Go Ahead Episode 35 Recap
> Go Ahead Recap
Qi Mingyue also knew that this kind of thing couldn’t be hidden, so she didn’t dare go home. The moment she returned, she’d have to explain it to Tang Can. Li Jianjian told Qi Mingyue to take advantage of Tang Can’s good mood and quickly confess everything. When Li Jianjian dragged Qi Mingyue home, Tang Can was picking out clothes for her interview. Qi Mingyue still didn’t dare say anything, so Li Jianjian volunteered to speak for her.
But when Tang Can came out after changing, Li Jianjian pushed Qi Mingyue forward, saying she had something to say. Qi Mingyue mustered up the courage to tell Tang Can about Zhuang Bei. Tang Can remained composed and said she had already known about it a few days ago. She also said she had cleared things up with Zhuang Bei and that they’d just stay friends from now on.
Tang Can even asked if Qi Mingyue wanted to reconsider Zhuang Bei, but Qi Mingyue said she had already blocked him and angrily added that she hated people chasing after her. The next morning, when He Ziqiu came to Li Jianjian’s home for breakfast, he brought up Zhuang Bei. Qi Mingyue asked He Ziqiu to help tell Zhuang Bei that the two of them really weren’t suitable.
After chatting and laughing for a while, Tang Can came out of her room dressed up. Everyone knew she had an audition today and all encouraged and praised her. Tang Can waited at the office for a long time before finally seeing the director and producer. After learning about Tang Can’s background, they were very satisfied.
Just when Tang Can thought she had a chance, they told her they wanted her to be the stand-in for the female lead Sun Li in the drama. If Tang Can accepted, they promised to give her priority in casting for their next project. Jin Yuxiang suddenly called out to Qi Mingyue, saying she wanted her to buy a house.
Jin Yuxiang had already worked it out—she’d pay 50% of the down payment first, and Qi Mingyue could help repay the loan once she got a new job and a salary raise. Qi Mingyue was a bit angry that Jin Yuxiang made the arrangements without asking and was about to refuse when Jin Yuxiang said she had already paid a 200,000 yuan deposit that was non-refundable.
Just after finishing that conversation, Zhuang Bei came to find Qi Mingyue too, wanting to clear things up. Qi Mingyue was still angry and spoke to Zhuang Bei with no courtesy, even saying that just thinking about him now made her uncomfortable. After saying all that, she left. Li Jianjian was at a shoe store buying shoes for He Ziqiu and Ling Xiao when she suddenly got a call from Qi Mingyue, asking to meet that afternoon.
Tang Can came too. She told them about what happened to her that morning, and both girls felt indignant on her behalf. Tang Can then asked what was wrong with Qi Mingyue, who told them about Jin Yuxiang taking out a loan to buy a house for her. If the house was really purchased with a loan, their family would be completely drained, and they’d have to repay over ten thousand yuan each month for the next thirty years.
Qi Mingyue worried that if anything unexpected happened to the family, they would fall into a financial crisis. Tang Can sighed, saying that when they were young, they thought all roads led to Rome, but now they realized every road had a sign that said “No Entry.” After a moment of gloom, Tang Can and Qi Mingyue cheered each other up, saying that no matter how hard the road ahead is, they still have to try.
While listening to Tang Can and Qi Mingyue talk about their parents, Li Jianjian suddenly recalled a time she passed by the noodle shop and wanted to tease Li Haichao, so she asked him what he was doing. Because she had once told him she didn’t like voice messages, Li Haichao, wearing reading glasses, typed out each word slowly. Li Jianjian felt a pang of sadness as she watched from the window.
In that moment, she realized her father was getting old. From then on, she told him it was fine to send voice messages instead. Tang Can and Qi Mingyue comforted Li Jianjian, and the three of them had dinner before going home. When they returned, they found a box of deliveries from Tang Can’s father on the table. Li Jianjian opened it and found it was filled with Tang Can’s favorite foods made by her mother.
Though Tang Can’s mom didn’t say anything, she clearly missed her and didn’t dare give the food to Tang Can in person, so she mailed it instead. Tang Can felt a bit emotional and asked about the museum job her dad had mentioned. Meanwhile, Qi Mingyue called her dad. Upon hearing that Jin Yuxiang had paid a 200,000 yuan deposit, he got angry too.
He was still out on a business trip and had already refused the idea of buying the house on a loan. He told her to wait until he got back. Qi Mingyue reassured him, saying although the deposit was non-refundable, it could be transferred to someone else. Qi’s dad reminded her not to give Jin Yuxiang her household registration page for the loan.
