Resumen del episodio 32 de The Double
> Resúmenes de The Double
Mientras Xiao Heng se preparaba para partir, aconsejó a Xue Fangfei que viviera la vida al máximo y nunca se comprometiera por los demás, ni siquiera por él. Situ Jiuyue, que escuchó su conversación, pareció afligida. Xue Huaiyuan se había recuperado bien bajo el cuidado de Situ Jiuyue. Situ Jiuyue dejó una receta y se preparó para regresar al Reino Dai. Expresó su gratitud a Xue Fangfei, pero declaró que Xiao Heng ya había pagado cualquier deuda.
Luego aconsejó a Xue Fangfei que apreciara a la persona que tenía ahora. Más tarde, Situ Jiuyue notó que Xiao Heng no llevaba puesto el cascabel que ella le había dado y expresó su decepción. Xiao Heng lo desestimó como un "adorno para chicas" que no veía razón para guardar. Su hermano, el Príncipe de Dai, observó su afecto por Xiao Heng y ofreció arreglar un matrimonio con el Emperador de Dayan.
Situ Jiuyue declinó, explicando que si Xiao Heng realmente se preocupara por ella, no esperaría un arreglo externo. Shen Yurong, habiendo gestionado con éxito el banquete de la alianza, se había ganado el favor del Emperador. Decidió organizar un banquete de celebración en su residencia, incluyendo a Xue Fangfei en la lista de invitados.
Su madre descubrió el nombre de Xue Fangfei y se opuso vehementemente, temiendo que provocara a la Princesa Mayor Wanning y trajera problemas a la familia Shen. Shen Yurong ofreció tranquilamente a su madre una taza de té, habiéndola drogado en secreto, lo que pronto la hizo caer en un sueño profundo. Más tarde, Shen Ruyun preguntó por su madre.
Shen Yurong explicó que su madre estaba descansando debido a un resfriado y no debía ser molestada, instruyendo a Ruyun que se preparara para recibir a los invitados. En el banquete, varios eruditos felicitaron a Shen Yurong por sus logros. Xue Fangfei, como invitada, observó la residencia familiar, lo que desencadenó un recuerdo doloroso de su pasado encarcelamiento en el cobertizo. Recordando las palabras anteriores de Xiao Heng sobre no temer a nadie, encontró fuerza.
Luego se dirigió discretamente al patio. Shen Yurong siguió a Xue Fangfei al patio, finalmente dejando caer su pretensión y reconociendo su verdadera identidad como Xue Fangfei. Xue Fangfei, a su vez, lo confrontó, admitiendo que sabía que su madre había orquestado su incriminación y que él era cómplice de su sufrimiento. Expresó una profunda decepción por su cobarde inacción, acusándolo de siempre desviar la culpa hacia otros.
Recordó su supuesta declaración de amor cuando la salvó antes, llamándola repulsiva, y cuestionó su incapacidad para reconocer abiertamente su culpa. Exigió que confesara sus crímenes y los de Wanning ante el Emperador como el único camino para la expiación. Shen Yurong se negó, afirmando que no podía arriesgar a su madre y a su hermana, Ruyun, a pesar de su profundo arrepentimiento por la muerte de Xue Fangfei. Ofreció su propia vida pero insistió en proteger a su familia.
Enfurecida, Xue Fangfei lo acusó de debilidad y cobardía, amenazando con exponer sus conspiraciones y las de Wanning. Shen Yurong intentó silenciarla, advirtiéndole que no provocara a Wanning, e intentó restringirla por la fuerza. Ye Shijie, que había estado siguiendo discretamente a Xue Fangfei por preocupación, intervino, dejando inconsciente a Shen Yurong con un palo. Preocupada por la seguridad de Ye Shijie, Xue Fangfei le instó a irse, afirmando que ella misma había golpeado a Shen Yurong.
Le advirtió que antagonizar a Wanning pondría en peligro a toda la familia Ye. Ye Shijie reveló que había sabido su verdadera identidad como Xue Fangfei desde hacía tiempo e insistió en ayudarla, sin importar las consecuencias. Relató sus sufrimientos pasados: falsas acusaciones, reputación manchada, encarcelamiento en el cobertizo, ser enterrada viva y las vidas perdidas por su culpa, afirmando su compromiso inquebrantable de estar a su lado.
Xue Fangfei, sin embargo, le imploró repetidamente que se fuera, no queriendo que complicara sus planes cuidadosamente trazados. Mientras tanto, la madre de Shen Yurong despertó de su sueño drogado, dándose cuenta de que había sido engañada. Buscó frenéticamente a su hijo, descubriéndolo inconsciente con Xue Fangfei de pie sobre él sosteniendo el palo. Xue Fangfei, temblando, declaró que Shen Yurong había intentado deshonrarla.
Cuando otros invitados llegaron, alertados por el alboroto, Ye Shijie dio un paso al frente, corroborando el relato de Xue Fangfei, afirmando que Shen Yurong la había asaltado. Abrumada por la conmoción y el dolor, la madre de Shen Yurong se desmayó. Al enterarse del incidente, la anciana Jiang rápidamente envió un mensaje a Jiang Yunbai.
Al regresar a la capital, Jiang Yunbai estaba decidido a proteger la reputación de la familia Jiang y buscar justicia para "Jiang Li", reconociendo su deber largamente descuidado como su padre. La Princesa Mayor Wanning fue liberada de su confinamiento. El Emperador Hong Xiao deliberadamente le informó sobre el reciente ataque del asesino a la princesa de Dai y el posterior desmantelamiento de la Oficina Imperial, insinuando sutilmente las conexiones pasadas de Wanning. Wanning mantuvo una actitud tranquila.
Hong Xiao luego mencionó casualmente la supuesta agresión de Shen Yurong a "Jiang Li". Hirviendo interiormente, Wanning inmediatamente se apresuró al Tribunal. En el Tribunal, Wanning confrontó a Shen Yurong, cuestionando su compostura a pesar de enfrentar cargos graves. Shen Yurong, cansado de su vida bajo su control, se rió y expresó su deseo de morir.
Confesó sus crímenes pasados: matar a su esposa por su familia y corromper su reputación de erudito por poder, y reiteró su disposición a aceptar cualquier castigo, siempre que su madre y Ruyun fueran perdonadas. Wanning declaró su amor posesivo por él, negándose a dejarlo morir tan fácilmente y afirmando su única autoridad sobre su destino. Ella pretendía salvarlo. Más tarde esa noche, Xiao Heng regresó de su deber de escolta y encontró a Xue Fangfei aún despierta.
Ella reveló su estrategia: usar a Shen Yurong como peón para exponer la influencia corrupta de Wanning y forzarla a un rincón. Xue Fangfei anticipó que Wanning intervendría para salvar a Shen Yurong, enredándose así en el esquema de Xue Fangfei. Xiao Heng cuestionó sarcásticamente sus métodos, señalando que había roto su promesa dos veces de no ponerse en peligro.
Xue Fangfei explicó que sus acciones fueron en parte forzadas por los avances de Shen Yurong y su necesidad de proteger a Ye Shijie y a la familia Ye de las represalias de Wanning, por lo que había asumido la culpa de golpear a Shen Yurong. Admitió que Shen Yurong había actuado inapropiadamente hacia ella. Xiao Heng, visiblemente frustrado, expresó su profunda preocupación por ella.
Xue Fangfei se disculpó por romper sus promesas y le aseguró que no era una carga, sino que quería ayudarlo activamente en sus objetivos compartidos. Un asistente luego informó a Xue Fangfei que Xiao Heng había regresado apresuradamente de la frontera después de enterarse de su situación, dejando atrás al grupo enviado de Dai.
Mientras tanto, el Príncipe Cheng envió un mensaje a través de Li Zhongnan a Wanning, instándola a eliminar a Shen Yurong, ya que su reputación arruinada solo la dañaría a ella. Wanning desestimó esto, considerando al Príncipe Cheng demasiado impetuoso, y afirmó su autoridad sobre los asuntos de la corte. Xiao Heng expresó su preocupación al Emperador Hong Xiao sobre la seguridad de Xue Fangfei ante el inevitable contraataque de Wanning.
Hong Xiao, sin embargo, advirtió a Xiao Heng contra los apegos personales, recordándole sus grandes ambiciones. Xiao Heng recordó la inocencia inicial de Hong Xiao y sus intenciones benevolentes como un joven emperador y reafirmó la lealtad inquebrantable del clan Xiao, siempre que Hong Xiao siguiera siendo un gobernante justo. Hong Xiao luego le dijo despectivamente a Xiao Heng que protegiera a "su propio peón".
Ye Shijie reiteró su firme apoyo a Xue Fangfei, asegurándole que su verdadera identidad, su pasado como esposa de Shen Yurong, o su reputación actual manchada no alteraban su compromiso. Declaró que el vínculo que habían formado y la ayuda que ella había dado a la familia Ye eran genuinos. Prometió estar siempre a su lado, sin importar lo que ella eligiera hacer. Llegó una invitación de Wanning para Xue Fangfei.
La anciana Jiang y Jiang Yunbai estaban aprensivos, sospechando las verdaderas intenciones de Wanning, especialmente dada su hostilidad previa hacia "Jiang Li" durante el juicio de Xue Huaiyuan. Xue Fangfei, sin embargo, decidió aceptar, creyendo que era mejor enfrentar a Wanning directamente. Jiang Yunbai intentó acompañarla pero fue detenido en la puerta, ya que la invitación de Wanning era solo para Xue Fangfei. Xue Fangfei tranquilizó a su padre y entró a la residencia.
Dentro de la residencia de Wanning, Wanning estaba tocando una pieza de guqin llamada "El esplendor se desvanece, las flores de peral se blanquean", fingiendo interés en discutir talento musical. Xue Fangfei, sin embargo, fue directa al grano, afirmando que la música de Wanning estaba llena de "dominio, crueldad, desprecio y odio sin fin". Desestimó la charla de Wanning sobre "odio" personal como hipócrita dado su estatus privilegiado.
Wanning se defendió revelando su resentimiento por haber sido enviada al Reino Dai, que percibía como un destino duro, cuestionando por qué otros deberían disfrutar de la felicidad que a ella se le negó. Confesó su deseo de largo tiempo por Shen Yurong, que se remontaba a su época como Zhuangyuan, notando cómo él la trataba cortésmente a diferencia de otros. Reveló su intención de arrastrarlo con ella al "lodo" para poder estar juntos.
Xue Fangfei afirmó que este Shen Yurong mancillado ya no era el hombre que Wanning una vez admiró. Wanning luego amenazó con matar a Xue Fangfei por saber demasiado. Xue Fangfei declaró con confianza que Wanning no podía, ya que matarla impediría que Wanning salvara a Shen Yurong. Wanning, sin inmutarse, propuso que Xue Fangfei simplemente retirara su acusación en el Tribunal, afirmando que la supuesta agresión fue un malentendido y una falsa acusación. Xue Fangfei accedió a hacerlo, pero al darse la vuelta para irse, Wanning la detuvo, diciendo que deseaba presentarle a "un viejo conocido".














