Hello, the Sharpshooter Recap, Plot, Synopsis
Hello, the Sharpshooter Synopsis
At the National Games, Tang Xin, a trainee reporter for a TV sports channel, is ordered to interview the champion of the 50m pistol slow-fire event. She finds that the winner is not the veteran Du Lingfeng, whom everyone expected, but the "shooting gallery tutor" Shen Qingyuan, whom she secret crush on four years ago.
The indifferent attitude of Shen Qingyuan in the interview makes Tang Xin suffer a great blow. She even stutters in the interview, and her career is nearly ended.
Tang Xin approaches Shen Qingyuan in the name of tracking reports and producing programs, trying to solve the problem at its root.
In the provincial shooting team, she meets Du Lingfeng, a former pistol slow fire champion who is not willing to lose, Shi Xiaoci, a women's air rifle competitor who is ambitious, and Chen Ning & Chen Hai, a twin brother.
She produced the highly popular shooting show that broke the workplace crisis.
As the Asian Championships are about to be held, Shi Xiaoci is accidentally injured and chooses to give her shooting dream to Du Lingfeng, while Tang Xin, with the help of Ding Fang, the provincial team psychologist, solves Shen Qingyuan's knots.
The tit-for-tat between Shen Qingyuan and Du Lingfeng was finally released. They stand side by side on the shooting stage with their dreams and love and launch a higher sprint for glory.
Hello, the Sharpshooter Recap
Episode 1 Recap
The Southeast Shooting League finals are underway, with eight elite shooters competing for the ultimate title. The atmosphere is tense, and the announcer emphasizes the importance of accuracy, mentality, and even luck in such a high-stakes competition. Among the spectators, Rui Live intern Tang Xin fervently cheers for Shooter No. 7, proudly displaying a "seven" on her hoodie. Her vivid dream of this moment is abruptly cut short when the car she’s in brakes to a halt.
Her friend, Lizi, apologizes for her novice driving skills, then playfully confronts Tang Xin about dreaming of "him" again, a man who had left her years ago. Tang Xin denies it, claiming dreams mean the opposite and are beyond her control. Lizi vows to confront this mysterious figure if she ever finds out who he is.
Tang Xin declines Lizi's offer to stay behind to support her, prioritizing her internship and fearing it would jeopardize her chance to become a regular employee, especially since her manager, Mr. Zhou, already has a poor impression of her. This competition is her last chance to prove herself. Upon arriving at the venue, Tang Xin introduces herself as a Rui Live streamer.
Jiang Yitian, a member of the Haiya Shooting Team, greets her, explaining he’s filling in for Captain Shen, who had an unexpected emergency. Jiang Yitian provides Tang Xin with the team roster, expressing his excitement about their team being livestreamed for the first time and playfully asking her to make him look handsome on camera. Tang Xin initially mistakes him for the captain, but he quickly corrects her, clarifying that their captain is named Shen.
Meanwhile, a serious issue has emerged at the equipment inspection office: the Haiya Shooting Team’s pistols have failed inspection due to being overweight. Chen Hai and other team members desperately try to argue with the inspectors, but their pleas are dismissed. Just then, Captain Shen Qingyuan, wearing the distinctive No. 7 uniform, arrives. He calmly assesses the situation, attributing the increased weight to the plum rain season making the guns damp, and announces his intention to find a solution.
Seeing the No. 7 uniform, Tang Xin recognizes Shen Qingyuan and approaches him, asking if he remembers her from a past competition. Mistaking her for a media representative due to her press badge, Shen Qingyuan coldly directs her to Jiang Yitian for interviews.
Later, Jiang Yitian explains to Tang Xin that Shen Qingyuan suffers from severe face blindness, making it hard for him to recognize people by sight, though he can remember names and connect them to faces once he hears them. Tang Xin, eager to understand Shen Qingyuan better for her commentary, asks Jiang Yitian more about him. Jiang Yitian assures her of Shen Qingyuan’s exceptional skill and consistency.
They walk towards the preparation area where Shen Qingyuan is already dismantling his pistol, declaring it the only way to ensure victory. Despite Chen Hai's concerns about affecting the gun's accuracy, Shen Qingyuan confidently proceeds. He quickly polishes the pistol and, with a single shot, calibrates it perfectly, hitting an impressive 10. 5.
As Tang Xin begins livestreaming the Men’s 10m Air Pistol qualification, explaining the rules and technical aspects of the sport, Jiang Yitian and a teammate watch her broadcast. Tang Xin notes that one shooter, whose pistol was recently dismantled, appears unstable, and soon after, Chen Hai makes errors. Jiang Yitian's teammate suggests sending virtual gifts to Tang Xin through the platform. Shen Qingyuan, observing them, questions why they aren't in the stands and dismisses watching livestreams as unproductive.
However, Jiang Yitian and his teammate praise Tang Xin’s professionalism and her ability to attract a large audience. Hearing her name, Shen Qingyuan reacts, muttering that she is "ridiculous," which surprises Jiang Yitian, who realizes Shen Qingyuan does remember her. Later, Shi Xiaoci, an accomplished member of the Haiya team and Shen Qingyuan's partner, has a brief exchange with him. Shen Qingyuan teases her, saying that by "accosting girls" on the training ground, she helped him strengthen his "anti-disturbance skills."
Shi Xiaoci’s friend, Liu Yu, calls her, asking for close-up photos of Shen Qingyuan because her phone’s livestream is blurry. Shi Xiaoci casually dismisses the request, saying she already saw him that morning and he looked fine. During the qualification round, Shen Qingyuan, Haiya’s ace, initially scores an 8, then a 9. Tang Xin's commentary suggests his pistol might be experiencing issues similar to Chen Hai's and that these scores are not ideal for a top-tier shooter.
However, Shen Qingyuan then delivers a series of perfect 10s. Tang Xin praises his precision but still feels he hasn't unleashed his full potential, suggesting he might be holding back for the final. Shen Qingyuan finishes the qualification in first place with a total of 584 points, closely followed by Zhou Yue of the Southeast Shooting Team, who scores 582. After the qualification, Shen Qingyuan approaches Tang Xin and coldly demands that she leave the range during the final.
He claims her presence affects his performance and that she is the only person in the entire venue who has this effect on him, insisting she stay away until he can understand why. Confused and upset, Tang Xin questions his harsh words. Shen Qingyuan then calls Dr. Ding, a psychologist, who promptly arrives. Shi Xiaoci, observing Shen Qingyuan's unusual behavior, asks if his request for Dr. Ding is related to Tang Xin, but he denies it.
Meanwhile, Du Lingfeng, the heir of Lingda Group, arrives at the shooting range, seeking an athlete endorser who can inspire the public. He asks Tang Xin for directions to the competition hall, and she leads him there. During their conversation, Du Lingfeng asks for her opinion on the best shooters, and Tang Xin recommends Shen Qingyuan and Zhou Yue.
Du Lingfeng observes that Tang Xin doesn't seem like someone who does "legwork," to which she replies that she's just an ordinary intern whose chance at a permanent position depends on this livestream. Zhou Yue approaches Shen Qingyuan, complimenting his performance, especially with the modified pistol. He suggests that experienced shooters often hold back in qualifiers to avoid pressure in the finals.
Shen Qingyuan dismisses this, reminding Zhou Yue that as the second-place finisher, he has no need to hide his strength. As the final begins, Tang Xin explains the fast-paced, half-hour format and the elimination rounds. She notices Shen Qingyuan looking in her direction. His first two shots fall short of his usual perfect scores. Dr. Ding, observing this, confirms to Jiang Yitian and Shi Xiaoci that Shen Qingyuan is indeed being affected by Tang Xin.
They then approach Tang Xin, asking her to leave the gym because she is distracting Captain Shen. Du Lingfeng, sitting with her, defends her, stating that she is just doing her job and Shen Qingyuan's performance is not her responsibility. At that moment, Tang Xin receives an angry call from her manager, Zhou Zuguang. He sternly reminds her of her intern status and the critical importance of this livestream for their company’s first venture into traditional sports broadcasting.
He warns that if she fails, their entire team might be dissolved. Determined to complete her task without disrupting Shen Qingyuan, Tang Xin asks Du Lingfeng to sit in front of her, using him as a shield while she records from behind. However, the video quality suffers. Frustrated, Tang Xin steps out from behind her cover, and Shen Qingyuan sees her.
Immediately, his pistol's trigger malfunctions, forcing a halt in his shooting and causing Tang Xin's live broadcast to be interrupted. Zhou Zuguang immediately calls her back, furious about the interrupted livestream, calling it a major taboo. He reiterates the dire consequences for their team if she fails. Tang Xin, however, poses a challenging question: if her continued livestreaming causes the Haiya University Shooting Team to lose the championship, would that still be considered a successful broadcast?
Episode 2 Recap
During a crucial livestream of the Haiya University Shooting Team, Tang Xin faces a crisis when a technical issue threatens the broadcast. Her boss, Zhou Zuguang, harshly reprimands her over the phone, threatening to fire her if she doesn't get the stream back online. Torn, Tang Xin fears that continuing the broadcast will jinx the team and cause them to lose.
At that moment, Du Lingfeng, the heir to Lingda Group, approaches and suggests a clever workaround: he will film the competition on his phone, and she can re-broadcast his feed. The plan works perfectly as Shen Qingyuan, Haiya's star shooter, makes a remarkable comeback after an emergency trigger repair. He wins the championship with a perfect 10. 9 shot, thrilling Zhou Zuguang, who immediately instructs Tang Xin to secure a live interview with Shen Qingyuan for a homepage feature.
While another shooter, Zhou Yue, views Shen Qingyuan as a rival, Shen Qingyuan's mixed doubles partner, Shi Xiaoci, dismisses this. She explains that Shen Qingyuan competes only against himself and never considers others as rivals. Following her boss's orders, Tang Xin approaches Shen Qingyuan for an interview. She introduces herself as Tang Xin from Rui Live, but he curtly refuses.
Desperate, Tang Xin brings up their past, asking if he has thought of her at all over the last few years. Unwilling to discuss it on camera, Shen Qingyuan ends the interview by abruptly covering her phone's camera with his uniform. Infuriated by the blocked camera and wasted promotion, Zhou Zuguang calls Tang Xin, cynically speculating that she and Shen Qingyuan are ex-lovers. He orders her to exploit this "ex-boyfriend" angle to generate buzz for their platform.
Although uncomfortable with the idea, Tang Xin, needing to keep her job, resolves to approach Shen Qingyuan again. Later, Du Lingfeng formally offers Shen Qingyuan an endorsement deal for his company's eye drops. Shen Qingyuan refuses, claiming his vision is perfect. Tang Xin unexpectedly interjects, revealing to everyone's surprise that Shen Qingyuan's vision is actually 0. 1, making him an unsuitable candidate.
Shen Qingyuan assumes Tang Xin dug up this private information as an interview tactic and accuses her of fabricating stories. Tang Xin apologizes, explaining she only wanted to help clarify the situation and even offers the contact information for her own eye doctor. Her sincerity convinces him to grant her a brief, two-minute interview. During the perfunctory exchange, he gives terse answers about his past, stating he was always focused on training and competitions.
When asked to summarize his past self, he uses a metaphor about a shooter always looking forward at the 10-meter target, never backward. After she leaves, Shen Qingyuan is seen alone, clutching a stopwatch and pondering why she has such a profound effect on him. On the flight back, Tang Xin is coincidentally seated next to Shen Qingyuan. Their teammate Jiang Yitian, seated nearby, eagerly chats with Tang Xin, prompting a quip from Shen Qingyuan about his newfound chattiness.
Du Lingfeng is also on the flight and makes a snide remark to Tang Xin about her eyesight, referencing her earlier revelation about Shen Qingyuan's vision. Later, when Tang Xin struggles to retrieve a small bag from the overhead compartment, Shen Qingyuan silently helps her. During a bout of turbulence, Tang Xin feels airsick and uses an aromatic inhaler, which she accidentally drops while disembarking. Shen Qingyuan picks it up and returns it to her.
When she tries to offer it to him as a friendly gift, he coldly rejects it, stating they are not friends. The next day at work, Tang Xin is greeted as the "big live streamer" by her colleagues, as the interview has gone viral. Zhou Zuguang informs her that he has submitted her application for a full-time position.
However, their success is built on a lie, as news outlets and online forums are filled with fabricated stories about Tang Xin and Shen Qingyuan being former lovers who have recently rekindled their romance. Tang Xin confronts Zhou Zuguang, asking him to stop the rumors. He shamelessly defends his actions, claiming the company merely "amplified" existing public speculation and that such "unconventional" tactics are necessary for their platform's survival. He emphasizes the need to leverage Shen Qingyuan's potential Olympic fame.
Overwhelmed with guilt, Tang Xin hopes for a chance to explain the situation to Shen Qingyuan. In his dorm, Shen Qingyuan looks at online photos and comments about them, repeating Tang Xin's name to himself, unable to place why it feels familiar. Tang Xin arrives, intending to apologize for the online rumors.
However, Shen Qingyuan coldly dismisses her, pointing out that since Rui Live and the shooting team have not yet signed an official contract, he has no obligation to cooperate with her. He then turns and leaves for training, ignoring her attempts to talk. Meanwhile, Du Lingfeng visits the shooting range again, where Shi Xiaoci sternly warns him not to touch her firearms.
Undeterred, he proposes that she become the endorser for Lingda Group's eye drops instead, praising her skill and appearance. Shi Xiaoci firmly rejects his offer, ordering him to leave and warning him that "bullets don't have eyes." As he departs, Du Lingfeng notices Shi Xiaoci's wall of awards, and his interest in her is piqued.
He then confirms with his assistant that Rui Live is indeed the sponsor behind the rumors and plans to use this information to his advantage to secure Shen Qingyuan's endorsement deal. Later, Tang Xin presents the finalized guest list for a celebratory dinner to Zhou Zuguang, who praises her for being reliable. Back at the shooting team's common area, Jiang Yitian finds Shen Qingyuan lost in thought and playfully asks if he is thinking about Tang Xin.
Episode 3 Recap
Jiang Yitian observes Shen Qingyuan lost in thought and asks if he is preoccupied with Tang Xin, offering himself as a "girl whisperer" for relationship advice, but Shen Qingyuan dismisses him. Undeterred, Jiang Yitian demonstrates the irresistible allure of catnip on a cat and explains the concept of pheromones, noting how male animals are instinctively drawn to certain female pheromones, explicitly comparing this to Shen Qingyuan's connection with Tang Xin.
When Shen Qingyuan questions if this pull can be resisted, Jiang Yitian insists it is a scientifically-proven natural instinct. The Haiya and Rui Live teams gather for a celebration banquet. Beforehand, Coach Zhang privately advises athlete Chen Hai to focus entirely on training, warning him that at his age, any distraction will make winning a medal impossible. At the banquet, Shen Qingyuan notices Tang Xin's belongings on a chair and chooses the seat next to it.
When Tang Xin sits down, she attempts to apologize for the online gossip and comments on his unique scent, which he clarifies comes from soap, not laundry detergent. After Mr. Zhou gives a toast celebrating Shen Qingyuan's championship, a Rui Live staff member tries to toast him, but he abruptly excuses himself and leaves. Tang Xin follows him outside to apologize again for the trouble the online rumors caused.
She explains that after a previous work incident, she was nearly fired, but Mr. Zhou gave her a second chance, meaning their professional paths will continue to cross. She promises not to bother him or bring up their past, but Shen Qingyuan coldly states they have no past together. Their tense conversation is interrupted by fans who recognize Shen Qingyuan and ask for a photo. To escape, Tang Xin grabs his hand and pulls him away.
They find refuge in a whimsical theme park called The Summer Land. A clown greets them, wishing them a happy experience. The fantastical atmosphere makes Tang Xin anxious, reminding her of an old tale where a man was tricked by a fox spirit's illusion. Fearing it's all a dream, Shen Qingyuan reassures her by pointing to a "Stalls for Rent" sign as proof of its reality.
An ice cream vendor mistakes them for a couple and gives them a "buy one, get one free" discount. Although Tang Xin tries to clarify, Shen Qingyuan accepts both ice creams. Later, Shen Qingyuan buys a pair of quirky glasses Tang Xin was trying on. She insists he wear them to avoid being recognized, and he reluctantly agrees. At a dart game stall, Tang Xin encourages him to play.
After several misses, he hits a bullseye on his final throw, winning her a large teddy bear. As they leave, the clown reappears and gives them two "love fortune candies," telling them to combine the candies to reveal their romantic destiny. The next morning, Tang Xin wakes up with the candy still in her hand, relieved that the previous night was real. The wrapper's fortune reads, "You two are inseparable. Your fate is intertwined."
She visits her friend Lizi, who expresses concern that Tang Xin has reconnected with her ex-boyfriend, calling him the "scumbag who dumped you." Tang Xin defends him, insisting he isn't a bad person and that something about his behavior and speech seems different now, suggesting he had his reasons for leaving. She admits she still likes him and feels powerless to resist her feelings.
Lizi, seeing the love fortune candy and realizing Tang Xin is determined, advises her to follow her heart. Tang Xin then rushes off to film a training vlog for the shooting team. At the training facility, Tang Xin begins filming a segment on the 10m Air Rifle. Jiang Yitian, assigned by Coach Zhang to assist, accidentally falls into the pool while trying to stay out of the shot. Shen Qingyuan arrives and takes over the filming duties to help her.
After they finish, he asks Tang Xin if she knows about pheromones, reiterating that like a cat's unavoidable addiction to catnip, he feels irresistibly drawn to her. He then tells her directly, "I think I'm addicted to you," leaving Tang Xin smiling as he walks away. Meanwhile, Du Lingfeng, an aspiring athlete, discusses a plan with his father to market himself as a sports star, leveraging his past shooting achievements from his time in the U. S.
, an idea his father enthusiastically supports. Du Lingfeng later approaches Coach Zhang to discuss joining the team and also attempts to flirt with Shi Xiaoci, the top female shooter. She coldly rebuffs him, later expressing her disdain for "sweet talkers" like him. Online photos of Shen Qingyuan and Tang Xin at The Summer Land begin to circulate, sparking more rumors. Mr. Zhou summons Tang Xin and asks if they are in a relationship.
She denies it, and he informs her she will remain on the project, as she is now "firmly tied" to Shen Qingyuan, a key figure for Rui Live. Concurrently, Shen Qingyuan's performance suffers as he is visibly distracted by thoughts of Tang Xin, which Coach Zhang observes with concern. The coach also consults Shi Xiaoci about Shen Qingyuan's decline, asking if Tang Xin is the cause.
Shi Xiaoci feigns ignorance, but the coach instructs her to spend more time with Shen Qingyuan, believing their partnership is key to his success. Later, Coach Zhang confronts Shen Qingyuan, noting his unprecedented lack of focus. He asks directly if it is because of Tang Xin and if they are dating. Shen Qingyuan denies they are in a relationship.
The coach gives him a stern warning about his immense potential, cautioning him not to end up like other talented athletes who "fall halfway." Shen Qingyuan promises not to be distracted, and Coach Zhang informs him he will issue a joint statement with Rui Live to publicly clarify their relationship is purely professional. Just then, a heavy downpour begins, and Tang Xin is caught in the rain.
Shen Qingyuan finds her, wraps her in a dry bedsheet from a clothesline, and pulls her into his locker room. As he helps her dry her hair, Tang Xin explains that the company's public statement is meant to manage public opinion and not her personal desire to create distance. Shen Qingyuan gives her the love fortune candy and admits that while he feels "addicted" to her like a cat to catnip, he cannot let her affect his shooting.
He declares the need to "draw a line" between them, calling their recent interactions a mistake and stating there can be no future for them. Devastated, Tang Xin tearfully accuses him of never considering her feelings, telling him his words are causing her immense pain. She then runs back out into the storm.
Episode 4 Recap
Shen Qingyuan sat dejectedly on the training ground, holding catnip in one hand and a stopped pocket watch in the other. Shi Xiaoci approached him, confirming that Coach Zhang had spoken with both of them. She relayed the coach's message that if Shen Qingyuan were to date anyone, it should be her. However, Shi Xiaoci dismissed the idea, acknowledging that such a relationship was impossible as they both prioritized shooting above all else.
Observing the items in his hands, Shi Xiaoci noted their symbolism, suggesting the catnip represented emotional turmoil while the watch represented calmness. Shen Qingyuan then asked if she had ever encountered something as irresistible as catnip—a factor that could potentially interfere with her shooting. Shi Xiaoci admitted that only shooting held such importance for her and confessed she wouldn't know how to choose if such a powerful, interfering factor ever appeared in her life.
Tang Xin wandered aimlessly until Du Lingfeng drove up and offered her a ride. As she looked distraught, he urged her to get in, but hastily told her not to cry in his car, concerned that photos of the scene would lead to misunderstandings. Assuming her distress was due to the online backlash, Du Lingfeng took her to a bar.
When Tang Xin accused him of lying about his identity, he retorted that he never lied about being an ordinary person; she was just gullible for believing it, a point she sadly conceded. Though Du Lingfeng advised her not to worry about the fleeting news cycle, Tang Xin found the strong wine surprisingly sweet and lamented that finding a solution wasn't as simple as he made it sound.
Heartbroken, Tang Xin scattered candy wrappers on the table, murmuring, "Like a whirlpool, we sink together." Dismissing her words as superstition, Du Lingfeng took a picture of the scene and posted it on social media. Jiang Yitian saw the post and rushed to Shen Qingyuan, showing him the photo and worrying that Tang Xin was unsafe with a playboy like Du Lingfeng.
Shen Qingyuan arrived at the bar and pulled a visibly upset Tang Xin away from Du Lingfeng, who jokingly told "Ice-cube Face" to get her home safely. As Shen Qingyuan tried to escort her, Tang Xin tearfully pleaded with him to stop, asserting that his actions were blurring the very line he had insisted on drawing. She told him to stop showing her affection if he was truly committed to keeping his distance, as it only gave her false hope.
Tang Xin confessed that while she knew she shouldn't have approached him, his periodic gestures of concern made her waver every time. She admitted she had been foolishly hoping he would apologize and take back his harsh words. In response, a pained Shen Qingyuan explained that while he normally eliminates anything that interferes with his shooting, he couldn't bring himself to do so with her, admitting he was afraid of his uncontrollable feelings.
Tang Xin told him to stop looking at her and simply focus on his own brilliance, letting nothing else matter. As Tang Xin walked away, Jiang Yitian found Shen Qingyuan and asked if he had found her, but Shen Qingyuan deflected, curtly stating he had gone to practice shooting instead. Later, concerned about Shen Qingyuan's poor mental state, Coach Zhang contacted Dr. Ding.
The coach noted that Shen Qingyuan's ammunition usage was abnormal and his accuracy was unstable, a state he had never seen before. Dr. Ding confirmed his muscle state was not relaxed, attributing it to his psychological condition. She recalled a past conversation where Shen Qingyuan admitted that his love for shooting forced him to stay constantly tense to maintain control and avoid caring about wins or losses.
Dr. Ding concluded that this tension suppressed his deep-seated emotions and that resolving his internal conflict was paramount. The coach then took her to Shen Qingyuan's room, revealing he sometimes slept under his bed when under extreme pressure. There, they found a torn page from his notebook with the single character "Tang" written on it, confirming the source of his distress.
Coach Zhang formally introduced Du Lingfeng to the team as the honorary General Manager of Lingda Group and the project manager for their new sponsorship. Chen Hai immediately questioned his qualifications, asking if he'd ever competed. Du Lingfeng retorted with a mocking reference to Chen Hai's recent four-ring shot, then confidently stated that actions speak louder than words. Meanwhile, Zhou Zuguang summoned Tang Xin to the office for a crisis: Rui Live's entire team was about to be replaced.
He showed her news that Lingda Group was sponsoring the Haiya Shooting Team, with an interview where Du Lingfeng announced plans to change the livestream platform. With both the team and Du Lingfeng ignoring his calls, Zhou Zuguang was desperate. Tang Xin volunteered to speak with Du Lingfeng, revealing she knew him, and was immediately sent to the shooting range. Upon arriving, Tang Xin spotted Shen Qingyuan and hid, texting Du Lingfeng to meet her outside.
Shen Qingyuan discreetly followed and overheard their conversation. Tang Xin questioned Du Lingfeng's decision to pressure Rui Live. He explained that the sponsorship was a long-term plan and that he intended to replace Rui Live simply because he found her boss, Zhou Zuguang, unscrupulous and "an eyesore." Their conversation was cut short when Shen Qingyuan called out that Coach Zhang was looking for Du Lingfeng.
After he left, Shen Qingyuan stood inside a doorway, separated from Tang Xin by a glass wall. They both pretended not to see each other until Shen Qingyuan walked away, after which Tang Xin finally answered a call from Zhou Zuguang and left. As Du Lingfeng officially joined the team as a substitute, with Coach Zhang explaining his status as a transient student, his rivalry with Chen Hai continued. During practice, Du Lingfeng's steady 10.
2 shot surpassed Chen Hai's performance. As a frustrated Chen Hai was about to walk off, Shen Qingyuan intervened, proposing a new challenge: a single-leg balance competition. Du Lingfeng, initially confident, repeatedly lost the balance test. Coach Zhang observed that while Du Lingfeng had quick reflexes, his poor endurance would be a liability in a long competition. He told Du Lingfeng that while his talent was impressive for an amateur, in a high-level team, it was merely a "stepping stone."
Team members began researching Du Lingfeng and discovered his impressive past. Six years prior, he was a star shooter at a U. S. university, winning runner-up in a national college competition and holding significant achievements in the International Practical Shooting Confederation. While the team wondered why he had faded from the scene, Du Lingfeng smugly enjoyed the attention. Shi Xiaoci approached to collect his personal details for the team records. When she asked him to report (bà o) his stats, he delightedly misheard it as an offer for a hug (bà o).
Episode 5 Recap
Shi Xiaoci encountered Du Lingfeng and, after a brief, flirtatious exchange, kicked him when he feigned ignorance about providing his personal details for a report. Chastened, he obediently filled out the information. Jiang Yitian observed this and later pulled Shi Xiaoci aside, expressing concern. He warned her that Du Lingfeng was a "headline maniac" and a notorious playboy, advising her to keep her distance.
Shi Xiaoci, however, saw him as a teammate and thought such a playboy deserved to be humbled, suggesting she was the right person to "trample on" him. Jiang Yitian then urged her to focus on her training instead. Du Lingfeng later found Shi Xiaoci and her teammates in the canteen. He questioned the campus's quality of life and declared his intention to improve it for them, starting with food.
Despite the team members informing him that athletes were prohibited from eating outside food, he had a vast array of takeout delivered. Realizing his mistake, Du Lingfeng awkwardly offered all the food to the delivery drivers for their lunch. Meanwhile, Jiang Yitian approached Shen Qingyuan in the canteen, asking if he was trying to stake a claim on Tang Xin against Du Lingfeng. Shen Qingyuan dismissed Du Lingfeng as merely annoying.
When asked about his attitude towards Tang Xin, Shen Qingyuan stated he wanted their connection to evolve beyond low-level instincts like pheromones into something "higher." Jiang Yitian interpreted this as love and advised him to first break the "stranger barrier." Soon after, Shi Xiaoci approached Shen Qingyuan, suggesting he was conflating his shooting problems with his issues concerning Tang Xin, and advised him to master both rather than choosing one. Shen Qingyuan nodded in understanding.
When Du Lingfeng joined them, Shen Qingyuan firmly told him to stay away from Tang Xin. Du Lingfeng quickly denied any involvement to Shi Xiaoci. Jiang Yitian then loudly asked if Du Lingfeng intended to court Shi Xiaoci, causing Du Lingfeng, wary of creating a media spectacle, to quickly find an excuse to leave. Tang Xin located Du Lingfeng on campus and urged him to resume the partnership with her company, Rui Live.
He agreed on the condition that she act as his personal errand runner and be "on call," a term Tang Xin readily accepted. Later, Shen Qingyuan went to the sports field to run laps, a personal habit for when his practice shots fall below a certain score. After Jiang Yitian tallied Du Lingfeng's poor results, Du Lingfeng learned he had to run thirty laps as well. He called Tang Xin, demanding she bring water to the field.
There, Du Lingfeng mocked Shen Qingyuan's running speed. When Tang Xin arrived, she explained she had to take a scooter and wear a helmet to get there on time. Du Lingfeng complained about the room-temperature water she brought. As Tang Xin offered to get ice, Shen Qingyuan intervened, told Du Lingfeng to drink it, and then proposed another race. During the run, Shen Qingyuan deliberately tripped Du Lingfeng, causing him to fall.
As rain began, Du Lingfeng and Shen Qingyuan took shelter. Du Lingfeng scolded Tang Xin over the phone for not bringing an umbrella, though she arrived with plenty of towels. He began to dry her hair with a towel, and Shen Qingyuan also moved to help, but Tang Xin shied away. Just then, Shi Xiaoci arrived with two umbrellas. Du Lingfeng took one for himself and Shi Xiaoci, leaving the other for Shen Qingyuan and Tang Xin.
As they walked away, Du Lingfeng noted Shi Xiaoci's concern for Shen Qingyuan. She countered by pointing out Du Lingfeng's own interest, prompting him to admit that Shen Qingyuan was his top choice for a lucrative advertising endorsement. She then left him, and Shen Qingyuan, seeing Tang Xin's reluctance to share the remaining umbrella, left it for her and walked off alone in the rain. Witnessing this, Du Lingfeng immediately called to arrange moving into the Haiya team's dormitory.
Du Lingfeng's sudden appearance in Shen Qingyuan's dorm room led to a conflict. Jiang Yitian noted their clashing auras. To settle the dispute, Du Lingfeng challenged Shen Qingyuan to a WarGame—a live-action shooting contest—with the loser having to move out. Shen Qingyuan accepted. Before the game, Du Lingfeng secretly instructed Tang Xin to try to get on Shen Qingyuan's team to act as a mole.
However, the teams were drawn differently: Shen Qingyuan, Shi Xiaoci, and Yang Zhou on one side, and Du Lingfeng, Jiang Yitian, and Tang Xin on the other. Jiang Yitian reassured a disheartened Du Lingfeng that the game was about strategy, not just shooting skill. During the WarGame, after Yang Zhou and Jiang Yitian were eliminated, Du Lingfeng executed a plan. He had Tang Xin scream for help, luring Shen Qingyuan into a trap.
Believing Tang Xin was in danger, Shen Qingyuan exposed his position and was eliminated by Du Lingfeng. Immediately after, Shi Xiaoci, who was lying in wait, eliminated Du Lingfeng. As his final move, Du Lingfeng tricked Shi Xiaoci by shouting a warning to Tang Xin, making it seem she was hiding in a nearby cabin. When Shi Xiaoci entered the cabin, Tang Xin, positioned outside a window, eliminated her, securing victory for their team.
Shi Xiaoci conceded, praising Du Lingfeng's tactical skills. True to his word, Du Lingfeng confirmed he would resume the partnership with Rui Live, thanking Tang Xin for her help. Tang Xin was ecstatic. Shen Qingyuan, however, mistakenly believed her happiness was due to his loss. He jealously confronted her, but as he stepped forward, he tripped and accidentally fell on Tang Xin, kissing her. The shock caused Tang Xin to faint.
When she awoke in the hospital, Shen Qingyuan asked if she had fainted because of their kiss. Flustered, Tang Xin told him to stop talking nonsense and never mention it again, reminding him they had agreed to keep their distance.
Episode 6 Recap
Tang Xin, lying in a hospital bed, denies Shen Qingyuan's implication that she fainted because of their kiss. She resists a full examination, insisting she is fine and wants to be discharged, which prompts Shen Qingyuan to declare he must take responsibility for her. Dr. Ding Fang arrives, introduces herself, and takes charge, sending Shen Qingyuan out of the room.
Alone with Tang Xin, Ding Fang observes her reluctance to shake hands and her aversion to specific types of physical contact, suggesting it stems from a psychological block that must be confronted. Later, Ding Fang tells Shen Qingyuan that Tang Xin's over-sensitivity could be physical or psychological, but the cause remains unknown.
This leads Shen Qingyuan to recall potential environmental allergens from the scene where she collapsed, such as a wooden cabin, smoke, and rubber trees, wondering if they are the trigger. Meanwhile, Du Lingfeng arrives at the hospital with assistants carrying gifts for Tang Xin. He is confronted by Shi Xiaoci, who mocks him for needing help to carry fruit.
Du Lingfeng dismisses his assistants and takes the items himself, attempting to charm Shi Xiaoci, but she makes it clear she is not interested in rich men like him. After waiting for Shi Xiaoci to leave Tang Xin's room, Du Lingfeng pays a visit. Upon leaving, he encounters Zhou Zuguang, Tang Xin's superior from Rui Live. Zhou Zuguang, who came specifically to meet him, praises Du Lingfeng's decision to join the shooting team as an inspiring act.
He offers Rui Live's expertise in sports livestreaming to help build Du Lingfeng's public image and promote his company's sports brand. Du Lingfeng readily accepts the offer. Shen Qingyuan returns with a pomegranate and finds Tang Xin about to eat an apple from Du Lingfeng. He snatches the apple away, calling it dirty, and insists she eat the pomegranate for its higher Vitamin C content.
When Tang Xin complains that peeling it is too much trouble, he puts on gloves and peels it for her. Tang Xin asks Shen Qingyuan if he has a deep-seated emotional issue, and he admits that she is his issue. He later tries to identify the cause of her physical reaction by testing her with potential allergens from the scene, but none trigger a response.
Ding Fang visits Tang Xin again, leaving her contact information and encouraging her to call if she needs to talk. That night, Shen Qingyuan watches over a sleeping Tang Xin. When she murmurs his name, he instinctively reaches out to touch her face but pulls his hand back. The next morning, Tang Xin is moved to find a plate of perfectly peeled pomegranate seeds by her bed.
She calls Ding Fang and confides that she and Shen Qingyuan knew each other years ago before he suddenly disappeared. She explains that she always trusted he had a valid reason and wouldn't abandon their relationship, knowing his immense dedication to shooting. Ding Fang then reveals the truth: Shen Qingyuan was in a car accident that caused selective amnesia, a condition where the brain erases unwanted memories or people.
Ding Fang confirms she discreetly tested him and he has no memory of Tang Xin. Realizing this is the reason for his confusing behavior, Tang Xin decides not to tell him about their past, fearing it would disrupt his focus on shooting, which she knows is his most important goal. Shi Xiaoci confronts Shen Qingyuan about missing training to be with Tang Xin.
She advises him to find a balance between his personal life and his career, joking that if he can't, she will have to "take him back" from Tang Xin to secure him as her top mixed-team partner, before admitting she was kidding. Later, Liu Yu expresses disappointment, feeling Shen Qingyuan and Shi Xiaoci are a perfect match.
Shi Xiaoci clarifies that her interest in Shen Qingyuan is purely professional; she sees him as a "combat partner," not a romantic prospect, and confesses she would prefer he didn't get into a relationship at all. Du Lingfeng gives Liu Yu VIP concert tickets and asks about Shi Xiaoci's opinion of him. Liu Yu says Shi Xiaoci feels he is "different." Du Lingfeng misinterprets this as Shi Xiaoci playing hard-to-get because of his wealth.
Liu Yu corrects him, explaining that while many wealthy men pursue Shi Xiaoci, she finds him genuinely unique. Liu Yu adds that Shi Xiaoci sees getting into a relationship too early as "losing" in life and always wants to "win," which delights Du Lingfeng. Shen Qingyuan brings more peeled pomegranate seeds to Tang Xin.
After learning she lives alone, he expresses concern for her safety and insists on finding an apartment for them to share, reiterating his commitment to take full responsibility. Tang Xin calls Ding Fang, who supports the idea as a way for them to resolve their emotional issues. Ding Fang then contacts Zhou Zuguang—her former partner—and asks him to arrange a new dormitory for Tang Xin, specifically suggesting the now-empty apartment they once shared. Zhou Zuguang agrees. Soon after, Shen Qingyuan and Tang Xin pack their belongings and move. They arrive at the new apartment, each holding a key, ready to begin living together.
Episode 7 Recap
Moving into their new apartment, Tang Xin and Shen Qingyuan diligently cleaned their respective spaces. Shen Qingyuan set up dart equipment in his bedroom and fitness gear in the living room. Afterward, Tang Xin offered Shen Qingyuan some spicy and numbing glass noodles. He declined, explaining that athletes must adhere to a strict diet where spicy foods and seasonings are forbidden due to routine unannounced inspections. He noted that to achieve glory, he must live an ascetic life.
Tang Xin then recorded a video for her mother, proudly showing off the "beautiful apartment" her company provided. Later, she formally introduced herself to Shen Qingyuan, stating that as a representative of Rui Live, she would be responsible for documenting the shooting team's daily life. Hoping to start their shared living arrangement on a better foot after their initial awkward encounter, she promised to be a considerate roommate.
In a prior call, her boss, Mr. Zhou, had commended her for helping save their department and explained that having her live with Shen Qingyuan would foster communication between Rui Live and the shooting team, emphasizing Shen Qingyuan was her main focus as a national team prospect. Meanwhile, Du Lingfeng attempted to win over Shi Xiaoci by offering drinks to the team, presenting her with a specialized beverage.
When she offered to pay, he teased her about wanting his social media contact. Xiaoci brushed him off, stating her disinterest in intimacy and that she only focused on success. Undeterred, Du Lingfeng passionately outlined his vision of them partnering for mixed team competitions, aiming for the national team and the Olympics, suggesting they could be dubbed "Male and Female Double Win." Shi Xiaoci dismissed his "empty promises," reminding him to focus on fundamental training.
However, despite her dismissive words, she seemed slightly amused by his persistence. During a team training session focused on rapport, which included a three-legged race and anti-interference shooting, Shi Xiaoci approached Shen Qingyuan to be her partner. However, Du Lingfeng intervened, bribing Shen Qingyuan with a month's supply of drinks to team up instead. Shen Qingyuan accepted, and Tang Xin filmed the moment, commenting on their "successful hand-holding."
Du Lingfeng then feigned a stomachache to get out of partnering with Shen Qingyuan, insisting he wanted to partner with Shi Xiaoci to prove their rapport. Confident that his long legs would give them an advantage, he was embarrassed when he stumbled and fell immediately after the race began. Later, during the anti-interference shooting training, where shooters had to maintain focus amidst distractions, Du Lingfeng performed well.
When it was Shen Qingyuan's turn, teammates urged Tang Xin to distract him, providing her with a script. Tang Xin read lines questioning why he returned from abroad, suggesting it was "to meet our Xiaoci," and playfully calling him "pretty when you knock" (a pun on "you're pretty"). Shen Qingyuan remained unfazed, consistently scoring a perfect 10. 9, to Tang Xin's delight.
Afterward, Coach Zhou Zuguang discussed Shen Qingyuan's condition with Dr. Ding Fang, noting that the cohabitation arrangement, which the coach had proposed as a "trial," seemed to be working. They acknowledged the difficulty of the situation, as no one else knew about Shen Qingyuan's lost memories. That evening, as Shen Qingyuan prepared to shower, Tang Xin emerged from the bathroom wearing a face mask, having forgotten he was home. Mortified, she rushed back in to retrieve her epilator.
Still flustered, she hurried back a second time for another item, accidentally dropping a sanitary pad which he picked up, creating an intensely awkward moment. Shen Qingyuan remarked on her "weird" items, and she retorted that all girls have them. He closed the bathroom door, reflecting on the unexpected challenges of cohabitation. Returning to her room, Tang Xin changed into pajamas, realizing she could no longer lounge in a nightgown.
Nervous, she emerged with a drink and accidentally bumped into Shen Qingyuan, spilling it on his sleeve. She profusely apologized, her anxiety heightened by his proximity. She confessed her discomfort, stating that their different genders were the most frightening part and that he had crossed a line by using her ladies' shampoo, showing a lack of boundaries. Shen Qingyuan apologized for his mistake, and they agreed to schedule shower times and establish clearer rules to better manage their living situation.
The next morning, Tang Xin awoke in a panic, fearing she was late. To her surprise, Shen Qingyuan had already prepared breakfast, including a portion for her. As she ate, she enthusiastically praised how delicious it was, and Shen Qingyuan smiled contentedly. Tang Xin jokingly asked if he had been reading a "Cohabitation Survival Guide."
Later at the office, Mr. Zhou showed Tang Xin photos she took of Shen Qingyuan and Du Lingfeng, declaring them a "hot topic" that would boost Rui Live's daily active users. He assigned her the task of promoting them as an "officially-promoted" pair with the live stream title: "Du Lingfeng's Crossover into Shooting, Teaming Up with Genius Shooter Shen Qingyuan to Set Sail for a Dream Once Again."
He then asked about her relationship with Dr. Ding Fang; Tang Xin explained they met at a hospital and became friends. At the training grounds, the coach gathered the team to announce that China had won its first gold medal at the Asian Games in air pistol, their team's strong suit. He stressed the significance of the upcoming national competitions, World Championship, and Olympic qualifications, urging them not to be complacent and warning that training would become significantly stricter.
That evening, after Shen Qingyuan cooked dinner and insisted on doing the dishes, he fixed the internet so Tang Xin could watch TV. While she watched, he drifted off to sleep on the sofa, and his head suddenly fell onto her lap. Tang Xin gently urged him to go to his room to avoid catching a cold.
Episode 8 Recap
After finding Shen Qingyuan asleep on her lap, Tang Xin gently woke him, urging him to sleep in his room to avoid catching a cold. She appeared tense, but they had a brief, calm exchange about his stable training performance. The next day, Tang Xin prepared to film the mixed team training session. With Coach Zhang absent, she took charge of arranging the shooters' positions.
She advised Du Lingfeng to cooperate with Shi Xiaoci by following her rhythm instead of expecting Xiaoci to adapt to him. Persuaded by Tang Xin, and conscious of Shi Xiaoci watching, Du Lingfeng agreed to take the furthest shooting lane. Later, when Shen Qingyuan approached, Tang Xin became noticeably nervous, stammering. Seeing her frequently glance at Du Lingfeng, a jealous Shen Qingyuan questioned her focus.
Tang Xin’s flustered attempt to explain that she was there for work only intensified her stuttering. Misinterpreting her anxiety as a sign she was lying, Shen Qingyuan pointed out that her phone was backward. Overwhelmed, Tang Xin fled to the restroom. There, she called her superior, Zhou Zuguang, reporting that the animosity between Shen Qingyuan and Du Lingfeng was worse than anticipated.
Zhou Zuguang instructed her to continue filming the mixed team training and to focus on building a partnership with Du Lingfeng. Upon returning, Tang Xin saw that Shen Qingyuan and Du Lingfeng were positioned too far apart to be filmed in a single shot, forcing her to film them individually and plan for post-production editing. During a blind shooting test, Du Lingfeng and Shi Xiaoci partnered up.
Although Du Lingfeng managed to find a rhythm, their combined score of 148 was not high enough to pass the test. Seeing this, Shen Qingyuan stepped forward, offering to shoot with Shi Xiaoci to provide Tang Xin with more professional footage. Their performance was flawless, earning applause from the team. Although Shen Qingyuan incurred a one-point deduction for going one second overtime, his total score of 148 was still remarkable.
The display of skill clearly agitated Du Lingfeng, who abruptly announced he was going to the restroom and left the range. Tang Xin moved to follow him, but Shen Qingyuan blocked her path. Claiming she also needed the restroom, Tang Xin handed her camera to Shen Qingyuan and pursued Du Lingfeng. Meanwhile, Shi Xiaoci explained her own motives to a teammate.
She revealed she was conducting an "experiment" by partnering with Du Lingfeng to test how a male-female dynamic impacts shooting performance. Her goal was to see if Shen Qingyuan would be the first to "crack" under the pressure of their complicated relationships, which she would consider a victory for herself. Elsewhere, Du Lingfeng received a call from his father, who stated that their family company, Lingda, needed the positive image of a professional athlete.
He urged Du Lingfeng to take his training seriously and fulfill his "mission" to improve his public persona. After the call, Tang Xin found him and proposed a surprising idea: he should partner with Shen Qingyuan for promotional filming. Du Lingfeng initially refused, but Tang Xin explained Zhou Zuguang's strategy—pairing an internet celebrity like him with a rising sports star like Shen Qingyuan would be a huge boost for Lingda's new products.
Convinced by the business logic, Du Lingfeng agreed to a "plastic partnership," on the condition that he wouldn't have to shamelessly flatter Shen Qingyuan. He expressed doubt that Tang Xin could persuade Shen Qingyuan, so she suggested they work together in secret, with her creating opportunities for them to interact. Just then, Shen Qingyuan arrived. Du Lingfeng immediately confronted him, telling him to stop scowling because he was scaring Tang Xin.
Shen Qingyuan ignored him and accused Tang Xin of having a bad habit of lying. Unable to respond, Tang Xin began to stammer severely. Du Lingfeng again intervened, but the tension escalated when Shen Qingyuan grabbed Tang Xin's arm, insisting she leave with him. Du Lingfeng blocked their path, and a physical altercation was narrowly avoided when Jiang Yitian stepped in and told everyone to disperse. Later, Tang Xin practiced tongue twisters, realizing she only stammered in Shen Qingyuan's presence.
Seeking an explanation, she visited a psychologist, Dr. Ding Fang. Dr. Ding explained that Shen Qingyuan had once been a "totem" for Tang Xin, a figure who provided unconditional acceptance and security in her youth. Now, despite falling for him again, Tang Xin felt insecure because he didn't remember their past, causing her anxiety-induced stammer.
Dr. Ding advised her to prioritize helping him regain his memories and, in the meantime, to try to see him as an equal by finding his flaws, which could alleviate her feelings of inferiority. During their session, Tang Xin learned that Dr. Ding was Zhou Zuguang's estranged wife. Shen Qingyuan, confused by Tang Xin's behavior, sought advice from Jiang Yitian, who suggested he had been too harsh and that Tang Xin was special to him.
He then offered Tang Xin a ride home on his bicycle. She initially refused, but he insisted, taking her bag. On the ride, she tried to recall his flaws, remembering he was once terrified during a horror movie. At home, while Shen Qingyuan cooked, Tang Xin put on a horror film, hoping to expose his fear. However, Shen Qingyuan seemed unfazed, his attention focused on her rather than the screen.
When he handed her the remote and said he just wanted her to be happy, her plan failed. Undeterred, Tang Xin recalled he hated being disturbed while training. She began swatting a mosquito near him with a flyswatter, expecting him to get angry. Instead, he calmly asked if she was doing a post-dinner workout, noting he had made food for her. Puzzled, she asked why he wasn't kicking her out.
Finally understanding her odd behavior, Shen Qingyuan asked if she was deliberately trying to make him dislike her. Caught off guard, a flustered Tang Xin quickly changed the subject, complimenting his cooking.
Episode 9 Recap
Observing Shen Qingyuan's unusual hesitation after their meal, Tang Xin misinterpreted it as an attempt to drive her away. To provoke him and expose a flaw, she accused him of being distracting and warned that his staring would make him lose games. Unexpectedly, Shen Qingyuan blurted out that his previous shot had gone wide precisely because he had not seen her. Tang Xin was stunned, grappling with her conflicted feelings about him.
Concerned about her stutter and an upcoming 2v2 match where she was scheduled to be a commentator, Tang Xin decided to change her treatment plan with Dr. Ding. She wrote a note to Shen Qingyuan, requesting to reduce their in-person interactions and suggesting they communicate via WeChat, leaving her account ID "candy0122." She slipped the note under his door, but he was still awake and retrieved it.
Tang Xin then recalled Shen Qingyuan's "old-fashioned" way of checking the time and worried he might not use a modern phone, making her request seem strange. Meanwhile, Shen Qingyuan spent a sleepless night, pondering how to add a WeChat contact but lacking the courage to approach Tang Xin directly. The next morning, Shen Qingyuan was already at the training ground, having been there for hours. His teammates noticed his dark circles, attributing his intense focus to "the power of love."
Shen Qingyuan dismissed this and, prioritizing his training, asked Jiang Yitian how to add someone on WeChat. After Jiang Yitian explained, Shen Qingyuan posed a hypothetical question: why would someone ask to be added on WeChat but also request to talk less? Jiang Yitian speculated it might mean the person didn't want to see his face or wished to maintain distance. Initially dismissive, Shen Qingyuan relented and gave Jiang Yitian a chance to prove his reputation as a "girl's friend."
Jiang Yitian then demonstrated the "wall-pin" technique, detailing the importance of "deadly eyes," "steady arms," and an "unquestionable voice," gleaned from his "love book" and "romance dramas." He also advised speaking minimally and maintaining a cool demeanor. Shen Qingyuan diligently practiced the moves. When Jiang Yitian offered to add him to a team group chat, Shen Qingyuan declined. When Tang Xin arrived at work, Zhou Zuguang introduced two new colleagues.
The first was Ai, an experienced and formerly popular live streamer, now in charge of content livestreaming. The second was Tang Liqi, a front-end developer intern who was, to Tang Xin's surprise, her younger brother. Ai, eager to learn, requested Tang Xin as her coach. Zhou Zuguang agreed, instructing Tang Xin to take Ai to the shooting team to familiarize her with sports livestreaming. Tang Xin secretly fretted, as she had a pre-scheduled appointment with Dr. Ding.
Tang Liqi later explained to Tang Xin that his internship was a college assignment, and he chose their company because of its excellent benefits, including free snacks. He playfully teased Tang Xin about his height. Though Tang Xin offered him a place to stay, Tang Liqi assured her he had accommodation and just needed her address to mail her something from their mother. Tang Xin then took Ai to the training ground.
As Shen Qingyuan approached, Ai was visibly captivated by him. Shen Qingyuan began to execute the "wall-pin" technique, but before he could complete it, Tang Xin quickly excused herself, leaving Ai to introduce herself. Tang Xin rushed to Dr. Ding, expressing frustration that her strategy of finding Shen Qingyuan's weak points had failed, as he seemed "perfect in every aspect." She worried about being fired if she couldn't commentate on the upcoming match.
Dr. Ding explained that Tang Xin's stutter was stress-induced and suggested singing as a calming method. Ai attempted to engage Shen Qingyuan in conversation, offering him snacks, but he politely refused, explaining that athletes "eat hardship," not snacks. Undeterred, Ai approached Jiang Yitian and Yang Zhou, who revealed a past "scandal" between Shen Qingyuan and Tang Xin. Ai dismissed this as corporate hype. Jiang Yitian quickly backtracked, clarifying their relationship was merely a collaboration.
Yang Zhou then interjected with a quote from his "love book" about pretty girls being "poisonous apples." Shen Qingyuan later visited a snack shop, purchasing "crunchy winter jujubes," which Ai had mentioned were Tang Xin's favorite. The shop attendant noted it was a popular gift for girlfriends. Later, as Tang Xin was rushing to meet a hungry Ai, Shen Qingyuan appeared and initiated the "wall-pin" technique, locking his eyes on her. Startled, Tang Xin demanded he keep his distance.
To her surprise, he simply offered her the box of snacks, causing her to exclaim in frustration that he had startled her. While Shen Qingyuan practiced his new techniques in the changing room, Jiang Yitian offered more advice, stressing the significance of unique and precious gifts, citing an Olympic champion who gifted a gold medal. Inspired, Shen Qingyuan produced a trophy, but Jiang Yitian dismissed it as not exclusive enough.
Shen Qingyuan then revealed his worn No. 7 team uniform from the 2015 National Junior Shooting Championship, declaring it his most precious item. Jiang Yitian praised the choice and advised him to present it with a justifiable reason so the recipient would understand his intentions without feeling pressured. At the shooting range, Du Lingfeng challenged Shen Qingyuan to a 2v2 match, proposing to team up with Shi Xiaoci for suspense.
Shen Qingyuan casually declared himself "fine either way," and when pressed to choose a partner for a fair competition, he unexpectedly pointed to Tang Xin. He then boldly draped his No. 7 team uniform over a stunned Tang Xin, leaving her no opportunity to object, much to Du Lingfeng's surprise. Du Lingfeng was relieved when Shi Xiaoci, instead of being angry, calmly declared that they "must win." With Tang Xin now a competitor, she asked Ai about the livestream.
Thrilled, Ai eagerly volunteered to take over, grateful for the chance. She planned the broadcast, framing it as a friendly match between Rui Live and Haiya University. Shen Qingyuan began training Tang Xin, who typed her responses due to her stutter. She noted that the customized grip didn't fit her small hand. Shen Qingyuan promised to find a solution and instructed her on shooting basics, emphasizing mental focus and the "three points, one line" technique.
After her first shot, a distant 7. 2, he encouraged her to continue. Suddenly, Shen Qingyuan stared intently at Tang Xin's chest, making her self-conscious. As she dropped the gun to cover herself, he simply said, "Hold on."
Episode 10 Recap
During shooting practice, Shen Qingyuan meticulously instructs Tang Xin on the proper technique, emphasizing the importance of aligning the sights, shooting between heartbeats, and holding her breath for the most accurate shot. He guides her hand, but her nervousness causes her to miss the target completely. Shen Qingyuan assures her this is normal and encourages her to practice her stance and rhythm.
Nearby, Ai points out to Yang Zhou that Tang Xin has started to stammer and become unusually quiet whenever Shen Qingyuan is around. Across the street, Zhou Zuguang witnesses a man attempting to rob Ding Fang. He rushes to intervene, struggling with the assailant until security guards arrive and chase the man away. In the scuffle, Zhou Zuguang sustains an injury to his face. That evening, the group goes to karaoke to relax.
Shen Qingyuan, who rarely joins such outings, makes an exception and offers to take Tang Xin home later. At the KTV, Tang Xin attempts to sing, but her performance is noticeably off-key. Du Lingfeng openly mocks her, but Shi Xiaoci and others encourage Shen Qingyuan to sing in her place. Spurred by Shi Xiaoci's interest, Du Lingfeng challenges Shen Qingyuan to a singing duel to prove he is the true "Karaoke King."
Shen Qingyuan accepts and delivers a stunning performance of "About Yesterday," impressing everyone with his beautiful voice. Shen Qingyuan's singing triggers a memory for Tang Xin of their younger days, when he missed a firework show they were supposed to attend together and promised to stage a private display just for them. In the present, Tang Xin laments that their youthful crush was destined to remain in the past, a feeling reinforced by the fact the promised fireworks never happened.
Feeling self-conscious, she slips out to practice singing alone, and Shen Qingyuan follows to help, suggesting she start with a simple children's song, "Teddy Bear Dancing." Later, Zhou Zuguang accompanies Ding Fang home. He downplays his facial injury, joking that if anyone asks, he'll say his wife scratched him, as the status of having a wife is more important than simple pride. Ding Fang, concerned, holds his injured hand and asks for a hug.
When he freezes, she grows despondent, concluding that after two years of living together, he is no longer attracted to her. Zhou Zuguang awkwardly claims the fault is his, and she leaves in sorrow. Shen Qingyuan asks Tang Xin why she avoids speaking to him, and she confesses that seeing him makes her so nervous she stammers. Deciding to use singing for her livestreams to communicate, Tang Xin practices while wearing a teddy bear mascot head to hide her identity.
However, viewers ridicule her for being off-key and trying to gain fame by association with an athlete. When Shen Qingyuan sees her in the costume, she worries he is mocking her. He instead suggests she use a fixed rhythm, similar to shooting, to stabilize her singing. Tang Xin struggles to find the beat until Shen Qingyuan, from his adjacent room, begins tapping a steady rhythm on the wall.
The beat helps her find her groove and complete a successful livestream, after which she taps on the wall in thanks. The next morning, Tang Xin decides to use rap for her livestreams to match the competition's pace and avoid singing off-key. She is then called to Zhou Zuguang's office, where she apologizes for getting involved in the 2v2 match.
To her surprise, Zhou Zuguang praises her actions, stating that her participation actually helped ease the tension between Shen Qingyuan and Du Lingfeng. He instructs her to continue with the match and focus on building partner chemistry, assigning her livestream duties to Ai for the time being. Ai uses this opportunity to ask a colleague, Lizi, about Tang Xin. Lizi praises Tang Xin as the department's "pillar" and Zhou Zuguang's "right-hand woman."
Though Ai pretends to be eager to learn, she is inwardly resentful, believing Tang Xin is a poor communicator who is using singing practice to hide a weakness. Ai later calls her mentor to complain about being sidelined but is advised to be patient and wait for her chance. Shen Qingyuan, Jiang Yitian, and Yang Zhou arrive at the Rui Live headquarters. Ai spots them and alerts Tang Xin.
When Tang Xin comes downstairs, Jiang Yitian and Yang Zhou find an excuse to leave as their car arrives. After they depart, Shen Qingyuan asks Tang Xin to walk with him. She shares her plan to use rap for her livestreams but admits she has hit a bottleneck with improvising lyrics and keeping a rhythm. Shen Qingyuan offers to provide a beat, and with his help, she successfully practices rapping.
Meanwhile, Shi Xiaoci brings a meal from the cafeteria to Du Lingfeng, who is training hard. He is thrilled by her gesture, seeing it as proof that his efforts are being rewarded. Shi Xiaoci pragmatically reminds him that he must continue to work hard, or the "reward" could be taken away.
Episode 11 Recap
Shi Xiaoci delivered a meal from the canteen to Du Lingfeng, who was delighted, thinking it was a reward for his hard training. Shi Xiaoci told him to keep up his efforts or the meals would stop. Du Lingfeng then asked if he maintained his training, would she bring him food every day.
Shen Qingyuan gave Tang Xin a set of leather gear for air rifle shooting, explaining it's called "skin" and helps with stability by insulating against recoil and minute changes like heartbeat. Tang Xin was surprised by Shen Qingyuan's knowledge, as she thought he only practiced air pistol. Shen Qingyuan demonstrated his skill, hitting a 10. 9 on a small target, impressing everyone. His teammates called him an all-rounder.
Tang Xin admitted she was wrong but still wanted to stick with air pistol. Shen Qingyuan helped Tang Xin with her stance, guiding her to visualize holding the air pistol's wooden cover with clay, a reminder of her earlier words. Later, at a restaurant, Du Lingfeng complained about boredom and wanting to test himself, vaguely mentioning someone "guides him", but he quickly left, citing a "curfew". That night, Shi Xiaoci happily chatted with Du Lingfeng on WeChat.
Liu Yu questioned why she added him, despite her promise not to. Shi Xiaoci justified it as a way to "keep an eye on him" for their 2v2 game, but Liu Yu warned her against losing control. Tang Xin messaged Ding Fang, surprised by Shen Qingyuan's gentleness and wondering if he was regaining his memories. Ding Fang encouraged her, saying it was a good sign, regardless. Tang Xin then cautiously inquired about Ding Fang's relationship with Zhou Zuguang.
Ding Fang was reluctant to discuss it but didn't scold Tang Xin, acknowledging life's disappointments and lack of confidants and hoping Tang Xin and Shen Qingyuan wouldn't experience such things. Afterwards, a male patient expressed gratitude to Ding Fang for his successful therapy and proposed a relationship beyond doctor-patient. Ding Fang declined, citing her husband, though she privately thought her "hubby" might "rather not have one" and reminded herself to focus on work.
Back in her room, Tang Xin started a livestream using an alternative account, with Shen Qingyuan nearby, providing the beat. She rapped about shooting, focusing on mental calmness and faith in one's gun. Shen Qingyuan, texting, complimented her rhythm and was implied to be the "Brother Big Spender" sending gifts. Tang Xin thanked him, asking for requests. Shen Qingyuan texted back, telling her to "do your livestream well" and "not take others as your brother willy-nilly."
Ai, watching the stream under various usernames, sensed Tang Xin's identity from the "good rhythm" and commented that her "lyricism didn't work, so it's shooting+rap today." Ai then called Tang Xin, who answered, confirming Ai's suspicions. After the livestream, Tang Xin closed her computer but forgot to turn off the external camera. Shen Qingyuan asked why Tang Xin had started stammering around him, wondering if it was because he wasn't wearing enough clothes.
He suggested he'd worn more layers to prevent her "wandering" thoughts. He began removing layers to test this, observing Tang Xin's growing unease. He stopped before taking off his last layer, realizing her nervousness was linked to his state of undress. At that moment, Tang Liqi, Tang Xin's brother, arrived with a quilt from their mother. He noticed the active camera and jokingly asked if they were "undressing while livestreaming," embarrassing Tang Xin.
Tang Liqi introduced himself to Shen Qingyuan as Tang Xin's brother and expressed his admiration, calling Shen Qingyuan his "idol." Tang Liqi enthusiastically tried to show Shen Qingyuan a first-person shooting mobile game, assuming he would be an expert. Tang Xin intervened, saying Shen Qingyuan didn't play such games, which he confirmed. Tang Liqi left for an anime update, repeatedly saying goodbye to his "brother-in-law" and offering computer/network help for livestreaming, further mortifying Tang Xin.
Shen Qingyuan watched Tang Xin with a slight smile. The next morning, Lizi informed Tang Xin that everyone was avoiding her because Ai had reported her alternative account livestreaming, a company violation. Tang Xin explained to Zhou Zuguang, admitting to the account but denying using company resources or seeking profit. Ai subtly steered the conversation, suggesting the account was a way to cope with Tang Xin's stammer around Shen Qingyuan.
Tang Xin confirmed she stammered around him but found a solution with rap commentary, which she'd tested successfully and wanted to propose. Ai feigned an apology for her "misunderstanding," claiming she was protecting Rui Live. Zhou Zuguang dismissed Ai's apology, criticized Tang Xin for not mentioning her stammer earlier, and rejected rap livestreaming as "not serious" or "fitting." He demanded she cure her stammer or provide a better plan.
Ai suggested to Zhou Zuguang that Tang Xin should delete the alternative account to "avoid suspicion." Later, as Tang Xin discussed her stammer with Tang Liqi, Lizi relayed Zhou Zuguang's order to delete all content from her alternative livestreaming account, confirming the rejection of her rap livestreaming idea.
Episode 12 Recap
Tang Xin's rap livestream project faces a setback after being rejected by Mr. Zhou. Her brother, Tang Liqi, suspects that a colleague named Ai gave Mr. Zhou pernicious advice, describing Ai as someone who appears gentle and friendly but secretly harbors ulterior motives. Tang Xin recalls that Ai also behaved strangely in Mr. Zhou's presence and had even called her during a livestream the previous night.
Tang Xin, who has been stuttering for several days, decides to skip lunch to revise her plan, opting for instant noodles to save time. Tang Liqi assures her that he and their other brother will keep an eye on Ai. Unable to come up with new ideas, Tang Xin decides to seek inspiration from the shooting team.
Meanwhile, Tang Liqi takes the initiative to speak with Mr. Zhou, presenting him with the impressive viewership numbers from Tang Xin's recent rap livestream. Initially dismissing it as nonsensical, Mr. Zhou is stunned to see the view count has reached 1,060,000, exclaiming that they've never achieved such high numbers and have a hit on their hands. While he still needs time to consider, he tells Tang Liqi to bring him any other fresh ideas in the future.
Separately, Chen Hai is overheard on the phone, reassuring his mother that he will find a way to raise money and that any temporary disruption to his training will not set him back. At the shooting range, Tang Xin asks various team members for advice on how to make her livestream more engaging. Jiang Yitian suggests interactive videos, while others mention enjoying streamers who engage with the live comments.
Shen Qingyuan offers her a bottle of water and suggests that streamers are motivated by expensive virtual gifts, which lead them to give shout-outs and fulfill extra requests from viewers. Tang Xin is momentarily confused by his focus on attracting the streamer rather than the audience, then expresses surprise that someone who barely uses WeChat would know about virtual gifting. Chen Hai approaches Shen Qingyuan, requesting a personal leave for the afternoon's second training session.
Shen Qingyuan refuses, stating that Chen Hai has already taken a leave this week and must complete his weekly training requirements. Chen Hai angrily retorts that Shen Qingyuan usually ignores him but adopts a stern captain's demeanor when he needs help. Tang Xin attempts to mediate, but Chen Hai sharply tells her to mind her own business. Unmoved, Shen Qingyuan remains firm in his refusal, insisting that Chen Hai go to practice, which leaves Chen Hai visibly frustrated and angry.
With renewed inspiration, Tang Xin completes her revised livestream plan and sends it to Mr. Zhou. To her delight, he approves it but with a specific instruction: she must incorporate rap, as he believes it works well. He further directs her to use rap during the upcoming 2v2 match livestream, with Ai taking over when it is Tang Xin's turn to shoot.
Stressing the importance of striking while the iron is hot, Mr. Zhou assures Tang Xin that he will remember her efforts. Tang Xin is overjoyed by the approval, though she remains puzzled by his sudden change of heart. As her livestream is scheduled for the next day, Tang Xin attempts to persuade Shen Qingyuan to help her answer fan questions during the broadcast.
She subtly tries to win his favor, first suggesting they walk home instead of him biking, then guiding him to a supermarket under the pretext of needing rice. Inside, she tries to engage him in choosing various items to learn his preferences. When he repeatedly asks what she is trying to do, she directly asks what he likes. He simply replies that he likes whatever she gives him.
Seeing an opening, Tang Xin offers to make him breakfast the next morning, and Shen Qingyuan agrees. At the training ground, Xiaoci surprises a visibly exhausted Du Lingfeng by presenting him with printed copies of all his recent training targets. Du Lingfeng is thrilled, reminiscing about the sense of ritual that paper targets offered compared to modern electronic ones, and promises to treasure them.
Xiaoci emphasizes that treasuring them is secondary; what's important is for him to remember that she likes to win. She muses that the fun of competition extends beyond merely defeating an opponent and that the process of winning can be enjoyable. Du Lingfeng admits he hadn't considered this perspective and proposes they play games together. Xiaoci agrees but firmly reiterates that winning still matters most, snapping her fingers and prompting Du Lingfeng to call her a "treasure girl."
Back in his room, Du Lingfeng pastes all the paper targets on his wall. As he gazes at them, he is struck by how each target strangely resembles Xiaoci's face, a sight that fills him with a peculiar mix of nervousness and delight. The next morning, Tang Xin prepares breakfast for Shen Qingyuan, consisting of warm milk in a cartoon thermos and two pieces of bread.
Jiang Yitian and Yang Zhou tease Shen Qingyuan about the thermos, joking that this special treatment must be his "remuneration" and calling it "love of worship." Later, at the competition venue, Tang Xin apologizes to Ai for taking over the livestream they had agreed Ai would host.
Ai is gracious, explaining that Mr. Zhou had already informed her of the change and that Tang Xin should host while she is popular, assuring her there will be plenty of opportunities in the future. In the locker room, Jiang Yitian and Yang Zhou, aware of Shen Qingyuan's feelings for Tang Xin, eagerly urge him to confess. They offer to plan an unprecedentedly romantic and surprising confession for him on a nice day.
Shen Qingyuan initially dismisses them, telling them to focus on training for the upcoming provincial competition. However, seeing their disappointment, he relents, agreeing to plan the confession after the competition. Meanwhile, Xiaoci tells Du Lingfeng that despite her usual desire to frustrate him, she wants to win this specific competition because she is a participant. She dismisses his concerns about the future, and after he denies being nervous, she playfully calls him glib but acknowledges it implies he is clever.
They then begin mindfulness training, where she starkly reminds him that if they lose this time, they will have no future together. As Xiaoci leads Du Lingfeng in mindfulness practice, his gaze repeatedly drifts to her. Though Xiaoci scolds him to concentrate, a subtle smile reveals her amusement. Meanwhile, Shen Qingyuan is in the workshop adjusting a gun for Tang Xin, noting that the grip is a little large for her.
Jiang Yitian and Yang Zhou notice the rare, subtle upturn of his lips, interpreting it as a sign of extreme happiness. They call Tang Xin over to see, dubbing her the "catalytic agent" for his mood and joking that having him personally modify her gun is a treatment reserved for Olympic champions. As the competition approaches, the team deals with an unstable Wi-Fi connection for the livestream. Mr. Zhou arrives to oversee the preparations.
Coach Zhang announces the special rules for the 2v2 competition: the two teams will take turns shooting within a time limit, following a three-minute test period. The match begins, and Du Lingfeng scores a nine on his first shot. Tang Xin follows with a four-ring shot, drawing comments that at least she didn't miss the target. Feeling a pang of self-reproach, Tang Xin looks to Shen Qingyuan, who reassures her with a confident smile.
As the second round begins, Ai takes over as the substitute host for the livestream. In a strategic move, Shen Qingyuan shoots first and compresses his shooting time, achieving an impressive 10. 8-ring shot to deliberately create a "breathing spell" for Tang Xin. This allows Tang Xin to settle into a stable rhythm, and her scores suddenly improve. Meanwhile, Du Lingfeng's performance falters as his stability and endurance diminish.
Under increasing pressure and needing a two-ring shot to stay in the match, he nervously misses the target entirely. The match concludes, and the team of Shen Qingyuan and Tang Xin are declared the winners. Shen Qingyuan celebrates their victory with a high-five with Tang Xin. Coach Zhang then brings up the upcoming provincial competition. Xiaoci expresses her belief that she and Shen Qingyuan are the more reliable partners and confirms her diligent preparation.
Overhearing this, Du Lingfeng appears disheartened and walks off to play basketball. Coach Zhang finds him there and notes his unusual mood. Du Lingfeng admits he feels he held Xiaoci back despite her near-perfect performance. The coach observes that Du Lingfeng seems unfamiliar with losing, especially after putting in so much effort. Though acknowledging his inexperience, Du Lingfeng asserts that he refuses to give up. Following the match, a Q&A session begins.
A winning fan asks Shen Qingyuan, "What kind of girl do you like?" Shen Qingyuan describes his ideal type as a girl who doesn't have long hair, has a small but chubby face, and is timid and easily flustered, yet remains positive and optimistic. Listening intently, Tang Xin feels a surge of nervousness, secretly wondering if he is describing her.
Episode 13 Recap
During a livestream, Shen Qingyuan enigmatically described his ideal girl, leaving Tang Xin to wonder if he was referring to her. A viewer then requested that he call his third WeChat contact and confess his feelings. Shen Qingyuan, however, declined, stating he could not make such a confession casually. Following a successful livestream, Zhou Zuguang praised Tang Liqi for his fast-paced video editing, which garnered over 50,000 new fans.
Tang Xin, however, was displeased with this style, admitting she hadn't known about the edit and felt she no longer had the courage to rap on stream. Tang Liqi reassured her, pointing out that the popular edit had already been approved by Zhou Zuguang. Later, observing Tang Xin's low spirits, Shen Qingyuan tried to cheer her up. He used a distance meter to measure the space between them, believing it would alleviate her stutter.
As he moved progressively closer, Tang Xin clarified that her stutter was unrelated to his proximity or attire but rather a personal issue she wasn't ready to discuss, hinting at a connection to a previous fainting spell. Their conversation was interrupted by a call from Zhou Zuguang requiring Tang Xin to return to the company, and Shen Qingyuan offered to escort her.
Zhou Zuguang furiously confronted Tang Xin, having been berated by his superior regarding "indecent livestreaming" and other issues caused by his staff. He presented Tang Xin with official complaint materials from the head office, accusing her of producing obscene content. Tang Xin vehemently denied the accusation, swearing someone was framing her.
Despite having some trust in her, Zhou Zuguang explained that the strong evidence and his superior's involvement made her situation difficult, leaving him little room to give her more time. Tang Xin, Tang Liqi, and Lizi discussed the situation. Tang Xin explained that her livestream had been maliciously edited and reported as "indecent." Tang Liqi promised to find proof that the screenshots were doctored.
Lizi grew suspicious of their colleague Ai, who had been the one to notify them to delete the livestream videos. Meanwhile, Shen Qingyuan arrived to take Tang Xin to lunch. Tang Liqi encouraged her to go, and they proceeded to a nearby restaurant known for its light fare, chosen by Shen Qingyuan. On their way upstairs, Tang Xin clutched her stomach, feeling unwell. Shen Qingyuan immediately noticed and asked if she was alright.
Tang Xin vaguely explained it was a "natural cycle" and attempted to buy supplies herself, but Shen Qingyuan insisted on going in her stead. He returned with several packs of pure cotton sanitary pads. To help her feel more comfortable, he thoughtfully tied his blazer around her waist, causing Tang Xin to blush profusely.
Upon Tang Xin's return from the restroom, Shen Qingyuan had prepared medicine for her and replaced her cold drink with warm milk, gently telling her she could relax and didn't need to feel embarrassed or nervous around him. He then noticed her shoes were rubbing against her feet and offered to accompany her shoe shopping, prompting her to reminisce about past shopping experiences with her mother. Back at the office, Tang Xin was still wearing Shen Qingyuan's blazer.
Lizi spotted a black plastic bag containing sanitary pads on Tang Xin's desk and understood her situation. Later, Zhou Zuguang summoned Tang Xin, informing her he had managed to buy her more time. He reiterated his trust in her but emphasized the urgency of finding concrete evidence. He also advised her to leverage her good relationship with Shen Qingyuan to foster better communication between Rui Live and the shooting team. Tang Xin expressed deep gratitude.
Zhou Zuguang then visited Ding Fang, who noted his tendency to only seek her out when his career was flourishing. In a moment of reflection, she confessed she sometimes suspected she had an Oedipus complex and criticized his current character, stating the man he was ten years ago would not have blamed his wife for career issues or been so petty. Zhou Zuguang dismissed her comments.
As he prepared to leave, Ding Fang reminded him that their official separation had now reached the two-year mark. Tang Liqi showed Tang Xin conclusive evidence that the scandalous photos were doctored, pointing out clear discrepancies in color values and noise patterns. He also identified an account named "Little Ai" in the related online activity, suggesting her involvement. Tang Xin was overjoyed.
Tang Liqi advised her to present the photo evidence to Zhou Zuguang first but to hold off on revealing Ai's involvement immediately, especially since the video of Shen Qingyuan baring his back was, unfortunately, real. Meanwhile, Jiang Yitian observed a dejected Du Lingfeng watching Shi Xiaoci and Shen Qingyuan during their training.
Jiang Yitian probed whether Du Lingfeng's mood stemmed from being unable to compete or from jealousy over Shi Xiaoci's focus on Shen Qingyuan, advising him to accept Shi Xiaoci's dominant personality. Du Lingfeng angrily walked away. Later, Du Lingfeng approached Shi Xiaoci, humorously calling himself a "spare tire," but she dismissed his advances, stating her intensive training schedule from Captain Shen left her no time to waste. Tang Xin presented Zhou Zuguang with the evidence of the doctored screenshots.
While he accepted this, he demanded proof that the livestream video itself was fake or the complete original video to convince his superiors. He warned that failure to do so before the championship would result in her job being transferred to Ai and her being permanently banned from livestreaming. Later, Tang Xin and Tang Liqi confronted Ai. She brazenly admitted her actions, even taunting Tang Xin about the real clip of Shen Qingyuan.
She revealed she had deleted all the livestream videos, smugly claiming Tang Xin now had no evidence. However, Tang Liqi secretly reassured Tang Xin he would attempt to recover the deleted data. While Tang Xin was at the shooting range gathering materials, Tang Liqi called with disheartening news: he was unable to recover the video data and could only prove the photos were doctored.
He conveyed that if she were officially found to have engaged in "indecent livestreaming," she would be unable to appear on camera again. Tang Xin, with quiet resolve, told him not to worry, stating she understood and had already accepted this reality. Meanwhile, Shen Qingyuan arrived for training and, noticing Tang Xin, encouraged her to take her time with filming. Du Lingfeng also jokingly asked Shen Qingyuan to ensure he was filmed to look handsome.
Episode 14 Recap
Shi Xiaoci emerged from the bathroom just as Tang Xin finished a phone call about the "R-rated livestreaming" accusation, having overheard the conversation. Shi Xiaoci urged Tang Xin not to give up, insisting she couldn't possibly be involved and that her superiors must be blind to think so. Meanwhile, Chen Hai arrived late for training. His teammates noted that while the coach had previously let an early departure slide, this time he would surely be written up.
Chen Hai apologized and accepted any penalty, but Shen Qingyuan directly exposed Chen Hai's side job as a private trainer. He stated that such a serious violation meant participating in the upcoming winter training would be a waste of team resources. Infuriated, Chen Hai grabbed a thermos and threw it at Shen Qingyuan. Seeing Tang Xin was in the line of fire, Shen Qingyuan instinctively blocked the thermos with his own arm, taking the blow.
Du Lingfeng sarcastically dismissed the injury, but Shi Xiaoci countered, emphasizing the critical importance of a shooter's arm. This defense of Shen Qingyuan further annoyed the jealous Du Lingfeng. Tang Xin rushed Shen Qingyuan to the infirmary. As she iced his arm, she realized he had intentionally taken the hit to protect her.
Overcome with emotion, Tang Xin began to cry, speaking about feeling like a failure and how, despite her best efforts, she only messed things up and burdened those around her. When Shen Qingyuan pressed her for the real reason she was upset, she deflected. After the confrontation, Chen Hai went to Coach Zhang's office and requested a quit form. When Shen Qingyuan and Tang Xin returned, Chen Hai was gone.
Tang Xin encouraged Shen Qingyuan to talk to him, convinced there was a deeper reason for his actions, and Shen Qingyuan agreed. The next morning, Shen Qingyuan gathered the team to find Chen Hai. They intercepted him as he was leaving with his luggage and a quit form. Teammates tried to persuade him to stay, reminding him that quitting the team meant dropping out of the university and losing his master's degree.
Chen Hai, however, was adamant, calling the team a "crappy place." He emotionally confessed that he didn't want to be perceived as someone who only cared about money and longed to be a pure shooter, free from financial worries. When Shen Qingyuan asked if he had financial difficulties, Chen Hai left without a word. Coach Zhang later summoned Shen Qingyuan, entrusting him to handle the situation.
He advised the captain to show more care for his teammates beyond training, explaining that rules are meant to aid people, not just be rigid obstacles. Convinced by Tang Xin that there was a hidden story, Shen Qingyuan then asked Jiang Yitian to lead him and Tang Xin to Chen Hai's home. That evening, Tang Xin edited a video, considering it her final piece of work for the shooting team.
Her boss, Zhou Zuguang, called to praise her efficiency, then advised her to rest at home until the official decision on her situation was made. The next day, Shen Qingyuan, Jiang Yitian, and Tang Xin found Chen Hai at the Haiya People's Hospital. From a distance, Shen Qingyuan watched Chen Hai plead with a doctor about his mother's treatment and get denied a salary advance from his side job at the Double-gun Club.
He then overheard Chen Hai's mother suggest leaving the hospital due to the cost, but Chen Hai tearfully insisted she stay, falsely claiming the money was handled. Shen Qingyuan left silently to rejoin Tang Xin and Jiang Yitian outside. Back at the university, Shen Qingyuan organized a fundraiser. Du Lingfeng teased that the thoughtful idea must have come from Tang Xin. After everyone pitched in, Du Lingfeng generously covered the remaining medical costs, earning praise from the team.
Chen Hai soon learned at the hospital that a "Mr. Shen" had paid the bill and then received a text from Shen Qingyuan summoning him to training. Chen Hai returned to the team. Shen Qingyuan gave him a choice: quit to be a private coach or stay and strive for higher honors. Chen Hai chose to stay, admitting his "crappy place" comment was said in anger.
He accepted a written warning, promised to make up for missed training, and thanked everyone, especially Shen Qingyuan and Du Lingfeng. The team welcomed him back, urging him to share his problems in the future. Later, Coach Zhang discussed Chen Hai's past with Dr. Ding, the team's counselor.
He revealed that Chen Hai was once a top shooter who won the Youth Games, but he developed psychological issues after the Olympics when rules changed to allow audience noise, which he couldn't adapt to. The coach lamented the past lack of psychological support and asked Dr. Ding, who had similar experiences, to connect with the athletes. Shen Qingyuan then took Tang Xin shoe shopping to find a comfortable pair for her.
He explicitly asked her to attend his upcoming national championship. On competition day, a new host named Ai was livestreaming. Both Zhou Zuguang and Du Lingfeng were annoyed with her poor commentary and lack of audience interaction, with Du Lingfeng openly missing Tang Xin. During a break, Shen Qingyuan searched the stands for Tang Xin but couldn't find her.
He had already learned about her work situation from Shi Xiaoci, and the two were seen secretly discussing a plan to help her, a sight that reignited Du Lingfeng's jealousy. Shortly after, the finalists were called to the stage.
Episode 15 Recap
Shen Qingyuan struggled during the competition as he was distracted by Tang Xin's absence. Just in time, Tang Liqi arrived with Tang Xin, remarking that it would have been a major problem if she had come any later. Shen Qingyuan refocused and, along with Shi Xiaoci, secured the championship. Afterward, Ai approached Tang Xin, sarcastically remarking that Tang Xin was brazen for watching the match despite not having work.
Tang Xin retorted that Ai's commentary was amateur and suggested she practice more. Soon after, a scandalous, heavily edited video of Tang Xin was circulated online, causing a stir. Shi Xiaoci was disgusted by the "cheap move," and as the team discussed it, Ai brazenly aimed her phone at Tang Xin to livestream her reaction. Tang Liqi immediately shut down the stream and angrily told her to leave.
During the medal ceremony, Ai, representing Rui Live's official sports channel, approached Shen Qingyuan for an interview. After getting an "OK" signal from Tang Liqi, Shen Qingyuan outwardly agreed but then directed all viewers to another livestream: "Rainbow Bear," Tang Xin's alternate account. As "Rainbow Bear," Tang Xin resumed her unique rap-style interview, finding she was no longer nervous. Shen Qingyuan then publicly declared himself a fan of "Rainbow Bear" and revealed that the host was Tang Xin.
Turning the camera on her, he clarified that the scandalous online video's content was completely "pieced together" and "fabricated," and that the supposed "wild livestream" was just an accident. He played the complete, unedited video, confessing that the man seen at the end was him, and declared, "I'm her boyfriend." He then passionately told a stunned Tang Xin that her efforts deserved to be seen by everyone.
Flustered by Shen Qingyuan's intense gaze and public confession, Tang Xin felt as if she were in a dream. As she stepped away to take a call from her boss, Zhou Zuguang, she overheard Jiang Yitian boasting to Tang Liqi. He claimed credit for Shen Qingyuan and Tang Xin's relationship, stating that he discovered Tang Xin possessed a pheromone irresistible to Shen Qingyuan and solved the "pheromone problem," which allowed them to live together and grow close.
Hearing this, Tang Xin became deeply disappointed, believing Shen Qingyuan was only with her because of the pheromones. Later, in Zhou Zuguang's office, Ai preemptively resigned, assuming Tang Xin had reported her. Ai admitted to fabricating the videos, stating she was tired of being a "nobody" and couldn't compete with Tang Xin, who was both Zhou Zuguang's confidante and Shen Qingyuan's girlfriend. Tang Xin began to actively avoid Shen Qingyuan, which made him anxious.
He confronted her, asking why she hadn't responded to him and why she was avoiding him, but she remained silent while cleaning. Conflicted, Tang Xin called Ding Fang for advice. She admitted she genuinely liked Shen Qingyuan but was unsure if his feelings were real or just a result of the "pheromone problem," especially since his memory hadn't fully returned. She also worried about holding back his career.
Ding Fang advised her to "go with the flow," a suggestion Tang Xin found difficult to follow. Meanwhile, Jiang Yitian speculated to a disappointed Shen Qingyuan that perhaps Tang Xin didn't like him and was too embarrassed to reject him. When Jiang Yitian offered to help "test" Tang Xin's feelings, Shen Qingyuan firmly stated, "I'm her boyfriend." At the same time, Ding Fang and Zhou Zuguang were separately watching the video of the public confession.
Zhou Zuguang called Ding Fang to apologize for his past behavior, but their conversation quickly grew awkward. He questioned if Ding Fang's motive for asking him to help Tang Xin get an apartment was to make her and Shen Qingyuan live together. Asserting that he had changed, not her, Ding Fang grew frustrated, and they abruptly ended the call. Jiang Yitian got permission from their coach for a celebratory barbecue party.
When Tang Xin arrived at the training center, she saw Shen Qingyuan approaching and quickly turned to leave, ignoring Jiang Yitian's shouted questions about when she would accept the confession. Elsewhere, Ding Fang received a call from her sister, who informed her that their mother had suffered another heart attack and was asking to see both Ding Fang and her "brother-in-law," Zhou Zuguang.
Ding Fang called Zhou Zuguang, who agreed to drive her there but noted he could only stay for a day or two due to work. This angered Ding Fang, who felt he always used work as an excuse. Shen Qingyuan later caught up with Tang Xin and invited her to the barbecue, which she agreed to attend.
At the party, Shen Qingyuan thoughtfully grilled food for Tang Xin, only for Tang Liqi to snatch it away, prompting him to go and make more for her. Throughout the party, Du Lingfeng's gaze never left Shi Xiaoci. As the party wound down, Jiang Yitian proposed a game of "Truth or Dare." In a quieter corner, Shi Xiaoci found Du Lingfeng drinking alone and reminded him that athletes should limit their alcohol intake.
Admitting he was upset about losing, Du Lingfeng confessed he had never acted this way, even in front of his father. He then downed the rest of his drink and told Shi Xiaoci that he knew he had flaws, was childish, and was just a backup, but he was genuinely trying to change. He then earnestly asked her to give him a chance.
Episode 16 Recap
Du Lingfeng confessed to Shi Xiaoci, acknowledging his flaws, including being childish and a backup option. He assured her that he was genuinely changing and pleaded for another chance. Shi Xiaoci, in turn, apologized for her previous harsh words, admitting her regret. He then kissed her, and she reciprocated. As they shared a private moment, Jiang Yitian's calls for a game interrupted them, and they quickly rejoined the group, their bond noticeably strengthened.
Jiang Yitian initiated a game of truth or dare. Du Lingfeng was the first to lose and chose dare. He was challenged to stand on the school's main road and yell, "I'm a pig! I'm a pig! I'm really a pig!" towards Shi Xiaoci. Despite his concern for his pride, Du Lingfeng fulfilled the dare, much to everyone's amusement.
When the bottle landed on Shen Qingyuan, Tang Xin, not wanting him to answer personal questions, intercepted and drank the forfeit for him. Later, when the bottle repeatedly landed on Tang Xin, she chose to drink each time instead of answering. Concerned, Shen Qingyuan took the bottle from her. Under the influence of alcohol, Tang Xin became emotional, tearfully accusing Shen Qingyuan of always bullying her.
She recalled a past fireworks event he didn't remember and expressed feeling constantly pushed back every time he moved forward. As Tang Xin became more intoxicated, the group dispersed. Shen Qingyuan, worried, followed her. By the riverbank, Tang Xin spotted a four-leaf clover, believing it would bring luck to Teddy. In her inebriated state, she confided in Shen Qingyuan, confessing that "Doll" truly liked "Teddy."
However, she admitted she was scared Teddy's confession was not genuine, but merely a way to resolve their pheromone issue. She wished that Shen Qingyuan were Teddy, so she would have nothing to fear. Back at their residence, Tang Xin fell asleep. Shen Qingyuan later sought out Jiang Yitian for advice. Jiang Yitian, acting as Shen Qingyuan's "love tutor," expressed frustration at his lack of initiative, emphasizing that such "heaven-sent chances" were rare and should be seized.
The next morning, Shen Qingyuan left Tang Xin a note with breakfast, informing her he had excused her from training and asking her to meet him at the Candy Carnival that evening. He then went to an "I Do" jewelry store and selected a four-leaf clover necklace, symbolizing luck in love.
At the training camp, Coach Zhang noticed both Shen Qingyuan's and Tang Xin's absences and was amused to be told by teammates that each had left for a date with their partner. That evening, Tang Xin arrived at the surprisingly still-open Candy Carnival and encountered someone in a Teddy costume. The costumed figure insisted, "I'm Little Bear," and invited "Doll" to dance.
After they danced, Shen Qingyuan confessed his love, assuring her that his feelings were genuine and had existed long before the pheromone issue. He presented her with the four-leaf clover necklace, telling her that with Teddy by her side and the lucky charm, she had two "gods of luck" and nothing to fear.
He pulled her into an embrace, and though Tang Xin was visibly nervous, she did not push him away, a significant step that made Shen Qingyuan very happy. Meanwhile, as Ding Fang and Zhou Zuguang traveled together, Zhou Zuguang urged her to sit in the front passenger seat, explaining that they needed to "pretend to be a loving couple" convincingly. Ding Fang complied, bringing a smile to his face.
Back at their apartment, Tang Xin's attempt to cook for Shen Qingyuan resulted in burned food. Shen Qingyuan fondly took over, revealing his own culinary skills. He then suggested they "officially announce" their relationship on Moments. During their discussion, Shen Qingyuan noticed his WeChat tag for Tang Xin was "Work Colleague" and promptly edited it to "Girlfriend."
The next day, Tang Xin gave Shen Qingyuan a lesson on a captain's duties, explaining the role involves helping teammates improve and fostering unity. She extended her hand for a celebratory fist bump, but Shen Qingyuan surprised her by gently kissing her hand instead. Later, Shen Qingyuan returned to the team with a notably cheerful demeanor. He announced a new, rigorous training plan, including an intensified 10K run, to improve the team's performance and discipline, directly applying Tang Xin's lesson.
Tang Xin later gave Shi Xiaoci a small gift, thanking her for her trust. Shi Xiaoci, understanding Tang Xin's simple and transparent nature, realized it was what drew Shen Qingyuan to her and happily accepted her as a friend.
Episode 17 Recap
Tang Xin was delighted when Xiaoci agreed to be her friend, admitting she had felt inadequate compared to Xiaoci's excellence. Xiaoci reassured Tang Xin not to feel inferior, reminding her that everyone possesses unique strengths and weaknesses. Deducing that Tang Xin had a question she was hesitant to ask, Xiaoci suggested they have lunch together, promising to give her the answer during their meal. She then sent Tang Xin off to find Shen Qingyuan on the sports ground.
Tang Xin filmed Shen Qingyuan and the team during their morning run. Spotting Du Lingfeng, she approached him for an interview with her live stream audience. Seeing their close proximity, a jealous Shen Qingyuan immediately intervened, pulling Du Lingfeng away to continue running and effectively ending the interview. Though Tang Xin recognized this as Shen Qingyuan's possessive behavior, she was secretly thrilled because Shen Qingyuan and Du Lingfeng running together provided the perfect shot she wanted to capture.
Later, Du Lingfeng and Jiang Yitian comically attempted to fake injuries with mercurochrome to get out of training, with Jiang Yitian offering to carry Du Lingfeng to the medic. However, Shen Qingyuan saw through their charade, sternly reminding them to learn from the right example and punishing them with additional training after their afternoon session. During their lunch, Xiaoci answered Tang Xin's unspoken question about who she likes, admitting she wasn't sure anymore.
She explained that she used to believe Shen Qingyuan was the only man she could accept in her life, viewing him as a worthy opponent and appreciating his talent, even wanting his success to complement her own. However, Xiaoci revealed she recently had an impulsive experience with someone else. She described the feeling as reaching a "goal line" but hesitating to cross it. She then noticed Du Lingfeng deliberately avoiding them, which clearly bothered her.
In the cafeteria, Du Lingfeng sat in a corner trying to avoid Xiaoci, quickly lowering his head when he caught her eye. Enraged, Xiaoci took a fierce bite out of an egg as if taking out her frustration on him. At another table, Shen Qingyuan’s gaze remained fixed on Tang Xin.
Jiang Yitian and Yang Zhou teased him about his anxiety, with Yang Zhou explaining that Shen Qingyuan's "double standards"—being cold to others but different with Tang Xin—was a sign of true love. He also warned Shen Qingyuan that his overly cautious and hostile attitude towards everyone else revealed just how much he feared Tang Xin getting hurt. That afternoon, after a demanding 10K run, Du Lingfeng tried to slip away for a rest.
Xiaoci confronted him, warning that if he walked away, their connection would be severed. Forced to face her, Du Lingfeng admitted he felt awkward because of false online rumors about his dating life. He explained that before meeting her, he only understood relationships as pursuing, being pursued, or having already won someone over. He now saw their dynamic as a "wrestling relationship"—a competitive yet enjoyable push-and-pull where neither wanted to yield first.
Xiaoci agreed to let their relationship develop naturally, a response that made Du Lingfeng incredibly happy as he called her his "opponent." Later, while Tang Xin was choosing a blind box, Du Lingfeng offered to buy all of them for her. Xiaoci intervened, reminding him of their "wrestling" dynamic's hidden rule: they split costs.
She humorously referenced a time he bought so much takeout that she had to save up to pay him back, making her wary of him spending too much. Meanwhile, Ding Fang was distraught over her mother's serious illness. Zhou Zuguang comforted her, and moved by his warmth, she leaned in to kiss him. However, Zhou Zuguang instinctively pulled away, apologizing that he wasn't ready.
Ding Fang was heartbroken, finding it ironic that they presented as an affectionate couple to outsiders, yet he was unwilling to be intimate with her. Guided by signs from Jiang Yitian and Yang Zhou, Shen Qingyuan awkwardly asked Tang Xin on a date. When she eagerly asked where they were going, the inexperienced Shen Qingyuan was at a loss until he saw his friends' cue.
Noticing Tang Xin's hairband, he insisted on buying her a new one, claiming hers was old. He led her into a women's accessory store but stood uncomfortably close to a lingerie display. A little girl innocently asked if he was buying underwear for Tang Xin and if they were married, causing Shen Qingyuan to flush with embarrassment. He glared at the child, unintentionally scaring her into tears. Mortified, Tang Xin quickly pulled him away.
To comfort an embarrassed Shen Qingyuan, Tang Xin playfully sent him a kiss through a water bottle, a gesture that delighted him. She then explained that his height and serious expression could be intimidating. She confessed her frustration at being unable to be physically close to him like a "normal girlfriend" due to her trauma, worrying it made him unhappy. Shen Qingyuan reassured her of his patience, promising to help her overcome her psychological barriers.
Tang Xin admitted that despite trying to move on, she still longed to know what truly happened in the past and why he had selectively forgotten her. That evening, Tang Xin called Ding Fang, admitting that while she and Shen Qingyuan were officially dating, she struggled with intimacy due to her anxiety. Ding Fang advised against forcing it, suggesting that true healing, like the natural resolution of Tang Xin's stammer, often happens unexpectedly.
Tang Xin then encouraged Ding Fang to cherish her relationship with Zhou Zuguang, noting he is "firm in speech but soft in heart" and that his actions matter more than his words. Just then, Zhou Zuguang arrived with food for Ding Fang, and his thoughtful gesture began to soften her feelings. During a later training session, Tang Xin bumped her arm while getting water for the exhausted team. Shen Qingyuan immediately rushed over to check on her.
Witnessing his tender care, Jiang Yitian comically feigned a shoulder injury to get similar attention, bringing laughter from the team as they lamented the "unfairness" of seeing such affection after a grueling run.
Episode 18 Recap
Recently, under Shen Qingyuan's intense training regimen, everyone on the team felt exhausted. Jiang Yitian approached Tang Xin, complaining that Captain Shen's daily drills were so demanding their hearts were "about to stop beating." He argued that while Shen Qingyuan's goal was to prepare them for the upcoming winter training fitness test, a little reward would motivate them to "fly even higher." Tang Xin acknowledged their struggles and promised to speak to Shen Qingyuan on their behalf.
That evening, Tang Xin offered Shen Qingyuan some crispy winter jujubes, prompting him to recall a time she ran away when he offered her some before. She explained she was merely nervous. As the weather grew colder, Tang Xin mentioned a craving for hotpot, vividly describing the warmth of the bubbling pot. Shen Qingyuan immediately offered to take her out that weekend.
Seizing the opportunity, Tang Xin proposed inviting the entire team, suggesting it would boost their morale before winter training. Shen Qingyuan agreed but playfully requested a reward in return. To provide his reward, Tang Xin initiated a game. She blindfolded Shen Qingyuan and, referencing how darkness sharpens the senses for blind shooting, challenged him to guess her location. Shen Qingyuan accurately pointed to her.
When he asked for his prize, she told him to open his mouth wide, only to stuff a handful of her favorite snacks into it. Realizing he had been tricked, Shen Qingyuan playfully chased a laughing Tang Xin around the room. Afterward, she presented him with a handmade "evaluation sheet," giving him a checkmark for being happy that day and explaining that once she collected seven checkmarks, his "no" would become a "yes."
Shen Qingyuan kept his promise and treated the team to hotpot. During the lively dinner, the teammates expressed their gratitude. Jiang Yitian toasted Shen Qingyuan, crediting him with reigniting his motivation and preventing him from "muddling out" of the team. Yang Zhou also raised his glass, humorously calling Shen Qingyuan his "noble person" because his name contained the "water" element that Yang Zhou felt his own fate lacked.
Putting their rivalry aside, Du Lingfeng sincerely toasted Shen Qingyuan as a "good partner," acknowledging their shared excellence. Shi Xiaoci joined the toast, subtly reminding Du Lingfeng not to drink too much. Later, Du Lingfeng tried to romantically guess Shi Xiaoci's favorite foods, but she playfully corrected him, declaring her love for meat. Later, Shen Qingyuan found Tang Xin meticulously working on a miniature model house.
She explained that building it felt like fulfilling her lifelong dream of owning her own home. She revealed that the tiny items inside, like a model of the rice they bought, represented her happy memories, which she hoped would one day fill a real house. She then showed him a miniature teddy bear and a doll, identifying them as him and her, and expressed her wish for them to always stay together.
Moved, Shen Qingyuan assured her that her wish would come true. The team received news that Shen Qingyuan had been selected for the national winter training team. His national championship victory granted him direct entry, exempting him from tryouts. While proud, his teammates were sad about his imminent departure. Coach Zhang called Tang Xin to his office, crediting her positive influence for Shen Qingyuan's recent growth as a leader.
He urged her to continue supporting Shen Qingyuan, emphasizing his potential to compete on the world stage. Handing her the registration form, Coach Zhang clarified that this was just for winter training, with the true national team selection to follow. Tang Xin understood his underlying message: she should not hold Shen Qingyuan back from his future. After her talk with the coach, Tang Xin was visibly distracted.
When Shen Qingyuan asked if she truly wanted him to go, she hid her reluctance, insisting she did and expressing confidence in his ability to excel. She handed him the form and excused herself to the restroom, where she encountered Shi Xiaoci. Sensing Tang Xin's sadness, Shi Xiaoci affirmed her own ambition, stating that while she wasn't on the national team yet, she would train hard to earn her place there.
Outside the restroom, Du Lingfeng offered Tang Xin a tissue for her unshed tears, but Shen Qingyuan appeared and accused him of bothering her. Du Lingfeng scoffed, comparing Tang Xin unfavorably to Shi Xiaoci, which provoked Shen Qingyuan to passionately defend Tang Xin. To de-escalate the tension, Tang Xin quickly left, claiming she had company matters to attend to. That night, the teammates created a group chat to persuade Shen Qingyuan to stay.
Noticing Tang Xin was the only one silent, Shen Qingyuan asked Jiang Yitian to check on her. In response, Tang Xin emerged from her room, snatched Shen Qingyuan's phone, and typed a few quick messages to the group, silencing the chat. Amused by her actions, Shen Qingyuan told her she could look at his phone anytime and playfully asked to see hers, but she clutched it and retreated to her room.
Meanwhile, upon learning of Shen Qingyuan's departure, Zhou Zuguang was furious, worried it would derail his marketing campaign for the "Shen-Du duo." He ordered Tang Xin to "squeeze the final value" out of Shen Qingyuan before he left for training. Unsure how to proceed, Tang Xin consulted Du Lingfeng.
He suggested a strategy of "stocking up" on content: they would have Shen Qingyuan and him do a "lifestyle portrait" photoshoot, which could be released gradually to maintain public interest during Shen Qingyuan's absence. Later, a jealous Shen Qingyuan confronted Tang Xin, demanding to know if she was there to see him or Du Lingfeng. She tried to evade the question, but he persistently blocked her path. Exasperated, she called him a "broken record" before managing to slip away.
Afterward, Shen Qingyuan's "exclusive wingman group" confronted Du Lingfeng, humorously warning him to stay away from Tang Xin because she had been "marked" by Shen Qingyuan through "pheromone matching" and was exclusively his. Tang Xin worked late into the night finalizing the photoshoot plan. When she finally returned home, exhausted, Shen Qingyuan was waiting up for her. She leaned against him, simply saying, "I'm so tired." Instead of questioning her, a pleased Shen Qingyuan gently told her she did a good job that day and rewarded her with another checkmark on her evaluation sheet.
Episode 19 Recap
After working late, Tang Xin called Mr. Liu, the cameraman, to arrange an outdoor photo shoot for her MCN department. At home, a restless Shen Qingyuan repeatedly checked his phone, seeing no messages from Tang Xin or in his group chat. When she finally returned, she tried to slip into her room, but he intercepted her, reminding her that their time together before he left was short. Tang Xin, avoiding his eyes, retreated to the bathroom.
Speaking to her through the closed door, Shen Qingyuan listened as she confessed she was trying to get used to his absence in advance. He then stunned her by offering to give up his spot on the national team if she didn't want him to go. An emotional Tang Xin rushed out, insisting that he must pursue his dream and not let her be an obstacle.
She told him he not only had to go but also had to defeat every opponent to secure his place. Changing the subject, Shen Qingyuan asked if he had earned his seventh "tick"—a reward system where he gets a mark for pleasing her, with seven earning him a kiss. Having just reached the seventh, he leaned in, but she reflexively pulled away. Unfazed, he calmly stated he would collect his kiss the next day.
Tang Xin presented her plan to her superior, Zhou Zuguang, proposing to create more promotional material by having Shen Qingyuan and Du Lingfeng do a photo shoot together. At the shoot, Du Lingfeng arrived in a luxury car and a sharp suit, showing off for Shi Xiaoci, who teased that he looked more like a groomsman than a model.
He boasted that he could be a "thousand-faced gentleman" and pull off any look, even a dress, before playfully asking why he never saw her in one. Tang Xin informed him his suit was unsuitable for the theme, but he revealed he had brought over a dozen other outfits. He then tried to show off his physique to Tang Xin, who told him to get serious.
Meanwhile, Shen Qingyuan sat sulking, visibly jealous that Du Lingfeng had been briefed on the shoot's details while he had not. Tang Xin found him and playfully diagnosed his mood, joking that when he gets this hungry, all he can do is "draw a vinegar jar" to appease his appetite. She apologized for the last-minute arrangements and, after placating him by calling him a "mature athlete" who should tolerate Du Lingfeng’s theatrics, she promised him a special reward at home.
This successfully convinced him to cooperate. Because Shen Qingyuan’s sulking had cost them time, the cameraman, Mr. Liu, suggested they split up to be more efficient. Tang Xin was assigned to assist Shen Qingyuan. As she applied his makeup, she teased him about taking a photo for a "boyfriend sticker" or giving him a "clown" look. For a moment, she was captivated by his charm but quickly composed herself.
During the outdoor portion, Shen Qingyuan lay on the ground and prompted Tang Xin to lean in closer for a shot, then suddenly pulled her into his arms. Nearby, the cameraman working with Du Lingfeng remarked on their palpable chemistry, noting that genuine feelings create the highest form of art. Tang Xin then realized they were at the exact spot where she had first approached Shen Qingyuan, only to be coldly rejected.
She playfully demanded he make it up to her. As compensation, he led her to his team’s changing room for a few extra photos. Inside, memories flooded back of a time he had brought a rain-soaked Tang Xin there, where she had tearfully left a towel on the sofa. As Tang Xin wiped sweat from his brow during the shoot, he gently reminded her not to leave her towel on the sofa again.
She confessed that she was a very nostalgic person, vowing that as long as he never left her, she would never leave him. Later, at a shooting range, Du Lingfeng comically stood on his toes to appear taller than Shen Qingyuan. During a pose where they stood back-to-back, he again tried to sneakily raise himself up. The photographer, Mr. Gao, noted that Shen Qingyuan’s eyes were always either on his target or on Tang Xin.
As they posed, Shen Qingyuan reflected internally that a "bullet" had finally pierced his chest, intertwining with his pulse, and he wondered if it would "bear sweet fruit." After the shoot, Shen Qingyuan was on his phone in a group chat named "Captain Shen's Exclusive Wingman Group," where his teammates were helping him analyze Tang Xin's social media posts.
They used a statistical function to track her "mood frequency," noting she recently posted happily about rain, though she used to dislike it. Suddenly, all her posts vanished. His teammates realized she had discovered their surveillance and hidden her feed from them. Shen Qingyuan’s frantic attempts to message her were intercepted by his teammates, who recalled his overly formal, then overly humble, then overly cheesy texts, schooling him on proper etiquette.
They advised him to use their data analysis to find a way to make her happy, hoping she would then unblock them. Meanwhile, Du Lingfeng took Shi Xiaoci to a high-end private restaurant he claimed never accepted new customers.
Before the date, one of Shen Qingyuan's teammates had warned Shi Xiaoci not to take Du Lingfeng seriously, citing his history of fleeting interests and relationships, and predicting his interest in her wouldn't last three months; Shi Xiaoci retorted that her interest in him might not last that long either. Their dinner was interrupted by two different women who greeted Du Lingfeng familiarly.
Annoyed, Shi Xiaoci sarcastically commented that his life was more entertaining than the food and that for a "private" restaurant, it was certainly full of his "friends." When he asked what kind of woman she thought he liked, he tried to flatter her, claiming to prefer a "natural" and "elegant" girl like her over those with "strong purposes."
He praised her unique style in pants, calling it "perfectly cool and sexy," but then disastrously ruined it by adding, "Besides, you're too fat to wear a dress anyway. Fatty Shi, the more you eat, the fatter you get. Meat bun." Deeply hurt by the revival of the childhood taunt that "Fatty Shi" shouldn't wear dresses, she accused him of believing women only pursue perfection to please men.
He fumbled, trying to clarify he just disliked girls with ulterior motives, but the damage was done. Telling him she had "overestimated" him, Shi Xiaoci stormed out, leaving a stunned Du Lingfeng alone. Carrying a cake, Tang Xin walked home, reflecting on her desire for a fresh start. Suddenly, she sensed a man following her. Terrified, she ducked into a hiding spot and immediately called Shen Qingyuan, who, worried about her being out so late, was already on his way to meet her.
Episode 20 Recap
A man in black, wearing a mask, suddenly accosted Tang Xin, repeatedly calling her "Livestreamer Tang." He accused her of ignoring the many letters he had sent to express his affection. Frightened, Tang Xin screamed for help. Shen Qingyuan, hearing her distress over the phone, quickly arrived and startled the man away. Shen Qingyuan embraced Tang Xin anxiously, but she, still shaken, immediately picked up a deformed cake from the ground, intent on taking it home.
That evening, Tang Xin nervously watched an angry Shen Qingyuan, who silently applied an ice pack to her injured wrist. To soothe him, she tenderly kissed his cheek, but his stern expression didn't change. Tang Xin quickly produced the cake, explaining that despite its damaged appearance, it was to celebrate his admission to the national training team, which was why she was two hours late.
She apologized for causing him worry, but Shen Qingyuan refused to eat it and retreated to his room. Left alone, Tang Xin recalled past instances when her recklessness had angered him, like when she climbed a tree and injured her hand, knowing how difficult he was to appease. Meanwhile, Shen Qingyuan stood behind his bedroom door, shaken by the attack. He resolved to withdraw his application, a decision now firmly made to protect her.
The next morning, Tang Xin woke to find Shen Qingyuan gone. Panicked, she rushed to the shooting range, where the team was discussing his surprising decision to forgo the opportunity. She confronted him, asking if he had given up the national training team for her. Shen Qingyuan confirmed she was as vital to him as shooting itself. He declared that he would now stay by her side, accompanying her to and from work to protect her "24/7."
Deeply moved, Tang Xin promised to overcome her own issues for him and to support him unconditionally. She made him promise to earn an Olympic ticket for their relationship to progress further, sealing it with a pinky swear. Shen Qingyuan's decision invigorated the team. As they gathered, teammates playfully nudged Tang Xin to change her social media privacy settings, a small wish from their captain. Under their insistent encouragement, Tang Xin relented.
As she did, Shen Qingyuan subtly displayed his phone, revealing Tang Xin's WeChat tag for him: "My Love." The team erupted in excited murmurs, teasing them about their affection. Amidst their playful chants of "Juliet, my love! Romeo!" , Shen Qingyuan took Tang Xin's hand and formally introduced her as "Tang Xin, my girlfriend." The team immediately and enthusiastically began addressing her as "Mrs. Shen." Meanwhile, Du Lingfeng sought out Shi Xiaoci to apologize for his previous insensitive comments.
However, Shi Xiaoci turned the tables, apologizing to him instead and citing a mood swing due to her period. She adopted a more formal tone, addressing him as "Mr. Du," creating a new distance between them. Du Lingfeng attempted to rekindle their previous easygoing, "elastic" dynamic, and while Shi Xiaoci verbally agreed, her guarded demeanor suggested no further romantic progress. The photo albums featuring Shen Qingyuan and Du Lingfeng proved to be a massive success.
Ding Fang called Zhou Zuguang to congratulate him but also to press him about their marriage. She reminded him of their initial connection on the Skywalk in Chamonix, where a shared moment of fear led to a misunderstanding of their feelings. Ding Fang asserted their connection was merely due to the "Misattribution of Arousal" and proposed a divorce. A hesitant Zhou Zuguang asked for time to consider how to proceed.
Later, the coach announced remarkable improvements in the team's physical test results ahead of winter training. The pistol class, for instance, had significantly increased their average strength and endurance. Tang Xin, who was livestreaming, wished for a "like," and immediately, one appeared from "Your Teddy." She glanced suspiciously at Shen Qingyuan, who quickly hid his phone. After the announcement, Tang Xin apologized to the coach for Shen Qingyuan turning down the national team.
The coach reassured her, explaining that Shen Qingyuan couldn't leave her alone and would be more focused training at the base. Soon after, Tang Liqi arrived, having joined the winter training live team to ensure his sister's safety, much to their mother's relief. On the bus to the winter training base, the teammates, in a private group chat, playfully encouraged Shen Qingyuan to advance his relationship with Tang Xin. Shen Qingyuan then feigned motion sickness to get closer to her.
Tang Xin, falling for the act, offered him remedies and eventually allowed him to rest his head on her shoulder. However, hearing the stifled giggles from the boys behind her, Tang Xin realized he was faking. She scolded him for being disruptive, but he playfully argued that shooters are trained for anti-interference. Later, a producer asked Tang Xin to select photos of Shen Qingyuan and Du Lingfeng for social media promotion.
As Tang Xin browsed, Tang Liqi teased her for smiling at Shen Qingyuan's pictures. Shen Qingyuan playfully offered his real face for her to admire. Feigning disinterest, Tang Xin claimed she was selecting Du Lingfeng's photos for a nine-grid post. Jealous, Shen Qingyuan found fault with every one of Du Lingfeng's photos, demanding their deletion for reasons like poor lighting, silly expressions, or being "too sexy."
To distract her, he had her play a game and, while she was engrossed, stealthily deleted the rest of Du Lingfeng's photos. When Tang Xin finally realized, only one remained. Upon arrival at the base, they found another team, the Southeast shooting team, was also there. Their captain, Zhou Yue, greeted Shen Qingyuan, acknowledging a previous encounter where Shen Qingyuan had been cold and arrogant.
Du Lingfeng also arrived late, seen on the phone with his father discussing his reasons for attending the training and his father's concerns about his age for a shooting career. Meanwhile, Tang Liqi pointed out a TV crew and representatives from Zhengdao Media, including the well-known commentator Xu Dian. The coach then announced that the province had sent two high-level teams for winter training and future exchange matches.
Episode 21 Recap
Upon arrival at the training base, Zhou Yue greeted Shen Qingyuan with contempt, calling him arrogant and unchanged. He then belittled the Haiya Shooting Team for relying on mixed-team events to succeed, asserting that men are naturally superior to women in individual competition. Shi Xiaoci quickly retorted, telling Zhou Yue to watch his words and suggesting his hostility stemmed from a past defeat. As tensions rose, Tang Xin, with Tang Liqi, revealed they were recording the confrontation.
Tang Xin warned Zhou Yue that releasing the footage, particularly his comments amounting to verbal sexual harassment, would result in a public relations disaster for his Southeast Team. When an agitated Zhou Yue moved toward Tang Xin, Shen Qingyuan swiftly grabbed his arm, preventing a physical altercation. Coaches Zhang and Liu intervened, urging the athletes to mind their public image. The renowned host Xu Dian arrived, de-escalating the situation.
Having heard of Tang Xin from Zhou Yue, he greeted her warmly, praising her commentary skills, her strong ability to read a competition, and her professionalism, which he deemed the best he had seen in a young female commentator. While Tang Xin was appreciative, Shen Qingyuan watched Xu Dian with suspicion and later warned Tang Xin to avoid him outside of work. During dorm assignments, Zhou Yue contested the Haiya Team's selection of the east-facing dorms, which receive morning sun.
Despite being told the dorms were nearly identical, he demanded the east-facing rooms, dismissing the Haiya captain’s choice as a mere "random draw." Shen Qingyuan firmly warned Zhou Yue to address any issues with him directly and not to provoke his teammates. Xu Dian once again mediated, pulling Zhou Yue aside.
He later explained to Tang Xin that Zhou Yue is very conscious of his public image and can be persuaded by appealing to that concern, which is how he convinced him to accept the west-facing dorm. Later, Tang Xin playfully teased Shen Qingyuan for his jealousy toward Xu Dian, calling him the "No. 1 Narcissist in the Universe." She reassured him that her admiration for Xu Dian was purely professional, similar to how Jiang Yitian looked up to Shen Qingyuan.
Despite his sulking, Shen Qingyuan was visibly pleased when Tang Xin declared that he was the person she admired most in the entire universe. Meanwhile, Dr. Ding Fang's separated husband approached her with flowers, hoping to reconcile. He mentioned their long separation and his past sacrifices, such as giving up overseas job offers to be with her, questioning why their marriage had fallen apart in under five years.
However, Ding Fang firmly rejected his plea, reminding him she was still legally married and had no intention of reconciling. Tang Xin later sought professional advice from Xu Dian, while a jealous Shen Qingyuan sat nearby, pretending to fiddle with his shoelaces. Xu Dian advised her to focus on storytelling and athlete anecdotes to engage a wider audience in a niche sport like shooting, rather than relying on technical jargon.
Tang Xin embraced the advice, even suggesting the use of nicknames for athletes, and shared that she had been a fan of his commentary since high school. Unable to contact Shi Xiaoci, Du Lingfeng asked Tang Xin for her dorm location. In exchange, Tang Xin asked for advice on how to cheer up Shen Qingyuan.
Amused, Du Lingfeng explained that Shen Qingyuan is emotional and easily swayed, suggesting she give him a handmade gift that he could always keep with him. While helping Shi Xiaoci unpack, her friend Liu Xiang gossiped about a famous female shooter from the Southeast Team who had undergone extensive plastic surgery. Shi Xiaoci defended the woman, expressing admiration for those who bravely pursue what they want, suggesting it might be for confidence rather than to please others.
After Liu Xiang left, Shi Xiaoci found an old photo of a chubby young girl among her things, looking at it with a somber expression before putting it away. Later, Du Lingfeng, who had been waiting outside for her, offered her a plush toy. Shi Xiaoci firmly rejected his advances, telling him not to waste his time on her.
Tang Liqi delivered a box of heat patches and cold medicine to Tang Xin, sent by Shen Qingyuan, who was worried about her getting sick. Tang Xin treasured the items, giving her brother just one of each. Tang Liqi laughingly called them a "perfectly-matched, heartless couple" and admitted to having a "sister complex." Tang Xin wanted to get Shen Qingyuan a gift but decided to wait until after he officially qualified for the Olympics to give him something meaningful.
Unable to get a taxi from the remote base, she declined Xu Dian’s offer of a ride and dinner, mindful of Shen Qingyuan's jealousy. After dropping her off, Xu Dian found a woman named Ai being denied entry by security. He intervened, gave her a ride, and took her to a restaurant. Ai, who had been fired from Rui Live, expressed her gratitude, stating she owed her survival to him and hinting at a desire to work for his company.
While Xu Dian demurred, claiming the current project wasn't a good fit, their interaction suggested a relationship beyond a professional one. That night, Shen Qingyuan waited anxiously for Tang Xin. When she returned, he gave her a heat patch and insisted she take him with her if she went out late again. He then warmed her cold hands in his. On their way back, Tang Xin asked about the 4.
5mm diabolo pellets used in air pistols for her commentary research. Shen Qingyuan described their features and jokingly asked if she was planning to make a craft with the information, which she denied. In the car, Xu Dian praised Tang Xin's talent and professionalism to Ai.
Resentful, Ai, who was once outranked by Tang Xin at Rui Live, insinuated that Tang Xin's success was due to a personal relationship with their former boss, Zhou Zuguang, comparing it to her own arrangement with Xu Dian. Later, Xu Dian called Tang Xin to offer guidance for the upcoming broadcast, inviting her to the venue early to familiarize herself with the new TV-style production, an offer she gratefully accepted.
The next morning, Tang Xin went to Shen Qingyuan's room to wake him. He pulled her inside and insisted she take off her coat, much to her surprise. He then carefully applied numerous heat patches to the inside of her coat, a thoughtful gesture that touched her deeply. As the live broadcast of the Winter Training Mobilization Meeting was about to begin without a rehearsal, Tang Xin nervously dropped her earpiece.
Xu Dian picked it up, reassuring her that nerves were normal for a first-time TV host. He explained the multi-camera setup and the 20-second broadcast delay that allowed for errors to be edited out. Soon after, from her position at Camera Stand No. 3, a poised and confident Tang Xin began her opening remarks for the team’s first-ever televised event.
Episode 22 Recap
The Southeast Provincial Sports Bureau's Winter Training Mobilization Meeting was broadcast live on television and synchronized across video platforms for the first time. Everyone, including Zhou Zuguang and his team, was eagerly awaiting the athletes' speeches. Director Wang of the Sports Bureau gave the opening speech, praising the athletes for their performance in the 2018 training cycle, highlighting that veterans were returning to form and new vanguards were emerging.
He specifically commended Shen Qingyuan and Shi Xiaoci of the Haiya Shooting Team for their victories in the Individual Shooting Championship. While Du Lingfeng tried to engage Shi Xiaoci, she remained aloof and uninterested in his persistent attempts to talk. Next, Shen Qingyuan, as the athlete representative, delivered a speech.
He stated that the sole objective of shooting is precision and his ultimate goal is to reach the Olympics, as he wanted to give Tang Xin an Olympic ticket as a gift. The Southeast team members expressed admiration for the Haiya team, feeling a significant skill gap. However, their captain, Zhou Yue, confidently declared his intention to challenge Shen Qingyuan after the televised broadcast.
The following day, Tang Xin, who had spent the night working on a design without a proper reference, sought out Shen Qingyuan. She wanted to visit the shooting range to capture interactive footage for her livestream. Shen Qingyuan began demonstrating basic gun-holding techniques, which Tang Xin found tedious and non-interactive for her filming needs. As Shen Qingyuan produced some bullets for Tang Xin to observe, Zhou Yue unexpectedly arrived, challenging Shen Qingyuan to a unique competition.
Zhou Yue proposed a mirror reverse firing challenge, where they would stand with their backs to the targets and aim by looking into a mirror in front of them. This was a technique Shen Qingyuan had never practiced, but he accepted the challenge. Confident in his victory, Zhou Yue provocatively suggested Tang Xin livestream the match. When Tang Xin hesitated, he taunted her, implying she was worried about her boyfriend embarrassing himself.
Tang Xin sharply retorted, expressing her full confidence that Shen Qingyuan would win if he chose to compete. Before the match began, Shen Qingyuan asked Tang Xin for encouragement. Forgetting the livestream was still on, Tang Xin put down her phone and recited a rhyming cheer for him. Her heartfelt words were broadcast to all the viewers, who then clamored for her to cheer for them as well.
The competition commenced, and Shen Qingyuan initially struggled with the unfamiliar mirror reverse firing, scoring low on his first few shots. Tang Xin called him aside, reminding him that relying on the mirror was not his strength. She urged him to trust his muscle memory and inner feeling, just as he had previously done when shooting blindfolded. Following Tang Xin's advice, Shen Qingyuan gradually found his rhythm.
He began consistently scoring over ten points, causing Zhou Yue to grow visibly anxious, while Tang Xin smiled with relief. On the final shot, a bead of sweat was visible on Zhou Yue's face. Shen Qingyuan closed his eyes and fired a crucial 10. 7-point shot, while Zhou Yue only managed 4 points. Shen Qingyuan emerged victorious to the cheers of the crowd.
As Xu Dian arrived downstairs, he heard the jubilant celebrations above and opened Tang Xin's livestream, watching her broadcast with an appreciative smile. Zhou Yue extended his hand to Shen Qingyuan, congratulating him on his comeback and reminding him of the Olympic spirit of friendship and mutual help. For the sake of the livestream camera, Shen Qingyuan shook his hand. Zhou Yue then quietly warned Shen Qingyuan that excelling at mirror shooting could adversely affect his regular performance.
With a slight smile, Shen Qingyuan retorted that Zhou Yue was the one who practiced it more often. Later, Xu Dian sought out Tang Xin, inviting her to a celebratory party hosted by his company and explaining it as an opportunity to expand her professional network. As Xu Dian and Tang Xin chatted and laughed, Shen Qingyuan became visibly jealous and deliberately walked past, bumping into Xu Dian. Seeing Shen Qingyuan angrily walk away, Tang Xin hurried to follow him.
Although Shen Qingyuan continued to stride forward in anger, he eventually stopped when he saw Tang Xin struggling to keep up. He then sternly warned her to keep her distance from Xu Dian in the future. Tang Xin, noting his serious expression, nodded in agreement. Shen Qingyuan then took her hand, and they walked together towards a lake. By the lake, Shen Qingyuan impressively skipped stones across the water, earning Tang Xin's admiration.
He then picked up stones and taught her how to do it. Seeing his hands were cold, Tang Xin warmed them with her own, and Shen Qingyuan finally smiled, his anger completely dissipating. Meanwhile, Du Lingfeng approached Shi Xiaoci, confused about their situation. Shi Xiaoci firmly told him there was a significant gap between them and that she was not the sweet, understanding girl he perceived her to be.
Du Lingfeng, however, declared his intent to pursue her anyway, but Shi Xiaoci showed no interest in engaging with him. Du Lingfeng continued to follow Shi Xiaoci into a small wooded area, where he sprained his ankle. Shi Xiaoci kept walking, unfazed. Hearing Du Lingfeng's cries, Tang Xin came over and offered to take him to the infirmary. Du Lingfeng complimented her caring nature but limped off to continue pursuing Shi Xiaoci.
Watching him leave, Tang Xin glanced back at Shen Qingyuan and was amused to see he showed no signs of jealousy this time. She then realized that Shen Qingyuan was not jealous of just anyone, but specifically of Xu Dian. Later, Zhou Zuguang called Ding Fang. Assuming he was calling about their divorce, Ding Fang sarcastically remarked on his tendency to avoid issues.
Frustrated, Zhou Zuguang expressed his feelings of inadequacy compared to her successful career as a celebrated psychologist, who was widely praised online and offline, before angrily hanging up. Still upset, Zhou Zuguang called Tang Xin, insisting she attend the Zhengdao Media's celebratory party, emphasizing it as a vital opportunity to network with industry seniors. Tang Xin initially hesitated, citing her unfamiliarity with anyone there, but Zhou Zuguang reprimanded her, asserting that was precisely why she needed to go.
Separately, Xu Dian was preparing to go to the party with his colleague, Ai, when he received a call from Tang Xin. Feeling awkward about attending alone, Tang Xin asked if she could join him. Delighted, Xu Dian readily agreed and told Ai to get out of the car so he could pick Tang Xin up at the base gate.
Episode 23 Recap
Xu Dian convinced Ai to get out of the car, explaining that Tang Xin was accompanying him to a celebration feast and that it would be inappropriate for Ai to be there given her history with Tang Xin. Ai reluctantly agreed, but not before taking a discreet photo of Tang Xin as she got into Xu Dian's car, promising to make Xu Dian make it up to her.
During training, Yang Zhou, who had written "Good Luck" on his hand, was ridiculed by Zhou Yue, who called his method superstition. Yang Zhou insisted it was a form of faith. Shen Qingyuan intervened, telling Yang Zhou to ignore the negativity and trust his own beliefs, emphasizing that many athletes have their own good luck charms.
Following Shen Qingyuan's advice, Yang Zhou's performance significantly improved, prompting a resentful glance from Zhou Yue, who still had to acknowledge Shen Qingyuan's superior skill. Tang Xin attended the feast with Xu Dian, where she was pressured to drink by a group of men. Despite her protests that she doesn't drink, the men insisted.
Xu Dian stepped in to shield her from some of the pressure but also made unwelcome physical advances by putting his arm around her, which Tang Xin clearly rejected. Meanwhile, Shen Qingyuan, having completed his training, tried to contact Tang Xin but received no response. He then received an anonymous message containing a photo of Tang Xin getting into Xu Dian's car and her current location at the Bay Hotel.
Realizing the gravity of the situation, and despite the strict rules against athletes leaving the closed base, Shen Qingyuan decided to scale the wall to go after her. Shen Qingyuan raced to the Bay Hotel. In the hallway, he overheard some men from the feast making crude comments about Xu Dian's intentions with the "little girl." His heart pounded as he then heard Tang Xin's desperate cries for help.
Furious, he kicked open the door and immediately punched Xu Dian, who could only watch, dazed, as Shen Qingyuan took Tang Xin away. Outside, Tang Xin felt better after throwing up. When Shen Qingyuan seemed ready to leave, Tang Xin feigned a sprained ankle to keep him by her side, though Shen Qingyuan quickly saw through her lie. He expressed his frustration with her for not listening to him, leading Tang Xin to reveal her own unhappiness.
She lamented that unlike other couples where the boyfriend humors the girlfriend, she felt constantly burdened with humoring him. Shen Qingyuan confessed his profound love and possessiveness, admitting he struggled to express it, wanting only to protect her completely from any harm or wrongdoing. Tang Xin began to understand his complex feelings. Tang Xin then remembered she had left a handmade gift for Shen Qingyuan back at the hotel.
She insisted on going back, but Shen Qingyuan initially opposed it, not wanting her to return to such a place. However, upon hearing that the "very important" item was a gift she had made for him with her own hands, Shen Qingyuan’s irritation melted away, and he immediately agreed to return with her to get it. Back at his hotel room, Xu Dian, with an injury on his forehead, was being tended to by Ai.
Ai initially speculated Tang Xin had caused the injury, but Xu Dian corrected her, revealing it was Shen Qingyuan. Ai seized the opportunity to sow discord, suggesting they use the upcoming winter training to "teach them a lesson." Xu Dian, however, was wary of jeopardizing his reputation as a "gold anchor" and dismissed her idea, preferring to keep the incident quiet.
As Ai massaged his head, Xu Dian praised her gentleness, completely unaware that Ai had orchestrated his predicament by sending Shen Qingyuan the photo. The next morning, Tang Xin woke early to get breakfast for Shen Qingyuan but found his room empty and couldn't find him at the shooting center. Worried his unauthorized departure had been discovered, she nervously approached Coach Zhang to inquire about his performance. Coach Zhang, however, was full of praise, highlighting Shen Qingyuan's improved average score.
Relieved, Tang Xin left to find him. Shen Qingyuan, feeling somber, sat by the river. When Tang Xin joined him, he expressed his desire to expose Xu Dian, asking if she had any harassing messages or other evidence and even suggested publicly reporting him online. Tang Xin, however, lied, claiming she had no such evidence and pleaded with him to drop the matter.
She explained that he needed to focus entirely on his training for the Olympics, warning that a public scandal could ruin her career as a livestreamer and negatively impact her company. Shen Qingyuan, struggling to grasp her perspective, reiterated his commitment to protecting her. Meanwhile, Zhou Yue devised a plan to gain an advantage.
After observing the Haiya team and identifying Chen Hai as their weakest link, he also noticed Shen Qingyuan's protectiveness towards Tang Xin, concluding she was his "soft underbelly." To exploit these weaknesses, Zhou Yue publicly proposed a new training format. He argued that instead of individual mock competitions, the teams should compete based on their collective average scores. This strategy was designed to pressure Haiya's less consistent members and disrupt Shen Qingyuan, a plan the coaches agreed to test.
A troubled Tang Xin left the shooting center, and Shen Qingyuan attempted to follow but was called into the lounge by Coach Zhang. Coach Zhang sternly confronted him about leaving the base, confirming that surveillance footage showed him scaling the wall. However, he revealed that Xu Dian had privately informed him of the incident rather than officially reporting it, which allowed the coach to keep it quiet for the time being.
Shen Qingyuan seemed unfazed, stating his willingness to accept any punishment. Later, as Tang Xin was on a balcony, Xu Dian brazenly approached her again. Frightened, Tang Xin fled, running directly into Shen Qingyuan and seeking refuge behind him. Shen Qingyuan warned Xu Dian to stay away, but Xu Dian retorted, revealing he had already told Coach Zhang about Shen Qingyuan leaving the base.
Just then, Tang Liqi emerged from the elevator, observing the tense confrontation with bewilderment as Tang Xin hurried back to her room in tears. As Xu Dian prepared to drive away, Zhou Yue approached him. Remarking that "the enemy of my enemy is my friend," Zhou Yue revealed that he was the one who had initially reported Shen Qingyuan for leaving the base, which explained why Coach Zhang wasn't surprised when Xu Dian later mentioned it. Driven by his singular desire to defeat Shen Qingyuan, Zhou Yue proposed they collaborate to remove their rival from the competition if he couldn't be beaten on the range.
Episode 24 Recap
Tang Xin repeatedly declines calls from Xu Dian, exhibiting palpable fear at the sight of his name. Unfazed by her unresponsiveness, Xu Dian sends a threatening message, reminding her they will be working together all winter. This intensifies Tang Xin's anxiety, prompting her to call her manager, Zhou Zuguang, to request withdrawal from the winter training livestream.
Zhou Zuguang rejects her request, dismissing her excuse of not being used to dorm life, especially since the shooting team arranged a single room for her. He insists she improve her communication with Xu Dian, emphasizing their cooperation is crucial for a comeback, and asks if she bonded with him at a recent dinner. Tang Xin flatly states her dislike for such events. Overwhelmed, Tang Xin confides in her sister, Tang Liqi, via message, expressing her desire to leave.
Meanwhile, Shen Qingyuan is puzzled by Tang Xin's emotional distress and her refusal to expose Xu Dian. Unsure how to proceed, he seeks advice from Dr. Ding Fang, vaguely explaining he and Tang Xin have differing opinions on handling "a case." Dr. Ding notes that everyone has secrets and that forcing a confession can be detrimental.
Pointing out Shen Qingyuan's own evasiveness, she advises him to consider if he truly understands Tang Xin, suggesting there are aspects of her he has yet to grasp. Taking this to heart, Shen Qingyuan messages Tang Liqi, hoping to gain more insight. Before Tang Liqi can respond, he and Shen Qingyuan are interrupted by Du Lingfeng and Shi Xiaoci's argument. Du Lingfeng, frustrated by Shi Xiaoci's cold shoulder, asks them to arbitrate.
He recounts how, before winter training, Shi Xiaoci kindly helped a drunk man who then tried to assault her. Du Lingfeng intervened but then chided Shi Xiaoci for her carelessness, suggesting she should have avoided the man. This infuriated Shi Xiaoci, who feels they are incompatible. She accuses him of failing to comprehend the female experience of sexual harassment and the prevalence of victim-blaming. Though Du Lingfeng apologizes, admitting he was just worried for her safety, the damage is done.
The argument makes Shen Qingyuan reflect, realizing he might also be failing to understand Tang Xin's perspective. Concurrently, Zhou Yue intentionally provokes Chen Hai and the Haiya Shooting Team, claiming that only Shen Qingyuan is skilled while the others are incompetent. As tensions escalate, Tang Liqi sends an urgent message to Shen Qingyuan, informing him that Tang Xin is packing to leave.
Shen Qingyuan rushes to find Tang Xin and persuades her to stay by promising not to proactively confront Xu Dian again. Trusting him, Tang Xin reveals her deeply buried secret: she was kidnapped years ago. Although the police rescued her quickly and she was physically unharmed, the incident left her with profound psychological trauma.
She explains her involuntary fear and resistance to close physical contact with men and her terror of public scrutiny and malicious gossip if her past became known. Acknowledging this is unfair to Shen Qingyuan, she expresses her desire to overcome it for his sake and asks for his help. Heartbroken, Shen Qingyuan promises to support her and keep her safe.
As a first step, Tang Xin initiates physical contact by resting her head on Shen Qingyuan's lap to test her limits. She explains her discomfort is purely psychological. She reveals that since the kidnapping, she has developed what Dr. Ding diagnosed as an "acquired people-pleaser personality." This manifests in her constantly carrying small gifts and necessities to offer others, driven by a subconscious fear of being criticized or making mistakes that could lead to gossip.
Shen Qingyuan consults Dr. Ding, who suggests animal companion therapy to soothe Tang Xin's emotions and using frequent praise to build her self-confidence. While Dr. Ding also mentions exposure therapy—recreating the traumatic scene—Shen Qingyuan immediately rejects it, certain Tang Xin is not ready for such an intense method. Meanwhile, Tang Xin confides in Shi Xiaoci, worried that Shen Qingyuan is still secretly gathering evidence against Xu Dian.
She fears that if provoked, Xu Dian might retaliate by revealing Shen Qingyuan's past unauthorized entry into the training base, jeopardizing his career. Tang Xin shows Shi Xiaoci the harassing messages from Xu Dian, which are untraceable as they were sent from a virtual number. Recognizing Xu Dian as a serial harasser, Shi Xiaoci suggests the best strategy is to find other victims and report him together. Tang Xin feels this is too difficult, admitting that if she can't even stand up to him herself, it's unlikely others would dare to come forward.
Episode 25 Recap
Shi Xiaoci comforts a distressed Tang Xin, urging her to prioritize her own safety before seeking justice. Shi Xiaoci volunteers to stand with her and promises to gather solid evidence against Xu Dian herself, leveraging her access at the shooting center. Worried this could be a false accusation or that Shi Xiaoci could be harassed, Tang Xin expresses her concern, but Shi Xiaoci reassures her of her own resilience.
Later, Tang Xin and Shen Qingyuan go to look for a small hedgehog. Shen Qingyuan, who isn't typically fond of animals, reveals he researched that cat food would attract it. When the hedgehog appears, Tang Xin’s delight brings a rare smile to Shen Qingyuan’s face, and he promises to bring treats every day to feed it with her.
Shi Xiaoci later approaches Shen Qingyuan, insisting that as Haiya's ace, he should focus on training while she takes on the responsibility of protecting Tang Xin. Shen Qingyuan, who had been deeply troubled by how to keep Tang Xin safe, is moved by her offer. During a televised joint training session, Xu Dian is on site directing the camera crew.
When Tang Xin arrives for her live stream, Shen Qingyuan offers to escort her away to avoid Xu Dian, but she insists she feels safe with him nearby and tells him to focus on his training. Xu Dian brazenly interrupts Tang Xin’s broadcast, suggesting they do a joint segment with an interview to make the training seem more interesting. Shen Qingyuan, seeing that Tang Xin can no longer work, steps in to shield her.
He warns Xu Dian that if he continues to cause trouble, he won't have the opportunity to do so in the future, prompting Xu Dian to temporarily back off. Worried about Shi Xiaoci's intentions, Tang Xin messages her, pleading with her not to get into trouble. Shi Xiaoci tells her not to interfere, explaining that she has a plan to "spook" Xu Dian without compromising herself.
Seeing Tang Xin messaging, Shen Qingyuan approaches and insists that he alone should be her protector, stating he doesn't trust anyone else to do the job properly. Tang Xin playfully calls him jealous, and he smiles at her happiness. During anti-disturbance training, the Southeast team employs psychological tactics. Zhou Yue specifically provokes Jiang Yitian by mentioning his family's financial struggles and medical bills, causing him to lose his temper as Xu Dian’s cameras roll.
Unaffected by the chaos, Shen Qingyuan is approached by Tang Xin, who gives him a notebook detailing each teammate's specific vulnerabilities. Using her insights, Shen Qingyuan provides personalized solutions. He gives Yang Zhou, who relies on superstition, a "lucky charm" and advises him that shooting is about minimizing mistakes, not chasing super-performance. For the impatient Jiang Yitian, he provides an MP3 player with recordings of shooting range ambiance to help him focus.
Chen Hai simply asks for more practice time, which Shen Qingyuan grants. The methods prove effective for the team. When it's Haiya's turn to interfere, Shi Xiaoci lures Xu Dian away. Feigning a complaint, she argues that as Shen Qingyuan’s partner, she deserves more screen time.
Xu Dian sees through her act, humiliating her by remarking on how her appearance has changed over the years and stating he prefers women who play "hard to get," not those who are "too eager." During the confrontation, he discovers her phone is recording the conversation. Meanwhile, Zhou Zuguang meets with Xu Dian and learns that a former anchor, Lin, was also harassed by him.
Xu Dian cruelly insults Tang Xin, calling her a "louse," and dismisses Lin as a "public bus," enraging Zhou Zuguang, who barely restrains himself from physically attacking him. Tang Xin, having seen Shi Xiaoci leave with Xu Dian, grows worried when Shi Xiaoci returns silent and unresponsive. When Tang Xin tries to find her, Shen Qingyuan stops her, afraid to let her out of his sight.
Shi Xiaoci’s disdain for Du Lingfeng deepens when she sees him receiving a dress he purchased for a potential girlfriend and later learns he is acquainted with Xu Dian. She then presents the recording of Xu Dian to Zhou Zuguang and Shen Qingyuan. She points out that for a public figure, his remark about preferring women who "play hard to get" is discriminatory. Zhou Zuguang acknowledges that while it's damning, the short recording isn't enough to act on alone.
Shortly after, Shen Qingyuan notices a recalled WeChat message from an account named "Milk Tea Lover," which Zhou Zuguang identifies as the old account of another victim, Ai. Armed with Shi Xiaoci’s recording, Shen Qingyuan confronts Xu Dian and plays back his demeaning comments. Xu Dian dismisses it as a joke and accuses them of colluding to entrap him. Shen Qingyuan then counters by revealing he knows about other evidence, including photos and the testimony of Ai herself.
Episode 26 Recap
Shen Qingyuan informed Xu Dian that Ai, a trainee, had sent him the photos of Xu Dian taking Tang Xin to a business drinking party. Xu Dian retorted that publicizing the matter would harm Tang Xin's reputation as well.
Shen Qingyuan revealed he didn't have enough evidence to fully take Xu Dian down, but instead used a recording from Shi Xiaoci and Ai's social media account as a bluff to pressure him into withdrawing from the winter training live broadcast, a demand Xu Dian accepted. Later, when Shen Qingyuan recounted his success to Tang Xin, he acknowledged it was a team effort, prompting her to playfully tease him for being the only one there to claim the credit.
Troubled by a past betrayal, Zhou Zuguang sought out his ex-wife Ding Fang to discuss Lin, his former assistant. Ding Fang was annoyed that he was still fixated on Lin. Without explaining his own situation, Zhou Zuguang alluded to having seen Ding Fang with another man, remarking that when one loves someone to the extreme, they might not let go even after being betrayed.
Ding Fang didn't seem to grasp his implication and announced her intention to start a new life, urging him to do the same. Zhou Zuguang remained noncommittal, saying he would think about his future after handling important matters. Returning from an outing, Shen Qingyuan and Tang Xin ran into Zhou Zuguang and invited him to dinner, but he declined, citing work. As Tang Xin saw him off, she spotted Xu Dian also leaving and instinctively hid behind Shen Qingyuan.
Zhou Zuguang noticed her nervousness but encouraged her, calling her an energetic girl capable of handling such things. After a smug farewell, Xu Dian received a photo from Zhou Yue and praised him for his talent for creating big news. Remembering Ding Fang’s advice to praise Tang Xin more, Shen Qingyuan began awkwardly complimenting her on everything, from her clothes to her eating habits, making her feel uncomfortable.
Thinking he was upset with her, Tang Xin considered giving him a handmade gift, originally saved for a special occasion, to ease the tension. Meanwhile, a news story broke featuring a photo of Shen Qingyuan with his hand on Jiang Yitian's head during practice, with a caption accusing him of bullying teammates. Infuriated, Jiang Yitian and Yang Zhou explained to their team chat that Shen Qingyuan was simply guiding Jiang Yitian's shooting form.
To distract Shen Qingyuan from the negative press, Jiang Yitian renamed their group chat to "Shooting Team Praise Group," and the teammates decided to shower him with compliments. At the training ground, Zhou Yue admitted he provided the photo. An enraged Jiang Yitian tried to confront him but was stopped by Shen Qingyuan. Just then, Coach Zhang arrived to announce the final day of training, with assessments starting the next day.
The competition would consist of singles, mixed team, and three-person team events, proceeding directly to the finals without qualifiers. This motivated Jiang Yitian and his teammates to intensify their training. Tang Xin, gift in hand, tried to find Shen Qingyuan, but she missed his calls. When he found her, he was initially annoyed, but quickly remembered his new goal and began awkwardly complimenting her again, claiming his phone had died.
He admitted he was practicing how to praise people, so Tang Xin decided to wait before giving him the gift. Tang Xin later confided in Ding Fang about Shen Qingyuan's strange behavior. She explained that he used to be incredibly skilled at giving compliments in high school, far better than Zhou Zuguang and Du Lingfeng combined. She concluded that his current awkwardness showed no signs of his memory returning.
Despite his past disappearance, Tang Xin still wished for him to regain his memories and learn the truth of what happened back then, no matter how unpleasant. Shi Xiaoci encountered a drunk Du Lingfeng, who tearfully confessed his love and begged for a reconciliation. Shi Xiaoci firmly rejected him, throwing a scarf he had given her to the ground before leaving. Back in her room, she was visibly upset but remained resolved in her decision.
Later, while Shen Qingyuan and Tang Xin were preparing a nest for their pet hedgehog, Tang Xin tore her skirt just before her live broadcast was set to begin. Shen Qingyuan gave her his jacket to cover up and took her to the women's restroom, but Shi Xiaoci had locked it from the inside. Shen Qingyuan then forced open the men's restroom door, discovering Zhou Yue and his friends bullying fellow shooter Chen Hai.
Shen Qingyuan coldly ordered them to leave, rescuing Chen Hai. He then stood guard outside while Tang Xin changed inside. The assessment competition began, with Shen Qingyuan immediately taking a commanding lead, worrying the rival Southeast team. As Tang Xin was engrossed in her live commentary, Shen Qingyuan unexpectedly approached her.
Episode 27 Recap
During a livestream, Tang Xin praised Chen Hai as Haiya team's formidable No. 2 seeded player. Shen Qingyuan, who was watching the match, unexpectedly joined the commentary to explain that Chen Hai is a "late bloomer" who may start slow but possesses strong capabilities, showing confidence in his teammate. After the first round, Zhou Yue of the Southeast Team defeated Chen Hai, placing first while Chen Hai was second.
Shen Qingyuan took Chen Hai aside for a private talk, praising him as an excellent athlete. He particularly commended Chen Hai's proactive approach to addressing his mental state with a psychologist, a step many athletes hesitate to take. Shen Qingyuan reaffirmed his strong belief in Chen Hai and encouraged him to persevere.
Observing their return, Tang Xin noted that Shen Qingyuan was using his "praise techniques" and behaving more like a true captain by showing genuine concern for his team members. As a new round began with Du Lingfeng also present, Shen Qingyuan noticed Shi Xiaoci seemed overly tense. Her performance suffered, resulting in a poor score of 4. 2. Visibly frustrated, Shi Xiaoci stepped away to compose herself.
Du Lingfeng considered consoling her but ultimately decided against it, fearing his presence would only increase her distress. Later, during the men's competition, members of Zhou Yue's team verbally harassed Jiang Yitian and Yang Zhou to disrupt their performance, leading to a heated argument between the teams. When Shen Qingyuan stepped in to de-escalate the conflict, a pistol accidentally discharged, and the pellet struck him in the lower leg.
Despite the injury and against advice, Shen Qingyuan insisted on competing in the upcoming mixed team event. Limping, he approached Shi Xiaoci to encourage her, reminding her they were teamed up because they were the best from their respective squads and that she shouldn't feel inferior. He explained that while he usually controlled the match's rhythm, his injury meant he was now trusting her to take the lead, placing immense faith in her abilities.
Watching Shen Qingyuan’s hastily bandaged leg bleed through the dressing, Tang Xin's eyes filled with tears. Overconfident, Zhou Yue taunted Shen Qingyuan, suggesting a loss wouldn't be disgraceful given his injury. Shen Qingyuan retorted that even wounded, he wouldn't let Zhou Yue win. Seemingly rattled by Shen Qingyuan's unyielding presence, Zhou Yue erred on his first shot, earning a disdainful look from his partner, Yang Ling. In contrast, Shi Xiaoci, filled with new confidence, scored over ten points.
Despite his hand trembling from the leg pain, Shen Qingyuan relied on his superior technique to also score over ten. Throughout the intense match, with sweat pouring down his face, he and Shi Xiaoci maintained perfect synergy and ultimately defeated Zhou Yue and Yang Ling. Immediately after the match, Shen Qingyuan’s vision blurred and he nearly collapsed, but Chen Hai caught him.
As he was carried away on a stretcher, Shen Qingyuan grasped Chen Hai's hand, offering words of encouragement and trust for his upcoming match. In the ambulance, he insisted on watching the team competition's livestream on Tang Xin's phone. He only allowed himself a faint smile and a simple "Not bad" after his team secured victory. Tang Xin knew he was inwardly ecstatic.
Shen Qingyuan remarked that winning the winter training competition was a small step, but the team's growth was a giant leap forward. At the hospital, Shen Qingyuan opted out of local anesthesia for his procedure, claiming the official reporting process was too troublesome, and then deliberately feigned sleep. He overheard a phone call between Zhou Zuguang and Tang Xin, where Zhou Zuguang, on behalf of the training base, asked her to delete online videos of the incident.
Tang Xin argued it was futile as they were already viral, but Zhou Zuguang was more concerned with internal stability. He revealed that online opinion was split, with some supporting Shen Qingyuan while others attacked him, accusing him of bullying Chen Hai. Using his injury as leverage, Shen Qingyuan insisted Tang Xin stay by his side. Tang Xin needed to return to her company to handle the fallout from the livestream but couldn't persuade him.
When Zhou Zuguang called again, she stepped out and learned he wanted to produce a special feature on Chen Hai, hoping to generate public sympathy. Knowing Chen Hai's pride and difficult family background, Tang Xin was certain he would refuse. Meanwhile, Ai found Xu Dian and sought his forgiveness.
She claimed credit for leaking the story about Shen Qingyuan and Chen Hai fighting, which had turned public opinion against Shen Qingyuan, presenting it as an act of revenge on Xu Dian's behalf. Appeased, Xu Dian forgave her. Back at the hospital, Tang Xin explained the online rumors and her need to leave, but Shen Qingyuan feigned hunger. While she was gone getting food, he got a pen and paper from a nurse.
When she returned, he pretended he was about to injure his own hand to guilt her into feeding him. Seeing his ploy succeed, he smirked. He then presented her with an "Equal Relationship Agreement" to sign. Its terms required Tang Xin to stay with him at all times during his hospitalization, obey his reasonable requests—with the definition of "reasonable" being determined by him—and tell him why whenever she was unhappy. When she asked about his obligations, he stated he would be responsible for resolving all of her work-related issues, including the situation with Chen Hai.
Episode 28 Recap
Tang Xin, after saying a temporary goodbye to her pet hedgehog, informed her boss, Mr. Zhou, that she would be taking leave to care for Shen Qingyuan. She assured him she would keep up with her work and that Shen Qingyuan would help handle the public relations crisis surrounding Chen Hai's accident. Meanwhile, Shen Qingyuan made a brief appearance on a livestream from his hospital room, sparking concern and controversy among viewers.
Noticing his hospital gown, many expressed worry, while others accused him of bullying Chen Hai and labeled him a "two-faced hypocrite." When Tang Xin returned and saw the hateful comments, she immediately began defending him online. Overcome with concern, Tang Xin embraced Shen Qingyuan, realizing her intimacy issues didn't flare up when she was focused on comforting him. Shen Qingyuan held her close, warming her cold hands, and urged her not to engage with online trolls.
He explained that he didn't mind being labeled a bully if it deflected blame from Chen Hai, who would otherwise be crushed by guilt. Their moment was interrupted when a nurse entered to change his dressing. Later, Shen Qingyuan suggested they "experiment" with physical closeness while his injury made him less "aggressive," hoping it would help her acclimate. Before they could attempt a kiss, they were interrupted by the boisterous arrival of Jiang Yitian, Chen Hai, and their teammates.
The team teased the couple, joking about Shen Qingyuan gaining weight under Tang Xin’s care and suggesting the hospital add private rooms for couples. They brought training equipment, explaining that Coach Zhang, busy dealing with the media, had given them leave to visit. After Shen Qingyuan reassured them he hadn't broken any bones, Chen Hai apologized for his mistake during the assessment. He revealed his punishment: a month of empty-gun drills and cleaning duty.
Shen Qingyuan, however, told him not to feel guilty and appointed him Acting Captain, instructing him to keep an eye on the others. He then took a photo of Chen Hai's heavily calloused hand and posted it on Weibo with the caption, "A single mistake cannot erase over a decade of hard work."
While this post successfully shifted public sympathy towards Chen Hai, Mr. Zhou noted that some online commenters remained skeptical, questioning if the hand was truly Chen Hai's and continuing to attack Shen Qingyuan. To further improve his public image, Tang Xin tried to coach Shen Qingyuan on how to livestream, but he was stiff and unnatural on camera. After he failed to engage with an imaginary audience, Tang Xin gave him tips on finding flattering angles and using filters.
Acknowledging that livestreaming wasn't for him, Shen Qingyuan gave up, but Tang Xin, not wanting the practice footage to go to waste, secretly edited it into a compilation of his training moments. The video, which highlighted his stern yet "weirdly cute" coaching style, went viral and effectively began to repair his reputation. That night, a thunderstorm triggered a traumatic flashback for Shen Qingyuan. He imagined seeing another version of himself and relived a car accident, leaving him gasping for air.
Panicked, he fell and hid under his bed, which is where a worried Tang Xin found him. He confessed that he instinctively hides under the bed when he feels overwhelmed or loses emotional control. The next day, he told Tang Xin he'd seen some fragmented images. Hopeful that his memory was returning, she asked if he saw a girl in them.
He firmly stated that she was his first love and there could be no other girl, leaving her with mixed feelings, as his answer confirmed his amnesia was still intact. Their stay was disrupted by a new couple next door. The boyfriend, pampered by his girlfriend Shanshan, constantly demanded attention. Shanshan introduced herself to Tang Xin and Shen Qingyuan, offering them grapes and openly fawning over how handsome Shen Qingyuan was.
Annoyed, Shen Qingyuan asked Tang Xin if she also prioritized looks, to which she playfully replied that while the man she liked was good-looking, a sense of humor was more important. This led Shen Qingyuan to try and post a social media update officially announcing their relationship, but they argued playfully over his "tacky" and "silly" caption. Tang Liqi visited, remarking on how the doting Shanshan catered to her boyfriend's every whim.
He told Tang Xin her video had solved a major PR problem and that he'd brought calligraphy supplies to help a bored Shen Qingyuan pass the time. Tang Liqi was initially impressed by Shen Qingyuan's artistic strokes, but his "masterpiece" turned out to be a menu of dishes he was craving, including "Lotus Boneless Chicken" and "West Lake Beef Soup." Amused, Tang Xin and Tang Liqi realized he was simply hungry.
Later, Shi Xiaoci found Tang Xin and confided in her, admitting her mistake during the assessment was because she was distracted by Du Lingfeng. She recounted a painful childhood of being bullied for her weight, which culminated in a shooting coach rejecting her for a "prettier" girl despite her talent.
This experience fueled her determination to succeed but also left her with deep-seated resentment toward being judged on appearances, which caused her friction with Du Lingfeng, whose careless words sometimes reminded her of her old bullies. Tang Xin astutely suggested that Shi Xiaoci's inability to be vulnerable with Du Lingfeng was precisely because he meant so much to her. She helped Shi Xiaoci realize her distress over his recent coldness was a sign of love. Meanwhile, a distressed Du Lingfeng was trying to get Shi Xiaoci out of his head when he received a shocking call: his father had been in a car accident.
Episode 29 Recap
Tang Xin asked Shi Xiaoci if she knew about Shen Qingyuan's habit of sleeping under his bed when stressed or during rainy weather, as he found it comforting. Despite being his partner, Shi Xiaoci was unaware of this and suggested Tang Xin consult Dr. Ding Fang, noting Ding Fang only began working part-time for the shooting team after Shen Qingyuan joined.
Tang Xin also confided in Shi Xiaoci about a vague "bad feeling" regarding Shen Qingyuan's condition, to which Shi Xiaoci offered reassurance. While on a bus, Shi Xiaoci saw Du Lingfeng in his sports car at a traffic light, but they only exchanged a glance. Later, Du Lingfeng went to see his father, who had been in a car accident but was not seriously injured.
His father, remarking on his son's sudden concern, explained that the near-death experience felt like a "rebirth." This prompted him to cancel the "gamble" between them, telling Du Lingfeng he no longer had to secure an endorsement for the company or inherit it. Acknowledging that one never knows if "tomorrow or an accident will come first," he encouraged his son to follow his own path.
Zhou Zuguang spotted Ding Fang with a man he recognized from a previous encounter outside a hotel. Enraged, he confronted her, accusing her of seeing another man while they were still legally married. Ding Fang retorted sharply, urging him to finalize the divorce and stating their marriage had long been "in name only."
She blamed him for their estrangement and reminded him that since they had been separated for over two years, he had no right to question her personal life. She then left with the man, who is actually her patient and has unsuccessfully pursued her in the past. After a stormy night, Shen Qingyuan told Tang Xin that the weather had triggered some unclear images in his mind, causing him to struggle with his breathing.
Seizing the opportunity, Tang Xin asked if he remembered a competition called "Lucky Seven." He did, recalling he was Player No. 7 on Platform No. 7. Excited, Tang Xin pressed further, asking if he remembered a girl in the audience who cheered for him. She reminded him that the host had pointed out their shared number seven, calling the girl his potential "Luck Fairy." Disappointingly, Shen Qingyuan had no memory of her.
Tang Xin then asked about his car accident, and he confirmed his vision surgery occurred after it. Finally, when she asked about their first meeting, he playfully recalled it was when she "accosted" him, pretending they knew each other. Tang Xin visited Dr. Ding Fang to discuss Shen Qingyuan's progress, mentioning he was recalling fragments related to his car accident. Ding Fang theorized that both Tang Xin and Shen Qingyuan might have PTSD, though with different symptoms.
She explained "intrusive re-experiencing" and "psychogenic amnesia," suggesting Shen Qingyuan's condition was a form of selective amnesia where he had mentally "erased a spot." Tang Xin immediately guessed she was that "spot," and Ding Fang confirmed it was a strong possibility, even suggesting Tang Xin might be directly connected to the car accident. She presented Tang Xin with two risky options: either "face it" by stimulating his memories further or "numb him" by letting him forget the past entirely.
A couple in the hospital, Shan Shan and her boyfriend, argued over how to cut a watermelon. Shan Shan argued for cutting it "widthways," citing an online tip that this makes seeds easier to remove. Her boyfriend insisted on cutting it "vertically" to ensure they both got the sweeter center parts. Shan Shan then admitted her real reason was consideration for his picky eating habits, as she didn't want him to waste any less sweet pieces.
Touched by her thoughtfulness, her boyfriend immediately apologized, and they reconciled without needing an arbitrator. They then noticed Shen Qingyuan meticulously removing the seeds from a pitaya, and he explained he was doing it for Tang Xin. Witnessing this gesture, Shan Shan's boyfriend felt humbled and pulled her away, impressed by Shen Qingyuan's level of care.
Tang Xin told Shen Qingyuan she was going to the base and would be back in an hour and a half, instructing him to stay put and remove seeds from a pitaya. When she didn't return on time, Shen Qingyuan grew anxious. Despite his leg injury, he repeatedly tried to leave his ward to find her but was always stopped by nurses and doctors, who warned him that moving could worsen his injury and jeopardize his shooting career.
Frustrated, he enlisted the help of Shan Shan and her boyfriend. The couple created a loud distraction by faking a medical emergency, allowing Shen Qingyuan to slip out of the hospital unnoticed. Shen Qingyuan found Tang Xin by a river, confiding in a hedgehog about her inner conflict. She confessed she was torn between wanting him to remember and fearing what he might recall, worried he might not be as kind to her if his memory fully returned.
Startled by his sudden appearance, she scolded him for leaving the hospital and risking his health. Shen Qingyuan apologized, saying he just wanted to see her. Noticing she was cold, he wrapped her in his large coat in a warm embrace. Moved to tears, Tang Xin pleaded with him not to be "so nice," afraid she wouldn't be able to handle it if he ever left her. The hedgehog suddenly produced white foam from its mouth, alarming Tang Xin.
She and Shen Qingyuan rushed it to a veterinary hospital. The vet reassured them the animal was healthy, explaining the foam was from a behavior called "self-anointing," where a hedgehog mixes its saliva with a new scent and spreads it on its quills to form a bond. For the hospital records, Shen Qingyuan named the hedgehog "Jujube," a name Tang Xin loved because she is fond of eating crisp jujubes.
Unwilling to leave it alone, they decided to ask Shi Xiaoci to care for it temporarily. Shi Xiaoci, hearing Du Lingfeng was depressed and had returned to the training facility, sought him out. She found him exercising but he was cold and dismissive. He told her not to bother explaining anything, cruelly stating they would never be together and that she could go back to "adoring Shen Qingyuan" since he was "more excellent."
He then walked away, blocking her phone number as she tried to call out to him. As a distraught Shi Xiaoci stood there, Tang Xin and Shen Qingyuan arrived with Jujube the hedgehog. Shi Xiaoci agreed to look after it, and seeing how happy and close the couple was, she admitted to envying them and wished them the best. Back at the hospital, a severe thunderstorm caused a power outage in the inpatient department.
Tang Xin, who was getting water, knew Shen Qingyuan feared storms and rushed back to his ward. Just as she expected, she found him huddled and trembling under the bed. Kneeling down, she called his name softly. Shen Qingyuan reached out and gripped her hand tightly, his eyes filled with terror. Seeing the intensity of his fear, Tang Xin gently asked if he had just remembered something.
Episode 30 Recap
After a distressing night where Shen Qingyuan, triggered by a power outage, hid under his bed, a concerned Tang Xin joined him. She embraced him, wanting to offer strength but dared not look at his face, fearing he might be crying. Shen Qingyuan, however, took her hand and placed it on his eyes to show her he was tearless. His face was burning as he leaned in and kissed her, asking if she was frightened.
While the sensation was strange to Tang Xin, she did not resist or feel any repulsion. Meanwhile, Du Lingfeng, though actively avoiding Shi Xiaoci, was unsettled. His father's words, "No one knows which will come first, tomorrow or an accident," resonated deeply. His father had relinquished their bet and freed Du Lingfeng from the obligation of inheriting the company, encouraging him to forge his own path.
Determined to live without regrets, Du Lingfeng nonetheless clung to the mistaken belief that Shi Xiaoci's affections were solely for Shen Qingyuan. Waking in Shen Qingyuan's arms with their fingers intertwined, Tang Xin felt a new closeness and kissed his cheek before heading to the hospital canteen for his breakfast. There, she met Dr. Ding and explained the previous night's events.
Tang Xin shared a personal breakthrough: when Shen Qingyuan had grabbed her during his panic attack, she hadn't felt scared. Dr. Ding was pleased, viewing this as a sign of Tang Xin's psychological growth from a "protected" person to a "protector." When Tang Xin asked about forcing Shen Qingyuan to confront his memories, Dr. Ding warned it was risky and could backfire, advising patience and suggesting Shen Qingyuan might heal spontaneously through a similar psychological transformation.
Later, Tang Xin learned from a hospital doctor that Shen Qingyuan was admitted in January 2015 after a car accident in Yongcheng. She realized this was the day of their last date. She tearfully recounted to Dr. Ding how they had gone to the mountains, where Shen Qingyuan promised her a surprise. They were ambushed by two robbers who, finding no cash, held Tang Xin hostage and demanded Shen Qingyuan get money. Frightened, Tang Xin had urged him to go.
He promised to return immediately, but she never saw him again, only learning from the school that he had withdrawn for health reasons. Dr. Ding theorized Shen Qingyuan's PTSD and amnesia might stem from guilt over failing to protect her, or perhaps because he never went for the money at all. Tang Xin vehemently rejected the latter possibility, certain he was on his way to get cash when the accident occurred.
As Shen Qingyuan prepared for rehabilitation, he showed Tang Xin his pocket watch, explaining that although it had stopped, it was the only timepiece he cared about since his accident. Playfully, he then demanded she "repay" him for the 61 days since her confession with morning and goodnight kisses, calculating a total of 122. Amused by his shamelessness, Tang Xin quickly left.
Shortly after, a doctor insisted Shen Qingyuan go to his rehabilitation session alone, believing Tang Xin's presence would hinder his progress. Shi Xiaoci called Tang Xin, distressed that Du Lingfeng was ignoring her. Tang Xin found Du Lingfeng in a secluded spot and confronted him for blocking Shi Xiaoci. He wrongly assumed her calls were about Shen Qingyuan and declared he was cutting ties.
Tang Xin revealed that Shi Xiaoci actually liked him, but Du Lingfeng dismissed it as a ploy for Tang Xin to get rid of a rival for Shen Qingyuan's affection. Before Tang Xin could explain further without betraying Shi Xiaoci's past, she received a distressed call from Shen Qingyuan and rushed back to the hospital. She found him trying to leave to find her, earning a scolding from the medical staff.
Filled with remorse, Tang Xin promised to stay by his side. Shen Qingyuan chided her for leaving without a word and dodging his affections. After she explained she was helping with Du Lingfeng, he decided to intervene. As "punishment" for her violating their "dating protocol," he declared she must attend all his rehab sessions, where he repeatedly demanded kisses for motivation.
During this, a call from Jiang Yitian inadvertently exposed Shen Qingyuan's "kiss-stealing" tactics, which he humorously rebranded as "rightful demands." Shen Qingyuan then summoned Du Lingfeng to the hospital. Annoyed, Du Lingfeng stated he was in no mood to discuss partnerships. Shen Qingyuan insisted he listen to a voice message from Shi Xiaoci, stating that "facing a problem is more manly than escaping."
In the message, Shi Xiaoci confessed her feelings for Du Lingfeng but explained her hesitation: she was unsure if he liked the real her or an idealized version. She described herself as sometimes "mean, aggressive, and unreasonable," with a strong sensitivity to gender equality. She expressed her desire for a partnership based on fairness and mutual respect, not one where she was treated like a "fragile vase," and apologized for her previous actions.
Episode 31 Recap
Du Lingfeng expressed his gratitude to Shen Qingyuan for his help, but Shen Qingyuan warned him to stop meeting Tang Xin in private. Amused, Du Lingfeng accused Shen Qingyuan of being narrow-minded, realizing Shen Qingyuan's main goal was to keep him away from Tang Xin. Du Lingfeng advised him to be more magnanimous and generous, like himself, and vowed to show him that displaying affection is a two-way street.
Later, when Tang Xin asked about their conversation, Shen Qingyuan replied that if two people truly like each other, they don't need a matchmaker, prompting Tang Xin to declare her strong affection for him. Meanwhile, Shi Xiaoci waited anxiously in her dorm. Du Lingfeng arrived in a skirt to apologize, drawing surprised comments from other students. He defended his choice, citing historical precedent and practical benefits, before sincerely apologizing to Shi Xiaoci for his thoughtless words.
He emphasized that a skirt is not a requirement for a girl to be beautiful and explained that he praised her in trousers because her inherent charm transcends any outfit. He reframed her "dark history" as proof of her strength and unique character, affirming that fairness and mutual respect are the core of a relationship.
Du Lingfeng confessed that her unique traits, including her stubbornness, were precisely what attracted him, and that he loved the unique person she was, not the "handsome, brave, and free-spirited" image others saw. Offering to be her "eye candy," he asked if she would accept a narcissistic, arrogant, and sometimes bossy man as her boyfriend. Deeply moved, Shi Xiaoci called him "sappy" as onlookers murmured in admiration.
In the plaza, Du Lingfeng had arranged lights in the shape of a large heart for a proposal, but Shi Xiaoci found it old-fashioned and tacky. Taking the bouquet, she proposed to him instead, apologizing for not facing her feelings sooner and causing him to suffer. Du Lingfeng interrupted, admitting his own foolishness for wanting to run from difficulties and almost forgetting how special she was.
After Shi Xiaoci declared her love for him, Du Lingfeng responded that he loved her even more, but she playfully insisted that she had to love him more. They embraced amidst cheers as fireworks lit up the sky. Afterward, Du Lingfeng kissed Shi Xiaoci's forehead and wrapped his scarf around them both. She playfully asked about the skirt he had once promised her.
After a moment of confusion, he recalled angrily throwing it away but promised to buy her a new one. Shi Xiaoci clarified that she would wear a skirt for herself, to feel happy and beautiful, a sentiment Du Lingfeng fully supported. They later video-called Shen Qingyuan and Tang Xin, where Du Lingfeng boasted about his success. When Shen Qingyuan told him to share good news, not show off, Du Lingfeng saw no difference.
Amused by their friends' affection, Du Lingfeng suggested to Shi Xiaoci that they should also show off. Shen Qingyuan then revealed that netizens had given Du Lingfeng the new nickname "Du Liniang," a famous female opera character. Pleased, Du Lingfeng preferred it to his old monikers and asked Tang Xin to help make the nickname's image more positive, which led Shen Qingyuan to warn him again not to bother Tang Xin so often.
Elsewhere, Zhou Zuguang called his old TV station colleague, Li, to ask about Yang Ai. Li confirmed Ai had been very close with Xu Dian, whom he described as not being a decent man, for years. Li recalled their closeness dated back to when Lin Li was Zhou Zuguang's anchor. He lamented that Lin Li, a promising host, had suddenly quit.
A flashback showed Zhou Zuguang being reprimanded by his superior after Lin Li's abrupt resignation forced a live show to be replaced with a recording, leading to his punishment. Shen Qingyuan's leg fully recovered, and he was discharged from the hospital. He said goodbye to Yang Ai, who was also there. When she asked for a farewell hug, Tang Xin playfully intervened to embrace Shen Qingyuan herself.
Upon his return to the shooting team, his teammates gave him a warm welcome. Jiang Yitian noted the next day was a festival and suggested he and Tang Xin celebrate before he officially resumed training, an idea Shen Qingyuan found agreeable. Later, Tang Xin gave Shen Qingyuan a meticulously crafted pendant she had gone back to their hotel to retrieve.
Admiring it, he playfully asked for the other models he knew she had made, suggesting they could be a bracelet or anklet, as such exquisite work shouldn't be wasted. Tang Xin teased that his flattery skills had recovered along with his leg. Soon after, Shi Xiaoci and Du Lingfeng joined them for a double date. The two women enjoyed manicures, with the men playfully asking for their turn, and the group then had fun at an arcade.
While playing one of the games, Tang Xin chided Shen Qingyuan for his "sly" way of helping her, accusing him of taking advantage of her while pretending to assist. As they parted ways, Du Lingfeng remarked that their time of being "third wheels" for each other was over and suggested another double date soon. Afterward, Tang Xin pulled Shen Qingyuan into a karaoke booth, asking him to sing a song he had sung before, just for her.
Later, she asked about the broken pocket watch he always carried. He explained that he was clutching it when he awoke from his car accident, and though its origin was a mystery, he considered it a good luck charm for competitions. He offered it to her, but she declined, insisting it should remain his mascot to help him focus.
Shen Qingyuan then declared that Tang Xin herself was now his mascot, showing her the pendant she had given him, which had also become his new good luck charm. Shen Qingyuan began an intense winter training regimen, pushing himself harder to improve his endurance and cardiopulmonary capacity. Tang Xin brought him snacks as he continued training after others had left.
She worried if her presence was a distraction, but he reassured her that the real resource drain was someone who was frequently absent, implying Du Lingfeng. They later went for a massage, where the masseuse diagnosed Tang Xin with a mild lumbar muscle strain. Concerned, Shen Qingyuan advised her to delegate more work to her apprentice. Touched, she reached out to hold his hand across the massage tables.
At the range, Coach Zhang noted Du Lingfeng wasn't truly practicing and asked about his future. Du Lingfeng admitted he hadn't seriously considered it. The coach revealed he knew Du Lingfeng wouldn't become a professional athlete and advised him to inform his teammates of his decision, as they would miss him. After the coach left, Shi Xiaoci asked Du Lingfeng what they discussed. He joked he was there for fun before correcting himself, saying he was there "for you."
He then admitted he was thinking about his future. Feeling hurt, Shi Xiaoci asked if his plans didn't involve her. He teased her for being jealous and quickly reassured her that she was an essential part of any future he planned. Later, Shi Xiaoci confirmed to Tang Xin that Du Lingfeng was considering leaving the team, understanding that he was only ever there for amusement.
As the women talked, Shen Qingyuan and Du Lingfeng watched from another table, with Du Lingfeng jokingly telling Shen Qingyuan not to worry, as Shi Xiaoci wouldn't take up too much of Tang Xin's time. In their own conversation, Tang Xin playfully told Shi Xiaoci that she, however, wouldn't mind her taking up her time.
Episode 32 Recap
Shi Xiaoci confessed to Tang Xin that while she felt content with her current relationship, she was also selfishly sad at the thought of Du Lingfeng leaving. Tang Xin reassured her, explaining it was natural for couples to seek closeness. She encouraged Xiaoci to consider Du Lingfeng’s perspective, suggesting he was making plans for their future, which Xiaoci acknowledged as insightful. Meanwhile, Du Lingfeng asked Shen Qingyuan if he possessed a talent for shooting.
Shen Qingyuan, instead of giving a direct answer, told Du Lingfeng that his biggest flaw was a lack of persistence, prompting a playful retort from Du Lingfeng. Later, Shen Qingyuan and Tang Xin visited their pet hedgehog, Jujube, discussing its health and Tang Xin’s playful suggestion to watch its diet. Their conversation then shifted to Du Lingfeng and Xiaoci’s future.
Shen Qingyuan reflected that the concept of "future" had always felt distant to him, but meeting Tang Xin had inspired him to be more proactive, emphasizing that only the present and future with her truly mattered. Captivated by this sentiment, Tang Xin began to outline her elaborate future plans: a large lakeside house for Jujube, a gym for Shen Qingyuan to stay fit after retirement, and shared spaces like a study and a wardrobe.
She emphasized that Shen Qingyuan was central to every plan she made, asking him to envision their future together, to which he readily agreed. Du Lingfeng called his father, Boss Du, to announce he had a girlfriend, insisting they would not break up this time. He affirmed that he had reflected on his father’s past words and, inspired by his serious relationship, was now committed to both his personal life and career.
Boss Du, while understanding, gently reminded him that Lingda was also his legacy and encouraged him to grow alongside the company. Du Lingfeng was touched by his father’s understanding and support. With Du Lingfeng planning to leave the team, Tang Xin decided to prepare a special gift: a video montage chronicling his time on the shooting team. Shen Qingyuan playfully commented on how "valuable" the gift was, especially since Tang Xin was making it personally, hinting at his jealousy.
Tang Xin affectionately dubbed him "Mr. Jealousy," a title Shen Qingyuan accepted, acknowledging her as his future wife. At a team gathering, Du Lingfeng confirmed his intention to retire after the winter training but vowed to push hard in the final assessment to prove himself a "dark horse." Xiaoci playfully countered, calling him a "dark cat." Du Lingfeng then unveiled his post-retirement plans: to open a shooting club alongside his work at Lingda.
He declared all club positions open to his teammates, except for the "boss's wife," which he reserved exclusively for Xiaoci. Xiaoci feigned seriousness, warning him not to flirt with other women, to which Du Lingfeng protested his innocence. Meanwhile, Tang Xin tenderly offered Shen Qingyuan a meatball, which he happily took a bite of before Tang Xin shyly finished the rest.
While walking hand-in-hand, Shen Qingyuan brought up meeting their parents, expressing his desire to make their relationship official with a marriage license soon. Tang Xin playfully teased him for imitating others but promised to take him to her hometown after his busy training schedule. She noted his lack of nervousness, suggesting he underestimated the significance of meeting parents. Shen Qingyuan, however, confidently asserted that her parents must be as wonderful as she was.
Their playful moment was interrupted by Zhou Yue, who suddenly stopped Shen Qingyuan and asked if he knew about his past memory loss. Tang Xin, looking distressed, tried to pull Shen Qingyuan away, but Zhou Yue persisted, hinting that Shen Qingyuan had once wronged her. Tang Xin quickly intervened, insisting they had known each other for less than a year, and firmly led Shen Qingyuan away.
In the aftermath of a joint training session where Shen Qingyuan’s team narrowly won, other teammates from the Southeast team expressed their resentment over Shen Qingyuan’s swift recovery and the attention he received. Zhou Yue, however, remained calm, advising patience and declaring that the upcoming final assessment would be their opportunity to triumph. Later, Shen Qingyuan directly asked Tang Xin if Zhou Yue’s claims about his memory loss and their prior acquaintance were true.
Tang Xin denied it, stating they met at the Southeast Championship, and tried to evade his questions. When Shen Qingyuan pressed for details about her high school years, Tang Xin vaguely replied that she attended Yongcheng No. 1 High School, while he was at Yuying High School, located in different parts of the city. Shen Qingyuan further questioned why she had previously asked if he remembered her.
Tang Xin explained it was simply because she liked him and wanted to get to know him. That night, Shen Qingyuan received a message containing a class photo from his high school days, with Tang Xin clearly visible in it. This intensified his confusion, as he recalled Tang Xin’s past inquiries about their first meeting while he was hospitalized. Seeking answers, Shen Qingyuan visited Ding Fang.
She confirmed Tang Xin's visits during his hospital stay, clarifying that her purpose was to heal herself in order to build a lasting relationship with him. Shen Qingyuan then followed Zhou Yue at the shooting range, confronting him about his earlier comments. Zhou Yue, warning him about exposing his "skeletons in the closet," proposed they meet on the rooftop at noon to discuss everything. This exchange was coincidentally witnessed by Tang Liqi.
At lunchtime, Shen Qingyuan was notably absent from Tang Xin’s side. Tang Xin received a message from Ding Fang, confirming Shen Qingyuan’s earlier visit. Tang Xin offered to bring him lunch, but he lied, claiming he was napping. Though suspicious, Tang Xin decided to find him later.
On the rooftop, Zhou Yue presented "proof": newspaper clippings detailing a car crash involving a man with the surname Shen and an assault case involving a woman with the surname Tang, both occurring on the same day and at the same location. Zhou Yue taunted Shen Qingyuan, accusing him of abandoning Tang Xin during a confrontation with thugs, fleeing in a panic that caused his own car crash, and leaving Tang Xin vulnerable.
He further alleged that Shen Qingyuan faked amnesia to cover his actions. Zhou Yue showed a photo of the crash scene, noting the absence of cash, thereby undermining any claim that Shen Qingyuan had left to get money. Visibly shaken, Shen Qingyuan experienced a fragmented memory of taking photos with a girl on a mountain before the accident. Deeply troubled, Shen Qingyuan’s mind replayed Tang Xin’s past questions about whether he remembered her.
He was consumed by frustration and confusion, agonizing over what he might have done to cause her harm. Tang Xin found Shen Qingyuan sitting alone, his hands cold. He confronted her, revealing his conversation with Zhou Yue and demanding to know who had been lying. He asked about the "Lucky Seven" competition and if they had known each other then.
Tang Xin initially tried to deflect, but as Shen Qingyuan pressed, she tearfully confirmed the truth: they had been in love, he had been in a car crash in 2015, and she had been nearly attacked. She explained that Dr. Ding had told her his memory loss was selective amnesia, not intentional. She tried to comfort him, emphasizing that it didn't matter that he had forgotten because they were together now.
Overwhelmed by the revelation, Shen Qingyuan wept, reproaching himself for having hurt Tang Xin and feeling unworthy of her love. As he turned and walked away in despair, Tang Xin watched his retreating figure, tears silently streaming down her own face.
Episode 33 Recap
Tang Xin, deeply concerned by Shen Qingyuan's unusual behavior, seeks out Dr. Ding. She explains that Shen Qingyuan has learned about his amnesia and now blames himself for her past suffering. Dr. Ding stresses the critical importance of an athlete's psychological health, warning that an unaddressed hidden illness could have severe, lifelong repercussions, especially with the Olympic qualifier drawing near. She advises that Shen Qingyuan must first acknowledge his psychological challenges and actively pursue professional treatment.
Dr. Ding urges Tang Xin to have a frank conversation with him to alleviate his immediate distress. At the shooting range, Shen Qingyuan is engrossed in his training. His teammates note his intense focus, describing him as a "walking zombie" despite his injury. While pumping air into his pistol for an unusually long time, his teammates notice and ask if the air bottle is leaking.
Shen Qingyuan confirms it is, but dismisses it as a minor issue with a broken seal ring. Tang Liqi offers to help Tang Xin film, but she declines, instead asking him to persuade Shen Qingyuan to avoid over-training. In his thoughts, Shen Qingyuan realizes his subconscious affections were rooted in guilt towards Tang Xin.
She attempts to talk to him, explaining she was rescued by the police and unharmed after the incident, while he was the one injured in a car accident trying to protect her. However, Shen Qingyuan coldly dismisses her, asking her to leave and stating that since no contract has been signed, he has no obligation to cooperate with her. While others go for a meal, Shen Qingyuan remains fixated on training.
Tang Xin brings him food and poses a riddle about why one would look back when the target is ten meters ahead, subtly suggesting he should not dwell on the past. In response, Shen Qingyuan reveals that years ago, he was kidnapped. Though he was not physically harmed, the experience left him with an intense fear of intimacy with women, leading him to believe he is responsible for Tang Xin's suffering.
Later, Tang Xin talks to her pet hedgehog, Jujube, admitting her anger at Shen Qingyuan's coldness but also her deep empathy for his pain. Recalling their shared dreams, she reaffirms her unwavering commitment to stand by him until he recovers. The final assessment match begins. Tang Xin, serving as the live streamer, is too distracted to focus. Shen Qingyuan's colleagues also note his strange behavior, such as firing a trial shot without loading a pellet.
As the match starts, Tang Xin detects an odd sound from Shen Qingyuan's pistol, but Tang Liqi, whom she asks about it, dismisses her concerns. Suddenly, Xu Dian arrives and deliberately positions himself near Tang Xin, ensuring Shen Qingyuan can see him. Overwhelmed by traumatic memories of his kidnapping, Shen Qingyuan's concentration shatters, causing him to fire an off-target shot—an unprecedented mistake in his career. Moments later, Xu Dian seizes Tang Xin's arm and confesses his affection for her.
Witnessing this, a distraught Shen Qingyuan abruptly abandons the match and rushes out. Tang Xin finds Shen Qingyuan sitting alone, consumed by despair. She holds his hand, assuring him she is fine and that his absence years ago was due to his car accident. However, Shen Qingyuan, unable to forgive himself, claims he saw a photo of the accident scene which showed no cash, proving to him that he fled and never intended to save her or retrieve any money.
Tang Xin vehemently refutes his self-condemnation, insisting he doesn't remember the past clearly and that there was no cash at the scene to begin with. Later, Shi Xiaoci finds Tang Xin crying alone. Tang Xin confides that Shen Qingyuan believes he abandoned her and has now left. When asked what she would do if he had truly abandoned her back then, Tang Xin tearfully admits she could never stop loving him.
Satisfied, Shi Xiaoci comforts her, asserting that Shen Qingyuan would never truly leave her. Meanwhile, Tang Liqi and his teammates suspect foul play is behind Shen Qingyuan's breakdown. Jiang Yitian reveals he overheard Zhou Yue mention a "skeleton in the closet" to Shen Qingyuan, after which his behavior changed. They decide to investigate Zhou Yue.
Recalling that Zhou Yue went to the locker room upon returning to the base one night, they stage a fake fight with the Southeast team over stolen wallets to create a diversion. During the chaos, they search Zhou Yue's locker and discover a receipt from the "Gulf One Hotel," leading Tang Liqi to deduce that Zhou Yue secretly met with Xu Dian.
Episode 34 Recap
The team confirms their suspicions that Xu Dian is the mastermind behind Zhou Yue after seeing them meet at a hotel and overhearing Xu Dian express satisfaction in destroying a genius. Tang Liqi reveals that Xu Dian had previously harassed his sister, Tang Xin, an incident that was resolved with help from Shen Qingyuan, Zhou Zuguang, and Shi Xiaoci.
As the group pieces everything together, Shi Xiaoci explains the full history between Tang Xin and Shen Qingyuan, clarifying that his selective amnesia is a symptom of trauma. This leads Tang Liqi to realize Shen Qingyuan was the young man involved in his sister's past accident. Believing in Shen Qingyuan's character, the group resolves to uncover the truth and help him. Consumed by self-blame, Shen Qingyuan disappears. His teammates, including Jiang Yitian, desperately search for him.
Tang Xin returns to their shared home, searching every room in vain. Overwhelmed with sadness, she experiences a vivid hallucination of Shen Qingyuan telling her that their teddy bear misses her, which only deepens her sorrow. The team discusses calling the police but decides against it, fearing a suspension would jeopardize Shen Qingyuan's career and Olympic dreams. Du Lingfeng and Shi Xiaoci eventually locate a despondent Shen Qingyuan by the roadside.
When their pleas for him to return fail, Shi Xiaoci, sensing he wants to avoid Tang Xin, cleverly offers to take him to a place where Tang Xin cannot find him. Shen Qingyuan agrees to go with them, and Du Lingfeng secretly messages Tang Xin with their location. Tang Xin requests a leave of absence for Shen Qingyuan from Coach Zhang Guozhong, who, having already been briefed by Dr. Ding on the situation, expresses only support.
He entrusts Tang Xin with the task of convincing Shen Qingyuan to accept treatment and later calls Shen Qingyuan's father. Meanwhile, news of Shen Qingyuan's poor performance breaks, with the media unjustly blaming Tang Xin. Undeterred, Tang Xin goes directly to Zhou Zuguang's office and firmly requests leave, even threatening to resign.
To her surprise, Zhou Zuguang grants her paid leave until after the Chinese New Year, promising to issue a legal warning to silence the false media reports and to handle Xu Dian himself. En route, Tang Xin calls Dr. Ding, who encourages her to trust her instincts and let her love for Shen Qingyuan guide her actions.
She also speaks with her brother, Tang Liqi, who makes a clumsy analogy about their pet hedgehog, Jujube, suggesting that throwing it would force it to expose its vulnerable belly. Tang Xin immediately rejects this, pointing out that forcing vulnerability is a predatory act, which reinforces her decision to approach Shen Qingyuan with gentleness, not coercion. Upon arriving at the house, Tang Xin calls out for Shen Qingyuan. Hearing her, he panics and locks himself in his room.
Exhausted from the search, Tang Xin sits outside the door, pleading with him to talk and even trying to coax him out with Jujube. Unable to bear her distress, Shen Qingyuan opens the door but immediately retreats under the bed. Tang Xin joins him, showing him old photos and a cherished gift he once gave her to remind him of his love for her and to reassure him he would never abandon her.
When she coughs, Shen Qingyuan instinctively wraps a blanket around her, and she falls asleep nestled beside him. Shen Qingyuan discovers Tang Xin has a fever and cares for her all night, giving her medicine and changing the cold towels on her forehead. The next morning, though touched by his care, Tang Xin sees him retreat emotionally again. She discreetly calls Dr. Ding, describing a new symptom: Shen Qingyuan staring at his reflection as if not recognizing himself. Dr. Ding identifies this as depersonalization, a manifestation of a dissociative disorder that complicates PTSD treatment, but reassures Tang Xin that her presence and love are crucial for his recovery.
Episode 35 Recap
Tang Xin was deeply troubled by Shen Qingyuan's condition. She observed that he would evade her presence, yet paradoxically, if she was in distress, he would force himself to care for her. This conflicting behavior made her fear his mental state would deteriorate, jeopardizing his shooting career. She confided in Dr. Ding, who urged her to remain strong, explaining that Tang Xin herself was the core of Shen Qingyuan's emotional struggle.
Only through her guidance and positive emotional support could he be encouraged to actively seek treatment and preserve his career. Dr. Ding, believing that "man can conquer destiny," emphasized the importance of Tang Xin consistently bringing positive energy to Shen Qingyuan to help correct his trauma responses and advised her to call immediately if his condition worsened. Having adjusted her mindset, Tang Xin approached Shen Qingyuan, who was hiding under the bed, with a natural smile.
He remained hidden, unresponsive to her attempts to either pull him out or move the heavy bed. Concerned for her, Shen Qingyuan broke his silence only to tell her to wear his coat, reminding her she was just recovering from a cold. Finding her direct approach unsuccessful, Tang Xin brought a small hedgehog toy to him and began a whimsical story she called "Tang Xin's Mini Theater."
She described a "super aloof" hedgehog, much like Shen Qingyuan, who was used to keeping everyone at a distance with his spikes. One day, the hedgehog smelled what it believed to be the scent of destiny, leading it to conclude that a nearby duck had feelings for it. Despite initial hesitation, the hedgehog decided to pursue the duck.
However, the duck was startled because the hedgehog, now grown, had sharp spikes, unlike the soft ones he had when he was small. The duck also had her own insecurities, having lost many feathers in her youth, which exposed her flaws. As Tang Xin narrated, the parallels to their own situation brought her to tears, and she quickly excused herself to make breakfast.
Left alone, Shen Qingyuan's own thoughts reflected the story's theme, as he wondered if he was the one destined to harm Tang Xin. While preparing breakfast, Tang Xin accidentally splashed hot oil on her hand. Shen Qingyuan immediately rushed over to check on her, then turned off the stove and quickly left before she could see the concern on his face. Later, Tang Xin followed him upstairs and playfully tried to kiss him.
Due to their height difference, she climbed onto a coffee table and managed to kiss him by toppling onto him, pinning him on the sofa. Just as Shen Qingyuan was about to embrace her, his phone rang. It was his father, but Shen Qingyuan showed no inclination to answer. With his unspoken consent, Tang Xin answered, explained Shen Qingyuan's condition to his father, and requested a copy of the traffic accident report from that time.
Coach Zhang called Tang Xin, conveying the severe pressure from the sports bureau. He stated that Shen Qingyuan must rejoin the team after the Chinese New Year, or his position could not be saved, especially with the national team trials approaching in April. Coach Zhang expressed his willingness to sacrifice his own job to protect Shen Qingyuan, urging Tang Xin to bring him back. Simultaneously, Tang Xin received encouraging messages from her teammates.
Soon after, Shen Qingyuan's father sent the accident report. Tang Xin discovered that according to the report and traffic camera footage, Shen Qingyuan's direction of travel at the time of the accident was towards her, indicating he was running to save her, not fleeing. Overjoyed, Tang Xin shared this revelation with Shen Qingyuan and successfully convinced him to return with her to Yongcheng, the city where the incident occurred.
His mood visibly improved, and he held her hand for much of the journey. At the accident site, Tang Xin showed him the evidence, reaffirming that he was running uphill towards her. She was absolutely certain he was coming to her rescue. As they ascended the mountain, Tang Xin's memories of the kidnapping became clearer, and she pointed out the exact location. Shen Qingyuan, visibly distressed, wanted to leave, but Tang Xin held him there.
She explained that the accident report and a photo from the scene presented contradictory narratives, suggesting a deliberate manipulation of facts. She reiterated her unwavering belief that he had been trying to save her because she loved him and knew his character. Overcome with emotion, Shen Qingyuan pulled her into a tight embrace, softly murmuring "I'm sorry." Tang Xin, tearful but firm, told him never to say those words to her again and to promise he would never leave her.
He agreed, holding her even tighter. Afterwards, they visited a sweet shop at the foot of the mountain where Shen Qingyuan subconsciously ordered two mango pomelo sagos, Tang Xin's favorite dessert. He used to tease her that only children loved sweets, and this act made her realize his memories of her were not entirely gone. Later, Tang Xin tried to lead him to the bus stop for their old high school but got lost.
It was Shen Qingyuan who confidently navigated them to the correct bus, noting the destination was Yongcheng Yuying High School. Upon arriving, they found the school closed for winter break and were turned away by a security guard. After a shared glance, they found a spot to climb over the wall, reminiscing about their student days.
Inside, Tang Xin guided Shen Qingyuan through their old haunts: the basketball court where he had mysteriously appeared to catch stray balls for her, the teaching building where she secretly watched him, and the convenience store where he first bought her ice cream. While they sat on a bench, the security guard recognized Shen Qingyuan as a famous shooting champion from the school and offered to open the shooting center for them, but Shen Qingyuan abruptly declined.
Meanwhile, a concerned Coach Zhang advised Shi Xiaoci to consider her future, suggesting she might need to find a new partner for the mixed team or focus on individual events. Feeling disheartened, she was comforted by Du Lingfeng. He offered to delay his own departure from the team to act as her temporary practice partner until Shen Qingyuan returned, embracing his responsibility as her boyfriend.
Back at their residence, Tang Xin was diligently drawing on sticky notes, keeping her project a secret from a curious Shen Qingyuan. As he playfully attempted to tickle her to get a look, a knock sounded at the door.
Episode 36 Recap
A package arrived containing a pet, and Tang Xin, having missed the animal, excitedly greeted "Dongzao." Seeing Tang Xin’s happiness, Shen Qingyuan seized the opportunity to peek at her notepads, where he found sketches depicting their moments together. Delighted, he drew a beard on his caricature in one of her sketches, explaining he wanted to grow old with her.
Tang Xin reminded him that growing old together meant overcoming many challenges, and he reassured her, promising to keep his word as he always had. Meanwhile, after his initial attempts to contact a woman named Ai failed, Zhou Zuguang began tailing a TV station executive, Xu Dian. He photographed Xu Dian being intimate with a new anchor and sent the pictures to Ai, who immediately agreed to meet him.
Tang Xin called Ding Fang, updating her that she and Shen Qingyuan were now in Yongcheng. Ding Fang expressed pride, believing that only Tang Xin could truly help Shen Qingyuan move forward. Having counseled numerous athletes, Ding Fang noted that their psychological issues are often more severe than those of ordinary people, emphasizing the importance of therapy that involves repeatedly facing traumas until the fear of the memories subsides.
Later, while Shen Qingyuan was washing up, Tang Xin left him a note explaining that the necklace he gave her had fallen off on a mountain path. She went back alone to search for it, and Shen Qingyuan immediately rushed after her upon reading the note. As night fell, two menacing men approached the frightened Tang Xin, suggesting her friend had abandoned her. She insisted Shen Qingyuan would return, and just then, he arrived and embraced her tightly.
Tang Xin, overjoyed, reiterated her unwavering belief that he would come for her. Shen Qingyuan then told her that no matter what she lost in the future, she must never lose herself. Tang Xin then took Shen Qingyuan to the spot where, years ago, she had waited for him to watch a fireworks show. She recalled sending him an invitation he never saw, causing him to miss it.
He later promised to make it up to her with a special fireworks display in the mountains, but their car accident occurred on the way there. Shen Qingyuan apologized for unintentionally hurting her, but Tang Xin acknowledged her own fault for not communicating more directly. He vowed to arrange an even more beautiful fireworks display for her, though Tang Xin gently reminded him that being with him was more important than the fireworks.
After taking a photo together, Shen Qingyuan drew an analogy between life and a target in shooting, explaining that one must first resolve the 99% of external factors before the central 1% goal naturally falls into place. The next morning, they exchanged affectionate greetings and "I love yous," and he declared he was ready to return to his team and fulfill his commitments. At a class reunion, Zhou Zuguang and Ding Fang were teased by their classmates.
Afterward, Ding Fang cautioned Zhou Zuguang not to let his career compromise his health. However, Zhou Zuguang revealed he had been following a new female anchor, which angered Ding Fang. She accused him of reverting to old habits, referencing a past incident with an intern that had nearly ruined his career. Zhou vehemently denied any romantic involvement with the intern, asserting it was merely professional disappointment when she left abruptly.
He then countered by accusing Ding Fang of being seen leaving a hotel with another man years ago. Ding Fang tearfully explained that the man was Shen Qingyuan's father, who had come to apologize after Shen Qingyuan refused to see her for counseling following his accident. She revealed that Zhou Zuguang's misunderstanding had caused him to become cold and distant for years, even avoiding physical intimacy.
Feeling deeply wronged by his lack of trust, Ding Fang admitted that a lawyer named Li was currently pursuing her, though she had no interest in him. She concluded there was no point in revisiting their past, but Zhou Zuguang pleaded with her, saying he did not want a divorce. As the Chinese New Year approached, Shen Qingyuan prepared to meet Tang Xin's parents.
They rehearsed the encounter in their hotel room, using a "50 Questions for Meeting Your In-laws" list they found online and playfully debating who initiated their relationship before agreeing to support each other. After buying gifts, a nervous Tang Xin fussed over Shen Qingyuan's tie, trying a Young Pioneer's scarf knot before removing the tie completely.
When the door opened, Shen Qingyuan bowed deeply, only to be met by the laughter of Tang Xin's brother, Tang Liqi, who greeted him as "brother-in-law," prompting Tang Xin to playfully kick him. Tang Xin's mother warmly welcomed Shen Qingyuan, praising his tall stature. After measuring him, she presented him with a sweater she had knitted for Tang Liqi but had accidentally made too large, remarking that it now fit Shen Qingyuan perfectly.
Declaring him her "other son," she was delighted when Shen Qingyuan promptly called her "Mom." In response, Tang Xin playfully demanded a traditional gift for the new form of address. Her father soon arrived with groceries and greeted Shen Qingyuan with great enthusiasm. Shen Qingyuan observed how harmonious their family was, calling it "our family," which Tang Xin playfully corrected. Later, Tang Xin discreetly asked her brother if he was angry that Shen Qingyuan was her ex-boyfriend.
Tang Liqi reassured her that he understood Shen Qingyuan’s disappearance was due to amnesia, not abandonment. He reasoned that a man who would never leave his teammates behind, even when injured, would certainly never abandon the person he loves. Tang Xin was relieved by his understanding, and the family enjoyed a warm, joyful dinner together.
Episode 37 Recap
Shen Qingyuan's parents warmly welcomed him to their home. After Shen Qingyuan addressed Tang Xin's mother as "Mom," her father insisted on being called "Dad" as well. While Tang Xin went to help her mother, Shen Qingyuan offered to assist, citing a guidebook on meeting parents. However, Tang Xin revealed her mother simply wanted a private conversation and asked him to clean the table and mop the floor instead.
Later, Tang Liqi invited Shen Qingyuan to play video games, which he agreed to only after finishing his cleaning duties, prompting Tang Liqi to admire his sister's "boyfriend-taming" skills. Tang Liqi was also impressed by Shen Qingyuan's quick grasp of the game, suggesting he play more often for stress relief.
Tang Xin's mother cautioned her daughter not to be too lenient with men, advising her to have Shen Qingyuan handle more tasks and warning that husbands often become less attentive after marriage. When asked about living together, Tang Xin hesitated, but her mother, claiming not to be old-fashioned, accepted their cohabitation while still advising caution. The next day, as they returned to the training squad, Shen Qingyuan received a call from his father and handed the phone to Tang Xin.
Mistaking him for her own father, Tang Xin cheerfully greeted him with "Dad!" Delighted, Shen Qingyuan's father explained that he and his wife were tied up with work abroad and entrusted Tang Xin with caring for Shen Qingyuan. After the call, Shen Qingyuan reflected on their past "99% and 1%" conversation.
He realized that his time in Yongcheng had taught him to appreciate the 99% of daily life, which he now saw as a source of motivation for his career, the 1%, rather than a problem to be managed. He affirmed he was ready to face the 1% again. Meanwhile, Xu Dian called Coach Zhang to arrange filming the end of the winter training.
Back at the base, Zhou Yue, who had risen to first place in Shen Qingyuan's absence, gave an arrogant interview to Xu Dian, suggesting Shen Qingyuan's psychological issues prevented him from competing and wishing him well in other fields. Just then, Shen Qingyuan and Tang Xin made a surprise return, delighting their teammates. Shen Qingyuan reaffirmed his commitment to reaching the Olympics. Later, Zhou Yue overheard Du Lingfeng and Coach Zhang discussing new weapon shipments.
He intercepted the delivery team, introduced himself as the captain of the Southeast Team, and offered to help move the guns. Seizing the opportunity, he opened Shen Qingyuan's gun case, intending to sabotage it. However, Shen Qingyuan, Coach Zhang, and the team appeared, having set a trap to catch him. Coach Zhang expressed his profound disappointment, and Zhou Yue was subsequently suspended for a year.
Shen Qingyuan later explained to Tang Xin that they had long suspected Zhou Yue's jealousy and dishonorable character but needed to wait for him to expose himself. Shen Qingyuan met with Coach Zhang, who urged him to regain his peak form for the national team selection in a month, handing him the Olympic selection rules. He advised Shen Qingyuan that a shooter's shot is an irreversible decision and that facing one's past requires courage.
Tang Xin then met with Ding Fang and Coach Zhang. The coach expressed his anxiety about Shen Qingyuan's mental state, as he had not yet fully recovered his memory and hadn't been officially registered for the selection to avoid wasting a spot. Dr. Ding explained that psychotherapy was essential, as uncertainties would persist until Shen Qingyuan fully recovered and accepted his past. Tang Xin worried that bringing up treatment might provoke him.
Dr. Ding remarked that Shen Qingyuan was fortunate to have Tang Xin, but stressed that delaying treatment was risky. Inspired, Tang Xin proposed sharing their story for Dr. Ding's book on athlete mental health and creating a companion video series, an idea Dr. Ding warmly supported. Later, Zhou Zuguang and Tang Xin met with Ai.
Zhou Zuguang revealed Xu Dian's history of preying on young women, citing a talented presenter who quit after being harassed by him, an incident that led to Zhou Zuguang's own demotion. Ai emotionally recounted her own difficult situation, feeling trapped by Xu Dian and believing she had no choice but to comply for a chance at a career. Understanding her plight, Tang Xin noted Ai must have taken precautions.
Ai then handed over a package of evidence against Xu Dian, and Zhou Zuguang reaffirmed his promise to provide a recommendation letter so she could start fresh in a new city. Upon returning home, Shen Qingyuan had already tidied their belongings and made a bed for their pet, Dongzao. Tang Xin showered and mistakenly put on Shen Qingyuan's T-shirt.
He served her noodles and complimented her attire, but when a delivery arrived, he playfully insisted she shouldn't be seen like that by others. The delivery contained two pillows he'd ordered: a doll for her and a bear for him. Though he initially called the bear pillow childish, he quickly declared his love for it because it was from her, calling it the "warmest pillow in the world" and hinting they could now share his room. Finally, Tang Xin formally proposed making their story public to help others, and Shen Qingyuan agreed.
Episode 38 Recap
News of Xu Dian's dismissal from Zhengdao Media quickly spread, sparking speculation and accusations online. Many commented that "it takes two to tango" and even suggested a possible affair between Xu Dian and Tang Xin. To address the situation, Zhou Zuguang arranged a live broadcast for Tang Xin. During the broadcast, Tang Xin bravely exposed Xu Dian's various misconducts and sexual harassment against her, while also clarifying previous slanderous reports.
She then openly confirmed her romantic relationship with the shooter, Shen Qingyuan, describing their story as "complicated and very long" and revealing they are both mutually supportive Post-traumatic Stress Disorder (PTSD) patients. Tang Xin expressed her hope that through her efforts, the public would show more empathy for PTSD patients, especially athletes like Shen Qingyuan, who are prone to psychological issues due to their unique growth environments.
She also announced her collaboration with Dr. Ding Fang, a clinical psychologist, to find effective treatment protocols, urging continued attention to athletes' mental health. Shortly after the broadcast, Mr. Zhang, the Head of the TV Station, contacted Zhou Zuguang, offering him a chance to return to the station. Zhou Zuguang politely told him he would consider the offer.
Later, Zhou Zuguang contacted the Head of the TV Station to decline, explaining that Rui Live was his brainchild and he couldn't abandon it, especially since it was just beginning to develop. Later, Zhou Zuguang visited Ding Fang, humbly identifying himself as a "patient."
He confessed his deep feelings of inferiority and vanity, explaining how he felt increasingly like an "odious old man" during his past struggles at the TV station, while she remained "glamorous," becoming "more mature, more intellectual, and more outstanding." Ding Fang responded by revealing that there was a time she worshipped him as a "totem," but as she pushed herself to mature to catch up with him, her "totem faded away."
Zhou Zuguang admitted his jealousy and frustration seeing her career thrive as a renowned psychologist, feeling that all his efforts to keep up with her were futile and he was no longer worthy of her. He expressed his surprise that despite their mutual desire to get closer, they had drifted apart. Feeling relieved after his candid confession, he told Ding Fang that the decision to reconcile or divorce was entirely hers.
Tang Xin asked Shen Qingyuan for his opinion on the video she posted, expressing worries about having spoken inappropriately. Shen Qingyuan reassured her, saying she spoke "very well." Tang Xin then shared her reflections on how challenging it is to be a healthy adult. Witnessing Shen Qingyuan's dejected expression while he held a stopped watch, she expressed her deep desire to help him heal and gently asked him to consider seeing Dr. Ding Fang.
Shen Qingyuan agreed, stating it was for both "the gold medal and for you." During a therapy session with Dr. Ding Fang, Shen Qingyuan designated Tang Xin as his "safety island" – an imagined scenario or, in his unique case, a specific person who helps soothe and calm his mind during recovery. As Dr. Ding Fang conducted eye stimulation, Shen Qingyuan became visibly tense, reliving the moment of his car accident.
Tang Xin held his hand tightly, providing strength, and he slowly relaxed his grip. Their bond was evident in their playful moments, such as tracing figures on each other's fingers and cooperatively building a model house, filling the room with a sweet atmosphere. The Lingda Club celebrated its grand opening, and Du Lingfeng announced exciting news: Shi Xiaoci and Shen Qingyuan had both entered the national team.
He playfully highlighted Xiaoci's "excellent performance" contrasted with Shen Qingyuan's "bumpy road" to selection. As he prepared to announce an even bigger development, Shen Qingyuan mischievously interrupted by spraying him with a confetti gun, leading to a lively chase among the Haiya team members. Tang Xin presented Du Lingfeng with a video montage she had created, which moved him to tears. Jiang Yitian also expressed a wish for a similar video upon his own future retirement.
Du Lingfeng, still emotional, confirmed his continued sponsorship of the Haiya Shooting Team and revealed his next major venture: leading the marketing for a new product at Lingda. He also formally invited Shen Qingyuan to be the endorser.
Furthermore, he announced that he had contacted Austria's Steyr company, known for its sports pistols, whose manager had a keen interest in Shen Qingyuan due to his pistol issues, leading to an invitation for Shen Qingyuan to participate in the Steyr World Gun Championship. Coach Zhang acknowledged the upcoming competition as a gathering of elite shooters, including Bachchan, who broke the Asian record, and Lee Jae In from South Korea.
He emphasized it as a crucial opportunity for Shen Qingyuan to refine his skills, find his stable form before the Olympic tryouts, and treat it as a true international-level challenge rather than just practice. Shen Qingyuan acknowledged the importance of the competition. Back home, as Shen Qingyuan packed for the World Gun Championship in Nanjiang, Tang Xin showed no signs of reluctance. Instead, she encouraged him to take care of himself.
Shen Qingyuan, subtly yearning for her to accompany him, kept glancing at her. Tang Xin, sensing his unspoken desire, smiled and readily offered to go with him, bringing a genuine smile to his face. Before their departure, Tang Xin visited Dr. Ding Fang.
Ding Fang expressed envy for the uncomplicated relationships of young people like Tang Xin and Shen Qingyuan, admitting that despite her professional insights, she struggled with her own emotional issues, lamenting the saying "it's hard for doctors to cure themselves" and a personal lack of courage to be open.
Later, while at Rui Live, Tang Xin shared her own relationship insights with Zhou Zuguang, reflecting on the years it took her and Shen Qingyuan to clear up misunderstandings due to her initial lack of "courage to face reality honestly." She mused that withholding communication, even with good intentions, could lead to prolonged struggles if assumptions proved wrong.
Zhou Zuguang understood she was subtly encouraging him regarding his situation with Ding Fang, commending Tang Xin and Shen Qingyuan's journey toward happiness. On the flight to Nanjiang, Tang Xin was engrossed in work. Shen Qingyuan playfully feigned being cold, insisting on holding her arm. Tang Xin eventually called a flight attendant for a blanket. Seeing his pout, Tang Xin lovingly coaxed him by recalling their previous flight from Nanjiang, where he had been captivated by her "fragrance."
Shen Qingyuan, now animated, clarified that what he felt then was not merely "pheromones," but love. He confessed that he had never truly forgotten her; he had simply "locked that memory away."
Episode 39 Recap
Shen Qingyuan and Tang Xin arrived in Nanjiang, where they were greeted by technicians from Steyr. The customized pistol for Shen Qingyuan was golden, a color Tang Xin noted to Zhou Zuguang universally represents light and good fortune—a brilliant blessing for Shen Qingyuan and their team. Meanwhile, Zhou Zuguang and Ding Fang discussed their future. Ding Fang expressed that while their past misunderstandings had been resolved, the underlying cracks in their relationship were irreparable.
She suggested they give each other a chance to let go, which she felt was the best choice for their mature selves. Zhou Zuguang agreed and signed the divorce settlement she had prepared. In a moment of peaceful closure, they complimented each other and wished one another well, like old friends. Du Lingfeng drove Tang Xin and Shen Qingyuan to their hotel, bemoaning that he had volunteered for the task only to be subjected to their public displays of affection.
Later, while strolling through the city, Tang Xin pointed out a bakery and a street musician with a cat. At a stall selling animal ears, she noticed a half-price sign and playfully argued that a discounted gift would represent "half-hearted" affection. Instead, she proposed a "buy one, get one free" deal, resulting in rabbit ears for her and bear ears for him.
The stall owner wished them good luck in German, which Shen Qingyuan understood as a common phrase for international athletes. Tang Xin expressed her hope that all the blessings they received would come true, believing that focusing on positive outcomes makes them a reality. They bought Turkish ice cream, though as an athlete, Shen Qingyuan abstained from eating it.
He then took photos of Tang Xin as she playfully posed near a large bear plushie that she said looked just like him. Their romantic walk was interrupted when a little boy named Kangkang ran into the street, directly into the path of an oncoming car. Tang Xin immediately rushed to save him. Shen Qingyuan followed, pulling both Tang Xin and the boy out of harm's way as all three tumbled to the ground.
The impact triggered a vivid flashback for Shen Qingyuan: he remembered his own accident, realizing he had been rushing back to the mountain for Tang Xin when he was hit by a car, confirming he had never abandoned her. The boy’s parents and the driver rushed over, relieved to find everyone unharmed. Overjoyed, Shen Qingyuan shared his recovered memory with Tang Xin, who had always believed in him.
She credited a "headband seller's blessing" for the breakthrough, while Shen Qingyuan attributed it to his treatment and her unwavering support. They decided to share the news with Dr. Ding and Coach Zhang after the competition, with Shen Qingyuan hinting at another surprise to come. Later, as Shen Qingyuan was training, the world champion Bachchan proposed a private duel before the official competition. Shen Qingyuan declined, stating that a true shooter only competes against himself.
Bachchan's representative conveyed that using a new golden pistol was disrespectful, but Shen Qingyuan countered that giving his best effort is the ultimate form of respect, dismissing Bachchan's subsequent taunts as a common tactic to unsettle opponents. He then affectionately called Tang Xin his "Luck Goddess," joking that the lucky patterns on her ten fingers guaranteed he would score perfect tens.
While Shen Qingyuan and Shi Xiaoci were training, Tang Xin and Du Lingfeng got into a playful but loud argument outside about which of their partners was the superior shooter. Ending the debate, Shen Qingyuan pulled Tang Xin to stand behind him, instructing her to cheer only for him. Annoyed, Shi Xiaoci locked Du Lingfeng out of the practice room, but he continued to shout his support for her through the door.
Later, Tang Xin found Shen Qingyuan studying the Olympic rules despite it being a commercial competition. He confessed he was taking it seriously because, per their agreement, he needed to secure an Olympic spot for their relationship to "take the next step." As he fell asleep from exhaustion, Tang Xin held his hand, moved by his deep determination.
The next day, Tang Xin dropped Shen Qingyuan off at the venue, confirming with Zhou Zuguang that Rui Live had secured exclusive online broadcasting rights. To Shen Qingyuan's surprise, Tang Liqi arrived with the entire Haiya University Shooting Team to cheer him on. Coach Zhang Guozhong reminded Shen Qingyuan to stay relaxed and treat the match as a learning experience. As the broadcast began, Tang Xin interviewed Coach Zhang, who highlighted the tournament's high standards.
The camera panned across renowned competitors like Bachchan and Lee Jae Yun. She then interviewed Du Lingfeng, the new General Manager of Lingda Group, who enthusiastically announced he was there to support his girlfriend, Shi Xiaoci. When asked for her thoughts, Shi Xiaoci explained that watching Shen Qingyuan’s match would help her get into her own optimal state. With the introduction of the ten events and the start of the test shots, the competition officially began.
Episode 40 (Ending) Recap
In the qualification round of the competition, Shen Qingyuan ended with ninety rings, initially ranking last among fifteen athletes. However, he gradually climbed in the rankings, with his teammates observing his progress and expressing confidence. His teammates also mentioned that intense night training had been necessary for the "Gun King Race" due to limited preparation time. They questioned if the foreign competitor, Bachchan, was holding a grudge due to his glaring on the field.
Shen Qingyuan, however, seemed unbothered, confident in his abilities. Despite his initial low ranking, the team remained optimistic, firmly believing in his eventual victory. As the final round of the Men's 10m Air Pistol began, Shen Qingyuan again found himself ranking seventh. Tang Xin worried about his performance, but Tang Liqi reassured her, believing seven was Shen Qingyuan's lucky number and that he would still win.
Unexpectedly, Bachchan requested a temporary suspension of the game, accusing Shen Qingyuan of using sedatives. Bachchan claimed Shen Qingyuan's calm demeanor was inconsistent with his background check, suggesting he might have taken drugs during the qualification or break. Despite the unsettling accusation, the doping test results confirmed that Shen Qingyuan had not used any substances, and the competition resumed.
Later, while taking a break, Shen Qingyuan noticed something unusual with the water he was about to drink and set it aside. Just then, Tang Xin arrived with a fresh drink, lightheartedly declaring herself his "treasure bag" for always being prepared. Shen Qingyuan, touched by her thoughtfulness, playfully remarked that he should be the one always prepared to take care of her in such ways in the future. Returning to the firing line, Shen Qingyuan discovered his pistol had malfunctioned.
After a thorough inspection by the referee, it was determined to be a permissible fault, allowing him to repair his weapon and continue the match. Unfazed, Shen Qingyuan made a quick adjustment and resumed shooting with remarkable stability, steadily climbing the ranks to fourth place. As the competition progressed, the number of athletes on the field dwindled. Shen Qingyuan successfully advanced into the top three, each shot executed with incredible precision, like dancing on a tightrope.
Eventually, only two competitors remained. Tang Xin observed that Shen Qingyuan had gradually adapted to his new pistol, handling it with increasing ease. In a moment of high tension, Bachchan, the second-place competitor, mistakenly fired his second shot at Shen Qingyuan's target. Despite this error, which would have automatically secured Shen Qingyuan the win, he calmly fired his final shot, hitting a 10. 9, to clinch the championship amidst the roaring cheers of the crowd.
Following his triumph, the media interviewed Tang Xin, inquiring about her relationship with Shen Qingyuan. She described their relationship as complex, explaining that they first met in school, then again after Shen Qingyuan lost his memory, but always found their way back to each other. She also mentioned that they had not definitively decided who liked whom first, though she conceded that she might have been the one to fall in love first.
Zhou Zuguang, the head of Rui Live, also spoke to reporters about the company's success in promoting shooting sports and his personal life. He openly discussed having recently ended a relationship, acknowledging the valuable lessons learned from it. Zhou Zuguang admitted to being immature in the past but declared himself a changed, more mature man, ready to pursue "her" again. Unbeknownst to him, Ding Fang was watching the live broadcast, a radiant smile on her face.
Later, everyone eagerly awaited Shen Qingyuan's return from the Olympic selection trials. The air was thick with suspense as the coach approached, looking somber, leading the team to believe the worst. However, the coach suddenly announced that Shen Qingyuan had been selected, instantly transforming the somber mood into an outburst of joyous celebration.
Shen Qingyuan immediately grabbed Tang Xin's hand and rushed off, while Du Lingfeng, seized by the moment, proposed to Shi Xiaoci that they should marry and have children soon. Shen Qingyuan led Tang Xin to a secluded spot, explaining that he now knew he was the one who had fallen in love first. He recounted a memory from their school days when he saw her admiring a pocket watch on a poster outside a classroom.
Wanting to buy it for her but lacking the funds, he took on a part-time job at the shop to cover the cost, eventually earning a bonus. He had planned to surprise her with it but then the accident occurred. Now, he had meticulously repaired the watch, presenting it to her as a long-overdue gift.
As he knelt on one knee, he produced a ring he had prepared, expressing how she had been his "lighthouse," guiding him and giving meaning and hope to his life. He reaffirmed his unwavering love for her, asking her to marry him. With tears of joy streaming down her face and a happy smile, Tang Xin accepted his proposal, putting on the ring as Shen Qingyuan embraced her.
