Resumen del episodio 27 de The Double
> Resúmenes de The Double
Tras recuperar el conocimiento, Zhou Yanbang se encontró herido e incapaz de moverse. Los padres de Jiang Yu'e llegaron para llevarla a casa, pero ella se negó rotundamente, eligiendo permanecer al lado de Zhou Yanbang. Se imaginaba a sí misma como la futura señora Zhou y prometió internamente vengarse de las palizas que había sufrido a manos de él.
Sus padres se marcharon desanimados, mientras Jiang Yu'e observaba a Zhou Yanbang con una sonrisa escalofriante, decidida a hacerle vivir una vida "feliz" bajo su cuidado. Mientras tanto, la señora Qi y su hijo llegaron a la residencia Jiang para proponer matrimonio a Jiang Ruoyao, asegurando a la familia una boda fastuosa. Jiang Ruoyao, sin embargo, se mantuvo fría y distante hacia el señorito Qi.
Ji Shuran, ansiosa por asegurar la unión, hizo los arreglos rápidamente, acordando celebrar la boda pronto. Pero mientras la familia Qi se preparaba para partir, Jiang Ruoyao declaró repentinamente su negativa a casarse. Jiang Yuanbai estaba furioso, reprendiendo a Jiang Ruoyao por avergonzar públicamente a la familia Qi y poner en aprietos a Ji Shuran. Jiang Ruoyao se defendió, afirmando que su descontento provenía del control incesante de su madre sobre su vida desde la infancia.
Relató cómo fue obligada a practicar el guqin y a soportar remedios dolorosos, y cómo su compromiso con Zhou Yanbang fue una elección que le impusieron. Declaró su deseo de liberarse de la influencia de su madre y elegir su propio camino, incluso si eso significaba sacrificar su matrimonio como medio de escape. Ji Shuran, sintiendo que sus esfuerzos fueron en vano, quedó desconsolada. La Anciana intervino, recordando a todos que ella misma había elegido a su propio esposo.
Con su apoyo, Jiang Yuanbai permitió a regañadientes que Jiang Ruoyao decidiera su propio matrimonio. De vuelta en su habitación, Ji Shuran confrontó airadamente a Jiang Ruoyao, convencida de que Xue Fangfei había instigado su desafío. Jiang Ruoyao lo negó, afirmando que Xue Fangfei no era la figura malévola que su madre describía. Expresó su intención de vivir la vida bajo sus propios términos y buscar viajes de estudio en lugar de casarse.
La discusión se intensificó y Ji Shuran abofeteó a su hija. Jiang Ruoyao mencionó entonces el doloroso recuerdo de Jiang Yue, insinuando que Ji Shuran había dañado a otros para su beneficio personal. La señora Sun intentó mediar, instando a Jiang Ruoyao a disculparse, pero ella se negó y fue posteriormente confinada en su residencia por Ji Shuran. Xue Fangfei visitó a la Concubina Hu en el templo ancestral, encontrándola descuidada y abusada por las criadas en una vivienda desolada.
Xue Fangfei reprendió a los sirvientes irrespetuosos e instruyó a Tong sobre cómo cuidar adecuadamente a una ama. Una vez a solas, Xue Fangfei confrontó a la Concubina Hu, revelando su conocimiento sobre la locura fingida e instándola a decir la verdad sobre la muerte de Jiang Yue.
Xue Fangfei compartió el trágico pasado de Jiang Li, quien fue acusada injustamente, abandonada y confinada durante una década en la Montaña Qingcheng, un lugar mucho más frío que la morada actual de la Concubina Hu. Habló de su determinación inquebrantable de luchar contra la injusticia, negándose a inclinarse ante quienes la dañaron. Xue Fangfei animó a la Concubina Hu, quien había soportado años de sufrimiento silencioso, a presentarse, prometiéndole apoyo y capacidad para ayudarla.
Conmovida por las palabras de Xue Fangfei, la Concubina Hu finalmente confesó que la muerte de Jiang Yue no fue un accidente. Siempre se había sentido inquieta respecto a Ji Shuran desde su llegada a la familia Jiang. Relató cómo Ji Shuran había empujado a Jiang Yue, causando que cayera y se golpeara fatalmente la cabeza contra una rocalla, y luego instruyó a la señora Sun para que fabricara la escena para que pareciera un ahogamiento accidental.
La criada personal de la Concubina Hu, Baoqin, había presenciado todo el incidente, pero fue despedida de la casa y desapareció. La Concubina Hu explicó que fingió locura para protegerse, sabiendo que nadie creería sus acusaciones contra la poderosa familia Ji, especialmente con su influencia y el respaldo de la favorecida Concubina Li. Xue Fangfei juró buscar justicia para Jiang Yue.
Ji Shuran se reunió con su padre, Ji Yanlin, quien la regañó por su falta de crueldad y las tensas relaciones con la familia Qi. Ji Shuran recordó cómo su padre la había obligado una vez a abandonar a Liu Wencai y luego casarse con un marqués simple. Para evitar este destino, ella, por sugerencia de su padre, había envenenado a su amiga cercana, Ye Zhenzhen, y usurpado su posición como esposa principal de Jiang Yuanbai.
Le ofreció a su padre té drogado y reveló el regreso de Liu Wencai como el Director de Adivinación, apoyado por la Princesa Wanning. Liu Wencai exigió que Ji Yanlin se cortara un brazo y se arrodillara en señal de disculpa. Aunque sostenía una daga, Ji Shuran se vio incapaz de dañar a su padre. Más tarde, Ji Shuran, actuando en nombre de su padre, visitó a Liu Wencai en la Oficina de Adivinación para disculparse.
Liu Wencai rechazó fríamente su disculpa, afirmando su intención de vengarse. Relató su milagrosa supervivencia de un incendio, salvado por un sacerdote taoísta. Bajo la tutela del sacerdote, soportó una brutal automutilación para convencer a la gente de que los espíritus malignos eran transferidos a su cuerpo durante los exorcismos. Esta espantosa exhibición les ganó notoriedad, llevándolos eventualmente a la Princesa Wanning, quien ofreció un puesto en la Oficina de Adivinación al más despiadado de los dos.
Liu Wencai mató al sacerdote taoísta para asegurar el papel, obteniendo acceso directo a la corte imperial. Mientras tanto, Xue Fangfei supo por Tong que Haitang, su antigua criada, había sido localizada pero tenía una larga cicatriz de cuchillo que le desfiguraba el rostro. Xue Fangfei recordó cómo Haitang había intentado rescatarla de la residencia Shen, pero ella había enviado a Haitang a entregar un mensaje a Xue Zhao en su lugar.
Impulsada por su intención maliciosa, Ji Shuran instruyó a la señora Sun para que administrara secretamente un sedante a Jiang Ruoyao, haciéndola parecer desorientada e irracional. Ji Shuran luego le dijo llorando a Jiang Yuanbai que su hija estaba poseída por un espíritu maligno y solicitó al Director de Adivinación que realizara un exorcismo. La Anciana, observando el drama que se desarrollaba, decidió no interferir, esperando en silencio para ver la verdadera naturaleza del plan de Ji Shuran.
Jiang Jingrui, agitado, se apresuró a informar a Xue Fangfei sobre la supuesta posesión de Jiang Ruoyao y la inminente llegada del Director de Adivinación, relatando la escalofriante historia de una concubina en el palacio que fue ejecutada despiadadamente después de ser acusada de posesión por el mismo funcionario. Xue Fangfei comprendió rápidamente la gravedad de la situación, dándose cuenta de que ella era el objetivo final de Ji Shuran, y resolvió abrazar audazmente el papel del "espíritu maligno".
