Resumo do episódio 16 de The Double
> Resumos de The Double
Jiang Li, identificando-se como filha do Primeiro-ministro e Grão-preceptor, confrontou a multidão agitada. Li Jin, observando, comentou sobre a revelação audaciosa de Jiang Li de sua identidade para defender a família Ye, questionando se ela não temia acusações de favoritismo. Jiang Li rebateu que o verdadeiro espetáculo ainda estava por vir. A multidão, descrente de sua identidade, acusou as famílias Jiang e Ye de conluio.
Jiang Li rebateu que fingir ser parente de um alto funcionário era um crime grave e desafiou o Comissário Zhu por sua falta de provas, acusando-o de prender pessoas com base em boatos. Ela destacou que a família Jiang era rigorosa até com os seus próprios membros, citando seu castigo de dez anos no Templo da Pureza como prova de que priorizavam a justiça acima de laços pessoais.
Jiang Li enfatizou que a Seda de antigo cheiro da família Ye era amplamente usada por nobres e funcionários na capital, sugerindo um pânico generalizado se o tecido fosse realmente mortal. Ela exigiu uma investigação adequada pelo Departamento de Tecelagem, acusando o Magistrado Provincial Tong de impedir a justiça ao não envolvê-los e, em vez disso, recorrer a prisões arbitrárias.
Ela também revelou que havia informado seu pai, que envolveria pessoalmente o Departamento de Tecelagem, e que seus funcionários chegariam em breve a Luyang. Diante dessa ameaça, o Comissário Zhu e seus homens recuaram. Para diminuir ainda mais a tensão, Jiang Li propôs que a família Ye recomprasse toda a Seda de antigo cheiro problemática pelo preço original e oferecesse compensação adicional, o que apaziguou os manifestantes.
Observando a cena, Xiao Heng achou a técnica de "abuso de poder" de Jiang Li altamente habilidosa, enquanto Li Jin questionou se o Primeiro-ministro Jiang a culparia. Xiao Heng previu que, se Jiang Yuanbai soubesse do envolvimento da família Li no incidente, ele elogiaria sua filha por intensificar o conflito entre as famílias Jiang e Li. Após o confronto, Jiang Li foi convidada por Xiao Heng para tomar um chá.
Ela o pressionou sobre suas intenções, acusando-o de observar suas lutas à distância, falando de forma vaga e deixando-a sentindo-se em dívida sem revelar sua própria agenda. Xiao Heng confirmou a raiva dela, mas a elogiou por soar agradável mesmo quando irritada. Ele explicou que a mulher que ela viu com ele no bordel, Wu Lan, era uma cúmplice de Taohong, e que ele estava lá para uma investigação, não por prazer. Jiang Li aceitou sua explicação.
Enquanto isso, Ye Jia'er elogiou Jiang Li para a Senhora Ye, acreditando que a comunicação de Jiang Li com o Primeiro-ministro Jiang havia forçado os funcionários a mudarem de postura. Jiang Li esclareceu que ela apenas usou o nome de seu pai para intimidar o Magistrado Provincial Tong, a quem ela percebia como ganancioso e movido pela carreira.
Ela explicou que, na verdade, havia escrito para seu primo, Ye Shijie, um recém-nomeado Conselheiro do Ministério da Receita, cuja influência levaria o Departamento de Tecelagem a investigar. Jiang Li tranquilizou uma preocupada Senhora Ye de que o sucesso neste assunto apenas reforçaria a reputação de seu pai. Ela instruiu-os a preservar cuidadosamente a Seda de antigo cheiro coletada como prova, confiante de que o problema era recente e potencialmente localizado em Luyang.
Em uma reunião separada, Li Jin lembrou ao Magistrado Provincial Tong do plano de Li Zhongnan de adquirir os bens da família Ye, prometendo-lhe um décimo da fortuna da família Ye. Tong Zhiyang garantiu a Li Jin seu sucesso, desde que Ye Mingxuan permanecesse sob sua custódia. Em outro lugar, Tang Fan, o Diretor do Departamento de Tecelagem, e seu subordinado Li Yu chegaram a Luyang.
Li Yu não tinha certeza de qual lado favorecer, mas Tang Fan o alertou contra ser manipulado em um caso complexo envolvendo famílias poderosas. O Magistrado Provincial Tong, antecipando a chegada de Jiang Li, preparou-se para encontrá-la, confiante em sua autoridade. Jiang Li o confrontou, insistindo em uma investigação completa do caso da Seda de antigo cheiro pelos funcionários recém-chegados do Departamento de Tecelagem. Tong Zhiyang enrolou, alegando que a família Ye não cooperava e acusando Jiang Li de obstrução.
Jiang Li rebateu suas desculpas, observando sua falta de progresso e ameaçando sutilmente denunciar seu atraso às autoridades superiores. Tang Fan então se apresentou. Jiang Li rapidamente o informou sobre a inação do Magistrado e sugeriu que investigassem em outro lugar, já que o Magistrado parecia relutante em libertar Ye Mingxuan. Tong Zhiyang permitiu que partissem, confiante de que eles não encontrariam nada substancial rapidamente e instruiu seus subordinados a não interferirem.
Na fábrica de tecelagem da família Ye, Tang Fan elogiou a meticulosidade de Jiang Li. Examinando a problemática Seda de antigo cheiro, ele detectou um "aroma doce" incomum, distinto do incenso habitual. Ye Jia'er, também sentindo o cheiro, sentiu-se tonta. Tang Fan rapidamente mandou apagar uma chama e identificou o aroma doce como Tuoluo, uma planta venenosa das regiões do oeste, concluindo que havia sido adicionada após a criação do tecido.
Ye Jia'er, lembrando-se do conhecimento de seu pai, confirmou a toxicidade extrema do Tuoluo, explicando que até algumas gotas de seiva não processada poderiam ser fatais e causar grave decomposição corporal. Ela argumentou que o custo imenso de usar uma quantidade tão grande de Tuoluo tornava o ato improvável para um comerciante como a família Ye, sugerindo que era uma armação deliberada. Jiang Li concordou, afirmando que eles deveriam rastrear a origem do Tuoluo contrabandeado.
Tang Fan, no entanto, expressou relutância em seguir a pista, afirmando que rastrear a origem do veneno exigia uma autoridade governamental mais ampla do que a que seu escritório possuía, rejeitando sutilmente a oferta de Jiang Li de uma recompensa de seu pai. Sem se deixar abater, Jiang Li decidiu investigar de forma independente. Ela abordou seu terceiro tio, Ye Mingyu, oferecendo-se para investir em sua agência de escolta em dificuldades em troca de sua ajuda.
Disfarçados de homens, eles se aventuraram no mercado negro para procurar Lai Biao, o notório chefe do mercado negro de Luyang, conhecido por resolver assuntos além do alcance das autoridades oficiais. Após navegar com sucesso pela entrada codificada do mercado negro, eles encontraram Lai Biao. Jiang Li, posando como um "Jovem Mestre" em busca de Tuoluo para um vício, foi recebida com ceticismo.
Quando ela pressionou por informações sobre um lote vendido recentemente, Lai Biao percebeu que ela era uma investigadora, não uma compradora, e ordenou que saíssem, descartando suas ameaças de investigação oficial. Jiang Li o provocou ainda mais, questionando sua competência se ele não pudesse ajudar um cliente. Desafiado, Lai Biao invocou a "Gama Jinshui", um jogo de bebida de alto risco onde os competidores jogam dados e o perdedor bebe.
Ye Mingyu explicou que o desafiante deve derrotar três vezes o seu número antes de enfrentar o próprio Lai Biao. Enquanto isso, Xiao Heng, informado por Wen Ji sobre a chegada iminente de Chu Lan e a presença de Jiang Li no mercado negro, instruiu Wu Lan a atrasar Chu Lan e correu para o mercado negro. Ye Mingyu começou a Gama Jinshui com confiança, gabando-se de sua habilidade de beber.
Ele conseguiu derrotar vários homens de Lai Biao, mas acabou desmaiando, entregando a Jiang Li um pequeno fogo de artifício e instruindo-a a usá-lo para acordá-lo após mais duas rodadas. Jiang Li lutou contra Lai Biao, incapaz de vencer nos dados ou beber mais do que ele. Xiao Heng então chegou e se ofereceu para beber em seu nome, recusando a oferta dela de manter uma dívida.
Enquanto Xiao Heng e Lai Biao começavam a apostar, Lai Biao reconheceu Xiao Heng como o filho de seu antigo rival, Xiao Minghan. Lai Biao avisou Xiao Heng que entrar no meio do jogo significava o dobro de bebidas. Depois que Lai Biao venceu a primeira rodada confiando em sua audição aguçada para saber os números dos dados, Jiang Li, lembrando-se do fogo de artifício de Ye Mingyu, acendeu-o para interromper a concentração de Lai Biao durante uma jogada crítica.
A distração funcionou, levando à vitória de Xiao Heng. Frustrado com o barulho, Lai Biao cedeu o jogo. Xiao Heng então ficou para falar com Lai Biao, revelando que seu pai havia salvado Lai Biao anos atrás. Ele explicou que seu pai sabia que Lai Biao era inocente e havia sido falsamente acusado por seu inimigo comum, Li Zhongnan. Com essa história compartilhada, Xiao Heng pediu a ajuda de Lai Biao.
