Chinese Dramas with English Subtitles

CPOP HOME features a list of the best Chinese dramas which are subtitled in English.
Latest | Popular
  • Truth

    #301
    Crime, Suspense, Thriller
    The drama focuses on the story of the prosecutorial technicians, represented by Lin Lan and Lin Yuanhao, who use advanced professional technology to help prosecutors break through bottlenecks in difficult cases and overcome “zero confession” cases.
  • The Story of Xing Fu

    #302
    Family, Life, Drama
    He Xingfu is married to Wanjiazhuang, and when her sister is humiliated at the wedding, she smashes Wan Chuanjia, the son of Wan Shantang, the village clerk, in desperation. When the village builds a health care factory and expropriates He Xingfu’s in-laws’ farmland, she bravely confronts Wan Shantang in court and finally receives reasonable compensation. When He Xingfu has a hemorrhage...
  • Love Forever Young

    #303
    Historical, Romance, Comedy
    The misty Yanshan Mountains are home to two major sects: the Yanshan Sect, consisting of male disciples, and the Baihua Sect, consisting of female disciples. Despite coexisting in the same vicinity, these two sects have limited interactions due to their strict rules. However, nothing can deter the young generation's yearning for love, leading to a series of intricate and joyful stories.
  • Love You Self-Evident

    #304
    Romance, Family
    Mo Ningxi, who once experienced betrayal and separation and was forcibly sent abroad, returned in a splendid manner after six years, bringing along her adorable child and assuming the identity of a renowned fashion designer. Her sole purpose was to uncover the cause of her grandfather's death and reclaim everything that belonged to her. Unexpectedly, she crossed paths with Li Xicheng....
  • The Imperial Age

    #305
    Historical, Political, Action
    Zhu Di, the fourth son of the founding emperor Zhu Yuanzhang, followed Marshal Xu Da when he was a teenager, and finally grew into a qualified military commander after experiencing several battles. During this period, Zhu Di grew into a mature politician through the trials and tribulations of the imperial court and the palace. With the support of his wife’s family and followers, he...
  • Star-Crossed Lovers

    #306
    Romance, Fantasy
    A young girl with a comic book dream, Tian Jue, had been suffering difficulties for many years. On the day she was about to turn her life around, she established a telepathic connection with a strange man because of a kiss. After analysis, this man was the male protagonist of her manga, An Baiye. However, he was not from manga, but an alien. The stone in Tian Jue’s neck is the one...
  • All the Way to the Sun

    #307
    Romance, Life, Business
    After graduating, Li Mujia, a young girl who came to Beijing from another place (known as "Beipiao" in Chinese), entered one of the most renowned law firms in Beijing. Through her diligence and hard work, she went from being an administrative assistant to becoming a successful lawyer in her own right. She crossed paths with a business elite named Li Guang, and as they both rapidly grew...
  • Incomparable Beauty

    #308
    Romance, Life, Business
    The drama tells the story of Xu Yao, who lost his girlfriend after a failed business venture, Yu Jia'en, a single lady in city, Zhang Qing, a lady who has been struggling in the city for ten years, and Li Nianhuan, a good girl who suffered from cheating during pregnancy. They all experience workplace and emotional confusion and growth.
  • My Dearest

    #309
    Romance, Youth
    A young illustrator who had just stepped out of the ivory tower yearned for a blissful married life. Unexpectedly, she met Lin Hengyu, a successful dentist who had always advocated for being single. Through a series of coincidences, they became roommates, and, over the course of their long-term companionship, the icy walls in Lin Hengyu's heart were melted by the warmth of Xiang Yan's...
  • When I See Your Face

    #310
    Youth, Romance, School
    The young girl, Lu Hui, was born with severe face blindness and is used to keeping people at a distance. On the first day back at school, Lang Chengzhou, an international exchange student at De Cheng University, rescues Lu Hui, who has been questioned about her suspected plagiarism. But to his surprise, Lu Hui fails to recognise the handsome man when she meets him again. Lang Chengzhou...
  • The Memory About You

    #311
    Romance
    Yan Xiaochen, a post-90s generation, is a happy girl in an ordinary family, but a series of changes in the year of her college entrance exams make her fate change. She grows up in adversity and has to work in a bar in order to pay for her tuition. She meets Cheng Zhiyuan, a rich man, by chance, and her college boyfriend Shen Hou is jealous of it. Although Yan Xiaochen and Shen Hou’s...
  • Hi Producer

    #312
    Drama
    It tells the story of a variety show team centered around Yu Zaizao, a literary and artistic director, and Tao Tang, a young cultural heritage expert. Together, they collaborate to launch a cultural television program aimed at showcasing the beauty of Chinese civilization.
  • From Repair To Pair

    #313
    Romance
    Qiu Yuan once dreamed of becoming a restorer of cultural relics, but was unable to get into the business. After accidentally meeting Qin Zhiyuan, a restoration master who is also the owner of Iu Xin Zhai. Qin Zhiyuan uses Qiu Yuan's technique to solve the crisis of Iu Xin Zhai, but puts Qiu Yuan in danger and they become acquainted. Qiu Yuan begins a career in restoration under Qin...
  • Proud of Love Season 2

    #314
    Youth, Fantasy, Romance
    Season 1 A road separates a polytechnic university full of geeks and an art college full of beautiful girls, just like separating two worlds. The science guys have been infinitely longing for the other side of the road, but the art girls are totally uninterested in the boring world of science and technology. Only Shen Xi was obsessed with her childhood friend Lin Yutang, which also...
  • Beyond Romance

    #315
    Romance, Drama
    The young celebrity Gu Zhenzhen, who married the Ceo Lu Yunchen by contract, was about to embrace her freedom as the contract period expired. However, due to a misunderstanding caused by Lu Yunchen's amnesia, he mistook Gu Zhenzhen as his true love. Thus, they were bound together once again. As they played a game of cat and mouse, they slowly cleared up their misunderstandings and got...
  • Imperfect Victim

    #316
    Suspense, Crime, Thriller
    A third party anonymously reported a case of workplace sexual assault in which the female victim, Zhao Xuan, denied being harmed in the first instance, only to report the alleged rape to the police five days later. The defendant's defense lawyer, Lin Kan, intervened early in the investigation and overturned the evidence presented by the victim's allegations with irrefutable statutory...
  • Hello Procurator

    #317
    Youth, Law, Crime
    Jiang Wenjing, from a wealthy family, secretly enrolled in a prosecutor’s position over her parents’ objections because of her childhood dream, and the tense working environment made her, who was spoiled by her parents, seem out of place. Mistakes in the workplace, make this young lady once at a low point, questioning the true meaning of the dream. Until the lawyer Ren Tianyu appeared...
  • New Vanity Fair

    #318
    Romance
    Ding Kemang is a veteran actor with both moral integrity and artistic skills in the drama industry, while student Song Yang is a popular star. To ensure ticket sales, the theater troupe invited Song Yang to star in the play "Father and Son". With the guidance of Ding Kemang, Song Yang overcame his impatience and the temptation of fame and fortune, learned to respect the art of performance,...
  • Only Love You

    #319
    Historical, Fantasy, Romance
    Jin Se, the Holy Maiden of the Fox Clan, falls in love with the cold-faced General Gu Yunshen, breaking through societal boundaries to become a couple. They meet and get to know each other in their youth but separate due to misunderstandings. Later, when Jin Se infiltrates the palace as part of a revenge plan to protect the Fox Clan, she once again encounters Gu Yunshen...
  • The Strongest Men of God

    #320
    Youth, Sport, Drama
    Liu Chuan is an e-sports master who has won many prizes but was taken back by his parents when he was at the top of his game to continue his studies. He secretly reorganized his team, gathering Xu Ce, Lan Wei Ran, Qin Ye, and Wu Zewen and naming the team "Long Yin". The team members were all rookies with potential, and he trained the newcomers and brought the team into the ranks of...
  • Fish Show You

    #321
    Romance, Fantasy, Drama
    An Xin'er, a girl from a wealthy family, falls into chaos after being framed for her mistaken lover and is saved by a simple and kind-hearted Yu Sheng. With his help, she is cured of her strange illness and emerges from the shadows to write a new life.
  • We Fall In Love

    #322
    Youth, School, Romance
    Freshman Fang Jiayue reunites with her high school crush, Yi Xizhen, at university and decides to pursue him. During the process of pursuing her crush, various humorous and unexpected events happen, and Fang Jiayue also discovers that her love was not one-sided. Thus begins a sweet and mutual story of unrequited love.
  • Detective Samoyeds

    #323
    Historical, Suspense, Thriller
    In 626 A.D., the capital city of the Tang Dynasty, Chang'an, is suddenly full of suspicious cases, and people are scared. The Da Li Si sets up an investigation team to investigate these seemingly bizarre events, with members including Sha Mo Duo Luo, Shangguan Zisu, Li Zhi, Huang Sanpao, Gongsun Siniang, and Tan Shuangye. In a series of treacherous cases, the investigation team restores...
  • Lucky Club

    #324
    Youth, School, Romance
    With a strange mind, the young lucky girl accidentally entangled with the schoolboy and straight-A student.
  • The Contractual Love

    #325
    Historical, Romance
    Leng Yaozu, the owner of the top business firm in Nan Chu, lost his younger sister during his childhood. In an attempt to fill the void left by his father's lack of family affection, he hired a street-smart girl, Huang Zixuan, to impersonate his sister and win his father's favor. Leng Yaozu came from a prestigious family and excelled in the business world. He had a stern and serious...
  • See Her Again

    #326
    Crime, Suspense, Thriller
    In the 1990s, Hong Kong CID officer Yang Guangyao unexpectedly time-travelled to the year 2018 while investigating a series of murders. With the 25-year-old case still unsolved, a new murder occurs, revealing intricate connections to the long-dormant crime. To bring the perpetrator to justice and restore fairness and justice to the world, Yang Guangyao teams up with his partner Chen...
  • Litter To Glitter

    #327
    Youth, Romance, Friendship
  • The Legends of Changing Destiny

    #328
    Historical, Fantasy, Immortal
    The heavenly path splits, and Pan Shi, by a fortuitous coincidence, transforms into a demon. It becomes best friends with a canary, but their identity as demons causes them to face a lot of coldness and prejudice since their formation. With a dream of becoming a hero but no real skills, Pan Shi undergoes countless hardships before finally becoming a disciple of Master Jie Kong in the...
  • Embrace Love

    #329
    Fantasy, Romance, Drama
    A female celebrity, Yan Mo, living in a future world, unexpectedly contracts a rare blood disease. The only person who can save her is the brilliant modern-day scientist Gu Yanzhi. To obtain Gu Yanzhi's blood, Yan Mo travels back in time to the present. She makes every effort to get close to Gu Yanzhi, only to discover that to acquire qualified blood, she must induce emotional factors...
  • Spy Game

    #330
    Suspense, Thriller, Crime
    In 2021, in Jinhai, China, a game called "Spy Game" was becoming popular among young people. Little did anyone know that this game was actually created by the foreign intelligence organization known as "Night Mist". "Night Mist" used the game to secretly engage players in espionage activities under unknown circumstances and to recruit potential spies from among the players. The sinister...
  • Just Dance

    #331
    Youth, School, Romance
    The 18-year-old Dai ethnic girl named Xiaochun, carrying the hopes of her father and hometown, applied to the top dance school, Hai Cheng Dance Academy. Her passion and the traditional Dai dance impressed the teachers, and she successfully enrolled at Hai Cheng, opening up a whole new chapter in her life. At the school, Xiaochun met the cool and handsome Lingchen, "Ballet Princess"...
  • Back to 2002, I Built an Empire

    #332
    Romance, School
    Chen Hansheng, a social elite and diamond bachelor, is reborn on his way to university orientation in 2002. Leveraging his foresight, he actively expands his network, founds the "Rocket 101" courier company, and seizes the e-commerce boom. At the same time, Chen Hansheng hesitates: should he choose the treasure girl Shen Youchu or his white moonlight Xiao Rong'yu? 
  • The Girls' Lies

    #333
    Romance, Drama
    Su Fei and Lin Fei are best friends who are like sisters. During their college years, their senior, Qiran, had a crush on Lin Fei, but Lin Fei had no interest in him. Worried that Qiran would be heartbroken, Su Fei, who had silently cared for him, started exchanging letters with Qiran using Lin Fei's name. After graduation, Su Fei and Lin Fei both got accepted by a shopping TV...
  • Accidentally Married A Sleeping Beauty

    #334
    Romance
    After graduating from university, Lin Yichen was forced to seek money-making opportunities at a matchmaking corner in the park due to his parents' illness. Coincidentally, sixty-year-old grandmother Dong Wenli was also looking for a "good luck marriage" match for her elderly sister, Wei Shuhan. Lin Yichen discovered that Wei Shuhan was nearly forty and had been in a coma for several...
  • Warm and Sweet

    #335
    Romance, Life
    Nan Fei and Qi Jiayi are two best friends. Nan Fei is a cosmetic surgeon who returned from studying abroad, coming from a medical family background. She has a sharp personality and a near-perfect relationship with her boyfriend, Chen Fang, who is an elegant and mature art curator. On the other hand, Qi Jiayi is an interior designer for a large decoration company who is overwhelmed by...
  • Star of Ocean

    #336
    Romance, Business
    In the early 90’s, Jian Ai, an orphan girl, came to work in Guangzhou. She once worked as a waitress in a restaurant and assistant in a foreign trade company. With her intelligence, kindness, and fighting spirit, she grew up to be an outstanding foreign trade merchandiser and business manager. But Jane Ai was not satisfied with the achievement, after several twists and turns, she...
  • Lost Love in Times SP

    #337
    Historical, Romance, Fantasy
    The drama tells the story of the eleventh prince, Yuan Che, who fights for his life to defend his country's border city and is nearly separated from his soul; his fiancée, Yin Caiqian, enters Yuan Che's dream world with the help of the witch tribe and tries to help him untie his knot and reunite his soul.
  • Nobody Knows

    #338
    Youth, Suspense, Thriller
    In the winter of 2003, a 17-year-old girl, Huang Shu, was raped and murdered, and her body was dumped naked in a snow pit in front of a dilapidated building. The snow covered the body and covered up important clues, the modus operandi, and motive became a mystery. Ten years later, another body of a young girl was stripped naked and thrown into a snow pit, the modus operandi is exactly...
  • Who's Your Daddy? 

    #339
    Fantasy, Youth, School
    The profit-oriented middle-aged businessman Chen Bida, after an accident, exchanges memories with a high school student named Gao Wenming and becomes a sophomore student at Yu Ying High School. He unexpectedly discovers that he has an unknown son named Jiang Yu, and coincidentally becomes Jiang Yu's desk mate. Chen Bida, using his business experience, deals with Jiang Yu, but he finds...
  • Pride and Price

    #340
    Romance, Business
    In 2016, along with the technological innovation of the Internet, new media rapidly emerged, and traditional media were impacted. Fashion magazine “Sheng Zhuang” unexpectedly faced a vacancy for editor-in-chief at the time of transition. Chen Kaiyi, deputy editor-in-chief with a strong industry background, was ready to do something. But the group appointed Xiao Hongxue as the new...
  • Oops! Almost Broke Up

    #341
    Romance, Comedy, Fantasy
    After four years together, Chen Jiawen and Shen Meng broke up on May 20th. When they woke up, they found themselves trapped in a time loop, reliving the same day endlessly. After trying everything in vain, a series of misadventures led them to accidentally attempt suicide, which ultimately triggered a hidden "mission." The promises they had made to each other over their four years together...
  • So Funny Youth

    #342
    Youth, School, Comedy
    Zhang Xiaoran, a stubborn girl who lives on Junma Road, has four best friends: Zhu Chenghai, who lives across the street from her, and Zhu Chenghai, who is talented at learning, kind and affectionate sunny girl Xiang Nan, handsome talk less boy, Zhou Rui, and happy talker Lin Tao. This is the story of five boys and girls, who attend the same high school and grow up together with stumbles.
  • Wonderful Hand

    #343
    Romance, Drama, Suspense
    In the 1930s, Lin Hao, the chief instructor of the mysterious organization "Hei Feng", escapes from the control of the organization by faking his death during a mission. He hides as a doctor in the Clinic of Wu family on the city suburbs and prepares to start a new life, but his encounters drag him into the centre of the "whirlpool" again. During his medical practice, Lin Hao meets...
  • I Have a Smart Doctor Wife

    #344
    Historical, Fantasy, Romance
    The female protagonist, Yun Ruoyue, as a modern doctor, is electrocuted in the process of saving lives and traveled to ancient times, using her own medical system to practice medicine and cure illnesses. She is granted to marry the Crown Prince of the former dynasty, Lord Li. The two of them, one treating illnesses and saving lives, the other protecting the people, go from disliking...
  • Kill You Love You

    #345
    Historical, Romance, Drama
    In the midst of the Si Fang Hui of Assassins organization, Su Xianling, a novice assassin with aspirations of becoming a top-tier killer, takes on an unfinished assignment from her junior brothers after a failed attempt to rescue brothers. The task involves "assassinating" the Lord of Luo Yi City, Dongfang Jing, who appears to be a seemingly inept and decadent ruler. However, Dongfang...
  • Fated to Love You

    #346
    Historical, Romance
    Liu Jia, the daughter of the great general of the Yanli Kingdom, married into the Marquis's mansion in order to solve the mystery of her missing twin sister, Liu Jingshu. Unexpectedly, her groom, Marquis's eldest son Xiao Renyan, turned out to be the "enemy man" she had met before in the outskirts. After they revealed their identities to each other, they agreed to do their own things...
  • Love from Divorce

    #347
    Romance, Drama
    An accident caused Wen Lan to lose her memory. Introduced by her family, she married Mu Bai. However, their feelings grew cold after marriage, and conflicts arose. When the unexpected happened again, Wen Lan regained her past memories. She decisively chose to divorce Mu Bai and pursue her own path in scientific research. Surprisingly, as Mu Bai faced a completely different Wen Lan,...
  • Ten Years

    #348
    Youth, Romance, Drama
    The story revolves around five young individuals with diverse backgrounds and distinct personalities: Lin Yicheng, a talented individual from a humble background; Wang Ran, an intelligent and beautiful girl; Chen Tao, the last "gangster" of his generation; Li Zhekai, a wealthy heir known as the "Sea King"; and Liu Ke, a well-behaved girl. They go from knowing each other to growing apart,...
  • The Lady and the Lies

    #349
    Suspense, Drama, Family
    Successful career woman Zheng Xueer has achieved great success but has never had plans to get married. However, when her mother falls seriously ill, Zheng Xueer decides to lower her standards for choosing a partner in order to give her mother peace of mind and quickly find an honest and stable person to marry and have children with. Through the introduction of her best friend, Mili,...
  • The Long Season

    #350
    Family, Suspense, Thriller
    In the small town of Hualin, taxi driver Wang Xiang never dreamt that he would have the chance to meet the person he both most wanted to see and feared the most in his lifetime. Was it an enemy or a friend from the past? Whatever it was, he knew he needed to face it and give an explanation to himself and his son. In the past, when Wang Xiang was a train driver, he felt invincible, but...
Spread the love
Related Posts
Show More