Go Go Squid! Episode 4 Recap
> Go Go Squid! Recap
In the taxi, Han Shangyan recalled ten years ago when he, Wang Hao, Ai Qing, Xiao Mi, and Ou Qiang were drinking on a bus, cheering as they passed Tiananmen, and screaming for the world championship they were about to win. But now, Han Shangyan had just directly pulled the leader away, rejecting a dinner invitation from Director Xiang with a decisive attitude. Merely because that dinner had Han Shangyan's old friend - Wang Hao.
Yes, things had changed; Han Shangyan could no longer eat with Wang Hao, who had once abandoned his teammates. The reason Wang Hao abandoned his teammates back then was because of Shangyan's current leader; this female leader is the birth mother of Wang Hao's daughter. But when the female leader blamed herself, Shangyan said it had nothing to do with her.
After arriving at the hotel, Tong Nian first comfortably heard the boys call her "sister-in-law," then listened to the boys introduce themselves, and finally was called to Han Shangyan's room by the boys' female leader. All the way there, the young Tong Nian observed the female leader, thinking to herself, she's so feminine! When she arrived at that room, Tong Nian saw not only Han Shangyan but also that effeminate guy!
What surprised Tong Nian even more was that the effeminate guy's name was Shen Zhe, and according to Han Shangyan's introduction, Shen Zhe had a girlfriend. Not only that, but both Han Shangyan and Shen Zhe misunderstood Tong Nian, both thinking that Tong Nian liked Shen Zhe. They misunderstood that Tong Nian came all the way here for Shen Zhe, wanting to become his girlfriend! Therefore, in front of her beloved Han Shangyan, Tong Nian quickly explained everything clearly.
During the nervous and hesitant explanation, because it was her first time falling for someone, Tong Nian unintentionally made it obvious to both Han Shangyan and Shen Zhe. In other words, Tong Nian came for Han Shangyan, and in Tong Nian's eyes and heart, there was only Han Shangyan. Afterwards, Shen Zhe teased their boss Han Shangyan, saying he never expected the boss, who usually stayed away from women, could easily charm a little cute girl!
Han Shangyan took a deep breath and told Shen Zhe to go out first. Now, in the room, only Tong Nian and Han Shangyan remained. Han Shangyan approached Tong Nian step by step until they were close enough for a wall kiss moment. But Han Shangyan did nothing; instead, he slowly asked Tong Nian what her purpose was. At such a close distance, Tong Nian felt like her heart was about to jump out.
Excited, Tong Nian told Han Shangyan the whole story, including her feelings, revealing everything. Just then, Tong Nian's phone rang. Han Shangyan's mind was also a bit messy, so he indulged Tong Nian and let her go to the bathroom to answer an important call. In the bathroom, Tong Nian, as the famous person You Xiaoyu, was being interviewed by a radio station.
When the phone interview finally ended, Han Shangyan wanted Tong Nian to leave, but by some strange impulse, Shangyan asked Tong Nian if she was hungry~ The naive Tong Nian first said she wasn't hungry, but still wanted to eat with Han Shangyan. And Han Shangyan seemed to see through Tong Nian's thoughts and domineeringly told Tong Nian to follow him.
In the hotel elevator, Han Shangyan was asking Tong Nian if she wanted candy, but they ran into the bigmouthed DEMO. This led to a huge misunderstanding, and Han Shangyan knew that DEMO was the team's loudmouth. Moreover, DEMO and the other boys all knew that when Han Shangyan ate candy, it meant the boss was extremely impatient.
And DEMO mistakenly thought that the boss was eating candy to vent his emotions because he was seen getting close to the sister-in-law. In minutes, the other boys all knew about this. In the hotel's buffet restaurant, Tong Nian carefully selected every item of food, considering how she would look in Han Shangyan's eyes before making her choices. Finally, Han Shangyan waited for Tong Nian to arrive with her food and sit across from him.
The two were too awkward to say a word! Han Shangyan saw DEMO and the other boys seemingly discussing him and Tong Nian privately. Taking this opportunity, Shangyan had two boys sit over to keep them company and chat. After the boys' chat ended, Tong Nian was labeled by the boys with a series of wonderful tags like NetEase musician, top student, and attending university at fifteen, practically becoming DEMO's idol. Han Shangyan remained silent but listened intently.
During the chat, the boys also sensed Tong Nian's very deep affection for their boss Han Shangyan. Because from beginning to end, Tong Nian's eyes never left Han Shangyan. When Han Shangyan could no longer tolerate the boys' chatter, Tong Nian was personally escorted downstairs by Han Shangyan. Shangyan also had a driver take Tong Nian back to the White Swan Hotel. At the moment of parting, Tong Nian shed tears.
A young heart is always too fragile; she cried because Han Shangyan didn't even turn back for her, she cried fearing that this separation meant a reunion might be far off, and she cried even more because Han Shangyan's attitude seemed to be rejecting her. During training, the boys started gossiping about their boss Han Shangyan and the cute girl Tong Nian. When Han Shangyan arrived, they immediately fell silent. When Shangyan arrived, his cousin Wu Bai called him out.
This was because of Han Shangyan's grandfather, Wu Bai's maternal grandfather. To prevent his grandfather from knowing his domestic phone number, Han Shangyan still used Xiao Bai's phone to call his grandfather. As soon as the grandfather answered the phone, he first scolded Han Shangyan, saying he was over thirty and still not getting married and having children, just playing on the computer!
Then he praised Xiao Bai for being good, but then criticized him for being led astray by Shangyan! Han Shangyan was already used to all of this. He just told his grandfather to take care of his health and not get too angry. Finally, his grandfather planned to return to the country to arrange blind dates for the two brothers.
At the White Swan Hotel, Tong Nian began searching online for information about Han Shangyan, the founder of the K&K team. Afterwards, Tong Nian specifically went to her best friend Lanmei to inquire about Han Shangyan. Unexpectedly, Han Shangyan turned out to be her best friend's husband's idol. So, her best friend's husband almost fanatically introduced Tong Nian to Han Shangyan's glorious moments in history as the Gun God.
This made Tong Nian even more ecstatic, and further deepened her ongoing infatuation in this one-sided love. Finally, Tong Nian asked about the question she cared about most, which was Han Shangyan's relationship history. As her best friend's husband finished recounting all the gossip he knew, Tong Nian realized she was out of luck. Ten years ago, the one Han Shangyan liked was the goddess-level Ai Qing.
Looking at herself, Tong Nian couldn't help but feel a bit inferior and anxious about her prospects. And her best friend's husband even speculated that Han Shangyan participating in this competition and competing against the SP team was using this opportunity to win back Ai Qing!
