Legend of Fu Yao Recap, Plot, Synopsis, Total Episodes

Legend of Fu Yao Synopsis

In the five continents, Taiyuan, Tiansha, Xuanji were led by the Tian Quan Imperial City, and be separated by the Sea of Fufeng with the Holy Land, Qiongcang.

The three countries were peaceful, quiet, and peaceful.

But not many people remembered that a thousand years ago, Di Feitian poisoned the five continents, causing heaven and earth to hang upside down. Thanks to the Qiongcang elders’ help, the world turned the danger into peace.

Now, the long-sealed Di Feitian was ready to move, and the world will be plunged into disaster again.

In order to stop the disaster, people must foud the maiden with the five-color stone to save the five continents.

A young servant living on Xuanyuan Mountain, Fu Yao (Yang Mi), was much despised by her fellow disciples.

After she cultivated the divine skill of “Po Jiu Xiao”, her martial arts skills grew greatly, and the five seals inside her body were about to be opened.

On her way to practice, she met Zhangsun Wuji (played by Ethan Juan), the crown prince of the Tianquan Kingdom, and they worked together to break through all the difficulties, which revealed the true identity of Fu Yao.

The two young people became the key to the fate of all the people as the world was about to change……

Legend of Fu Yao Recap

Episode 1 Recap

The Five Kingdoms, once unified under Tianquan Kingdom by the Qiongcang sacred land, faced devastation a millennium ago due to Di Feitian. Elder Chang Qingzi of Qiongcang used the Xuanling True Leaf to avert disaster, but Di Feitian's residual blood formed a five-colored stone. Now, Di Feitian is stirring again, seeking to be awakened by a girl with the five-colored stone.

In Qiongcang, an elder tasks a disciple, the chosen one of the Xuanling True Leaf, with finding the girl, warning of dire consequences if he fails. On Mount Xuanyuan, Fu Yao, a servant of the Xuanyou faction, attempts to steal the Xuanyuan badge by mastering the third level of the Xuanyuan Wuxing Secret Technique. Despite her perceived dullness and low status, Senior Yan secretly teaches her martial arts. As she nears the emblem, she's ambushed and falls into a room.

Inside the room, Pei Yuan and her maid, Lie, confront Fu Yao. Pei Yuan, resenting Senior Yan’s attention towards Fu Yao, accuses her of breaking sect rules by secretly practicing in the Wuxing secret room. Fu Yao cleverly escapes through a window and descends the cliff. At the foot of the mountain, Senior Yan arrives as Pei Yuan and Lie appear, with Pei Yuan demanding Fu Yao be punished.

Senior Yan defends Fu Yao and tells her to leave, stopping Pei Yuan from following. Fu Yao points out that Pei Yuan had also violated rules by sneaking down the mountain on the day of the memorial ceremony. Senior Yan invites Pei Yuan to the ceremony, which she gladly accepts. Fu Yao overhears and decides to attend the ceremony herself. The Xuanyuan Sect ranks disciples by robe color, with Fu Yao’s black-robed Xuanyou faction being the lowest.

Uncle Zhou searches for Fu Yao after noticing her disappearance. Fu Yao, accompanied by Qi, changes into a green robe to blend in with the Xuanzheng faction disciples and watch the memorial ceremony. Grandmaster Yan Lie announces the revival of the Tiandou Competition, open to all adult disciples, regardless of rank. The winner will be honored as a hero. Fu Yao feels the injustice that her faction is not considered worthy.

Uncle Zhou finds Fu Yao and Qi, scolding them and taking them away. He assigns Fu Yao the task of fetching wine. Meanwhile, Senior Yan tells his father, Yan Lie, that the Crown Prince of Taiyuan intends to give him important responsibilities. Yan Lie then informs Senior Yan of unrest in Kunjing. In Kunjing, the King Xuanyuan Ren is dying and urges Crown Prince Xuanyuan Zhai to eliminate Duke Qi Zhen.

Qi Zhen overhears this and vows to seize Taiyuan and kill the Xuanyuan royal family. He kills Crown Prince Xuanyuan Zhai but spares the King to witness his rise to power. At the Xuanyuan Sect, Yan Lie and Senior Yan discuss the situation in the capital. Yan Lie predicts conflict between Qi Zhen and the Xuanyuan family but says the Xuanyuan Sect should remain neutral and focus on the upcoming Tiandou Competition.

While fetching wine, Fu Yao finds Xuanyuan Min, the royal eldest son of Quandu, fleeing. She hides him in her cart, but Pei Yuan’s trap reveals him to Qi Zhen’s men. Qi Zhen's adopted son, Yun Hen, is about to execute Xuanyuan Min, but a messenger arrives with orders from Qi Zhen to keep him alive. Senior Yan is approached by Pei Yuan, who confesses her love for him.

Senior Yan rejects her and then hears Fu Yao’s cries for help. He tends to Fu Yao's wound, promising her that when he becomes the Grandmaster, he will elevate her status and make her his own. Pei Yuan overhears this and leaves in anger. Yun Hen forces his way into Mount Xuanyuan, alarming Grandmaster Yan Lie. He brings the injured Xuanyuan Min, demanding medical attention. Qi Zhen arrives with soldiers. Medical Sage Zong Yue revives Xuanyuan Min and departs.

Yan Lie tells Senior Yan that Qi Zhen’s arrival signals a shift in power and presents an opportunity. Xuanyuan Min awakens, confused. Qi Zhen tests Xuanyuan Min's Water Bending ability, unique to the Xuanyuan family. Having confirmed Xuanyuan Min's identity, Qi Zhen and Yun Hen kneel before him. Yun Hen declares that the late King named Xuanyuan Min as the Crown Prince of Taiyuan. Xuanyuan Min is stunned but accepts his new destiny.

Episode 2 Recap

Following the events of the previous episode where Qi Zhen orchestrated the installment of a fake Xuanyuan Min, he now faces growing unrest in Kunjing. Qi Zhen successfully persuaded the individual impersonating Xuanyuan Min to accept the title of Prince of Taiyuan, awaiting the opportune moment to return to Kunjing and inherit the throne.

After they left the room, Yun Hen informed Qi Zhen about the situation in the capital, noting that key figures like Zhang Henian and Liu Songming were showing signs of agitation. Despite this, all the troops remained idle as per Qi Zhen's directives.

Qi Zhen explained to Yun Hen the ancient rules established by the Five Kingdoms: if he were to kill King Xuanyuan Ren prematurely, leaving the throne vacant, Taiyuan's royal authority would revert to the Tianquan Kingdom, transforming Taiyuan into a kingdom of water, signaling the end of both its royal family and its kingdom. Qi Zhen then spoke of the current "Xuanyuan Min."

Yun Hen had thoroughly investigated him, finding him to be a lavish spendthrift who had squandered his family fortune and accumulated significant debt. However, Qi Zhen harbored doubts, acknowledging that while Water Bending was an innate ability of the Xuanyuan clan, even simple Water Bending could be performed by practicing Craft of Qiongcang. With the true Xuanyuan bloodline nearing extinction, Qi Zhen decided he had no choice but to keep this "Xuanyuan Min" in the position of Prince.

Furthermore, Qi Zhen instructed Yun Hen to send someone to gather intelligence from Master Feiyan of the Hall of Fantasy, emphasizing that this "Xuanyuan Min" absolutely could not proceed to Kunjing for the succession until further news was received. Meanwhile, Fu Yao was assigned to laundry duty when Xiao Qi rushed in, distraught, pleading for help for Bai, a pig from the Xuanyou faction that Fu Yao cherished deeply. Bai was gravely ill and seemingly on the verge of death.

Determined to save Bai, Fu Yao decided to brave the Forbidden Cliff to retrieve a Baizhi orchid. The cliff was treacherous, accessible only to the Grandmaster and a few elders, but Fu Yao, who had ventured there before, was undeterred. As she climbed, reaching for the orchid, the figure of the disguised Xuanyuan Min suddenly appeared, snatching the flower just before her.

Unaware of his identity, Fu Yao confronted him in the mud, but she was no match for his skill. As he taunted her martial arts, Fu Yao cleverly outwitted him, breaking free and leaving him entangled in vines in the mud. Unable to escape, he conceded defeat and offered the Baizhi orchid in exchange for her help. She pulled him out but then inadvertently slipped and fell into the mud herself.

Fu Yao pleaded with him to leave the flower, but he merely dismissed her, stating she had no bargaining chips and that the flower wouldn't fetch much, before walking away. Fu Yao cursed him as he departed. In the Xuanzheng faction, Yan Lie spoke earnestly with Yan Jingchen about the upcoming Tiandou Competition, highlighting its significance for the future of Xuanyuan. He stressed that prominent martial artists and dignitaries from across the Five Kingdoms would converge there.

Yan Lie hoped Yan Jingchen would excel, urging him to consider his future as the head of the Xuanyuan Sect and not be entangled by matters of sweet love. Yan Jingchen assured his father that he understood the implications, acknowledging Fu Yao was merely a slave of the Xuanyou faction, and vowed to meet Yan Lie’s expectations.

Later, Yan Lie encountered Qi Zhen before the Celestial Cauldron, an ancient relic brought out only for the Tiandou Competition, held once every eight years. Yan Lie invited Qi Zhen to stay and witness the spectacle. After a brief consideration, Qi Zhen readily agreed, expressing his desire to witness the heroes of Mount Xuanyuan. Back in a private room, Yun Hen raised concerns about the growing ambitions of various factions in Kunjing.

Qi Zhen remained unfazed, asserting that only through chaos could they truly discern the intentions of each group, thereby identifying who could be utilized and who must be eliminated. Elsewhere, the disguised Xuanyuan Min, who was in fact Changsun Wuji, the Crown Prince of Tianquan and future leader of the Five Kingdoms, met his trusted friend, Zong Yue. Changsun Wuji presented the Baizhi orchid, and Zong Yue had him consume a pill derived from it.

The medicine took immediate effect, significantly enhancing Changsun Wuji’s Water Bending abilities. Changsun Wuji confided in Zong Yue that his mission was to pacify the border kingdom without bloodshed. He admitted that although he had used Craft of Qiongcang to deflect Qi Zhen's initial suspicions, he knew Qi Zhen’s distrust would persist, prompting his risky acquisition of the Baizhi orchid. Zong Yue, who had been secretly assisting him for years, pledged his continued support.

After her muddy ordeal, Fu Yao returned to the Xuanyou faction in a disheveled state. After being reprimanded by Uncle Zhou, she changed into clean clothes to prepare for the evening banquet. At the banquet, Changsun Wuji, still disguised as Xuanyuan Min, deliberately acted foolish and ignorant, successfully lowering Qi Zhen's suspicions. Yan Jingchen and Pei Yuan arrived and took their seats.

Pei Yuan openly revealed her connection to Qi Zhen, who was her uncle, much to the surprise of Yan Lie and Yan Jingchen. Impressed by the dignified Yan Jingchen, Qi Zhen subtly indicated his interest in arranging a marriage between Pei Yuan and him. As Fu Yao and other maids served wine, she immediately recognized Changsun Wuji from their earlier encounter at the Forbidden Cliff and from rescuing him by the roadside.

Fu Yao instantly realized that the "Xuanyuan Min" before her was an imposter. Fearing she might expose him, Changsun Wuji intentionally caused her to stumble, then used the pretext of needing to change his clothes to take her away. He dismissed Yun Hen, who was following them, and led Fu Yao into a private room to confront her. Familiar with the mechanisms hidden throughout Xuanyuan Mountain, Fu Yao activated a trap, ensnaring Changsun Wuji with a Qiankun Chain.

However, the chain proved no match for Changsun Wuji, who effortlessly broke free. Just as Yun Hen approached the room, Changsun Wuji and Fu Yao quickly faked a struggle, successfully dispelling Yun Hen's suspicions. Later, in the Xuanyou faction, Uncle Zhou brought a bottle of elixir, a gift from Changsun Wuji, for Bai. This was Zong Yue’s precious Fairy Dew, painstakingly brewed from thirty-six rare flower essences over forty-nine days, originally intended for Changsun Wuji’s own use.

Zong Yue expressed slight annoyance at Changsun Wuji's generosity and was also intensely curious about the woman who had warranted such a valuable gift. Afterwards, Uncle Zhou called Fu Yao aside and offered her a few days of leave to visit a lively market down the mountain. It was then that Fu Yao belatedly learned from Uncle Zhou about the impending marriage between Yan Jingchen and Pei Yuan.

Refusing to believe that Yan Jingchen would betray her, she hastily rushed to the Xuanzheng faction, but could not find him. She continued her search and, upon reaching the peach grove, witnessed Yan Jingchen and Pei Yuan walking together, with Pei Yuan tenderly adjusting his hair. Fu Yao was stunned. Faced with a choice, Yan Jingchen, prioritizing the powerful backing of Pei Yuan, chose to let Fu Yao leave without a word.

Distraught, Fu Yao fled into the forest, with Changsun Wuji following close behind. He stated that the events of that morning needed to be settled. Fu Yao, believing he intended to kill her, offered herself up, bitterly remarking that a mere servant like her had become an obstacle for powerful figures. However, before Changsun Wuji could respond, they were unexpectedly confronted by Ci Tie, a formidable ancient beast.

In a moment of urgency, Changsun Wuji pulled Fu Yao along as they fled, guiding her to a safe spot before deliberately drawing Ci Tie away by himself. Yet, Changsun Wuji was no match for the beast's immense power; he was thrown to the ground, incapacitated. At that critical moment, Fu Yao, from her vantage point, quickly began striking a wooden branch, successfully drawing Ci Tie's attention away from Changsun Wuji.

Episode 3 Recap

Fu Yao, in an act of self-sacrifice, lured the Ci Tie away to save Changsun Wuji. Just as the beast was about to attack her, Changsun Wuji reappeared, bravely confronting it. He struck the Ci Tie's vital point, rendering the ancient mythical beast unconscious. Recognizing the Ci Tie's nature as an ancient beast, Changsun Wuji deduced that its keepers would soon arrive and urged Fu Yao to leave quickly.

He stated that he would not kill her but expected her to keep their encounter a secret. Before departing, Fu Yao offered a parting thought, telling Changsun Wuji that wearing a mask for too long could make one forget their true self. As she walked away, Changsun Wuji watched with a subtle smile. Meanwhile, back at Mount Xuanyuan, disciples discovered that the Ci Tie had broken free from its cage.

Grandmaster Yan Lie immediately dispatched search parties to retrieve the beast, determined to prevent it from escaping the mountain. While reflecting on her past with Yan Jingchen, Fu Yao was unexpectedly met by him. He attempted to explain his impending marriage to Pei Yuan, stating it was a necessary alliance for his future, as he had to rely on the power of Pei Yuan's uncle, Duke Qi Zhen.

He assured Fu Yao that his affections for her remained unchanged and offered to take her to Kunjing, where he would establish himself and then take her as a concubine. This, he claimed, would free her from her lowly servant status. Fu Yao was stunned and firmly rejected his proposition, asserting that true affection required unwavering commitment and could not be shared. Yan Jingchen grew frustrated, calling her unreasonable.

He explained that marriage was a matter of ambition, not personal feelings, and that given the choice between his future and their relationship, he had no alternative but to marry Pei Yuan, as his father would never permit him to marry a servant. Heartbroken, Fu Yao accepted his decision, severed their ties, and wished him well before leaving.

Unbeknownst to them, Pei Yuan, still reveling in her engagement, was informed by her maid, A'Lie, of Yan Jingchen and Fu Yao's secret meeting. They rushed to the location and overheard the entire conversation. Enraged by what she heard, and with her cruel nature surfacing, Pei Yuan vented her fury about "lowly servants" daring to desire what was hers. She then focused her intense hatred on Fu Yao, vowing to make her rival's life a living hell.

Under the cloak of night, a mysterious black-clad figure stealthily entered Fu Yao's room and pricked her fingertip with a thin wire. The following morning, the list of participants for the perilous Tiandou Competition was revealed on the Celestial Cauldron. The unexpected inclusion of Fu Yao, a servant from the Xuanyou faction—a group typically ineligible for the life-or-death competition—sent a ripple of shock and disdain through the other disciples.

Upon seeing her name, Yan Jingchen immediately confronted and scolded her for what he perceived as reckless behavior. Fu Yao, bewildered, insisted she had not signed up. However, Yan Jingchen reminded her that registration required a drop of the participant's blood on the application parchment, which caused their name to appear in the Cauldron, and pointed to the fresh pinprick on her finger as proof.

He accused her of being impulsive, asserting that her participation would inevitably distract him during the dangerous competition, as he would feel compelled to protect her. Disappointed by his implication that she was a burden, Fu Yao retorted that even if she were to compete, she would not drag him down. As a servant, Fu Yao's registration was a blatant violation of the Xuanyuan Sect's rules, granting Grandmaster Yan Lie the authority to disqualify her.

Seizing this opportunity, Pei Yuan approached Yan Lie, suggesting Fu Yao was acting brazenly due to Yan Jingchen's affection, and requested that Fu Yao be allowed to compete. Pei Yuan reasoned that with Fu Yao's meager skills, she would undoubtedly perish in the first round, thus eliminating her rival. Yan Lie, who highly valued the marriage alliance with Duke Qi Zhen, readily agreed.

Shortly after, Yan Jingchen also sought out Yan Lie, pleading with his father to revoke Fu Yao's eligibility. However, Yan Lie sternly refused. He asserted that since Fu Yao had broken the sacred rules of Xuanyuan, she must face the consequences and participate. Underscoring Fu Yao's status as a disposable servant, he reminded Yan Jingchen of the strategic importance of his marriage to Pei Yuan for the sect's future and warned his son against being sidetracked by personal affections.

Upon learning of Fu Yao's enrollment, Uncle Zhou found her and, joined by other concerned Xuanyou members, shared strong spirits with her. He revealed his desire for her to leave Mount Xuanyuan permanently, having arranged for a carriage to take her away. Fu Yao, however, steadfastly refused, understanding that her departure would endanger everyone in the Xuanyou Faction. Convinced that the competition was now her only chance for survival, she expressed her determination to fight.

Despite Uncle Zhou's concern over her limited skills, he could not sway her. Fu Yao declared her willingness to accept her fate. Later, in his own chambers, Changsun Wuji thought of Fu Yao and mused aloud with a subtle smile. Standing alone on a precipitous cliff, Fu Yao was approached by Yan Jingchen, who apologized for his harsh words and misunderstanding.

He admitted his attempt to persuade his father had failed and urged her to stay close to him during the contest so he could protect her. However, Fu Yao remained distant, calmly stating her belief that life and death were predetermined by fate and reiterating her unwillingness to be a burden to him. After he departed, Fu Yao remained on the cliff, watching the sunrise. Her gaze hardened, her resolve to compete unwavering, signaling a profound transformation in her destiny.

The Tiandou Competition commenced with the first challenge: "Battle of the Mythical Beast." An Elder led the disciples into the Spiritual Realm's underground palace, where an ancient beast was sealed. Their task was to subdue and reseal it. The Elder explained the sect's two fundamental skills: the Craft of Xiao Miao and the Soul Suppressing Technique, instructing the disciples to form two teams based on their proficiency. As most disciples assembled, Fu Yao, who had learned neither skill, stood alone.

Rejected by both teams as a "lowly servant," she declared her intent to face the beast by herself. Just then, Yan Jingchen stepped forward and brought her into the Green Team, which used the Craft of Xiao Miao, telling her to stay behind him for safety. The Elder then announced that the first team to subdue the beast by stunning it and securing it with a collar would have all its members advance.

Outside the palace, Grandmaster Yan Lie and Duke Qi Zhen observed, confident that all was under control. Inside, the disciples were immediately attacked by the awakened mythical beast. Fu Yao recognized it as the same Ci Tie she had encountered with Changsun Wuji. Amidst the chaos, Yan Jingchen instinctively pushed Fu Yao to safety, telling her to hide. He then rejoined a fuming Pei Yuan, who had noticed his concern for Fu Yao.

Putting their argument aside, Yan Jingchen and Pei Yuan launched a coordinated assault but were both powerfully thrown to the ground. As the Ci Tie advanced on Pei Yuan, Fu Yao emerged from hiding, drawing the beast's attention with a sound. Attempting to replicate Changsun Wuji's strike to its vital point, Fu Yao moved to attack, but the cunning beast evaded her and scratched her arm.

Episode 4 Recap

Fu Yao fearlessly engaged Ci Tie in the underground palace, attracting its attention with her agile movements. Yan Jingchen, concerned for her, rushed to help. He shielded Fu Yao, intending to confront the beast himself. Seizing an opportunity, Fu Yao threw a collar from behind Yan Jingchen, using his shoulder as a springboard to attack Ci Tie's weak point, successfully subduing it. As the disciples emerged, Yan Jingchen was visibly wounded from protecting Fu Yao.

Fu Yao, riding the docile Ci Tie, drew the crowd's attention. Changsun Wuji recognized her as the maid from the banquet, surprising Yan Lie. Despite his displeasure, Yan Lie reluctantly complimented Changsun Wuji. In the Xuanyou faction, Qi admired Fu Yao, hoping she would shed her black robe if she won. Fu Yao acknowledged the help she received, determined to persevere.

Amidst the Xuanyou faction's celebrations, Zhou Shu warned Fu Yao about Yan Lie's intolerance of a servant outshining everyone, fearing difficulties ahead. He suggested that allowing the Xuanyou faction to participate might be a conspiracy by Yan Lie. Fu Yao, undeterred, declared that she had considered the risks and would press forward, accepting fate. Zhou Shu urged caution. In the Xuanzheng faction, Pei Yuan tended to Yan Jingchen's wounds. Yan Lie, furious about Yan Jingchen's injury, blamed Fu Yao.

Pei Yuan exaggerated the situation, claiming Yan Jingchen was injured helping Fu Yao, while Fu Yao selfishly took the credit. Yan Lie forbade Fu Yao from entering the Xuanzheng faction again, threatening punishment. Changsun Wuji appeared, presenting Fu Yao with crystal fairy dew to heal Ci Tie's poison. When Fu Yao questioned his motives, Changsun Wuji teased her, dodging her questions.

When Fu Yao asked for his true identity, he replied that she would discover it when he removed his mask. Later, in the Xuanyou faction, Fu Yao learned about Yan Jingchen's severe injuries and the lack of effective medicine. Despite warnings against violating Yan Lie's decree, Fu Yao snuck into the Xuanzheng faction. She found Yan Jingchen practicing swordplay, in pain. Yan Jingchen, anticipating her visit, was relieved to see her.

Fu Yao, remorseful, gave him the crystal fairy dew, promising not to harm him again and to cease visiting him. Yan Jingchen tried to make her reconsider their relationship, acknowledging her feelings. However, Fu Yao stated that despite his care, they were not destined to be together and bid him farewell. Before she could leave the Xuanzheng faction, she was captured. Pei Yuan orchestrated Fu Yao's capture, pleased by the bottle found on her.

Fu Yao was brought before Yan Lie, accused of trespassing and theft. Fu Yao denied the accusations. Yan Lie presented the crystal fairy dew as evidence, claiming it was too precious for a servant. Fu Yao maintained it was a gift but refused to name the giver. Yan Lie declared her guilty and subjected her to the Realm of Wunian, a dangerous artifact. The disciples confirmed that no one had returned alive from the Realm of Wunian.

Pei Yuan and the disciples waited for the black aura, indicating Fu Yao's death. Inside the Realm of Wunian, Fu Yao was immediately trapped in ice. Changsun Wuji appeared, rescuing her. He was astonished at her resilience to the cold, questioning her extraordinary resilience. He carried her out, hoping she would be left alone. News of Fu Yao's survival reached Pei Yuan, who was furious. Meanwhile, Fu Yao regained consciousness, relieving Zhou Shu.

He informed her of the rule that anyone surviving the Realm of Wunian has all transgressions forgiven. Despite this, Fu Yao refused to withdraw from the Tiandou Competition, determined to become stronger. Zhou Shu accepted her decision, acknowledging fate. As the second round approached, Yan Lie outlined the new rules. Participants were to form teams of two, pledging to advance and retreat together, their names signed on blood pages to be placed in a cauldron.

That night, Pei Yuan and Yan Jingchen tied a red ribbon at their ancestors' shrine, vowing to secure victory for Xuanyuan. Pei Yuan darkly suggested that Fu Yao would not survive the challenge. The next morning, Zhou Shu entrusted Fu Yao with a stove poker, claiming it would be more effective than any blade. Fu Yao accepted it, promising to return alive and requesting a good meal upon her victory.

With all participants assembled, Yan Lie invited dignitaries, including Duke Qi Zhen, to their seats. A subordinate reassured Yan Lie that Fu Yao had been deliberately paired with Chen, who was instructed to abandon her. They dismissed Fu Yao’s stove poker. As the competition neared, Yan Jingchen made a final attempt to persuade Fu Yao to withdraw, offering to intercede with his father. Fu Yao refused, asserting she took full responsibility. Meanwhile, Changsun Wuji was discovered missing.

Yan Lie unveiled the Instruction Box of Lu Que, capable of displaying the competition arena, and the Red Dragon Candle. He elaborated on the rules: teams of two would compete on a balance beam to seize the Dragon Bone Umbrella, and the allied pair must then carry the pearls to a designated location to win before the Dragon Incense stick burns out. At Yan Lie’s invitation, Duke Qi Zhen lit the Red Dragon Candle, signaling the start of the competition.

Yan Lie further explained the Red Dragon Candle, adorned with twelve young dragons, would emit flames matching the ribbon color for successful teams. As the competition began, Changsun Wuji appeared beside Fu Yao, surprising her, and revealed he helped her because he is "the one who saved her life" and expects her to repay him later.

Episode 5 Recap

Fu Yao entered the Tiandou Competition arena alone. Observing that everyone else was paired up, she stood alone on the balance beam. Unexpectedly, Changsun Wuji appeared and offered his help, surprising Fu Yao. He simply told her to remember his kindness, hinting at a future repayment. Together, they defeated their opponents on the balance beam. Meanwhile, Pei Yuan and Yan Jingchen were also on a balance beam.

While Yan Jingchen showed compassion, Pei Yuan ruthlessly eliminated fellow disciples, even taking lives, claiming she did it for Yan Jingchen's glory and was willing to bear the day's injustices for him. They reached the center, retrieved a Dragon Bone Umbrella, detached the pearl, and became the first pair to complete the challenge, earning admiration. Other teams, including Gao He and Chen Yunzhe, and Wang Yuan and Xu Tiankai, also succeeded.

Fu Yao and Changsun Wuji quickly secured a Dragon Bone Umbrella. Changsun Wuji took the lead in holding it, pulling Fu Yao close by her waist as they descended. He teased her playfully, but the umbrella suddenly shattered, sending them plummeting. Knowing Fu Yao could swim, Changsun Wuji propelled her into the water, while he crashed against the cliff wall.

As Fu Yao fell, she released her stove poker, which transformed and embedded itself at the bottom of the deep pond. She landed in the pond and saw small figures made of water demonstrating combat moves. A water sword materialized in her hand, and she involuntarily mimicked the movements. After the training, the water figures merged into her, causing intense pain and unconsciousness. With the Dragon Candle rapidly burning down, Fu Yao hadn't returned.

The elders discussed the ancestral rules, stating that participants who obtained the pearl from the Dragon Bone Umbrella would receive instructions from the Instruction Box of Lu Que, granting them entry into the next round, regardless of the time. Simultaneously, in the Qiongcang realm, anomalies occurred in the Hall of Fantasy, with swirling black mist indicating an awakening power. The Hall Master, Fei Yan, appeared, joyful at the emergence of the five-colored stone girl, signaling the return of Di Feitian.

As the Dragon Candle burned out, Yan Lie declared the second round of the Tiandou Competition over. Suddenly, strange clouds appeared over Mount Xuanyuan, resembling a dragon and snake exhaling mist, stretching for thousands of miles. Yan Lie speculated that a true dragon's presence caused it. Qi Zhen, unaware Changsun Wuji was absent, secretly believed Yan Lie's "true dragon" referred to him.

Afterwards, Yan Lie reprimanded Yan Jingchen for allowing Pei Yuan to carry the pearl out of the arena, emphasizing Yan Jingchen must always prioritize his own interests. Yan Jingchen then asked about Fu Yao, expressing distress upon learning she had fallen off the cliff and wanting to search for her. Yan Lie forbade it, calling Fu Yao a servant and warning against excessive concern. Fu Yao was rescued from the deep pond by Uncle Zhou, who summoned Physician Zong Yue.

When Fu Yao awoke, her external injuries were minor, but she had no memory of the competition, including Changsun Wuji's help. Zong Yue, unable to treat her internal injuries, left the Xuanyou faction. Yan Jingchen, watching from the shadows, left relieved to see her unharmed. That night, Fu Yao had restless sleep, plagued by fragmented dreams of the Tiandou Competition, with Changsun Wuji fighting alongside her.

The next day, Qi Zhen questioned Changsun Wuji about his activities, warning against trivial pursuits after learning he went to catch crickets. Changsun Wuji feigned foolishness and flattered Qi Zhen, alleviating his suspicions. Soon after, Fu Yao arrived to speak with Changsun Wuji. He acted lecherously, prompting Qi Zhen to leave, though he instructed Yun Hen to observe them secretly.

Inside, Fu Yao asked Changsun Wuji if he had partnered with her in the competition, as she dreamed of him despite her memory loss. He denied it but teased her about dreaming of him. Their intimate exchange led Yun Hen to believe Changsun Wuji's playboy reputation. In the Ancestral Hall, Yan Lie removed the name plaques of five disciples lost in the competition, declaring their non-existence within Mount Xuanyuan.

Yan Jingchen found it cruel, but Yan Lie emphasized Xuanyuan's legacy was built on survival of the fittest. He placed all his hopes on Yan Jingchen, urging him to leave Mount Xuanyuan with Pei Yuan for Kunjing, leading the sect to a greater future. Yan Lie analyzed the political landscape, noting Qi Zhen's cunning and the new Prince's (Changsun Wuji's) apparent foolishness, suspected as a ruse. He advised Yan Jingchen to discard emotional burdens and proceed cautiously.

Changsun Wuji visited Zong Yue for chess, but his mind was on Fu Yao's condition. Zong Yue suggested a memory-erasing medicine to prevent her from disrupting their plan. Changsun Wuji refused, stating he had his own arrangements. Since being rescued, Fu Yao had been experiencing extreme drowsiness, waking up in different locations, tormented by dreams of forced training. Changsun Wuji became interested in this.

One night, Fu Yao asked Qi to tie her to the bed, but she still woke up in the forest. As it rained, she spontaneously recalled the combat moves from her dreams and began to dance with a long sword. Changsun Wuji witnessed this and intervened as she approached qi deviation, transferring true qi to save her.

Concurrently, the elders of the Xuanyuan Sect discovered that one of the twelve pearls was missing, and the Instruction Box of Lu Que indicated the absent pearl was within the Xuanyou faction.

Episode 6 Recap

In the kitchen of the Xuanyou Faction, Fu Yao drank soup, telling Uncle Zhou about her recurring dreams. She described always being forced to practice and waking up in different places, once even in the ancestral hall. Uncle Zhou listened, murmuring that things had indeed come true.

Fu Yao then recalled the stove poker he had given her, explaining that after she fell into a deep pond during a competition, it changed form and became firmly stuck at the bottom of the pond, captivating her gaze. Uncle Zhou, though understanding, evasively dismissed her words as nonsense, claiming her brain hadn't recovered. Soon after, Yan Lie, accompanied by elders and their people, arrived at the Xuanyou Faction.

They asserted that the Instruction Box indicated the pearl used for the competition was in the Xuanyou Faction's kitchen, demanding its surrender. Uncle Zhou, maintaining his innocence, stated they had no such pearl and never engaged in theft. However, to everyone’s surprise, Fu Yao produced the pearl from her pocket. Yan Lie moved to take Fu Yao away, but Uncle Zhou, in desperation, immediately knelt, pleading for her release.

Unable to bear seeing Uncle Zhou humble himself, Fu Yao stepped forward, helped him up, and reminded Yan Lie of the Tiandou Competition rules. She explained that the pearl’s possessor could enter the third round, and since she acquired it during the second round, it was not stolen. Yan Lie, finding Fu Yao reckless, coldly assented, allowing her to proceed to the third round. After Yan Lie departed, Uncle Zhou was deeply upset.

He longed to scold Fu Yao but couldn't bring himself to, instead expressing deep worry for her. Meanwhile, Changsun Wuji, having learned of Fu Yao's participation in the third round from his pet mouse, felt both concern and curiosity about how she would overcome this final challenge. The next day, Uncle Zhou remained secluded. Fu Yao bid him farewell from outside his door before resolutely heading to the competition grounds.

There, Yan Lie announced the rules for the final match: a duel between two contenders. However, these two would first be selected through an illusion round. Twelve colored Dragon Candles represented the twelve participating disciples, their brightness indicating success or failure. The two remaining burning candles would signify the disciples who successfully navigated the illusion and would advance to the final duel. As the competition commenced, disciples were gradually eliminated; even the skilled Pei Yuan fell from the illusion, disqualified.

To everyone’s astonishment, the two individuals who fought their way to the final duel were Fu Yao of the Xuanyou Faction and Yan Jingchen of the Xuanzheng Faction. Yan Jingchen was surprised to see Fu Yao, never imagining he would face her in battle. Believing Fu Yao was no match for him, he expressed a desire to avoid her injury and hoped she would concede.

Yet, Fu Yao, having come so far, only wished for a decisive end to their relationship. She declared that if she won the match, she would regain her freedom, leaving Yan Jingchen and Mount Xuanyuan behind to explore the outside world. Before the match began, Pei Yuan approached Yan Lie, accusing Fu Yao of secretly practicing an evil martial arts skill not from their sect to reach the finals. She urged Yan Lie to disqualify Fu Yao.

With various martial arts heroes gathered, Yan Lie, to preserve the Xuanyuan Sect's reputation, deliberately ignored Pei Yuan’s plea and announced the start of the match. Uncle Zhou came to witness Fu Yao's match, cheering her on from the audience. The duel commenced, with Fu Yao, clad in black, fighting against Yan Jingchen in white. Their movements were clean and decisive, devoid of personal emotion.

As Yan Jingchen gradually lost the upper hand, Fu Yao threw down her long sword, willing to concede. She recalled Yan Jingchen’s past promises, understanding deep down that they were fundamentally different. Fu Yao exited the arena, and Yan Lie declared Yan Jingchen the victor. However, the martial arts heroes present were dissatisfied, deeming the result unfair and demanding an explanation from Yan Lie. Just then, Pei Yuan stepped forward, exposing Fu Yao’s identity as a lowly slave.

She brazenly mocked Fu Yao and even accused her of using bewitching evil skills to influence Yan Jingchen. When the crowd pressed Yan Jingchen for confirmation, he affirmed Pei Yuan's words to protect his reputation. Fu Yao, who had been about to leave, stopped. Her heart chilled, she swiftly stepped forward, seized a long sword from the arena floor, and challenged Yan Jingchen to a rematch.

Fu Yao fought with all her might, and Yan Jingchen proved no match for her. Even after she allowed him three moves, Yan Jingchen still fell to her. Fu Yao’s martial arts skill captivated everyone present. Yan Lie, with keen eyes, recognized the technique Fu Yao used as "Break the Empyrean Heaven," a long-lost forbidden skill. Seizing an opportune moment, he struck Fu Yao, knocking her unconscious.

He then announced to the crowd that Fu Yao had displayed a forbidden skill of the Xuanyuan Sect, declaring it dangerous and uncontrollable, and asserting that if a person of ill will practiced it, their wickedness would become unstoppable. Therefore, he stated his intention to first seal Fu Yao’s power to clarify the matter and then execute her. Fu Yao was subsequently imprisoned by Yan Lie in a secret chamber, bound by the Qiankun Chain.

Yan Lie demanded she hand over the handbook of "Break the Empyrean Heaven." Fu Yao truthfully stated she knew nothing about it, but Yan Lie accused her of feigning ignorance. He threatened to confine her for as long as she refused to comply. Meanwhile, after the Tiandou Competition, Yan Jingchen was so humiliated that he refused to eat. Yan Lie entered his room, roused him, and led him to the ancestral hall.

From there, he guided Yan Jingchen into a hidden passageway within the Xuanyuan Sect, where he divulged knowledge about "Break the Empyrean Heaven." He revealed that the secret book was now within Mount Xuanyuan and expressed his determination to retrieve it by any means necessary to restore the Xuanyuan Sect's past glory and re-establish its dominance across the five continents. In the secret chamber, Uncle Zhou came to visit Fu Yao.

He used sleeping powder to subdue the guards, then used his own power to heal Fu Yao's wounds. He revealed to her the truth about "Break the Empyrean Heaven," lamenting that despite his best efforts to hide it, she had still learned the skill. He explained that "Break the Empyrean Heaven" was the very power she had been practicing in her dreams. It was a sword technique, a true qi, an illusion, and an inner demon.

It embodied the laws of nature and the power of the primal universe. It could break through worldly obstacles and emotional bonds. It was dynamic and alive, existing as an invisible, shadowless surge of true qi etched onto the practitioner, living and dying with them. He also revealed that it was the lifelong pursuit of Yan Lie.

Episode 7 Recap

Uncle Zhou revealed to Fu Yao the origins of Break the Empyrean Heaven. He explained that the founder of the Xuanyuan Sect had obtained a few incomplete pages of its cultivation techniques. Within months, this founder challenged and defeated many heroes, becoming renowned throughout the land, and subsequently established the Xuanyuan Sect. However, over generations, the remaining fragments of the text disappeared, and Break the Empyrean Heaven was consequently lost. Suddenly, Xuanyuan disciples discovered something amiss in the secret chamber.

Fu Yao urged Uncle Zhou to leave quickly, but he insisted on taking her with him through a hidden passageway. As the stone door of the passage slowly descended, Uncle Zhou, to ensure Fu Yao's escape, selflessly propped himself against it. The door, weighing thousands of pounds, was too heavy for Fu Yao to lift alone.

In his final moments, Uncle Zhou revealed Fu Yao's true identity: she was born not as an ordinary person but with five seals on her body. He explained that if these seals remained unopened, she could have lived a peaceful life, but her practice of Break the Empyrean Heaven had inadvertently activated them, thus determining her future destiny. Tears streamed down Fu Yao’s face as she apologized profusely to Uncle Zhou.

He returned her five-colored stone, which he had found on her neck when he first discovered her. He instructed her to wear it while traveling to the Five Kingdoms, where each realm held a place of concentrated spiritual energy that the stone could guide her to, enabling her to break the seals. Uncle Zhou, despite his usual stern demeanor of hitting and scolding her, confessed that Fu Yao was his greatest pride.

He passed away peacefully, leaving Fu Yao heartbroken and filled with regret. Soon after, disciples from Mount Xuanyuan found traces of her presence. Meanwhile, in the Taiyuan Kingdom, Zhang Henian, a Censor, received urgent news that the dome of the Yulin Platform had cracked. He rushed to the palace to see King Xuanyuan Ren, pleading with the ailing king to preserve his health, as Kunjing City risked being flooded without the Xuanyuan family’s Water Bending.

Xuanyuan Ren, despite his grave illness, rose and cried out, declaring it "karma." News of Kunjing’s plight reached Qi Zhen. Yun Hen urged Qi Zhen to return to the capital, but Qi Zhen stubbornly insisted on waiting for a message from Master Feiyan of the Hall of Fantasy. He explained that his years of patient scheming were not to merely support a Xuanyuan royal as king, but to rule Taiyuan himself.

He was willing to sacrifice the entire Taiyuan Kingdom for this opportunity, viewing Changsun Wuji as merely a backup pawn in his grand scheme. Separately, Zong Yue again reminded Changsun Wuji of his mission, urging him to remember his duty to quell the turmoil in Taiyuan. Though widely known as a medical sage, Zong Yue was secretly of Xuanyuan blood, living incognito due to a deep-seated blood feud.

Changsun Wuji clearly understood the current situation: Qi Zhen’s delay in taking him back to Kunjing for the succession was because he was waiting for Master Feiyan’s Hall of Fantasy to appear, hoping she would grant him Water Bending. Changsun Wuji knew that if Qi Zhen acquired Water Bending, not only would his claim to the throne be jeopardized, but his life would also be in peril, necessitating extreme caution. Upon returning from the secret passage, Yan Jingchen seemed distraught.

Yan Lie observed that the Xuanyuan Sect’s situation had significantly declined. He noted that Fu Yao’s striking display of Break the Empyrean Heaven at the arena had drawn widespread attention, and whoever first obtained it would gain a crucial advantage in these chaotic times. Yan Lie handed Yan Jingchen a Soul Splitting Powder, ordering him to make Fu Yao consume it.

He explained that anyone who ingested the powder would reveal all their secrets within one hour, but after that, they would lose their soul and become a rotting corpse. He insisted that Yan Jingchen, who had known Fu Yao since childhood, should be the one to administer it as both a punishment and a test of his resolve to revive the Xuanyuan Sect. Fu Yao was subsequently re-imprisoned in the secret chamber.

Gazing at the five-colored stone around her neck, she recalled Uncle Zhou's final words and resolved to fulfill her mission, ensuring his peaceful departure. Pei Yuan, having bribed the guards, preemptively took Fu Yao away before Yan Jingchen could act, leaving him pleasantly surprised to find Fu Yao’s cell empty. Pei Yuan dragged Fu Yao to the edge of a cliff, threatening to harm Qi if Fu Yao did not jump to her death.

Having witnessed Uncle Zhou sacrifice his life for her, Fu Yao refused to let any harm come to Qi. For Qi’s sake, Fu Yao willingly leapt off the towering cliff. Unbeknownst to her, Pei Yuan had not only set up traps at the bottom of the cliff but also reneged on her promise, pushing Qi off the cliff shortly after.

As Fu Yao plummeted, she attempted to grasp the vines on the cliff face, but they had all been cut, making it impossible for her to hold on. At this critical moment, Changsun Wuji reappeared. He descended with a sturdy vine, embracing the falling Fu Yao and saving her life. Before Fu Yao could even catch her breath, Qi’s desperate cries for help echoed. Fu Yao swiftly ran forward and pulled Qi to safety.

Yun Hen located traces of Master Feiyan’s Hall of Fantasy, delighting Qi Zhen. He promptly set up an altar by the lake to invite Master Feiyan’s holy temple to appear. When Master Feiyan’s Hall of Fantasy manifested, Qi Zhen requested she grant him Water Bending. Master Feiyan stated that every desire demanded an equal price.

Qi Zhen, understanding that Master Feiyan maintained her youth by consuming the lifespan of royal family members, offered to exchange royal lifespans for the Water Bending. Master Feiyan, after listening, revealed the method to obtain Water Bending: on the red-moon day, by using the Bell Shekun as a conduit and the blood of a Xuanyuan descendant as an offering, sacrificing them to heaven and earth, he could master the art of Water Bending.

Before departing, Master Feiyan reiterated that gain always came with loss, reminding Qi Zhen to remember his promise. News of Fu Yao’s fall from the cliff reached Yan Lie, who ordered his disciples to scour the area for her, demanding she be found dead or alive. Pei Yuan approached Yan Lie to admit her mistake, yet she still questioned his insistence on acquiring Break the Empyrean Heaven, arguing that she could provide Yan Jingchen with the same wealth and fame.

Yan Lie explained that he wanted Break the Empyrean Heaven to be Yan Jingchen’s own ultimate leverage for the future. He sternly rebuked Pei Yuan for ruining his plans, warning her not to interfere in Fu Yao’s affairs again. He emphasized that even if Pei Yuan and Yan Jingchen were married, matters of the Xuanyuan Sect remained solely the sect's concern, unrelated to her or her uncle, Qi Zhen.

Both Fu Yao and Qi were rescued, with Fu Yao being taken to Zong Yue’s residence by Changsun Wuji. Zong Yue meticulously treated Fu Yao, simply stating he was acting on someone else’s behalf. Fu Yao was perplexed as to why Changsun Wuji had repeatedly saved her, and Zong Yue, in turn, wondered why Changsun Wuji, who was already in a precarious position, would involve himself in Fu Yao’s affairs.

Meanwhile, Qi Zhen ordered Yun Hen to send a letter via the fastest eagle to Tiansha. He intended to exchange something the King of Tiansha, Zhan Nancheng, valued most, for the Bell Shekun, Tiansha’s most precious treasure.

Qi Zhen had deciphered Master Feiyan’s method: on the red-moon day, by sacrificing the fresh blood of a Xuanyuan person to heaven and earth, and then using the Bell Shekun to draw the Xuanyuan person's consciousness into his own body, he could master Water Bending and become the King of Taiyuan. To prevent any complications, Qi Zhen instructed Yun Hen to imprison Changsun Wuji, ensuring he remained under constant surveillance until the red-moon day.

That night, Tianquan Kingdom’s secret guard, Jiang Feng, met Changsun Wuji, relaying his intelligence: Qi Zhen had learned how to acquire Water Bending and was preparing to make his move against Changsun Wuji. Changsun Wuji had anticipated Qi Zhen’s actions and instructed Jiang Feng to proceed with their plan as usual. Shortly after, Yun Hen arrived at Changsun Wuji’s room with a large contingent of men but found no trace of him.

Hearing a carriage break through the checkpoint outside, Yun Hen deduced it was Changsun Wuji and immediately ordered his men to pursue. This scene of Yun Hen searching the Prince’s room was observed by Yan Lie and Yan Jingchen. Yan Lie merely instructed Yan Jingchen to feign ignorance, acknowledging that their entire gamble was now on Qi Zhen, and they could only hope for his victory.

Episode 8 Recap

Yun Hen led a large group of men to pursue a carriage, only to discover it was empty. Qi Zhen, realizing this was a diversion, concluded that Changsun Wuji must still be within Mount Xuanyuan. With the manor and secret passages already searched, the only remaining location was Dr. Zong's residence on the eastern side of the mountain. Qi Zhen, accompanied by Yun Hen and his men, immediately set off to search Dr. Zong's courtyard.

At Dr. Zong’s residence, Changsun Wuji and Fu Yao hid in the bushes. Qi Zhen arrived, demanding to know if Dr. Zong was harboring His Highness. Dr. Zong calmly stated that he had merely been summoned by Changsun Wuji a few days prior and denied hiding him, inviting Qi Zhen to search if he disbelieved him. As soldiers began their search, Qi Zhen idly picked up a golden-thread snakeweed plant.

Despite Dr. Zong’s urgent warnings, Qi Zhen dismissed them, only for his palm to immediately blacken from the plant's potent poison. Dr. Zong stepped forward, offering to release the black blood to detoxify Qi Zhen, explaining that the courtyard's seemingly ordinary fragrance was actually the residual poison from his recent medicine. Moments later, several soldiers also collapsed from the poison.

Dr. Zong coolly provided the remedy – a bath in clean water and copious amounts of water to drink – stating he couldn't produce enough antidote for everyone immediately. He then challenged Qi Zhen, asserting that if Changsun Wuji were indeed hidden there, he would have already succumbed to the poison. Seeing no sign of Changsun Wuji and facing the immediate threat of the poison, Qi Zhen had no choice but to order his men to retreat.

Once Qi Zhen and his men had left, Fu Yao and Changsun Wuji emerged from their hiding spot. Fu Yao thanked Dr. Zong for his intervention, praising his cunning for feigning the "poison" with osmanthus fragrance, which only those with ill intentions perceived as venomous. Dr. Zong remained aloof, retreating to his room.

Inside, Dr. Zong began to treat Fu Yao’s arm wound, but Changsun Wuji intervened, stating Dr. Zong's eccentric nature prevented him from treating women, implying he himself had secured the treatment. Changsun Wuji pressed Fu Yao to remember this significant kindness. Fu Yao again questioned why he had saved her. He initially joked it was for "Break the Empyrean Heaven," a powerful technique coveted across the Five Kingdoms.

However, he clarified that the skill was useless to him and his true motive was to thwart Yan Lie, who was colluding with Qi Zhen. Since Yan Lie wanted Fu Yao dead, Changsun Wuji declared her his ally. Fu Yao, accepting his unconventional logic, promised to repay his kindness, insisting she would prove useful to him someday.

She then requested another favor, but Changsun Wuji preempted her, revealing he had already transferred internal energy to her during her healing, though it would only last for two hours. He knew her urgency stemmed from a desire for revenge. He warned her about the formidable family backing Pei Yuan, but Fu Yao remained undeterred, resolute in her decision.

Changsun Wuji then informed her of his escape plan: the Xuanyuan River would rise the next day, providing a perfect opportunity to float downstream and leave Mount Xuanyuan. He had made all arrangements, but she needed to return within two hours to join him for their departure. Fu Yao confidently promised to make it back in time.

The following day, Pei Yuan presented a meticulously prepared dinner, including Golden Hand-shaped Roll and Bamboo Fungus with Longjing Tea, to Yan Jingchen, but he remained preoccupied. He coldly refused the food. Sensing his distraction, Pei Yuan pressed him, eventually asking if his mood was due to Fu Yao’s disappearance.

She then confessed, with a deceptive show of honesty, that Fu Yao had secretly practiced "Break the Empyrean Heaven" and, feeling guilty for betraying the sect, had jumped off the cliff herself, unforced. Yan Jingchen was visibly shaken, asking if Fu Yao was truly dead. Pei Yuan advised him to consider her dead and urged him to focus on their impending marriage in Kunjing.

Yan Jingchen, with a hint of sarcasm, acknowledged her powerful status as the Duke’s niece, subtly implying his true feelings. Pei Yuan then questioned if he had ever truly loved her before he dismissed her. Meanwhile, Fu Yao sat by the simple tomb she and Qi had made for Uncle Zhou. She spoke softly to him, sharing how she had obtained food and wine, just as he used to.

Overcome with remorse, she confessed her regret for participating in the competition, believing it was her actions that had brought misfortune to him and Qi. She longed for his old scoldings, even wishing he would hit her with his fire rod again. Though uncertain of her own identity or the reason for unlocking her sealed powers, she vowed to remember his words.

She informed him that she and Qi would leave the mountain the next day to explore the vast Five Kingdoms, promising to visit often. Overcome with emotion, she knelt and tearfully acknowledged Uncle Zhou as her father, vowing they would be father and daughter forever, in every lifetime. Later, heavy rain poured down as Pei Yuan emerged from Yan Jingchen’s room, fuming.

She harshly chastised a maid for her clumsiness and, in a fit of pique, ordered her and another maid to kneel in the pouring rain, denying them shelter from the storm. As Pei Yuan entered her own room, Fu Yao ambushed her. Fu Yao slashed Pei Yuan’s face with a knife, explaining each cut as retribution: one for Pei Yuan's constant scheming, another for her broken promises, and a third for harming Qi.

Enraged and humiliated, Pei Yuan retaliated fiercely, unleashing the vicious Blood Sacrifice Divine Skill, vowing to make Fu Yao suffer a fate worse than death. Outside, the maids, who had suffered Pei Yuan's cruelty, heard the struggle but deliberately chose to ignore it and refused to seek help. At the same time, Yan Jingchen confronted Yan Lie, expressing his desire to annul his engagement to Pei Yuan.

He admitted that his initial interest was tied to her family's power, but he had come to see her kindness and tenderness as a facade. He found her relentlessly cruel and two-faced, and stated he could not marry such a woman. Yan Lie, however, vehemently refused, reminding Yan Jingchen of the political repercussions and the powerful families they would offend. Despite Yan Jingchen’s unwavering resolve, Yan Lie ordered him to kneel in the main hall until he reconsidered.

The battle between Fu Yao and Pei Yuan raged. Empowered by Changsun Wuji's internal energy, Fu Yao proved to be a formidable opponent. Pei Yuan, despite wielding the Blood Sacrifice Divine Skill, was not only defeated but also injured by her own technique. Fu Yao chose to spare Pei Yuan’s life, declaring she would not stoop to Pei Yuan’s level of viciousness, but warned her that she would await any future attempts at revenge.

As Fu Yao left the room, she witnessed a chilling sight: the maid, whom Pei Yuan had just tormented, stealthily approached the unconscious Pei Yuan with a knife and deliberately disfigured her face. Fu Yao observed the scene without pity, believing Pei Yuan had received her just deserts. Meanwhile, Qi Zhen questioned Yun Hen about the ongoing search for Changsun Wuji.

Yun Hen reported that the heavy rain had washed away all traces on the mountain roads, making further pursuit impossible, and suggested they retreat. Qi Zhen, suspecting Changsun Wuji was purposefully elusive, ordered all checkpoints blocked and strictly forbade anyone from revealing Changsun Wuji's disappearance. Yun Hen then suggested searching the waterways. Fu Yao, her two hours of internal energy depleted and her wound reopened, finally met Changsun Wuji.

She noted her weakened state, but he asked if she had accomplished what she set out to do. Hearing approaching footsteps, they quickly leaped into the rising river. As Fu Yao succumbed to unconsciousness, Changsun Wuji pulled her close and performed mouth-to-mouth resuscitation to keep her alive. The next morning, Pei Yuan awoke in horror to find her face disfigured. Qi Zhen, Yan Lie, and Yan Jingchen rushed to her side.

Pei Yuan screamed at them, then furiously demanded that Fu Yao be killed. Qi Zhen, ever pragmatic, remarked on the disgrace of a princess being disfigured by a mere servant. He then took Yan Lie outside to discuss the matter privately, leaving Yan Jingchen to comfort a distraught Pei Yuan.

Inside, Pei Yuan accused Yan Jingchen of being secretly happy that Fu Yao was alive and free to be with him, bitterly questioning his sincerity as she clutched him, consumed by hatred. Outside, Qi Zhen implied that the incident could be interpreted as treason, accusing Mount Xuanyuan of colluding with external enemies to harm Pei Yuan and plot against the Prince. Yan Lie vehemently denied any disloyalty.

Qi Zhen then shrewdly re-framed the narrative: treacherous court officials had attempted to assassinate the Prince, Pei Yuan had bravely intervened and was injured saving the Prince, and the Prince was subsequently abducted by the conspirators. Yan Lie, recognizing the strategic advantage of this fabricated story, readily agreed, pledging his loyalty.

He promised to ensure the secret remained contained within Mount Xuanyuan, to block all passages, and to find the Prince to provide a satisfactory explanation to both Qi Zhen and the court. Qi Zhen acknowledged Yan Lie’s intelligence in handling the sensitive situation. Finally, Qi Zhen inquired if Yan Jingchen’s commitment to the marriage remained firm given Pei Yuan’s injuries.

Yan Lie assured him that Yan Jingchen’s genuine affection for Pei Yuan meant his decision to marry her was unwavering, regardless of her condition. Having escaped Mount Xuanyuan, Changsun Wuji and Fu Yao rested by a fire. Fu Yao, still embarrassed by the mouth-to-mouth resuscitation, blushingly questioned Changsun Wuji about his actions. He playfully teased her, suggesting it felt more like mutual affection than taking advantage. As they heard someone approaching, he pulled her into a mock embrace, repeating his earlier mischievous question. Moments later, Qi arrived, joyfully reuniting with Fu Yao.

Episode 9 Recap

The time came for Changsun Wuji and Fu Yao to part ways in the forest. Fu Yao decided to head to the bustling city of Kunjing, accompanied by Qi. Changsun Wuji noted that Fu Yao had found the freedom she desired but cautioned her that the path ahead would be fraught with challenges and difficulties. Fu Yao acknowledged the perils but expressed no regrets about her decision.

With Fu Yao's concerns and well wishes, Changsun Wuji rode off, and the two went their separate ways. Fu Yao and Qi knelt, bidding a solemn farewell to Uncle Zhou and Mount Xuanyuan, resolute in their decision to live their lives fully, carrying Uncle Zhou's legacy with them. At Mount Xuanyuan, Qi Zhen received a letter from Zhan Nancheng, the King of Tiansha.

Zhan Nancheng agreed to lend Bell Shekun, a supreme treasure of Tiansha Kingdom, for Qi Zhen's personal use. However, this loan came with a condition: the disputed Mount Changhan, an area jointly governed by Taiyuan and Tiansha Kingdoms for centuries, would fully belong to Tiansha Kingdom thereafter.

Although many believed King Zhan Nancheng to be frivolous and indifferent, Qi Zhen deduced from the meticulous wording of the letter that the King was, in fact, a cunning and greedy individual who meticulously calculated every gain. Despite his reluctance to concede Mount Changhan, Qi Zhen realized he desperately needed Bell Shekun to perform the Water Bending technique taught by Master Feiyan.

He resigned himself to the exchange, believing that once he secured the throne, reclaiming the land would be within reach. Upon Qi Zhen's agreement, Tiansha Kingdom swiftly dispatched Prince Lie of Tiansha, Zhan Beiye, to escort the precious Bell Shekun, ensuring its safe passage. As Qi Zhen prepared to return to Kunjing, he instructed Yun Hen to continue searching for the missing Crown Prince of Taiyuan, Xuanyuan Min.

Qi Zhen explained that King Xuanyuan Ren's health was rapidly deteriorating, and the Crown Prince must remain unharmed until Qi Zhen mastered Water Bending. Suddenly, crashing sounds from the courtyard caught Qi Zhen's attention. He discovered Pei Yuan's servants ruthlessly destroying Zong Yue's medicinal herbs. Qi Zhen sternly reprimanded the servants, learning that Zong Yue had refused to treat Pei Yuan's injuries. Instead of blaming Zong Yue, Qi Zhen engaged him in a heartfelt conversation.

Qi Zhen proposed that Zong Yue return to Kunjing with him, offering him the position of head of the Imperial Hospital, granting him access to all the rare herbs in Taiyuan's national treasury.

Zong Yue, being a free spirit, agreed to accompany Qi Zhen only if three conditions were met: he would avoid all meaningless social obligations in Kunjing, he would personally select his personal attendants, and he would practice medicine and exact justice without pretense, refusing to be a hypocritical gentleman. Qi Zhen readily agreed, expressing that he and Zong Yue shared similar aspirations and regretted not having met sooner. Meanwhile, Master Feiyan had located Fu Yao, who possessed the five-colored stone.

She informed Ancestor Di Feitian that if Fu Yao became her servant, their plans would unfold with ease. Their ultimate success, Master Feiyan declared, would come when Fu Yao broke her Five Seals. Simultaneously, Fu Yao and Qi journeyed toward Kunjing. As they passed through a bamboo forest, they heard strange, unsettling sounds. Fu Yao, concerned, instructed Qi to remain with the horse while she investigated. The forest was shrouded in black mist, creating bizarre illusions.

Fu Yao began to hallucinate, seeing visions of Uncle Zhou, Yan Jingchen (her Senior Yan), and Changsun Wuji, each attempting to lure her closer. A disembodied female voice repeatedly urged her to become its servant. Fu Yao struggled to maintain her composure, trying to break free from the powerful illusion. Just then, a man in black armor, radiating a powerful and resolute presence, galloped into view on horseback, rescuing Fu Yao from the depths of the illusion.

It was Prince Lie of Tiansha, Zhan Beiye. Yan Jingchen arrived to visit Pei Yuan, at his father Yan Lie's behest. Pei Yuan insisted on removing her veil, believing that sooner or later they would have to confront her disfigured face. Yan Jingchen, noticing her strained expression, gently stopped her, claiming that her appearance was of no concern to him.

Pei Yuan seemed momentarily pleased and excitedly discussed their upcoming marriage, mentioning that their families were already making arrangements and that an official position in Kunjing was available for him to choose from, along with a mansion at the Imperial Generals Stage. Yan Jingchen responded with indifference, merely advising her to rest before turning to leave. Watching his retreating back, Pei Yuan's heart swelled with fury.

She blamed Fu Yao for ruining her life and vowed to destroy Fu Yao in retaliation. Fu Yao and Qi continued their journey, now traveling with Zhan Beiye's contingent. General Ji, one of Zhan Beiye's subordinates, brought them food, instructing them to stay with the troop until they cleared the bamboo forest due to unsettling elements within. Fu Yao, curious, asked about Zhan Beiye's identity, but General Ji declined to reveal it.

After he left, Qi pointed out a bell on Zhan Beiye's waist, explaining it was the Bell Shekun, a supreme treasure of Tiansha Kingdom, worn only by royalty, and rumored to repel evil. He deduced that Zhan Beiye must be from the Tiansha royal family, perhaps even a prince. Meanwhile, Yan Jingchen and Pei Yuan prepared for their journey to Kunjing for the wedding.

Observing Yan Jingchen's somber mood, Yan Lie reminded him to prioritize the bigger picture, stressing that he was the hope of the Yan family and Mount Xuanyuan. Yan Lie urged him to feign happiness for the sake of their ambitious plans.

He then inquired about the Soul Splitting Powder he had given Yan Jingchen, instructing him to use it on Pei Yuan when she no longer held any value, provided he found a scapegoat to ensure her death would garner sympathy and further his career. Yan Jingchen, hesitant and unwilling to commit such an act, was rebuffed by his father, who coldly stated that excessive mercy would hinder great ambitions.

Unbeknownst to them, Pei Yuan overheard their chilling conversation, leaving her trembling in terror. Inside the bamboo forest, Zhan Beiye held a comb, lost in memories of his mother, Consort Dowager Jing, recalling a childhood moment of combing her hair, tears welling in his eyes. He then realized his Bell Shekun was missing, along with Qi. Immediately suspecting Fu Yao, he demanded she return it. Fu Yao, utterly bewildered, denied stealing the bell.

Unconvinced, Zhan Beiye ordered her bound and dragged while his men searched for Qi. As they neared Kunjing, with pursuers closing in, Zhan Beiye, unwilling to further abuse her, cut her free and allowed her to ride with him on his horse to speed up their journey. Concurrently, in a teahouse, Changsun Wuji rendezvoused with his subordinates, who updated him on Kunjing's dire situation: continuous heavy rain, a failing flood-prevention dome, and the critically ill King Xuanyuan Ren.

They also reported that Qi Zhen had rushed back to Kunjing, relentlessly searching for Changsun Wuji while also pursuing a woman who had escaped Mount Xuanyuan. Everything was proceeding as Changsun Wuji had anticipated, and he decided it was time to proceed to Kunjing as planned. Kunjing was in chaos, battered by continuous heavy rains, leaving the entire city submerged in floodwaters.

Lord Zhang Henian tirelessly sought a cure for King Xuanyuan Ren's deteriorating condition, but all efforts proved futile, and the King remained unconscious. Zhang Henian inquired about Qi Zhen, only to learn that the Duke had returned to the capital the previous night but had not immediately come to visit the ailing King.

He was further incensed to hear that the Crown Prince had been abducted by a thief from Mount Xuanyuan, and that Qi Zhen suspected Zhang Henian himself of orchestrating the kidnapping to seize political power. Zhang Henian vehemently denied the accusations, calling them baseless slander.

Episode 10 Recap

A young man arrived at Zhang Henian's mansion, identifying himself as Xuanyuan Hui from the Xuanyuan royal family. He confidently declared his ability to perform Water Bending and expressed his ambition to be king, offering to demonstrate his skill publicly despite the challenge it posed, especially with Kunjing already experiencing heavy rainfall. Zhang Henian, initially skeptical, was met with Xuanyuan Hui's unwavering confidence.

Meanwhile, Qi Zhen had returned to his own mansion, reviewing the numerous invitations from various ministers, including the Prefect of the Masters of Writing, the Marquess, the Chief of the Ministry of Ceremonies, the Commandant, and the Duhu. He noted the absence of any contact from Zhang Henian. Given the impending flood crisis in Kunjing, Qi Zhen was perplexed by Zhang Henian's lack of initiative to discuss the situation.

His subordinate mentioned that Mingwei General Liu He had come to defect, but Qi Zhen dismissed him, stating he had no interest in those Zhang Henian had cast aside. Shortly after, an informant from Zhang Henian's mansion delivered news, revealing to Qi Zhen and Yun Hen that Zhang Henian had discovered a Xuanyuan bloodline. Unbeknownst to them, the young Xuanyuan Hui was actually sent by Changsun Wuji.

Changsun Wuji’s subordinate reported Xuanyuan Hui’s successful meeting with Zhang Henian and their subsequent departure to the palace to meet the King. Changsun Wuji instructed his subordinate to ensure Xuanyuan Hui's safety, explaining that while the young man was a key part of his risky plan, he would bear any other consequences. His subordinate questioned why Changsun Wuji didn't simply reveal his own identity as the crown prince to Zhang Henian to secure the throne more directly.

Changsun Wuji, however, explained his deeper strategy: for him to truly secure and maintain power in Taiyuan, it was essential that Qi Zhen himself be the one to orchestrate his ascension to the throne. This would allow Changsun Wuji to easily dismantle Qi Zhen's influence and eliminate his cronies afterward. Back at his mansion, Qi Zhen was enraged by the sudden appearance of a Xuanyuan bloodline, believing all had been eradicated.

Yun Hen suggested that Zhang Henian's actions were premeditated and that he might have been involved in the crown prince’s disappearance from Mount Xuanyuan, speculating that a spy within Qi Zhen's own ranks might be informing Zhang Henian. Qi Zhen agreed with the possibility, further suspecting Xuanyuan Min's longstanding disloyalty and concluding that Zhang Henian, after years of patient waiting, likely harbored the same ambition for the throne as he did.

At the palace, King Xuanyuan Ren, despite his weakened state, met with Xuanyuan Hui. The King was overjoyed upon learning that Xuanyuan Hui was the son of Prince Xinnan, Xuanyuan Shi, and a direct descendant of the late Emperor Xuanyuan Ce, believing this meant salvation for Taiyuan. However, ministers quickly raised concerns, pointing out that the royal genealogy showed no record of Prince Xinnan's lineage.

Xuanyuan Hui explained that his mother was a maid who passed away after his birth, thus preventing his inclusion in the official genealogy according to Taiyuan's customs. While Lord Zhang attempted to defend this, other ministers argued that the royal genealogy was the very foundation of Taiyuan's succession, questioning how Xuanyuan Hui could prove his true Xuanyuan bloodline if his name wasn't listed. Just then, Qi Zhen arrived and seized the opportunity.

He proposed a definitive test: taking Xuanyuan Hui to Yulin Platform to demonstrate his Water Bending ability, which would unequivocally prove his royal lineage. The King consented, agreeing to defer the discussion about the royal bloodline until after the demonstration. Elsewhere, Changsun Wuji discussed the intricate power of water with Zong Yue.

He explained that after the ancient war between the Five Continents and Qiongcang, Taiyuan was granted control over water, a spiritual element that could bring either immense prosperity or devastating ruin. Thus, only through Water Bending could Taiyuan truly govern itself. Observing the continuous months of heavy rain in Kunjing, Changsun Wuji eagerly anticipated Qi Zhen's next move. Meanwhile, Fu Yao, Zhan Beiye, and their group arrived at the outskirts of Kunjing.

Despite the strange weather—heavy rain falling under a scorching sun—Zhan Beiye decided to press forward, urging his companions to cross a bridge into Kunjing, ignoring Fu Yao's concerns about the storm. At Yulin Platform, Xuanyuan Hui prepared for his demonstration. Under the watchful eyes of the court, he began to perform Water Bending. However, instead of calming the downpour, the storm intensified dramatically, with the sky appearing to "leak," unleashing a torrential deluge upon Kunjing.

The disaster caused widespread chaos and destruction. On the bridge, Fu Yao and Zhan Beiye’s group struggled against the raging waters and fierce winds, with many falling into the churning river, including Zhan Beiye. When soldiers cried out that their general could not swim, Fu Yao, without hesitation, plunged into the water to rescue him. Despite the initial failure, Xuanyuan Hui continued to exert his Water Bending power from Yulin Platform.

Miraculously, the "dome" of the sky began to heal, and the storm gradually subsided, allowing sunlight to break through the clouds. With his successful Water Bending demonstration, Xuanyuan Hui's royal bloodline was undeniably proven, and in the presence of the gathered ministers, he was formally declared the new Crown Prince. At the same time, Fu Yao managed to pull the unconscious Zhan Beiye to shore. As soldiers rushed to their aid, Princess Yalan Zhu of the Qiongye Clan suddenly appeared.

Having long harbored deep affection for Zhan Beiye, she pushed through the crowd, determined to save him herself and openly declared her desire to be his woman. Zhan Beiye, regaining consciousness, recoiled from her zealous advances, quickly pushing her away and fleeing with his bewildered soldiers, leaving Yalan Zhu vowing that he would never escape her. The next morning, Ji Yu approached Fu Yao, offering her a bag of gold as a token of Zhan Beiye’s gratitude.

Fu Yao, amused by the general’s sudden change of heart after previously suspecting her of theft, accepted the gold. However, as she prepared to leave to find Qi, Ji Yu informed her that she could not depart. He explained that while Zhan Beiye appreciated her saving his life (a personal matter), the stolen Bell Shekun remained a public concern, and as long as it was missing, Fu Yao remained a suspect and was required to stay with their group.

Infuriated, Fu Yao stormed toward Zhan Beiye’s room, pounding on his door to confront him, declaring that she should have let him drown if he was so ungrateful. Soldiers tried to intervene, stating the general was resting, but Yalan Zhu abruptly reappeared, creating a chaotic scene as she once again clung to Zhan Beiye’s door, loudly proclaiming her intention to be his woman.

Amidst the pandemonium, Fu Yao saw her chance and slipped away, hoping to find Qi in the bustling city of Kunjing. She noticed a carriage bearing a distinctive mark left by Qi and attempted to follow it, but she was stopped by city guards at the gate, who demanded a visa for entry.

Fu Yao questioned why the carriage she had seen was permitted to enter, and the guard curtly informed her it was a carriage from the Duke’s mansion, which no one dared to impede. Meanwhile, at Qi Zhen’s mansion, ministers urged him to put Taiyuan's interests first and reconcile with Zhang Henian regarding the new Crown Prince. Qi Zhen scoffed at their advice, dismissing them as opportunistic "fence-sitters" who only looked out for their own gain.

He remained defiant, asserting that humanity's true character was revealed in times of crisis and that he would never yield to Zhang Henian. He then inquired about the Tiansha envoy, confirming it was Prince Lie, Zhan Beiye, a formidable figure despite his diminished power. Qi Zhen instructed Yun Hen to handle the situation with utmost care and secrecy, revealing his plan to meet Zhan Beiye later.

He mused that Zhang Henian believed he held a trump card with Xuanyuan Hui, but for Qi Zhen, it was divine favor, a timely replacement for Xuanyuan Min. Unable to enter Kunjing through the main gate, Fu Yao sneaked into Zhan Beiye's room, intending to steal his visa. Zhan Beiye, however, was feigning sleep. Just as Fu Yao reached for the document, he swiftly opened his eyes and grabbed her, initiating a struggle.

The commotion drew the attention of soldiers outside, but upon realizing it was Zhan Beiye and Fu Yao, they smirked and dispersed, assuming a more intimate encounter was taking place. Inside, Fu Yao was quickly overpowered and bound to a pillar. Zhan Beiye demanded to know Qi's whereabouts. Fu Yao attempted to negotiate, hinting that she knew Qi's location, but Zhan Beiye refused any terms, stating he never negotiated.

He declared that she would remain with them until the Bell Shekun was found, regardless of her claims that she was also searching for it. Zhan Beiye then gagged her, stating he would not be threatened, and calmly returned to his bed, prepared to outlast her. The following day, as Zhan Beiye's group prepared to depart, Yalan Zhu attempted to join them but was sternly rebuked by Zhan Beiye, who flatly told her not to follow him.

Observing this, Fu Yao playfully intervened, embracing Yalan Zhu and declaring that they had become fast friends, and she intended to bring Yalan Zhu along. Zhan Beiye immediately dismissed this as "nonsense" and ordered Ji Yu to escort Yalan Zhu away. Fu Yao then challenged Zhan Beiye, pointing out his ingratitude despite her saving his life and provoking him into a bet. She suggested a stone-throwing contest into two jars, with the winner determining the course of action.

Though Zhan Beiye initially hesitated, fearing a loss in front of his men, Fu Yao and Yalan Zhu's taunts about his pride spurred him to accept. As Zhan Beiye was about to win, Fu Yao deftly shattered his jar with a stone, ending the contest.

Episode 11 Recap

Fu Yao won the contest by shattering the jar, a devious tactic that Zhan Beiye acknowledged. However, due to her being a woman, he conceded and agreed to allow Yalan Zhu to accompany them. The group then entered Kunjing City, the most prosperous place in the Five Kingdoms. The streets were bustling with pedestrians and tourists, and the calls of merchants filled the air. Fu Yao found Kunjing City novel, and Yalan Zhu explained its geographical advantages to her.

The two instantly bonded, their relationship becoming as close as sisters. Curious about Yalan Zhu's relationship with Zhan Beiye, Fu Yao learned that it was a purely unrequited love on Yalan Zhu's part, as she had been pursuing Zhan Beiye for years. Despite having no formal engagement, Yalan Zhu was determined to fight for her happiness, stating that even if it ultimately yielded no result, she would have no regrets.

Hearing this, Fu Yao heartily pledged to help Yalan Zhu win over Zhan Beiye. Meanwhile, Yun Hen met with Zhan Beiye, emphasizing that the contract between Qi Zhen and Zhan Nancheng was top secret and requesting Zhan Beiye to maintain confidentiality. Yun Hen then led Zhan Beiye to a mansion for his temporary stay in Kunjing City. Separately, Fu Yao attempted to escape, but Ji Yu, Zhan Beiye's subordinate, closely guarded her.

He informed Fu Yao that Zhan Beiye granted her freedom out of trust, but if she attempted to escape again, he would revoke all her liberties. Fu Yao was eager to find Xiao Qi, but Ji Yu pointed out that Kunjing City was vast, and she would be helpless alone. He advised her to remain with Zhan Beiye, as the Prince could assist in the search. After some thought, Fu Yao agreed to stay.

Yalan Zhu personally cooked a meal for Zhan Beiye, but he callously overturned the dishes, clearly avoiding her. Fu Yao, observing the scene, leisurely mocked Zhan Beiye. Unwilling to be left out, Zhan Beiye deliberately declared in front of Yalan Zhu that Fu Yao had taken the first place in his heart, causing Yalan Zhu to turn her anger towards Fu Yao. Afterward, Zhan Beiye met with Qi Zhen, informing him about the theft of the Bell Shekun.

He vowed to recover it, promising to bear all consequences if he failed. Qi Zhen, unexpectedly, did not show anger but instead granted Zhan Beiye time to retrieve the Bell Shekun. In the stable, Zhan Beiye discussed the Bell Shekun's theft with Ji Yu, believing it to be part of a larger scheme. Qi Zhen's calm reaction and lack of urgency in finding the Bell Shekun suggested his complicity.

As they spoke, Fu Yao angrily approached, reprimanding Zhan Beiye for misleading Yalan Zhu and accusing him of making her appear unkind and unjust. The two began to bicker. Just then, Yalan Zhu arrived. Seizing the opportunity, Zhan Beiye intentionally embraced Fu Yao, creating an ambiguous posture that caused Yalan Zhu to misunderstand and depart in anger. Fu Yao hurried after Yalan Zhu, explaining the situation and offering a hug to "transfer" Zhan Beiye's scent.

Yalan Zhu chuckled, and the two reconciled, their bond growing stronger. Soon after, servants carrying lanterns passed by, and Fu Yao inquired, learning about the approaching Shangsi Festival, Taiyuan's most significant blessing festival. On Shangsi Festival, Zong Yue, remembering his warm childhood family reunions, was visited by Qi Zhen, who brought a small gift. Qi Zhen stated that Xuanyuan Ren was critically ill and requested Zong Yue's help to make his condition appear to improve.

Zong Yue, harboring a deep-seated hatred for Xuanyuan Ren, demanded to see him, claiming he had a method to either alleviate his illness or create an illusion of temporary recovery. Qi Zhen was pleased and readily agreed to Zong Yue's request. Meanwhile, Lin Yi, one of Zhan Beiye's subordinates, joined him for a drink. Zhan Beiye noticed something unusual in the wine and, under the pretense of toasting, switched their cups.

Just as Lin Yi was about to drink the poisoned wine, Zhan Beiye suddenly knocked over the cups, stopping him. As the Shangsi Festival began, the already bustling streets became even more crowded, with lantern vendors everywhere and various wish lanterns floating in the sky. Fu Yao and Yalan Zhu strolled through the streets. Changsun Wuji also appeared, seemingly for the festivities. Upon seeing Fu Yao, a smile touched his lips, and his gaze lingered on her.

Later, Changsun Wuji departed for official matters. Unknowingly, Fu Yao glanced back and caught a glimpse of his retreating figure. At Qi Zhen's mansion, Yun Hen reported the success of the mission: the insider planted in Zhan Beiye's residence had poisoned his wine. Even if the poison failed, a tight trap had been set, ensuring Zhan Beiye's demise. On the other side, Zhan Beiye had already discovered Lin Yi's betrayal and the poisoning.

He had suspected an insider since the Bell Shekun's theft, and apprehending Fu Yao had merely been a diversion. Zhan Beiye, however, couldn't understand Lin Yi's motive for betrayal. Lin Yi then spoke of Tiansha Kingdom's plight: Zhan Nancheng's persecution of loyal subjects, Prince Heng's complicity in their suffering, and the people's misery. He accused Zhan Beiye of losing his past ferocity, choosing to constantly retreat, no longer the "Prince Lie" who dared to fight injustice.

This was why he chose to betray him. Zhan Beiye was shocked and cold, demanding to know who was behind Lin Yi and the whereabouts of the Bell Shekun. As Fu Yao and Yalan Zhu ambled through the market, Fu Yao asked why Yalan Zhu called Zhan Beiye "Fifth Brother." Yalan Zhu explained that Zhan Beiye was the third in the Tiansha royal family.

The first and second in line were the King of Tiansha, Zhan Nancheng, and his obedient brother, Zhan Beiheng, respectively. Additionally, Zhan Beiye had two lesser-known half-brothers who were killed for challenging Zhan Nancheng for the throne. Yalan Zhu remarked that such fraternal strife within imperial families was common, and she was grateful for Zhan Beiye's powerful maternal family, which protected him.

However, Zhan Beiye's mother, Lady Jing, was in Zhan Nancheng's custody, which forced Zhan Beiye to repeatedly yield, surrendering all his military power and territories, becoming a mere "empty shell" Prince Lie. Back at the mansion, Zhan Beiye recalled the hardships he and Lin Yi had endured together over the years. Lin Yi had saved him on multiple occasions, once sucking blood from his arrow wound and later saving lives from a fire at his manor.

Zhan Beiye deduced the true reason for Lin Yi's betrayal: Zhan Nancheng had threatened Lin Yi's family, forcing him to steal the Bell Shekun so Zhan Nancheng could legitimately execute Zhan Beiye. Zhan Beiye offered to let Lin Yi go, but Lin Yi committed suicide in front of him. Before he died, Lin Yi managed to warn Zhan Beiye that Zhan Nancheng's intentions went beyond framing him, and Taiyuan Kingdom itself was fraught with danger.

Unable to finish his words, Lin Yi died in Zhan Beiye's arms. To protect Lin Yi's family, Zhan Beiye tearfully announced that Lin Yi had been executed for an attempted assassination.

Episode 12 Recap

Yalan Zhu eagerly stopped at a marriage thread stall, learning that tying a red knot with a loved one on a bridge promised eternal bliss. She expressed her desire to tie one with Zhan Beiye. Fu Yao, playing along, suggested Yalan Zhu bring Zhan Beiye to the bridge, even joking about knocking him out if he was reluctant. Yalan Zhu agreed enthusiastically and left.

Once alone, Fu Yao, instead of pursuing a romantic wish, solemnly prayed to the Star Lord, solely for the safety of her brother, Qi, hoping to find him soon. Meanwhile, Lady Pei and A'Lie were also in the street. Lady Pei passionately prayed to find the "lowly servant who ruined my life," vowing to pay any price. A'Lie then spotted Fu Yao on the bridge, confirming Lady Pei's wish seemingly came true.

Lady Pei immediately ordered her guards to pursue Fu Yao. Fu Yao, noticing them, fled. Zong Yue, guided by an unusual lantern, arrived at a dilapidated ancestral mansion. The sight evoked deep emotion, as he reflected on his childhood within its now ruined walls. Changsun Wuji revealed he led Zong Yue here specifically because it was the 15th death anniversary of Zong Yue's family. Zong Yue expressed his shame, feeling unworthy to face his ancestors with his vengeance still unfulfilled.

Changsun Wuji, however, urged him to confront his past, lamenting that his family's bones lay un-memorialized in a desolate place for so long. He revealed that he secretly had the bodies of Zong Yue's clansmen properly buried. Changsun Wuji stressed that Zong Yue could not keep running forever. He assured Zong Yue that this night was for remembrance, and by morning, no one would be aware of their presence.

Changsun Wuji then mentioned a significant "gift" awaiting Zong Yue inside the mansion, suggesting it could be either good or bad. Inside, Zong Yue found a meticulously prepared memorial hall for his parents. He knelt before their tablets, tearfully apologizing for his prolonged absence. He vowed that despite 15 years of living under a hidden identity, he had never forgotten the burning hatred of his family's extermination, a hatred carved into his heart.

Though the world believed Xuanyuan Yue was dead, he proclaimed he could not die until his great revenge was exacted. He asserted that the "sword of revenge" had been sharpened for fifteen years and was now ready to strike, promising to avenge his family and bring peace to their souls. On a nearby table, Zong Yue discovered the "gift" Changsun Wuji prepared: a paper detailing Yun Hen's date of birth.

On the bustling street, Lady Pei vehemently ordered guards to immediately capture Fu Yao, referring to her as a "bitch." Yan Jingchen arrived, questioning who she was arresting. Lady Pei claimed it was a "thief" who bumped into her. Yan Jingchen, noting the crowded Shangsi Festival, suggested she be more tolerant if she was jostled.

Lady Pei angrily rebuffed him, asking why he worried about others instead of her, and questioned if he would show such concern if it were Fu Yao. When Yan Jingchen reminded her they were married and asked her to stop mentioning Fu Yao, Lady Pei declared she would not only mention Fu Yao but also arrest her to repay everything Fu Yao did to her. She demanded to know if he had seen Fu Yao.

Lady Pei then expressed her frustration, stating that every time she brought up Fu Yao, Yan Jingchen reacted the same way, despite having promised before their marriage to have forgotten her and to only love Lady Pei. She reminded him of her vow: kindness would be repaid tenfold, but betrayal would be repaid a hundredfold.

She then issued a chilling order, proclaiming that under the Duke's command, a city-wide manhunt for the "bitch named Fu Yao" was to commence, whether she was captured dead or alive. Yan Jingchen pleaded for Fu Yao's life, but Lady Pei coldly retorted, "Did she spare my life?" At the Qi Mansion, Qi Zhen and Yun Hen discussed serious matters. Qi Zhen revealed a secret letter from Zhan Nancheng, hidden within a regular correspondence, praising Zhan Nancheng's shrewdness.

In the letter, Zhan Nancheng proposed an alliance: while previous discussions revolved around trading Tiansha's Bell Shekun for Mount Changhan territory, Zhan Nancheng now suggested a new strategy. He offered to help Qi Zhen ascend the throne of Taiyuan, noting the current King Xuanyuan Ren was old and lacked a successor, positioning Qi Zhen as the ideal candidate. In return, Zhan Nancheng asked Qi Zhen's aid in removing the rebellious Prince Lie (Zhan Beiye) from Tiansha.

He proposed that if Qi Zhen helped retrieve the Bell Shekun and punished Prince Lie, the territorial dispute over Mount Changhan could be set aside. Furthermore, if an "unexpected situation" could cover up Prince Lie's death, it would stabilize Tiansha's royal power. Qi Zhen agreed to the alliance, planning to frame Prince Lie's death as an accidental fire caused by a falling lantern during the Shangsi Festival, ensuring no trace of their involvement.

Meanwhile, Zhan Beiye, aware of Zhan Nancheng's treachery, explained to Ji Yu that Lin Yi's dying words confirmed Zhan Nancheng ordered the theft of the Bell Shekun, executed by Qi Zhen's subordinates. Zhan Beiye understood that Zhan Nancheng intended to use Qi Zhen to kill him.

He asserted that he could not leave Taiyuan until he found the Bell Shekun, as that was the only way to remove Zhan Nancheng's pretext for his death and buy himself more time to plan. Despite Ji Yu's reluctance, Zhan Beiye handed him his military seal, ordering him to secretly return to Tiansha and protect Lady Jing. He revealed that a hidden force already protected Lady Jing.

Should Zhan Nancheng discover Zhan Beiye's movements and use Lady Jing as leverage, Ji Yu was to immediately feign surrender and hand over the seal, triggering the hidden force to rescue Lady Jing. Ji Yu protested, knowing that without the seal, Zhan Beiye would be defenseless. However, Zhan Beiye remained resolute, entrusting both his own life and his mother's life to Ji Yu, and commanded him not to fail, promising to wait for his return in Taiyuan.

As Fu Yao desperately fled through the streets, she was unexpectedly intercepted by Changsun Wuji. He playfully asked why she could not learn Kunjing's gentleness and why he always encountered her causing trouble, to which Fu Yao retorted that trouble seemed to find her. Changsun Wuji reminded her he had saved her yet again and asked how she intended to thank him before urging her to quickly follow him to escape the pursuers.

Meanwhile, Yalan Zhu returned to her residence, only to find it engulfed in flames, set by assassins. Believing Zhan Beiye was still inside, she frantically called out to him, then bravely charged forward, engaging the assassins with her slingshot. She was quickly overwhelmed, but before the assassins could deliver a fatal blow, Zhan Beiye dramatically descended, shielding her. He single-handedly dispatched all the attackers.

Yalan Zhu, relieved, expressed her joy that he was alive, then furiously demanded to know the assassins' origins, vowing vengeance against them and the "foolish King of Taiyuan Kingdom" for allowing such chaos. Zhan Beiye, observing the rapidly spreading fire, told her to leave and ordered the bodies of the assassins to be burned, but Yalan Zhu insisted they could not just let the matter go. They then left the burning residence.

Changsun Wuji led Fu Yao to a temporary safe haven. He instructed her to hide there while he went to divert their pursuers, reminding her not to move. Once the pursuers were gone, Fu Yao discovered distinctive marks on a wall, signaling Qi's path. With renewed hope, she followed them. Meanwhile, Changsun Wuji, having successfully drawn away their pursuers, arrived with a subordinate at Kunjing's largest slave market.

His subordinate remarked on the sheer size of the place, and Changsun Wuji explained that Kunjing's royal family's penchant for owning slaves led to such widespread misery, where lives were as cheap as grass. They sought out a man named Mr. Qiu. Changsun Wuji immediately brought up the tragic extermination of Prince Wenyi's entire family.

He revealed he was sent by Xuanyuan Yue—the person Mr. Qiu saved back then—to inquire about the whereabouts of the Dragon Scale Armor, which was his family heirloom. Mr. Qiu initially denied knowing anything, claiming to be just a slave, but Changsun Wuji pressed him, reminding him of his past connection to Prince Wenyi and his "sin of disobeying your Lord for glory."

Though Mr. Qiu despaired over his past betrayal, he was visibly affected when Changsun Wuji stated he was sent by the person Mr. Qiu saved. Mr. Qiu was overwhelmed by the mention of the Dragon Scale Armor, a relic that had caused countless deaths over centuries. He mused that Taiyuan's current struggles were due to the Dragon Scale Armor, yet without it, Taiyuan itself might not exist, lamenting that fate was truly mocking them.

Changsun Wuji stated that because of this, Xuanyuan Yue intended to reclaim it, pressing Mr. Qiu for his whereabouts. Fu Yao was ambushed and knocked unconscious by a masked figure, then dragged to Kunjing's massive slave market. Upon waking, she immediately demanded to know Qi's whereabouts, but her captor, dismissing her pleas, brought her into a brutal slave gladiatorial arena, where she was pitted against three burly men. Fu Yao easily overpowered them and, showing compassion, urged them to flee.

However, Lady Pei, observing from the stands, swiftly fired an arrow, killing the three men. Fu Yao then realized with a jolt that the marks she had been following, believing them to be Qi's, were a deliberate trap set by Lady Pei to lure her to the arena. Lady Pei, her hatred palpable, refused to let Fu Yao go.

She asserted that their personal feud had nothing to do with Qi, whose life was cheap and whom she could have killed whenever she wished. She then offered freedom and a hundred taels of gold to any slave who could kill Fu Yao. With the promise of freedom and reward, a throng of slaves, many of whom were weak and unarmed, swarmed towards Fu Yao.

Despite the overwhelming numbers, Fu Yao gained the advantage in the chaotic struggle, her gaze fixed on Lady Pei. She fought her way through the crowd, determined to reach Lady Pei and demand Qi's release. Changsun Wuji concluded his conversation with Mr. Qiu, who agreed to assist him, finally seeing an opportunity to redeem himself for his past misdeeds. Mr. Qiu declared that true "sunlight" for him lay only in this act of atonement.

Changsun Wuji instructed his subordinate to escort Mr. Qiu away, then made his way towards the slave gladiatorial arena. Inside the arena, Lady Pei, keenly aware of Fu Yao's formidable abilities, devised a new tactic. She threw gold coins into the chaotic fray, inciting the desperate slaves to abandon their attack on Fu Yao and instead scramble for the riches. This created a diversion, blocking Fu Yao's path, and allowing Lady Pei to make her escape.

As Lady Pei retreated, all the slaves surged towards the arena's exit, driven by the lure of freedom. Fu Yao, seeing Lady Pei flee, attempted to give chase but was intercepted by Changsun Wuji. He urged her to immediately leave the perilous arena with him, but Fu Yao adamantly refused, her heart set on rescuing Qi, who remained in Lady Pei's custody. She insisted there was no time for long-term plans.

Meanwhile, Yalan Zhu and Zhan Beiye, still searching for Fu Yao, overheard soldiers discussing how Lady Pei had issued an order for Fu Yao's capture, putting Fu Yao in grave danger. Realizing the severity of the situation, Yalan Zhu expressed alarm and urged Zhan Beiye to hurry.

Episode 13 Recap

All the slaves at the Slave Gladiatorial Arena burst forth, breaking through their confinement. Pei Yuan, having anticipated their escape, ordered her soldiers to unleash a volley of arrows, intent on killing every slave. Fu Yao swiftly placed a wooden board in front of the fleeing slaves, attempting to shield them. Meanwhile, Zhan Beiye and Yalan Zhu discovered Fu Yao's presence and engaged the soldiers.

Pei Yuan commanded her troops to trap them, then drew her bow and fired an arrow into Fu Yao's back. Fu Yao offered her life for the slaves' safety, but Pei Yuan cruelly refused to spare either. As Pei Yuan ordered a renewed attack, Fu Yao fixed her gaze on the princess, determined to end her life first. Unbeknownst to Fu Yao, Pei Yuan had a hidden weapon.

At this critical moment, Changsun Wuji intervened, taking a sword strike meant for Pei Yuan. He then declared his disgust for slaves like Fu Yao, a cunning ruse that allowed him to take the severely wounded Fu Yao away. Zhan Beiye and Yalan Zhu also managed to escape, tailing Changsun Wuji to rescue Fu Yao. To their surprise, Changsun Wuji readily handed Fu Yao over, instructing them to care for her.

The news of the Security Camp's failure to contain the slaves, with seventy percent escaping the Slave Market, reached Zhang Henian. He subtly ridiculed Duke Qi Zhen, whose face soured. Coincidentally, the new Prince's ritual to heaven was underway. Prince Xuanyuan Hui, who had previously demonstrated Water Bending, emerged to the acclamations of the officials, officially becoming the Prince of the Taiyuan royal family. Elsewhere, Fu Yao awoke in an inn, under the attentive care of Yalan Zhu.

Yalan Zhu praised Fu Yao's courage, while Zhan Beiye, impressed by Fu Yao's valiant performance, declared her the most valiant woman he had ever seen. Yalan Zhu then questioned Changsun Wuji's identity, surprised to learn he was the one who saved Fu Yao. Zhan Beiye brought up the matter of Qi and the Bell Shekun, revealing he knew Qi had not stolen the bell but was likely abducted after witnessing something he shouldn't have.

He urged Fu Yao to rest, offering to help find Qi. However, Fu Yao, with a newfound confidence after her ordeal, politely refused Zhan Beiye's offer, intending to search for Qi on her own in the vast Kunjing City. Zong Yue arrived to treat Changsun Wuji's wound, playfully suggesting that the severe injury was due to being "love-struck." Changsun Wuji's subordinate, Jiang Feng, joined Zong Yue in the teasing.

In the Duke's Mansion, Qi Zhen raged at Pei Yuan for her unauthorized mobilization of the Security Camp, stressing the political instability and the many eyes scrutinizing his every move. He warned Pei Yuan that if she didn't rein in her temperament, he would punish her alongside her schemes. Subsequently, Yun Hen reported Changsun Wuji's presence at the Slave Market, surprising Qi Zhen, who immediately dispatched Yun Hen to investigate any hidden implications.

Qi Zhen also learned that Zhan Beiye (King Lie of Tiansha) had escaped unharmed and realized he was a formidable individual not to be underestimated. Fu Yao shared her discovery of Qi's unique secret mark on the Duke's carriage with Zhan Beiye. Zhan Beiye deduced that Qi and the Bell Shekun were likely within the Duke's Mansion, and that Pei Yuan had probably mimicked Qi's mark to lure Fu Yao to the Slave Market.

He explained that the Bell Shekun, though a Zhan family heirloom, was also an artifact of ill omens, emitting a dangerous coldness that could infiltrate one's organs, affecting all but those of Zhan family blood. He concluded that the thief had likely placed the Bell on Qi to shield themselves from its adverse effects. Hearing that Qi was in danger, Fu Yao impulsively wanted to rush into the mansion.

Zhan Beiye restrained her, urging her to calm down, and volunteered to scout the mansion first. In his study, Qi Zhen, engaged in his intricate political machinations, discussed his strategy concerning the King of Tiansha. He declared his intention to treat Zhan Beiye (Prince Lie) with caution and hospitality, using him to counterbalance Zhan Nancheng, the King of Tiansha, and clear himself of assassination charges.

He then ordered Yun Hen to abduct Prince Xuanyuan Hui, dismissing Yun Hen's concerns about the timing and Xuanyuan Hui's current security. When his steward arrived to inquire about the placement of Yuwen Zi, a distant relative from the impoverished Yuwen family being sent to the mansion due to her auspicious birth chart, Qi Zhen irritably instructed them to place her in a random wing room.

Outside an inn, Fu Yao, disguised as a graceful woman through Yalan Zhu's family's renowned face-changing skill, stepped into a carriage with Yalan Zhu. Zhan Beiye had previously uncovered that the true Yuwen Zi had eloped with a servant en route to Kunjing. This deception presented a perfect opportunity for Fu Yao to infiltrate the Duke's Mansion by impersonating her.

While effective, the magic had a critical flaw: the disguise would only last five days, necessitating a re-application to maintain the illusion. For added security, Yalan Zhu insisted on accompanying Fu Yao, even playfully demanding a kiss from Zhan Beiye as payment for her assistance. Upon their entry into the lavish Duke's Mansion, which exuded an air of immense wealth, Fu Yao and Yalan Zhu immediately encountered the haughty Pei Yuan.

While Pei Yuan did not overtly recognize Fu Yao, she privately remarked to a subordinate that Fu Yao had "delivered herself to her doorstep," implying she was aware of Fu Yao's presence in the mansion. After scoffing at "Yuwen Zi's" status, Pei Yuan disdainfully departed. Subsequently, a steward led Fu Yao to the north wing room, where she met Shi Lan, the maid assigned to her.

Due to the Duke's Mansion's strict rules prohibiting outsiders from remaining, Yalan Zhu had to leave. Before her departure, she urgently whispered a warning to Fu Yao: she must avoid water, mirrors, and any reflective surfaces, as they could expose her disguise. As night deepened, Fu Yao discreetly explored the Duke's Mansion. Recalling Zhan Beiye's words, she sought a well-hidden place where the Bell Shekun might be concealed.

Suddenly, a small pebble flew past her, causing her to instinctively recoil, thus narrowly avoiding a patrol of guards. Fu Yao realized someone was secretly guiding her, and from the shadows, Changsun Wuji, witnessing her escape, allowed a faint smile to cross his lips. Meanwhile, Yun Hen successfully abducted Prince Xuanyuan Hui and encountered Zong Yue within the Duke's Mansion. Zong Yue, recalling Yun Hen's birthdate from a past encounter, questioned him to confirm his hunch.

Changsun Wuji, comfortably ensconced in Zong Yue's room, enjoying the Duke's rich provisions, was teased by Zong Yue about being wounded due to his feelings for Fu Yao. Changsun Wuji admitted that while Fu Yao was a reason for his presence, his primary objective was the Bell Shekun, a powerful artifact he too had been searching for. The scene ended with Fu Yao finding a mysterious five-colored stone, pondering its connection to a seal.

Episode 14 Recap

While searching the Duke's Mansion, Fu Yao observes the five-colored stone glowing brightly, leading her to a tightly sealed backyard. As she approaches to investigate, a servant intercepts her, declaring it a forbidden zone within the mansion. The servant cautions Fu Yao that Steward Wei has decreed that anyone entering the yard beyond that door would be "seeking their own death."

Recognizing Fu Yao as a newcomer, the servant allows her to leave this time but advises her to be more careful in the future. News from the palace reveals that King Xuanyuan Ren's health is improving. Concerned, Duke Qi Zhen decides it is "time to invite Doctor Zong." Later that night, Qi Zhen escorts Zong Yue to the palace.

Qi Zhen notes that since the Prince's conferment, Marquis Zhang has intensified surveillance over the king, making it impossible for anyone to approach him without rigorous checks, even for his food and medicine. Qi Zhen remarks that Marquis Zhang, whom he calls Marquis of Wenzhao, acts as if he is the "pillar of Taiyuan Kingdom." As Zong Yue, a medical sage, prepares to enter, he pointedly asks Qi Zhen whether he wishes the king to "live or die tonight."

Inside, the ailing Xuanyuan Ren recognizes Zong Yue, asking why he has come. Zong Yue reveals his identity as a descendant of Prince of Wenyi, a family Xuanyuan Ren had slaughtered fifteen years prior. Zong Yue declares he has come to reclaim everything, fulfilling his long-held desire for revenge by using silver needles to end Xuanyuan Ren's life.

Upon Zong Yue's return to Duke's Mansion, a servant reports that the king's condition has miraculously improved, with a "ruddy complexion and smooth breathing," seeming to be "getting healthier." Qi Zhen is perplexed, but then the palace bell tolls, signaling Xuanyuan Ren's passing. Qi Zhen then comprehends Zong Yue's shrewdness, as the unexpected improvement before death would deflect suspicion. Zong Yue, having fulfilled his purpose, departs, leaving Qi Zhen to set his long-prepared plans in motion.

As Fu Yao attempts to explore the Duke's Mansion at night, she encounters Zhan Beiye, who is specifically seeking the Bell Shekun. Fu Yao, whose five-colored stone inexplicably shines, guides him to the mansion's backyard, sensing that the ancient artifact might be hidden there. Despite their combined efforts, the heavily guarded backyard door remains sealed. Fu Yao's five-colored stone then emits a powerful glow, and she uses its energy to unseal the formidable door.

Inside, they discover a dark, echoing cave filled with peculiar sounds. Zhan Beiye immediately identifies these as emanating from the Bell Shekun, and the five-colored stone floats forward, leading them. They follow it to the Bell Shekun's location, but to their dismay, Qi is not imprisoned with it. Zhan Beiye moves to claim the Bell, convinced that possessing it is the first step to rescuing Qi. However, Changsun Wuji suddenly materializes, preventing Zhan Beiye from taking the artifact.

Changsun Wuji advises Fu Yao and Zhan Beiye to leave with him immediately, stating that while the Bell Shekun is indeed a millennium-old treasure of the Zhan family, they "can't take it away now." Zhan Beiye, refusing to yield, engages Changsun Wuji in a struggle for the Bell. Fu Yao quickly steps between them, demanding to know Changsun Wuji's reason for intervention.

Changsun Wuji explains that they are currently "in the trap set by Qi Zhen," and if they were to "remove Bell Shekun now, everything in front of us. . . will become mangled corpses." Acknowledging the grave danger, Zhan Beiye reluctantly agrees to trust Changsun Wuji's warning. Changsun Wuji then reveals his plan to save Qi. He explains that once the Bell Shekun is used, it becomes intrinsically "related to human flesh and energy."

He confidently predicts that Qi Zhen will "definitely use this Bell Shekun" again within the next "three days." Once the Bell Shekun is used for another purpose, Qi will be freed from its influence, making a rescue feasible. Changsun Wuji also warns them that the Duke's Mansion's troops are heavily stationed nearby, and they risk being discovered by the rotating guards if they linger.

Zhan Beiye, though still suspicious, agrees to trust him this one time, warning him of consequences if he is proven wrong. On the night of the red moon, Qi Zhen enacts a ritual using the Bell Shekun as a conduit and the blood of Xuanyuan Hui as a trigger. Through this "sacrifice to heaven and earth," he successfully masters the art of Water Bending, a power "not inferior to any member of Xuanyuan."

Donning an exquisite "emperor's royal robe" made of Taiyuan's rare Gold Scale Silk, he accepts Yun Hen's fervent congratulations, who remarks that Qi Zhen has "finally got what you wanted." Qi Zhen then instructs Yun Hen to sustain the Bell Shekun by using Qi's flesh and body to nurture it, asserting its continued importance. Concurrently, Fu Yao observes Pei Yuan at the entrance of the water dungeon, attempting to gain entry. When guards obstruct her, Yan Jingchen arrives.

Pei Yuan, in a calculated move, manipulates Yan Jingchen into believing that Fu Yao is the prisoner inside. When the guards still refuse, Pei Yuan dramatically draws her sword and threatens to take her own life, compelling the guards to permit both her and Yan Jingchen to enter the dungeon. Within the water dungeon, Yan Jingchen expresses clear relief upon discovering that the prisoner is not Fu Yao. Pei Yuan immediately presses Qi for information regarding Fu Yao's location.

Qi, calling out to Yan Jingchen as "Senior Brother," desperately pleads for help. Yan Jingchen tries to intervene, suggesting that Qi "didn't know anything about that." However, Pei Yuan, consumed by her profound animosity toward Fu Yao, taunts Qi, remarking on his perceived resemblance to his "bitch sister." Unwilling to release her pawn, Pei Yuan orders the severely injured Qi to be "taken away," intending to use him to draw Fu Yao out.

Just outside the dungeon, Fu Yao witnesses Qi being dragged away in his wretched state. As she charges forward to rescue him, Zong Yue emerges from the shadows, knocks her unconscious, and promptly carries her away from the scene. Following the former king's death, the majestic "waterfall in Changyuan started to rush down," its waters surging with irresistible force, threatening to engulf Kunjing City.

At the Yulin Platform, Qi Zhen arrives, observing the chaos and internally envisioning himself as the new King of Taiyuan, having successfully mastered Water Bending. He then approaches Marquis Zhang, feigning ignorance and concern over the missing Prince, urging him to bring the Prince forth to control the raging waters. Marquis Zhang, however, admits that the Prince has vanished, having disappeared the previous night.

The "dome is broken," leading officials to warn that if no one controls the water, "the entire Taiyuan Kingdom will be flooded," causing universal death. An official suggests seeking assistance from the "Imperial City of Tianquan," but this idea is met with trepidation, as it would mean Taiyuan would "no longer belong to the Xuanyuan family," and their "millennium-old foundation will be ruined." As Marquis Zhang falters, Qi Zhen dramatically announces that he possesses the ability to perform Water Bending.

He reminds the court of the "ancient practice for thousands of years" that states, "whoever saves Taiyuan will be the King of the Taiyuan Kingdom." With Taiyuan in peril, the assembled officials, desperate, clamor for Qi Zhen to step forward, control the deluge, and accept the throne. Having achieved his immediate objective, Qi Zhen steps forward to perform Water Bending, but his attempts prove futile. Marquis Zhang openly ridicules him, yet Qi Zhen, unwilling to admit defeat, tries once more.

Abruptly, the surging waters recede, and the skies over Kunjing City begin to clear. Qi Zhen, basking in what he believes is his triumph, beams with self-satisfaction. However, as he turns to accept the accolades, his face contorts in shock and disbelief. Standing among the relieved officials is Changsun Wuji, clearly indicating that it was he, not Qi Zhen, who had successfully controlled the formidable waterfall.

Episode 15 Recap

Changsun Wuji successfully performed Water Bending at the Yulin Platform, leading to his enthronement as the King of Taiyuan. While wearing the Gold Scale Silk imperial robe, he deliberately feigned incompetence, seeking to appear docile before Duke Qi Zhen. Qi Zhen, however, harbored deep suspicions, questioning Changsun Wuji's mysterious disappearance from Mount Xuanyuan, his subsequent appearance at the Slave Market, and finally his sudden emergence at the Yulin Platform.

Changsun Wuji clarified that he did not intentionally avoid Qi Zhen, explaining that he was kidnapped by thieves and later escaped to Kun Jing when their defenses became lax, hiding in a secret room. He claimed he intended to find Qi Zhen at the Slave Market but instead encountered a lowly servant, Fu Yao, who gravely injured him, nearly costing him his life.

Changsun Wuji then asserted his loyalty to Qi Zhen, even implying he would relinquish the easily attainable throne. Qi Zhen, upon hearing this, offered to help Changsun Wuji change clothes, subtly probing for his injuries. Seeing definite wounds on Changsun Wuji's body, Qi Zhen's belief was somewhat affirmed, and he vowed that no one would harm the new king as long as he was there.

At the Duke's Mansion, Fu Yao confronted Zong Yue, demanding to know why he prevented her from saving Qi. Zong Yue explained that the Duke's Mansion was heavily guarded, making escape impossible for Fu Yao. He stressed that Pei Yuan's true target was Fu Yao, and as long as Fu Yao remained hidden, Qi's life would not be in immediate danger.

Zong Yue urged Fu Yao to stay calm and quietly within the mansion, assuring her that a solution would eventually emerge if she truly wished to save Qi. Back at the Yulin Platform, Changsun Wuji, now fully robed, received the obeisance of his officials, officially becoming the King of Taiyuan. Duke Qi Zhen then stepped forward, reluctantly presenting the Imperial Seal. Later that night, Qi Zhen retreated to his study, refusing food or drink, consumed by sorrow.

Yun Hen visited him, but Qi Zhen remained distraught. He lamented his years of painstaking effort, how he had risked alienation and endured the reputation of a rebel, only to lose everything. He was bewildered as to why his Water Bending, which he had successfully performed before, failed completely at the Yulin Platform. In the palace, Zong Yue applied medicine to Changsun Wuji's wound. Once assured of Fu Yao's safety, Changsun Wuji turned to the matter of Qi Zhen.

He revealed that only those with Xuanyuan bloodline could effectively use Water Bending, and he, as the Crown Prince of the Tianquan Kingdom, also possessed this ability. He explained that Qi Zhen's initial success with Water Bending that night was due to Changsun Wuji covertly channeling the Xuanyuan power of Yun Hen, who was by Qi Zhen's side.

However, for the coronation at the Yulin Platform, Changsun Wuji deliberately created a situation to lead Yun Hen away, thus depriving Qi Zhen of the necessary Xuanyuan power and causing his failure. Changsun Wuji disclosed that he had long ago discovered Yun Hen was a surviving Xuanyuan orphan and urged Zong Yue to reveal the truth to Yun Hen. Yet, Zong Yue expressed a strong desire for Changsun Wuji not to meddle in this particular matter.

Anticipating that Qi Zhen would not accept his loss of the throne quietly, Changsun Wuji resolved to preemptively act. Breaking from the tradition of a grand feast for the new king's ascension, he instructed Steward Cao, the Head Eunuch, to prepare a royal hunt instead. After the palace attendants departed, a figure, initially appearing to be Xuanyuan Hui, burst into the hall.

The figure then shed its outer garments, revealing herself to be Taiyan, the Princess of Qiongcang, clad in white. It was disclosed that Taiyan had been impersonating Xuanyuan Hui to Qi Zhen all along, having followed Changsun Wuji to Taiyuan with the sole purpose of challenging him. Changsun Wuji, aware of Taiyan's affections, made it clear he harbored no romantic feelings for her and never offered her false hope.

At Taiyan's persistent demand for a fight, Changsun Wuji swiftly defeated her in a single move, injuring her Qixue, which forced her to return to Qiongcang. Meanwhile, at the Duke's Mansion, Fu Yao anxiously examined herself in a mirror, concerned about the temporary nature of her face replacement spell. The five-day limit was approaching, and without Yalan Zhu (Xiao Wei Ba) to re-apply the magic, she would revert to her original appearance within the hour.

Just then, Shi Lan arrived to request Fu Yao's presence at the royal hunt, emphasizing that it was an auspicious occasion for the new king's ascension, requiring the attendance of all female family members from the Duke's Mansion, including Pei Yuan. Upon hearing that Pei Yuan would be there, Fu Yao immediately rose and asked Shi Lan to help her get ready. At the hunting grounds, Changsun Wuji arrived in his royal carriage.

He observed rows of beautiful, demure young women lining the field. Recognizing these ladies were arranged by Qi Zhen, Changsun Wuji sensed a hidden trap and remained vigilant. Soon, Zhan Beiye, Prince Lie of Tiansha, appeared. Changsun Wuji informed Qi Zhen that he had long admired Prince Lie's reputation and had personally invited him to the hunt.

As Zhan Beiye and Qi Zhen took their seats, Prince Lie recounted an assassination attempt he suffered in Taiyuan and the subsequent theft of the sacred Bell Shekun. Changsun Wuji expressed surprise that Tiansha's prized artifact had appeared in Taiyuan. Zhan Beiye subtly steered the conversation towards Qi Zhen, but the Duke vehemently denied any involvement, accusing Prince Lie of slandering him and Taiyuan.

As their dispute escalated and Zhan Beiye's anger mounted, Changsun Wuji intervened at an opportune moment, assuring Prince Lie that Taiyuan would thoroughly investigate the matter and ensure justice was served. With the appropriate time for the hunt having arrived, Changsun Wuji then redirected everyone's attention to the upcoming event. At the Duke's Mansion, the steward frantically reported to Yun Hen that Pei Yuan had taken Qi.

Yun Hen's heart sank, realizing the gravity of the situation, especially given Princess Pei Yuan's involvement. He concluded that Duke Qi Zhen himself would have to personally intervene. Concurrently, Pei Yuan brought Qi to the hunting ground, intending to lure Fu Yao out. She commanded her subordinates to present the masked Qi before Changsun Wuji, falsely claiming the boy was a lowly servant who had committed a capital crime deserving of death.

Pei Yuan then proposed a macabre game: Qi would be the "prey," riding into the hunting field first, followed by the hunters, who would pursue and capture him. Whoever successfully "hunted" Qi first would be declared the winner. Despite wearing a veil, Fu Yao, observing from the crowd, instantly recognized Qi's distinctive shoes. Suppressing her rage and heartache, she resolved to rescue Qi within the hunting forest.

Changsun Wuji also recognized Qi and, understanding Fu Yao's desperate intent, nodded in agreement to Pei Yuan's proposal, thereby creating an opportunity for Fu Yao to save the boy. Qi Zhen then extended an invitation to Changsun Wuji to join the hunt. Changsun Wuji demurred, feigning a lack of martial prowess. However, Qi Zhen insisted, stating that historically, kings always led their royal hunts from the front.

With no other recourse, Changsun Wuji reluctantly rode into the densely wooded hunting ground with Qi Zhen. Deep in the forest, Qi Zhen deliberately pointed out a small rabbit, subtly leading Changsun Wuji deeper into the woods. As Changsun Wuji rode ahead, Qi Zhen's lips curled into a cold smile, noting that his "prey" (Changsun Wuji) had already stepped into the trap.

He then decided to leave the rest to Master Feiyan, who, it was revealed, was present in the hunting ground. Master Feiyan and Fu Yao confronted each other, with Fu Yao demanding Qi's release. However, Master Feiyan declared that both Fu Yao and Qi would perish.

Episode 16 Recap

On the hunting grounds, Fu Yao, having found Qi, removed her veil and confronted Pei Yuan, offering her own life in exchange for Qi's. However, Pei Yuan, showing no mercy, declared that she wanted both of their lives. A struggle ensued, and Fu Yao discovered that the "Qi" Pei Yuan had captured was actually Lie, one of Pei Yuan's maids, who then held Fu Yao at dagger-point while Pei Yuan attacked with a long sword.

Just as Fu Yao was in peril, Changsun Wuji intervened from the shadows, rescuing Fu Yao and knocking out both Pei Yuan and Lie. Changsun Wuji then revealed himself. Fu Yao thanked him and attempted to leave, but inadvertently triggered a trap set by Pei Yuan. Suddenly, the real Qi, who had been tied, fell from a tree, and Fu Yao found herself also bound by the same rope, suspended in mid-air.

With Qi dangling precariously close to sharp blades on the ground, Changsun Wuji swiftly acted, saving both of them. Qi was out of immediate danger thanks to Changsun Wuji's internal energy, but when Fu Yao tried to remove the Bell Shekun from him, Changsun Wuji warned that the Bell Shekun was intertwined with Qi's life, and its removal would be fatal. Elsewhere on the hunting grounds, Zhan Beiye was riding when Yun Hen attempted to assassinate him.

Qi Zhen, however, intervened, stopping Yun Hen. Qi Zhen explained that he did not wish to get entangled in the affairs of the Tiansha Kingdom. Since the Bell Shekun was no longer useful to his plans, he needed Zhan Beiye alive to continue maneuvering against Zhan Nancheng. As they spoke, a dark, sinister wind swept through the forest. Qi Zhen's face lit up, recognizing it as Master Feiyan's arrival, which he believed would spell Changsun Wuji's doom.

When the black wind attacked Changsun Wuji, he urged Fu Yao to take Qi and leave, promising he would handle the formidable force himself. Fu Yao and Qi soon encountered Zhan Beiye. Recognizing him as the true master of the Bell Shekun, Fu Yao sought his help. Zhan Beiye, using his family's bloodline, successfully performed a ritual to remove the Bell Shekun from Qi.

Seeing that Qi was out of harm's way, Fu Yao entrusted him to Zhan Beiye's care and hurried back to assist Changsun Wuji. Changsun Wuji was ensnared by Master Feiyan's leaf demons. Fu Yao arrived to help, but the leaf demons proved to be relentless, without blood or discernable weaknesses that conventional martial arts could harm. The pair resorted to rubbing their swords together to generate sparks and fire, successfully burning away the leaf demons.

However, a massive stone monster suddenly appeared, a force beyond human strength. As the monster prepared to strike Changsun Wuji, Fu Yao bravely stepped forward, shielding him. Master Feiyan, recognizing Fu Yao's importance for her own purposes, spared Changsun Wuji. As Fu Yao wondered about the stone monster's abrupt disappearance, Changsun Wuji pulled her into his embrace, gazing at her with deep emotion, touched by her selfless act.

Fu Yao, blushing, gently pushed him away, claiming she merely did not wish for him to die at another's hands. Just then, palace guards arrived, looking for Changsun Wuji, as Qi and the Bell Shekun had now been located. Fu Yao, wanting to leave, was instead knocked unconscious by Changsun Wuji, who intended for her to remain by his side to complete their charade.

Changsun Wuji quickly carried Fu Yao out of the forest and instructed his attendants to send her away. Qi Zhen, surprised to see Changsun Wuji unharmed, approached him. Changsun Wuji immediately questioned the supposed assassination attempt in the forest, suggesting Qi Zhen's dissatisfaction with his ascension to the throne and implying that he would have died had the girl in his arms not taken a blow for him.

Qi Zhen, ever cunning, explained that the monstrous figures were not assassins but manifestations of "Heaven's Law," a divine trial for Taiyuan's benevolent rulers upon their succession, promising prosperity to those who passed. Changsun Wuji appeared pleased with this explanation and revealed that the woman who had protected him was a lady from the Duke's Mansion, requesting Qi Zhen to send her into the palace.

Upon returning to his mansion, Qi Zhen had the birth details of Yuwen Zi, the girl from Changning, checked. He believed her "overlord star" destiny could be exploited for his own gain. Changsun Wuji's unexpected survival had disrupted his plans, and he now intended to place Yuwen Zi beside the king as his pawn. Later, Qi Zhen visited Fu Yao. Fu Yao, in her room, frantically fumbled with a veil, worried about exposing her true identity.

Shi Lan, noticing this, advised Fu Yao that the veil was secondary; her main concern should be remembering the ugly birthmark supposedly on her face. Fu Yao was surprised and asked if Shi Lan's master was Zhan Beiye. Shi Lan replied that her master was far superior to Prince Lie, leading Fu Yao to realize that Shi Lan was an agent sent by Changsun Wuji. Fu Yao, wearing her veil, met Qi Zhen.

She explained that her disfigured face made it inconvenient to reveal her true appearance. Qi Zhen, however, was focused on the recent events, sternly accusing her of colluding with the "assassins" to harm Changsun Wuji in the hunting grounds. Feigning panic, Fu Yao quickly fabricated a story: she and Changsun Wuji had encountered the monstrous leaf creatures, Changsun Wuji, unable to defend himself, had hidden behind her, and they were miraculously saved by a mysterious flaming arrow.

Qi Zhen, realizing that Changsun Wuji had hidden protectors, became more cautious. He then helped Fu Yao up and, surprisingly, declared her his sworn daughter, intending to send her into the palace as a royal consort. Fu Yao feigned compliance, and Qi Zhen, while seemingly offering her the path to becoming Taiyuan's queen, subtly threatened the lives of everyone in the Changning household, ensuring her obedience to his commands.

With the Bell Shekun returned and Qi safe, Fu Yao realized she no longer needed to remain in the Duke's Mansion. However, if she simply left, all the people who had cared for her at the Duke's Mansion and those in the Yuwen family would suffer the consequences. Unwilling to passively enter the palace, Fu Yao devised an escape plan. Meanwhile, Qi was being cared for by Zhan Beiye at an inn.

Qi and Yalan Zhu planned to secretly infiltrate the Duke's Mansion to rescue Fu Yao, but Zhan Beiye intervened, warning them against any reckless actions. Yun Hen, despite his efforts, could not extract any information about Qi from Pei Yuan, but he did hear from a servant that Pei Yuan had taken Qi to the hunting ground. With both Qi and the Bell Shekun missing from Pei Yuan's custody, Qi Zhen suspected that Zhan Beiye had recovered the Bell Shekun.

He immediately ordered Pei Yuan to be confined to her mansion. Later, Yun Hen informed Qi Zhen that Changsun Wuji had summoned Zhang Henian to discuss the Army's pay. Unable to discern Changsun Wuji's true intentions, Qi Zhen decided to expedite the king's marriage arrangements, hoping to use the selected women to gather more intelligence. He meticulously reviewed the candidates, noting their family backgrounds, ages, horoscopes, and personalities, ensuring most were his own hidden pawns within the Imperial Harem.

Fu Yao acquired a jar of lamp oil and revealed her plan to Shi Lan: she would set fire to the courtyard, then disguise herself as a servant to escape. A burned body would be found in the North Courtyard Wing Room, ensuring that "Yuwen Zi" would cease to exist. Shi Lan supported her decision. Simultaneously, in the palace, under Qi Zhen's subtle influence, the Imperial Household Department accelerated the selection process for royal consorts.

The list of chosen candidates was finalized, mostly comprising women from powerful families who were loyal to Qi Zhen. Changsun Wuji was aware that the Imperial Harem was a political battlefield, knowing that each selected woman was far from simple. He already had a candidate in mind for the position of queen, but he mused that while he could control the Taiyuan Kingdom, he might not be able to control her.

Later that night, Changsun Wuji and Jiang Feng arrived at the Yulin Platform. Opening the platform was believed to grant access to the Dragon Scale Armor, an artifact of immense power that had led many to their demise throughout history, including the illustrious Prince of Wenyi.

Rumors surrounding the Prince of Wenyi's death varied: some claimed he was killed for secretly possessing the Dragon Scale Armor and attempting to usurp the throne, while others suggested he was murdered by the then Xuanyuan King due to his overwhelming influence. Changsun Wuji maintained his belief that regardless of how much time passed, the truth behind the massacre of the Prince of Wenyi's family would eventually come to light.

Meanwhile, after setting fire to the courtyard with Shi Lan's help, Fu Yao attempted to escape disguised as a servant. However, she was spotted by the mansion guards, who mistook her for an assassin. At that critical moment, Zong Yue, masked and dressed in black, arrived to rescue Fu Yao. Yet, the commotion had alerted Qi Zhen, who, seizing his bow and arrow, fired a shot that struck Zong Yue.

Episode 17 Recap

After Zong Yue was injured by Qi Zhen's poisoned arrow during their escape, he and Fu Yao fled through the night from the burning Duke's Mansion. Qi Zhen, having confirmed the presence of intruders, ordered a city-wide search for them, specifically identifying Zong Yue and Fu Yao. With his poisoned arrow wounds, Zong Yue urged Fu Yao to get him to the palace, stating he was on a critical mission.

Meanwhile, Changsun Wuji, already aware of the fire and the escape, concluded that Zong Yue and Fu Yao were the ones fleeing the Duke's Mansion. He was expecting Zong Yue to deliver something vital, but the delay meant they would miss the opportune time to locate the Dragon Scale Armor, an opportunity that arose only once a year for a brief window.

Qi Zhen, announcing that assassins had escaped into the palace, ordered the nine gates locked and an all-out effort to capture them. Concurrently, Zong Yue guided Fu Yao into a hidden passageway. Barely able to stand, Zong Yue, enduring immense pain, asked Fu Yao to tear open his clothes so he could apply medicine to his black, poisoned wound. Fu Yao was astonished by Qi Zhen's hidden prowess.

Zong Yue revealed that Qi Zhen, once famed across the Five Kingdoms for his sun-shooting bow, along with Prince Wenyi, were known as the two great men of Taiyuan. However, with the passage of time and Prince Wenyi's death, this moniker had faded. Despite his severe injuries, Zong Yue insisted he had an urgent task and attempted to push through the pain.

Unable to stand, he entrusted Fu Yao with a crucial item, instructing her to deliver it safely, while he had to return to the Duke's Mansion immediately to avoid Qi Zhen's suspicion. He stressed that while her life was secondary, the item must not be lost. Following the secret passage, Fu Yao unexpectedly found herself in Changsun Wuji’s bedchamber. Changsun Wuji, in the midst of changing, playfully teased her and suggested she help him.

Just then, Qi Zhen arrived with soldiers, demanding entry to search for the assassins. Thinking quickly, Changsun Wuji pulled Fu Yao forward, pushing her onto the throne bed and covering them both with a thin blanket, feigning intimacy. When Qi Zhen stormed in, Changsun Wuji casually drew back the curtains, claiming he hadn't seen any assassins and that Qi Zhen had merely disturbed his rest. Finding no assassins, Qi Zhen’s gaze lingered suspiciously on the throne bed.

Sensing his doubt, Fu Yao, pretending to be a concubine, coyly spoke up, gently stroking Changsun Wuji’s shoulder. Seeing this, Qi Zhen, despite his lingering suspicion, reluctantly withdrew his troops. After Qi Zhen left, Fu Yao angrily lashed out at Changsun Wuji, but her moves were no match for him. After a few exchanges, she found herself constrained in his arms, her face flushed with embarrassment. Changsun Wuji then questioned her presence, stating he was expecting someone else.

Fu Yao explained that Zong Yue, severely injured, had sent her in his stead. Changsun Wuji also remarked on her hitting people when unhappy, which he found appealing. Qi Zhen continued his search for the assassins within the palace. However, upon hearing that Zhang Henian had mobilized three thousand men from the Eight Garrisons outside Jiaoze Gate, citing concern for the King's safety, Qi Zhen, fearing political opportunism, reluctantly ordered his palace soldiers to retreat.

He was confident, however, that while the assassin might have escaped the palace, they would not escape Taiyuan City. Meanwhile, Fu Yao handed Changsun Wuji the item entrusted by Zong Yue. Changsun Wuji's face lit up upon receiving it, revealing it to be the key to the Yulin Platform. Fu Yao then confronted him about his cunning nature, still holding a grudge over his trickery at the hunting ground.

Changsun Wuji suddenly professed his affection, claiming he couldn't bear to let her leave because he knew she would disappear from his life forever. Fu Yao dismissed his words, disbelieving his sincerity. With the key in hand, Changsun Wuji invited Fu Yao to accompany him to the Yulin Platform, but she only wanted to leave the palace. Fu Yao boldly walked towards the bedchamber door, but upon seeing the numerous guards outside, she quickly retreated, realizing escape was impossible.

Changsun Wuji instructed Jiang Feng to guard the bedchamber and then activated a hidden mechanism, leading Fu Yao and his pet mouse Yuan Bao into a secret passageway. Yuan Bao led the way as they navigated the labyrinthine tunnels. During their journey, they discussed how those in power would go to any lengths to consolidate their rule.

Fu Yao asserted that while one should strive for what they desire, they should not resort to despicable means that transform them into unrecognizable versions of themselves. Changsun Wuji playfully asked what she desired, offering his help, but Fu Yao candidly replied that she would fight for what she wanted herself, acknowledging that if she succeeded, it was her fortune, and if not, her fate. As they conversed, they arrived at the Yulin Platform.

The platform was magnificent, and despite being her first time in the Taiyuan Palace, Fu Yao felt a strange sense of familiarity with it. As Changsun Wuji placed the key on the Yulin Platform, the Dragon Scale Armor suddenly materialized before them. Drawn by an unseen force, Fu Yao stepped onto the platform, her eyes glazed over, moving towards the Dragon Scale Armor unresponsive to Changsun Wuji's calls.

As the five-colored stone around her neck neared the armor, it radiated a brilliant light. Changsun Wuji was stunned, realizing that Fu Yao was the person he had been seeking all along. He was the Chosen One of the Xuanling True Leaf, tasked by his Master to find the girl bearing the five-colored stone across the Five Kingdoms.

The Dragon Scale Armor had the power to unlock the seals within Fu Yao, which would irrevocably alter her destiny, but leaving them untouched would endanger her life. For the first time, the usually confident and shrewd Changsun Wuji found himself caught in profound hesitation, unsure how to proceed. Fu Yao awoke in Changsun Wuji's bedchamber. He concealed the truth about the Dragon Scale Armor, telling her she had merely fallen asleep on the Yulin Platform.

When she tried to stand, she faltered, and Changsun Wuji swiftly carried her back to the throne bed, then used his internal energy to heal her. He brought up her recurring dreams of strange sights and the lingering heaviness she felt upon waking, urging her to enter the palace so he could help her lift the seals.

Fu Yao refused outright, but Changsun Wuji insisted that her seals could only be broken within the Taiyuan Palace, a difficult task that only he could accomplish. Remembering Uncle Zhou’s dying words, Fu Yao debated with Changsun Wuji. They eventually reached an agreement: Fu Yao would enter the palace, and within one month, she had to retrieve the Xuanling True Leaf that Changsun Wuji carried on his person. In return, he would help her break the seals.

Following their pact, Fu Yao departed the bedchamber through the hidden passageway. Changsun Wuji watched her go, his mind troubled, torn between taking her back to report to his Master and fulfilling his promise to help her break her seals. Fu Yao secretly returned to the inn and woke Yalan Zhu. Yalan Zhu, using the holy pearl of the Qiongye Clan, helped Fu Yao completely change her appearance through a disguise technique.

While the holy pearl ensured her new face would last, Fu Yao still had to avoid mirrors and water. The next day, Qi Zhen, frustrated by the ongoing failure to capture the assassin, publicly berated Yun Hen. Just then, Fu Yao, now in her new disguise and appearing injured and disheveled, stumbled into the burnt ruins of the Duke's Mansion.

While Qi Zhen eyed her with suspicion, Fu Yao explained that she had been caught in the sudden fire the night before, ran for her life, and only just regained consciousness after fainting outside the burning building.

Episode 18 Recap

After a mysterious fire at the Duke's Mansion, Fu Yao, disguised as Yuwen Zi, feigned fright and vulnerability to Qi Zhen. He comforted her, reassuring her that her life was safe, though he reminded her that she would soon need to undergo an examination at the Youye Hall. Later, Qi Zhen confided in Yun Hen about the suspicious nature of the fire and the assassin, explaining that his public reprimand of Yun Hen was a calculated move.

He intended to instill fear and vigilance among his subordinates, ensuring they would exert maximum effort in apprehending the skilled intruder who had infiltrated the mansion's defenses. Qi Zhen, expressing his own fear of death as he approached old age, stressed the critical importance of a thorough investigation into such life-or-death matters. Suddenly, he suffered a coughing fit, spitting up blood. Alarmed, Yun Hen immediately summoned Zong Yue.

Upon examining Qi Zhen, Zong Yue confirmed the severity of the injury but offered a potent remedy that promised rapid recovery within five days. Ever cautious, Qi Zhen, despite the promising news, instructed Yun Hen to personally oversee Zong Yue during the medicine preparation. Yun Hen proceeded to Zong Yue's room, offering to assist him in cutting herbs.

Zong Yue noticed an old, prominent scar on Yun Hen's hand, which brought back a painful memory: he himself had accidentally caused that injury to his younger brother during a childhood sword practice. Zong Yue offered Yun Hen a powerful ointment to remove the scar, but Yun Hen gently declined, hinting that he wished to keep the mark as a means to find his lost birth parents.

Yun Hen then emphatically declared his unwavering loyalty to Qi Zhen, who had adopted him and raised him as his own son. As Zong Yue took over the herb-cutting, blood was seen on his arm. He quickly brushed it off, making it appear as a minor cut from the knife, though Yun Hen seemed to note the severity.

At an inn, Yalan Zhu learned of the fire at the Duke's Mansion and expressed deep regret for not having insisted Fu Yao stay with them the previous night. She revealed to Zhan Beiye and Qi that Fu Yao had adopted the identity of Yuwen Zi to remain in the mansion. Both Yalan Zhu and Qi were eager to rush to Fu Yao's rescue, but Zhan Beiye sternly stopped them.

He explained the Duke's Mansion was heavily guarded, with Qi Zhen's informants and security measures covering the entire city. Any attempt to approach the mansion, he warned, would be immediately detected and would only endanger themselves and Fu Yao, potentially leading to their demise. Meanwhile, Qi Zhen, after taking Zong Yue's medicine, felt its effects and expressed admiration for the doctor.

Despite his improving health, he remained consumed by the search for the assassin, whose left shoulder had been pierced by his arrow. He ordered a city-wide search of all medical establishments for anyone with such a wound. Later, Yun Hen's suspicion grew as he recalled Zong Yue's earlier injury and the blood on his arm. That night, Yun Hen visited Zong Yue's room.

Zong Yue quickly concealed a wound before allowing him inside for a private conversation, after which Yun Hen departed. Elsewhere, an urgent Eagle Feather Letter arrived for Zhan Beiye from Commander Ji Yu, signaling a grave situation at the boundary between the Geya Desert and the Ice Field. After reading the message, Zhan Beiye went to the rooftop, looking at the moon and quietly thinking of his mother. Yalan Zhu soon joined Zhan Beiye, sensing his melancholy.

Zhan Beiye spoke of his sorrow at being unable to return to his home in Pandu, Tiansha Kingdom, believing that those born into royalty could only claim a country, but never a true home. Yalan Zhu passionately disagreed, reminding him that Consort Dowager Jing, his mother, his loyal brothers who had fought alongside him through life and death, and she herself, were all his family.

Her words resonated with Zhan Beiye, who affirmed that he would never abandon any of them, including Yalan Zhu and Fu Yao. He then described the grandeur of the Tiansha Kingdom, but concluded that nothing compared to the comforting song his mother used to sing. As he began to hum the tune, Yalan Zhu softly joined him, silently promising to always stand by his side, no matter the challenges they faced.

In the Golden Palace, Changsun Wuji sat on the throne, outwardly appearing indifferent and allowing Qi Zhen to make all major decisions, subtly manipulating court affairs. Ministers reported on heavy rains and the Taiyuan Weaving Bureau's inability to meet international textile orders. Changsun Wuji asked Qi Zhen to approve funds for flood control and then, when confronted with the textile issue, deferred to Qi Zhen.

Qi Zhen proposed recruiting private weavers to work for official workshops, ensuring both increased output and the maintenance of Taiyuan's reputation. Changsun Wuji immediately approved Qi Zhen's suggestion, publicly stating that the Duke's word was his own. After the court session, Director Cao approached Qi Zhen, inquiring about the mansion fire. He revealed that Marquis Zhang had used the incident to submit a memorial to Changsun Wuji, requesting military funds to expand the eight troops of the defending army.

Qi Zhen was surprised he hadn't seen the memorial, to which Director Cao explained that Changsun Wuji had approved it directly in front of Marquis Zhang, effectively bypassing Qi Zhen. This left Qi Zhen puzzled by Changsun Wuji's enigmatic actions. Meanwhile, Zhan Beiye, moving through the city disguised as a commoner, overheard news of the Duke's Mansion fire and the duke's new adopted daughter, Yuwen Zi, being sent to the palace as a candidate for the emperor's harem.

Concurrently, Fu Yao, in her guise as Yuwen Zi, was en route to the palace. Shi Lan, accompanying her, warned her to be extremely cautious during the rigorous 36 rounds of selection to avoid exposure. Suddenly, their carriage lurched, and amid the ensuing chaos, a mysterious figure abducted Fu Yao. In the Taiyuan Palace, Changsun Wuji attempted to visit the Youye Hall, where the candidates were undergoing mandatory virginity checks, but was stopped by imperial guards.

Asserting his authority, he questioned them, eventually learning that Yuwen Zi, the candidate from the Duke's Mansion, had been kidnapped in broad daylight at the city gate. Zhan Beiye brought Fu Yao to a secluded forest, explaining that he had rescued her to help her escape the dangers of the Duke's Mansion and the palace. Fu Yao thanked him but firmly asserted her resolve to enter the palace, stating she had her own complex, unspoken reasons for doing so.

Unable to dissuade her, Zhan Beiye cautioned her to be vigilant once inside. He then presented her with the Shekun Bell, noting that while its extreme coldness was lethal to others, it caused her no harm, suggesting a unique affinity, almost like a shared bloodline with his own family. Fu Yao initially hesitated to accept such a valuable item, but Zhan Beiye explained his urgent and perilous departure from Taiyuan for an important mission.

He reasoned that taking the Shekun Bell back to Tiansha would only ignite further conflict. Trusting her strength and unwavering character, he believed entrusting the Shekun Bell, and by extension the safety of his homeland, to her was the wisest course. Fu Yao accepted the Shekun Bell, acknowledging his profound trust and kindness, and made him promise to return safely to share a drink.

In the Golden Palace, Qi Zhen knelt, confessing his guilt for the kidnapping of the candidate outside the royal city. Changsun Wuji, feigning extreme anger, rebuked Qi Zhen for the lapse in security and accused him of orchestrating the abduction himself, claiming Qi Zhen couldn't bear to part with his adopted daughter. Qi Zhen, visibly flustered, vehemently denied the accusation, reiterated his unwavering loyalty, and pleaded for a few days to apprehend the kidnappers and appease the King's wrath.

Episode 19 Recap

Changsun Wuji surprisingly pardoned Qi Zhen's crimes but immediately handed the investigation of the kidnapped palace candidates to Zhang Henian. Changsun Wuji noted that Qi Zhen's own mansion had recently been infiltrated by assassins and set on fire, implying Qi Zhen was too busy to handle the case. He then approved Zhang Henian's request for funds, stating that manpower and soldiers for the investigation would naturally require money.

Qi Zhen strongly objected, claiming catching robbers and military pay were unrelated matters. However, Changsun Wuji, abandoning his usual puppet-like demeanor, leaned close to Qi Zhen and asserted his authority, asking if Qi Zhen thought he, Qi Zhen, had put him on the throne. He reminded Qi Zhen that the court had other powerful ministers and that Qi Zhen was not the only one with military power.

A guard then reported that the palace candidate Yuwen Zi had been found outside the palace gates, unconscious. Changsun Wuji ordered her brought in, and upon approaching her, subtly confirmed she was merely feigning unconsciousness. Playing along with Fu Yao's act, Changsun Wuji feigned urgency and concern, hastily ordering Qi Zhen to return to his mansion to summon the medical sage, Zong Yue, for treatment.

After returning to his mansion, Qi Zhen was furious, unable to believe that Changsun Wuji, a king he had previously controlled, would dare to reprimand him in court and use Zhang Henian to pressure him. His adopted son, Yun Hen, attempted to calm him, reminding him that despite being a puppet, the King was still the King, and his surname was Xuanyuan. Qi Zhen acknowledged that one must endure temporary anger to achieve long-term goals.

He then reflected on the day's events, concluding that Changsun Wuji was truly cunning and rampant. He suspected Changsun Wuji had orchestrated the kidnapping of the candidates to frame him and justify the allocation of military funds to Zhang Henian. Recognizing that Changsun Wuji was becoming increasingly difficult to control, Qi Zhen ordered Yun Hen to find a better way to monitor the King, as their current informant Cao Cheng provided only indirect information.

At an inn, Yalan Zhu heard about the kidnapped palace candidate and immediately suspected Zhan Beiye was the one who had rescued her. Zhan Beiye confirmed her suspicion and informed both Yalan Zhu and Qi that Fu Yao had other plans and intended to enter the palace instead of leaving the Duke's Mansion. He added that Fu Yao was always resourceful and should be fine, especially since he had changed her face.

Zhan Beiye then prepared to secretly return to Tiansha, stating he had already fulfilled his debt to Fu Yao. He gave Yalan Zhu and Qi some gold leaves, but flatly refused to let them accompany him, explaining that the journey was extremely dangerous and they would only be a burden. He sternly warned Yalan Zhu not to let anyone from Taiyuan or Tiansha know of his departure, or she would never see him again.

Yalan Zhu expressed concern for his safety, but he suggested she return to Qiongye if she felt unsafe, given the unstable situation in Taiyuan City. Yalan Zhu, however, confidently stated that having traveled all over the Five Kingdoms with him for six years, she could handle anything. Yun Hen arrived at Zong Yue's residence to request his presence at the palace to treat Fu Yao.

Zong Yue inquired about the assassins who had broken into the Duke's Mansion, and Yun Hen calmly stated that they and their accomplices had all been caught and executed the following day. As Zong Yue walked ahead, Yun Hen recalled the night of the mansion fire. He had already suspected Zong Yue was the assassin. Zong Yue, without hesitation, admitted to being the person Yun Hen was looking for and even showed him his injury.

Yun Hen initially intended to take Zong Yue to Qi Zhen, but Zong Yue stopped him, revealing Yun Hen's true identity and the full truth about the massacre of the Prince of Wenyi's family. Zong Yue explained that Yun Hen's true birthday was the fourth day of the sixth lunar month, and that when Yun Hen was five, the old butler had falsely told Qi Zhen that Yun Hen was his nephew.

The same butler had later, before his death, told Yun Hen his true birthday and urged him to keep it secret from Qi Zhen. Zong Yue then recounted the historical truth: Prince of Wenyi's military achievements had caused King Renzong to become deeply suspicious, especially due to malicious palace rumors. Eventually, Qi Zhen, who was then the Prince of Wenyi's closest friend, conspired to frame him.

King Renzong, eager to eliminate the crown prince whose power overshadowed his own, issued a royal order to "kill everyone" in the Prince of Wenyi's Mansion, regardless of age, gender, or rank, to "cut off his family line" and "extinguish his family." Zong Yue revealed that only two descendants survived the massacre, both bearing a unique dragon tattoo on their shoulders. He then bared his own shoulder, revealing the identical tattoo, implying Yun Hen shared it.

Yun Hen was profoundly shocked and refused to believe that Qi Zhen, who had given him a new life, could be his family's murderer. Zong Yue then instructed Yun Hen to seek out Mr. Qiu, the former butler, who could be found making sugar figurines in the south of the city, to verify his claims. Zong Yue arrived at Fu Yao's quarters and immediately saw through her disguise, recognizing her by her lively demeanor.

Fu Yao admitted to suffering from headaches and dizziness. Zong Yue, feigning indifference, joked that she must have been "kicked by a donkey." When Fu Yao questioned why he had been summoned, Zong Yue claimed he was worried about her and wanted to confirm she was alive.

Their banter continued until Zong Yue, in a more serious tone, admitted he genuinely worried about her safety because she had taken an arrow for him, and they had shared life-or-death moments in the Duke's Mansion. He then proceeded to diagnose her, noting her unusually strange pulse, which felt "both energetic and lethargic," and told her she wouldn't live long.

He then produced a spiritual elixir, explaining that the black one was for saving, the white for killing, and the red required his permission before use. Meanwhile, Jiang Feng asked Changsun Wuji if he intended to visit Fu Yao, recalling how anxious Changsun Wuji had been when she was abducted.

Changsun Wuji, after Jiang Feng implied his affection for Fu Yao, replied that there was "no rush, plenty of time," and added that the Five Kingdoms would be doomed again if she was not found. Outside the inn, Yalan Zhu hung a wooden sign announcing that Prince Lie was gravely ill and had departed for the mountains to seek treatment. She explained to Qi her intention to leave Taiyuan and travel north to Tiansha to find Zhan Beiye.

She confessed that after years of accompanying him, she was simply unaccustomed to waiting alone. She tried to persuade Qi to join her, describing Tiansha as a fun land of ice and snow, with opportunities for skiing and ice-skating, plenty of mountain deer to eat, and unique ice lollies made from sugar water. However, Qi declined, explaining that he could not abandon Fu Yao, as they had left Mount Xuanyuan together, and she was now trapped in the dangerous palace.

He assured Yalan Zhu that despite the palace's heavy guards, he had a plan to find her. They made a promise to reunite, with Yalan Zhu playfully warning Qi that when she and Zhan Beiye returned, Fu Yao had better be alive and well. In the grand hall, Changsun Wuji convened his ministers for the imperial concubine selection, stating he wished for their input on choosing virtuous women. As he gave the command, the palace candidates gracefully entered.

Among them were Fu Yao (in disguise as Yuwen Zi), Jian Xue, the daughter of Hanwen Academy member Jian Shen, Tang Zhirong, the daughter of Dingyuan General Tang Bonian, and Gao Puruo, the daughter of Prince of Xiping, Gao Song. Changsun Wuji's attention was drawn to Tang Zhirong, whom he immediately called forward. After confirming her identity as General Tang Bonian's daughter, a loyal contributor to Taiyuan, Changsun Wuji turned to Qi Zhen, asking for his preference among the candidates.

Qi Zhen, however, politely declined, stating that the King should make his own decision. Changsun Wuji then directly chose Tang Zhirong as a consort. When it was Fu Yao's turn, Changsun Wuji intentionally interrupted her, remarking on the large number of candidates. He then handed jade tokens to Jiang Feng, instructing him to give them to Qi Zhen, implying Qi Zhen should choose the remaining candidates. Qi Zhen adamantly refused, calling it a joke and too flattering.

With a subtle smirk, Changsun Wuji declared that since Qi Zhen refused, he would set a new precedent. He nullified all previous selections and announced that the remaining candidates' fate would be decided by spinning a Ruyi scepter. The palace candidates withdrew from the main hall, awaiting outside. Gao Puruo was openly disdainful of Changsun Wuji's unconventional method, stating that her family, the Prince of Xiping's mansion, had produced three queens, and never had such a ridiculous method been used.

Fu Yao chuckled, catching Gao Puruo's attention. Gao Puruo confronted Fu Yao, and a heated exchange of insults ensued, with Fu Yao commenting on Gao Puruo's "donkey-kicked face." Tang Zhirong attempted to mediate, urging peace. During the argument, Fu Yao subtly tripped Gao Puruo, causing her to stumble and make a spectacle of herself.

Moments later, an inner court attendant announced the selected candidates: Tang Zhirong, Jian Xue, Yuwen Zi (Fu Yao), Fu Jiayi, Nalan Jing, Chen Xiangxie, Zhang Wanting, and Liu Yuqi. Gao Puruo was notably absent from the list. Jian Xue immediately seized the opportunity to mock Gao Puruo, expressing pity that Gao Puruo wouldn't have the chance to be sisters with Tang Zhirong. Inside the hall, Changsun Wuji feigned unfamiliarity with Fu Yao.

He approached Jian Xue, praising her appearance and demeanor as the best among all the candidates, and unilaterally conferred upon her the title of Lady Gui. The ministers promptly reminded him of Taiyuan's established custom: four consorts – Lady Gui, Lady De, Lady Shu, and Lady Xian – must be simultaneously chosen from the candidates, from whom the future queen would then be selected.

Changsun Wuji then asked Jian Xue and Yuwen Zi (Fu Yao) to state their names and their fathers' positions. Jiang Feng discreetly informed Changsun Wuji that Yuwen Zi was Qi Zhen's newly recognized sworn daughter. Changsun Wuji then proceeded to name Jian Xue as Lady De and Yuwen Zi (Fu Yao) as Lady Shu, while the remaining candidates were designated as Attendants.

He then abruptly announced that the selection for Lady Xian would be postponed, citing his fatigue, and dismissed the ministers' concerns, saying they could discuss it after he rested. Yun Hen eventually found Mr. Qiu, who was making sugar figurines in the south of the city. Mr. Qiu instantly recognized Yun Hen, remembering how he, as a child, would look at the figurines but never eat them. Yun Hen directly asked Mr. Qiu about his alleged betrayal of his master.

Mr. Qiu, with a heavy heart, revealed the truth. He explained that fifteen years prior, the royal decree was to "kill everyone" in Prince of Wenyi's Mansion, regardless of age or rank, to completely "cut off his family line." Mr. Qiu revealed that he had merely feigned betrayal and loyalty to Qi Zhen to gain his trust.

This elaborate act was Prince of Wenyi's final dying wish, entrusted to Mr. Qiu, to ensure the survival of his two young masters, Zong Yue and Yun Hen. Mr. Qiu emphasized that he had endured "eternal curses" from the world to fulfill this sacred trust. Kneeling before Yun Hen, Mr. Qiu implored him to never forget the "blood feud," to never show mercy, and most importantly, never to acknowledge his enemy as his father.

Episode 20 Recap

Prince of Xiping, Gao Song, arrived at Duke Qi Zhen’s residence, fuming that his daughter, Gao Puruo, had been excluded from the selection process for imperial concubines. He suspected Qi Zhen was attempting to win over General Tang Bonian, whose daughter, Tang Zhirong, was chosen instead.

Gao Song reminded Qi Zhen that he had been instrumental in supporting the new king's ascension and warned that if Gao Puruo was truly barred from the palace, Xiping County would not stand for it. Qi Zhen attempted to placate Gao Song, assuring him that while Tang Bonian commanded a hundred thousand troops, the Prince of Xiping remained the most powerful and influential figure in Taiyuan.

He explained that the king's decision to select concubines by "spinning the Ruyi" was merely an impulsive whim, and he pledged to find a way to get Gao Puruo into the palace. Shortly after, an imperial edict arrived, officially conferring Gao Puruo with the title of Lady Xian.

Though slightly appeased, Gao Song remained suspicious, accusing Qi Zhen of staging the initial exclusion to humiliate Xiping County or to test his loyalty, fearing he would not be as subservient to the Duke as Tang Bonian. Qi Zhen denied any manipulation, claiming he had only just learned of the king's change of heart and reiterated his regard for Gao Song as a close friend.

Unconvinced, Gao Song departed with a final warning that he would not tolerate any tricks or attempts to bully Xiping County. After Gao Song left, Qi Zhen mused that he only tolerated the Prince of Xiping's arrogance because of his powerful military backing. Meanwhile, within the palace, Jiang Feng expressed his bewilderment to Changsun Wuji regarding the king's erratic decisions, especially the unconventional selection of imperial consorts.

Initially, Jiang Feng had perceived Changsun Wuji as a young, playful puppet controlled by Qi Zhen, but recent events suggested a deeper, more calculated strategy behind the king's seemingly absurd actions. Jiang Feng questioned the decision to confer Gao Puruo as Lady Xian, fearing it would be akin to "raising a tiger to suffer later," given her family's collusion with Qi Zhen.

Changsun Wuji explained his rationale: Gao Song was known for his volatile and suspicious nature, accustomed to arrogance due to his command over the crucial southwest frontier. Although he and Qi Zhen colluded, they also harbored mutual distrust. By initially orchestrating Gao Puruo’s rejection, Changsun Wuji intended to provoke Gao Song into creating a scene, thereby widening the existing rift between the two powerful figures.

He noted that Gao Puruo's temperament was much like her father's, and placing such a woman in the harem would inevitably stir up trouble, creating the opportunities they needed to act against Qi Zhen. Jiang Feng praised his master’s ingenious plan as "killing two birds with one stone." At the Duke’s Mansion, a retainer from General Tang Bonian arrived to pay respects to Qi Zhen.

The retainer explained that the general, who was stationed at the border, sent gifts as a token of gratitude for Qi Zhen's past kindness, akin to that of a parent, and to express his desire for allegiance. He conveyed General Tang’s hope that if his daughter, Tang Zhirong, were to gain favor with the king, she would never forget Qi Zhen’s support, especially since her selection was due to his recommendation.

Qi Zhen graciously accepted the gifts and promised to offer Tang Zhirong his full support. Following this, Qi Zhen assigned Yun Hen a task. As Yun Hen accepted, his mind drifted to Mr. Qiu's past revelations. Mr. Qiu had recounted how Prince Wenyi’s mansion was under tight surveillance, leaving no escape. To save Yun Hen and his brother, Prince Wenyi instructed Mr. Qiu to feign defection and sign a document accusing him of rebellion.

This calculated move earned Mr. Qiu Qi Zhen's trust, granting him the seemingly grim task of collecting corpses from the mansion, which allowed him to secretly rescue the two young masters, preserving a bloodline for the Taiyuan royal family. Mr. Qiu had lamented Prince Wenyi’s unjust framing and tragic end.

Recalling this, Yun Hen's heart swelled with intense hatred for Qi Zhen, wishing he could literally tear out Qi Zhen’s heart and liver, yet knowing even that would not satisfy his deep-seated hatred. Qi Zhen noticed Yun Hen’s momentary distraction, and Yun Hen quickly snapped back to attention, assuring his godfather that he would carry out the orders. Later, Zong Yue visited Yue Feng House, a popular restaurant that had recently gained renown for its exceptional new chef.

He was surprised to discover that the chef was none other than Qi Yun, Qi Zhen's daughter, whom he recognized from their childhood days, and was even more astonished that her previously incurable disease seemed to be completely cured. As Zong Yue enjoyed his meal, soldiers suddenly entered the restaurant. Yun Hen, leading the soldiers, informed Qi Yun that it was time for her to return home.

Qi Yun, unhappy about being found so quickly after hiding for only a few days, reluctantly accompanied Yun Hen, while onlookers commented on her powerful background and Yun Hen’s identity as a lord from the Duke’s Mansion. Yuwen Zi, alongside other imperial candidates, entered the palace. An inner attendant briefed them on palace decorum and presented a special beauty dew from the king.

The candidates were then led to Zhaoyan Palace, the general term for the harem, where their residences had been assigned. Whispers circulated among the candidates about the significance of various palaces: Yongjia Palace for queens, Jin Yue House and Chu Jin House for favored consorts, while those without strong backing would likely be relegated to a life of solitude.

One candidate, trying to flatter Tang Zhirong, declared that Yongjia Palace, given Tang Zhirong's father's esteemed status as a general and her recent conferral as Lady Gui, was destined to be hers. Tang Zhirong modestly deflected, instead highlighting Jian Xue's father’s promotion by Marquis Zhang and Jian Xue's own talent. She also pointed out that Yuwen Zi was the Duke’s adopted daughter, implying her influential backing.

Just then, Gao Puruo arrived in a sedan chair, openly flaunting her title as Lady Xian and the sedan as a special gift from the king. She condescendingly inquired if the other candidates had walked, noting they must be tired. Yuwen Zi, known for her sharp wit, retorted with a veiled insult about Gao Puruo’s "red mark" on her face. Enraged, Gao Puruo immediately ordered her attendants to seize Yuwen Zi.

Jian Xue, observing the commotion, calmly intervened, reminding them of the strict palace rules and the risk of angering the king and losing their newly acquired titles. Gao Puruo, though still furious, reluctantly backed down. Shortly after, an inner attendant arrived to announce Changsun Wuji’s decree concerning the candidates’ residences: Lady Gui Tang Zhirong was to reside in Yongjia Palace, Lady De Jian Xue in Zhi Luo House, and Lady Shu Yuwen Zi in Zui Yan House.

The remaining attendants would have their lodgings arranged by the Imperial Household Department. Conspicuously absent from the list was Gao Puruo’s name. Furious, Gao Puruo slapped the attendant, indignantly demanding Yongjia Palace for herself, asserting it was her right, not that of Tang Zhirong, whom she disparaged as merely the daughter of a concubine from the Dingyuan General’s Mansion.

As Gao Puruo fumed, Yuwen Zi deliberately provoked her further by loudly declaring, “The turtle is celebrating his birthday, guess who’s here? The soft-shelled turtle!” and then walked away, prompting the other attendants to giggle, leaving Gao Puruo in a furious state. Meanwhile, Qi Yun returned to the Duke’s Mansion, much to Qi Zhen’s delight.

He revealed that he had worried incessantly during her three-year absence, during which she had traveled the Five Kingdoms learning various crafts, unbeknownst to her, under his constant, secret protection. A free-spirited young woman, Qi Yun sought promises from her father that he would no longer force her to learn ladylike etiquette or associate with dandies. Qi Zhen, overwhelmed with happiness at her return, readily agreed to her conditions, promising her anything as long as she stayed.

Touched by his profound affection, Qi Yun tearfully apologized and promised not to run off again. Later, Yun Hen surprised her with a gift: a black cat named Huahua, a replica of a beloved pet she had lost, further confirming his close ties to the Qi family. Qi Yun was visibly delighted by the gift. Yuwen Zi found her new residence, Zui Yan House, to be elegantly tranquil, and she was pleased with it.

Soon, Jian Xue arrived, explaining that Gao Puruo's insistence on taking Yongjia Palace had led Tang Zhirong to cede it. In turn, Jian Xue had relinquished her own residence to Tang Zhirong and now sought to share a guest room with Yuwen Zi. Yuwen Zi, hospitable by nature, welcomed Jian Xue, assuring her that the residence was spacious enough for many and inviting her to choose any room she liked.

Later, Yuwen Zi discussed Gao Puruo’s rapid turn of fortune with her personal maid, Shi Lan. Shi Lan warned Yuwen Zi about the formidable influence of Gao Puruo’s family, emphasizing that many seemingly innocent girls in the palace possessed powerful backgrounds. Yuwen Zi, however, remained unfazed, stating that she cared little for the palace intrigues and was solely focused on achieving her own objectives.

Shortly after, Tang Zhirong paid a visit, bringing gifts and attempting to forge an alliance with Yuwen Zi. She highlighted their shared connection through Duke Qi Zhen’s recommendation, calling them "sisters from the Duke’s Mansion." Tang Zhirong even offered Yuwen Zi a place in Yongjia Palace, but Yuwen Zi politely declined, citing her preference for peace and wishing to avoid further conflict with Gao Puruo.

Before leaving, Tang Zhirong presented Yuwen Zi with an exquisite hairpin from Weipin Pavilion, urging her to be cautious in the treacherous palace and emphasizing the importance of mutual support. That night, Yuwen Zi lay awake, contemplating her secret agreement with Changsun Wuji: if she could obtain his Xuanling True Leaf, he would unlock her sealed powers. Drawing on her experiences in XuanYuan Mountain, where she had learned much about discreet maneuvers, she resolved to steal the leaf.

Elsewhere, Changsun Wuji had summoned Tang Zhirong to play the zither for him. Her performance was so captivating that he granted her a wish. Tang Zhirong, expressing no desire for material rewards, simply wished to serve him closely. Changsun Wuji agreed, instructing his inner attendants to prepare his bath. Seizing this opportunity, Yuwen Zi stealthily knocked out one of the attendants and quickly donned his robes.

In the steamy, intimate atmosphere of the royal bath, Tang Zhirong was massaging Changsun Wuji. He, however, suggested she return to her palace and await a formal summons, to avoid gossip on this first day of her presence in the palace. Tang Zhirong expressed her reluctance to leave, and Changsun Wuji, indulging her, allowed her to stay. As attendants approached with his fresh garments, Changsun Wuji's gaze fixed on Yuwen Zi, disguised as an attendant, and he unexpectedly instructed her to assist him with his changing.

Episode 21 Recap

Changsun Wuji requested Fu Yao to assist him with bathing and dressing, then dismissed Tang Zhirong by feigning a desire for osmanthus wine, which Tang Zhirong was skilled at making. With only the two of them present in the spacious bathchamber, Changsun Wuji revealed he knew Fu Yao's identity. He then proposed a bet: if she could take the Xuanling True Leaf from him, he would help her break a seal; otherwise, she would have to work for him.

Fu Yao immediately attempted to snatch the leaf. During their struggle, her outer clothing was removed, and Changsun Wuji accidentally tore her garment, exposing her shoulder. He then held her close, and as they struggled, she managed to seize the Xuanling True Leaf. Both fell underwater, and Changsun Wuji, giving in to an impulse, kissed Fu Yao.

He reflected that despite his repeated attempts to avoid her, fate seemed to bring them together again and again, leading him to accept this "doomed love" and be willful for once. Immediately after the kiss, masked assassins, who had already knocked out Tang Zhirong, stormed into the bathchamber, intending to kill Changsun Wuji. Fu Yao, having secured the Xuanling True Leaf, initially hid underwater. However, seeing Changsun Wuji in peril, she emerged to aid him.

The assassins, realizing their disadvantage, quickly retreated. Fu Yao then tended to Changsun Wuji’s arm, which had sustained a minor injury. Changsun Wuji remarked on her unique bravery, noting that most people would flee from danger, unlike her who rushed into it despite the odds. Fu Yao asserted that she was not like most women, stating that rather than passively await death, she preferred to fight for a chance.

Her words impressed Changsun Wuji, but then he revealed that he still possessed the Xuanling True Leaf, declaring she had lost their bet. Unwilling to give up, Fu Yao was met with Changsun Wuji's smirk as he stated his willingness to "tangle with her until death." The following day, Changsun Wuji publicly announced that he had been ambushed in the palace and consequently did not attend the morning court.

Qi Zhen learned from his spies that Changsun Wuji had suffered only minor injuries but had immediately replaced all palace guards and patrol battalion members. Back at his mansion, Qi Zhen discussed the incident with Yun Hen, concluding that the assassination attempt, despite the attackers' likely skill in infiltrating the palace silently, was a staged event orchestrated by Xuanyuan Min (Changsun Wuji) himself. Qi Zhen believed it was a ploy to remove his network of spies.

He stressed that their immediate priority was to plant new, truly loyal spies near Changsun Wuji, or they would face endless troubles. Meanwhile, in the palace, Fu Yao overheard maids discussing Gao Puruo's plan to use the Mirror Shuiling, a mirror said to reflect a person's graceful figure, for the upcoming Winter Clothes Day festival.

Recalling Yalan Zhu's urgent warning about reflective objects, which could reveal her true form, Fu Yao decided she had no choice but to covertly go to the supposedly haunted Cuiliang Hall and destroy the mirror. At the Duke's Mansion, Qi Zhen dismissed various marriage proposals for his daughter, Qi Yun, finding the wealthy suitors to be useless and unworthy. His steward suggested Yun Hen, noting his close bond with Qi Yun as childhood sweethearts.

However, Qi Zhen dismissed the idea, firmly stating that Yun Hen, having arrived at the mansion as a mere servant, would always remain one and was not a suitable match for his beloved daughter. Simultaneously, Zong Yue discussed the whereabouts of the Dragon Scale Armor with Changsun Wuji. Zong Yue believed the armor might be with Qi Yun.

He recounted that Qi Yun's mother gave birth to her prematurely at seven months, and from birth, Qi Yun suffered from a "blood reversal illness" with misaligned bones and veins. Doctors had predicted she would not live past six. A highly skilled Taoist then told Qi Zhen that the illness, caused by excessive Yin and cold energy, could only be suppressed by the powerful Yang energy of the Dragon Scale Armor.

Zong Yue explained that since Qi Yun now appeared normal, either her illness was cured, or she possessed the Dragon Scale Armor. As a physician, Zong Yue affirmed he had a method to determine the truth. Disguised as a eunuch, Fu Yao secretly infiltrated the desolate Cuiliang Hall, which felt eerie and overgrown. A small white fox suddenly darted out, bit her, and fled into the dilapidated hall. Fu Yao pursued it and soon discovered the Mirror Shuiling.

At that moment, Xuanyuan Xiao, the former Princess Royal of Taiyuan Kingdom and Consort De of Tianquan Kingdom, whose mind was somewhat unstable, suddenly attacked Fu Yao from behind, knocking her unconscious. When Fu Yao awoke, she found herself confined in an iron cage. Xuanyuan Xiao slowly approached, warning her against futile escape attempts. Xuanyuan Xiao revealed that the white fox was "Xuanming Youling," a unique and spiritual creature.

She explained that she had painstakingly perpetuated the rumor of the Cuiliang Hall being haunted to keep everyone away, but Fu Yao's intrusion had ruined her plan. Xuanyuan Xiao then seized the Bell Shekun from Fu Yao, recognizing its importance, and in her frenzied state, declared her intention to imprison Fu Yao in the hall forever. Meanwhile, Tang Zhirong met Qi Zhen at the palace gates, seeking his support to become the mistress of the Harem.

Qi Zhen gave her a perfunctory reply, advising her to focus on preparing for the upcoming Winter Clothes Day, emphasizing that it was also the day for the empress's appointment. Qi Yun and Yun Hen were out shopping. While trying on clothes, Qi Yun tried to slip away but unexpectedly bumped into Zong Yue. Zong Yue used a drug to make Qi Yun faint.

Yun Hen, who had followed Qi Yun, arrived, leading to a tense reunion between the two brothers by the river, with Qi Yun lying unconscious nearby. Zong Yue revealed the truth of their shared past: he explained that Qi Zhen, despite being a sworn brother to their father, Prince of Wenyi, had betrayed and framed him, leading to the massacre of their family, which claimed 78 lives.

Yun Hen struggled to accept the revelation, having considered the Duke's Mansion his home and Qi Zhen a father figure. Zong Yue angrily chastised Yun Hen, stating that Qi Zhen merely regarded him as a loyal dog, devoid of any genuine affection, and that Qi Zhen only cared about self-interest. Zong Yue pressed Yun Hen to choose between acknowledging Qi Zhen as a father and avenging their family's blood debt.

Yun Hen, recognizing his Xuanyuan family blood, declared that he would never forget the burden of responsibility and vengeance he must carry. However, he adamantly stated that the enmity between their families had nothing to do with Qi Yun, and he would not allow anyone to harm her. Zong Yue understood Yun Hen's feelings for Qi Yun but warned him that their relationship was doomed due to the profound blood feud separating their families.

As Yun Hen departed with the unconscious Qi Yun, Zong Yue inwardly resolved that the Dragon Scale Armor, originally belonging to the Xuanyuan family, must be retrieved. In Changsun Wuji's bedchamber, Jiang Feng reported that Fu Yao had been missing for two days. Changsun Wuji was greatly alarmed.

He quickly analyzed the situation, concluding that given Fu Yao's considerable martial skills, her disappearance for such an extended period could only mean she had encountered a formidable opponent and was in grave danger.

Episode 22 Recap

Changsun Wuji, concerned for Fu Yao's safety, summoned his pet mouse, Yuan Bao, and urgently instructed it to find her, emphasizing that her life was at stake. As Yuan Bao set off, Lady Gui Tang Zhirong arrived to serve Changsun Wuji. He feigned exhaustion and invited her to sing to relieve his fatigue, while subtly deflecting his aide's question about his concern for Fu Yao, citing the importance of social hierarchy.

Meanwhile, Yuan Bao located Fu Yao, but its presence attracted a white fox. The fox pursued Yuan Bao, which inadvertently led it to break open Fu Yao’s iron cage. Fu Yao shielded Yuan Bao and urged it to find Changsun Wuji for help, but she was then attacked by the fox. Yuan Bao eventually returned to Changsun Wuji's chamber through a hidden passageway, startling Tang Zhirong. Changsun Wuji calmly assured Tang Zhirong that Yuan Bao was just a mischievous pet.

As Tang Zhirong prepared to attend to him, Changsun Wuji rendered her unconscious and rushed with Yuan Bao to save Fu Yao. In Cuiliang Hall, Fu Yao fought the white fox. While she managed to fend off the spiritual beast with her twin sticks, sending it crashing into a wooden board, the impact mysteriously caused Xuanyuan Xiao, who was practicing nearby, to be severely injured and collapse.

Changsun Wuji arrived, recognized Xuanyuan Xiao, and explained her identity to Fu Yao as the Consort De of Tianquan and former Princess Royal, who had been hiding in Taiyuan Palace due to an Imprisonment Craft. Hearing noises outside, Fu Yao and Changsun Wuji quickly left. Soon after, Gao Puruo entered the hall with her maids, determined to find Mirror Shuiling. Despite her maids’ fears of ghosts haunting the area, Gao Puruo located the mirrors and had them all removed.

Fu Yao later awoke at Zui Yan House. Seeing her safe, Changsun Wuji sighed in relief and apologized for failing to protect her and not arriving in time. He suggested she stay by his side and become his consort. Fu Yao, however, insisted he help her break her seal. Changsun Wuji expressed his concern that once the seal was broken, they might become separated forever. Suddenly, Fu Yao experienced intense pain.

Changsun Wuji realized that Xuanyuan Xiao had taken the Bell Shekun. He explained that the Bell Shekun had been connected to Fu Yao's bloodline for some time, and its sudden separation was equivalent to draining her internal energy. To alleviate her suffering and preserve her life, Changsun Wuji sealed her vital points and transferred some of his own martial arts to her. Fu Yao felt unworthy of such sacrifice, but Changsun Wuji assured her she deserved "everything best."

Meanwhile, the commotion at Cuiliang Hall had alerted the palace guards, who began searching for intruders. At Zui Yan House, Jian Xue confronted the guard captain, strategically informing him that Fu Yao was Qi Zhen’s sworn daughter, implicitly warning him against searching her room and incurring the Duke’s wrath. After the guards departed, Jian Xue checked on Fu Yao and revealed her true identity as Changsun Wuji’s trusted aide.

Changsun Wuji instructed Jian Xue to care for Fu Yao and announced his intention to retrieve the Bell Shekun. Fu Yao, worried for his safety after he had transferred his energy to her, tried to stop him, but Changsun Wuji confidently stated that in the Five Kingdoms, he never failed to obtain what he desired. Changsun Wuji went to Cuiliang Hall to retrieve the Bell Shekun from Xuanyuan Xiao.

Xuanyuan Xiao, recognizing him as a Tianquan royal, challenged him to withstand three of her palm strikes if he wished to obtain the bell. Changsun Wuji readily accepted, stating that his life was his own to risk, and if he died, the Bell Shekun should be given to Fu Yao. After enduring her three powerful blows seemingly unharmed, Xuanyuan Xiao, astonished by his resilience, honored her promise and returned the Bell Shekun.

She then inquired about the Tianquan King, the man who had wronged her. Changsun Wuji, suppressing severe internal pain from the ordeal, informed her that the Tianquan King had since taken seventeen concubines, news that deeply disheartened Xuanyuan Xiao. Outside Cuiliang Hall, Changsun Wuji coughed up blood but still managed to comfort Yuan Bao, who had come looking for him. Fu Yao, upon waking, found only Jian Xue and the Bell Shekun.

Jian Xue concealed the extent of Changsun Wuji's severe injuries, merely stating that he had returned to his chamber. In his bedchamber, Changsun Wuji treated his injuries. Jiang Feng expressed his astonishment that anyone in the Five Kingdoms could have inflicted such severe harm.

Changsun Wuji explained that while Xuanyuan Xiao's martial arts might not be exceptionally high, her body was bound by the Imprisonment Craft of Qiongcang, meaning the true damage came from the craft’s power rather than her direct force. Jiang Feng voiced concern that Fu Yao might become a liability, given Changsun Wuji's extensive efforts on her behalf. Changsun Wuji, not wanting Fu Yao to face further danger, suggested she leave.

Jiang Feng vehemently opposed this, reminding him of the Tianquan King's crucial order to bring the Bell Shekun back to Tianquan. He argued that if Fu Yao left with the Bell Shekun, all of Changsun Wuji’s efforts in Taiyuan would be rendered meaningless. Changsun Wuji recalled his master's prophecy regarding the Five Kingdoms and the Girl with the Five-Colored Stone, murmuring that his father was not the only one who wished for him to oppose Fu Yao.

Jiang Feng further urged him to manage his personal feelings, reminding him of his existing engagement. Changsun Wuji thought of the engagement he himself had sought, a bitter smile on his face. Despite the complications, Changsun Wuji maintained that Fu Yao was innocent in all of this. He stated his firm resolve to ensure her safe departure, emphasizing that protecting her was his ultimate bottom line. The following day, Changsun Wuji was roused to attend to official duties.

Tang Zhirong also awoke in his private chamber. Changsun Wuji feigned a joyful mood, praising Tang Zhirong’s virtue and benevolence, and bestowed upon her numerous precious gifts. Later, in the imperial garden, Fu Yao absentmindedly fed fish by a pond. Jian Xue approached her, suggesting they return to the palace. At that moment, Changsun Wuji and Tang Zhirong slowly walked by, openly displaying their affection. Fu Yao felt a pang of jealousy, and her tone became slightly sour.

Changsun Wuji then approached her, rebuking her words. He declared that Tang Zhirong would move into Zui Yan House, the residence closest to his own chamber, and ordered Fu Yao and Jian Xue to find other accommodations. This news reached Qi Zhen, who was enraged. Everyone in Kunjing City knew Fu Yao was his sworn daughter, and Changsun Wuji’s actions were a clear public humiliation.

Tang Zhirong was Tang Bonian's daughter, and while Tang Bonian outwardly appeared loyal to Qi Zhen, the Duke believed that true loyalty vanished in the face of self-interest, especially concerning the position of Queen of Taiyuan. Qi Zhen firmly resolved to prevent Tang Zhirong from ascending to the throne. At Zui Yan House, Fu Yao was visibly troubled. Jian Xue attempted to gauge Fu Yao’s true feelings by mentioning Changsun Wuji’s apparent affection for Tang Zhirong.

Fu Yao openly shared her thoughts: she found Changsun Wuji to be full of deep, hidden secrets and initially wished to avoid any involvement with him. However, she admitted that as he repeatedly appeared in her life, she gradually grew accustomed to his presence and now found herself involuntarily thinking of him. Jian Xue's face lit up with understanding, declaring that Fu Yao had already fallen for Changsun Wuji.

Episode 23 Recap

Fu Yao, with Jian Xue's insight, came to understand her true feelings for Changsun Wuji. Unbeknownst to them, Changsun Wuji had arrived and overheard their entire conversation. After Jian Xue discreetly left, Changsun Wuji sat with Fu Yao. She sought to understand his feelings for her. Changsun Wuji admitted that her unruly, cunning, and loyal nature initially intrigued him; he had never met anyone like her.

However, he stated that after some time, the novelty faded, and he ultimately desired a more obedient, gentle woman who would behave like a delicate woman. Despite her deep hurt, Fu Yao suppressed her emotions and assured him she would no longer trouble him. Changsun Wuji coldly replied that her presence was now an obstacle, and he wished for her to disappear from his sight and leave the palace. On Winter Clothes Day, the palace was bustling with festive lanterns.

Jian Xue provided Fu Yao with a change of clothes and a badge, explaining that the palace guards were allies and she could leave safely. Jian Xue also assured her that Changsun Wuji would handle the identity of Yuwen Zi. Meanwhile, Changsun Wuji appeared distant and unhappy during the ancestor worship, his mind replaying his past moments with Fu Yao.

Fu Yao, having changed her attire, was on her way out of the palace when Jiang Feng, Changsun Wuji's loyal subordinate, called out to her. Jiang Feng revealed that Changsun Wuji had taken three powerful blows from Princess Royal when retrieving the Bell Shekun for Fu Yao, leaving him gravely weakened.

He explained that Changsun Wuji had pushed her away and forced her to leave purely to protect her from further danger, knowing she was already injured and unwilling to risk her. Before Jiang Feng could finish, Fu Yao fully grasped Changsun Wuji's true intentions. She abandoned her plan to leave the palace, deciding instead to return and attend the Winter Clothes Day banquet. At the banquet, all officials were present in formal attire, including Pei Yuan and Senior Yan.

Despite their strained relationship, they maintained an image of an affectionate couple for the officials. Changsun Wuji arrived punctually with Lady Gui (Tang Zhirong) and Lady Xian (Gao Puruo). Tang Zhirong inquired about Lady Shu's absence, and her maid, Shi Lan, excused it by stating Lady Shu was too ill to attend. As the banquet commenced with a captivating dance performance, Senior Yan stepped out for some air and encountered Fu Yao, who was now dressed formally.

Having grown up together, Senior Yan recognized Fu Yao instantly, despite her disguise, noting her silhouette and walk. Fu Yao, admitting her identity, urged him to let go of the past. She reminded him that he was now married to Pei Yuan and should treat her well. She acknowledged his choice to abandon their relationship for his ambitions, understanding that the world was vast and her perspective was once limited.

However, she firmly stated that what she truly desired was wholehearted, unwavering love—a loyalty and devotion Senior Yan could not offer. Senior Yan, still deeply in love, refused to let go, pledging to give her the best in the world once he achieved prominence. Fu Yao, for the last time, addressed him as Senior Yan, imploring him to release the past and live for the present before taking her leave.

Back at the banquet, an official brought up the elegant art of sword dancing. Lady Xian, Gao Puruo, seized the opportunity to volunteer. She boasted of a new swordsmanship she had recently mastered, claiming that with the aid of Taiyuan's treasured 12 Mirror Shuiling, her movements would be reflected in myriad forms under the cold light, captivating everyone. Changsun Wuji readily agreed. Tang Zhirong, consumed by jealousy, observed the varying colors of the tableware used by the concubines.

She questioned Eunuch Cao, who explained that the colors indicated rank: Lady Gui (red), Lady Xian (blue), Lady Shu (pink), and Lady De (white). Gao Puruo, as Lady Xian, had blue tableware. A plan formed in Tang Zhirong's mind. To humiliate Gao Puruo, she instructed her personal maid, Huan, to intercept Xiu, the palace maid delivering wine to Gao Puruo.

Huan pretended to have lost an earring and bribed Xiu with a gold leaf to help her search, using the distraction to surreptitiously poison Gao Puruo's blue wine flask. After Huan succeeded, Xiu, carrying the wine flask, accidentally bumped into Fu Yao, who had just returned. The flask teetered, but Fu Yao skillfully caught it, simply telling Xiu to be less clumsy. Senior Yan returned to the banquet, his demeanor changed.

He was irritable with Pei Yuan's questions and insisted on going home. By then, the 12 Mirror Shuiling had been arranged in the center of the hall. Gao Puruo, in a red gown, prepared to perform. Tang Zhirong suddenly rose, offering a toast to Changsun Wuji, citing the reverence of Winter Clothes Day. Changsun Wuji accepted, and all officials, including Gao Puruo, drank. Just then, Fu Yao appeared at the banquet.

Gao Puruo sarcastically remarked on Fu Yao's recovery, but Fu Yao gracefully replied that she was fortunate to have been blessed by the gods of Winter Clothes Day and Changsun Wuji, which had improved her health. Changsun Wuji, surprised, permitted Fu Yao to be seated. Observing Changsun Wuji's leniency towards Fu Yao, officials began to murmur about his special favor for her, especially since she was the adopted daughter of Duke Qi Zhen.

Changsun Wuji subtly exchanged a knowing glance with Fu Yao, who haughtily turned her head away. To the exhilarating beat of drums, Gao Puruo began her stunning sword dance amidst the Mirror Shuiling, which reflected her movements in countless beautiful forms. As officials lauded her performance, Gao Puruo's eyes suddenly blurred, and her sword slipped from her grasp, flying towards Changsun Wuji. Changsun Wuji feigned shock, using his internal energy to halt the sword mid-air.

Jiang Feng quickly positioned himself in front of Changsun Wuji, shielding him along with other imperial attendants. Chaos erupted in the banquet hall. Qi Zhen moved to apprehend Gao Puruo for attempting to assassinate Changsun Wuji. Gao Song, Gao Puruo's father, vehemently interjected, refusing to let Qi Zhen harm his daughter. Gao Song explained to Changsun Wuji that his family was loyal.

He admitted Gao Puruo's poor swordsmanship might have caused the sword to fly, but an assassination attempt was baseless. He suspected the wine Gao Puruo drank before her performance was tampered with. Changsun Wuji, agreeing that Gao Puruo would not commit such an act, ordered the attendants to test the wine. Indeed, they confirmed it was poisoned. As Gao Puruo lay on the hall floor, convulsing and vomiting uncontrollably, Changsun Wuji ordered her to be taken away.

After being helped to her feet, Gao Puruo publicly accused Tang Zhirong of poisoning her wine. She recounted that she had questioned Xiu, the palace maid who served her, who revealed that Tang Zhirong's personal maid, Huan, was the only one who approached the wine, having bribed Xiu with a gold leaf while pretending to search for a lost earring, making her the prime suspect for the poisoning.

Episode 24 Recap

Lady Xian, Gao Puruo, firmly accused someone of poisoning the wine, claiming Tang Zhirong's maid, Huan, had bribed another maid, Xiu, to facilitate it. Lady Gui, Tang Zhirong, vehemently denied any involvement, claiming ignorance. When pressed by the King, Changsun Wuji, Huan admitted to seeking help to find her lost earrings but insisted she did not put any poison in the wine.

Instead, she implicated Lady Shu, Fu Yao, stating she witnessed her putting something into the wine and even saw wine stains on Fu Yao's clothes. Fu Yao, in turn, explained that she had accidentally knocked over a wine pot, causing the stains, and asserted that she would never stoop to such a disgraceful act as drugging someone. Lady Xian, Gao Puruo, maintained her belief that Fu Yao and Tang Zhirong had colluded to poison her.

However, Lady De, Jian Xue, offered a different perspective, suggesting that if the two had indeed colluded, Gao Puruo would gain the queen's position, thereby implying Gao Puruo might have self-staged the incident. The King, Changsun Wuji, found Lady De’s reasoning compelling and considered dropping the matter, but Gao Song, the Duke, insisted on a thorough investigation to uncover the truth.

To resolve the intricate case, Gao Puruo proposed using the Mirror Shuiling, a precious artifact of Taiyuan, known for its ability to reflect past events. She explained that to see events from a short period, such as one hour, Meridian worms could be used as a reference. To everyone's surprise, Chen Gelao, a minister, revealed he cultivated and carried Meridian worms daily, offering them to the King.

Gao Puruo volunteered to be the first to test the mirror to prove her innocence. The Mirror Shuiling indeed confirmed she had not poisoned herself. Jian Xue then suggested that Huan, Tang Zhirong’s maid, should be the next to face the mirror. Tang Zhirong, however, nervously insisted that Fu Yao should go first, citing social status. Fu Yao, remembering a prior warning about mirrors revealing one's true appearance, hesitated with a troubled expression.

As the ministers urged Fu Yao to step forward, she looked to Changsun Wuji for help, but he seemed to ignore her pleas. With no other choice, Fu Yao reluctantly approached the Mirror Shuiling. At that critical moment, Changsun Wuji covertly released his pet mouse, Yuan Bao, from his sleeve. Yuan Bao scurried wildly, causing a commotion. Changsun Wuji, feigning panic, frantically urged everyone to help him catch his beloved pet.

In the ensuing chaos and frantic attempts to capture Yuan Bao, several Mirror Shuiling were accidentally shattered. A flicker of relief and joy crossed the faces of both Tang Zhirong and Fu Yao, while Gao Puruo looked on in furious disbelief at the broken artifacts. After Yuan Bao was recovered, Changsun Wuji sternly reprimanded Fu Yao, asserting that the Mirror Shuiling would not have been destroyed had she not startled his pet.

He declared that even if she wasn't the one who poisoned the wine, she was still culpable for damaging precious palace treasures. As punishment, Changsun Wuji ordered Fu Yao, whom he addressed as Yuwen Zi, to be arrested and banished to the cold palace, Cuiliang Hall, with strict instructions not to release her without his command. As Fu Yao was being escorted away, she passed by the fragments of the shattered Mirror Shuiling.

The broken pieces momentarily reflected her true face. Qi Zhen, upon seeing it, reacted with surprise. Pei Yuan, filled with rage, attempted to charge at Fu Yao but was forcefully restrained by Yan Jingchen. Following the commotion, Qi Zhen brought up the matter of appointing a queen. However, Changsun Wuji, clearly distraught by the day's events, stated he had no mind for such matters now.

He announced his departure for Changyuan the next day to worship his ancestors, a journey that would last three days. Qi Zhen did not press the issue, agreeing to defer the decision until Changsun Wuji's return. After the banquet, Changsun Wuji confronted Jiang Feng, acknowledging that Jiang Feng had acted on his own initiative by bringing Fu Yao back.

Despite the transgression, Changsun Wuji did not punish him, instead instructing Jiang Feng to diligently look after Fu Yao for the next three days while he was away for the ancestor worship. Meanwhile, Pei Yuan seized an opportunity, incapacitating Yan Jingchen with knockout weeds, determined to take revenge on Fu Yao after seeing her again. As Fu Yao was led to Cuiliang Hall, Jiang Feng intercepted the guards, bringing her a small purse.

He explained that Changsun Wuji would be absent from the palace for three days, and as long as Fu Yao kept the purse with her, Cuiliang Hall would be the safest place in the palace. Fu Yao understood Changsun Wuji's subtle assistance during the banquet and asked Jiang Feng to convey her gratitude. She then entered the desolate Cuiliang Hall alone, but was suddenly attacked by a black-clad assailant.

Inside a room, Yan Jingchen regained consciousness, finding himself bound by Pei Yuan. She held up a packet of Soul Splitting Powder, revealing that Yan Lie, the chief, had given it to him to poison her. Pei Yuan confessed her initial belief that Yan Jingchen had not used it because he still cared for her, but now she understood that as long as Fu Yao lived, Yan Jingchen would never be wholeheartedly devoted to her.

To Yan Jingchen's horror, Pei Yuan then turned towards Fu Yao, who was also tied up and conscious but immobile, having been given Soul Disappearing Powder which left her body limp. Yan Jingchen pleaded with Pei Yuan to spare Fu Yao's life. Pei Yuan, consumed by intense hatred, initially intended to disfigure Fu Yao's face for revenge.

However, she changed her mind, proposing a twisted choice to Yan Jingchen: he must choose between drinking the Soul Splitting Powder himself or forcing Fu Yao to drink it, ensuring only one would survive. Yan Jingchen, feigning compliance, agreed to kill Fu Yao. Pei Yuan untied him. Taking the Soul Splitting Powder, Yan Jingchen approached Fu Yao but instead cut her ropes, urging her to escape. Pei Yuan refused to let them go.

To protect Fu Yao, Yan Jingchen defiantly drank the Soul Splitting Powder himself, hoping to sacrifice his own life for hers. Both Pei Yuan and Fu Yao were stunned. Yan Jingchen then implored Pei Yuan to let go of their long-standing animosity and release Fu Yao. However, Pei Yuan's deep love for Yan Jingchen fueled an equally intense hatred for Fu Yao, preventing her from relinquishing her grudge.

Just as Pei Yuan moved to attack Fu Yao again, her maid Lie suddenly stabbed Pei Yuan from behind. Lie shockingly revealed that she was the one who had disfigured Pei Yuan's face, explaining that despite growing up together and caring for her wholeheartedly, Pei Yuan had always treated her worse than a dog, deeming her suffering deserved. As Pei Yuan collapsed, Lie attempted to attack Fu Yao, but Yan Jingchen bravely shielded her.

With her last surge of strength, Pei Yuan fatally wounded Lie, her dying words to Yan Jingchen being a declaration of eternal hatred. Yan Jingchen, now succumbing to the Soul Splitting Powder, knew he had little time left. He found solace in dying in Fu Yao’s arms, expressing no regrets.

He confessed that while he had made many mistakes in his life, his love for Fu Yao was the one thing he had done right, wishing they could return to Mount Xuanyuan. At the Duke's Mansion, Qi Zhen harbored suspicions about Fu Yao’s true identity. He recalled that he had ordered the secret execution of the entire Yuwen household from Changning Mansion to prevent them from gaining influence should Yuwen Zi rise to power.

With no survivors to provide evidence, Qi Zhen summoned his steward, Wei Chuan, and secretly entrusted him with a task. Meanwhile, in the courtyard, Yun Hen was training Qi Yun in martial arts. Qi Yun suddenly burst into tears, complaining about being forced back to the mansion and expressing her longing for the freedom enjoyed by common people. Overhearing this, Qi Zhen reprimanded Qi Yun, leading to a heated argument. In the midst of their quarrel, Qi Yun suddenly fainted.

Panicked, Qi Zhen immediately ordered Yun Hen to summon Zong Yue for medical attention. Zong Yue arrived to examine Qi Yun, diagnosing her with a severe childhood illness that had been suppressed by a magical artifact, allowing her to survive until now. However, the illness had recurred with frightening intensity, posing a grave danger. Qi Zhen desperately implored Zong Yue to cure his only daughter, assuring him of a substantial reward.

After Zong Yue stated he preferred privacy during consultations, Qi Zhen promptly exited the room. Before leaving, Yun Hen pointedly urged Zong Yue to treat Qi Yun with the utmost care, emphasizing that she was a good girl.

Episode 25 Recap

Doctor Zong confirmed that the Dragon Scale Armor was on Qi Yun. He recalled a previous conversation with Changsun Wuji, where they discussed that forcibly removing the armor would inevitably lead to Qi Yun's death. While Changsun Wuji was determined to save Fu Yao, he was equally unwilling to harm an innocent person and asked Doctor Zong to find a solution that would protect both.

Doctor Zong had deduced the armor's presence because Qi Yun's mother gave birth to her at seven months pregnant with severe medical conditions, and doctors predicted she wouldn't survive past six. Her current healthy state suggested either a miraculous cure or the presence of the Dragon Scale Armor, which Doctor Zong knew he could verify if she fell ill. As Doctor Zong contemplated this, he heard Qi Yun murmur "Brother Yue" in her sleep, stirring complex emotions within him.

After Doctor Zong left Qi Yun's room, Duke Qi, learning of his daughter's awakening, hurried in to see her. Doctor Zong reassured Duke Qi that while her condition was acute, it was not immediately life-threatening. Meanwhile, Yun Hen approached Doctor Zong, pleading with him not to involve the innocent Qi Yun in the long-standing feud between their families, emphasizing that she was just a little girl.

Doctor Zong replied that everyone has their own destiny and grudges, which cannot be undone or changed, and that fighting against fate is futile. Yun Hen, desperate to protect Qi Yun, continued to beg Doctor Zong not to harm her. Fu Yao awakened in Cuiliang Hall to an uncharacteristically kind Xuanyuan Xiao, who had even disposed of the bodies of Yan Jingchen, Pei Yuan, and Lie, ensuring no one would suspect Fu Yao.

Fu Yao expressed surprise at Xuanyuan Xiao's sudden warmth and her sympathy for their assailants' undignified end, attributing it to fate. Xuanyuan Xiao then presented a pouch Fu Yao carried, instantly recognizing it as belonging to her daughter, Lian'er. She explained that she had been forced to abandon Lian'er years ago, leaving the pouch with her, hoping one day to reunite. Xuanyuan Xiao was overjoyed, convinced Fu Yao was her long-lost daughter.

Fu Yao, an orphan, tried to explain she was not Lian'er, but the mentally unstable Xuanyuan Xiao refused to believe her, dismissing Fu Yao's story as lies designed to keep them apart. Seeing Fu Yao's worn clothes, Xuanyuan Xiao lovingly showed her a collection of beautiful garments she had made for Lian'er over the years, from childrenswear to adult robes, envisioning her daughter growing up. Fu Yao was deeply touched, experiencing a mother's affection for the first time.

Xuanyuan Xiao then mentioned Lian'er's favorite Yuyan flowers, and Qi, disguised as a maid, arrived with a fresh bouquet. Surprised to see Qi, Fu Yao pulled him aside. Qi explained he had attempted to infiltrate the palace to rescue her but was nearly castrated. He escaped and was saved by Xuanyuan Xiao, whom he now served while maintaining his female disguise.

Qi described Xuanyuan Xiao as outwardly eccentric but inwardly kind, sometimes lucid and sometimes confused, even mistaking Qi for her daughter. He expressed pity for Xuanyuan Xiao, living alone in such a large residence. At the Duke's Mansion, the melodious sound of a flute reached Qi Yun. She stepped out of her room and saw Zong Yue playing in a lake pavilion.

A strong sense of familiarity washed over her, and she approached him, remarking that he felt like an old friend she hadn't seen in a long time. Knowing their true identities and the delicate situation, Zong Yue subtly dismissed her feelings, suggesting her weakness might be causing her to overthink, before excusing himself. Back in Cuiliang Hall, Xuanyuan Xiao continued to dote on Fu Yao, styling her hair and emphasizing the importance of appearance for a girl.

Fu Yao privately noted that Xuanyuan Xiao's muddled state prevented her from seeing Fu Yao's disguise in the mirror. Fu Yao shared her own sorrow as an orphan who never knew her parents. Xuanyuan Xiao, still deluded, insisted she was Fu Yao's true mother, pointing out perceived resemblances. When Fu Yao innocently asked about Xuanyuan Xiao's husband, Xuanyuan Xiao's demeanor abruptly shifted.

She became distraught, smashing lamps and railing about her husband's betrayal, his love for another woman, and his alleged plot to kill their daughter, Lian'er, lamenting her own status as the Taiyuan Princess who had married into the Tianquan royal family. Unable to control her, Fu Yao gently knocked her unconscious, finally comprehending the immense grief and suffering Xuanyuan Xiao carried.

Moved by the genuine maternal love she received, Fu Yao resolved in her heart to truly become Xuanyuan Xiao's "Lian'er" from that day forward. Soon after, servants from the Duke's Mansion arrived, requesting Fu Yao, addressing her by her assumed identity, Lady Shu Yuwen Zi. They claimed Duke Qi wished to see her because her maternal family, from Changning, had come to visit.

Fu Yao, sensing the danger, feigned needing to change into more presentable clothes to secretly arm herself with a knife. Qi, aware of the peril, urged Fu Yao to flee, offering to create a diversion. However, Fu Yao refused, explaining that her escape would endanger countless others. She declared her intention to brave the "tiger's den" of the Duke's Mansion, vowing to protect herself and return safely.

The Grand Water Sacrifice Ceremony at Changyuan proceeded without Duke Qi, who claimed to be ill with a cold. Changsun Wuji led the elaborate rites. After the ceremony concluded, he was informed that, according to ancestral custom, he must remain at the Changyuan altar for a day of prayer and fasting. Feigning displeasure at the tedious traditions, Changsun Wuji strategically inquired about Duke Qi's condition and dispatched someone to check on him.

Eunuch De assured Changsun Wuji that all preparations for his extended stay had been meticulously made. Later, in the bedchamber, Tang Zhirong arrived with refreshments, expressing concern for Changsun Wuji's solitude and offering to entertain him. Changsun Wuji noticed Qi, disguised as a maid, among Tang Zhirong's attendants and subtly signaled Jiang Feng.

Jiang Feng followed Qi out of the chamber, where Qi quickly informed him that Fu Yao had been taken to Duke's Mansion by Qi Zhen, urging Changsun Wuji, by his alias Xuanyuan Min, to rescue her immediately. Back inside, as Tang Zhirong attempted to get closer to Changsun Wuji, he subtly produced a knife, holding her in place.

He instructed her to feign sounds of intimacy to mislead the eunuchs outside, allowing him to slip away from Taiyuan undetected to rescue Fu Yao. Left alone in the empty chamber, Tang Zhirong tearfully played her zither and sang. Meanwhile, Fu Yao arrived at the Duke's Mansion dressed formally and was immediately ushered to a private audience with Qi Zhen, who harbored deep suspicions about her.

Qi Zhen revealed that Changsun Wuji had rushed directly from Changyuan to retrieve her, shortly after she was brought to the mansion, accusing Fu Yao of secretly colluding with him. Fu Yao denied any secret alliance, explaining that Changsun Wuji was merely angered by her transfer without his knowledge and insisted on her return. Qi Zhen dismissed her explanation, stating that Changsun Wuji's true target was him.

He recalled placing Changsun Wuji on the throne and declared his intention to remove him, as Changsun Wuji refused to be a mere puppet and obstructed his ambitions. Seeing Changsun Wuji's isolated presence at the mansion as a rare opportunity, Qi Zhen ordered Fu Yao to personally kill him, promising her lifelong wealth and glory if she succeeded, but threatening the annihilation of her entire Yuwen family if she failed.

Under Qi Zhen's veiled threat, Fu Yao proceeded to the courtyard to meet Changsun Wuji. Changsun Wuji expressed his concern, having rushed to bring her back to the palace. He embraced her tightly, reassuring her that the incident on Winter Clothes Day had hidden complexities and that he would thoroughly investigate the truth. As Changsun Wuji spoke kindly, Fu Yao, with Qi Zhen watching from the shadows, suddenly drew a dagger and stabbed Changsun Wuji.

As he collapsed, Fu Yao feigned terror at the sight, crying out, "You killed the King!" Qi Zhen then emerged from his hiding place, revealing that the "Changsun Wuji" she had "killed" was merely a dying sorcerer, and the entire event had been an elaborate ruse to test her loyalty.

Fu Yao maintained her act of shock and fear, vehemently proclaiming her loyalty to Qi Zhen, asserting that everything she had was due to him and she would always follow his command. Satisfied, Qi Zhen comforted her, acknowledging her fear as normal, and affirmed his belief in her loyalty. He promised to send her back to the palace, assuring her of continued wealth and prosperity under his protection, with further important tasks awaiting her in the future.

Episode 26 Recap

Fu Yao returned to Cuiliang Hall and was surprised to find the real Changsun Wuji waiting for her. Changsun Wuji explained that upon learning Qi Zhen had taken her, he immediately rushed back from Changyuan and had been discreetly following them from Duke's Mansion. He assured her that if Qi Zhen had intended to harm her, that day would have been his last. Fu Yao was deeply touched by his dedication.

Changsun Wuji, curious, asked how she distinguished him from the impostor, as the fake one looked exactly like him and even had a better voice. Fu Yao playfully asserted that she recognized him by an intuitive feeling, adding that even the most skilled impersonator could never truly replicate his "style." Changsun Wuji then pressed her, asking why she had returned to the palace.

Before she could answer, Xuanyuan Xiao's voice echoed from outside, calling for "Lian'er," a name Fu Yao had now taken on, even referring to Xuanyuan Xiao as "Mother." Startled, Fu Yao quickly pushed Changsun Wuji away, urging him to leave before Xuanyuan Xiao saw him, and went to meet her. Changsun Wuji, however, warned Fu Yao to be cautious of Xuanyuan Xiao, reminding her that Xuanyuan Xiao had once nearly taken Fu Yao's life.

Fu Yao defended Xuanyuan Xiao, calling her a pitiful person and asking Changsun Wuji not to make things difficult for her. Meanwhile, Changsun Wuji bestowed immense favor upon Lady Gui Tang Zhirong. A royal decree was issued, praising Tang Zhirong's kind and diligent nature, declaring her a model for the entire Imperial Harem of Taiyuan. Other concubines flocked to flatter Tang Zhirong, openly envying her unparalleled favor and proclaiming her the destined Queen.

Tang Zhirong accepted their praises and gifts with humble grace, but privately, she was filled with trepidation. She understood the true reason behind Changsun Wuji’s attention: he knew she had been stealing memorials for Qi Zhen and was aware that the Tang family was coerced into serving Qi Zhen. Changsun Wuji confronted her, questioning what Qi Zhen had promised that was worth her jeopardizing her own future.

Tang Zhirong admitted her family was forced to obey Qi Zhen and her father. Changsun Wuji, however, urged her to consider her own future. He revealed a letter written by her father, Tang Bonian, which indicated his intention to send her younger sister, Tang Yiguang, into the palace as well, completely disregarding Tang Zhirong's difficult position as an illegitimate daughter.

Changsun Wuji laid out the grim truth: helping Qi Zhen would lead to either her death if exposed, or a lifetime in the Cold Palace if Qi Zhen succeeded and Changsun Wuji died. Convinced that she was merely a pawn, Tang Zhirong resolved to finally live for herself. She vowed to follow Changsun Wuji's every command in exchange for his promised favor and wealth. Changsun Wuji, confident in her newfound loyalty, accepted her pledge.

News of Tang Zhirong's supreme favor reached Gao Puruo, who descended into despair and even threatened to end her life, declaring she couldn't live if she lost to a "vixen from the countryside." Her father, Gao Song, the Prince of Xiping, stormed to Duke Qi Zhen’s mansion, accusing him of deliberately promoting Tang Zhirong to be Queen. Qi Zhen vehemently denied this, explaining that the choice of Queen rested solely with Changsun Wuji.

Gao Song, unconvinced, reminded Qi Zhen of Tang Bonian's 150,000 troops, subtly questioning Tang Bonian's allegiance. He recalled how Tang Bonian, a mere "gangster" twenty years ago, had risen to power by aiding Qi Zhen in raiding Prince Wenyi's mansion, under King Shenzong's orders. Gao Song then issued a stern warning: his daughter, Gao Puruo, was destined to be Queen, and if this was jeopardized by Qi Zhen, the bond between Xiping County and Duke's Mansion would be severed.

As he departed, Gao Song sharply admonished Qi Zhen for being naive, stating that Tang Bonian was no longer the dependent figure he once was, and his military forces were not exclusively at Qi Zhen's disposal. Gao Song’s words instilled deep suspicion in Qi Zhen regarding Tang Bonian.

Coupled with Tang Zhirong's continued efforts to sow discord between him and Fu Yao, Qi Zhen began to suspect that Tang Bonian intended for Tang Zhirong to eliminate his people and usurp his position. He promptly penned a letter, instructing a messenger to deliver it personally to Tang Bonian. Qi Zhen’s every move was under Changsun Wuji's watchful eye.

He knew Qi Zhen intended for Tang Bonian to enter Kunjing alone via a hidden waterway, a cunning test of loyalty designed to expose any disloyalty. Recognizing Qi Zhen's growing suspicion, Changsun Wuji instructed Jiang Feng to find Zong Yue, confident that Zong Yue would know how to escalate this doubt. At Duke's Mansion, Qi Yun invited Zong Yue to dinner, insisting on expressing her gratitude for curing her.

Zong Yue initially tried to decline, but Yun Hen, who had just arrived, persuaded him to stay. The three sat down, and Qi Yun commented on how much Zong Yue resembled an old neighbor brother from her childhood. She recounted a tale of the mischievous brother, who used to trick her, and revealed his peculiar allergy to Qi Jin leaves, which would cause painful rashes and facial swelling.

To test Zong Yue, she served him a chicken soup she had meticulously prepared, secretly infused with Qi Jin leaves. Zong Yue drank the soup in front of her. As he attempted to leave, Qi Yun, convinced he was her long-lost brother, tried to inspect his arm. Yun Hen intervened, stopping her. To quell her insistent suspicion, Zong Yue rolled up his sleeve, revealing a perfectly unblemished arm.

Later, in the privacy of his room, Zong Yue's true condition was revealed as angry rashes erupted all over his arm. He used his inner energy to heal himself, his mind replaying vivid memories of his past with Qi Yun.

He recalled her playful childhood taunts, calling him "Yue," and how she innocently shared the story of her childhood neighbor, unaware that the entire family, including her "brother," had tragically died overnight, a past he knew they could never return to. After comforting Qi Yun, Yun Hen sought out Zong Yue, kneeling before him and addressing him as "brother" for the first time.

Yun Hen implored Zong Yue not to harm Qi Yun, emphasizing her kindness and innocence in the long-standing feud between their families. Zong Yue’s heart was heavy, shattered that Yun Hen’s first acknowledgment of him as a brother was to plead for the daughter of their enemy. He recounted the horrific night fifteen years ago when the Prince's Mansion was executed. Thanks to Mr. Qiu, who bribed the executioner, Zong Yue and Yun Hen survived.

Yun Hen, a small child, was smuggled out in a winter robe. But Zong Yue had to lie among the massacred bodies, buried alive in a mass grave, listening to his parents and relatives cry for justice. He vividly described the unbearable pain of watching his loved ones die and the unspeakable act of having to consume their flesh to survive.

For the 78 innocent lives lost, Zong Yue declared he would stop at nothing for revenge, even if it meant sacrificing himself. He warned Yun Hen that if he dared to obstruct his path of vengeance, Zong Yue would eliminate him as well. Shocked and overwhelmed, Yun Hen retreated, asserting he knew nothing of such horrors.

Zong Yue then advised Yun Hen to abandon his feelings for Qi Yun, highlighting the impossibility of their relationship due to Yun Hen’s status as a mere guard and adopted son in the Duke’s Mansion, a position Qi Zhen used to exploit him. Zong Yue then tasked Yun Hen with a mission, ordering him to leave for a few days to handle it.

The next day, Zong Yue informed Qi Zhen that Qi Yun's condition, though stable, required specific mountain herbs that were difficult to procure. He requested a skilled and trustworthy escort, as the mountains were infested with bandits, implying his own need to personally gather the herbs. Qi Zhen, believing Zong Yue’s pretense, assigned Yun Hen to accompany and protect him. Once out in the wilderness, Zong Yue revealed the true mission to Yun Hen.

He explained that Qi Zhen had secretly sent a letter to Tang Bonian in Nan Ci, ordering him to enter Kunjing alone by water as a test of loyalty and an opportunity for Qi Zhen to seize his 150,000 troops. Zong Yue instructed Yun Hen to intercept Qi Zhen’s original letter and replace it with a falsified one. The new letter would instruct Tang Bonian to bring only 50,000 troops.

Knowing Tang Bonian’s cautious nature, Zong Yue predicted he would be suspicious. Therefore, Yun Hen’s crucial role was to deliver this swapped letter as Qi Zhen’s trusted confidant, personally assuring Tang Bonian that the contents of the altered letter were indeed genuine. In the palace, Fu Yao, guided by Yuan Bao through a hidden passageway, found Changsun Wuji. She immediately confronted him, expressing her intense jealousy over his lavish favor towards Tang Zhirong, even threatening to leave the palace.

Changsun Wuji, however, confidently dismissed her threats, knowing she would not depart. He then presented her with the Xuanling True Leaf, explaining its power to draw forth and display memories. He requested her to use it on Xuanyuan Xiao to uncover the truth behind the loss of her Consort De title and the sudden, mysterious rupture of her relationship with Prince De in Tianquan Kingdom. Fu Yao, however, firmly refused.

She tossed the Xuanling True Leaf back to Changsun Wuji, stating that while Xuanyuan Xiao might appear deranged, she had treated Fu Yao with genuine kindness, making her feel loved like a mother, a feeling she had lacked since childhood. Fu Yao adamantly refused to exploit Xuanyuan Xiao's trust for information, even when Changsun Wuji reminded her that her own seal might remain unbroken if she did not cooperate.

Fu Yao remained resolute, declaring that if trust was the price for anything, she would rather forgo it. Observing her unwavering integrity, Changsun Wuji's lips subtly curved into a smile, reflecting not anger, but a quiet satisfaction.

Episode 27 Recap

Yun Hen traveled to meet Tang Bonian in Nan Ci, a cautious general who had received a letter from Duke Qi Zhen in Kunjing asking him to lead 50,000 troops back to the capital for a planned rebellion. Knowing Tang Bonian's cautious nature, Yun Hen, as a trusted aide of the Duke, personally assured Tang Bonian that the plan, which had been years in the making, was real.

He instructed Tang Bonian to bring his 50,000 men secretly via three routes to surround Kunjing, with another 100,000 men as backup. Despite Yun Hen's assurance, Tang Bonian remained apprehensive, as a messenger he had sent to his daughter, Tang Zhirong, in Kunjing had not yet returned, leaving him uncertain about the situation in the capital.

Tang Zhirong, already married into the royal family and having pledged loyalty to Changsun Wuji, received her father's secret letter inquiring about the situation in Kunjing. Recognizing that her father leading an army into the capital without permission constituted treason punishable by the extermination of nine generations, she immediately presented the letter to Changsun Wuji.

Tang Zhirong pleaded for her life, emphasizing that while her father might be confused, she, as his daughter, could not follow him down such a ruinous path. Impressed by her intelligence, Changsun Wuji revealed his plan: to disarm Tang Bonian's elite Dingyuan Army without bloodshed and simultaneously weaken Duke Qi Zhen's power. He promised Tang Zhirong rich rewards and her safety if she cooperated.

Tang Zhirong agreed to write a misleading letter back to her father, informing him that Qi Zhen had everything arranged for his safe entry into the city. Subsequently, Tang Zhirong was honored with the title of Lady of Yongjia Palace, and her grand wedding to Changsun Wuji, where she would be conferred the title of Queen Zhaoyuan, was scheduled for the nineteenth of October.

Tang Zhirong privately rationalized her actions, believing her father, though wise, had chosen the wrong master, and she simply sought to live a decent life regardless of his success or failure. Meanwhile, Tang Bonian, leading his troops towards Kunjing, encountered an ambush and was shot, falling to the ground. In his bedchamber, Changsun Wuji played a solo game of chess. Jiang Feng inquired why he had not visited Fu Yao recently, suggesting they might be arguing.

Changsun Wuji admitted feeling uncomfortable after being criticized by Fu Yao, stating he disliked manipulating others and did not want to use her. This was why he went to great lengths to make Tang Zhirong the Queen, to prevent Fu Yao from becoming entangled in the volatile politics of Taiyuan. At the Duke's Mansion, Yun Hen, following Zong Yue's instructions, remained by Qi Zhen's side.

He reported that Tang Bonian was indeed leading 50,000 Dingyuan Army along mountain paths toward Kunjing, having prepared his own provisions and marched overnight. He also informed Qi Zhen that all their spies within Tang Bonian's army had vanished, indicating they had likely been removed. Qi Zhen, realizing Tang Bonian's long-standing intentions, concluded that the general had secretly aligned himself with Changsun Wuji, explaining Changsun Wuji's unusual favor towards Tang Zhirong and her family.

The loss of Tang Bonian's 50,000 troops left Qi Zhen with insufficient military strength for his grand scheme, yet with the plan already in motion, he knew there was no turning back. After Yun Hen departed, Qi Zhen secretly took out a confidential letter, indicating his intention to meet an old acquaintance at Changyuan Bridge, revealing that he had other contingency plans in place beyond just relying on Tang Bonian.

Back at the palace, as Tang Zhirong played the zither for Changsun Wuji, Jiang Feng delivered news that General Tang Bonian and his 50,000 troops had mysteriously vanished midway while marching towards Kunjing. Tang Zhirong's anxiety was evident as she broke a zither string. Changsun Wuji, without hiding anything, informed her that Tang Bonian was now imprisoned by his elite, trustworthy guards, leaving no traces for Qi Zhen to find.

He clarified that while Tang Bonian was guilty, his crime was not worthy of death, but should Qi Zhen find him, both Tang Bonian and Tang Zhirong's lives would be forfeit. Elsewhere, in the prison, Zong Yue and Yun Hen confronted Tang Bonian. Tang Bonian was bewildered until Zong Yue revealed his identity, displaying a dragon tattoo, and Yun Hen also revealed his Xuanyuan lineage.

Realizing he had fallen into their trap upon his return to Kunjing, Tang Bonian then recounted the truth about Prince of Wenyi's demise. He explained that Prince of Wenyi was a brilliant and accomplished leader, but the aging King Renzong gradually favored his younger son, Xuanyuan Ren, growing suspicious of the Prince. Qi Zhen, then a mere military officer, had sided with Xuanyuan Ren, actively conspiring with him to slander and frame Prince of Wenyi before King Renzong.

They fabricated evidence, such as claims of raising an army for a coup, betraying his own family, hiding silver, and even drugging the former emperor, which ultimately led to the horrific massacre of Prince of Wenyi's entire family overnight. Zong Yue questioned why Qi Zhen would betray Prince of Wenyi, who had been his sworn brother.

Tang Bonian, having followed Qi Zhen for a long time, revealed that Qi Zhen was a man consumed by the lust for power, while Xuanyuan Ren was easily manipulated and lacked significant abilities, making him an easier master to follow. Tang Bonian further disclosed that the true motive behind the conspiracy was to obtain the sacred Dragon Scale Armor, which Prince of Wenyi possessed, clarifying that they had killed him specifically to acquire it.

Zong Yue understood that Qi Zhen intended to use the Dragon Scale Armor to treat his daughter, Qi Yun. Tang Bonian, remorseful for his involvement in the massacre of 78 innocent lives from Prince of Wenyi's household, expressed his willingness to bear all the guilt and hoped that the feud would end with their generation, sparing the innocent.

However, Zong Yue, still haunted by the memory of his loved ones brutally killed before his eyes, refused to let go of his hatred, vowing that Qi Zhen must pay with his life. Tang Bonian offered to atone with his death, and Zong Yue, not wishing to dirty his hands, tossed a bottle of poison onto the ground for Tang Bonian to end his own life.

Changsun Wuji and Jiang Feng stood in a pavilion, reflecting on their time in Taiyuan and the urgent need to conclude matters there. Zhang Henian, the Marquis, arrived to see Changsun Wuji. Changsun Wuji, aware of Qi Zhen's informants, publicly proposed transferring 50,000 soldiers from the Dingyuan Army to Zhang Henian's command, feigning a need to bolster Zhang Henian's military resources.

After dismissing Qi Zhen's informants, Changsun Wuji spoke candidly with Zhang Henian, warning him of impending significant changes in Taiyuan. He predicted that Qi Zhen, now advanced in years, would soon attempt a coup to seize the throne.

Zhang Henian, commanding 100,000 soldiers of the Imperial Army, pledged his unwavering loyalty, promising to protect Changsun Wuji and the Xuanyuan royal line at all costs, emphasizing that Tianquan Kingdom's backing meant Qi Zhen could not legitimately rule Taiyuan even if he seized the palace. Changsun Wuji, however, revealed a secret letter detailing the covert arrival of Tianquan imperial forces, marked with the Feather Tree totem, who were secretly heading to Taiyuan to rendezvous with Qi Zhen.

He explained that if Tianquan acknowledged Qi Zhen's usurpation of power, the traditional importance of the Xuanyuan bloodline and the Water Bending ability would become irrelevant. Arguing against passive waiting, Changsun Wuji urged Zhang Henian to take preemptive action, then meticulously outlined his entire plan, securing Zhang Henian's secret assistance. Tianquan Kingdom's First Prince, Zhangsun Pingrong, met with Qi Zhen. Cutting straight to the point, Qi Zhen sought Zhangsun Pingrong's assistance in seizing the Taiyuan throne.

Ambition driving him, Zhangsun Pingrong agreed, but in return, he demanded Qi Zhen's full support in his own future bid for the Tianquan Crown Prince title, requiring Taiyuan to be entirely loyal to him. The two formed an alliance. Qi Zhen, confident in his substantial military strength, boasted of his 200,000 loyal troops, potential reinforcements from the Prince of Xiping, an alliance with Zhan Nancheng, King of Tiansha, secured by offering Mount Changhan, and now Zhangsun Pingrong's powerful backing.

He asserted that success was guaranteed. Zhangsun Pingrong urged him to act quickly, valuing speed in battle, but Qi Zhen stated he was waiting for the perfect opportunity.

Qi Zhen confirmed that the upcoming wedding day of Changsun Wuji and the Queen was a crucial moment for his plan, as it would involve a significant redistribution of troops where his Security Camp and Zhang Henian's army would hand over 60% of their forces, totaling 150,000 soldiers, to form the King's new Imperial Guards. Qi Zhen, dismissing the concern of a subordinate, implied this troop movement would provide him with the ideal opening for his coup.

Episode 28 Recap

Days before the royal wedding, as Qi Zhen finalized his plans to seize the Taiyuan throne on the day of Xuanyuan Min’s wedding, Zhangsun Pingrong met with him. Zhangsun Pingrong questioned why Qi Zhen chose this particular day to act. Qi Zhen explained that the palace would be filled with officials, allowing him to gather his loyal supporters and eliminate all who opposed him, securing his position and removing future threats.

Zhangsun Pingrong, impressed by Qi Zhen’s ruthless cunning, pledged his support. Unbeknownst to them, Qi Yun had secretly followed and overheard their entire conversation. As she prepared to step forward, Zong Yue appeared from behind her, knocking her unconscious and taking her away. The night before the conferring ceremony, Tang Zhirong was in her bath, filled with resentment and anger, angrily dismissing her maids.

After dressing, she reflected on her unfilial behavior towards her father, Tang Bonian, yet fantasized about the power and glory that would come with being queen, vowing to make those who had wronged her and her family pay. Suddenly, she was attacked from behind and fell lifelessly into the bath. Meanwhile, Fu Yao awoke in an unfamiliar room, finding the Nine Dragons and Phoenixes Crown, the Rosy Cloud Gown, and other items only meant for the Queen.

She then remembered being secretly abducted from the palace the previous night. Qi Zhen appeared, revealing he had arranged her capture. He intended for Fu Yao to become the Queen of Taiyuan and marry Xuanyuan Min. Fu Yao refused, stating she was not Xuanyuan Min's destined consort. Qi Zhen coldly scoffed, revealing his true intention was not to unite them in marriage. Instead, he saw Fu Yao as a "sword" to be placed by Xuanyuan Min's side.

He explained that everything in the palace was arranged; before the wedding ceremony began, the Imperial Household Department would issue a new royal decree, appointing Fu Yao as Queen. Qi Zhen then assigned her mission: on the day of the royal wedding, according to Taiyuan's tradition, half of the nation's troops would be reorganized into the Royal Guards, commanded by the King. The marshal seal, which commanded these Royal Guards, would be presented by the Queen during the ceremony.

Qi Zhen ordered Fu Yao to seize this seal during the ceremony. Additionally, as she would be closest to Xuanyuan Min at the wedding, he commanded her to kill Xuanyuan Min without hesitation upon his signal, enabling him to seize the throne. When Fu Yao hesitated at the thought of regicide, Qi Zhen threatened the lives of her entire Yuwen family, leaving her with no choice but to feign compliance.

Tang Zhirong’s body was discovered, and Xuanyuan Min ordered her to be respectfully buried. Upon learning that Fu Yao had also disappeared from the palace, Xuanyuan Min grew wary, recognizing that Qi Zhen’s machinations now involved Fu Yao. He correctly surmised that Qi Zhen would attempt to seize the marshal seal during the handover ceremony. Soon after, palace eunuchs delivered memorials from court officials, all requesting Xuanyuan Min to appoint Qi Zhen’s adopted daughter, Yuwen Zi, as the new Queen.

Xuanyuan Min feigned impatience and annoyance, angrily agreeing to the officials’ demands. After the eunuchs left, Xuanyuan Min sighed. He had previously arranged for Fu Yao to leave the palace to keep her out of these troubles. However, if fate decreed her to be his Queen, he resolved to follow destiny and his own heart. Fu Yao paced anxiously in her room. Shi Lan arrived, claiming to be a personal maid sent by Duke Qi Zhen to serve Fu Yao.

Fu Yao desperately tried to convince Shi Lan to deliver a message to Xuanyuan Min, warning him of Qi Zhen’s plot. However, the Duke's Mansion was heavily guarded, making escape impossible for both of them. In despair, Fu Yao decided to try a desperate measure, repeatedly calling out Yuanbao’s name, hoping the spiritual creature would hear her. Yuanbao, indeed, heard Fu Yao’s distress. It frantically circled Xuanyuan Min, who was at the time meeting with Qi Zhen.

Xuanyuan Min, having to maintain composure during his audience with Qi Zhen, temporarily suppressed the agitated Yuanbao. With Zong Yue having settled Qi Yun, Qi Zhen was about to commence his plan. He noticed the emptiness of his mansion and suddenly inquired about Qi Yun’s whereabouts.

Yun Hen informed him that Qi Zhen himself had arranged for Lady Qi and Qi Yun to leave Kunjing a few days prior, and they were expected to reach Gan Province within two or three days. Just then, a servant reported that the person Qi Zhen had previously sought was ready. Qi Zhen, viewing this as a sign of divine favor, instructed Yun Hen to bring this person along the next day.

Satisfying Yun Hen's curiosity, Qi Zhen then explained his reason for choosing Xuanyuan Min’s wedding day for his rebellion: he sought to seize the opportunity to eliminate all disloyal individuals at once. Yun Hen expressed concern, noting that thousands of people would be in the palace during the wedding, and the ensuing battle would be merciless. But Qi Zhen, having waited years for this moment, would tolerate no errors.

To ensure Yun Hen’s loyalty, Qi Zhen sternly warned him that any outsider would be killed, and even his own men would be mercilessly eliminated if they obstructed his plans. The next day, as the sun rose, Xuanyuan Min and Fu Yao, both clad in grand red robes, awaited the tumultuous events. Fu Yao entered her royal sedan, surrounded by attendants who began the traditional conferring ceremony.

According to custom, the procession from Fu Yao's bedchamber to Yongjia Palace required attendants to stop and prostrate every ten steps, offering gratitude to the gods for bestowing Taiyuan with a virtuous Queen. Fu Yao also had to endure numerous other elaborate rituals, her face showing impatience at the lengthy formalities. At this moment, Yuanbao slipped into her sedan, bringing a secret letter from Xuanyuan Min.

The letter warned that the wedding day would also be a day of great chaos, instructing Fu Yao to quickly complete the rituals. It also told her that once he called her a "slut," she was to leave immediately with Yuanbao. To cooperate with Xuanyuan Min’s plan, Fu Yao dramatically pulled back the sedan’s curtains, stepped out, and, to the shock of all present, ran directly towards Yongjia Palace.

The established protocol required her to wait at Yongjia Palace for a eunuch to finish reciting the ceremonial text before entering the main hall. Short on time, Fu Yao gave the eunuch only enough time for one stick of incense to burn. As it extinguished, Fu Yao rushed into the Main Palace Hall, leaving the stunned eunuch and a train of bewildered ceremonial maids scrambling to follow her.

In the Main Palace Hall, Xuanyuan Min skipped traditional rituals like the sky worship and immediately summoned the officials. Despite it not being the auspicious hour, he declared his intention to proceed with the Queen’s conferring ceremony at once. Just then, Qi Zhen arrived, attempting to stop him.

Qi Zhen argued that the Queen's procession, with all its required prostrations, would take at least half an hour to reach the hall, and the ceremony could not proceed without her as per ancestral rules. His words, however, were cut short as Fu Yao, in her vibrant red gown, entered the Main Palace Hall alone as the Queen. The officials were astounded, as such an unprecedented act had not been witnessed in Taiyuan for hundreds of years.

Despite their shock, seeing Xuanyuan Min's eagerness, and as he stepped onto the platform alongside Fu Yao, the officials reluctantly overlooked the breach of etiquette. Qi Zhen, meanwhile, covertly calculated the time for his uprising. With an hour still remaining before the planned rebellion, he needed to prolong the wedding ceremony. To buy time, Qi Zhen instructed Yun Hen to bring forward the special person they had prepared. He then stepped forward, vociferously challenging the legitimacy of the wedding, declaring to the assembled officials that the King on the platform was not of the true Xuanyuan bloodline.

Episode 29 Recap

Qi Zhen presented who he claimed was the true Xuanyuan descendant, Xuanyuan Min. Fu Yao recognized him as the person she had saved previously, an encounter that surprised her. Xuanyuan Min then publicly demonstrated Water Bending, a unique skill of the Xuanyuan clan, to prove his royal lineage. However, Changsun Wuji remained calm. He publicly took Fu Yao's hand and instructed her to perform Water Bending.

With Yun Hen's subtle assistance, Fu Yao successfully displayed the Water Bending technique, astounding everyone present. Changsun Wuji immediately questioned Qi Zhen, asserting that the man presented as Xuanyuan Min was an imposter. He explained that since Fu Yao, who was not of Xuanyuan blood, could perform Water Bending, it implied that the so-called Xuanyuan Min had merely learned some similar methods, not that he possessed true Xuanyuan blood. The entire assembly believed Changsun Wuji's words.

Unable to argue, Qi Zhen turned on his accomplice, apprehending the "fake" Xuanyuan Min himself to demonstrate his loyalty to the court. With the auspicious time at hand, Changsun Wuji and Fu Yao prepared to continue their wedding ceremony, which required Fu Yao to present the marshal seal. Suddenly, Tiansha cavalry arrived at the palace gates, while the Security Camp, already positioned within the palace, launched an attack.

The palace descended into chaos as soldiers clashed, leaving bodies scattered and blood flowing everywhere. Changsun Wuji feigned panic as he and Fu Yao were encircled by Qi Zhen's heavily armed forces. Qi Zhen demanded the marshal seal from Fu Yao. Seemingly complying, Fu Yao handed the seal to Qi Zhen and, astonishingly, held a dagger to Changsun Wuji's throat. As Qi Zhen pressed her to kill Changsun Wuji, Changsun Wuji gave Fu Yao a knowing look.

In a swift move, Changsun Wuji gripped Fu Yao's waist, and as they spun, Fu Yao slashed her dagger, tearing Qi Zhen's robes. She then revealed her true identity, stating she was not Yuwen Zi, but Fu Yao from the Xuanyou faction of Mount Xuanyuan. Though surprised, Qi Zhen quickly recovered, brandishing the marshal seal he had just received and ordering his soldiers to seize them. However, Changsun Wuji had anticipated this.

To Qi Zhen's shock, Fu Yao revealed the genuine marshal seal, commanding all the troops to arrest Qi Zhen. Meanwhile, Qi Zhen's reinforcement army approached the city gates. Yun Hen, posing with Qi Zhen's authority, ordered the city gates to be closed and arrows to be fired upon the incoming army below. Qi Yun awakened to find Zong Yue, dressed in white, by her side.

Zong Yue admitted to having confined her there, explaining he wanted to tell her a story without interruption. He then referred to the "neighbor's brother" Qi Yun had once mentioned, revealing himself to be that very brother, Xuanyuan Yue. He disclosed the horrific truth that their Xuanyuan family was massacred by Qi Zhen overnight. Qi Yun vehemently refused to believe him, but Zong Yue's resolve for revenge was unshakeable.

He instructed Qi Yun to remain indoors, while he intended to witness Qi Zhen's downfall, vowing that Qi Zhen would pay for his crimes with blood. Having dealt with the palace guards, Qi Zhen focused on Changsun Wuji and Fu Yao, determined to kill them. Their fierce fight raged from inside the main hall to outside. Despite Changsun Wuji and Fu Yao's agility, Qi Zhen proved to be a formidable opponent.

After several exchanges, both Changsun Wuji and Fu Yao sustained minor injuries. Qi Zhen seized the opportunity to seize Fu Yao, holding her hostage and threatening her life to force Changsun Wuji to cripple his own martial arts. For Fu Yao's safety, Changsun Wuji reluctantly agreed to Qi Zhen's demand and began to abolish his skills. However, as he did so, Fu Yao cunningly counterattacked Qi Zhen, and in a perfectly synchronized move with Changsun Wuji, they jointly defeated him.

Separately, Prince of Xiping, Gao Song, had pledged allegiance to Zhang Henian and the Taiyuan royal family, preparing to join forces against Qi Zhen. Changsun Pingrong, upon receiving news from Taiyuan Palace that Qi Zhen had no chance of victory, decided to withdraw his troops. Meanwhile, Qi Zhen, severely wounded, escaped the palace and met Yun Hen in the wilderness, intending to retreat to Gan Province to regroup and launch a comeback.

At that moment, palace guards emerged from all directions. Qi Zhen was stunned by Yun Hen's betrayal, and Zong Yue stepped out from the shadows. Zong Yue revealed that he and Yun Hen were descendants of Prince Wenyi, reminding Qi Zhen of the massacre of Prince Wenyi's family that occurred overnight. He declared that Qi Zhen would pay for the blood debt. Knowing he could not escape, Qi Zhen decided to confront the past.

Since Yun Hen was raised as Qi Zhen's adopted son, Zong Yue decided that Yun Hen himself should be the one to avenge their family's deep-seated blood feud. Inside the palace, Changsun Wuji and Fu Yao, still in their wedding attire, awoke amidst the widespread carnage and embraced each other tightly. Xuanyuan Xiao then arrived, searching for Fu Yao and urging her to leave together.

Unwilling to continue the deception, Fu Yao confessed to Xuanyuan Xiao that she was not her daughter, Lian'er. Xuanyuan Xiao refused to believe her. To shatter Xuanyuan Xiao's delusion, Changsun Wuji revealed the painful truth that Lian'er had already died. Recalling the events of that year, Xuanyuan Xiao's behavior grew more erratic, and her mind seemed on the verge of collapse. However, Changsun Wuji continued to press her, restraining her and relentlessly questioning her about what truly happened in Tianquan Kingdom that day.

Episode 30 Recap

Xuanyuan Xiao, tormented by memories, loudly proclaimed that her daughter Lian'er had died, blaming Prince Virtue Zhangsun Jia for her death and vowing divine punishment upon him. Changsun Wuji felt a pang of guilt, knowing he shouldn't treat his aunt in such a way, yet the secrets she possessed were the very truths he desperately sought. Suddenly, Xuanyuan Xiao’s mind cleared enough for her to recognize that Fu Yao was not her Lian'er.

Disoriented, she departed the palace, determined to find her lost daughter. After Xuanyuan Xiao left, Fu Yao, deeply disappointed, stumbled, feeling that Changsun Wuji had been exploiting everyone around him. She collapsed at his feet. Qi Zhen reminded Yun Hen of the years he had raised him, appealing to him to treat Qi Yun kindly. After Yun Hen gave his assurance, Qi Zhen knelt, ready to face death by Yun Hen's sword.

Zong Yue, attempting to incite Yun Hen with the memory of their family's massacre, urged him to kill Qi Zhen. However, Yun Hen found himself unable to strike down his adoptive father. He pleaded with Zong Yue to spare Qi Zhen's life, asserting that revenge didn't solely require bloodshed. Instead, he suggested imprisoning Qi Zhen for life, forcing him to spend his remaining days in atonement.

Zong Yue's heart grew cold, believing that biological ties had proven weaker than adoptive ones. He warned that Yun Hen's momentary compassion would come at a great cost, but acknowledging he couldn't force his brother to be an executioner, he simply told Yun Hen to take care. Recognizing their differing paths, Zong Yue and Yun Hen found a rift growing between them.

Zong Yue left the Taiyuan throne to Yun Hen, stating his own business was concluded and it was time to repay Changsun Wuji's kindness. When Yun Hen pressed him about Qi Yun's whereabouts, Zong Yue remained silent, only cautioning that romantic attachments would eventually lead to harm, and advised Yun Hen to weigh everything carefully.

On the Yulin Platform, Changsun Wuji resolved to break the first of Fu Yao's seals, aware that this act would irrevocably alter her destiny, yet knowing that without it, she would likely not survive. He accepted that this decision would inextricably entangle their lives. Zong Yue, having placed both Fu Yao and Qi Yun on the platform, began the process.

Despite the Dragon Scale Armor being on Qi Yun, Zong Yue had discovered a method to ensure the safety of both women. After the seal was broken, with Fu Yao and Qi Yun still unconscious, Changsun Wuji and Zong Yue prepared to depart. Changsun Wuji professed his belief in fate, confident that if they were meant to be together, they would surely reunite, no matter the distance.

With matters in Taiyuan resolved, Changsun Wuji formally entrusted the Taiyuan throne to Yun Hen. As Zong Yue left with Changsun Wuji, he informed Yun Hen of the exact time Qi Yun would awaken. By a lake, with the first seal broken, Fu Yao's disguise technique automatically dissolved, revealing her original appearance. Qi found her and relayed the dramatic changes that had swept through Taiyuan City overnight.

Yun Hen had ascended to become the King of Taiyuan, fulfilling the promise secretly made by the fake Xuanyuan Min (Changsun Wuji in disguise) to Gao Song: Gao Puruo was now declared Queen because her father, Gao Song, had switched his allegiance at a crucial moment. Fu Yao, still oblivious to Changsun Wuji's true identity, pondered their next destination now that the affairs in Taiyuan Palace were settled.

Qi asked her where they should go, and Fu Yao decided they would simply drift downstream on the lake, letting the current guide their journey. As she floated on the bamboo raft, Fu Yao reflected on all she had experienced in Taiyuan Palace. Upon reviewing her belongings, she was surprised to discover that the five-colored stone she always wore had been replaced by Changsun Wuji's Xuanling True Leaf.

She realized that Changsun Wuji must have taken her five-colored stone on the Yulin Platform, angrily vowing to get back at him for taking her belongings. While she had broken the first seal, four more remained. Amidst the vast world, Changsun Wuji hoped the Xuanling True Leaf would lead Fu Yao to him at their next meeting point, as their story was far from over.

That night, as Fu Yao and Qi sought to camp outdoors, they were unexpectedly attacked by two men in black. Fu Yao effortlessly subdued one of them, and Qi recognized the clan emblem on the man’s uniform as belonging to Zhan Beiye’s forces. The captive claimed he was there because Zhan Beiye intended to attack Taiyuan, a statement Fu Yao found hard to believe.

After further interrogation, she learned the man was actually a "Gold of Tiansha" royal guard under Zhan Nancheng. They had impersonated Zhan Beiye's subordinates because Zhan Nancheng sought to frame Zhan Beiye. With Qi Zhen defeated, Zhan Beiye was now falsely accused of colluding with Qi Zhen to seize the Taiyuan throne, earning him a reputation as an unrighteous figure. Consequently, Zhan Beiye had become a wanted criminal throughout the Five Kingdoms.

Fu Yao resolved to take the captive to the Imperial City of Tianquan, the capital of the Five Kingdoms, to use him as a living witness and clear Zhan Beiye's name. As Fu Yao and Qi continued their journey with the captive, they encountered an area marked by black flags, indicating the presence of a virulent malaria.

Recognizing the deadly nature of the disease, Fu Yao instructed Qi to stay put and guard the captive while she ventured alone into the quarantined zone. Inside, she saw countless people afflicted by malaria, their mournful cries filling the air. Fu Yao approached a woman who seemed gentle and asked for water. This woman introduced herself as Qiao Ling, the personal maid of Feng Jingfan, the Second Princess of Xuanji Kingdom, known as the Saintess of Fo Lian.

Nearby, Feng Jingfan, beautiful and benevolent, was diligently treating the gravely ill. Qiao Ling explained that Feng Jingfan was revered by the people of the Five Kingdoms as a great benefactor for her ceaseless acts of kindness. At that moment, Qi suddenly rushed in, announcing that the captive had collapsed, having succumbed to malaria. The malaria was said to have originated from the outskirts of Tianquan, near Taiyuan. Fo Lian then stepped forward to examine Qi.

She subsequently revealed to Fu Yao that she was there because she had vowed before the Buddha to dedicate her life to good deeds, compelling her to tirelessly aid everyone within her power. Fu Yao distributed all her belongings to the sick. Qi then shared the news he had gathered: the afflicted patients were all hoping to reach the Imperial City of Tianquan to find a special elixir, a "divine medicine" said to cure malaria.

He also mentioned that Tianquan Kingdom's Crown Prince, Changsun Wuji, was soon to return, and rumor had it that he was a genius who could save the world and bring a solution to the malaria outbreak. Meanwhile, within the Tianquan Palace, a solemn atmosphere prevailed. Chief Minister Duan Tong and General Lei Yuanshan held conflicting views.

Lei Yuanshan argued that with Crown Prince Changsun Wuji returning after ten years of learning, the 100,000 guards currently under Prince Yi's command should be immediately transferred back to Changsun Wuji, and a grand celebration should be held in his honor. Duan Tong, however, a staunch supporter of Prince Yi, vehemently disagreed, contending that Changsun Wuji, newly returned, was unfamiliar with the court's affairs, and the transfer of military power should not be rushed.

Furthermore, given the current malaria epidemic, a lavish ceremony would be inappropriate. Despite their opposing views, Emperor Changsun Jiong privately met with Changsun Wuji, urging him to gradually win back the loyalty of the people that had been lost during his decade-long absence. Changsun Wuji solemnly assented. The Emperor then inquired about the Bell Shekun, and upon learning that Changsun Wuji had failed to retrieve it, Changsun Jiong became furious.

However, his deep affection for his son prevented him from inflicting severe punishment. In the Qinglan Palace, the empress, Yuan Qingyi, Changsun Wuji's mother, arrayed in opulent attire, listened as a maidservant reported her son's return. Her face lit up with undisguised joy at the news. Elsewhere, the black-clad captive ultimately succumbed to the severity of the malaria and died. Fu Yao was saddened by his death, leading Fo Lian to mistakenly believe he was someone important to her. Fu Yao quickly clarified that he was merely a crucial witness. Subsequently, Fu Yao informed Fo Lian of her intention to travel to the Imperial City of Tianquan.

Episode 31 Recap

Fu Yao expressed her determination to travel to the Imperial City of Tianquan and present herself before the Emperor, seeking to clear the name of a close friend who had been wrongly accused.

Fo Lian acknowledged her goal, but cautioned that while it was easy to enter the Imperial City, gaining access to the Imperial Palace was exceedingly difficult, especially now that Crown Prince Wuji had returned from his studies, bringing with him city-wide celebrations and heightened security that barred unauthorized personnel. Curious about this frequently mentioned Crown Prince Wuji, Fu Yao pressed Fo Lian for details.

Fo Lian, with a hint of admiration, recounted Wuji's impressive achievements: at ten, he was already famous for his writings and ability to shoot arrows from a thousand miles; at twelve, he ventured alone to the southern border, resolving conflicts between northern and southern tribes and averting a catastrophe for the Qiongye Clan; and at fifteen, a good omen from the sky coincided with his efforts to protect the harvest across the Five Kingdoms.

Fo Lian concluded by stating that Wuji was not merely human but "a god" in the eyes of the people. Fu Yao, more interested in practical matters, playfully dismissed the divine descriptions and asked for a way into the palace. Fo Lian revealed she was also planning to go to the Imperial City in a day or two. Her reasons included collecting Feather Tree leaves from Mount Muling to treat a highly contagious disease and attending to other important affairs.

Noting Fu Yao's kind heart, similar age, and their fateful encounter, Fo Lian offered to help Fu Yao gain entry to the palace after completing her own tasks. The next day, Fo Lian's maid, Qiao Ling, rushed to Fu Yao with the distressing news that Fo Lian had fallen gravely ill. When Fu Yao arrived, Fo Lian dismissed all other patients and confided in Fu Yao.

She revealed her identity as the Second Princess of Xuanji Kingdom, betrothed to Crown Prince Wuji since childhood. Despite the thousands of miles separating them, they had maintained their deep affection over the years through messages sent by swan geese, and both were resolute in their commitment to marry only each other.

Fo Lian explained that her current journey to the Imperial City was twofold: to represent Xuanji Kingdom in discussions about the Five Kingdoms' affairs at the Emperor's invitation, and to finalize her engagement ceremony with Crown Prince Wuji. Her sudden illness made it impossible for her to reach the Imperial Palace on time, which she feared would not only incur the Emperor's wrath upon Xuanji but also jeopardize her long-awaited marriage.

Fo Lian pleaded with Fu Yao to impersonate her, giving her the purple phoenix badge—a symbol of her identity—and asking her to meet Crown Prince Wuji and the Emperor on her behalf. Although Fu Yao was hesitant, considering it an improper course of action, she saw no other viable solution. She took the badge and, accompanied by Qi, set off for the Imperial Palace of Tianquan, hoping to use this opportunity to clear Zhan Beiye's name.

Upon their arrival, Fu Yao and Qi were awestruck by the vibrant energy and magnificent architecture of the Tianquan Imperial City and Palace. As they observed the bustling streets, a commotion drew their attention. A woman was being accosted for secretly picking leaves from the Feather Tree on Mount Muling, a royal symbol, to treat her brother who had contracted a highly contagious disease.

First Prince Changsun Pingrong (referred to as Prince Yi), infuriated by this transgression against royal dignity, ordered his soldiers to kill her. Fu Yao intervened, bravely confronting the soldiers and challenging Prince Yi. During the struggle, her purple phoenix badge fell. Prince De, Emperor Changsun Jiong's younger brother, witnessed this and, mistaking Fu Yao for the Saintess of Fo Lian, immediately intervened, reprimanding Prince Yi for his disrespectful conduct.

Realizing Fu Yao's perceived identity, Prince Yi's arrogant demeanor vanished, replaced by an eager desire to curry favor with her. He sought Xuanji Kingdom's support for his ambition to seize the Crown Prince's position. He offered to provide the Feather Tree leaves, explaining that the palace had already planned to distribute them to the common people, and stressed the importance of benevolence given the Crown Prince's imminent return and the Emperor's desire for the people's well-being.

Although Prince Yi had arranged accommodation for her, Fu Yao politely declined his offer and left, wary of accepting favors from someone with such ulterior motives. As Fu Yao and Qi navigated the Imperial City, they soon discovered that Prince Yi had "bought out" every inn and shop along the main street in his attempts to win over Fu Yao, leaving them with no place to stay.

Fu Yao, frustrated but determined not to accept his tainted generosity, sought an alternative. Unexpectedly, she encountered Zong Yue, who offered her a generous meal. After they had eaten, Zong Yue, a sharp businessman who some referred to as the "darn doctor," presented a hefty bill for the expensive dishes and Yihuchun wine. When Fu Yao protested, Zong Yue offered a solution: she could sign a "contract of selling yourself" and work for him, as he needed subordinates in Tianquan.

Fu Yao and Qi negotiated the terms, confirming they would receive food, accommodation, meat at every meal, a large bed, and a favorable "one day of work, five days off" schedule. Zong Yue agreed and then provided Fu Yao with a detailed medicine prescription, specifically instructing her to retrieve the last two unique ingredients from Shangyang Palace in the city's south.

Fu Yao, finding the main entrance to Shangyang Palace heavily guarded, decided to find an alternative way in, leaving Qi to gather the other medicinal ingredients. As she stealthily entered the palace grounds, a familiar qin melody drifted through the air, drawing her deeper inside. She followed the music, which she found strangely recognizable, and discovered a man playing the instrument. This man was Changsun Wuji, though he introduced himself as Yuan Zhaoxu, the Crown Prince's aide.

Fu Yao immediately recognized him as the "liar" who had previously taken her five-colored stone. She confronted him, demanding the return of her property. Changsun Wuji, seemingly delighted by her presence, joyfully embraced her and produced the five-colored stone he had kept close, exchanging it for her Xuanling True Leaf. As Fu Yao tried to leave, he held her close with one hand, maintaining his alias as Yuan Zhaoxu.

Fu Yao, still skeptical, expressed her disbelief in the exaggerated rumors of Crown Prince Wuji's unparalleled wisdom and intelligence. Changsun Wuji quickly silenced her, warning her that speaking ill of the Crown Prince in Tianquan could bring misfortune, and then proceeded to praise the Crown Prince's abilities, hinting that his own previous actions in Taiyuan were carried out under the Crown Prince's orders.

Fu Yao, uninterested in the Crown Prince's alleged virtues, urged him to take her to the palace to meet the Emperor. He subtly evaded her request and instead led her to a brothel, claiming he was taking her to a "fun place." At the brothel, a few cups of Yihuchun wine quickly intoxicated Fu Yao. She confronted Changsun Wuji, asking why he had stolen her five-colored stone.

He confessed that he had done so precisely to compel her to seek him out. She scolded him for his past abrupt departure without a word. Changsun Wuji gazed at her with profound affection. As he leaned in to kiss her, Fu Yao suddenly denounced him as a "liar" once more, then, to his momentary surprise, forcefully kissed him. With Fu Yao in his arms, Changsun Wuji shed his restraint and passionately reciprocated her kiss.

Meanwhile, at Prince De's residence, Prince De was being entertained by dancers when Prince Yi arrived to discuss pressing matters. Prince Yi lamented that with Crown Prince Wuji's prolonged absence and Emperor Changsun Jiong's delicate health, he and Prince De had been shouldering the bulk of court affairs, only to now be expected to surrender their power. He questioned Prince De's willingness to relinquish control, highlighting his own significant military achievements and influence.

Prince De initially feigned indifference to the court's power struggles, claiming he was no longer involved. However, Prince Yi pressed him, pointedly reminding him of a "hunting ground incident" from the past, and subtly implying that Crown Prince Wuji, who had long harbored a dislike for Prince De, would not tolerate him should he ascend to the throne. Prince De's demeanor shifted, and he began to engage Prince Yi more cautiously.

After Prince Yi departed, Prince De reflected, realizing with a chilling clarity that the true threat to his position was not Crown Prince Wuji, but Prince Yi himself. In the Imperial Palace, the absence of Crown Prince Wuji at court had become a palpable issue. Duan Tong, a minister, attempted to transfer the task of reviewing commendations for Prince Yi's army to Prince Yi himself, citing the long delay in distributing the promised rewards.

However, another minister, acknowledging the merits of rewarding valiant soldiers, expressed concern that Prince Yi signing his own commendation might invite suspicion. Duan Tong dismissed this, asserting that justice demanded prompt rewards and that further delay would only fuel gossip. Unbeknownst to the other ministers, Emperor Changsun Jiong and Crown Prince Wuji had been observing the entire proceeding. Afterwards, the Emperor noted how Wuji had deliberately allowed Prince Yi to assume the role of the benefactor in distributing the rewards.

Wuji explained his rationale: he had intentionally avoided stealing Prince Yi's thunder, steering clear of that political quagmire, and recognizing that army as Prince Yi's loyalists. The Emperor commended Wuji's ten years of study in Qiongcang, acknowledging how he had skillfully weakened the Taiyuan Kingdom with minimal cost and without deploying a single soldier, even becoming its king through clever means. He declared it was time for Wuji to share the burden of governing.

He then sagely cautioned Wuji, emphasizing the ruthless and treacherous nature of royal power struggles and advising him to remain vigilant and careful. A servant then announced that the Empress had prepared a family banquet and requested the Emperor and Crown Prince's presence. Emperor Changsun Jiong told Wuji to attend, stating he would focus on his health, to which Wuji replied that he would handle the remaining affairs.

In the Empress's chambers, Prince De was heard singing a melancholic "Yushui tune," a song about recalling a childhood sweetheart in one's twilight years, which he noted sounded even more desolate when sung alone. The Empress, appearing, commented on Wuji's return. Acknowledging Prince Yi's narrow-mindedness, she pleaded with Prince De to offer guidance to Wuji, who was her biological son. Prince De, while praising Wuji's talent and the general hope for his succession, offered his service to the Crown Prince.

The Empress thanked him on Wuji's behalf. Prince De then made an excuse to depart. As he left, the Empress subtly advised him to "sing the Yushui tune less," implying he was not yet old enough for such somber reflections.

Episode 32 Recap

Before Changsun Wuji's arrival at the Queen Mother's bedchamber, a palace attendant recounted Wuji's heroic past deeds. When he was twelve, the Southern and Northern regions rebelled, causing widespread suffering. Wuji bravely went alone, and within three days, the South and North Kings, who had been locked in a blood feud, became sworn brothers.

Two years later, when Prince Linjiang rebelled and sought to assassinate Wuji at a banquet, Wuji emerged unscathed while Prince Linjiang himself collapsed, his face marred by the very poison he intended for Wuji, leading to a dishonorable end, unable to face his ancestors. The attendant questioned how Wuji achieved these feats alone, hinting at the involvement of Yuan Zhaoxu.

Upon entering, Empress Ci En expressed her joy at his return, noting a new depth of concern in his eyes, and Wuji explained that Emperor Changsun Jiong was occupied with urgent matters concerning the kingdom's fate and could not attend. She quickly dismissed her attendants and urged Wuji to marry, emphasizing the importance of securing a royal heir before his ascension to stabilize the populace.

She warned of the court's current turmoil, with Prince Yi, Zhangsun Pingrong, commanding a large number of troops, making Wuji's position as Crown Prince precarious. Wuji reassured her that he could handle court affairs, but the Empress insisted on his marriage to Fo Lian, the second princess of Xuanji, stressing that only a union with Xuanji could solidify his position. She mentioned Fo Lian's arrival in the Imperial City and urged immediate action.

Wuji requested more time, but the Empress was firm: while he could take other women as concubines, the Crown Princess of Tianquan must be Princess Fo Lian. Meanwhile, at Prince Yi's mansion, Zhangsun Pingrong reveled in wine and female company. A subordinate reported that the one seen traveling with Changsun Wuji was Princess Fo Lian, not realizing it was Fu Yao impersonating her.

Incensed that Wuji had seemingly made a move first, Pingrong calmed himself, reminding his subordinate that Fo Lian's engagement was merely verbal and her true ambition was the Tianquan throne, regardless of who sat upon it. Pingrong declared that since Wuji had taken the initiative, he would no longer wait. He mused that if it had been anyone else on the imperial city wall, he would have annihilated them, but unexpectedly, fate had delivered him Fo Lian.

He resolved to make Fo Lian his own, asserting that by marrying the Second Princess of Xuanji, he would gain Xuanji's support and secure his claim to the throne. He decided to act decisively against Wuji. At Zong Yue's medical hall, Fu Yao sat alone, a sweet smile gracing her face as she thought of Changsun Wuji. Zong Yue observed her, then playfully teased her, causing her to blush and shyly leave the medical hall.

Fu Yao then wandered idly through Mount Green Pearl. Changsun Wuji suddenly appeared, having prepared a grilled fish for her. He asked for a reward, and Fu Yao, teasingly, offered him the clean fish bone she had just gnawed. Wuji, however, cherished it, carefully wrapping it in his handkerchief and declaring it their token of love.

Suddenly, a flock of birds flew in a singular direction, prompting Wuji to lead Fu Yao to Muling Peak, the place of worship for the Zhangsun royal family. Though seemingly unremarkable, Muling Peak was home to the King of Muling, the God of Agriculture and the most revered immortal of the Zhangsun royal family, rarely seen even by royalty. They successfully encountered the King of Muling, a spiritual deer, which vanished after Fu Yao gently touched it.

Wuji explained the romantic symbolism of their encounter: it signified a journey representing pure, brave, and selfless love. Fu Yao, still skeptical about having found true love, was reminded by Wuji of their "marriage" in Taiyuan, as he passionately confessed his love for her. Though spirited, Fu Yao was still a maiden at heart, and she shyly ran off after his heartfelt words. In the palace, Emperor Changsun Jiong reflected on the impending revelation of Tianquan Imperial City's secrets.

He was informed that envoys from all Five Kingdoms had arrived, yet the Saintess of the Five Kingdoms, Princess Fo Lian, had not presented herself, leading Empress Ci En to suspect Xuanji had other plans. News then arrived that Zhangsun Pingrong had personally gone to welcome Princess Fo Lian, enraging the Empress, who immediately ordered her people to intercept Fo Lian before Pingrong could secure her.

Elsewhere, Jiang Feng questioned Changsun Wuji's reluctance to personally greet Fo Lian, especially as it allowed Zhangsun Pingrong to ingratiate himself. Wuji explained his rationale: both he and Fo Lian were born into circumstances where they were constantly manipulated by others' desires, destined for a marriage not of their choosing. He sought to avoid Fo Lian, and by extension, his mother's political machinations.

He lamented that his marriage, a personal affair, was solely viewed through the lens of political gain and wealth, particularly Xuanji's underground gold, and that no one had ever asked for his own desires. Zhangsun Pingrong arrived at Zong Yue's medical hall to escort Fo Lian, unaware that it was Fu Yao impersonating her, for the next day's engagement ceremony.

He asserted his authority as General of Tianquan Royal Guard, claiming oversight of all palace matters, implying that Fo Lian's presence was well-known. Despite Fu Yao's initial resistance, citing Zong Yue's instructions, Pingrong insisted, stating that her palace visit was necessary to quell court rumors and prepare for the ceremony. Fu Yao, accompanied by Qiao Ling, eventually agreed.

However, as they entered the palace, Empress Ci En's guards intercepted Fu Yao, who was then summoned for a private audience with the Empress. Empress Ci En, the Mother of the Five Kingdoms, expressed her displeasure at Fu Yao residing in a humble medical hall, subtly admonishing her to consider royal dignity and her future status as Crown Princess, and to limit contact with other men.

She bluntly stated that the union between Fo Lian and Wuji was a political transaction, a view Fu Yao subtly challenged, asking if the Queen saw Wuji's marriage as merely a deal. The Empress then emphasized Wuji's supreme status, comparing countless women who desired to marry him to Fo Lian's comparatively lesser standing in Xuanji, and even implying that Fo Lian's current position was a result of her own persistent efforts to gain Wuji's attention rather than inherent merit.

Fu Yao, wisely accepted the Queen's counsel to avoid exposure. The Empress then warned Fu Yao to steer clear of Zhangsun Pingrong, cautioning her against inviting trouble. She concluded by highlighting the immense dignity and demands of the Tianquan royal family: as Wuji's Crown Princess, Fo Lian would be under constant, day-and-night scrutiny, and every action would require utmost precision, for which she must pay a corresponding price.

Given the late hour, the Queen ordered Fu Yao to stay in her palace for the night. Meanwhile, in a palace hall, Prince Heng of Tiansha and Lady De of Taiyuan, both envoys from their respective nations, were gathered. They had been summoned by a supreme urgent edict, a decree reserved for times of disaster, war, or national annihilation. King De (Changsun Jia), who presided over the meeting, openly admitted the gravity of the situation.

He explained that the Five Kingdoms were intertwined, their fates rising and falling together. Currently, Taiyuan was suffering unprecedented floods, while Tiansha experienced strange phenomena in the Geya Desert, including earthquakes and reports of poisonous bees gathering—creatures believed to guard underground tombs and only appearing in times of great death or foreboding. Xuanji, too, had seen volcanic eruptions that melted gold in their vaults.

The envoys expressed astonishment, noting that without the Feather Tree, Tianquan would cease to exist, and the Five Kingdoms would shatter. To avert this catastrophe, Tianquan had convened the envoys to combine the powers of the various nations to form the "Heart of the Emperor," a temporary solution to the crisis. Emperor Changsun Jiong had already secured the power of Qiongcang, and Taiyuan and Tiansha had submitted maps of their fiefs.

The final crucial component was the Xuanji Lava, to be presented by Princess Fo Lian. Elsewhere, Changsun Wuji and Jiang Feng arrived at a secluded mountain cave. Jiang Feng remained at the entrance while Wuji entered alone. Inside, Wuji discovered Zong Yue in a state of cultivation deviation. Wuji immediately intervened, transferring his true essence to heal Zong Yue. In doing so, a distinct black mark appeared on Wuji's palm.

Upon regaining consciousness, Zong Yue noticed the mark and concluded that Fei Yan, the High Immortal of Qiongcang, had recently been there and was the source of his powerful, albeit "evil," cultivation method. Wuji expressed surprise that Fei Yan would teach such a dangerous technique. Zong Yue then revealed his past: after his family was tragically killed, he barely survived, crawling out of a pile of corpses.

Fei Yan had rescued him, taken him in, taught him his martial arts, and imparted her medical expertise. In exchange for saving his life and teaching him these skills, Zong Yue had given Fei Yan forty years of his lifespan, and he hinted that his very existence was solely for the purpose of revenge.

Episode 33 Recap

Zong Yue, consumed by a lifelong desire for vengeance against Qi Zhen, found his resolve unwavering even after learning Qi Zhen was still alive. Though he intended to pursue his revenge alone, Changsun Wuji, displaying profound loyalty, insisted on continuing to assist him. Changsun Wuji explained that half of his involvement in Taiyuan was due to his identity as the Crown Prince of Tianquan, and the other half was purely out of his bond with Zong Yue.

Zong Yue then brought up the impending engagement ceremony between Changsun Wuji and Princess Fo Lian, noting that once the ceremony concluded, their marriage would be certain. He remarked on Xuanji Kingdom's immense wealth, suggesting that marrying Fo Lian was Changsun Wuji's optimal choice. Changsun Wuji reflected on his first encounter with Fo Lian in the Xuanji palace, where he rescued her from falling into the water and was captivated by her bright eyes, which led to their planned marriage.

However, he admitted to feeling uncertain about his own heart now. Zong Yue, sensing his confusion, brought up Fu Yao, acknowledging the complex relationship between her and Changsun Wuji. He advised Changsun Wuji to follow his heart in every decision to avoid future regrets. Meanwhile, in the palace, Fu Yao, having been asked by Empress Yuan to rest in her bedchamber, secretly followed the Empress when she slipped out late at night.

To Fu Yao's astonishment, Empress Yuan met privately with Prince De, Zhangsun Jia, their intimate behavior suggesting an extraordinary relationship. Zhangsun Jia urged the Empress to endure their temporary separation, acknowledging that with Changsun Wuji’s return, they could no longer meet freely, as Changsun Wuji's gaze was even more discerning than Changsun Jiong's. The Empress expressed deep sorrow over their situation, to which Zhangsun Jia responded that everything is predestined.

Despite their prior affection, he had never contemplated challenging Changsun Jiong or forcing the Empress to be with him, believing strongly in fate. At this moment, Fu Yao inadvertently made a sound, alerting them. She quickly fled, but the Empress, hearing the noise, cautiously looked around, while Zhangsun Jia discovered a piece of fabric from Fu Yao's clothing nearby, which she had accidentally torn. The next day, the engagement ceremony for Changsun Wuji and Fo Lian was scheduled.

Changsun Wuji remained reluctant to leave Zong Yue's cave, only departing for the palace after repeated persuasion from Zong Yue and Jiang Feng. Zong Yue initially intended to reveal that the woman impersonating Fo Lian was Fu Yao, but seeing Changsun Wuji's disinterest and melancholic expression, he decided to let him discover the truth on his own. At the palace, envoys from various nations presented their kingdom's maps.

With the power of four kingdoms gathered, all that remained was for the Princess of Xuanji to present the map of Xuanji. Unlike the other maps, the map of Xuanji was crucial for uniting the divine power of the Five Kingdoms, allowing them to coexist and thrive. At this critical moment, Fu Yao, dressed in the grand red attire of Xuanji, arrived in the hall. Jian Xue expressed surprise at seeing her.

Prince De urged the woman posing as Fo Lian to present the precious map. Fu Yao, still impersonating Princess Fo Lian, declared she had two purposes for her presence: first, the map was too precious to be handed over to anyone but Emperor Changsun Jiong himself; and second, she sought to clear Zhan Beiye's name, exposing King of Tiansha Zhan Nancheng's collusion with Qi Zhen to frame Zhan Beiye. She demanded justice from the Tianquan imperial court.

Hearing this, Zhan Beiheng angrily denounced Fu Yao's claims as nonsense. Prince De, wishing to avoid further conflict, tried to suppress the matter, but Fu Yao eloquently argued, demanding an impartial resolution from Tianquan. Her words resonated through the hall. In a mystical realm, Emperor Changsun Jiong witnessed the entire scene unfold. Empress Yuan also stepped forward, asserting her authority as the Empress to demand that the map of Xuanji be presented first, with Tiansha's affairs to be discussed later.

As she looked at Fu Yao, a hint of ruthlessness entered her eyes, recalling last night's events. Zhangsun Jia had shown her the fabric he found; it was Silk of Spirit Tree, a material so rare that only one person could enjoy such an honor. Since she had given a nightgown made of this fabric to Fu Yao the previous night, she concluded that Fu Yao was the one who had witnessed her meeting with Zhangsun Jia.

Meanwhile, Changsun Pingrong recalled his earlier encounter with the real Fo Lian at his residence, confirming that Fo Lian and Changsun Pingrong had known each other prior to this and that Fu Yao's presence in the palace was part of their scheme. As Fu Yao (impersonating Fo Lian) delayed presenting the map of Xuanji, Changsun Pingrong deliberately questioned her identity, pressuring her to present the map publicly.

When she finally presented it, the map of Xuanji failed to unite the divine powers of the Five Kingdoms. As everyone was confused, the real Fo Lian arrived with Qiao Ling. Fu Yao was pleased to see the real Fo Lian, but both Fo Lian and Qiao Ling feigned ignorance of Fu Yao, claiming she was an imposter.

Stunned and shocked, Fu Yao admitted she was not the Princess of Xuanji but had entered the palace to deliver the map as entrusted by the real Fo Lian. No one in the hall believed Fu Yao, and Fo Lian completely distanced herself from the matter. Fu Yao brought up Changsun Pingrong escorting her into the palace and Empress Yuan letting her stay overnight, hoping they would testify for her, but both denied her claims.

Empress Yuan, fearing Fu Yao would expose her affair with Zhangsun Jia, intended to silence her. However, an imperial attendant suddenly arrived with an edict from Changsun Jiong summoning Fu Yao, saving her life. Fu Yao entered the Zen Room to see Changsun Jiong, who expressed surprise that she remained composed and respectful despite the critical circumstances.

Changsun Jiong then brought up Fu Yao's experiences in Taiyuan with Changsun Wuji, revealing Changsun Wuji's true identity, which he had kept hidden from her. Seeing a portrait of Crown Prince Wuji, Fu Yao was utterly shocked to learn that "Xuanyuan Min" and "Yuan Zhaoxu" were aliases for Changsun Wuji, the current Crown Prince of Tianquan. Fu Yao felt deep sadness and confusion over Changsun Wuji's prolonged deception.

Changsun Jiong merely stated that Changsun Wuji was inherently a philanderer but had genuinely fallen for Fu Yao. Nevertheless, as the Crown Prince, every step he took was constrained by duty; he had to prioritize the welfare of the state. Between personal feelings and political interests, Changsun Wuji would unhesitatingly choose the latter.

At the same time, Fo Lian came forward to present the real map of Xuanji, which successfully unified the divine powers of the Five Kingdoms, resolving the immediate crisis of the decaying Feather Tree. Changsun Wuji also arrived in the hall, showing care and affection for Fo Lian, clearly choosing to stand by her side. Changsun Pingrong then mentioned the woman who had earlier impersonated Fo Lian in the hall.

Unaware it was Fu Yao, Changsun Wuji casually instructed his attendants to simply "deal with" the "contemptible woman" who had dared to impersonate the Princess of Xuanji. From Changsun Jiong's mystical realm, Fu Yao witnessed Changsun Wuji's intimacy with Fo Lian and overheard Changsun Wuji's dismissive remarks, filling her with profound sorrow.

She realized Changsun Wuji had worn layers of masks and deceived her for so long, and that all the blood he had shed and the pain he had endured for her were merely pretense. She bitterly mocked herself for being foolish enough to trust someone she should not have.

Changsun Jiong, with a calm expression, simply told Fu Yao that her mistake lay in knowing someone she should not have known and placing hope where it should not have been placed. He emphasized that Changsun Wuji, as the Crown Prince of Tianquan, would never choose a commoner like Fu Yao as his wife. Subsequently, Changsun Jiong ordered his attendants to bring a nourishing elixir he had refined to Empress Yuan, instructing her to consume it immediately.

Episode 34 Recap

The episode begins with a discussion about the balance between divine and evil powers throughout the Five Kingdoms, suggesting an extraordinary evil force is emerging that requires a united front. In the palace, a magical medicine is presented to the Queen, who initially refuses it, citing discomfort. An attendant insists, explaining that His Majesty commanded she take the tonic due to her fragile health.

Changsun Wuji intervenes, declaring he will take responsibility for her refusal, which prompts the Queen to finally comply, acknowledging her father's good intentions. Soon after, Changsun Jiong formally announces that Fu Yao’s life and all her future affairs are now completely disconnected from Tianquan, before dismissing the court.

As Changsun Wuji prepares to depart, Fo Lian approaches him with a "small request," asking him to personally guide her on a tour of the sacred Tianquan Imperial City, claiming his unparalleled knowledge of the place. Changsun Wuji politely declines, stating he has already arranged for guides. Fo Lian, however, insists that she desires only him as her guide.

Changsun Wuji firmly tells her to "behave yourself" and orders her arrest, accusing her of daring to impersonate the Princess of Xuanji. Shortly after this encounter, Jian Xue covertly informs Changsun Wuji that the woman who impersonated Fo Lian during the recent ceremony was, in fact, Fu Yao. Shocked by this revelation, Changsun Wuji rushes to Changsun Jiong.

He takes full blame for carelessly delaying Fo Lian's entry into the palace and asserts that Fu Yao, unaware of his identity, would never have impersonated anyone for mere fame. He implores his father, the king of the Five Kingdoms, to show mercy to an innocent citizen, requesting her release and offering to bear any punishment himself. Changsun Jiong sighs, revealing that Fu Yao has already been released, but her survival now rests solely on her own fate.

Immediately, Changsun Wuji dispatches all his secret guards to find her. Meanwhile, Fu Yao, before she can leave the palace grounds, is intercepted by Zhangsun Pingrong. He aggressively accuses her of impersonating the Princess of Xuanji and demands the purple phoenix badge, threatening her life if she refuses. Fu Yao, unafraid, challenges him. Despite her superior martial arts skills, a poisonous insect suddenly lunges at her during their fight, causing her to collapse. Zhangsun Pingrong then captures her.

At Prince Yi's Mansion, Zhangsun Pingrong presents the purple phoenix badge to Fo Lian. He emphasizes how he has tirelessly served her, even eliminating those she disliked, and questions if she shouldn't reciprocate. Fo Lian reveals that Fu Yao is a formidable martial artist, a foe Zhangsun Pingrong could not have defeated alone. She confesses that she had secretly arranged for Qiao Ling to poison Fu Yao’s meals in the days leading up to her capture.

Zhangsun Pingrong then provocatively asks if Fo Lian could similarly deal with Changsun Wuji. He suggests that since Changsun Wuji is unwilling to marry her, she should marry him instead, promising devotion. Fo Lian reminds him that her agreement to marry him was strictly conditional on him becoming the Crown Prince. She laments her fate as the second princess of Xuanji, despite being the most intelligent, beautiful, and favored by her mother.

She articulates her ambition to become the Empress of Tianquan, the most revered woman in all Five Kingdoms, a position that would even compel the Queen of Xuanji to look up to her. Fo Lian reiterates that while she deeply loves Changsun Wuji, she is prepared to sacrifice him for the empress title.

She confirms their agreement is void if Zhangsun Pingrong fails to secure the Crown Prince position, only to affirm that she will be his woman if he succeeds. Meanwhile, Jiang Feng reports to Changsun Wuji that Qiao Ling, Fo Lian's maid, was captured and, under interrogation, revealed that Fu Yao was taken to Prince Yi's Mansion. Jiang Feng also discloses that Qiao Ling had already poisoned Fu Yao, implying her condition is critical.

Changsun Wuji, desperate for Fu Yao's safety, immediately intends to rush to her aid. Jiang Feng attempts to dissuade him, warning that a forceful entry into Prince Yi's Mansion would only escalate conflicts between the royal brothers. However, Changsun Wuji, having endured Zhangsun Pingrong's schemes for too long and knowing his illicit activities, declares he will no longer tolerate him, especially after he dared to harm Fu Yao.

Concurrently, Zhangsun Pingrong orders a rare jade bracelet to be sent to Fo Lian's residence. A subordinate then informs him that Changsun Wuji is actively searching for the "fake Fo Lian" throughout the city, making a public spectacle of his concern. Realizing Changsun Wuji cares deeply for Fu Yao, Zhangsun Pingrong vows to make her suffer. In the secret room where Fu Yao is held captive, Zhangsun Pingrong approaches her with ill intent.

Although Fu Yao is under the influence of the poison previously administered by Qiao Ling, she manages to use a silver needle to expel some of the toxins, regaining a measure of her consciousness. She seizes a nearby vase and smashes it towards Zhangsun Pingrong, who is astonished by her unexpected resistance, muttering "impossible" as he believed she was incapacitated by his Soul-locking Needle and severe injuries. Fu Yao, now holding shards of the broken vase, attempts to defend herself.

Zhangsun Pingrong, refusing to let her go, draws a sharp sword and relentlessly attacks her. Despite her wounds, Fu Yao's martial prowess proves superior to his, and she skillfully fends off his blows. Determined to end her, Zhangsun Pingrong unleashes his full combat skills, driving his sword towards Fu Yao's neck, its tip a mere inch away. In a desperate moment, Fu Yao, enduring immense pain, breaks his sword.

With a swift, powerful swing of the broken blade, she strikes Zhangsun Pingrong's groin. He lets out a piercing scream, bleeding profusely from the injury, while Fu Yao, utterly depleted of strength, collapses to the ground. Changsun Wuji, galloping quickly, arrives at Prince Yi's Mansion. Despite warnings from guards that his forceful entry violates royal decrees, he declares he will save someone and bursts through the defenses.

He finds Fu Yao in the secret room, battered, injured, and her clothes in disarray. Seeing Changsun Wuji, Fu Yao shows a flicker of relief before succumbing to weakness and fainting. Changsun Wuji, overwhelmed with sorrow and regret, covers her with his own clothes. His eyes burning red, he draws his sword and confronts Zhangsun Pingrong. He expresses that killing Zhangsun Pingrong would not fully quell his hatred, yet he cannot tolerate him living for another moment.

Zhangsun Pingrong, initially surprised by Changsun Wuji's ferocity, is then saved by the timely arrival of Jiang Feng, who urges Changsun Wuji to calm down. Simultaneously, an attendant relays Changsun Jiong's verbal order for Prince Yi to immediately present himself before the king, thereby sparing Zhangsun Pingrong's life. Zhangsun Pingrong is forcibly carried away, and Changsun Wuji turns to gently lift Fu Yao, carrying her out of Prince Yi's Mansion.

In the palace, Zhangsun Pingrong loudly protests his treatment, begging Changsun Jiong for justice. Changsun Jiong, however, expresses his profound disappointment in Zhangsun Pingrong, who, despite his decade-long training and ambition to become Crown Prince, was ultimately defeated by a "fake Fo Lian." Changsun Jiong sternly reminds him that the royal family values its "face" above all else. He states that if news of Zhangsun Pingrong's injury were to spread, the royal family would be disgraced.

Changsun Jiong tells Zhangsun Pingrong that his solution is for him to simply "barely live," acknowledging him as his son, in an attempt to suppress the scandal. Zhangsun Pingrong continues to plead for help. Zong Yue attends to Fu Yao. With a furrowed brow, he explains to Changsun Wuji that Fu Yao is suffering from multiple poisons. While external antidotes can temporarily suppress some, he is powerless against the formidable "seal poison."

He reveals that the seal poison is progressively consuming the other toxins and growing stronger, threatening Fu Yao's life. At this critical juncture, a palace attendant arrives to summon Changsun Wuji to an immediate court meeting. Though deeply concerned for Fu Yao, Changsun Wuji cannot defy the imperial summons and departs. In the palace, officials including Duan Tong and a general report that the "fake Princess Fo Lian" (Fu Yao) impersonated royalty and assaulted Prince Yi, demanding her execution.

They inform Changsun Jiong that the "culprit" is currently in Changsun Wuji's Shangyang Palace. Upon Changsun Wuji's arrival, the assembled ministers clamor for him to surrender Fu Yao. Ignoring their demands, Changsun Wuji requests a private audience with Changsun Jiong. Once alone, Changsun Wuji earnestly pleads with his father to spare Fu Yao, suggesting there are multiple ways to resolve Prince Yi's injury.

However, Changsun Jiong asserts that the only "once and for all" solution is to execute Fu Yao, thereby ensuring the truth remains hidden and preventing any scandal from tarnishing the Tianquan royal family. He vehemently declares Fu Yao is not innocent, accusing her of being guilty for having "seduced" the Crown Prince of Tianquan, and states that Changsun Wuji's efforts to defend her only deepen her sin.

Changsun Jiong, recalling his lifelong efforts to mold Changsun Wuji into a king without weaknesses, admits he overlooked the powerful emotion of "love," which has historically brought down many emperors, generals, and heroes. To secure the foundation of the Five Kingdoms and Tianquan for millennia, Changsun Jiong declares he will personally "destroy" this love, regardless of Changsun Wuji's potential hatred or resentment. Changsun Wuji protests, but Changsun Jiong states it is too late.

Changsun Wuji, realizing a dire situation is unfolding at Shangyang Palace, disregards his father's words and pushes past the guards, determined to return to Shangyang Palace and save Fu Yao. As Changsun Wuji steps out of the main hall, palace guards immediately block his path. With Fu Yao's life hanging in the balance, Changsun Wuji, consumed by urgency, declares he will save her and will face any number of opponents.

He single-handedly breaks through the ranks of the palace guards, making his desperate way back to Shangyang Palace. Inside Shangyang Palace, a throng of guards storms in, intent on taking Fu Yao's life. Zong Yue and Jiang Feng valiantly fight them off, defending Fu Yao. Qi also joins the fray by Fu Yao's side. By the time Changsun Wuji arrives, Fu Yao's condition has severely worsened.

Without delay, Changsun Wuji lifts Fu Yao into his arms, and together with Zong Yue and Qi, they bravely fight their way through the palace, creating a path to escape Shangyang Palace. Given Fu Yao's critical state due to multiple poisons, Changsun Wuji decides to travel to the southern border with Zong Yue to find the rare Yin'gu Herb, hoping it will counteract the potent Love-locking Poison inflicted by Zhangsun Pingrong.

Before their departure, Changsun Wuji instructs Jiang Feng to remain in the palace and closely monitor any developments, especially concerning Prince Yi and Fo Lian, anticipating further complications. He expresses regret, acknowledging he underestimated his father and overestimated his own influence, which almost cost Fu Yao her life.

Zong Yue reassures him, explaining that Fu Yao already harbored several strange poisons that were in delicate balance, but Zhangsun Pingrong's "Love-locking Poison of Xinghui" has violently disrupted this balance, causing her current coma. Zong Yue affirms his presence, offering hope for their journey to find the herb and cure Fu Yao.

Episode 35 Recap

Fu Yao, gravely poisoned by Zhangsun Pingrong, found her life in peril. To seek an antidote, Changsun Wuji and his companions journeyed to the southern border desert, near Yao City, where Yin'gu Herb thrived. While Changsun Wuji and Fu Yao rested, Zong Yue ventured alone to find the herb. Witnessing the unconscious Fu Yao, Changsun Wuji held her close, overwhelmed by regret.

He admitted his arrogance, regretting his past deceptions, including his false identity as Yuan Zhaoxu and concealing his status as the Crown Prince of Tianquan. He confessed that his lies had led to her suffering, pleading for her to awaken, promising to accept any punishment and give her an an explanation if she did. That night, as they camped, Zong Yue returned with the Yin'gu Herb.

He instructed Changsun Wuji to mix it with his "virgin blood" and administer it to Fu Yao seven times, every three hours. Zong Yue explained that while the Yin'gu Herb was potent, it could only temporarily alleviate the poison. For a complete cure, they would need to find the Holy Hand of Xinghui, Fang Yimo. The next day, Changsun Wuji received news from the palace.

Having openly defied his father, Changsun Jiong, by leaving Shangyang Palace, Changsun Wuji knew his father was furious. Empress Yuan had dispatched a large contingent to compel his return and face punishment. Changsun Wuji understood that Empress Yuan's true motive was to secure his position as Crown Prince by settling his engagement with Fo Lian. Though he did not fear the imperial power, he worried for Fu Yao’s safety.

Believing his return was essential to protect everyone, Changsun Wuji decided to go back to the palace, intending to resolve the court affairs and uncover the truth behind Fu Yao’s alleged impersonation of Fo Lian, vowing to make those who harmed her pay. Before departing, he entrusted Fu Yao to Zong Yue, asking him to care for her. The following day, Zong Yue, along with Fu Yao and Qi, entered Yao City. Fu Yao remained unconscious.

While looking for tonics for her in the market, they witnessed a mass exodus of citizens from the city. They learned that the Heirong Stronghold, a powerful bandit group long entrenched nearby, had already ravaged several villages and was now setting its sights on Yao City. Despite being part of the Imperial City’s jurisdiction, Yao City was essentially controlled by the bandits due to the distance from the capital.

The local official, Magistrate Su, was in collusion with them, turning a blind eye to their atrocities. The desperate populace had no choice but to abandon their homes and flee. Back in the palace, Changsun Wuji knelt before Changsun Jiong, seeking forgiveness. Changsun Jiong was enraged by his son's defiance and his forceful departure from Shangyang Palace.

Changsun Wuji, in a heartfelt confession, spoke of his love for Fu Yao, describing her as unlike anyone he had ever met—arrogant, untamed, intelligent, and chivalrous, like another part of himself. He revealed that he had never expected to defy his father or abandon his future for anyone, but realizing he could not lose Fu Yao had changed him, making him a "man with flesh and blood."

He declared his willingness to endure any punishment, even losing his Crown Prince position, if only Fu Yao could be safe. Disappointed by his son's passionate devotion, Changsun Jiong silently left the bedchamber. Determined to unravel the truth about Fu Yao and Fo Lian, Changsun Wuji had Jiang Feng bring Fo Lian to a bedchamber. Fo Lian greeted him joyfully, but Changsun Wuji swiftly exposed her cruel nature.

He recounted a story he heard from the common folk: a woman, possessing an anti-poison bead that rendered her immune to all toxins, had used sorcery to spread a deadly plague. Protected by the bead, she then traveled the Five Kingdoms, performing good deeds and earning the reputation of a "kind Buddha." Changsun Wuji coldly stated that he knew Fo Lian was this woman, someone who committed heinous crimes to appear as a pure, lotus-like figure.

Despite Fo Lian's continued pretense of innocence, Changsun Wuji confined her to a humble, cold dwelling to force her to confront her true self. Soon after, Changsun Wuji received a letter from Zong Yue, confirming Fu Yao's improving condition but reiterating that the Yin'gu Herb offered only temporary relief. They still urgently needed Fang Yimo's unique antidote, which Zong Yue believed Prince Yi (Zhangsun Pingrong) possessed. Changsun Wuji then went to Prince Yi's mansion.

Zhangsun Pingrong, seething with anger and blaming Fu Yao for his misfortunes, immediately sought to harm Changsun Wuji. Just then, Changsun Jiong summoned both brothers. Before Changsun Jiong, the two brothers knelt. Changsun Jiong urged Changsun Wuji to cease his vendetta, emphasizing the importance of the royal family’s dignity, especially since Zhangsun Pingrong had already suffered consequences.

However, Changsun Wuji declared that he had covered for his brother’s egregious misdeeds for years, including robbing women, illegally raising a garrison, and, most damningly, colluding with the Heirong Stronghold and betraying their country. He exposed the contract between Zhangsun Pingrong and Chi Gui, the leader of Heirong Stronghold: in exchange for thousands of taels of gold and thirty thousand sets of armor and swords, Heirong Stronghold guaranteed not to attack Tianquan’s heartland for six months.

However, this agreement left the people of the southern border to endure continued warfare and displacement, as the bandits, now equipped with imperial supplies, continued their atrocities. Changsun Wuji further revealed that the agreement included Heirong Stronghold's promise to support Zhangsun Pingrong if he ever attempted to usurp the throne. Zhangsun Pingrong frantically denied the accusations, but Changsun Wuji requested permission to personally investigate the southern border, gather evidence, and interrogate Prince Yi.

Changsun Jiong, while tolerating Zhangsun Pingrong's stupidity and extravagance, could not tolerate treason. Enraged, he granted Changsun Wuji's request. Meanwhile, under Zong Yue's careful tending, Fu Yao awakened. Sitting in the desert, she found herself missing Changsun Wuji. Qi, who was searching for Fu Yao, discovered that a nearby village had been attacked by the Heirong Stronghold. Fueled by a sense of justice, Fu Yao indignantly rushed to the county office to confront the magistrate.

To her dismay, she found Magistrate Su colluding with the bandits, and he ordered her arrest. At that moment, Zong Yue appeared, displaying a waist token belonging to the Crown Prince’s personal guard from Shangyang Palace. Upon seeing it, Magistrate Su immediately humbled himself, treating Fu Yao as a special envoy. Fu Yao demanded to know why no troops were sent to suppress the bandits.

Magistrate Su, timid and fearful, claimed the Heirong Stronghold was too numerous, heavily armored, and formidable for them to defeat, advocating for a slow, cautious approach. Outraged by his irresponsibility while the people suffered, Fu Yao impulsively tried to confront the Heirong Stronghold herself, but Zong Yue swiftly intervened, reminding her that impulsive actions could endanger the villagers further.

The next day, Magistrate Su publicly announced his decision to relinquish control of Yao City to the Tianquan special envoy due to his incompetence. Zong Yue observed with a subtle smile; the previous night, he had discreetly poisoned the magistrate, giving him three days to either send troops to aid the suffering people or face death alongside the villagers of Gushui Village. Faced with this choice, the cowardly magistrate chose to step down.

As the newly appointed envoy, Fu Yao ascended the platform, vowing to secure justice for the citizens. She promised the assembled people that from that day forward, Yao City’s future would belong to its people, and she would ensure that anyone who dared to oppress them would pay a double price. The long-suffering citizens, finally seeing a beacon of justice, erupted in cheers. Back in the capital, Fo Lian sat in meditation within her simple, cold dwelling.

Changsun Wuji arrived, presenting her with a document—a deed for her to willingly cancel her engagement with the Crown Prince of Tianquan. Fo Lian, who had harbored a deep affection for Wuji for years and possessed an unyielding ambition, adamantly refused. She declared that her devotion was far stronger than he perceived and that she would never relinquish their engagement, even if he believed the slanders against her. Seeing through her feigned innocence, Changsun Wuji gave a cold smile and called for Zhangsun Pingrong to join them.

Episode 36 Recap

After Changsun Pingrong explicitly revealed Fo Lian's machinations in front of Changsun Wuji, Fo Lian adamantly refused to admit her culpability, attempting to explain her actions to Changsun Wuji. She had known about Fu Yao's unusual relationship with Changsun Wuji from the start, and had orchestrated a trap from the moment she saw Fu Yao outside the city, aiming to ruin her reputation and make Fu Yao despise Changsun Wuji forever.

She even approached Changsun Pingrong's mansion, attempting to use a marriage alliance to trick him into harming Fu Yao, claiming only she could remain by Changsun Wuji's side. Changsun Wuji, however, remained unmoved, stating he didn't care if Fo Lian confessed, as he possessed numerous ways to convince the Five Kingdoms of his truth. He dismissed her decade-long charade as ultimately worthless, advising her to "think about it" before departing.

Outside, Changsun Pingrong pleaded with Changsun Wuji to consider their brotherhood and drop the investigation into the Nanrong incident, implying his life was at stake. Changsun Wuji firmly demanded the antidote for the Love-locking Poison. Changsun Pingrong claimed the poison was incurable, explaining that when he studied under the Holy Hand of Xinghui, his Master refused to impart the antidote, believing a teacher must always retain some secret knowledge.

He insisted only his Master knew the cure, but his Master was currently wandering the world, making his whereabouts unknown. Changsun Wuji, acknowledging their fraternal bond and the severity of killing a brother, stated he would not directly harm Changsun Pingrong. Instead, he vowed to thoroughly investigate the Nanrong matter, ensuring Changsun Pingrong would be convinced of the outcome. Feeling cornered and condemned, Changsun Pingrong resolved that Changsun Wuji would not escape unscathed either.

Meanwhile, the bandit leader of Heirong Stronghold, Chi Gui, learned of the Imperial City envoy's arrival in Yao City. His subordinates eagerly suggested attacking and massacring the city. Chi Gui, however, cautioned against directly killing an Imperial City official. Instead, he ordered his men to raid surrounding villages, emphasizing that they were only to rob possessions, not to harm women or take lives.

His true intention was to stir up trouble and assess the capabilities of this new official from the Imperial City. Separately, in the county office of Yao City, Fu Yao received a plethora of exquisite gifts, personally selected by Changsun Wuji from the finest goods across the Five Kingdoms. Feigning indifference and pretending to have forgotten Changsun Wuji in front of Zong Yue and Qi, Fu Yao distributed all the valuable presents to the local common people.

Among them, a young Yao City soldier named Tie Cheng presented Fu Yao with a delicate purple phoenix hairpin, stating his mother believed it would look beautiful on her. Zong Yue dispatched a letter to Changsun Wuji, updating him on Fu Yao's recent activities in Yao City. He noted that Fu Yao had assumed the position of county governor, taken command of the military, and was vigorously organizing and training a civil army to combat the bandits from Heirong Stronghold.

Zong Yue urged Changsun Wuji to hasten his arrival, expressing concern that Fu Yao might truly forget him if he delayed further. To resolve matters at the palace, Changsun Wuji confronted Fo Lian again. He subtly conveyed that if she did not renounce their engagement, her disappearance would become an unsolved mystery. Fo Lian, realizing her desperate situation, publicly announced her decision to relinquish the joint marriage contract between Tianquan and Xuanji.

She declared her intention to prioritize the well-being of the world and its people, dedicating herself to meditation and prayers for the populace. With the engagement officially broken, Changsun Wuji immediately hastened towards Yao City to reunite with the woman he had longed for day and night. Within Yao City, Fu Yao successfully organized a formidable anti-bandit army, a feat that genuinely surprised Chi Gui.

Determined to confront her, he sent an invitation made of rare rabbit skin, inviting Fu Yao to a banquet at Heirong Stronghold. Qi and Tie Cheng vehemently opposed Fu Yao's attendance, recognizing it as a clear trap. However, Fu Yao, daring and resolute, insisted on going, stating that she had created such a commotion precisely to elicit this invitation and wished to personally assess the bandit leader.

That evening, Fu Yao attempted to slip out of the county office unnoticed, but Zong Yue, already aware of her intentions, intercepted her. He declared his responsibility to protect her, having been entrusted by someone, and decided to accompany her. Tie Cheng, harboring a deep affection for Fu Yao, also insisted on joining their dangerous expedition. Upon their arrival at Heirong Stronghold, a palpable sense of danger permeated the air.

As the three stepped inside, they were immediately surrounded by bandits. A fierce skirmish ensued, with Chi Gui personally wielding a halberd against Fu Yao. It was only when Tie Cheng inadvertently exclaimed "Lady Fu!" that Chi Gui realized their visitor was the Tianquan envoy. Fu Yao, Zong Yue, and Tie Cheng were then invited to be seated. Chi Gui attempted to bribe Fu Yao with gold, which Fu Yao feigned greed for.

Both Fu Yao and Zong Yue subtly noticed suspicious markings on the gold. More critically, Zong Yue astutely observed that the elaborate sword carried by Chi Gui was an exceptionally rare item, indicative of its owner being a wealthy or aristocratic Tianquan individual, and identified it as belonging to Prince Yi. Fu Yao initially rejected Chi Gui's offer, asserting that as the official of Yao City, she would not tolerate the bullying of her people and would enforce Tianquan's laws.

Chi Gui, angered by her refusal, contemplated killing them. However, Zong Yue subtly signaled Fu Yao, who then feigned cowardice and agreed to Chi Gui's terms. Subsequently, Fu Yao initiated a drinking contest with Chi Gui, skillfully prolonging the encounter. Concurrently, Zong Yue excused himself to use the toilet, covertly exploring the stronghold's layout and secrets. Just as Zong Yue began to piece together critical information, he was discovered and apprehended by the bandits, then brought before Chi Gui.

Chi Gui, ready to discard pleasantries and capture them, was halted when Zong Yue dramatically revealed Prince Yi's token. Zong Yue claimed they were acting under Prince Yi's direct orders to ascertain Chi Gui's loyalty and adherence to his commands. Chi Gui, who was indeed colluding with Prince Yi, dispelled his suspicions and allowed Fu Yao and her companions to return safely.

Fu Yao was greatly astonished by the revelation of Chi Gui's collusion with Zhangsun Pingrong and Zong Yue possessing Prince Yi's token. She pressed Zong Yue for an explanation, who admitted the matter was connected to Changsun Wuji. Hearing Changsun Wuji's name, Fu Yao grew visibly frustrated, expressing her unwillingness to listen further. Zong Yue, puzzled by her continued anger, emphasized that Changsun Wuji had even risked his crown princeship for her.

Fu Yao's mind replayed images of Changsun Wuji and Fo Lian's apparent intimacy, fueling her jealousy and making her doubt Changsun Wuji's sincerity. Later, Fu Yao, slightly inebriated, sat drinking alone in the courtyard. Changsun Wuji appeared before her, and Fu Yao, mistaking him for a hallucination, clung to him, weeping uncontrollably. She poured out her jealousy, confessing her belief that he only cared for the Saintess and not her.

Changsun Wuji, heartbroken by her tears, tenderly assured her that she had completely occupied his heart, leaving no room for anyone else. He then vowed to find a win-win solution to spend the rest of their lives together. The following morning, after Fu Yao had sobered up, Tie Cheng shyly attended to her, bringing her mung bean porridge. Changsun Wuji, witnessing this from afar with Zong Yue, remained unconcerned, confident that Fu Yao would not be swayed by Tie Cheng.

He then inquired about the Heirong Stronghold incident. Zong Yue confirmed that Zhangsun Pingrong had indeed bribed the bandits. He highlighted Yao City's strategic importance as a place easy to defend but difficult to conquer, making it a critical stronghold for Tianquan's defense. Zhangsun Pingrong's placement of his pawn there, Zong Yue concluded, clearly revealed his grand ambitions. Meanwhile, at Prince Yi's mansion, Zhangsun Pingrong was desperately seeking a cure for his "damaged roots," which rendered him unable to conceive.

Despite the imperial physicians' inability to help, Zhangsun Pingrong, frustrated and furious, threatened one of them. He forced the physician to publicly announce his full recovery and ability to father heirs, dismissing the doctor's protests about the severity of lying to the royal family and jeopardizing the Zhangsun family's centuries-old foundation. In Yao City, Fu Yao had transformed into a local official, presiding over legal cases.

She first mediated a dispute between two men vying for the title of "Lord of the God of Sand Lantern" for an upcoming festival, proposing a fair voting system. Subsequently, Changsun Wuji, disguised as Yuan Zhaoxu, stepped forward to file a complaint. He accused "Fu of Mount Xuanyuan in Taiyuan" of abandonment, unfaithfulness, and heartlessness, and of ignoring him. As evidence, he presented a fish bone, which he referred to as their former "token of love."

Fu Yao, visibly uncomfortable, attempted to dismiss the case, stating the accused was from Taiyuan, not Tianquan. Yuan Zhaoxu countered that the woman "likes wandering around" and had recently been "hiding in Tianquan, specifically in Yao City." He further accused her of being a "fraud for fortune and beauty," suggesting she would undoubtedly continue to harm others if left unchecked.

Episode 37 Recap

Continuing from the previous episode, Fu Yao, now serving as a local official in Yao City, was confronted by Changsun Wuji, who, under the alias Yuan Zhaoyu, brought a lawsuit against her for abandonment, using a fishbone as evidence. Fu Yao, still upset with him, avoided the case, stating that the alleged crime occurred in Taiyuan Kingdom while they were in Tianquan Kingdom.

When Yuan Zhaoyu (Changsun Wuji) attempted to press the charges further, accusing Fu Yao of defrauding money and seducing, Tie Cheng, acting as a guard, intervened and had the man removed, declaring the case special and postponing the trial. Later, Tie Cheng noticed Fu Yao's low spirits and offered to take her out for a change of scenery. They discussed the mysterious Mr. Yuan, whom Fu Yao seemed to strongly dislike.

Tie Cheng suggested they visit the Nanrong Mirage Singing Sands, a famed winter spectacle in the southern border known for its beautiful songs and for revealing one's heart's deepest desires through visions. At the Nanrong Mirage, Fu Yao saw visions of Mount Xuanyuan, the Taiyuan Water Curtain, and even Changsun Wuji. Just then, Changsun Wuji, who had been searching for her, arrived on horseback.

Fu Yao instructed Tie Cheng to stop him, but Changsun Wuji quickly incapacitated Tie Cheng and forcefully took Fu Yao away. Fu Yao was greatly distressed by Changsun Wuji's presence, expressing her confusion and distrust due to his shifting identities from Xuanyuan Min to Yuan Zhaoxu and now Changsun Wuji. She confronted him about his widely rumored engagement to Fo Lian, the Princess of Xuanji, accusing him of having someone else in his heart.

Despite her protests, Changsun Wuji kissed her passionately. Fu Yao vehemently resisted, distraught by the thought of his union with Fo Lian, especially since she had witnessed what she believed to be an intimate moment between them in Changsun Jiong's Zen Room. Changsun Wuji then produced the Xuanling True Leaf, explaining that it reveals all truth without falsity, and he wished for Fu Yao to see his true heart.

Holding his hand and the leaf, Fu Yao witnessed visions of Changsun Wuji politely refusing the marriage alliance with Xuanji in the grand hall of Tianquan, and later, compelling Fo Lian to cancel the engagement in a humble dwelling. Startled by the contradiction with her previous vision, Fu Yao questioned him. Changsun Wuji revealed that the mirage she saw was an illusion orchestrated by his father, Changsun Jiong, designed to make her abandon hope in him.

He explained that his father, as the Emperor of the Five Kingdoms, prioritized the realm's welfare above all else, and while he understood Changsun Jiong's motives, Fu Yao was a special, unforeseen exception whom he would never give up, and he could not bear for her to misunderstand him. Overwhelmed with emotion, Fu Yao embraced Changsun Wuji, and they reconciled, their past grievances dissolving. That night, Changsun Wuji and Fu Yao rested in the forest.

Fu Yao playfully called him a "liar," but Changsun Wuji indulged her, stating he liked being troubled by her. He then observed that Tie Cheng was very attentive to Fu Yao, hinting at his own slight envy. Fu Yao teased him about being jealous, but Changsun Wuji denied it, confidently asserting his profound love for her and his belief that no one in the world loved her more.

He vowed that if someone better appeared, he would simply strive to be even better. Suddenly, Yuan Bao brought news of people approaching from the southwest. Investigating, they discovered Chi Gui, the Head of Heirong Stronghold, leading a clandestine military movement, having colluded with Changsun Pingrong. Changsun Wuji intended to uncover their plot, but then a commotion broke out nearby. Fu Yao quickly recognized Yalan Zhu engaged in a fight with bandits.

Changsun Wuji initially wanted Fu Yao to wait while he investigated, but Fu Yao insisted they go together. They intervened, rescuing Yalan Zhu and taking her to safety. As Fu Yao helped Yalan Zhu, one of the bandits recognized her and reported it to Chi Gui. Enraged by this repeated interference, Chi Gui vowed to make Fu Yao pay and experience the might of Heirong Stronghold. Fu Yao inquired about Yalan Zhu's presence in Tianquan.

Yalan Zhu recounted her journey after leaving Taiyuan Kingdom, where she had secretly followed Zhan Beiye. She had expected him to go to Tiansha Kingdom, but he instead ventured into the Geya Desert, known as the Five Kingdoms' most mysterious and deadly desert. During a fierce sandstorm, she lost track of him and found herself trapped, constantly circling the same spot.

With her supplies dwindling, she decided to seek her luck in Pandu City, hoping Zhan Beiye might have returned home. However, on her way, her father captured her and attempted to force her into marriage with their clan's sorcerer's son. She escaped by threatening to take her own life, then tried to steal a horse from Heirong Stronghold, which led to her confrontation with the bandits before Fu Yao's timely arrival.

Changsun Wuji, well-traveled and knowledgeable, identified the "sea pearl" around Yalan Zhu's neck as an inner elixir of an ancient mythical beast, deducing her high status within the Qiongye Clan. He explained that the Qiongye were once a powerful nation with potent enchantment abilities, even threatening Tianquan, but were later torn apart by a conflict between their North and South Kings. This war forced their people to retreat into the mountains and withdraw from worldly affairs.

Just then, Fu Yao's Love-locking Poison flared up. Changsun Wuji immediately used the Soul Extinguishing Spell to treat her. Yalan Zhu recognized this rare secret technique, shared by Tianquan and Qiongcang, known to be mastered by only one person in the Five Kingdoms: Changsun Wuji. Enraged, Yalan Zhu tried to attack Changsun Wuji, but Fu Yao quickly shielded him and was wounded by Yalan Zhu's blade.

Yalan Zhu was consumed by guilt over injuring Fu Yao and stayed by her side until she regained consciousness. Fu Yao, sensing the lingering misunderstanding between Yalan Zhu and Changsun Wuji, left them alone to resolve their conflict. Outside, Changsun Wuji revealed Yalan Zhu's true identity, confirming her father was Yalan Zhi, the North King of the Qiongye Clan.

He explained that her animosity stemmed from his past actions: he had instigated the war between the North and South Qiongye Kings, lending troops to the South King and using spies to steal the North King's seal, which led to Yalan Zhi's forced exile and the clan's decline. Changsun Wuji acknowledged that Yalan Zhi, once a revered hero, lost his glory because of him, making Changsun Wuji an enemy to the entire Qiongye Clan.

Recognizing Yalan Zhu's importance to Fu Yao, Changsun Wuji offered her a chance to kill him without resistance. Yalan Zhu, despite her anger, did not strike. Changsun Wuji then promised that when she inherited the North King's position and unified the Qiongye Clan, he would willingly face her in battle as a true opponent. Until then, he urged them to set aside their personal grievances and coexist peacefully.

The scene then shifted to Yao City, where locals gathered joyfully for the annual Worshipping Festival, a celebration for the God of Sand. Changsun Wuji discussed the political climate in Tianquan with Zong Yue, noting Changsun Pingrong's growing ambition. This situation meant Changsun Wuji could not remain in Yao City for long and needed to return to the royal palace to plan his next moves. Zong Yue expressed concern that Fu Yao might become Changsun Wuji's weakness.

However, Changsun Wuji asserted that his desire to protect her would transform into his armor, stating that since meeting Fu Yao, he had developed a longing even stronger than achieving supreme power: to protect her safety for a lifetime. Later, Tie Cheng challenged Fu Yao to an archery contest, stating that if she won, his life and soul would be hers, and he would marry her. Fu Yao skillfully won with a single shot.

Changsun Wuji then quickly stepped forward, winning the contest himself with a single arrow thrown by hand, thus deflecting Tie Cheng's bold proposal for Fu Yao. That evening, as the festival continued, locals gathered around bonfires to choose the most beautiful maiden. Hu Sang was crowned the "Flower Queen" of Yao City. According to tradition, a man could marry a girl simply by obtaining her handkerchief on Worshipping Festival night. Hu Sang shyly offered her handkerchief to Changsun Wuji.

Seeing his hesitation, Fu Yao confidently took the handkerchief on his behalf. Changsun Wuji's expression subtly changed, and he turned and walked away, clearly displeased. Fu Yao found him later, drinking alone. She joined him, asking why he was upset. He confronted her, reminding her that while she had every right to avoid or reject him, she had no right to disrespect others' dignity or interfere with their choices.

He spoke of his relentless pursuit of her, from Mount Xuanyuan to Taiyuan, to Tianquan, and now here, questioning if she understood the depth of his feelings. He asked why she continued to emotionally wound him, stabbing him "slice by slice," if she was indeed willing to be with him, especially given his status as the Crown Prince of Tianquan.

He demanded a reason for her actions, but Fu Yao only noted that their wine had run out and offered to get more, leaving his question unanswered and asking what she was truly afraid of.

Episode 38 Recap

Alone in the desert, Changsun Wuji found solace in his drink until Fu Yao approached him. He confessed his confusion as to why she consistently kept her distance, especially when she understood his heart better than anyone. Tearfully, Fu Yao revealed the reason: her Love-locking Poison was incurable, and she did not wish for Changsun Wuji to live with a woman destined to die.

Undeterred, Changsun Wuji embraced and kissed her, firmly stating he would not allow her to succumb to such grim thoughts. He pledged to find a cure, assuring her she would not die. Later, they sat together under the night sky, watching fireworks. Accompanying them were the beautiful Auroras, holy birds of the southern border.

Changsun Wuji explained that Auroras, despite their short lifespan of less than a month, never feared death, shining brightly in life and gleaming even as they peacefully returned to the soil. He recounted meeting a woman who mirrored a long-held shadow in his heart. Though he initially sought clarity by approaching her, he soon forgot his original purpose, wanting only to see her. This feeling was so powerful that it made him forget the shadow, focusing solely on her existence.

He wished Fu Yao to remain by his side, like the bright moonlight, transcending time and mortality until the very end. Fu Yao, leaning on his shoulder, found peace, declaring that being with the person she loved made death fearless, believing that like blooming flowers, true confidants would never betray each other. The following day, an urgent dispatch arrived from Tianquan, informing Changsun Wuji that his father, Emperor Changsun Jiong, was critically ill and summoned him back to the palace.

Changsun Jiong’s illness was a feigned one, meant to test the loyalty of his court and flush out ambitious elements. Changsun Wuji knew his half-brother, Zhangsun Pingrong, would set up ambushes along the way. His Secret Guards had already reported that both official roads to Tianquan were heavily guarded by Zhangsun Pingrong’s troops, who anticipated his immediate return.

Though incredibly dangerous, Changsun Wuji considered the Geya Desert, also known as the Death Desert—the most perilous and mysterious place in the Five Kingdoms, rumored to be the entrance to the Netherworld, with no one ever returning from it alive. Despite the risks, he was willing to attempt this fastest route, and Zong Yue, concerned for Wuji’s safety, decided to accompany him.

Meanwhile, Changsun Jiong, testing the loyalty of his court during his feigned illness, asked his trusted attendant Han Lin about the succession. Han Lin, after some reluctance, admitted that while Changsun Wuji was alert, intelligent, and had a higher vision, he appeared less ruthless in military matters compared to Zhangsun Pingrong. Conversely, Zhangsun Pingrong, a veteran of many wars, was brave, resourceful, and ambitious, though sometimes reckless.

Han Lin noted that most ministers still favored Changsun Wuji, who had been conferred by the Emperor years ago and had just returned from Qiongcang with new skills. Changsun Jiong, however, was displeased, seeing Changsun Wuji’s popularity as a reason for his reckless actions, such as ruining the engagement with Xuanji Kingdom by falling for a commoner. He believed Changsun Wuji, having been spoiled and experienced too smooth a life, needed to face hardships and learn lessons.

He then ordered Zhangsun Pingrong to be brought to his bedchamber. In the bedchamber, Zhangsun Pingrong feigned deep concern for his father’s health, lamenting his absence from Changsun Jiong’s side. Changsun Jiong saw through his performance, questioning Pingrong’s fitness for the throne given his timid demeanor. He subtly conveyed that his illness was a test for his officials and, unexpectedly, a perfect opportunity for Pingrong to make his move.

When Pingrong feigned ignorance, Changsun Jiong sternly rebuked his cowardice, asserting that the imperial throne was always claimed through bloodshed. Zhangsun Pingrong feigned understanding, but inwardly, he rejoiced, believing Changsun Wuji was now doomed since even his own father had turned against him. Back in Yao City, Fu Yao diligently tried to embroider a pouch, only to be teased by Changsun Wuji, who said her lotus design looked more like a rice ball.

Her efforts were interrupted by Xiao Qi, who excitedly informed her that Changsun Wuji had taken Tie Cheng as a disciple. Rushing to investigate, Fu Yao found Tie Cheng bowing to Changsun Wuji and addressing her as “Master’s wife.” Fu Yao immediately objected, insisting she had no relationship with Changsun Wuji, but he playfully countered that others already considered her his woman and them the "perfect couple of Yao City" or "Yao City's dragon and phoenix."

Changsun Wuji explained that he had never taken a disciple before and only broke his rule for her, teaching Tie Cheng some martial arts so he could protect her in his absence. Fu Yao was taken aback by his sudden departure. Dismissing Xiao Qi and Tie Cheng, Changsun Wuji informed Fu Yao that the Imperial City had summoned him back due to his father’s critical condition, but the situation back home was far from simple.

He urged her to protect herself and Yao City, warning her not to act tough and expressing concern for her safety. Fu Yao, despite her lingering poison, assured him that she had much left to experience and would be fine. She promised to guard Yao City for him until his return.

As Changsun Wuji prepared to leave, Zong Yue also announced his departure, claiming he needed to find an antidote for Fu Yao’s poison and implying that Wuji had threatened him with death if he failed. Fu Yao recognized Wuji’s immense sacrifices for her, including breaking his engagement with Xuanji, and understood the sensitive situation in Tianquan. She accepted his departure, reaffirming her commitment to protecting Yao City.

Before leaving, Changsun Wuji left his pet, Yuan Bao, with Fu Yao, hoping it would assist her in critical moments. He entrusted Yao City to her, emphasizing its strategic importance as a hub connecting three kingdoms and six clans, asking her to guard it well. Fu Yao promised to protect the city, vowing "City lives, people live." However, Changsun Wuji corrected her, wishing for both her and the city to survive.

Meanwhile, Prince De, Changsun Jia, visited Hong Ying at a brothel to gather intelligence. Hong Ying reported that Zhangsun Pingrong had secretly seized the command seal for the Qianqi of Shangyang Palace and deployed his troops, guarding the main road and waterway from the southern border to Tianquan, even sending elite forces to the Geya Desert to assassinate someone, clearly aiming for Changsun Wuji. Hong Ying questioned Changsun Jia’s indifference, highlighting the opportunity this power struggle presented for him.

Changsun Jia, however, expressed his concern that if Tianquan fell into the hands of a reckless leader, it would endanger the populace, and he, as a prince, could not stand idly by. He reminisced about his past, 27 years ago, when he was the most favored prince, destined for the throne. Yet, he cared little for power, valuing instead the love of his soulmate.

He confessed that falling in love had made him hesitant and caused him to lose the throne, his fighting spirit, and eventually, his beloved. Hong Ying, who was originally a pawn planted by Changsun Jiong to spy on Changsun Jia, admitted she too was ensnared by love. Recognizing her genuine feelings, Changsun Jia decided to send her away that very night, fearing he would be unable to protect her if he became embroiled in the court’s power struggles.

At Hei rong zhai, Zhangsun Pingrong met with Chi Gui, presenting him with 100,000 taels of gold and 30,000 sets of battle armor, aiming to forge a friendship. He ordered Chi Gui to lead his troops to Yao City first. Chi Gui, confident in his stronghold's power and stating he despised Yao City anyway, readily agreed.

Zhangsun Pingrong instructed Chi Gui to conquer Yao City, then head east to rendezvous with his own forces, and together they would march directly to the Imperial City. In return, the entire southern border would belong to Hei rong zhai. Chi Gui assured him that taking Yao City would be effortless and promised a swift victory. As Changsun Wuji and Zong Yue hastened towards the Geya Desert, they found themselves pursued by Zhangsun Pingrong’s forces.

Changsun Wuji, expecting the Qianqi of Shangyang Palace to meet them at the agreed time, surmised that their delay indicated a military coup in Tianquan. With pursuers closing in and no retreat, Changsun Wuji decided they had to split up. He would continue into the perilous Geya Desert alone, while Zong Yue would take the official road to escape and deliver news of Changsun Wuji’s return to the Tianquan Secret Guards, instructing them to provide backup.

The joint armies of Chi Gui and Zhangsun Pingrong launched their assault on Yao City. Zhangsun Pingrong, upon hearing that Fu Yao was the county magistrate, was enraged, vowing to personally claim her head. With Hei rong zhai commanding approximately 50,000 troops (including Pingrong’s reinforcements) against Yao City’s mere 3,000 inhabitants, including women and children, and only five days' worth of provisions, Fu Yao faced an impossible task.

She gathered the city’s residents, inspiring them with a powerful speech, reminding them that while their numbers and armor might be inferior, they must never lose their integrity. She declared that the land remained Yao City and vowed to live and die with it, prompting the citizens to pledge their lives to defend their home. Understanding the overwhelming odds and limited supplies, Fu Yao resolved to avoid direct confrontation and secure victory within five days.

During the battle, Fu Yao brilliantly employed an empty fort strategy, opening the city gates to lure the enemy inside. As Chi Gui’s men cautiously entered, Fu Yao’s forces ambushed them with a devastating fire attack, catching the Hei rong zhai army completely off guard and forcing them to retreat in disarray.

Episode 39 Recap

Ominous signs appeared over the Tianquan Kingdom as the rare Black Raven, symbolizing disaster, covered the sky. The Queen, distraught, desperately sought an audience with Changsun Jiong, pleading for him to spare Changsun Wuji. However, Changsun Jiong remained unyielding, refusing to see her and insisting that Changsun Wuji must pay for his actions.

Meanwhile, in Yao City, Fu Yao had temporarily repelled the Heirong Stronghold's attack with fire, but the city faced a severe food shortage, with supplies barely lasting another day. Remembering a silk bag Changsun Wuji had given her, Fu Yao opened it in desperation, only to find the single character "escape," leaving her deeply disappointed. Elsewhere, Changsun Pingrong delivered payment to Chi Gui, demanding Yao City be taken swiftly.

Chi Gui, the Head of Heirong Stronghold, proposed to slaughter the city's inhabitants to secure victory, a cruel plan Changsun Pingrong tacitly approved, provided Chi Gui delivered Fu Yao's head as revenge for their previous encounter at the Tianquan royal palace. Fu Yao refused to abandon the city and its people, who were suffering greatly.

Heirong Stronghold then employed a sinister tactic, spreading news that they would cut off Yao City's water and food supply within three days, promising survival only to those who surrendered. The starving populace, desperate for any hope, began to open the city gates. Fu Yao attempted to stop them, but the citizens, unwilling to listen, streamed out. Heirong Stronghold's archers immediately shot them down, leaving none alive.

Amidst the carnage, Fu Yao bravely stepped forward, saving a little girl but sustaining an arrow wound to her back. Xiao Qi, a member of the Nijiao Clan skilled in digging tunnels, offered to help Fu Yao and Yalan Zhu escape Yao City. However, Fu Yao refused to leave. She told Xiao Qi that she had pledged to Changsun Wuji to protect Yao City's people and could not abandon them.

Believing the city needed reinforcements, she instructed Xiao Qi and Yalan Zhu to use the tunnel to travel separately—one east to Tianquan and the other north to Tiansha—to bring news of Yao City's plight, emphasizing that over two thousand lives, including hers, depended on them. Changsun Pingrong had discovered that Changsun Wuji was alone deep within the Geya Desert.

He had secretly diverted the Qianqi of Shangyang Palace, who were meant to reinforce Changsun Wuji, making his rival an easy target. Changsun Pingrong saw this as an opportunity to eliminate Changsun Wuji and seize the title of Crown Prince, reflecting on their numerous past conflicts. In the harsh Geya Desert, Changsun Wuji consumed his last drop of water.

Though he fought fiercely, slaying all his pursuers, he too collapsed, the dead soldiers around him turning into stone statues due to a mysterious poison. Back at the palace, the Empress, distraught, sought out Changsun Jia, expressing concern that Changsun Jiong was covertly condoning Changsun Pingrong's plot against Changsun Wuji. Despite Changsun Wuji's past disrespect toward him, Changsun Jia could not ignore the peril faced by the son of the woman he loved.

He reassured the Empress that he had already dispatched elite troops to protect Changsun Wuji, but revealed that the Crown Prince had fallen into quicksand, his fate uncertain. Recognizing Changsun Pingrong's growing ambition, Changsun Jia resolved to feign goodwill towards him to extract information, while also continuing to send troops to search for Changsun Wuji in the desert.

As Yao City plunged into despair due to the severed water and food supplies, Fu Yao publicly declared her decision to abandon the city, facing the citizens' accusations of being selfish and treacherous. She then secretly instructed Yuan Bao to find Changsun Wuji. Carrying Yao City's official seal, Fu Yao ventured alone to Heirong Stronghold, feigning surrender and offering to clear the path for their conquest of Yao City and even the Imperial City of Tianquan.

Though Chi Gui was initially suspicious, Fu Yao cleverly provoked him, pointing out how his forces had been held back by a small city for half a month and questioning how he would justify his failure to Changsun Pingrong and motivate his soldiers. Convinced by her calculated words, Chi Gui agreed to a blood oath, a ritual requiring heart blood. Fu Yao, taking her own heart blood, earned his trust.

However, just as Chi Gui prepared to take his own blood, Fu Yao launched a swift attack, defeating all the bandits in the tent and successfully killing Chi Gui, taking his head. The commotion alerted the entire Heirong Stronghold, but Changsun Wuji's hidden guards, whom he had secretly dispatched to protect Fu Yao, arrived to help her escape.

In the vast Geya Desert, Changsun Wuji awoke, forcing himself to move, his first thoughts consumed by worry for Fu Yao's safety in Yao City. Meanwhile, Fu Yao and her protective hidden guards reached Yao City's gates. She held aloft Chi Gui's severed head, declaring her surrender had been a ruse and that she had killed their commander, assuring them the enemy would retreat within three days.

She urged them to open the gates, but the soldiers and citizens, convinced she was a traitor, refused, denouncing her as one who had betrayed them to save herself. Tie Cheng, believing in Fu Yao's innocence, pleaded with the people to open the gates, even swearing on his own life, but the city's inhabitants remained unmoved. Hu Sang, using a chain made of Millennial Nether Iron by her father, further secured the gate, rendering Tie Cheng's efforts futile.

With the Heirong Stronghold's pursuers rapidly approaching and the gates firmly shut, Fu Yao's last hope shattered. As the hidden guards sacrificed their lives to protect her, Fu Yao cried out in anguish, lamenting the bitter irony that those she had sacrificed everything to protect had shut her out, while those to whom she owed nothing had given their lives for her.

Episode 40 Recap

Yuan Bao, a small creature, located Changsun Wuji in the desert and awakened him from his unconscious state. Upon waking, Changsun Wuji, his face pale, immediately inquired about Fu Yao's safety. Learning she was still in danger, he urgently instructed Yuan Bao to return and find her. Outside Yao City, most of the hidden guards had fallen at the hands of Heirong Stronghold.

Fu Yao tried to persuade the last surviving guard to save himself, but he steadfastly refused to abandon his post. He declared that his master, Changsun Wuji, had ordered him to protect her, come what may, and he would not fail him. He bravely stepped forward, positioning himself between Fu Yao and the encroaching enemy. Heartbroken, Fu Yao leaned against the city gate. Through the city gate, she heard Tie Cheng’s desperate sobs.

Recognizing his unwavering loyalty and kindness, she comforted him, promising to repay his kindness in the next life. As the Heirong Stronghold army drew near, unwilling to fall into enemy hands, Fu Yao prepared to end her own life at the city gate. However, a sharp arrow intervened at the critical moment, preventing her action. Just then, Zhan Beiye galloped in on a fiery steed, his imposing Black Wind Cavalry following close behind.

Under his command, the Black Wind Cavalry swiftly decimated all of Heirong Stronghold's forces. After the battle, the people of Yao City finally opened their gates, but Fu Yao, profoundly disillusioned by the events, left the city with Zhan Beiye. Zhan Beiye brought Fu Yao to his military camp. Upon waking, her first thought was of Changsun Wuji. She recounted a vivid dream where Wuji was trapped in a vast desert, devoid of trees or water, enveloped by blue smoke.

His hands were turning to stone, stiff and unmoving, and petrified human figures surrounded him. Zhan Beiye was inwardly alarmed by her description but, for Fu Yao’s well-being, chose to reassure her that it was merely a dream and not real, withholding his own grave suspicions. Ji Yu, Zhan Beiye's trusted general, came to check on Fu Yao's condition.

Relieved that she was out of immediate danger, he lauded her as a willful and brave girl who had risen to the challenge of defending the people, becoming the general of Yao City and proving herself as capable as any man. Despite Fu Yao's survival, her severe injuries still weighed heavily on Zhan Beiye. He expressed his deep concern about her dream, noting that the desert and blue smoke she described precisely matched the forbidden area of the Geya Desert.

He also revealed that his scouts, sent to find Changsun Wuji, had reported his disappearance in that very region. If Fu Yao’s dream were true, he concluded, Changsun Wuji would likely have met his end in the perilous Geya Desert. Unbeknownst to them, Qi, nearby, overheard their grim conversation, visibly shaken. Later, Qi visited Fu Yao, who, despite her weakened state, was determined to get out of bed and search for Changsun Wuji.

Trying to dissuade her, Qi inadvertently blurted out that Wuji was indeed in danger in the "Geya Desert," a place from which there was "no going back." Hearing this confirmation, Fu Yao struggled violently to leave, only to collapse, overcome by her injuries. With Fu Yao's life hanging by a thread, Zhan Beiye refused to let her die. Despite Ji Yu’s fervent objections, he resolved to use the Bell Shekun to heal her.

Ji Yu explained that this ritual required Zhan Beiye to transfer his consciousness and internal energy to Fu Yao, effectively binding their lives together. While a mere loss of energy would be minor, the greater danger lay in them both becoming trapped indefinitely within the dream, never to wake. Outside the tent, Ji Yu paced anxiously as Zhan Beiye undertook the painful healing process inside, eventually collapsing in agony by Fu Yao’s bed.

In the dream, Fu Yao searched desperately for Wuji. Zhan Beiye, now within her dream, appeared by her side, guiding her through the vast, bewildering landscape. They encountered strange phenomena they shouldn't have seen, including the Hangjiao Hidden Army, ancient soldiers cursed to guard the desert for generations. Zhan Beiye warned Fu Yao that even within the dream, real dangers persisted, urging her to stay close as he resolved to lead them both out.

Meanwhile, outside, Qi and Ji Yu were at a loss regarding Fu Yao and Zhan Beiye's condition. Their hope surged with the timely arrival of Yalan Zhu and Zong Yue. Qi immediately implored Zong Yue, the medical sage, to tend to them. Meanwhile, in the Tianquan Kingdom, Changsun Pingrong received news that Changsun Wuji had disappeared in the desert and was likely in grave danger.

Believing that Wuji's death would clear his path to the throne, Changsun Pingrong ordered his men to search the desert thoroughly for Wuji's body, even if they had to dig three feet deep, so he could arrange a funeral. After giving these orders, Changsun Pingrong subtly probed Changsun Jia's ambitions for the throne. Changsun Jia, astute and cautious, feigned disinterest, claiming he was only passionate about tea and drama, with no interest in power or wealth.

Although they maintained an outward appearance of cordiality, as soon as Changsun Jia left, Changsun Pingrong's suspicion towards him became evident. He resolved that once Changsun Wuji was eliminated, Changsun Jia would be next, as he intended to be the sole ruler of the Five Kingdoms. However, Zong Yue admitted he was helpless regarding their condition.

He explained that Fu Yao's pulse had been abnormal for some time, compounded by the Love-locking Poison, which she had only managed to suppress through medication and internal energy. The battle at Yao City, coupled with the emotional trauma of betrayal, had weakened the protective energy around her heart. Her intense worry for Wuji had caused several severe injuries to erupt simultaneously, making her condition nearly incurable.

As for Zhan Beiye, his life was now tied to Fu Yao's via the Bell Shekun; if she did not wake, neither would he. Desperate, Qi and Yalan Zhu pressed Zong Yue for solutions. He then revealed that only one person in the world possessed the ability to save them, but she rarely intervened unless of her own accord.

In the dream, Fu Yao’s mind was being bewitched, causing her to lose her will, forget her past, and succumb to a deep desire for eternal sleep. To rouse her, Zhan Beiye inflicted a wound upon himself. Surprised by his action, Fu Yao questioned him.

Zhan Beiye explained that in this illusion, they shared a body, and while he could not directly harm her, by injuring himself, he could force her to feel the pain and break free from the illusion's grip, preventing them from being trapped there forever. Fu Yao expressed her lingering worries for Changsun Wuji. Zhan Beiye reassured her by recounting his own perilous journey through the Geya Desert and how he survived it.

He explained that he had not only survived but also managed to recruit three thousand Black Wind Cavalry, confidently asserting that Changsun Wuji's capabilities were no less than his own. Fu Yao pressed him to share the full story. Zhan Beiye recounted how, while in Kunjing City, he received an urgent Eagle Feather Letter from Ji Yu. The letter revealed that Zhan Nancheng had purged Zhan Beiye's old troops and ordered Ji Yu’s assassination.

Ji Yu, carrying his mother's secret letter, had fled into the Geya Desert, which was once Zhan Beiye's maternal grandfather’s fiefdom. Zhan Beiye entered the desert alone to meet him. After they reunited, they were attacked by the Icefield Tribe. The tribe intended to use them as sacrifices to the Hangjiao Hidden Army. However, during the ritual, they were unexpectedly attacked by a swarm of venomous bees. Amidst the chaos, Zhan Beiye and the Icefield Tribe fled together.

In a moment of desperation, Zhan Beiye instinctively pulled a sword from the desert sand – the Canglong Sword. This sword, a relic of his maternal grandfather, possessed the power to command all Black Wind Warriors across the Five Kingdoms. Upon realizing his identity and seeing him wield the sword, the Icefield Tribe immediately pledged their allegiance to Zhan Beiye, vowing to follow him to their deaths.

From that day forward, Zhan Beiye assumed control of the Icefield Tribe, undertaking his grandfather’s unfulfilled mission: to guard the Geya Desert and suppress the Hangjiao Hidden Army. Zong Yue then explained his own movements after leaving Yao City. He had originally set out for Tianquan Imperial City to summon reinforcements as per Changsun Wuji’s instructions. However, en route, he received news of a coup in Tianquan, with the Shangyang Palace Cavalry being diverted to Beichuan.

Helpless, Zong Yue turned back. He had planned to go directly to the Geya Desert to find Wuji, but he encountered Yalan Zhu on the way, learned of Fu Yao’s plight in Yao City, and accompanied her there. Ji Yu then reiterated the extreme danger of the place where Wuji was trapped, a place called "Never Return," warning that anyone who entered and did not emerge within three days was certain to die.

Despite this, Zong Yue expressed his belief that Changsun Wuji still had a chance, drawing a parallel with Prince Lie Zhan Beiye’s miraculous emergence from the Geya Desert, having even gained the formidable Black Wind Cavalry. Ji Yu, with a grave expression, then recounted the specific hardships Zhan Beiye and his companions faced in the Geya Desert.

He elaborated on the Black Wind Cavalry, explaining they were a historically significant order, loyal to Zhan Beiye’s maternal grandfather, Old Master Zhou, since the founding of the Tiansha Kingdom. They had guarded the Hangjiao Hidden Army in accordance with Old Master Zhou’s last wish, and knowing that anyone who could draw the Canglong Sword was no ordinary person, they pledged their allegiance to Zhan Beiye upon recognizing his identity. This detailed account astonished everyone, especially Yalan Zhu, who openly expressed her admiration for Zhan Beiye.

Episode 41 Recap

Yalan Zhu watched over Zhan Beiye, expressing her deep concern about his past dangerous endeavors in the Geya Desert. She told him how worried she was about the creatures and poisonous bees, fearing he would be gravely injured or even die. She stated her resolve to always be by his side, telling him that if he ever tried to leave her behind again, it wouldn't be easy.

Although she knew Fu Yao was his priority and didn't blame him for trying to save her, Yalan Zhu insisted he must not die. Meanwhile, Fu Yao was trapped in a dream-like state. A mysterious woman, Feiyan, appeared before her, stating that Fu Yao's vital energy was dissipating, and she would soon perish, along with those accompanying her. Feiyan offered to save Fu Yao, but at the cost of her absolute loyalty.

Fu Yao firmly rejected this, declaring she would rather die than abandon her loyalty or betray her inner self. Feiyan scorned Fu Yao's resolve, reminding her how the people of Yao City had betrayed her kindness and tested her loyalty, suggesting her sacrifice was not worthwhile. Fu Yao acknowledged her kindness had been betrayed, and her loyalty tested, but affirmed her commitment to protecting her true friends and loved ones, even if it meant remaining trapped or dying.

Impressed by Fu Yao's spirit, Feiyan stated she would not let her die, as Di Feitian awaited her awakening, and promised they would meet again. As Feiyan vanished, both Fu Yao and Zhan Beiye regained consciousness. Zhan Beiye informed Fu Yao that he would soon return to the Tiansha Kingdom, and the Black Wind Cavalry would withdraw to the mountains. Concerned for Fu Yao's safety once the camp was dismantled, he suggested she return to Yao City.

Fu Yao was hesitant, still hurt by the city's betrayal. Zhan Beiye urged her to give the people of Yao City, and herself, another chance, revealing that the citizens were now actively searching for her, having realized their mistake. Convinced by his words, Fu Yao accompanied Zhan Beiye back to Yao City, where the grateful citizens knelt to apologize. Tie Cheng also offered Fu Yao the official seal, hoping she would continue to lead them.

However, with the Heirong Stronghold eliminated and Yao City's crisis resolved, Fu Yao declined the seal, entrusting the city's care to Tie Cheng. She then announced her intention to search for Changsun Wuji. In the Tianquan Kingdom, imperial officials expressed concern to Emperor Changsun Jiong about the vacant heir to the throne after the reported death of Crown Prince Wuji.

A report from Zhangsun Pingrong, also known as Prince Yi, was delivered, detailing his search for Changsun Wuji in the Geya Desert. The report stated that Changsun Wuji had succumbed to the highly contagious petrification disease and his body had turned to stone, making it too dangerous to transport back to the Imperial City. Zhangsun Pingrong requested to oversee Changsun Wuji's burial on site to preserve the Crown Prince's dignity.

The report also claimed that Minister Wei Qiyang had tried to persuade Zhangsun Pingrong to seize the throne, leading Zhangsun Pingrong to execute him in a fit of grief and anger, for which he was prepared to accept punishment upon his return. Changsun Jiong, although outwardly pained by the news, privately doubted the veracity of Wuji's death.

He used Zhangsun Pingrong’s report to temporarily postpone discussions about a new heir, noting that if Wuji were truly dead, a power struggle between Zhangsun Pingrong and Changsun Jia was inevitable. He intended to observe their actions to discern the loyalties within his court. Subsequently, he dispatched his trusted attendant, Chang Lin, to the southern border to verify Changsun Wuji’s demise.

Meanwhile, in the imperial palace, the Empress fainted upon hearing the news of Crown Prince Wuji’s death and was found by Changsun Jia. Upon waking, she refused to drink the medicine prepared by Changsun Jiong, consumed by grief and a desperate desire to see Changsun Wuji one last time. Changsun Jia gently dissuaded her, citing the perilous journey to the southern border and her frail health.

Zong Yue received a secret report confirming Changsun Wuji's death in the Geya Desert and that orders had been issued for Zhangsun Pingrong to proceed with the burial. Doubting the truth, he urged caution, especially with Fu Yao, knowing her deep affection for Changsun Wuji could make her reckless. Despite efforts to keep her confined, Fu Yao, already aware of the news, secretly departed ahead of everyone.

Zhan Beiye, now revealed to be Prince Lie, quickly followed, attempting to convince her to return. Fu Yao steadfastly refused, insisting that she needed to verify Changsun Wuji's death for herself, declaring they couldn't simply accept Zhangsun Pingrong's word. Chang Lin arrived at Zhangsun Pingrong's camp to verify Changsun Wuji's body, as commanded by Changsun Jiong. He found a valuable wooden coffin suspended over a pyre.

Zhangsun Pingrong explained that due to the highly contagious petrification disease, cremation was the only option to prevent further infection. Feigning respect, Chang Lin requested to pay his respects after the coffin was opened for the cremation, and Fu Yao and Zhan Beiye, disguised, joined the solemn procession. As the coffin was opened, Fu Yao gasped in horror, recognizing the petrified figure within as Changsun Wuji. Chang Lin, feigning grief, confirmed the identity. All the soldiers knelt in homage.

Overcome with emotion, Fu Yao lost control, prompting Zhan Beiye to knock her unconscious and lead her away. When Fu Yao awoke, she was consumed by a desire to avenge Changsun Wuji by killing Zhangsun Pingrong. Zhan Beiye restrained her, sharing a personal story about his mother's resilience after his grandfather's death, emphasizing that truly honoring the departed meant living on and seeking justice. Fu Yao understood she couldn't break down and resolved to avenge Changsun Wuji.

Zhan Beiye pledged his unwavering support, promising to help her in her quest for vengeance. Separately, Changsun Jia had his palace informant covertly record the prescription of the medicine Changsun Jiong was giving the Empress. He consulted a trusted doctor, who was horrified upon examining the seemingly complex formula.

The doctor explained that despite its appearance, it was a subtle poison designed to cause agonizing death over time, containing strong drugs and forbidden combinations that would lead to internal bleeding, fever, and eventually fatal convulsions. This, the doctor concluded, was either the work of an incompetent quack or, more likely, a deliberate attempt to murder. Armed with this knowledge, Changsun Jia confronted the grieving Empress, expressing his anger at Changsun Jiong's cruelty.

The Empress revealed that Changsun Jiong had forcibly married her into the palace, and they were powerless to resist. She explained that the Emperor had been poisoning her for years to provoke Changsun Jia, hoping to trap him and eliminate him with a justified reason. She had endured the suffering, hoping that once Changsun Wuji ascended the throne, she could find peace. But now, with Wuji's death, she feared Changsun Jiong would no longer tolerate either of them.

Witnessing his beloved's suffering, Changsun Jia vowed to endure no longer. He instructed the Empress to wait for him in the palace for three days, promising to return and rescue her, and reclaim the throne for her. Fu Yao and Zhan Beiye stealthily infiltrated Zhangsun Pingrong's camp, intending to assassinate him. However, they walked into an ambush set by the Gold of Tiansha.

It was revealed that Zhangsun Pingrong and Zhan Nancheng had conspired, and Zhangsun Pingrong had anticipated their attack. To make it clear to Fu Yao and Prince Lie why they were trapped, Zhangsun Pingrong’s subordinate stated that the fifth day of the next month was Zhan Nancheng's birthday, and Zhangsun Pingrong was already en route to Pandu. With that, the Gold of Tiansha surrounded them, intent on taking their lives.

Episode 42 Recap

Zhan Beiheng reported to Zhan Nancheng that the Emperor of Tianquan questioned why Prince Lie, Zhan Beiye, was being pursued, declaring that if there was no evidence of his collusion with Qi Zhen, his name must be cleared. Though Zhan Beiheng admitted they had framed Zhan Beiye, Zhan Nancheng was unconcerned, vowing to clear Zhan Beiye's name not just in Tiansha, but across all Five Kingdoms.

He dismissed the idea of recalling the Gold of Tiansha, the elite soldiers deployed to capture his brother. Feigning reluctance to punish his own kin without proof, Zhan Nancheng revealed his true scheme: to charge Zhan Beiye with treason for secretly forming the Black Wind Cavalry and winning a battle in Yao City, a crime punishable by death. Despite Zhan Beiheng's concern that the Gold of Tiansha might not defeat the Black Wind Cavalry, Zhan Nancheng was resolute.

His actual motive was to force Zhan Beiye back to Pandu by any means necessary, claiming he simply "missed" his brother. Meanwhile, Zhan Beiye and Fu Yao escaped Zhangsun Pingrong's camp using narcotic incense but were relentlessly pursued by the Gold of Tiansha. Just as they prepared to fight, Zong Yue and Yalan Zhu arrived with the Black Wind Cavalry, turning the tide.

Amidst the chaos, Ji Yu delivered urgent news from Pandu: Zhan Nancheng had accused Zhan Beiye of treason for amassing troops. All of Zhan Beiye's allies in the capital were implicated; high-ranking officials were imprisoned, while some lower-ranking ones had already been executed. Furthermore, his mother, Consort Dowager Jing, was under house arrest. Zhan Nancheng had declared that if Zhan Beiye did not return to Pandu within fifteen days, his mother would be buried alive with the late King.

To create a diversion, Zong Yue led a small force to draw away the pursuers. Determined to save his mother, Zhan Beiye decided he must return to Pandu alone via a direct, perilous route. However, Fu Yao and Yalan Zhu refused to let him go alone, insisting they had been through too much together to abandon him. Moved, Zhan Beiye agreed, instructing the main Black Wind Cavalry force to retreat to Geya to preserve their strength.

The group, now including Zhan Beiye, Fu Yao, Yalan Zhu, Qi, and Ji Yu, entered the perilous forest of Mount Changhan. Qi, a member of the Nijiao Clan, explained that his people had a custom where boys must traverse this forest at age twelve to be considered adults. As they proceeded cautiously, General Gu Lingfeng and the Gold of Tiansha ambushed them. During the intense fight, Yalan Zhu nearly fell from a cliff.

Zhan Beiye threw his Bell Shekun to save her, catching her hand and vowing not to let go. As Gu Lingfeng lunged to capture him, a loyal subordinate intervened, allowing Zhan Beiye to pull Yalan Zhu to safety, though she fainted from the ordeal and the Bell Shekun was lost. Zhan Beiye dismissed his subordinate's concern for the bell, prioritizing their escape.

He then tried to slip away alone under the guise of finding water, but Fu Yao saw through his plan. Explaining that she had already sent the unconscious Yalan Zhu back to Yao City with Tie Cheng, she insisted on accompanying him. Zhan Beiye's attempts to drive her away by calling her a burden failed against her unwavering resolve, and he reluctantly allowed her to join him.

Later, as they rested, Zhan Beiye's skill at roasting a fish reminded Fu Yao of Changsun Wuji. Qi, curious about the Canglong Sword, prompted Zhan Beiye to explain its profound significance. The hilt bore the totem of the Dragon in the Wild, and its blood-crystal eyes were the sacred eyes of the Sword God, who, according to Tiansha legend, became a dragon to found the Zhan royal line.

Each royal possessed a sacred sword whose eyes could not be touched by others. As they continued, a thick fog enveloped them, and Qi and Ji Yu vanished. Zhan Beiye then found the body of his subordinate, Li Hong, and in his grief, triggered a trap, plunging into a swamp-like pit with another man, Wang Hu. As they sank, Fu Yao tried desperately to pull them out.

Zhan Beiye urged her to save Wang Hu first, but it was too late; Wang Hu sank completely, vowing to serve Zhan Beiye again in the next life. As cannibal ants swarmed, Zhan Beiye tried to entrust his sacred Canglong Sword to Fu Yao, telling her that from that moment on, she was the only person besides himself who could touch its sacred eyes—a gesture that symbolized giving her his all—and instructed her to lead the others to safety.

Just as she refused to leave him, Ji Yu reappeared and made a heroic sacrifice: knowing the ants' thirst for blood, he severed his own arm and threw it as a lure. The distraction gave them the time needed to finally pull Zhan Beiye from the pit.

Saved but overwhelmed with guilt over the sacrifices made for him, Zhan Beiye was comforted by Fu Yao, who reminded him that he was their leader and must live on for his cause and his fallen brothers. He urged her to live well in turn, suggesting that Changsun Wuji would not want her to lose hope. Fu Yao interrupted, adamantly declaring her belief that Wuji was still alive and she would not accept his death unless she saw it herself.

Leaving the others to rest, Fu Yao went to find water and suddenly saw Changsun Wuji. Overjoyed, she embraced him, asking where he had been. He held her tightly, professing his desire to abandon the world, the Five Kingdoms, and everyone else, wishing only to be with her forever. Startled by this selfishness, Fu Yao realized he was an impostor, as the true Wuji would never forsake his friends or his duties. She pushed him away and stabbed him.

The impostor transformed into a shadow and attacked, but Zhan Beiye leaped in to block the fatal blow, collapsing as Fu Yao also fell unconscious. In the Tianquan King's Palace, Zhangsun Jia urged the Queen to escape with him. Instead, she gave him the Kunji Token, which grants free passage through the Five Kingdoms, and insisted he leave alone. She threatened suicide to force his hand, explaining she didn't want a furtive escape.

She wanted him to return with an army, storm the Imperial City, and free her honorably to avenge their shared suffering. A tearful Zhangsun Jia agreed and departed. From the shadows, Zhangsun Jiong emerged, revealing he had allowed the escape, gloating that "the show had just begun." Elsewhere, Zhangsun Pingrong was pleased to hear that Zhan Beiye and Fu Yao were trapped in Mount Changhan, believing them doomed.

With the King of Tiansha's support for his bid for Crown Prince secured, he set off to meet with Zhan Nancheng. Meanwhile, Fu Yao awoke in a small house and saw Changsun Wuji. Haunted by the impostor in the forest, she was initially suspicious. However, as Wuji took her hand and sincerely expressed his longing, her tears flowed. He explained that he had been unexpectedly ambushed by Zhangsun Pingrong in the Geya Desert.

He apologized for the pain she endured, lamenting that he couldn't be by her side and that his situation had nearly gotten her killed in Yao City. His genuine remorse finally convinced her that he was the real Changsun Wuji, and they tearfully reunited.

Episode 43 Recap

Fu Yao and Changsun Wuji were reunited after a period of separation, with Fu Yao finally believing he had truly returned after their encounter on Mount Changhan. Fu Yao eagerly asked Changsun Wuji where he had been, having believed him dead after seeing his body. Changsun Wuji explained that he had encountered Zhangsun Pingrong's ambush in the Geya Desert, an attack he had not anticipated surviving.

He was saved by Yuan Bao, who later brought him a Muling fruit, allowing him to recover. Fu Yao then realized Changsun Wuji had sent Yuan Bao to find her, and emotionally expressed her relief at seeing him again, pleading with him never to leave her side, to which he promised. Their reunion was quickly overshadowed by concern for Zhan Beiye.

Following Changsun Wuji's lead, Fu Yao, along with Qi, Tie Cheng, and Yalan Zhu, gathered around Zhan Beiye, who lay unconscious. Qi explained that they rushed to Pandu upon learning of General Zhan's critical condition. Zong Yue, after examining Zhan Beiye, stated that his injury was inflicted by an unordinary power, deeply affecting his bones. He had done his best, but only the Bell Shekun of the Zhan family could awaken him.

Yalan Zhu, distraught and angry, accused Zong Yue of being a fraud, claiming he was not treating Zhan Beiye properly due to a lack of close ties, and dismissed his reputation as a medical sage as undeserved. Zong Yue, visibly affected, took his leave. Later, Changsun Wuji found Zong Yue, who had secluded himself, calling himself a "vicious doctor" needing to reflect. Changsun Wuji defended him, reminding Zong Yue that he had distracted pursuers and found them a safe place.

He noticed Zong Yue’s unusual demeanor and checked his pulse. Zong Yue admitted he was not in immediate danger of death, but feared losing his medical skills. He explained that his abilities relied equally on skill and internal force, the latter of which, originating from Fei Yan, was becoming uncontrollable. He worried he would soon become a mere quack doctor. Changsun Wuji understood that after the Taiyuan Palace events, Fei Yan was reclaiming the power she had bestowed upon him.

Zong Yue lamented that his revenge remained unfulfilled, and without his medical skills, he would be useless. Changsun Wuji assured him that since it was a deal, the price must be paid, and he would face it with Zong Yue. Meanwhile, in Pandu, the extremely cold region of Tiansha, Zhangsun Pingrong arrived to visit the King of Tiansha, Zhan Nancheng.

Zhangsun Pingrong complimented Tiansha's unique and harsh beauty, presenting the Bell Shekun as a "small something," having packed lightly for his perilous journey from Tianquan to Pandu, with grander gifts still en route. Zhan Nancheng, impressed, inquired about the Bell Shekun’s origin. Zhangsun Pingrong explained that he had heard the Bell Shekun had been stolen from the palace by Zhan Beiye and taken to Taiyuan.

He dispatched elite troops to retrieve it, eventually locating it on Mount Changhan, and brought it directly to Zhan Nancheng. Zhan Nancheng revealed that since Zhan Beiye had taken the Bell Shekun, a popular rumor had spread that the artifact possessed a divine power to choose its true master, who would then be acknowledged as Tiansha's rightful ruler. This rumor had caused him considerable distress.

With the Bell Shekun now returned to his possession, Zhan Nancheng declared his intention to hold a magnificent ceremony to welcome back the treasure, ensuring all the people would witness its return and acknowledge him as the true ruler of Tiansha. In return for Zhangsun Pingrong's valuable gift, Zhan Nancheng promised to personally recommend Zhangsun Pingrong to become the Crown Prince of Tianquan, noting that Changsun Wuji was presumed to be gone.

Fu Yao sat alone on the steps, appearing downcast. When Changsun Wuji brought her a coat, she preferred the cold to maintain her sobriety. Changsun Wuji apologized, blaming himself for her suffering and noting her perceived change, wishing he could shield her from the world's harshness. Fu Yao refuted this, recounting her encounter with a fake Changsun Wuji on Mount Changhan who claimed to abandon everything for her.

She recognized him as a fake, knowing the real Changsun Wuji was too self-righteous to give up the Five Kingdoms or his friends. She asserted that she remained unchanged and would always be her true self. Changsun Wuji embraced her, admitting that he had been changing since her appearance, feeling he always "lost" when with her.

He passionately declared his desire to give her the world and the Five Kingdoms, to make her the happiest woman alive, offering her the sky if she wished to fly and the prairie if she wished to run. Reassuring her about Zhan Beiye, Changsun Wuji confirmed that he and Zong Yue had cleared Zhan Beiye’s meridians, temporarily stabilizing his condition. He then presented Fu Yao with the Bell Jukun, a treasure she had found on Mount Changhan.

Changsun Wuji explained that after the holy war of the Five Kingdoms, Tiansha was left with two sacred artifacts known as the Twin Bells of Tiansha: the Bell Shekun and the Bell Jukun. The Bell Jukun had been a legend for centuries, unseen by anyone until Fu Yao discovered it. Fu Yao lamented the loss of the Bell Shekun, expressing uncertainty if it could be retrieved.

Changsun Wuji then revealed that his spies had located the Bell Shekun; it was now in the possession of Zhangsun Pingrong, who had presented it to Zhan Nancheng. Knowing this, Changsun Wuji resolved that they must journey to the Tiansha Palace to retrieve it. At the Tianquan Royal Palace, Zhan Nancheng continued to entertain Zhangsun Pingrong. The conversation shifted to the succession of the Tianquan Crown Prince.

Zhangsun Pingrong acknowledged that while support from Tiansha would be beneficial, it was inappropriate to openly discuss the Crown Prince during a period of national mourning. He also noted that the position was not easily determined. He recalled discussions with the King, who believed the Tianquan Crown Prince must be acknowledged by all Five Kingdoms. He cited Changsun Wuji as an example, who, upon emerging from the mysterious Tianmen Ruins, was widely accepted as the destined ruler.

Thus, Zhangsun Pingrong conceded that if he truly wished to usurp Changsun Wuji's position, he too must brave the Tianmen Ruins. Zhan Nancheng elaborated on the Tianmen Ruins, describing it as Tiansha’s "Heavenly Eye," a terrifying place where Yin and Yang realms converge, filled with perilous mythical illusions. He recounted how Changsun Wuji had emerged unscathed, solidifying his reputation as the chosen one.

Despite the dangers, Zhangsun Pingrong, believing mysterious places held mysterious powers, insisted on entering and humbly requested Zhan Nancheng’s aid, hinting at the Bell Shekun. Zhan Nancheng, accepting Zhangsun Pingrong’s continued offerings, agreed to lend him the Bell Shekun. Zhan Nancheng later confided in his subordinate, Heng, expressing his strategic indifference to the Tianquan succession. He saw Zhangsun Pingrong as an ordinary, not particularly clever individual whom the Emperor of Tianquan might hesitate to entrust with the Five Kingdoms.

Zhan Nancheng’s true desire was for a weaker, less intelligent ruler on the Tianquan throne, as chaos in Tianquan would benefit Tiansha. Lending the Bell Shekun was a calculated move to further this instability, ensuring Tiansha's advantage regardless of Zhangsun Pingrong’s ultimate success. Zhangsun Pingrong, despite allocating a large fiefdom to Zhan Nancheng to borrow the Bell Shekun, privately intended to renege on the deal once he secured the Crown Prince title.

Back at their base, Zong Yue revealed the Tiansha King Palace map, pinpointing the heavily guarded Yinshuang Palace as the location of Zhan Nancheng's treasured collections, including the Bell Shekun. Recognizing Zhangsun Pingrong's scheduled borrowing of the Bell Shekun as an opportune moment, Zong Yue devised a plan: Fu Yao and Yalan Zhu would distract the guards, allowing Changsun Wuji to covertly steal the bell.

Inside the Yinshuang Palace, Zhan Nancheng proudly showcased his vast collection of treasures to Zhangsun Pingrong, then led him to where the Bell Shekun was kept. Meanwhile, Fu Yao and Yalan Zhu infiltrated the palace through a less-guarded area. However, Yalan Zhu accidentally triggered a mechanism, alerting the guards. They were immediately confronted by a Tiansha general, whom Yalan Zhu recognized as the one who attacked Zhan Beiye. Enraged, Yalan Zhu directly engaged the general.

Fu Yao, realizing they were outmatched, forcefully pulled Yalan Zhu away, prioritizing their escape to prevent their true mission and Zhan Beiye's location from being discovered. Safely outside, Fu Yao and Yalan Zhu regrouped with Changsun Wuji. Fu Yao received the Bell Shekun from Changsun Wuji, then realized the true nature of their mission: Changsun Wuji had impersonated Zhangsun Pingrong to enter the palace and retrieve the bell, and their role was merely a diversion.

Changsun Wuji confirmed that without his disguise, they wouldn't have even glimpsed the Bell Shekun. Immediately, Fu Yao rushed back to Zhan Beiye, attempting to use the Bell Shekun to revive him. However, the bell yielded no effect. Qi, upon examining it, quickly recognized it as a fake, stating it felt different from the one he had previously carried in Taiyuan.

Realizing they had been deceived, Fu Yao exclaimed that Zhan Nancheng had fooled them, blaming Zhangsun Pingrong for the fake Bell Shekun and vowing revenge. She prepared to return to the Tiansha Palace to retrieve the real one, but Changsun Wuji intervened, preventing her. He explained that Zhangsun Pingrong was not foolish and had anticipated their attempt to steal the bell, collaborating with Zhan Nancheng to set a trap. Returning now would be suicidal.

Fu Yao, distraught about Zhan Beiye's fate, insisted she could not simply watch him die and was determined to get the real Bell Shekun. Changsun Wuji, holding her, confessed his deep feelings, admitting that her intense worry for Zhan Beiye stirred unprecedented emotions within him. He acknowledged Zhan Beiye’s appealing qualities but revealed his painful wish that he, Changsun Wuji, had been the one to endure the suffering and lie injured instead of Zhan Beiye.

Touched, Fu Yao tightly embraced him, assuring him of her love and stating that she could not bear to experience the anguish of his life being in peril again. At the Tianquan Royal Palace, Zhan Nancheng revealed to Zhangsun Pingrong that Changsun Wuji had successfully acquired the fake Bell Shekun, confirming that the real one remained securely hidden until Zhangsun Pingrong was ready to enter the Tianmen Ruins. Zhangsun Pingrong calmly admitted that Changsun Wuji’s theft was anticipated.

He disclosed his prior attempt to eliminate Changsun Wuji in the Geya Desert, where he faked Changsun Wuji’s death using a petrification disease and announced it globally. However, Changsun Wuji miraculously survived and, instead of returning to Tianquan, journeyed to Pandu, alerting Zhangsun Pingrong to his survival and intentions. Zhan Nancheng commended Zhangsun Pingrong for his timely warning, which allowed him to swap the real Bell Shekun for a fake.

He acknowledged Changsun Wuji's cleverness but asserted his arrogance and underestimation of his adversaries, noting his long history of deciphering Changsun Wuji’s schemes. When a subordinate questioned why Changsun Wuji was not simply killed, Zhangsun Pingrong revealed his true, more intricate plot. He speculated on Changsun Wuji's reaction upon discovering the fake Bell Shekun, predicting that Changsun Wuji's only hope of retrieving the real one would be to enter the Tianmen Ruins in three days.

Zhan Nancheng then openly accused Zhangsun Pingrong of a sinister and vicious plan to use Changsun Wuji to clear the perilous mythical illusions within the Tianmen Ruins. Zhan Nancheng, dismissive of the "chosen one" prophecy, agreed to the scheme, eager to witness Changsun Wuji's true capabilities and further the chaos in Tianquan for Tiansha's benefit. Zong Yue informed Changsun Wuji of Zhangsun Pingrong’s intention to enter the Tianmen Ruins in three days.

Changsun Wuji expressed surprise, describing the Tianmen Ruins as an extremely mysterious place in Tiansha that connects the Yin and Yang realms. He noted that on the night of the full moon, when the gate of the Land of Illusion would open, the ruins would become exceedingly dangerous, filled with strange and terrifying phenomena.

Changsun Wuji connected Zhangsun Pingrong's ambition to his own past, recalling how his solo journey through the Tianmen Ruins had led the Five Kingdoms’ people to anoint him as the "man of destiny." He mused that his brother, Zhangsun Pingrong, must be eager to claim this title. Despite Zhangsun Pingrong's recklessness, Changsun Wuji reasoned that his brother would not undertake such a dangerous venture without absolute certainty.

He deduced that the Tianmen Ruins, while treacherous, were not impenetrable, and only the Bell Shekun possessed the power to overcome its inherent Yin-Yang forces. Therefore, he concluded that Zhangsun Pingrong must possess the Bell Shekun. Hearing this, Fu Yao adamantly declared her decision to brave the Tianmen Ruins, asserting that its extreme dangers were negligible compared to Zhan Beiye’s life, as this was their sole opportunity to save him. Seeing her unwavering resolve, Changsun Wuji agreed to accompany her.

Three days later, Zhangsun Pingrong, accompanied by Zhan Nancheng and his trusted subordinate Heng, stood outside the Tianmen Ruins. Heng observed an ominous celestial anomaly, predicting strange phenomena within the ruins. Zhan Nancheng inquired when Zhangsun Pingrong intended to enter. Zhangsun Pingrong, impatiently waiting for Changsun Wuji, whom he disdainfully referred to as "that idiot," was intent on having Changsun Wuji enter first to clear the dangers, allowing him to then reap the benefits.

Meanwhile, Fu Yao continued to tend to Zhan Beiye, reassuring him of her unwavering commitment to his recovery. Shortly after, Fu Yao and Changsun Wuji secretly entered the Tianmen Ruins. As they navigated the seemingly empty and rock-filled interior, Changsun Wuji reflected that his previous experience in the ruins had been uneventful, making him question if the dangers were mere bluffs. However, he quickly dismissed this notion, sensing a deeper complexity.

Suddenly, black clouds consumed the sky, and a powerful gust of wind violently separated Changsun Wuji and Fu Yao. They each found themselves confronted by their own individual illusory mind demons, with echoes of voices questioning identity and origins, signifying the true, perilous nature of the Tianmen Ruins' illusions.

Episode 44 Recap

Yalan Zhu remained steadfast by Zhan Beiye's bedside, distressed by Fu Yao's absence after seeing Zhan Beiye unable to drink his medicine. Believing Fu Yao and her group had abandoned them, Yalan Zhu was heartbroken. She remained by Zhan Beiye's bedside, recounting their first encounter to his unconscious form. From the day she met him, she had been determined that he was the one for her, a decision that would never change.

With Zhan Beiye on the brink of death, Yalan Zhu had no choice but to perform a forbidden technique of the Qiongye Clan. This technique could cause severe injury or even death. Yalan Zhu confessed her fear was not of dying, but of never seeing him again, pleading with him to live well and never forget her. After Yalan Zhu performed the forbidden art, Zhan Beiye’s condition began to improve, showing signs of waking.

However, Yalan Zhu herself became severely weakened and lost her sight. Qi discovered her, weeping over her immense sacrifice, reminding her that they had the Bell Shekun and could have saved Zhan Beiye without such a cost. Yalan Zhu, despite her blindness, was resolute in her choice. Fearing Zhan Beiye would feel guilty if he knew she saved him at such a price, she instructed Qi to keep her condition a secret from him and prepared to leave alone.

Before departing, Yalan Zhu sang a mournful Tiansha folk song, tears streaming down her face. Meanwhile, within the Tianmen Ruins, Fu Yao and Changsun Wuji faced their own inner demons. Changsun Wuji, being extraordinarily capable, successfully broke through his heart demon illusion after a fierce struggle. Fu Yao, however, found herself deeply entangled with her heart demon, which claimed to be an extension of herself and her darker side.

The heart demon attempted to lure her into a destructive vortex, pressing her to "go get some sleep" and forget her fears and regrets. Changsun Wuji, sensing her peril, desperately projected his voice to her using his internal energy, urging her to awaken. Roused at the critical moment, Fu Yao confronted her heart demon. Recognizing their intrinsic connection – her movements mirrored by the demon, her stillness by its stillness – she realized that her weakness was also its weakness.

To defeat it, Fu Yao made a decisive move, appearing to end her own life. Just as Fu Yao succumbed to unconsciousness, Changsun Wuji rushed to her side. However, Zhangsun Pingrong, who had secretly followed them into the Tianmen Ruins, emerged, taking advantage of their weakened state. He gloated, declaring his intention to kill them both to ensure his sole return, which would cement his status as the future Crown Prince of the Five Kingdoms.

Changsun Wuji, though gravely injured, valiantly fought Zhangsun Pingrong. As Zhangsun Pingrong gained the upper hand and attempted to cast Changsun Wuji into the swirling vortex, Fu Yao unexpectedly awoke. Together, they combined their strength to overpower Zhangsun Pingrong. As he teetered on the brink of being consumed by the vortex, Zhangsun Pingrong, desperate, cast aside his pride and pleaded with Fu Yao and Changsun Wuji to save him.

He confessed that he had only desired the title of Crown Prince and admitted he was wrong. Outside the Tianmen Ruins, a magnificent display of Heavenly Rays filled the sky, signifying that a Crown Prince of the Five Kingdoms had emerged from within. Zhan Nancheng, anticipating Zhangsun Pingrong's triumph and the expansion of Tiansha's territory by twenty percent, watched eagerly. First, Zhangsun Pingrong emerged, to the cheers of his supporters. To everyone's astonishment, Changsun Wuji followed shortly after.

Steward Han expressed immense relief at Changsun Wuji’s survival, acknowledging it as a blessing for Tianquan and declaring him a truly heaven-blessed individual. As the crowd knelt in welcome, Changsun Wuji stared at a disgruntled Zhangsun Pingrong, recalling the events inside the ruins. They had indeed saved Zhangsun Pingrong at the last moment, not only securing the Bell Shekun but also extracting the crucial information that Zhangsun Pingrong's own blood was the antidote to the Love-locking Poison.

To ensure his cooperation, Fu Yao had given Zhangsun Pingrong a seemingly potent pill, claiming it was the infamous Bone-breaking Pill, and demanded an antidote-for-antidote exchange once they were outside. Later, at Zhangsun Pingrong's residence, Zong Yue confirmed that Zhangsun Pingrong’s blood was indeed the necessary ingredient for the antidote, requiring only a few more herbs to complete the formulation. As Changsun Wuji and Zong Yue prepared to depart, Zhangsun Pingrong anxiously demanded the antidote for the supposed "Bone-breaking Pill."

Changsun Wuji subtly signaled Zong Yue, who then handed Zhangsun Pingrong half of the “antidote,” retaining the other half to maintain leverage. Zong Yue informed Zhangsun Pingrong that the remaining half would be delivered once he proved cooperative. At that moment, Prince Heng arrived, conveying Zhan Nancheng’s invitation to a Tiansha Royal Banquet. Changsun Wuji, feigning exhaustion from his recent ordeal, politely declined the invitation and left with Zong Yue.

Along the way, Changsun Wuji revealed to Zong Yue that the pill Fu Yao gave Zhangsun Pingrong was merely a ball of mud, exploiting Zhangsun Pingrong’s fear and greed for power. Zong Yue then disclosed that the “antidote” he gave Zhangsun Pingrong was not a cure, but a substance designed to cause him considerable embarrassment, not death. Zhangsun Pingrong, left fuming, faced his own frustrated subordinates, complaining about the ineffectiveness of the Bell Shekun.

Meanwhile, Zong Yue diligently acquired the missing Geya Rose, a key ingredient for the true antidote. Back at his quarters, Zhan Beiye awoke to Fu Yao's joyful presence. She happily returned the Bell Shekun to him. Zhan Beiye mentioned hearing a Tiansha folk song in his dream, hinting at Yalan Zhu's presence, but Fu Yao, perhaps protecting Yalan Zhu's secret, denied singing.

When Fu Yao sought to inform Yalan Zhu of Zhan Beiye's awakening, Qi somberly intervened, stating that Yalan Zhu was resting. Fu Yao, attributing Yalan Zhu's absence to her tireless vigil, simply wished her well. Later, as Fu Yao pondered the visions she experienced in the Tianmen Ruins, Zong Yue came to examine her pulse. He detected an unusual surge of power within her, though he chose to subtly mask his findings.

In Changsun Wuji's chamber, Zong Yue expressed his concerns about Fu Yao's strange pulse. He noted that while the Love-locking Poison was cured, Fu Yao's pulse exhibited a new, rapidly intensifying energy, unlike a typical recovery. Changsun Wuji speculated that Fu Yao might have inadvertently triggered and unsealed an internal power while within the Tianmen Ruins.

This revelation led Zong Yue to question Fu Yao's true origins, wondering if she was more than just a "lowly disciple" given the reappearance of the long-lost Five Seals on her body. Changsun Wuji, recalling his sacred mission from his Master to find the girl with the five-colored stone, expressed his deep resolve to protect Fu Yao, stating that knowing she was "his Fu Yao" was all that mattered.

At the Tianquan Royal Palace, Changsun Jiong received news of Changsun Wuji's survival, much to his private relief. He visited the Empress, who was on a hunger strike. She accused him of years of using her as bait to trap Changsun Jia, declaring that she would no longer tolerate his manipulations.

Believing that Changsun Jia was no longer around, she defiantly proclaimed that there was nothing left for Changsun Jiong to force her into, and felt freed from the constraints of her "cage." Changsun Jiong calmly revealed that Changsun Wuji was still alive, surprising the Empress. She had previously stated that she had never hated Changsun Jia, but rather felt relieved that he might still be alive and eventually save her, while her true hatred was reserved for Changsun Jiong himself. Changsun Jiong simply concluded that her judgments were always flawed, before confirming that Wuji was indeed alive.

Episode 45 Recap

The Empress, relieved to learn that Changsun Wuji is alive, desperately pleaded with Changsun Jiong to see him. Changsun Jiong, however, coldly dismissed her pleas, stating that he would only allow them to meet when he deemed it appropriate. He even cruelly questioned why she was torturing him. Meanwhile, Zhan Nancheng, the king of Tiansha, was enraged that Zhangsun Pingrong, Prince Yi, was not only hiding in Pandu with the Bell Shekun but also refusing to hand it over.

Zhan Beiheng tried to explain that Prince Yi had been suffering from a mysterious illness since returning from the Tianmen Ruins, rendering him unable to leave his room. But Zhan Nancheng dismissed this, declaring that he would only wait one day for the Bell Shekun before taking drastic measures against Prince Yi. A guard then arrived, reporting that Prince Yi had already departed Pandu and left a letter.

The letter revealed that Crown Prince Wuji had taken possession of the Bell Shekun. Furious, Zhan Nancheng immediately ordered Zhan Beiheng to search Changsun Wuji's residence for the crucial artifact. Zhan Beiye had largely recovered from his injuries. He and Fu Yao shared a lighthearted moment, reminiscing about Zhangsun Pingrong's fear at the Tianmen Ruins and how he was tricked with mere mud disguised as poison.

As Fu Yao offered to help feed Zhan Beiye his medicine, Changsun Wuji, observing their closeness, felt a pang of jealousy. He immediately intervened, asserting that it was improper for Fu Yao to be so intimate with another man, and insisted on feeding Zhan Beiye himself. A surprised Zhan Beiye, though flattered, quickly took the medicine bowl to drink on his own, claiming his hand was fine.

Seeing Zhan Beiye was well, Changsun Wuji promptly whisked Fu Yao away to a pavilion. There, he confessed his deep jealousy and possessiveness regarding her, emphasizing that he would not tolerate her being too close to other men. Fu Yao found his assertiveness endearing. Their conversation then shifted to Yalan Zhu, and they both realized that they hadn't seen her since their return from the Tianmen Ruins. Just then, Qi appeared, and Fu Yao urgently questioned him.

After some hesitation, Qi tearfully revealed the shocking truth: Yalan Zhu had sacrificed her eyesight to save Zhan Beiye, using a dangerous Qiongye Power of Transferral that is used to save others and not oneself, which left her permanently blind. Distraught, Fu Yao and Changsun Wuji rushed to Yalan Zhu's room, only to find it empty.

Yalan Zhu had left a note explaining that her departure was her own decision, unrelated to anyone else, and she asked them to care for Brother Beiye without revealing her sacrifice, as she wished him no burden. Fu Yao desperately wanted to search for her, but Tie Cheng arrived with alarming news: a large contingent of Tiansha soldiers had surrounded their residence.

Sensing trouble, Changsun Wuji quickly instructed Fu Yao and Qi to hide Zhan Beiye and prevent his discovery by the soldiers. He then stepped out to confront Zhan Beiheng, who formally invited him to stay at the Tiansha palace, claiming concern for his well-being in such a "remote place." Changsun Wuji politely but firmly declined, emphasizing that his connection with Prince Yi was a family matter that did not concern the king of Tiansha.

Undeterred, Zhan Beiheng then directly brought up the Bell Shekun, stating that Prince Yi had left a letter indicating he had given it to Changsun Wuji and demanded its return, stressing its importance to Tiansha. Changsun Wuji feigned ignorance, claiming no recollection of such a gift. Frustrated, Zhan Beiheng suddenly declared there was an assassin in the residence and ordered his men to search the premises immediately.

Recognizing the ploy, Changsun Wuji subtly warned those inside the house by loud pronouncements about the search, then instructed Tie Cheng to lead the soldiers through the house, implicitly giving him directions to ensure the hiding party was not discovered. Tiansha soldiers diligently searched the residence, but found no one. When they approached Changsun Wuji's room, Tie Cheng reluctantly opened the door.

Inside, Zhan Beiye, Fu Yao, and Qi were huddled in a corner, made invisible by the combined power of the Bell Shekun and Bell Jukun, a pair of artifacts known as the Twin Bells of Tiansha. The invisibility allowed them to evade detection by the searching soldiers. With all rooms appearing empty, Zhan Beiheng had no choice but to withdraw his troops. As he departed, Changsun Wuji casually handed him a bell, claiming Zhangsun Pingrong had left it behind.

Upon returning to the palace, Zhan Beiheng presented the bell to Zhan Nancheng, who immediately recognized it as a fake. Enraged, Zhan Nancheng lashed out, questioning Zhan Beiheng's loyalty and accusing him of incompetence in the search for Zhan Beiye. Zhan Nancheng also voiced his suspicion that Changsun Wuji, having revived from the desert, was now allied with Zhan Beiye, the enemy of his enemy.

He recalled that Zhan Beiye had saved Zhan Beiheng's life eight years prior, hinting at a long-standing closeness. To force Zhan Beiye out of hiding, Zhan Nancheng declared that all of Zhan Beiye's former subordinates, described as Prince Lie's men, regardless of their status, were to be arrested. Those over sixteen would be executed, while younger males would be conscripted into the army and women sold into brothels.

Zhan Beiheng expressed concern that such actions would openly defy Changsun Wuji, but Zhan Nancheng scoffed, asserting that as Crown Prince of Tianquan, Changsun Wuji had no authority to interfere with Tiansha's internal affairs, where he, Zhan Nancheng, held ultimate power. Inside the room, a somber mood hung over Fu Yao, Zhan Beiye, and Qi. Unaware of the true circumstances, Zhan Beiye inquired about Yalan Zhu's whereabouts.

Fu Yao, honoring Yalan Zhu's request to keep her sacrifice a secret, simply stated that Yalan Zhu had returned to the Qiongye Clan for urgent matters and would be back soon. Their conversation then shifted to the remarkable artifacts that had saved them. They revealed that the Bell Shekun and Bell Jukun, collectively known as the Twin Bells of Tiansha, could grant their wielder invisibility when combined, though only for a short duration.

It was this extraordinary power that had allowed them to evade the meticulous search of Zhan Nancheng's soldiers. The following day, Fu Yao and Changsun Wuji began their search for Yalan Zhu, scouring inns throughout Pandu for four days with no success.

While they were discussing the lack of news, they witnessed a commotion: Lord Liu, a respected official and former subordinate of Prince Lie, was being arrested by Zhan Nancheng's men, a clear sign of the king's crackdown on Zhan Beiye's allies. A mysterious person then approached Fu Yao and slipped her a note containing a specific location to find Yalan Zhu. Meanwhile, Zhan Beiye, still recovering, was having his medicine changed by Ji Yu.

He expressed profound gratitude for his fallen comrades and believed Fu Yao's presence had been his anchor during his unconsciousness. However, Qi, overhearing his words, erupted in anger, accusing Zhan Beiye of ingratitude. Qi vehemently revealed that it was Yalan Zhu, not Fu Yao, who had tirelessly nursed him and sacrificed her eyesight to save his life. The truth hit Zhan Beiye like a thunderclap, leaving him heartbroken and desperate. He immediately resolved to find Yalan Zhu.

Just as he prepared to leave, Fu Yao and Changsun Wuji returned. Fu Yao tried to calm Zhan Beiye, emphasizing that Yalan Zhu's sacrifice was her own wish to spare him guilt. She then handed him the mysterious note, revealing they now knew where to find Yalan Zhu. Despite his recent recovery, Zhan Beiye insisted on retrieving Yalan Zhu himself. Changsun Wuji, recognizing the weight of Zhan Beiye's debt and determination, agreed to accompany him to the specified location.

After Zhan Beiye and Changsun Wuji departed, Ji Yu received a secret message revealing Zhan Nancheng's intention to execute Consort Dowager Jing before the Qingming Festival. Ji Yu immediately resolved to storm the palace to save her, but Fu Yao intervened, urging a more strategic approach, believing Consort Dowager Jing was merely a pawn to lure Zhan Beiye.

During their journey, Changsun Wuji discussed Zhan Beiye's precarious position, outlining how Zhan Nancheng's actions, including detaining Consort Dowager Jing and persecuting his former allies, aimed to corner him. Changsun Wuji stressed that to protect others, Zhan Beiye must first secure his own power. As they talked, a crow delivered a personal item belonging to Yalan Zhu.

Understanding the implication, Changsun Wuji instructed Zhan Beiye to enter the Hall of Fantasy alone, giving him a pre-arranged message to convey to gain entry. Inside the Hall of Fantasy, Zhan Beiye encountered Taiyan, a disciple of Master Feiyan. Taiyan explained that her master, Fei Yan, intended to use Yalan Zhu to draw out and meet Fu Yao, but Zhan Beiye's unexpected arrival had disrupted their plan. Taiyan demanded that Fu Yao appear in person to exchange for Yalan Zhu.

When Zhan Beiye refused to yield, a fierce battle ensued. Taiyan resorted to threatening Yalan Zhu's life to coerce Zhan Beiye. However, Changsun Wuji appeared just in time, halting Taiyan's attack and urging Zhan Beiye to take Yalan Zhu and leave. Changsun Wuji immobilized Taiyan by sealing her acupoints. He informed her that he would personally seek forgiveness from Master Feiyan for allowing Zhan Beiye and Yalan Zhu to escape, implying a senior relationship.

An enraged Taiyan, unable to move, lashed out, reminding Changsun Wuji that Master Feiyan was his own martial aunt and that he was defying a crucial Qiongcang mission.

She vehemently pressed him to remember his true identity as a Qiongcang disciple and the order from Tian Ji: to find and bring Fu Yao, the girl destined to carry the five-colored stone and the chosen one of the Xuanling True Leaf, back to Qiongcang, as only she could prevent the Five Kingdoms from falling into ruin. Changsun Wuji left the Hall of Fantasy in silence.

Later that night, Changsun Wuji was seen gazing at a Xuanling True Leaf, his thoughts consumed by images of Fu Yao. Fu Yao then arrived, bringing wine to celebrate Yalan Zhu's safe return and inviting him to drink. During their conversation, Changsun Wuji inquired if Fu Yao had ever pondered her own origins. Fu Yao admitted that as a child, abandoned by her parents, she often fantasized about them being important figures who would one day return for her.

However, her adoptive father, Uncle Zhou, had grounded her in reality, explaining that children sent to Xuanyou faction were usually from poor families. Now, she asserted that her birth parents' identity held no importance to her; Uncle Zhou, who had raised her, was her true family.

Episode 46 Recap

Fu Yao reflected on the profound loss of Uncle Zhou, who had raised her and was her true family, feeling a deep sense of sorrow and regret for past events. Recognizing her pain, Changsun Wuji placed the Xuanling True Leaf, a possession he had worn since childhood and which defined who he was, into her hand. He explained that this time, it contained all his most important things, his past, present, and future, including memories he dared not touch.

He entrusted everything to her, signifying that she was more important to him than anything else. Deeply moved, Fu Yao leaned in and kissed him, their tender moment unfolding in the quiet, snowy night. Meanwhile, Yalan Zhu continued to avoid Zhan Beiye. Realizing the depth of her sacrifice, Zhan Beiye approached her in the snow, thanking her for saving his life and vowing that his life was now hers, to be given without hesitation.

His words of gratitude, however, pierced Yalan Zhu’s heart, finally compelling her to confront him. She revealed it was her birthday, recounting how she had spent her past birthdays alone and in difficult circumstances while relentlessly pursuing him—from toasting herself with firecrackers in Taiyuan to trading a golden hairpin for a cold pancake in Qiongye, and even drinking the blood of desert bandits in Tiansha.

Despite the hardships, she asserted she had never regretted her choices and never feared the bitterness of love, believing that as long as she was willing, even the bitterest experiences were sweet. His "thank you," however, truly devastated her, as she had never sought his gratitude but rather his genuine affection. Zhan Beiye, recognizing her profound devotion, offered to be her eyes and protect her always.

Yalan Zhu firmly rejected his pity or sympathy, stating she knew his heart belonged to Fu Yao but would patiently wait for his true feelings. Overwhelmed by her unwavering love, Zhan Beiye embraced her tightly, calling her "Zhu" for the very first time. After Yalan Zhu retired, Zhan Beiye sat alone in a pavilion, drinking. Changsun Wuji soon joined him, offering a toast and a reminder that enduring adversity only emboldens one's opponents.

Zhan Beiye confessed that while he was initially unambitious and sought peace, he now understood that a tranquil life was impossible for someone born into the royal family. He could no longer passively accept his fate, especially as his actions had implicated many. His only hesitation was his mother, Consort Dowager Jing, still imprisoned in the palace, and he wondered when would be the best time to act.

Changsun Wuji immediately pledged his full support, and Fu Yao arrived, offering her assistance as well. The next day, Zhan Beiye and Fu Yao went to a wine house to meet Eunuch Hua, a loyal secret contact planted by Zhan Beiye’s grandfather within the palace. Eunuch Hua was overjoyed to see Zhan Beiye alive and reassured him that Consort Dowager Jing, though under strict surveillance in Xihua Palace, was being well-cared for.

He also delivered a coded message from her, a poem that served as a "safety check" from Zhan Beiye's childhood, indicating she was unharmed. Zhan Beiye, wanting to personally reassure his mother before confronting Zhan Nancheng, expressed his desire to infiltrate the palace. Eunuch Hua warned him of the tight security around Xihua Palace, guarded by 300 men in shifts, making a direct approach impossible.

Fu Yao, with quick wit, suggested they use Zhan Nancheng's upcoming birthday celebration, five days later, as an opportunity to sneak in. She noted that the Tiansha Palace had magic-sealing arrays that prevented certain magical arts, which was why Eunuch Hua's assistance was crucial. Five days later, Zhan Nancheng's birthday banquet commenced, attended by envoys from various kingdoms.

Changsun Wuji arrived representing the Tianquan Kingdom and strategically revealed that his father, Changsun Jiong, had recently issued an edict making him the new regent in charge of all Five Kingdoms. Zhan Nancheng, after confirming this with his subordinates, was forced to treat Changsun Wuji with utmost deference. Simultaneously, Fu Yao and Zhan Beiye, disguised as attendants carrying goods, successfully entered the palace.

With Eunuch Hua's subtle guidance, they navigated through the palace until they were confronted by Gu Lingfeng, who recognized Zhan Beiye and exclaimed that he should have been dead. After a brief struggle, Zhan Beiye and Fu Yao eliminated Gu Lingfeng and found a blind spot in Xihua Palace to hide. From their vantage point, Zhan Beiye heard his mother, Consort Dowager Jing, singing a mournful folk song about her lost son and witnessed a palace maid mistreating her.

Enraged, he moved to intervene, but Fu Yao, thinking quickly, stopped him, knowing that his recognized face would compromise their mission. She assured him she had a plan, suggesting her disguise as a maid would draw no attention. The celebration was abruptly interrupted by the announcement of Gu Lingfeng's death. Zhan Beiheng immediately offered to investigate, but Changsun Wuji subtly reminded Zhan Nancheng of a past birthday coup in Taiyuan, drawing suspicion onto Zhan Beiheng.

Zhan Nancheng, wary of his brother, instructed Zhan Beiheng to remain at the banquet and ordered his own guards to handle the investigation, secretly arranging for increased security at the three main palace gates. Shortly after, Gu Lingfeng's body was brought forth. Changsun Wuji coolly declared that the fatal wound was caused by Tiansha's Cold Blade, suggesting an internal hand in the murder. Zhan Beiheng angrily challenged Changsun Wuji's deduction, inadvertently making himself appear guilty to the officials present.

Zhan Nancheng, now highly suspicious, deduced that Zhan Beiye must have returned and ordered his entourage to proceed to Xihua Palace. Inside Xihua Palace, Fu Yao, disguised as a maid, approached Consort Dowager Jing and secretly informed her of Zhan Beiye's presence in the palace. Feigning the need to escort Consort Dowager Jing to the toilet, Fu Yao led her to a discreet location where Zhan Beiye was waiting. Through a window, mother and son shared a brief, emotional reunion.

Consort Dowager Jing remarked on Zhan Beiye's weight loss, and he apologized for her suffering. However, their precious moment was cut short by the approaching sounds of Zhan Nancheng's retinue. Zhan Beiye desperately wanted to take his mother with him, but Consort Dowager Jing refused, unwilling to put him in further danger by seeking her own freedom. Before they parted, she handed him a hairpin, urging him to take it and leave safely, implying it contained something important.

Upon his return from the palace, Zhan Beiye was overcome with melancholy for failing to rescue Consort Dowager Jing, and Fu Yao expressed her regret as well. Zhan Beiye spoke of his mother's poetic instructions for him to "rebuild his career" and become a king, blaming his own weakness for her current plight and the sacrifices made by his loyal brothers. He resolved to return to Pandu and reclaim what was rightfully his.

Meanwhile, Zhan Nancheng sensed an unsettling shift in Tiansha, feeling a growing premonition that something significant was about to happen and that Zhan Beiye, despite previous reports, was still alive. His subordinates attempted to reassure him that all disloyal elements were being purged from the capital. Zhan Beiye then announced his decision to raise an army.

He presented the Former King's testamentary edict, which Consort Dowager Jing had hidden within the hairpin, proving that the throne was rightfully his and not Zhan Nancheng's. Fu Yao and Yalan Zhu immediately pledged their support. Ji Yu, however, expressed concern over their limited forces, a mere three thousand Black Wind Cavalry against Zhan Nancheng's hundreds of thousands.

Changsun Wuji explained that the Black Wind Cavalry was not just an ordinary army; it was originally established by Qiongcang to counterbalance the Tiansha royal family's divine power. They possessed the unique ability to break the magic barriers and curses within the Tiansha Palace and were the only ones capable of eliminating Zhan Nancheng's rebellious faction.

Despite their unique abilities, their numbers were far too small to face such overwhelming odds, making it imperative for Zhan Beiye to seek additional troops. However, Changsun Wuji clarified that as the regent of Tianquan, he could not directly intervene in another kingdom's internal affairs by providing troops unless they could be combined with Tiansha's own military tallies, leaving the question of where Zhan Beiye could find allies within Tiansha still unanswered.

Episode 47 Recap

Picking up from the previous episode, where Zhan Beiye decided to reclaim his throne and recognized the dire need for more troops, he and Changsun Wuji discussed the bleak situation: three thousand of Zhan Beiye's Black Wind Cavalry were no match for three hundred thousand enemies. Zhan Beiye needed to borrow troops, but Changsun Wuji, as the Crown Prince of Tianquan, explained that while Tianquan governs the Five Kingdoms, it cannot interfere with the internal affairs of individual states.

He also noted that even if he could lend soldiers, they would be useless without Tiansha's Army Tally. They both realized the solution lay in the Geya Desert. Zhan Beiye proposed returning to Geya to retrieve the Hidden Army. He explained that these were the majority of the Black Wind Cavalry, who, during an ancient Qiongcang war, betrayed the Five Kingdoms due to bribery, almost overturning the conflict.

As punishment, they were imprisoned underground by Qiongcang's divine power, forever confined to Geya Desert, serving as its guardians. The remaining three to four thousand Black Wind Cavalry members, whose ancestors were unjustly accused and almost annihilated fifteen years prior, were left to guard them. Zhan Beiye emphasized that the Canglong Zaiye Sword was the key to controlling and commanding this Hidden Army.

Although Princess Yalan Zhu and Ji Yu expressed strong doubts, believing the Hidden Army to be mere legends and the Geya Desert too dangerous, Changsun Wuji affirmed their existence. He recounted his own near-death experience in the desert: he had contracted a petrifying illness, but his Master's Qian Kun Treasure Pouch allowed him to contact Qiongcang, and his spiritual beast Yuan Bao retrieved a life-saving berry. While waiting for Yuan Bao, Changsun Wuji witnessed the Hidden Army.

Fu Yao also confirmed their reality, recalling a shared dream with Zhan Beiye in the Geya Desert after the Battle of Yao City. Despite Yalan Zhu's worries and the uncertainty of subduing a divinely imprisoned force, Zhan Beiye declared it his fated mission as a Zhan, the only path, even if it meant his death. Changsun Wuji then offered to draw a guide map to the Hidden Army from his memories.

While Fu Yao and Ji Yu offered to accompany Zhan Beiye, Changsun Wuji indicated they had other duties. In the Tiansha Palace, Zhan Beiheng informed Zhan Nancheng about the many vacant military positions after eliminating Prince Lie's (Zhan Beiye's) old forces, including the crucial commander of the Gold of Tiansha, which remained unoccupied.

Zhan Nancheng, suspicious of Zhan Beiheng and determined not to give Zhan Beiye any chance, planned to select a new commander from the common people who would be loyal only to him. Meanwhile, Changsun Wuji instructed Fu Yao to disguise herself as a man to participate in the selection for the General Zhenwu, commander of the Gold of Tiansha.

Knowing Zhan Nancheng's cunning and narrow-mindedness, Changsun Wuji devised a scheme to ensure Fu Yao's success, aiming for her to become an insider who could work with Zhan Beiye when he returned with an army, enabling them to reclaim Zhan Beiye's throne. The selection for General Zhenwu began, with participants required to carve their names onto ice as part of the Zhenwu Contract, signifying their commitment. Fu Yao, disguised as "Jiang Feng," registered.

Changsun Wuji, arriving in a carriage, deliberately staged a public argument with "Jiang Feng," accusing him of leaving without a word. " Jiang Feng" retorted that as Changsun Wuji's nameless imperial secret guard, he lacked opportunity and sought his own path, even if it meant risking his life. This dramatic display immediately piqued Zhan Nancheng's interest.

Zhan Beiheng reported to Zhan Nancheng that "Jiang Feng" was Changsun Wuji's trusted and favored secret guard, now acting out due to a perceived slight. Zhan Nancheng, ever opportunistic, decided to win over "Jiang Feng." Fu Yao later complained to Changsun Wuji about the exhausting act, but Changsun Wuji warned her of harder trials to come. Zong Yue's timely return added another layer to their plan.

Fu Yao was initially concerned about Zong Yue's safety, but he revealed his presence was part of the strategy. Changsun Wuji explained that Zong Yue, as the renowned Medical Sage, would feign a close relationship with Changsun Wuji, making "Jiang Feng" appear jealous and resentful of being overshadowed. This fabricated rivalry would make "Jiang Feng's" ambition to leave Changsun Wuji and seek advancement with Zhan Nancheng seem plausible.

As Zhan Beiye led his forces towards the Geya Desert, he discovered Yalan Zhu secretly following him. He told her to stop hiding, and when she appeared, he affectionately lifted her onto his horse, promising to never leave her behind and to celebrate every one of her birthdays, despite the dangers of their journey. Concurrently, Zong Yue reported to Changsun Wuji that Qi Zhen was still alive and had escaped Taiyuan Palace.

Though Yun Hen, Zong Yue's brother, had only imprisoned Qi Zhen due to their past relationship and Yun Hen's desire to repay a kindness, Qi Zhen had fallen ill and used the opportunity to flee. Changsun Wuji criticized Yun Hen's leniency as weakness, asserting that some lessons must be learned the hard way. Zong Yue, unable to rest while Qi Zhen remained a threat, asked for help. Changsun Wuji suggested a proactive approach, "luring the snake out of its hole."

On the day of the General Zhenwu selection finals, Zhan Nancheng grew increasingly impatient as Changsun Wuji was conspicuously late. The first round, called "Hunting," involved participants wearing white ribbons becoming targets for Tiansha's elite assassins. Only those who survived and entered the Cold Hall within the time it took for an incense stick to burn down would proceed.

Fu Yao, witnessing the brutality, protested that it was barbaric, but an assassin retorted that the Gold of Tiansha was forged in blood. Zhan Nancheng agreed, stating that survival was the first priority for a commander. Just as the incense stick burned out and the Cold Hall gates were about to close, Changsun Wuji finally arrived. As he settled in, he subtly scanned the hall, seemingly looking for someone.

At the very last moment, Fu Yao (as Jiang Feng) and Zong Yue entered together, surprising everyone. Zong Yue was further surprised when Qi Yun also appeared, having come to beg him to cure her ailing father, Qi Zhen. Zhan Nancheng then announced the final challenge: competitors had to retrieve a precious Tiansha treasure suspended in a pouch. If the rope burned and the treasure fell into the fire, everyone would fail.

As the contest began, Zong Yue consistently protected Qi Yun, while Changsun Wuji discreetly intervened to assist Fu Yao when she faced danger. Zhan Nancheng, observing their interactions, questioned Changsun Wuji about his relationship with "Jiang Feng" and Zong Yue. Changsun Wuji explained that "Jiang Feng" was his lifelong attendant, practically family, and Zong Yue his most trusted confidant. During the intense competition, Fu Yao (Jiang Feng) faced Tang Yizhong, an inspector from Xuanji's Fengyin Pavilion.

Despite having the upper hand, Fu Yao showed mercy, earning Tang Yizhong's respect. Ultimately, Fu Yao and Zong Yue were the last two contestants vying for the treasure. Changsun Wuji attempted to negotiate for both to win to prevent injury, but Zong Yue adamantly refused to accept charity for his achievement. Fu Yao ultimately secured the treasure, winning the competition. Upon opening the pouch, Fu Yao was horrified to discover Consort Dowager Jing imprisoned inside.

Though enraged by Zhan Nancheng's cruel stunt, she forced herself to suppress her emotions. Zhan Nancheng, impressed by "Jiang Feng's" skill, offered him the commander position. Changsun Wuji then staged a dramatic show, attempting to "forcibly" reclaim "Jiang Feng," stressing his value and claiming "Jiang Feng" as his own. Feigning anger and resentment, Fu Yao (as Jiang Feng) adamantly refused to leave Tiansha Palace, citing Changsun Wuji's previous promise that her choices were her own.

She accused him of underestimating her and preferring Zong Yue, causing Changsun Wuji to storm out in feigned fury. Later, back at their residence, Fu Yao expressed her profound disgust at Zhan Nancheng's use of Consort Dowager Jing as a 'treasure', admitting she wanted to kill him. Changsun Wuji affirmed Zhan Nancheng's viciousness, explaining it was a calculated trap for Zhan Beiye.

He then urged Fu Yao to continue playing her role, emphasizing that gaining Zhan Nancheng's trust was essential to ultimately defeat him, allowing her to access all the secrets of Tiansha Palace and provide vital support when Zhan Beiye launched his attack from outside. The following day, Changsun Wuji and Zong Yue discussed the next steps.

Zhan Nancheng's inherent suspicion meant they needed to both ensure Fu Yao gained his full trust and simultaneously isolate him by making him distrust everyone else around him. Their conversation was interrupted when Zong Yue suddenly froze, seeing Qi Yun nearby, a sight Changsun Wuji also noticed. Meanwhile, Xiao Qi, hoping to assist Fu Yao, had disguised himself as an eunuch to infiltrate Tiansha Palace.

However, almost immediately upon entering, he was assigned to serve Zhan Nancheng directly, chosen by Eunuch Li as an expendable new recruit to replace yet another young eunuch who had died serving the King.

Episode 48 Recap

Zong Yue met with Qi Yun, who expressed her desire to stay by his side and atone for the wrongs committed by her father, Qi Zhen. However, Zong Yue, still haunted by the tragedy of his family's massacre, coldly rejected her, urging her to leave. He stated that although he wouldn't kill her because a father's crimes shouldn't implicate his children, he would never accept her.

Qi Yun tearfully reminded him of their past and how he saved her at the Cold Hall, believing he still cared for her. Yet, Zong Yue accused her of trying to make him forget his hatred, just as she had "seduced" Yun Hen into forgetting his. He sternly told her to "Get out!" Meanwhile, Fu Yao, now serving as a favored official under King Zhan Nancheng, was shown the King's prized treasures in Yinshuang Palace.

King Zhan Nancheng boasted about their immense value and mentioned an even greater treasure yet to arrive, which would soon fill an empty display area. Prince Heng, Zhan Beiheng, arrived to report the dire state of the National Treasury, which was nearly depleted due to the expansion of the Gold of Tiansha, the construction of ice walls in the north, and extensive palace renovations, even dipping into wartime reserves.

King Zhan Nancheng, disregarding the people's welfare, immediately ordered a severe increase in grain taxes: from 1/25 to 1/15 in the north and from 1/15 to 1/10 in the south. Prince Heng expressed concern that such heavy taxes would incite public outrage. Fu Yao interjected, proposing that apprehending corrupt officials could replenish the treasury and earn the King a good reputation.

Prince Heng dismissed her idea as naive, citing the complex internal court relations, but King Zhan Nancheng, impressed by Fu Yao’s initiative, ordered Prince Heng to swiftly address the treasury's deficit, whether through increased taxes or arrests. Later, as Fu Yao left Yinshuang Palace, Prince Heng stopped her, recalling someone in Tianquan Imperial City who bore an uncanny resemblance to her, but was a woman.

Fu Yao remained composed, attributing it to a coincidence and subtly implying he might have been mistaken, even offering to ask Crown Prince Wuji about it. In another part of the land, Zhan Beiye and Yalan Zhu journeyed tirelessly through the night. Noticing Yalan Zhu's exhaustion, Zhan Beiye decided they would rest at a local villager's home despite the risk of exposure. The kind villagers offered them a warm meal, refusing payment and insisting they were simply guests.

That night, Zhan Beiye tossed and turned, his unease sensed by Yalan Zhu. He confessed his heavy heart, fearing that his actions against his brother, King Zhan Nancheng, would drag Tiansha into war, causing countless innocent deaths for his own ambition. He couldn't bear the thought of sacrificing so many lives, yet he also couldn't stand by and watch King Zhan Nancheng continue his tyrannical rule.

Yalan Zhu comforted him, assuring him that for a greater cause, sacrifices are inevitable and no one would die in vain. She urged him to embrace his destiny to save Tiansha, drawing a parallel to her own father's philosophy. Fu Yao's standing with King Zhan Nancheng grew, leading him to grant her a new mansion. Changsun Wuji secretly visited her there, and Fu Yao playfully remarked on their clandestine meeting.

She informed him of Prince Heng's suspicions and worried it might jeopardize their plans. Changsun Wuji confirmed Prince Heng had indeed seen her but expressed hope that he would keep it quiet. He saw the current dangerous situation as their best opportunity, explaining King Zhan Nancheng's paranoid nature—how he had eliminated many of his brothers, yet Prince Heng had survived by being extremely cautious.

Changsun Wuji believed Prince Heng was as formidable as King Zhan Nancheng but anticipated that he would soon be unable to remain passive, which would allow them to exploit King Zhan Nancheng's paranoia against him. They then discussed Zhan Beiye, with Changsun Wuji expressing concern that Zhan Beiye might not overcome his internal struggles to raise an army. Fu Yao sighed, acknowledging that this was a hurdle Zhan Beiye alone had to conquer.

Late at night, a group of mysterious black-clad figures infiltrated a village granary and set it ablaze. Villagers rushed to extinguish the fire, only to be confronted by officials from the Gold of Tiansha. These officials, who had previously failed to acquire the villagers' land for valuable Zhenting wood, now falsely accused them of arson to seize their property.

Alerted by the commotion, Zhan Beiye intervened, rescuing the villagers from the officials' grasp, but in doing so, his whereabouts were revealed. Pursued by the Gold of Tiansha, Zhan Beiye and his group soon found themselves at the edge of a towering cliff with no escape. Zhan Beiye ordered some of his men to protect Yalan Zhu while he bravely charged forward to confront their pursuers.

During the fierce fight, Yalan Zhu, relying on her sharp senses and intuition, instinctively threw herself in front of Zhan Beiye, taking a sword strike meant for him. Zhan Beiye, deeply moved and guilt-ridden by her sacrifice, pulled her into a tight embrace, vowing he would never allow her to suffer harm again. At the Tiansha Royal Palace, a servant reported the sighting of a rare and valuable ice-field tiger in the forest.

King Zhan Nancheng immediately set off with Fu Yao for a hunt, eager to capture the prized animal. Unbeknownst to him, the forest harbored a hidden danger. While failing to capture the ice-field tiger, King Zhan Nancheng was ambushed by black-clad assassins. Fu Yao courageously shielded him, fighting off the attackers and taking a blade for him. Seeing their plan foiled, the assassins retreated. King Zhan Nancheng was profoundly touched by Fu Yao's loyalty and sacrifice.

After their retreat, the assassins reported back to Changsun Wuji, confirming that Fu Yao's injury was merely superficial, located between the Shaohai and Tongli acupoints on her left arm. It was revealed that Changsun Wuji had orchestrated the entire assassination attempt to solidify Fu Yao's trustworthiness and position in the eyes of King Zhan Nancheng. For her heroism, Fu Yao was named General Zhenwu and made an official of the Imperial Guard, becoming a key figure in the court.

King Zhan Nancheng showered her with rare gifts and even attempted to personally feed her medicine, expressing deep affection and concern. Fu Yao, overwhelmed, knelt to pledge her unwavering loyalty. When asked what reward she desired, Fu Yao boldly requested command over the Gold of Tiansha's military power, citing her desire to serve the King diligently and prove her worth beyond an empty title. King Zhan Nancheng hesitated, as the Gold of Tiansha was critical to the kingdom.

At that moment, Prince Heng arrived, openly accusing Fu Yao of being a spy sent by Changsun Wuji. He presented a letter from Zhangsun Pingrong as proof, purportedly from the Yi King. King Zhan Nancheng's suspicion was immediately piqued. Fu Yao vehemently denied the accusation, asserting that Prince Heng had forged the letter to frame her and conceal his illicit dealings involving munitions.

The mention of "munitions" raised King Zhan Nancheng's guard, and he demanded Fu Yao reveal everything she knew. Fu Yao disclosed that during her time in Tianquan, Prince Heng had secretly met with Crown Prince Wuji, offering to cooperate with him and transfer secret intelligence to the Shangyang Palace in exchange for help in seizing the Tiansha throne. Prince Heng vehemently denied Fu Yao's claims, accusing her of fabricating lies.

But Fu Yao pressed on, bringing up his newly-wed ninth wife. Fu Yao pointed out that the ninth wife's arrival at Prince Heng's mansion coincided by only one day with Changsun Wuji's secret visit to Tiansha. She accused the ninth wife of being Changsun Wuji's informant, relaying messages between them. Prince Heng retorted that he had flogged his ninth wife to death three days prior for adultery, making it impossible to verify Fu Yao's claims.

Fu Yao countered that the ninth wife was likely silenced because she knew too much and was consequently eliminated. She then connected this to the National Treasury's deficit, asserting that Prince Heng had been secretly using state funds to recruit soldiers and buy weapons.

Prince Heng attempted to explain that the money from confiscated corrupt officials' homes had been stolen by thieves, but King Zhan Nancheng, ever suspicious, found this too convenient and immediately declared his intention to search Prince Heng's mansion to verify the truth.

Episode 49 Recap

The scene opens with Zhan Nancheng confronting Prince Heng about the national treasury's continued shortage, despite Prince Heng having been tasked to investigate and recover funds from corrupt officials. Zhan Nancheng questions if any silver has been returned. Despite Prince Heng’s fervent pleas of innocence and denial of knowing where the money came from, Zhan Nancheng, already suspicious, orders a search of Prince Heng’s mansion. The search quickly uncovers vast sums of money, wealth comparable to an entire country’s treasury.

A bewildered and desperate Prince Heng claims the funds were secretly placed there and that Fu Yao, in collusion with the Crown Prince, framed him. Zhan Nancheng dismisses these accusations, noting that the money originates from the highly restricted Tiansha National Treasury, and Prince Heng, as its manager, was in a prime position to embezzle. Further evidence incriminating Prince Heng emerges when guards report finding a hidden cellar containing a cache of weapons, armor, and firearms.

Confronted with undeniable proof, Zhan Nancheng expresses his profound betrayal, reminding Prince Heng that they are full brothers and that he had always believed Prince Heng would never turn against him. He questions if Prince Heng coveted the throne or instigated him to kill his half-brothers to legitimize his own rebellion.

Concluding that Prince Heng, despite all the power and wealth bestowed upon him, remained insatiably greedy and even more despicable than others, Zhan Nancheng orders his immediate arrest and incarceration in the imperial prison. As Prince Heng is led away, Fu Yao immediately kneels before Zhan Nancheng, requesting punishment. She acknowledges his likely suspicion that she colluded with the Crown Prince or harbored ulterior motives by concealing information.

Fu Yao denies any hidden agenda, asserting her daily torment as an inner conflict. She explains that she knew these truths because the Crown Prince, her former master as a hidden guard, trusted her. Though a hidden guard must never betray their master, she now serves as General Zhenwu to Zhan Nancheng, who has shown her immense kindness. She states she could not betray his trust or allow Prince Heng to harm him.

Despite her outward appearance of high spirits, she endured daily suffering, torn between her past loyalty and Zhan Nancheng’s safety. She claims Prince Heng’s relentless pressure forced her to reveal the truth, knowing it would make her an irreconcilable enemy of the Crown Prince and potentially cost her Zhan Nancheng’s trust. She humbly accepts any future condemnation, considering her actions worthwhile if they ensure his safety and repay his generosity.

Her sole plea is for a modest dwelling in Pandu where she can live out her remaining days, content to gaze upon the palace and reflect on his “unparalleled charm.” Moved by her sincerity, Zhan Nancheng bids her rise, stating he is not an unjust ruler. He admits that without this incident, he might not have dared to fully trust and promote her, given her past as a Shangyang Palace hidden guard.

He commends her for definitively breaking with Changsun Wuji, for her protective efforts, for exposing a traitor, and for replenishing the national treasury. Far from being punished, she will be greatly rewarded. He then decrees that General Zhenwu, Jiang Feng (Fu Yao's new official name), is to immediately take command of the Gold of Tiansha military, oversee all royal city affairs, and be appointed first-class General Zhenguo and first-class Marquis of Huguo.

Concurrently, he condemns Prince Heng for plotting treason, hiding arms, and embezzling funds, declaring his crimes unforgivable. However, out of respect for his royal lineage, Prince Heng is granted a full corpse and poisonous wine for self-euthanasia. Fu Yao, as General Zhenwu, is also tasked with temporarily overseeing all critical military affairs previously handled by Prince Heng. Meanwhile, a triumphant Changsun Wuji receives news of the developments.

His aide, Tie Cheng, congratulates him on the successful operation against Prince Heng, stating that it was only possible because Changsun Wuji had arranged for an agent to be positioned within Prince Heng’s mansion long beforehand, which was crucial for the framing to succeed. Changsun Wuji playfully remarks on Tie Cheng’s flattery, then shifts his focus, wondering about the current situation with King Zhan Nancheng after Prince Heng’s downfall. Zhan Beiye and his companions take a moment to rest.

Yalan Zhu thanks him, reminding him that the battle on the Ice Field was the second time he saved her, a memory she will never forget. He informs her that the treacherous Geya Desert lies ahead and that he must enter it to reclaim his throne in Pandu. However, he expresses deep concern for her safety, finding the journey too perilous for her.

Yalan Zhu, unwavering, declares that she will follow him regardless of his choices or destination, promising to stay by his side forever. Touched by her unwavering loyalty, Zhan Beiye embraces her tightly. As they pass through a common area, they overhear villagers discussing Prince Heng’s downfall, the vast wealth and arms found in his mansion, and the ongoing purge of his sympathizers, a stark reminder of the volatile political landscape. They soon reach the Hangjiao Ancient City.

Yalan Zhu, intrigued, questions if this is indeed the legendary city. Zhan Beiye, ensuring her safety, instructs her to hold her hand tightly as they enter. The ancient city is eerily silent and deserted; a general confirms no trace of the Hidden Army has been found. Despite the emptiness, Zhan Beiye resolves to wait within the city until the Hidden Army appears, and Yalan Zhu assures him she will wait by his side for as long as it takes.

Fu Yao arrives at Prince Heng’s prison cell to bid him farewell. Prince Heng, already facing his inevitable fate, recognizes Fu Yao and sarcastically asks if Zhan Nancheng sent her to supervise his execution, fearing he might not die completely. He laments his life, claiming he lived with extreme caution, constantly fearing death, only to find it unavoidable. He expresses regret, wishing he had genuinely rebelled, believing it might have offered a slim chance of survival.

He admits that his downfall was not truly Fu Yao’s doing but rather the culmination of Zhan Nancheng’s long-standing suspicion of him, with Fu Yao’s actions merely pushing events to their natural conclusion. Acknowledging his situation as karma, Prince Heng confesses that throughout his life, to secure his own survival, he personally murdered three of his own brothers. He accepts his deserved death, stating he will atone for his sins and face the ancestors of the Zhan family.

Fu Yao, in turn, assures him that she will protect his wife and children. In a Tiansha inn, Zong Yue is surprised to see a richly dressed Yun Hen, the Prince of Taiyuan, who had seemingly sneaked into Tiansha. Zong Yue questions if Yun Hen’s sole purpose for coming was to see him, his “brother.”

Yun Hen clarifies he is searching for Qi Yun and asks if Zong Yue has seen her, specifically inquiring about her well-being after her participation in the Gold of Tiansha selection, which she undertook to find him. Zong Yue, however, reveals he knows Yun Hen’s true aim: to find Qi Zhen, who had escaped from Kunjing and fled to Tiansha.

Yun Hen admits Zong Yue is right, explaining that he initially imprisoned Qi Zhen, but when Qi Zhen became gravely ill and appeared to be dying, Qi Yun begged to care for her father in his final moments. Out of a moment of weakness, Yun Hen agreed, even moving Qi Zhen to a villa and providing imperial doctors.

Zong Yue scathingly rebukes Yun Hen, questioning his ability to guard Qi Zhen when he couldn’t even control Qi Yun, and asserting that Qi Zhen views Yun Hen as the “damned person” who stole his throne, likely plotting his assassination from the shadows. Yun Hen vehemently defends Qi Zhen, denying such intentions, and produces a letter Qi Zhen left for him.

In the letter, Qi Zhen claims his desperate pursuit of the Dragon Scale Armor was solely to save Qi Yun’s life, as she cannot survive without it. He confesses his deep sins and states his current escape is to find Qi Yun and return the Dragon Scale Armor to the Xuanyuan Clan, thereby settling his long-standing debt with them.

Zong Yue, however, dismisses Qi Zhen’s words as untrustworthy, pointing out Qi Zhen’s current lack of troops or loyalists and his past failure to secure the Taiyuan throne despite immense power. Yun Hen voices concern that a disheartened Qi Zhen might harm Qi Yun. Zong Yue, undeterred, asserts that Qi Zhen is merely exploiting Yun Hen’s soft-heartedness and his affection for Qi Yun, a manipulation Yun Hen seems unable to perceive.

Yun Hen weakly reminds Zong Yue that Qi Zhen is Qi Yun’s father. Ultimately, Zong Yue, deducing that Qi Zhen has already contacted Yun Hen, agrees to accompany Yun Hen to confront Qi Zhen and “finish what wasn’t finished before,” implying a final confrontation to settle their long-standing feud. In Tiansha, Taiyan ambushes Fu Yao, mocking Changsun Wuji’s protective demeanor towards her and belittling Fu Yao as an ordinary individual.

She questions Fu Yao’s relationship with Changsun Wuji, then dismissively declares she has no interest in the answer. As Taiyan attempts to depart, Fu Yao challenges her right to leave. Taiyan, in turn, reveals she has a message for Changsun Wuji from her Master and demands Fu Yao deliver it. Fu Yao refuses to act as a messenger, instructing Taiyan to deliver the message herself. Enraged, Taiyan calls Fu Yao a “kid” and launches another assault.

Fortunately, Changsun Wuji arrives just in time to intercept Taiyan’s attack, asking if she’s finished. His intervention only further incenses Taiyan, who then unleashes a volley of hidden weapons. Changsun Wuji manages to deflect one, but another grazes Fu Yao’s wrist. Seeing Fu Yao wounded, Changsun Wuji sternly rebukes Taiyan for arbitrarily injuring a fellow disciple and for using a “forbidden skill” against him, forbidding her from ever appearing before Fu Yao again before departing with Fu Yao.

As they leave, Taiyan issues a chilling warning to Changsun Wuji that Fu Yao will ultimately be the cause of his demise. Later, at General Zhenwu’s Mansion, Changsun Wuji carefully applies medicine to Fu Yao’s scratched wrist, blaming himself for her injury. Fu Yao downplays the wound as insignificant compared to their previous hardships. She then inquires about Taiyan’s identity. Changsun Wuji explains that Taiyan is a disciple of Master Fei Yan.

He clarifies that his own master is Tianji, the Senior Master of Qiongcong and overseer of Changqing Palace. Although Master Fei Yan and his master belong to the same lineage within Qiongcong, they rarely interact. Nevertheless, as fellow Qiongcong disciples, he refers to Master Fei Yan as his “Shishu” (aunt-master), making Taiyan his junior apprentice sister. He assures Fu Yao that Taiyan is simply accustomed to her unruly behavior and was not specifically targeting her.

Fu Yao, intrigued by his decade-long study at Qiongcong, asks Changsun Wuji his reasons for going there. He admits it might have been a form of escape or a deep desire to prove himself, a personal decision to evade “something he dared not face.” He confides that if she trusts him, he is ready to confront it with her. He reveals the secret of his parents’ marriage, which, despite appearing perfect to outsiders, was far from it.

His mother, who truly loved Prince De, was married to his father, Changsun Jiong. As a child, he frequently witnessed his mother secretly maintaining ties with Prince De, seemingly abandoning his father and the kingdom. Fu Yao acknowledges his long-held awareness of these circumstances and urges him not to let past mistakes consume him.

Fu Yao then suggests that he struggled so hard to prove himself an excellent Crown Prince, first to atone for his mother's sins, and second, to let his father know he was always the best son. Changsun Wuji confirms this, confessing that as the Crown Prince of Tianquan, he carries an immense burden, constantly striving to avoid any disappointment from his father, and haunted by these “unbearable things” whenever he faces him.

Fu Yao then points out that despite his efforts, he ultimately defied his father, who disapproved of her presence by his side. Changsun Wuji acknowledges this, explaining that without her, he might have only lived for the throne, but with her, he discovered a world full of other worthy pursuits. He expresses profound gratitude for finding someone with whom he can share his deepest secrets and trust implicitly.

Fu Yao echoes his sentiment, equally grateful to have found a companion to stand by her side and brave all challenges. The next morning, Zong Yue brings a sleeping Yun Hen back to his lodgings, instructing the innkeeper not to disturb his “brother,” who is recuperating from his travels. Before leaving, Zong Yue places a letter for Yun Hen.

In the letter, Zong Yue acknowledges Yun Hen’s eighteen years of indebtedness to Qi Zhen, but sternly reminds him of their family’s blood feud and the unfilial nature of his compassion towards Qi Zhen, particularly considering their deceased parents. He takes on the responsibility of confronting the “bloodshed and dirty deeds” that Yun Hen wishes to avoid, declaring his own borrowed life expendable.

He implores Yun Hen, as the King of Taiyuan, to uphold the glory of the Xuanyuan clan and dedicate himself to the welfare of his people, asserting that only then will he, Xuanyuan Yue, die without regret. Meanwhile, in the desolate Hangjiao Ancient City, Zhan Beiye and his companions continue their two-day vigil for the Hidden Army, with no sign of them. Yalan Zhu notes the city’s emptiness and questions whether the Hidden Army will truly appear.

Zhan Beiye insists they must wait, as the Hidden Army is their only hope. Yalan Zhu, observing the cheerless environment, asks Zhan Beiye about the Black Wind Cavalry’s betrayal thousands of years ago. Zhan Beiye recounts that the Black Wind Cavalry betrayed the Five Kingdoms for the legendary, immeasurable treasures hidden beneath the ancient city. These treasures were imbued with divine power, untouchable by mortals, and those seduced by them were cursed.

As punishment for their betrayal, which led to the deaths of hundreds of thousands in Hangjiao, Qiongcong imprisoned them within the city for all generations. They are tormented and unable to leave Geya unless someone can break the seal. Yalan Zhu expresses profound pity, believing that thousands of years of suffering are punishment enough, and suggests they deserve release. She asks if the Canglong Sword, known for its power to control them, could also free them.

Zhan Beiye confirms her thought, realizing that by making a new oath with the Canglong Sword, he might be able to compel them to fulfill their original pledge and thus release them from their ancient curse. Zhan Beiye, wielding the Canglong Sword, issues a powerful summons, calling forth the Black Wind Cavalry soldiers of the Five Kingdoms, declaring, “The Azure Dragon is in the Wild, ride the wind and turn into a flag!”

From the depths of the ancient city, the long-awaited Hidden Army materializes. Zhan Beiye bravely confronts them, questioning if they recognize him or, at least, his sword. He reveals his identity as Zhan Beiye, son of King Jianhe of Tiansha, and the sole descendant of Old Prime Minister Zhou, declaring that his ability to wield the Canglong Sword unequivocally proves his lineage. He announces his purpose: to reclaim the ancient promise they made.

Though they initially deny any promise to him personally, he reminds them of their solemn oath to the sword itself: “When Canglong appears, Black Wind Cavalry must follow to the death.” They challenge his authority, claiming abandonment by the Five Kingdoms and expressing their desire to remain trapped rather than be driven by external desires. Zhan Beiye counters, reminding them of their heritage as citizens of the Five Kingdoms, whose ancestors signed a life-and-death contract to serve the royal court.

He implores them not to forget their dignity as human beings, asserting that they should not be confined indefinitely to this barren land, enduring an endless, soul-destroying torment. He contrasts their stagnant suffering with the ongoing battles fought by others for the people of the Five Kingdoms, pointing to the vibrant “Sword God’s Eye” on his blade as a testament to their original vows to fight for Tiansha and its populace.

When pressed, he declares his need for their strength to overthrow the corrupt ruler of Tiansha, rescue its suffering people, and restore peace. Facing their skepticism, he states they can only trust him, swearing by the Canglong Sword that if they join him in rooting out the incapable emperor and upholding justice, he will use the Twin Bells of Tiansha to break their ancient confinement, emphasizing that he alone possesses the power to unseal Hangjiao Ancient City.

Yalan Zhu steps forward, passionately urging the Hidden Army to trust Zhan Beiye, affirming him as the most faithful man she has ever known. The Hidden Army then agrees to believe him, but demands a life sacrifice to seal the oath, specifically demanding Yalan Zhu’s life. Zhan Beiye adamantly refuses to allow such a sacrifice. However, Yalan Zhu, asserting it is the last thing she can do for him, attempts to take her own life.

Zhan Beiye swiftly intervenes, stopping her. He then dramatically pulls the Canglong Sword and, declaring that this is solely his affair as a descendant of both the Zhan and Zhou families, plunges the sword into his own chest. He offers his own life as the ultimate oath, demanding in return that they fulfill their promise to eradicate the corrupt ruler and bring lasting peace to Tiansha.

Episode 50 Recap

Zhan Beiye, seemingly at death's door, spoke to his surrounding troops, offering his life as a pledge to eradicate the "foolish emperor" and restore peace to Tiansha, asking them to honor their promise. Yalan Zhu, distraught, cried over him, unable to comprehend a life without him and worried for the people of Tiansha. Zhan Beiye reassured her that his life was a small price for Tiansha's tranquility and his mother's safety.

He urged her to tell Changsun Wuji to oversee Tiansha, adding that he regretted not realizing sooner that she was the one he couldn't bear to leave, feeling he owed her too much. He wished her to forget him and find a new beginning. Yalan Zhu vehemently refused, insisting that Tiansha was his and that he needed to personally defeat Zhan Nancheng and rescue his mother.

As he lay dying in her arms, having pulled out the Canglong Sword, they joined in singing a Tiansha folk song, "Day is bright, my child not yet returned. . ." One of the soldiers affirmed their allegiance, stating they were willing to follow him. Moments later, Zhan Beiye opened his eyes, much to Yalan Zhu's joyous surprise, and they embraced tightly. Zong Yue arrived alone to confront Qi Zhen.

Qi Yun, distressed, pleaded with Zong Yue to spare her father, who was severely ill and confined to bed from the arduous journey back to Pandu. Zong Yue, however, was resolute in settling their long-standing grievances. Upon seeing Qi Zhen, Zong Yue confirmed the dire state of his health, noting that he had but days left. He handed Qi Yun a prescription, instructing her to retrieve the medicine outside.

Once alone, Qi Zhen, in a frail voice, admitted his profound debt to the Xuanyuan family, acknowledging himself as a sinner of Taiyuan. He claimed his only reason for clinging to life was to see Zong Yue one last time, offering his fate to Zong Yue's discretion. Zong Yue approached as if to examine him, but Qi Zhen suddenly seized him by the throat.

Zong Yue revealed he had coated his attire with a potent drug powder, warning Qi Zhen that any exertion would only hasten the poison's effect, leaving him only fifteen minutes to live. Qi Zhen, with a smirk, countered that he too had prepared, boasting that he had the upper hand. Zong Yue, detecting a familiar scent in the room, realized with surprise that Qi Zhen had found Feiyan.

Qi Zhen confirmed this, stating he had wagered everything on Feiyan to bring Zong Yue to him, and he would not let Zong Yue escape. He then seemingly rendered Zong Yue unconscious. In the Tiansha Royal Palace, Zhan Nancheng presented Fu Yao with an "icy fruit of Tiansha," a rare delicacy that only bears fruit on the day of frost in the junction of the ice field and grassland.

He explained that he had dispatched fifty thousand elite soldiers to retrieve it, much to Fu Yao's concern about the depleted palace defenses. She pointed out that out of the total three hundred thousand soldiers, one hundred and fifty thousand were stationed elsewhere, and with fifty thousand currently dispatched, only a hundred thousand remained in the palace, with a mere ten thousand of the "Gold of Tiansha" soldiers guarding the inner palace itself.

Zhan Nancheng dismissed her worries, confident that such a force could not be easily overcome. At that moment, a minister excitedly announced an auspicious omen: a cloud resembling an "auspicious dragon" had appeared above the Tianmen Ruins, which Zhan Nancheng affirmed was a sign of significant events in Tiansha. However, their celebration was cut short by urgent news: Prince Lie, Zhan Beiye, had returned.

Leading his army from the Ge Ya Desert, he had rapidly destroyed all fortresses and was now less than fifty kilometers from Pandu. The reports described Zhan Beiye's army as "soldiers from heaven," unbeatable and unstoppable, puzzling Zhan Nancheng about the fate of the two hundred thousand troops previously stationed between Geya and Lun Province. Qi Yun carefully attended to the unconscious Zong Yue.

Observing Qi Zhen's deep-seated hatred for Zong Yue, she painfully realized that her presence in Tiansha was merely a calculated trap. She confronted her father, accusing him of using her as bait to ambush Zong Yue, not out of concern for her safety. Qi Zhen defended his actions, stating his political career spanned decades of chaos and violence, and that after striving to bring prosperity to Taiyuan, he had been branded a sinner due to Zong Yue.

He asserted that his target was not Prince Wenyi himself, but a political rival, and that their struggles were always life-or-death. He further argued that he needed the Dragon Scale Armor to save Qi Yun's life at the time. Qi Yun, however, fiercely rejected this justification, refusing to be an excuse for his ruthless ambition and disregard for human life. She declared she would rather die than be the pretext for sacrificing dozens of lives.

Enraged by her defiance, Qi Zhen struck her, emphatically stating that even if the entire world condemned him, she, his daughter, had no right to do so. Upon regaining consciousness, Yun Hen discovered a letter from Zong Yue and immediately sought out Changsun Wuji, only to find his quarters empty. Realizing the urgency, Yun Hen decided to pursue Zong Yue alone, but not before leaving a message for Changsun Wuji about Zong Yue's dangerous encounter with Qi Zhen.

Meanwhile, in the Tiansha Royal Palace, Zhan Nancheng convened his ministers to address Zhan Beiye's rebellion, with the rebel army now less than fifty kilometers from Pandu. Enraged, Zhan Nancheng ordered the execution of Consort Dowager Jing, intending to display her head on the city gates as a deterrent. A loyal minister voiced concerns about the impropriety of killing a former king's concubine, but Zhan Nancheng threatened his life.

Fu Yao intervened, asserting that Consort Dowager Jing must be kept alive, for she was a crucial bargaining chip against Zhan Beiye. She suggested a brutal public execution, "slice by slice," in front of his army, to destabilize his forces. Zhan Nancheng, liking this grim tactic, agreed to spare Consort Dowager Jing's life for now. Fu Yao then pressed for information on the remaining palace forces.

A general reported that while the capital's stationed troops were initially sufficient, Zhan Nancheng's recent deployment of fifty thousand elite soldiers left only eighty thousand in the city, with a mere ten thousand of the "Gold of Tiansha" soldiers guarding the inner palace. Facing such depleted numbers, Fu Yao proposed seeking aid from Crown Prince Wuji. The general confirmed that Changsun Wuji possessed the authority to mobilize the one hundred thousand "Gongji Army" troops, the closest available reinforcements.

Zhan Nancheng, suspicious of Changsun Wuji's potential collusion with Zhan Beiye, was initially hesitant. However, the general explained that both Changsun Wuji and Prince Yi, the two Tianquan princes, were merely vying for Tiansha's political support, and with Prince Yi's current struggles, aligning with Changsun Wuji was now Zhan Nancheng's best and only option.

The general, who had served Changsun Wuji since childhood, offered to persuade him and even pledged to secure command of the borrowed troops himself, rendering Changsun Wuji's intentions moot. Convinced, Zhan Nancheng dispatched him to secure Changsun Wuji's military aid to defeat Zhan Beiye. On the peak of Mount Wunian in Qiongcang, Changsun Wuji was startled to find himself there, having seemingly been transported in his sleep.

His Master, Tian Ji, appeared before him, expressing profound disappointment, stating he had summoned Changsun Wuji seven times, only for him to repeatedly evade the calls, necessitating this forceful summons. Tian Ji then inquired about the girl he had been tasked to find, but Changsun Wuji remained evasive about Fu Yao. Tian Ji sternly reminded him of his true identity as the Chosen One of Xuanling True Leaf, burdened with the fate of the Five Kingdoms and its inhabitants.

He admonished Changsun Wuji for squandering his efforts on the trivial pursuit of the Tianquan Crown Prince position, urging him to remember his greater mission. Changsun Wuji, unwilling to harm Fu Yao, pleaded for a win-win solution, but Tian Ji declared unequivocally that killing her was the safest and only path to peace. With time rapidly diminishing and Changsun Wuji having failed his assigned task, Tian Ji led him to Changqing Mountain.

As a severe punishment, he removed a Liuchen flower from Changsun Wuji's body, a physical manifestation of his internal cultivation, which also controls his true qi. Tian Ji warned that this was a consequence of his past actions and gave him one final chance to quickly find the girl and complete his divine mission, or face the unforgiving laws of Qiongcang. Changsun Wuji endured the painful aftermath of his punishment.

Tie Cheng, observing his master's severe physical distress, rushed to inform the returning Fu Yao. She quickly entered Changsun Wuji's chambers, relieved to find him appearing well. Changsun Wuji downplayed his ordeal, claiming only a minor internal energy imbalance from a distracted training session, concealing the true nature of his visit to Qiongcang. He then inquired about Zhan Beiye's progress.

Fu Yao updated him, revealing that Zhan Beiye's Hidden Army had advanced much faster than anticipated, now less than fifty kilometers from Pandu, a formidable force. She confirmed that Zhan Nancheng had fallen into their trap but expressed concern that he might resort to desperate measures, endangering Consort Dowager Jing. Changsun Wuji immediately took charge, promising to personally ensure Consort Dowager Jing's safe evacuation from the city before Zhan Beiye's army breached its walls.

Just then, Tie Cheng arrived, reporting that Yun Hen had gone to meet Zong Yue, who had already gone to confront Qi Zhen. Realizing the imminent danger Zong Yue faced, Changsun Wuji resolved to depart at once to intervene. Fu Yao, acknowledging her duties as Zhan Nancheng's Zhenwu General, agreed to report Changsun Wuji's agreement to lend troops to Zhan Nancheng. Zong Yue regained consciousness to find Yun Hen also bound before him.

Yun Hen expressed his dismay, now fully comprehending Qi Zhen's manipulative nature, especially how he had cruelly used even his own daughter, Qi Yun. Qi Zhen then appeared, proclaiming that all the necessary players were present for a final resolution. He tried to sway Yun Hen, reminding him of the eighteen years he had raised him as his own son, teaching him and nurturing him.

Qi Zhen then offered Yun Hen the Taiyuan throne and Qi Yun's hand in marriage, provided he personally killed Zong Yue. Zong Yue, realizing escape was impossible, urged Yun Hen to comply, explaining that bearing the guilt of fratricide would be Yun Hen's lifelong torment, a punishment for his naive trust and tender heart, but that he must survive this ordeal. Qi Zhen handed Yun Hen a knife, commanding him to act.

Yun Hen feigned compliance, but in a swift move, he managed to sever Zong Yue's ropes. United, the brothers then turned to confront Qi Zhen. Qi Zhen, angered by Yun Hen's betrayal, stated that he had given everything to Feiyan for this very moment, relying on the divine power she had bestowed upon him.

Episode 51 Recap

Qi Zhen, having sacrificed everything to Fei Yan for divine power, confronted Zong Yue and Yun Hen, intending to eliminate them. When Qi Zhen moved to strike, Qi Yun selflessly stepped in front of Zong Yue, taking the full force of the attack. Despite possessing the Dragon Scale Armor, which typically rendered her immune to harm, Qi Yun was critically wounded.

A distraught Qi Zhen cradled his daughter, expressing his deep regret and lamenting that he had endured humiliation and risked everything to acquire his divine power from Fei Yan, all to ensure her future peace by eliminating his enemies before his own demise. Qi Yun, however, expressed no fear of death, only hoping that her sacrifice would finally end the bitter feud between their families. She then succumbed to her injuries in her father's arms.

Overcome with grief and rage, Qi Zhen turned on Zong Yue, only to discover that Qi Yun had given the Dragon Scale Armor to him. This revelation caused Qi Zhen to break down, realizing the futility of his lifelong obsession, which ultimately left him with nothing. With Qi Yun gone, Qi Zhen lost all will to live, and in a final act, took his own life beside his daughter, leaving Zong Yue and Yun Hen heartbroken by Qi Yun's sacrifice.

At the Tiansha Royal Palace, Fu Yao reported to Zhan Nancheng about her discussion with Crown Prince Wuji. She initially relayed that Crown Prince Wuji was unwilling to lend troops due to past grievances, specifically mentioning Zhan Nancheng's siding with Prince Yi and taking Fu Yao, whom he believed was an Imperial Secret Guard from Shangyang Palace, from him. Zhan Nancheng quickly attributed this to being misled by Zhangsun Pingrong.

Fu Yao then revealed that she had, without authorization, agreed to Crown Prince Wuji's terms for the crucial reinforcements. Crown Prince Wuji's demand, she explained, was primarily for recognition and glory; he wanted all the credit for suppressing the rebellion to impress his father, Changsun Jiong. However, to truly "show off," Crown Prince Wuji also requested temporary control over all the city's forces, regardless of their allegiance.

Zhan Nancheng expressed concern about entrusting so many troops to him, but Fu Yao assured him that she would retain possession of the military seal and Army Tally, ensuring that Crown Prince Wuji's authority would be merely ceremonial. Amidst this discussion, alarmed officials reported that Prince Lie, Zhan Beiye, had reached Anhe Pavilion, less than fifty miles from the imperial city, his army on a roll with many people already paid allegiance to him.

Faced with the immediate threat, Zhan Nancheng desperately agreed to all of Crown Prince Wuji's conditions, instructing Fu Yao to convey his full compliance. Zong Yue cradled Qi Yun, consumed by remorse. Yun Hen pleaded with him, highlighting Zong Yue's renowned medical skills as the medical sage. Zong Yue, however, confessed his helplessness, explaining that Qi Zhen's poison was a "toxic enough to melt bones" concoction from Fei Yan that he could not cure.

He blamed himself for Qi Yun's demise, regretting his unrelenting pursuit of revenge that had not only brought this fate upon her but also forced his own brother to confront their foster father. Just then, Crown Prince Wuji arrived, offering the last Muling fruit. Zong Yue immediately administered it to Qi Yun, which miraculously restored a faint flicker of life, though the potent poison remained.

Determined, Zong Yue declared his intention to journey across the Five Kingdoms, tirelessly searching for an antidote. He entrusted Yun Hen with the future of Taiyuan, believing that after these trials, Yun Hen would learn the wisdom and discernment necessary to become a true king. Crown Prince Wuji, seeing Zong Yue's resolve, bid him farewell, expressing hope that their paths would cross again.

Crown Prince Wuji arrived at the Tiansha Royal Palace clad in battle armor, where Fu Yao formally handed over the Army Tally. Changsun Wuji immediately used his newfound authority to command 20,000 soldiers of Gold of Tiansha to march out and engage the enemy. Fu Yao expressed her dissatisfaction, pointing out that while Crown Prince Wuji's Gongji Army remained safely within the city, it was Tiansha's own troops who were being sent into battle.

Crown Prince Wuji, asserting his command, coolly suggested he could withdraw his assistance if she had objections. Zhan Nancheng quickly intervened, apologizing profusely to Changsun Wuji and attempting to smooth things over, eager to retain his support. An official within the palace voiced concern about the inequity, noting that while Crown Prince Wuji's men were positioned on the impregnable ramparts of Pandu, Tiansha's soldiers were being sent to their deaths.

Zhan Nancheng, however, dismissed these concerns, blindly trusting in Crown Prince Wuji's plans. As frantic reports arrived detailing Zhan Beiye's relentless advance—breaching the first rampart and reaching Wujun Gate, threatening the inner city—Zhan Nancheng grew increasingly panicked. Crown Prince Wuji, maintaining his composure, then declared that he would personally lead the army out to meet the invasion, much to Zhan Nancheng's relief.

At Wujun Gate, Zhan Beiye's army arrived, bolstered by the powerful Hidden Army from Geya Desert, who were rumored to be invincible and capable of tireless travel. Zhan Beiye addressed the defending Gold of Tiansha soldiers, stating that his return to Pandu was not for power or wealth, but to restore his late father's will, end the tyranny of a foolish ruler, and stop the internal feuds and bloodshed among their people.

He implored them to surrender, calling them his brothers. While acknowledging his heroic reputation and expressing a desire to follow him in another life, the Tiansha soldiers, bound by royal orders and their duty, refused to yield, asserting that no one guarding Wujun Gate would surrender. In response, Zhan Beiye knelt before them, expressing his respect for their loyalty and promising that any who fell in battle would receive a proper burial, apologizing for the inevitable confrontation.

The battle then commenced, and with the Hidden Army's aid, Zhan Beiye's forces quickly breached Wujun Gate, continuing their advance towards Yongqin Gate. Crown Prince Wuji rendezvoused with Ji Yu outside the palace, learning that Consort Dowager Jing had been safely evacuated. Despite this, Crown Prince Wuji remained solemn, anticipating a difficult final assault on the palace, and ordered his soldiers to hold their positions. Meanwhile, Zhan Beiye and the Hidden Army arrived at Yongqin Gate.

The Hidden Army discovered they couldn't breach the gate due to an ancient seal protecting Pandu. Their leader demanded Zhan Beiye fulfill his prior promise to break the seal before they would offer further assistance. Ji Yu vehemently opposed this, warning against trusting the Hidden Army due to their ancestors' betrayal.

Zhan Beiye countered by proposing he would lead his men into the city to fight, with the Hidden Army providing outside support, promising to fulfill his end of the bargain after victory. The Hidden Army, however, was wary of this arrangement. To alleviate their concerns and ensure the alliance, Yalan Zhu bravely offered herself as a hostage, insisting she would stay outside and wait for Zhan Beiye's return.

Recognizing her importance to Zhan Beiye, the Hidden Army agreed to her proposal. Though reluctant, Zhan Beiye accepted her sacrifice for the greater mission, promising to return for her. Shortly after, Crown Prince Wuji approached, having been waiting for Zhan Beiye. Crown Prince Wuji joined forces with Zhan Beiye's army, swiftly eliminating the remaining Gold of Tiansha soldiers and preparing to breach the palace gates.

Inside, Zhan Nancheng, frantic upon learning of Zhan Beiye's imminent arrival, ordered his forces to barricade the palace entrance, hoping to stall the advance. However, as the Tiansha defenders struggled, Xiao Qi appeared, bearing Fu Yao's token, and boldly commanded the palace gates to be opened for a direct confrontation. Meanwhile, Fu Yao, disguised as General Zhenwu, confronted Zhan Nancheng, who, desperate for salvation, still clung to the hope that she would protect him.

Fu Yao calmly confessed to ordering the gates opened, then revealed her true identity: she was not the Shangyang Palace Imperial Secret Guard he believed her to be, nor had she ever genuinely pledged allegiance to Zhan Nancheng. She instead urged the assembled officials and soldiers to abandon their "fatuous" ruler and side with Zhan Beiye, emphasizing that Prince Lie was benevolent and people trusted him.

A bewildered Zhan Nancheng, realizing he had been deceived, furiously ordered his remaining guards to seize and kill Fu Yao, even offering bountiful rewards, but his pleas fell on deaf ears as his soldiers, recognizing the futility of their position and swayed by Fu Yao's words, deserted him. Zhan Beiye advanced to the Cold Hall.

Displaying his inherent kindness, he chose to spare the few remaining Gold of Tiansha guards, urging them to cease fighting as too much blood had already been shed. As he entered the hall, his face and armor were visibly stained with the blood of his fallen comrades.

Zhan Nancheng, confronted by his brother, immediately cowered and pleaded for his life, attempting to appeal to their familial bond and claiming his own blood was unworthy of defiling the royal sanctity of the Cold Hall. Outside, witnessing the grim aftermath, Ji Yu questioned Crown Prince Wuji as to why he hadn't simply had Changsun Jiong issue a decree from the Imperial City of Tianquan to depose Zhan Nancheng, instead opting for such a costly and intricate campaign.

Crown Prince Wuji explained that this arduous journey was not solely about the throne but also for the people of Tiansha, emphasizing that while Zhan Beiye was a heroic man, he needed to shed his "useless benevolence" and endure these trials to truly become a wise and decisive king. Zhan Beiye, having come this far, solemnly reflected on the immense sacrifice of his friends, soldiers, and innocent lives that had paved his path.

Episode 52 Recap

Zhan Nancheng, trapped in the Cold Hall, desperately pleaded for his life, claiming his blood would only stain the sacred royal grounds and was not worth spilling. However, Zhan Beiye, standing before him, declared that allowing him to leave alive would be a betrayal to the countless brothers who sacrificed their lives and the innocent who perished because of Zhan Nancheng's cruelty.

He spoke of how Zhan Nancheng's tyranny had ravaged the land from Mount Changhan to Pandu, and from Geya Desert to the Grand Ice Field, enriching himself by preying on the people. Zhan Beiye emphasized that if Zhan Nancheng had possessed even a shred of benevolence, Tiansha would not be in its current state, nor would the Cold Hall be haunted by lonely souls.

Zhan Nancheng tried to evoke their brotherhood, claiming he considered Consort Dowager Jing as his own mother, but Zhan Beiye dismissed his pleas, calling them empty lies meant to erase his past crimes. Though Zhan Beiye initially hesitated, telling Zhan Nancheng to leave, the treacherous man seized the opportunity to launch a sneak attack. Before he could succeed, Eunuch Hua swiftly intervened, ending Zhan Nancheng's life.

Eunuch Hua then quietly remarked that Old Prime Minister Zhou could finally rest in peace. Shortly after, Zhan Beiye left the city to reunite with Yalan Zhu, who was overjoyed at the news of Zhan Nancheng's demise, praising the strength of the Hidden Army who had aided him. Zhan Beiye kept his promise, using the Twin Bells of Tiansha to break the seal on the Hidden Army, welcoming them back to Tiansha, their home.

A grand state funeral ceremony was held, marked by silent mourning, jade and wine sacrifices, and the solemn return of souls. Following this, the new king, Zhan Beiye, ascended the throne, proclaiming the start of the Yong Ji Dynasty and the first year of Yong Ji. He announced that letters would be sent throughout the Five Kingdoms, wishing prosperity and enduring blessings for his people. He then addressed his loyal soldiers, acknowledging their immense sacrifices and hardships.

With due consideration, he began to bestow titles and rewards: Qiu Chengdong was appointed Grand Commandant, Grand Master of Rongce, Right Minister of State, and Marquis of Tongding, with a significant salary and a hereditary title. Sun Fengguo received similar honors as Grand Commandant and Marquis of Baocheng, and all other meritorious soldiers were also greatly rewarded.

Zhan Beiye further declared a general amnesty across the land, and, as a symbol of reform, disbanded the Yinshuang Palace, ensuring all its former possessions were returned to their rightful owners. During the court assembly, Changsun Wuji stepped forward, pointing out that the list of newly appointed officials seemed to have overlooked someone significant.

He meticulously detailed Fu Yao's unparalleled contributions to the new dynasty: how she bravely risked her life to infiltrate Zhan Nancheng's inner circle, single-handedly eliminated Prince Heng's forces without bloodshed, secured Tiansha's elite "Gold of Tiansha" troops, and strategically assisted Zhan Beiye's rebellion by restraining the inner court and winning over key ministers. He asserted that her merits in establishing the Yong Ji Dynasty were unmatched.

While Zhan Beiye acknowledged Fu Yao as the greatest contributor and promised not to forget her, noting she had saved his life in Mount Changhan and protected Tiansha's people, he initially considered it an internal Tiansha affair. Changsun Wuji, however, insisted on a special reward, specifically requesting that Fu Yao be granted the title of seignior.

Foreseeing potential resistance from the court and public, Changsun Wuji offered compensation as the Crown Prince of the Five Kingdoms, downplaying his own assistance and suggesting it all be credited to Fu Yao.

Conceding to the request, Zhan Beiye decreed that Fu Yao, the former General Zhenwu and Commander of Gold of Tiansha, be appointed King Han, a hereditary title, with Mount Changhan and its six surrounding counties as her fief, granting her independent control over military affairs, iron casting, and customs. After the court session, many officials expressed their shock and concern over Fu Yao's appointment as King Han, fearing that such power might lead to future rebellion.

Meanwhile, Zhan Beiye and Changsun Wuji privately discussed the matter. Changsun Wuji explained that Mount Changhan had intricate connections to Qiongcang, and as the Crown Prince of Tianquan, he was obligated to prevent any force from disrupting the political balance of the Five Kingdoms. He clarified that while he trusted Zhan Beiye's character, he did not trust the ambitious individuals scattered throughout the Five Kingdoms.

Separating Mount Changhan from Tiansha's direct control was a measure to prevent potential conflicts and disputes. He also noted that Mount Changhan held deep personal significance for both Zhan Beiye and Fu Yao, as it was where they endured life-and-death struggles together, and it held similar meaning for him. Both men expressed relief that they were not adversaries, sharing a moment of mutual respect.

Their conversation was interrupted when Ji Yu, still addressing Zhan Beiye as "General" at the king's request, reported that an unwelcome visitor had breached the palace defenses. Zhan Beiye immediately ordered a palace-wide alert, increasing guards and emphasizing strict caution for anyone attempting to enter without proper authorization. Ji Yu then delivered a letter to Zhan Beiye, bearing a unique emblem that Zhan Beiye immediately recognized, revealing Yalan Zhu's location.

He instructed Changsun Wuji and Fu Yao to oversee the palace in his absence and left alone to find her. Fu Yao attempted to follow, but Zhan Beiye forbade her interference, stating she could not be involved. After Zhan Beiye's departure, Fu Yao expressed curiosity about the identity of the intruder.

Changsun Wuji deduced that the mysterious figure was likely Lei Dong, Zhan Beiye's master and one of the Five Kingdoms' Ten Saints, ranked among the top three, far surpassing the Holy Hand of Xinghui. When Fu Yao inquired about the top two Saints, Changsun Wuji revealed the second was Sheng Ling, a mysterious figure who had withdrawn from the Five Kingdoms long ago, and the first was his own Master, Tian Ji.

Changsun Wuji believed Lei Dong's actions were not malicious, suggesting that his abduction of Yalan Zhu might, in fact, be a positive turning point for her and Zhan Beiye's relationship. He noted that Yalan Zhu had grown insecure and hesitant since losing her sight, and this could be an opportunity for her to overcome her self-doubt and for their bond to deepen.

Both Fu Yao and Changsun Wuji expressed their hope that all lovers in the world would suffer less and find lasting happiness. As their conversation concluded, Changsun Wuji received a secret message from Xuanji, identifiable by its royal seal, and their expressions grew grim. Meanwhile, Yalan Zhu, dressed in Tiansha attire, entered the palace, insisting on walking herself despite her blindness, unwilling to rely on others and affirming she knew the path well.

As she moved through the palace, she unexpectedly overheard Zhan Beiye and Consort Dowager Jing's conversation. Consort Dowager Jing urged Zhan Beiye to consider marriage for the stability of the newly established Yong Ji Dynasty, reminding him of his duty as king. She also recalled Fu Yao, whom Zhan Beiye had brought to meet her, and openly stated her strong approval of Fu Yao, asking if he still held affection for her.

Zhan Beiye admitted that he had indeed once sworn in Taiyuan to marry only Fu Yao. Heartbroken by this admission, Yalan Zhu tearfully turned and left, believing her companionship could never outweigh Fu Yao's presence. Just as she was in despair, a mysterious individual suddenly appeared and abducted her.

Unbeknownst to Yalan Zhu, immediately after she left, Zhan Beiye clarified to Consort Dowager Jing that his feelings for Fu Yao had evolved; Fu Yao was now his loyal and irreplaceable "good brother," a companion through life and death whom he could never betray, and that he was grateful to be blessed with "another good girl." Consort Dowager Jing quickly inferred he was speaking of Yalan Zhu.

Zhan Beiye described Yalan Zhu as perhaps not the smartest but fiercely loyal, consistently staying by his side through all hardships and fears, and making immense sacrifices for him. Moved by his words, Consort Dowager Jing granted her approval. Zhan Beiye, in turn, vowed never to betray Yalan Zhu's love and sought his mother's permission to marry her.

Though Consort Dowager Jing expressed happiness, she voiced concerns about how the court and officials might react to a queen who was blind. Zhan Beiye firmly declared that Yalan Zhu's blindness was a consequence of saving him, and without her, the Yong Ji Dynasty would not exist. He asserted that if she were deemed unfit or unworthy of the queen's honor because of her condition, then he, Zhan Beiye, would not be worthy of being Tiansha's king.

The next day, Lei Dong began his "curriculum" for Yalan Zhu, declaring that as a king's future wife, she must embody virtues like kindness, respect, frugality, and tolerance, and be adept at managing the household and supporting her husband. He called her fat and compared her to a pig, criticizing her current state. He immediately launched into lessons, starting with embroidery.

Yalan Zhu protested, citing her blindness, but Lei Dong insisted she could learn slowly, emphasizing her need to be able to mend Zhan Beiye's clothes. He then recited a strict daily schedule: embroidery on day one, cooking on day two, musical instruments and wifely duties on day three, and etiquette on day four. Yalan Zhu defiantly refused to cooperate, attempting to escape, much to Lei Dong's frustration.

He tried to make her recite ancient texts, but she quickly fell asleep, leaning on the table. Infuriated, Lei Dong lashed out, calling her a "brat" and comparing her stubbornness to Zhan Beiye's, deeming them "two of a kind." He harshly criticized her for being childish and easily giving up, stating that her behavior made her unworthy of Zhan Beiye, especially given her blindness. Yalan Zhu, however, defiantly challenged him, asking, "So what if I'm blind?"

Episode 53 Recap

Yalan Zhu was deeply hurt by Lei Dong's assertion that she was not worthy of Zhan Beiye. She defiantly told Lei Dong that even though she was blind, she would sacrifice her life for Zhan Beiye and help him achieve his goals, proving her worthiness. However, she expressed her unwillingness to burden Zhan Beiye with her blindness or hinder his path. Her heartfelt confession reached Zhan Beiye, who had arrived just in time.

Lei Dong, intending to bring the two together and discerning Yalan Zhu's wish to distance herself from Zhan Beiye, asked her why. Yalan Zhu tearfully revealed that Zhan Beiye's heart belonged to someone else. Unable to bear it any longer, Zhan Beiye stepped forward, pulling Yalan Zhu into a tight embrace. He let her feel his heartbeat and declared that she was the one he truly desired to marry.

Yalan Zhu wept, and Zhan Beiye leaned in, sealing his declaration with a kiss. Meanwhile, Changsun Wuji studied a secret report from Xuanji. His intelligence network revealed unusual activities: Xuanji's currency was diminishing, and the lava waterfall in the Yuezhuo Deep Pool was on the verge of drying up.

Changsun Wuji noted that Xuanji was the lifeblood of the Five Kingdoms, and the lava waterfall was crucial for the currency flow, meaning it should not dry up unless the Five Kingdoms were in dire straits. The report also mentioned the Queen of Xuanji's severe illness. Believing something might have happened to Fu Yao, Changsun Wuji decided they must travel to Xuanji together to investigate.

Zhan Beiye prepared to return to his palace with Yalan Zhu and went to bid farewell to Lei Dong. Lei Dong still seemed displeased with Zhan Beiye, but Yalan Zhu spoke of Zhan Beiye's profound respect and admiration for Lei Dong, hoping to ease the tension between them.

Yalan Zhu explained that though Zhan Beiye was taciturn, he always held Lei Dong in high regard, and that Lei Dong, despite his harsh words, had risked his life for Zhan Beiye on multiple occasions. As the couple was about to leave, Lei Dong, with reddened eyes, called Zhan Beiye back. He then transferred some of his martial arts power to Yalan Zhu, gifting it as a wedding present.

Yalan Zhu instantly regained her sight and tearfully embraced Zhan Beiye, both expressing their gratitude to Lei Dong. Lei Dong simply waved them off and retreated into his room. Soon after, Yalan Zhu accompanied Zhan Beiye back to the palace. Upon entering, they encountered Fu Yao, disguised as a man, and Changsun Wuji. Fu Yao joyfully congratulated Yalan Zhu on regaining her sight and informed them of their impending journey to Xuanji.

Understanding the gravity of the situation in Xuanji, Zhan Beiye pledged Tiansha Kingdom's full assistance to Changsun Wuji, deeming it their unavoidable duty. However, Zhan Beiye questioned why Changsun Wuji would bring Fu Yao into such a perilous situation. Changsun Wuji responded that he respected Fu Yao's choices and was willing to face difficulties with her.

In the ominous Hall of Fantasy, cloaked in black smoke, a figure known as Feiyan sensed Fu Yao drawing closer to her fated destination, filled with eager anticipation. Simultaneously, Fu Yao and Changsun Wuji arrived in Xuanji Kingdom. Changsun Wuji had already confirmed that the Yuezhuo Deep Pool was indeed in trouble, and its complete depletion would plunge the Five Kingdoms into chaos.

They overheard two townsfolk discussing the "purple cloaks," soldiers serving the Xuanji royal family, arresting currency-minting palace servants. The citizens wondered if something had happened at the Yuezhuo Deep Pool. Changsun Wuji deduced that Xuanji's royal family was hiding something from Tianquan, and that the Queen of Xuanji might have been stripped of her power.

As Changsun Wuji handed Fu Yao the secret report, which bore the phoenix emblem of Xuanji, Fu Yao glimpsed the surrounding emblems in the city and experienced fragmented memories from her childhood. The purple cloaks began arresting people on the street, attempting to seize Fu Yao, mistaking her for a wanted criminal. Fu Yao resisted, engaging them in combat. Just then, Feng Jingzhi, the Eldest Princess of Xuanji, arrived.

She challenged Fu Yao to a duel, but was bested by Fu Yao's skill. Infuriated, Feng Jingzhi ordered Fu Yao's capture, but Changsun Wuji swiftly led Fu Yao away. They were pursued by Feng Jingzhi's forces. Changsun Wuji surmised Feng Jingzhi's identity, recognizing her as the likely future Queen of Xuanji. Meanwhile, Feng Jingzhi, having encountered Fu Yao disguised as a man, found herself amused, mistakenly believing Fu Yao to be a passionate young man.

She also ordered the immediate assassination of the last remaining currency-minting palace servant to prevent any information about the Yuezhuo Deep Pool from leaking. As night fell, unable to find lodging, Fu Yao and Changsun Wuji stumbled upon a wedding celebration at the Li family mansion. They were warmly welcomed by the host, who invited them to stay the night. Back at the Li family mansion, Changsun Wuji retired to his room before Fu Yao and Qi.

Fu Yao and Qi drank wine in the hall. Fu Yao advised Qi not to dwell on Yalan Zhu, stating that she had found her own happiness. Amidst a raging thunderstorm outside, Fu Yao and Qi finished their drinks and went to their room after the host urged them to rest. Upon entering the room, Fu Yao immediately noticed Changsun Wuji's distress.

Unbeknownst to her, Changsun Wuji was undergoing a harsh punishment from Tian Ji in the realm of Qiong Cang for failing to bring Fu Yao back sooner. Fu Yao sensed Changsun Wuji's chaotic internal energy and decided to transfer her own genuine Chi to stabilize him. She instructed Qi to guard the door, emphasizing that no one should interrupt them, as it would endanger them both.

At the same time, the Li family mansion was invaded by the purple cloaks led by Feng Jingzhi, who swiftly killed everyone in the household. Feng Jingzhi learned there were two more survivors and ordered their immediate elimination.

In Qiong Cang, Tian Ji mercilessly plucked another Six-Dust Flower from Changsun Wuji, sternly declaring that if the girl with the five-colored stone unlocked the Five Seals, she would transform into a witch and bring disaster upon the Five Kingdoms, reawakening Di Feitian. Tian Ji acknowledged Changsun Wuji's predicament but asserted that as the Chosen One of Xuanling True Leaf, it was his undeniable destiny to eliminate the girl with the five-colored stone to save the Five Kingdoms.

Episode 54 Recap

Feng Jingzhi issued orders for the purple cloaks to eliminate the last two surviving members of the Li family before she departed. The purple cloaks proceeded to brutally murder the groom from the Li family's wedding celebration that day, and then attempted to defile the new bride. The commotion in the courtyard disturbed Fu Yao, and both she and Changsun Wuji sustained severe injuries in the perilous situation. In a critical moment, Fu Yao remembered a powerful medicine she carried.

She knew that taking it would rapidly enhance her strength, but due to its extreme potency, she would be unable to engage in combat for thirty days, requiring that time to slowly recover her true energy. With no other choice, Fu Yao quickly had Xiao Qi administer the pill to her. After transferring her true energy to Changsun Wuji, Fu Yao emerged from the room, a figure in white, and swiftly annihilated all the purple cloaks in the courtyard.

Fu Yao approached the Li family bride to offer solace, but the bride, covered in blood, angrily confronted Fu Yao, questioning why she had hidden like a turtle, watching their family suffer, especially after they had welcomed her with honor and fine wine. Soon after, the bride collapsed and died. Overcome with guilt and sorrow from the bride’s accusations, Fu Yao attempted to take her own life with a sword, but Changsun Wuji appeared just in time to stop her.

In the torrential rain, Fu Yao channeled her grief onto Changsun Wuji. He embraced her tightly, assuring her that they had offered assistance and that the tragic outcome was not their fault. He reminded her that while it was important to acknowledge and bear pain, there was no need to constantly carry such a heavy burden.

Some situations, he explained, are inherently difficult, forcing a choice between pain and even greater pain, and he expressed his profound gratitude for having met her in his lifetime. The next day, Fu Yao awoke beside Changsun Wuji in a cave. She was still weeping and burdened by the guilt of the previous night's events, but Changsun Wuji gently comforted her.

He noted that the events of yesterday seemed strange and suspected that Xuanji's royal family was desperately trying to conceal a significant secret regarding the Yuezhuo Deep Pool. He reasoned that Xuanji, historically known as the "North Star of the Five Kingdoms" and responsible for maintaining peace, could not afford to fall into disorder. Thus, he decided it was imperative for them to meet the Queen of Xuanji to uncover the truth.

At the Xuanji palace, Feng Jingzhi received Changsun Wuji's formal visit seal. She realized with dismay that the Crown Prince was the very person they had clashed with on the street days earlier, deducing that the "pale-faced scholar" they had mistakenly apprehended was Medical Sage Zong Yue, and his companion, Changsun Wuji himself. She worried they had come to demand an explanation, regretting her earlier impulsiveness.

Changsun Wuji and Fu Yao, disguised as Medical Sage Zong Yue, were then escorted into the Xuanji Royal Palace by Feng Jingzhi to meet the Queen, Feng Xuan. Despite her ornate attire, the Queen appeared pale and gravely ill on her throne. The Queen welcomed Changsun Wuji as Tianquan's most esteemed guest and instructed Feng Jingzhi, who was managing all state affairs during the Queen’s illness, to treat him with the utmost courtesy.

After polite exchanges, Changsun Wuji requested that Fu Yao, still posing as the Medical Sage, remain by the Queen’s side to diagnose and treat her. When asked why she did not kneel, Fu Yao calmly stated she was not from Xuanji and, as a guest invited by the Queen, she was not bound by such customs. As Changsun Wuji walked through the palace with Feng Jingzhi, he learned that the relationship between Feng Jingzhi and Fo Lian was deeply strained.

Feng Jingzhi explained a strict rule in Xuanji palace: upon a new Queen’s ascension, all unmarried blood sisters must be executed to consolidate power. She claimed Fo Lian's eagerness to marry Changsun Wuji was twofold: to secure a marriage and to leverage his status as Tianquan's Crown Prince. Since the engagement between Fo Lian and Changsun Wuji was now broken, Feng Jingzhi directly proposed a marriage alliance with Changsun Wuji herself, suggesting it would benefit both of them.

She pointed out that many royal dignitaries from other nations visiting Xuanji also sought to marry her, implying that Changsun Wuji should seize this opportunity. Meanwhile, Fo Lian, confined to her bedchamber by Feng Jingzhi and forbidden from stepping outside, inquired about recent palace events from a palace maid. She learned that the maid, Mei, who had previously helped her, was caned to death by Feng Jingzhi for letting her out.

Fo Lian, feigning pity, called it a good deed for Mei to escape her suffering and asked the remaining maid to recount what was happening outside, especially concerning Crown Prince Wuji of Tianquan. Elsewhere, Fu Yao began her treatment of Queen Feng Xuan. She concluded that though the Queen’s illness was serious, it was not incurable, and indeed, the Queen was suffering from poisoning.

Fu Yao offered a specific antidote, a potent medicine described as capable of clearing blockages and improving circulation. The cautious Queen ordered Tang Yizhong, a trusted personal guard and leader of the Fengyin Pavilion, to test the medicine first. Tang Yizhong collapsed after taking it, immediately placing Fu Yao in a precarious position, as the Queen demanded an explanation. Undeterred, Fu Yao asked for patience. Moments later, Tang Yizhong stood up, perfectly fine, confirming the medicine was harmless.

As he looked up, Tang Yizhong recognized Fu Yao as the person he had fought on the Tiansha platform earlier but chose not to reveal her identity. The antidote proved effective for the Queen's condition. As a reward, the Queen bestowed upon Fu Yao a token, granting her free movement within the palace, except for certain forbidden areas.

As Fu Yao looked upon the Xuanji Royal Palace, a profound sense of familiarity washed over her, and she had a fleeting vision of a young boy and girl playing there, wondering if she had been there before. Feng Jingzhi arranged accommodations for Changsun Wuji, assigning Mammy Hui, Fo Lian's former personal nanny, to attend him.

Changsun Wuji recognized Mammy Hui, who had also received and cared for him when he first visited Xuanji Palace as a child at the age of nine. Feeling nostalgic, Changsun Wuji inquired about the Lotus Pond where he first met Fo Lian. Mammy Hui informed him that the Lotus Pond had been sealed and fallen into disrepair for many years. Changsun Wuji then visited the withered pond alone, recalling his first encounter with Fo Lian.

Fu Yao and Changsun Wuji later reunited, and she recounted the events in the Queen's palace, confidently asserting that Queen Feng Xuan had been poisoned. Just then, the distinct sound of the phoenix from the Yuezhuo Deep Pool echoed. Fu Yao found the sound complex and familiar, noting that many things in Xuanji Palace felt oddly familiar since her arrival, even recalling the sound from a dream.

Changsun Wuji then shared that he had been followed and engaged in a fight with a black-clad man who wielded the Qiongcang sword style and reeked of alcohol, leading him to suspect this individual was sent by the Queen to investigate their true purpose. He concluded that with a poisoned Queen, a mysterious man with a distinct sword style, and the gradually withering Yuezhuo Deep Pool, Xuanji was indeed in grave danger.

The following day, Feng Jingzhi led Fu Yao to the Xiaoluan Pavilion, which housed Xuanji's historical records, literary texts, and records of major events. It was considered the most important place in Xuanji, opening only twice a year for updates and otherwise restricted. Fu Yao expressed a keen interest in the pavilion, complimenting Feng Jingzhi, who, flattered by the praise and harboring some affection for Fu Yao, shyly agreed to take her inside despite the strict "staff only" rule.

She declared that such "damn rules" would be abolished when she became Queen, as everyone should be free to access books. Simultaneously, Changsun Wuji stealthily followed them into the pavilion. To prevent Feng Jingzhi from discovering Changsun Wuji, Fu Yao leaned close to Feng Jingzhi, looking at her suggestively. As they explored, Fu Yao noted the musty smell, lamenting that the books would rot, before asking about a locked section. Feng Jingzhi explained it was a forbidden area where the Fire Phoenix was said to guard the root of the Xuanji royal bloodline.

Episode 55 Recap

Feng Jingzhi, while accompanying Fu Yao (disguised as Zong Yue) near the Xiaoluan Pavilion, boldly asked Fu Yao if she had someone in mind, subtly hinting at her own feelings. Fu Yao, taken by surprise, deflected by citing her deep commitment to pharmacological research, stating she had not considered romantic relationships. After they departed, Changsun Wuji, observing their interaction with a slight chuckle, instructed Yuan Bao to open the tightly sealed Xiaoluan Pavilion, a forbidden area.

This forbidden area, according to palace elders, was guarded by a Fire Phoenix and held the origins of the Xuanji royal bloodline. Inside, Changsun Wuji located the Family Tree of the Fengs, hoping to uncover clues about a mysterious black-clad figure. To his surprise, the records indicated that Feng Qi, Queen Feng Xuan’s sister, had died years ago (specifically at the age of twenty-four, according to the subtitles), yet her husband, Yu Heng, was still alive.

Furthermore, the tree listed their descendant, Feng Wuming, whose phoenix totem was uniquely depicted in a state that was neither alive nor dead, leaving Feng Wuming’s true fate unclear. Tang Yizhong reported to Queen Feng Xuan about the alarming condition of the Yuezhuo Deep Pool. He explained that the Lava Gold River, which correlates directly with Xuanji's gold production, was drastically diminishing, threatening the entire underground city of Xuanji with collapse within a year.

Despite Tang Yizhong’s grave concerns, Queen Feng Xuan initially dismissed the issue as temporary, insisting that the Yuezhuo Deep Pool was a divine miracle beyond human influence. However, she soon revealed her true anxieties: her own critical illness, which she suspected was not natural but caused by poison, a suspicion confirmed by ‘Zong Yue’ (Fu Yao).

She stressed that her health was paramount to the survival of Xuanji and the Five Kingdoms, especially since her two royal daughters had not displayed the necessary "Phoenix Spirituality" to inherit the throne. Fearing the kingdom's complete ruin if she were to fall, she secretly tasked Tang Yizhong with uncovering the hidden poisoner. She also ordered him to closely monitor Changsun Wuji and Fu Yao, suspecting their presence in Xuanji stemmed from ulterior motives.

Fo Lian, having secured the "mesmerizing heart art" from her Elder Master Feiyan by promising Fu Yao as a future servant and also gaining her desired power, sought out Fu Yao. She feigned deep remorse for past wrongs, including her deception involving Zhangsun Pingrong, and apologized profusely.

To convince Fu Yao of her sincerity, Fo Lian presented her personal "Phoenix Ruyi", explaining that it symbolized her royal dignity, status, and vital energy, and that giving it to Fu Yao was an act of genuine atonement. Fu Yao, though initially skeptical, accepted the Ruyi and the apology, cutting short Fo Lian's further explanations. Simultaneously, Feng Jingzhi visited Changsun Wuji.

Changsun Wuji subtly steered the conversation to Feng Qi before revealing that Queen Feng Xuan was not merely ill but had been poisoned. He sought Feng Jingzhi's cooperation in investigating the truth and stabilizing the Yuezhuo Deep Pool, emphasizing the interconnected fate of Xuanji and the Five Kingdoms. Convinced by his earnestness and shared concern for the throne, Feng Jingzhi agreed, mentally concluding that the poisoner was likely targeting the throne.

The following day, Fu Yao showed Changsun Wuji the Phoenix Ruyi. He explained that by giving it away, Fo Lian had symbolically surrendered her dignity and status as a Xuanji royal daughter to Fu Yao. Fu Yao humorously suggested pawning it for silver, perhaps to buy fruits for Yuan Bao, an idea Changsun Wuji found amusing. Their conversation then shifted to the past, specifically the ambiguous death of Feng Qi, Queen Feng Xuan's sister, a year before Feng Xuan's ascension.

Changsun Wuji also highlighted the perplexing "neither alive nor dead" totem of Feng Wuming in the royal family tree, viewing it as a crucial lead. He then asserted that the poisoner of Queen Feng Xuan was almost certainly Fo Lian, not Feng Jingzhi, citing Fo Lian’s calculated patience and cunning, noting that she had spent years building her image as a saint. He warned Fu Yao to be extremely vigilant when dealing with her.

Fu Yao, intrigued, questioned why Changsun Wuji, known for his extraordinary intellect, would have become engaged to such a manipulative woman. He led her to a beautiful lotus pond, recounting his childhood visit to Xuanji with his father. He described meeting a young, frail, injured, yet perceptive girl (Fo Lian) by the pond.

Pitying her, he taught her poetry and promised to take her with him, but she never appeared on the appointed day, forcing him to leave and leaving him with a lingering sense of guilt. Five years prior, he received a letter from Fo Lian, along with a "Xuanling True Leaf" he had given her as a token, which confirmed her identity.

The letter informed him that under Xuanji law, if Feng Jingzhi inherited the throne and Fo Lian remained unmarried, she would face execution, prompting her plea for him to marry her. Changsun Wuji admitted that while saving a childhood acquaintance was a factor, his primary objective for the engagement was to gain influence over Xuanji. He confessed that he had never believed anyone could sway his long-planned strategies until he met Fu Yao.

Tang Yizhong, a trusted official from the Fengyin Pavilion, later approached Changsun Wuji and Fu Yao. He acknowledged Fu Yao's disguise, having recognized her from the Tiansha Gold selection, but assured them he would not expose her, as her true identity was not relevant to Xuanji's immediate concerns. Recognizing their investigative efforts within the palace, Tang Yizhong revealed that the royal records, even those in Xiaoluan Pavilion, had been tampered with.

He advised them that to uncover the truth, they must seek out a living witness, guiding them to a royal family member named Feng Wu. Meanwhile, Feng Jingzhi, hoping to persuade Queen Feng Xuan to accept her affections for 'Zong Yue' (Fu Yao), personally delivered the Queen's medicine. In the Queen's chambers, Queen Feng Xuan furiously confronted Yu Heng, the mysterious black-clad "shadow" of Xuanji and the very person Changsun Wuji sought.

She chastised him for his repeated failures to assassinate Changsun Wuji, accusing him of deliberately allowing Changsun Wuji to delve into the past. Queen Feng Xuan chillingly admitted that she had personally eliminated everyone who knew the truth about a past incident.

She then used the undisclosed whereabouts of Feng Qi and her daughter, Feng Wuming, to control Yu Heng, forcing him to continue administering small doses of poison to her to maintain the illusion of illness, as his attempts to kill Changsun Wuji had failed. She confessed that her "sickness" was entirely self-inflicted, a ruse to hide her crucial lack of "Phoenix Spirituality," a requirement for inheriting the Xuanji throne.

She also revealed that she was the cause of the Yuezhuo Deep Pool's decline. She vehemently stressed the importance of maintaining her deception to secure her rule. Unbeknownst to them, Feng Jingzhi had been eavesdropping from outside the door. Horrified by the Queen's revelations, she attempted to flee but accidentally made a noise, drawing the attention of both the Queen and Yu Heng, who swiftly apprehended her.

Changsun Wuji and Fu Yao subsequently met Feng Wu, a member of the royal family. Feng Wu recounted the long-standing tradition: royal women possessing "Phoenix Spirituality" were destined to inherit the throne, with their status confirmed by a divine sign appearing at the Yuezhuo Deep Pool at birth. He explained that Feng Xuan and Feng Qi, being twin sisters born mere moments apart, were brought to the Yuezhuo Deep Pool together, but no divine signs appeared for either.

The then-Queen, fearing the implications of this unprecedented event and potential chaos, declared that due to their twin status being "mutually suppressive," the Phoenix Spirituality would only manifest in their future daughters. The sister whose daughter showed the divine sign would eventually become the true Queen. Twenty years later, both Feng Xuan and Feng Qi became pregnant almost simultaneously and gave birth on the same day.

Feng Wu detailed how Feng Xuan, who was pregnant with twins, had one daughter born holding a lotus, a highly auspicious sign. At that exact moment, a divine sign appeared in the Yuezhuo Deep Pool, leading everyone to believe this child possessed the Phoenix Spirituality. Consequently, Feng Xuan was designated Crown Eldest Princess. Soon after, Feng Qi died suddenly, and Yu Heng disappeared, leading to Feng Xuan's undisputed ascension to the throne. Fu Yao, still seeking clarity, asked who the child born holding the lotus was.

Episode 56 Recap

According to ancient legends, Feng Xuan and Feng Qi became pregnant and gave birth on the same day. It was said that Feng Xuan's daughter was born with a lotus in her mouth, a highly auspicious sign. Simultaneously, a miracle occurred in the Yuezhuo Deep Pool. Because of these events, everyone believed the child born with the lotus possessed the spirit of a phoenix, leading to Feng Xuan being conferred as the Crown Eldest Princess.

Not long after, Feng Qi tragically died, and Feng Xuan ascended the throne. The identity of the lotus-born child was believed to be Fo Lian, also known as Feng Jingfan. However, Fo Lian was not named Crown Princess and found herself under constant control. This was due to Feng Xuan altering Xuanji's succession system after her enthronement, establishing a new rule that explicitly conferred the eldest daughter as the royal heir. This change was highly unusual.

Prince Wu, a member of the Xuanji royal family, pondered two possibilities: either Fo Lian was not Feng Xuan's biological daughter, or neither of them possessed the phoenix spirit. He revealed that Feng Qi had also given birth to a child, who unfortunately did not survive. Changsun Wuji, with his sharp intellect, suspected that Feng Wuming, Feng Qi's daughter, was the true possessor of the phoenix spirit.

He recalled seeing a unique symbol in Xuanji's royal genealogy that suggested Feng Wuming was still alive, as her representation was neither fully alive nor fully dead. Prince Wu then mentioned Feng Wuming's father, Meng Shuo, who was none other than Yu Heng, one of the Five Kingdoms' Ten Saints.

Yu Heng was known as a versatile master of both literature and martial arts, and he was the one who caused the initial rift between the once close sisters, Feng Qi and Feng Xuan. It was also believed that he held the key to the past events, but his whereabouts had been unknown since Feng Qi's death.

Prince Wu expressed deep concern, noting that Queen Feng Xuan was gravely ill, and Feng Jingzhi was now in charge, while Fo Lian would undoubtedly scheme to seize power. He warned that Xuanji was on the brink of collapse, and if the auspicious phoenix guarding the immense evil power in the Yuezhuo Deep Pool were to flee due to the turmoil, the Five Kingdoms would be doomed. He implored Changsun Wuji to intervene and save Xuanji and the Five Kingdoms.

Changsun Wuji agreed to help. As Prince Wu saw them off, Tang Yizhong waited outside. Changsun Wuji immediately deduced that Tang Yizhong's real surname was Feng. Tang Yizhong confirmed this, revealing that after Feng Xuan's ascension, his father's siblings all met untimely ends, leading his disheartened father to live in seclusion. Tang Yizhong himself had hidden his identity and joined the Fengyin Pavilion to serve the royal family.

He expressed his unwillingness to be an executioner and pleaded with Changsun Wuji to stop Feng Xuan from making more mistakes, thus preventing bloodshed in Xuanji. Tang Yizhong denied sending any letters to Changsun Wuji, stating that the most crucial task was to uncover Feng Xuan's hidden secrets. He then mentioned another person in the palace, a mysterious "Shadow" who directly obeyed Feng Xuan. This powerful and elusive figure had committed many reprehensible acts on Feng Xuan's behalf.

Changsun Wuji and Fu Yao quickly concluded that this "Shadow" was indeed Yu Heng. Tang Yizhong confirmed that only by finding Yu Heng could they uncover the full truth. Changsun Wuji also asked Tang Yizhong to help them investigate the Yuezhuo Deep Pool. Meanwhile, Feng Jingzhi inadvertently overheard Queen Feng Xuan's plans to act ruthlessly against her, a scheme fully controlled by Fo Lian, who also intended to harm Fu Yao.

Separately, Fo Lian spoke to her unnamed master, asking for blessings to ensure Changsun Wuji and Fu Yao would "never return" from the Yuezhuo Deep Pool. Her master advised her to avoid harming Fu Yao directly. Changsun Wuji, Fu Yao, and Tang Yizhong ventured into the deepest part of the Yuezhuo Deep Pool. Strangely, only Fu Yao and Yuan Bao could see the Fire Phoenix soaring within the deep abyss, while Changsun Wuji and Tang Yizhong saw nothing.

Upon their return, they were ambushed by Feng Xuan's Shadow. Changsun Wuji pursued the attacker, instructing Fu Yao to stay behind. Alone, Fu Yao's mind became clouded, and she experienced vivid, fragmented memories of a past tragedy in the Xuanji royal palace, seeing a woman named Aunt Wan being harmed. Sensing an unnatural influence, Fu Yao hastily discarded a Ruyi scepter she carried.

However, as she turned, she was knocked unconscious by a mysterious assailant who then meticulously framed her for Feng Jingzhi's murder. Simultaneously, Changsun Wuji found himself trapped by the Shadow's forces, unable to break free to rescue Fu Yao. When Fu Yao awoke, she found a bloody dagger in her hand. Fo Lian appeared, immediately accusing her of murdering Feng Jingzhi, claiming Fu Yao, disguised as the medical sage, had harbored evil intentions and assassinated the princess.

Fu Yao realized she had been caught in Fo Lian's trap. She felt weak, unable to escape the room. Fo Lian taunted her, revealing that Fu Yao had walked into her snare the moment she accepted the Ruyi scepter. Fo Lian confessed that she had subtly tampered with the Ruyi, under the guidance of her master.

Driven by intense hatred, Fo Lian declared her intention to reclaim everything Fu Yao had "stolen" from her, including her identity, status, and Changsun Wuji, asserting that these things inherently belonged to her, Feng Jingfan. As Fu Yao stared at the blood-stained dagger, disjointed childhood memories resurfaced, recalling a woman who died saving her. Fo Lian confirmed this, revealing that the woman was Xu Wan, who sacrificed her life for Fu Yao.

Fo Lian expressed regret for not having "killed Fu Yao then," as Fu Yao had become "the biggest obstacle" between her and Changsun Wuji. Fu Yao's head throbbed with pain as more blurred childhood memories flooded her mind. It became clear that the "little Fo Lian" Changsun Wuji had met in his childhood was, in fact, Fu Yao. Fu Yao was the true lotus-born child, Feng Wuming, and the only one who possessed the spirit of a phoenix.

Changsun Wuji finally subdued his assailants but was too late; the chilling sound of Xuanji's execution bell tolled, signaling that everything was set in motion. Yu Heng stopped Changsun Wuji, who was about to rush to Fu Yao's aid, and proposed a deal to help him save her. Meanwhile, Fu Yao was brought before the court.

Fo Lian vehemently accused her, claiming Fu Yao not only killed Feng Jingzhi but also intended to prevent Changsun Wuji from marrying a Xuanji princess, stating he could only belong to her. Fu Yao, maintaining her innocence, demanded Queen Feng Xuan investigate thoroughly, asserting that the Queen knew the truth. Feng Xuan, recalling Fo Lian's earlier revelation that Fu Yao was Feng Wuming, and unwilling to tolerate Feng Wuming's existence, had indeed conspired with Fo Lian in this elaborate scheme.

When Feng Xuan moved to punish Fu Yao, Fu Yao fearlessly declared she was not afraid to die but demanded Fo Lian reveal her true identity, refusing to perish in ignorance. Fo Lian, feigning innocence and piety, told Fu Yao that she must have been blinded by selfish desires and that Fo Lian would chant scriptures to save her soul.

Taking advantage of the situation, the ministers suggested that Princess Fo Lian be named the new Crown Eldest Princess to stabilize the country. Just as Fo Lian pretended to decline, Changsun Wuji arrived. Changsun Wuji attempted to intercede for Fu Yao, but the ministers immediately grew suspicious, questioning his motives for bringing Fu Yao to Xuanji, especially given Xuanji's long-standing loyalty and generous tributes to his kingdom.

Fu Yao, unwilling to implicate Changsun Wuji, stepped forward and took full responsibility, declaring that her actions were her own and unrelated to him. Feng Xuan then ordered Fu Yao imprisoned in Yu Prison. Changsun Wuji insisted there were too many unresolved questions in the case and requested a private audience with Feng Xuan to discuss the matter, but Feng Xuan, feigning illness and exhaustion, refused. Later, Feng Xuan secretly met with Yu Heng, her "Shadow."

She confessed her long-standing love for him, but Yu Heng's heart belonged solely to Feng Qi, never changing despite Feng Xuan's striking resemblance to her sister. For nineteen years, Yu Heng had remained by Feng Xuan's side, hoping to find the whereabouts of Feng Qi and their daughter. Yu Heng, disheartened by Feng Xuan's continued evasion, threatened to die with her, but Feng Xuan abruptly revealed that Feng Wuming was not dead.

She promised Yu Heng that if he helped her execute Fu Yao the following day for the princess's murder, she would tell him everything about his wife and daughter. Concurrently, Changsun Wuji entered Yu Prison to rescue Fu Yao and intended to take her away. However, Fu Yao refused to leave. She explained that her time in the palace had triggered some fragmented memories from her past, particularly concerning a phoenix totem she believed she had seen as a child.

While Fo Lian's plot had been harmful, it had also inadvertently helped her recall these elusive memories. She expressed a strong desire to stay and uncover her full identity. Changsun Wuji understood her resolve and promised to help. He revealed that he had already uncovered some truths and believed Fu Yao's true origins were deeply intertwined with the secrets of Xuanji Palace.

Recognizing that their combined efforts alone might be insufficient, he informed Fu Yao that he had made a pact with Yu Heng: in exchange for Changsun Wuji's assistance in finding his wife and daughter, Yu Heng would support them within Xuanji Palace and help restrain Feng Xuan.

Episode 57 Recap

As a continuation of their plan to uncover the truth of Xuanji Palace, Changsun Wuji explained to Fu Yao the detailed reasons behind Yu Heng's long-standing loyalty to Feng Xuan. He revealed that he had investigated some matters and could now vaguely see the truth behind the Xuanji Palace, believing Fu Yao's origins were closely related to the palace's secrets.

To uncover the full truth, they needed help from Yu Heng, a veteran of the palace who, as Feng Xuan's "shadow," knew more about the palace's inner workings than anyone. Fu Yao questioned why Yu Heng would help them, and Changsun Wuji reminded her of their agreement: if he helped Yu Heng find his wife and daughter, Yu Heng would assist them in Xuanji Palace and try to restrain Feng Xuan.

Changsun Wuji added that his quest for truth and Yu Heng's desire for answers were ultimately intertwined, suggesting they were "in the same boat." Yu Heng, who later joined them, lamented being manipulated by Feng Xuan for years, not for wealth, but because Feng Xuan was the only one who knew the whereabouts of his wife, Feng Qi, and daughter, Feng Wuming.

He admitted that for almost twenty years, he had been hiding behind Feng Xuan, acting as her executioner, because she kept promising that Feng Qi and Feng Wuming were still alive. He dared not disobey her, clinging to the slim hope they might still be living. Changsun Wuji then elaborated on Yu Heng's past. As the leader of the Purple Cape of Xuanji Kingdom, Yu Heng was responsible for defending the country.

When Feng Qi was eight months pregnant, he led an army south to the Foggy Sea of Fufeng, which was being ravaged by sea creatures, causing him to miss his child's birth. Upon his return five or six months later, both Feng Qi and their child were missing. By then, Feng Xuan had become the new Queen of Xuanji. Yu Heng suspected Feng Xuan was responsible for Feng Qi's death, as it would benefit her claim to the throne.

Changsun Wuji explained that Feng Xuan, besides her obsession with the throne, was also obsessed with Yu Heng. She used the lives and whereabouts of his wife and daughter to threaten him, forcing him to stay by her side. Although Yu Heng was one of the Ten Saints, he had already made a contract with Xuanji Kingdom and was bound to obey the queen as long as she remained on the throne.

Fu Yao found it hard to believe Yu Heng would trust Feng Xuan so blindly. Yu Heng clarified that it wasn't about trust, but about holding onto that last sliver of hope. After almost two decades, he no longer fantasized they were truly alive, but he couldn't abandon the thought entirely, as it was his only reason to live. Fu Yao promised to help him find them, asking for his cooperation at the critical moment.

Changsun Wuji noted that Yu Heng was a pitiful man. Changsun Wuji then told Fu Yao they needed to leave quickly, breaking out of prison, to meet Yu Heng at Ruichen Palace in an hour. Meanwhile, in the palace, Feng Xuan paid tribute to Feng Jingzhi, her eldest daughter. She acknowledged that Feng Jingzhi’s death was a tragic necessity for anyone born into the Xuanji royal family, a cutthroat world where only one could survive.

She confessed that Feng Jingzhi had heard things she shouldn't have, and while she grieved her own flesh and blood, she couldn't risk the stability of her throne, which she called a "bait" leading to ruthless self-slaughter. Feng Xuan then discovered she had been poisoned and was furious, demanding to know the details of her illness, which a servant confirmed as "symptoms of being poisoned."

She dismissed the idea, claiming her Xuanji Molten Phoenix Pill protected her, but Changsun Wuji, who had entered Ruichen Palace alone, quickly disabused her of that notion. He admitted he was responsible for the poison, stating that it was mild and wouldn't kill her, only make her look "a little ugly."

Changsun Wuji accused Feng Xuan of staging her own poisoning to manipulate the court, but she retorted that as the Crown Prince of the Imperial City, he shouldn't collude with "villains" to harm the Queen of Xuanji. Changsun Wuji countered that the Xuanji throne uniquely belonged to the destined person, unlike other kingdoms where it could be fought for.

He warned that if the Imperial City learned of the current instability in Xuanji, the Lava Gold River drying up, and that she wasn't the rightful ruler, she would be the one punished. He declared that Fu Yao was more precious to him than his own life, and he would not stand by while she was framed. He then demanded to know the truth of what happened in Xuanji Palace nineteen years ago.

At this moment, Yu Heng arrived by Changsun Wuji's side. Feng Xuan, seeing him, desperately called for Yu Heng to kill Changsun Wuji. To her shock, Yu Heng turned his sword on her, demanding the whereabouts of Feng Qi and his daughter. Feng Xuan was stunned by Yu Heng's betrayal, reminding him of her long-standing affection and accusing Changsun Wuji and Fu Yao of using him. She promised to reveal everything if Yu Heng killed Changsun Wuji.

At that moment, Fu Yao arrived. Upon seeing her, Yu Heng was struck by her resemblance to Feng Qi. Changsun Wuji seized the opportunity, stating that Fu Yao was indeed Feng Wuming, Yu Heng's long-lost daughter. Feng Xuan, recalling what Fo Lian had told her, immediately tried to mislead Yu Heng, insisting that Feng Wuming had died years ago and that Fu Yao was merely helping Changsun Wuji manipulate him.

Yu Heng, torn between conflicting claims, was then presented with a solution by Feng Xuan: the ancient Xuanji method of verifying kinship, "opening the censer and burning phoenix gall." She explained that by taking hair from two closely related individuals and burning it in a Yin Gu that contained a burnt phoenix gallbladder, their true relationship could be determined. If they were blood relatives of the Xuanji royal family, the Yin Gu would glow red upon the gallbladder's consumption.

If unrelated, or if their connection was false, black mist would envelop the Yin Gu and refuse to dissipate. Yu Heng agreed to this method, believing its ancient origins made it infallible. However, as the test was performed, Feng Xuan secretly tampered with it, causing the expected black smoke to billow from the Yin Gu. Seeing this, Yu Heng was convinced that Fu Yao was not his daughter, believing himself deceived by Changsun Wuji.

Enraged by what he perceived as a cruel manipulation of his hope, he attacked both Changsun Wuji and Fu Yao with his sword, intent on taking their lives. Meanwhile, Fo Lian, following Feng Xuan's orders, arrived at the prison to kill Fu Yao, only to find that Fu Yao had escaped. Enraged, Fo Lian berated the guards and ordered a thorough search. Suddenly, Fei Yan appeared and halted her, forbidding any harm to Fu Yao.

Fei Yan then took Fo Lian to the Yuezhuo Deep Pool. Fo Lian, consumed by hatred for Fu Yao, pleaded with Fei Yan to kill her. However, Fei Yan firmly stated that while she could kill anyone else in the world, she would never harm Fu Yao. Fei Yan then spoke of the auspicious Fire Phoenix residing beneath the Yuezhuo Deep Pool, revealing that only a royal heir of Xuanji possessing the Telepathy of Phoenix could summon it.

Convinced that she was the one, having been born with a lotus in her mouth and believing herself to be the sole heir with Phoenix Telepathy, Fo Lian offered to summon the Fire Phoenix for Fei Yan, provided Fei Yan would then kill Fu Yao.

Despite her fervent attempts and desperate cries, Fo Lian failed to summon the Fire Phoenix, as she lacked the true Telepathy of Phoenix and was not the legitimate heir of Xuanji Kingdom, which Fei Yan pointed out, calling her a "useless counterfeit." Changsun Wuji protected Fu Yao, engaging Yu Heng in a fierce battle that led them to the palace's altar. Yu Heng continued to accuse Changsun Wuji of lying and manipulating him with false hope about his family.

Changsun Wuji tried to persuade him, explaining that if the Xuanji throne's occupant lacked the Telepathy of Phoenix and couldn't suppress the Yuezhuo Deep Pool, a great calamity would befall not only Xuanji but also other kingdoms. He insisted that Fu Yao was truly Yu Heng's daughter, but Yu Heng, still clinging to his belief that he had been deceived, continued his relentless attacks.

During the struggle, Fu Yao sustained an injury, and her blood dripped onto the phoenix totem etched into the altar. Instantly, Fu Yao floated into the air. The altar, revealed by Fei Yan to be the place where spiritual forces gathered in Xuanji Palace, activated the third tier of Fu Yao's seal. As her third seal broke, Fu Yao's complete past flooded her mind.

In a surge of pain and revelation, she let out a cry, and the auspicious Fire Phoenix from the Yuezhuo Deep Pool, now summoned, burst forth from the flames and soared towards her, circling majestically above her head. Fei Yan watched with satisfaction as Fu Yao unsealed the third tier, confirming that the "blood" for the Phoenix's rebirth was indeed the blood of the true Queen of Xuanji.

It was at this moment that Fo Lian, witnessing the Fire Phoenix's appearance, finally realized that Fu Yao was the true legitimate heir of Xuanji Kingdom. Witnessing the Fire Phoenix, Yu Heng finally believed that Fu Yao was indeed his and Feng Qi's biological daughter. As Fu Yao descended, Changsun Wuji rushed to catch her. Lying in his arms, tears streaming down her face, Fu Yao recounted her traumatic childhood.

She recalled being born in Xuanji Palace, heralded as the "princess born with a lotus in her mouth" because lotuses bloomed in winter on the day of her birth. Fu Yao then remembered her mother, Feng Qi, confronting Feng Xuan, who cruelly told Feng Qi that she was destined for tragedy because she was born into the royal family, that the throne and Yu Heng belonged to Feng Xuan, and that Feng Qi could not wait to name her daughter.

Before Feng Qi could even name her, Fu Yao witnessed Feng Xuan brutally murder her mother. Feng Qi’s personal maid, Xu Wan, bravely protected the infant Fu Yao, hiding her for seven days and nights in a secret room within the palace walls.

From that day on, Xu Wan raised Fu Yao anonymously, renaming her Wuming, and endured unimaginable humiliation, including being sent to the Cold Palace and subjected to harsh chores and coercion, to keep her safe within the palace. Fu Yao grew up secretly under Xu Wan’s vigilant protection. Her only sanctuary was the abandoned lotus pond behind the cold palace, where she later met Changsun Wuji.

He appeared more beautiful and pure than anyone or anything she had ever seen, a true "gift from the gods." Changsun Wuji had given her his Xuanling True Leaf as a token of their friendship and promised to take her and Xu Wan away from Xuanji Palace at dawn the next day. Fu Yao had believed her dark days were finally over. However, the night before their planned departure, Fo Lian suddenly confronted Fu Yao, demanding she hand over the Xuanling True Leaf.

Episode 58 Recap

When Fu Yao refused to give up the Xuanling True Leaf, Fo Lian informed Feng Xuan of Fu Yao's hiding place in the cabinet. Feng Xuan then ordered her guards to seize Fu Yao and Xu Wan, commanding the brutal Punishment of Scraping for Xu Wan. To save Xu Wan, Fu Yao emerged, offering the leaf and begging for Xu Wan's life. However, Feng Xuan and Fo Lian showed no mercy, demanding both be taken away for the brutal punishment.

Miraculously, a compassionate guard secretly spared Fu Yao, leaving her alive. She eventually found herself on Mount Xuanyuan, where she was rescued by Uncle Zhou, surviving with no memory of her past. An auspicious Fire Phoenix soared into the sky. Feng Xuan, receiving the news, hastily rushed to the altar.

There, Yu Heng was consumed by guilt, lamenting his failure to protect Fu Yao and her mother, Feng Qi, years ago, feeling he had failed as a husband and a father. Fu Yao reflected on her long-lost parents, sharing her lifelong regret of never having known them and the numerous scenarios she had imagined for their separation. She expressed sorrow that all the pain and eternal separation were, in fact, due to the pursuit of the throne.

Yu Heng, ashamed of his past actions, admitted he knew he was unworthy but still wished for Fu Yao to acknowledge him. Overcome with emotion, Fu Yao tearfully approached and embraced him, asking if she resembled her mother. As the reunion unfolded, Feng Xuan abruptly ordered her Fengyin Pavilion guards to seize Fu Yao, branding her a witch who had bewitched Crown Prince Wuji and sought to usurp the throne. Yet, none of the guards moved.

It was a long-standing legend that only the rightful person of Xuanji, imbued with the phoenix spirit, could reopen the altar and summon the Yuezhuo Fire Phoenix. The current auspicious display confirmed that Fu Yao was indeed the true legitimate heir. Tang Yizhong was the first to kneel, pledging loyalty to Fu Yao, and the rest of the Fengyin Pavilion guards followed suit. Feng Xuan vehemently denied her legitimacy, accusing them of being liars and plotting against her.

Crown Prince Wuji then stepped forward, reluctantly revealing Feng Xuan's grave misdeeds, including conspiring to kill Feng Qi and her daughter, forcing General Yu Heng to commit heinous acts, and countless murders to conceal the truth of the Yuezhuo Deep Pool. When Feng Xuan demanded proof, Feng Wu, presumed long dead, appeared as a living witness, confirming Feng Xuan's crimes.

Seeing her power wane, Feng Xuan commanded Yu Heng to kill Fu Yao, reminding him of a powerful, life-bound vow they had sworn years ago, which bound him to her will under penalty of severe punishment. Yu Heng, however, refused to harm his daughter and chose to die rather than yield to Feng Xuan's command.

As Yu Heng prepared to take his own life, Crown Prince Wuji and Fu Yao combined their inner strength to help him sever the oath, though it risked his martial arts. Witnessing Yu Heng's ultimate devotion to Fu Yao and his rejection of her, Feng Xuan succumbed to despair and died before him. Meanwhile, in the Hall of Fantasy, Non-Yan informed the slumbering Di Feitian that the ascent of the Fire Phoenix signified the rekindling of the Evil Fire.

Soon, the Five Kingdoms would once again fall under his control, and all people would become his devoted believers and servants. In Xuanji Palace, Crown Prince Wuji grew increasingly concerned by the celestial anomalies in Xuanji's sky.

He explained to Xiao Qi that millennia ago, when Di Feitian ravaged the Five Kingdoms, Chang Qingzi had split Di Feitian’s residual awareness into two halves to save the Five Kingdoms, sealing them in two vastly different locations: one half on Mount Wunian in Qiongcang, at the highest peak of the Five Kingdoms, and the other in Xuanji's Yuezhuo Deep Pool, located in the deepest part of the Five Kingdoms.

Now, with the Fire Phoenix having ascended and the anomalies in Xuanji intensifying instead of dissipating, Crown Prince Wuji feared that the residual awareness in Yuezhuo Deep Pool was breaking free, and the half in Mount Wunian was also stirring. Should these two halves reunite, the Five Kingdoms would face an inescapable catastrophe. Xiao Qi attempted to comfort Crown Prince Wuji, suggesting that the masters of the Qiongcang Holy Temple were capable of suppressing any threat.

Though still uneasy, Crown Prince Wuji hoped Xiao Qi's words would prove true and went to check on Fu Yao. By a lotus pond, Fu Yao, adorned in red, reflected on her painful childhood and newfound happiness. She recalled her past belief that an unloved child could not cry, show weakness, or even feel sad, as tears would only bring more trouble.

She had always felt like the most humble person, unable to resent or hate, but determined to become strong to survive. Now, she felt immense gratitude for Changsun Wuji, who had shown her the beauty of the world, given her hope, and taught her to believe in the kindness of others and that heaven had not abandoned her. Changsun Wuji gently embraced her, vowing to protect her for eternity and ensure she never endured the suffering of her childhood again.

Fu Yao reciprocated, expressing her belief that all her past hardships had been worthwhile, leading her to him. With matters in Xuanji Palace settled, Yu Heng prepared to leave, seeking a quiet place for reflection, practicing Zen, and chanting sutras, hoping to atone for his sins. Despite her reluctance to part ways, Fu Yao understood his decision. She and Changsun Wuji saw him off.

Fu Yao conveyed Feng Qi's sentiments, revealing that her mother had always understood Yu Heng's duty, never resented him, and urged him not to carry the burden of guilt. Fu Yao explained that Feng Qi had kept a letter which Xu Wan later gave to her, and Changsun Wuji had taught her to read it. Yu Heng advised Fu Yao to cherish her love, lest she end up like him, forever living with the regret of missing Feng Qi.

Meanwhile, in Tiansha Kingdom, Yalan Zhu presented Zhan Beiye with a meticulously embroidered pouch. Knowing her lack of skill in needlework, Zhan Beiye tenderly noted her pricked fingers, expressing his deep appreciation for the gift and urging her not to injure herself again. A letter from Changsun Wuji arrived, informing them of Fu Yao’s discovery of her origins and her impending ascension to the throne of Xuanji. Both Zhan Beiye and Yalan Zhu rejoiced at the news.

In a remote village, the Divine Doctor Zong Yue, living a quiet life with Qi Yun, also received Changsun Wuji’s letter. Qi Yun’s chronic illness had greatly improved, and she was no longer in mortal danger, even without the Dragon Scale Armor. Zong Yue announced his immediate departure for Xuanji, unsure of his return date, and gave Qi Yun the freedom to go wherever she wished.

However, Qi Yun chose to remain, expressing a newfound sense of purpose in caring for the villagers, and promised to make Red Shrimp Balls upon his return. Clad in ceremonial red, Fu Yao entered the grand hall of Xuanji Palace, accepting the respectful bows of hundreds of officials. She ascended the elevated platform, and in a solemn coronation ceremony, witnessed by all, Crown Prince Wuji granted her the sacred cane, formally entitling her as the Queen of Xuanji.

He charged her with the sacred duty of safeguarding the Five Kingdoms and bringing prosperity to her people. The assembly then witnessed the official pronouncement, an imperial edict declaring Fu Yao the divinely appointed Queen of Xuanji, whose reign would ensure prosperity and longevity for the kingdom. The hall erupted in cheers, hailing the new Queen of Xuanji.

Episode 59 Recap

Fu Yao ascended to the throne as the Queen of Xuanji. Her first act was to abolish the "Punishment of Scraping," a cruel penalty within Xuanji. She also dispatched people to search for Fo Lian, who had escaped the palace in a disheveled and disoriented state. Shortly after, Changsun Wuji visited Fu Yao.

She candidly expressed her lack of desire for the throne, viewing it as a burden of endless bloodshed and immense responsibilities, and wished to yield the position to someone more capable and virtuous. Honoring her wishes, Fu Yao issued an edict to abolish Xuanji's hereditary monarchy. Instead, she established a council of seven governing ministers and five departments, who would collectively manage the nation's affairs.

Qi, surprised by Fu Yao's decision to share power, was told by her that true power lay not in autocratic rule but in enabling the wise to work for the people's welfare. Later, as Xuanji prepared to welcome distinguished guests, Fu Yao sent Qi to summon Changsun Wuji. Unbeknownst to Qi, Changsun Wuji was enduring a painful ordeal in his chamber at the time.

Tian Ji had brought Changsun Wuji to Chang Qingzi's ancient cultivation site, a forbidden place within Qiongcang, where a vast lotus pond shimmered with a single lotus at its center. Tian Ji revealed that the lotus sensed the "witch" (Fu Yao) was on the verge of breaking the fourth of her five seals, warning Changsun Wuji that only he possessed the power to defeat her.

Tian Ji then showed Changsun Wuji visions of the catastrophic war of the Five Kingdoms from a thousand years ago, where Di Feitian caused immense suffering. He explained that only Chang Qingzi, by sacrificing his life's cultivation into the Xuanling True Leaf, had managed to trap Di Feitian's spirit and restore peace.

Tian Ji disclosed that a remnant of Di Feitian's blood had congealed into the five-colored stone, which, if the "witch" wearing it broke all five seals, would resurrect him and doom the world. Tian Ji, aware of Changsun Wuji's affection for Fu Yao, insisted that Changsun Wuji, as the chosen heir of Xuanling True Leaf, had a predetermined destiny: he must kill Fu Yao to prevent Di Feitian's return.

Changsun Wuji wrestled with the impossible choice between his mission and Fu Yao, but Tian Ji asserted that this was his unavoidable fate, echoing Chang Qingzi's sacrifice for the Five Kingdoms' peace. Meanwhile, Zhan Beiye, Yalan Zhu, and Zong Yue arrived in Xuanji to celebrate Fu Yao's ascension. The Tiansha Kingdom conveyed its congratulations and presented numerous gifts, hoping to forge strong trade relations with Xuanji.

That evening, Zong Yue, noticing the abnormal fluctuations in Changsun Wuji's internal energy, offered to examine him. Changsun Wuji revealed he was afflicted by the "True Leaf Punishment" from Tian Ji. Shocked, Zong Yue cautioned him that even his profound internal cultivation would be no match for Qiongcang's power. Changsun Wuji, though aware of the danger, remained resolute in his commitment to protect Fu Yao, believing that when one truly loves, the cost of sacrifice is irrelevant.

In Ruichen Palace, Changsun Wuji met with Fu Yao, and they embraced tenderly. Just as Changsun Wuji suggested that Fu Yao accompany him to Tianquan to see his father, Changsun Jiong, an urgent dispatch arrived from Tianquan. The report stated that Prince De, Zhangsun Jia, who had been missing for three months, had suddenly appeared at the Tianquan border. He had swiftly amassed a formidable army of 300,000, well-equipped and provisioned, their numbers still growing.

Prince De had covertly rallied former imperial subordinates and many noble families, conquering thousands of miles of territory without battle. With his forces poised to strike, the Imperial City faced imminent danger. Changsun Wuji immediately prepared to return, and Fu Yao insisted on accompanying him. Upon hearing the news, Zhan Beiye and Yalan Zhu decided to return to Tiansha to mobilize their own troops, ready to assist Changsun Wuji if needed.

Fu Yao entrusted Qi to remain in Xuanji, and Zong Yue, as a doctor, also stayed behind, awaiting Changsun Wuji’s return. The group bid farewell to Changsun Wuji and Fu Yao. Within the Tianquan royal palace, Prince De had sent a maid, secretly his agent, to escort the Empress out. The Empress, initially wary and trusting no one, only consented to leave after the maid presented Prince De's jade pendant and recited a poem only he would know.

The maid then disclosed Prince De's rebellion and Changsun Wuji's impending return to lead the resistance. Distraught, the Empress refused to depart, determined to find Changsun Wuji to prevent a conflict between uncle and nephew. Simultaneously, court ministers informed Changsun Jiong of the rebel army's swift advance, led by Prince De, who had won popular support by distributing provisions instead of plundering. The ministers urged Changsun Jiong to decide on a counter-attack strategy.

However, Changsun Jiong's only concern was Changsun Wuji's return, choosing to defer any military decisions until his son arrived. Changsun Wuji and Fu Yao arrived at the Tianquan Royal Palace; however, Changsun Wuji entered to see his father alone. Changsun Jiong, appearing aged and weary, passed the Imperial Seal, Army Tally, and Imperial Edict to Changsun Wuji, entrusting him with all of Tianquan's military and state affairs.

He sternly commanded Changsun Wuji to deal decisively with Prince De as a traitor. Unexpectedly, Changsun Jiong's demeanor towards Fu Yao had softened. He acknowledged their shared hardships and accepted her presence by Changsun Wuji's side. Overcome with guilt, Changsun Wuji then confessed that he had long known the truth about his mother and Prince De.

Changsun Jiong, though initially surprised, dismissed his own suffering, remarking that the betrayal had ultimately led to Changsun Wuji becoming such an outstanding Crown Prince, a worthy heir to Tianquan. While Changsun Wuji was with his father, the Empress secretly sent a palace mammy to invite Fu Yao to her bedchamber. Upon meeting, the Empress immediately acknowledged Fu Yao's status as the Queen of Xuanji, and humbly asked her to rise.

As the Empress of Tianquan, she implored Fu Yao to stop Changsun Wuji from killing Prince De, asserting that Prince De's rebellion was an act of desperation and tearfully pleading for Fu Yao to prevent Changsun Wuji from living a life burdened by remorse. However, Fu Yao, recognizing the Empress's personal bias towards Prince De, refused to interfere. She stated that Prince De's rebellion was a matter of Tianquan's national affairs, over which she had no authority. More importantly, she would not obstruct Changsun Wuji's choices, even if she believed them to be mistaken.

Episode 60 Recap

Fu Yao urged the Empress not to interfere with Changsun Wuji's decisions, stating that he is a responsible man capable of making his own choices. She affirmed that even if his path led to error, she would stand by him, as he needs a companion, not just strategists. The Empress, however, expressed deep concern, believing that some choices, once made, are irreversibly wrong.

As Fu Yao left the bedchamber, she encountered Changsun Wuji, who revealed he had overheard their entire conversation. He embraced her tightly, grateful for her profound understanding. Changsun Wuji then entered the bedchamber alone to speak with his mother, the Empress. She expressed her relief at his return, confessing that his presence was her sole anchor in the palace.

She tried to persuade him regarding Changsun Jia's rebellion, but Changsun Wuji remained unyielding, asserting his commitment to his identity as Crown Prince and his resolve to punish all rebellions. As the Empress began to reveal a critical secret concerning Changsun Jia’s true relationship with Changsun Wuji, Changsun Jiong's attendant arrived with a "soup that can calm your mind," effectively silencing her. Changsun Wuji then departed, leaving the Empress to despair and pray for his safety from war.

At the rebel camp, Changsun Pingrong confronted Changsun Jia, expressing his frustration at being kept waiting despite bringing 80,000 elite soldiers. He questioned Changsun Jia’s tactics, noting the early attrition of their forces, and even sarcastically suggested he be taken hostage.

Changsun Jia retorted that Changsun Pingrong, having already tried to harm Changsun Wuji's loved ones, was worthless as a hostage and insinuated Changsun Pingrong was the one Changsun Wuji truly hated due to his past involvement with the master of Qinglan Palace. Changsun Pingrong urged Changsun Jia to be ruthless. Changsun Jia affirmed his intent to show no mercy to Changsun Wuji on the battlefield, even if it meant the Empress's lasting resentment, believing she would eventually forget her hatred.

Satisfied, Changsun Pingrong pledged his allegiance, and they decided it was time to execute their palace arrangements. Simultaneously, in the palace, Changsun Jiong's attendants assured him that his own intricate plans were fully in motion. Back in the palace, black-clad figures posing as Changsun Jia’s men attempted to abduct the Empress. She quickly realized their deceit but was overpowered and taken. Shortly after, a decoy Empress was led out by Changsun Jia's delayed forces.

Meanwhile, as Changsun Wuji was discussing Changsun Jia's surprising rebellion with Fu Yao, a guard reported the Empress’s disappearance. As Changsun Wuji moved to investigate, Tian Ji forcibly summoned his consciousness to Qiongcang, extracting another Six Dust Flower, which caused Changsun Wuji immense pain. Tian Ji sternly warned him against further delay, accusing him of jeopardizing the fate of all beings and acting like a traitor. Changsun Wuji pleaded for more time to stabilize Tianquan, promising to atone afterward.

Upon his return, Fu Yao used her power to help him recover, though she admitted to Jiang Feng that she didn't fully understand the nature of his recurring weakness. Jiang Feng learned that two highly skilled groups were involved in the Empress's abduction, likely to transport her to Changsun Jia’s rebel camp as a hostage to force Changsun Wuji's surrender.

Moments later, as Jiang Feng restrained Changsun Wuji from rushing out of the palace, reminding him of the trap and assuring him of the Empress and Fu Yao's safety, Fu Yao herself was suddenly kidnapped by a mysterious black-clad figure. The next day, Changsun Wuji, desperate to rescue Fu Yao, was again held back by Jiang Feng, who warned him against falling into Changsun Jia’s trap. Just then, Changsun Jiong’s attendant summoned Changsun Wuji to an audience.

In the hall, a seemingly weak Changsun Jiong lamented the betrayals by Changsun Jia and Changsun Pingrong, claiming Changsun Wuji was his only remaining hope. He then handed Changsun Wuji a sword, commanding him to lead the army and personally execute Changsun Jia. Changsun Wuji hesitated, concerned for the Empress’s safety. Changsun Jiong then recounted a fabricated history: Changsun Jia and the Empress were once lovers, and though he loved her, he allowed her to choose.

Yet, she later married him for the throne, only to rekindle her affair with Changsun Jia and secretly poison Changsun Jiong. He claimed to have barely survived, confined to daily alchemy to suppress the poison, unable to govern. Changsun Jiong implored Changsun Wuji to avenge him, demanding Changsun Jia’s death by Changsun Wuji’s own hand, or he would die unresting. Moved by his father’s apparent suffering, Changsun Wuji gripped the sword and agreed.

In the Jiangbei camp, Changsun Jia eagerly awaited the Empress but was shocked to find his former wife, Xuanyuan Xiao, whom he called Rong. He asked about the Empress, but Xuanyuan Xiao bitterly refused to disclose anything, even at the cost of her life. Changsun Jia could not bring himself to harm her.

Xuanyuan Xiao then unleashed her long-held grievances, accusing him of never truly treating her as his wife and blaming his obsession with the Empress for her and Lian’er’s past suffering, and her own near-fatal experience. Changsun Jia, stunned by her revelations, pressed for details, but Xuanyuan Xiao refused, stating she was the assassin who failed to take the Empress and was ready for any punishment. Changsun Jia told her to rest.

He then confronted Changsun Pingrong, suspecting him of leaking information that led to the Empress’s abduction being foiled. Changsun Pingrong denied the accusation. Changsun Jia, deeming the source of the leak irrelevant, declared his intention to immediately launch an assault to rescue the Empress, regardless of their forces' unpreparedness. Changsun Pingrong, horrified by Changsun Jia’s rashness, declared him insane and his plan doomed to fail, resolving to withdraw his 80,000 troops and abandon the alliance.

Fu Yao awakened to find herself and the Empress chained within a highly secretive chamber. The Empress informed Fu Yao that their struggles were futile, as they were in Tianquan’s most crucial secret room, bound by chains unbreakable for a century, and no one would hear their cries.

Fu Yao expressed shock at Changsun Jia’s apparent cruelty, but the Empress, with a bitter laugh, corrected her, revealing that the true manipulator behind their dire predicament was not Changsun Jia, but the sinister Changsun Jiong.

Episode 61 Recap

As Zhangsun Pingrong and his aide, Xu Lai, departed from Zhangsun Jia's camp, Zhangsun Pingrong proudly displayed a map. He boasted that he had long ago secretly recorded Zhangsun Jia's military deployment and planned to return to the Imperial City, believing this information would be his ultimate safeguard. However, in a sudden turn, Xu Lai betrayed Zhangsun Pingrong, stabbing him.

A shocked Zhangsun Pingrong questioned Xu Lai's actions, but Xu Lai declared that following a defeated master would only lead to his own demise. He revealed that Prince De had instructed him to kill Zhangsun Pingrong if he attempted to flee, asserting that he had no principles, only a pragmatic stance for his own future. Meanwhile, within the palace, Fu Yao struggled to believe that Changsun Jiong was the true orchestrator of all the schemes.

The Empress, Yuan Qingyi, began to recount her painful past to Fu Yao. She revealed that at the tender age of sixteen, she was deeply in love with Zhangsun Jia, and they had planned to be together forever. However, just as he was preparing to propose, the newly enthroned Emperor Changsun Jiong issued a decree to marry her.

Trapped by the need to protect their families, both she and Zhangsun Jia had no choice but to yield to the imperial will. Yet, upon entering the palace, she quickly realized Changsun Jiong had no genuine affection for her; his sole purpose was to tear her and Zhangsun Jia apart. She confessed that if it weren't for Changsun Wuji and the hope of his future ascension to the throne, she would have long ago escaped her gilded cage.

Unbeknownst to them, Changsun Jiong had entered and overheard her heartfelt confession. He then approached them, noting Changsun Wuji's recent military movements. Fu Yao and the Empress were stunned, realizing with chilling clarity that Changsun Jiong's ultimate target was Changsun Wuji. Changsun Jiong then began to unveil the deeply buried secrets of his heart. He explained that while the Emperor of Tianquan appeared to wield absolute power, he was, in reality, constrained by the Five Kingdoms and his own people.

He spoke of his childhood with Zhangsun Jia, a brotherly bond despite their stark differences. Zhangsun Jia was intelligent and universally adored, whereas Changsun Jiong, though mature for his age, was mistakenly perceived as dull and clumsy. Their father, the former king, openly favored Zhangsun Jia.

Knowing full well about the malevolent curse afflicting the throne of Tianquan—a curse that condemned its successors to short lives—their father nonetheless appointed Changsun Jiong as Crown Prince, effectively making him a sacrifice to the throne. Changsun Jiong declared that he had, over decades, broken this deathly curse, ensuring that all future successors would enjoy long lives. However, this achievement came at the cost of a lifetime of debilitating illness for himself.

His voice filled with anger and shock, he revealed the ultimate betrayal: Changsun Wuji, the Empress's son, was not his biological child but Zhangsun Jia’s illegitimate offspring. Fu Yao asserted that Changsun Wuji was innocent, having played no part in these machinations. However, Changsun Jiong vehemently disagreed, stating that no one born into the Zhangsun royal family was truly innocent, for each bore a heavy destiny and was subject to the harsh reality of survival of the fittest.

The Empress, Yuan Qingyi, desperately pleaded with Changsun Jiong to spare Changsun Wuji's life. However, Changsun Jiong had no intention of letting Changsun Wuji die easily. He declared that Wuji was his chosen heir, destined to ascend the throne of Tianquan and endure pain beyond human comprehension. Knowing that both Fu Yao and the Empress were deeply loved by Changsun Wuji, Changsun Jiong produced a vial of potent poison, demanding that one of them personally administer it to the other.

Fu Yao implored Changsun Jiong, reminding him of Changsun Wuji's profound respect, admiration, and even concern for him, stating that Wuji had always considered him a true father. She highlighted Wuji's cautious and diligent journey from Taiyuan, driven by a fear of disappointing Changsun Jiong.

But Changsun Jiong remained unyielding, asserting that this cruel act was Changsun Wuji's final lesson in the art of emperorship: to become as hard as steel and walk his solitary path, even if it meant being abandoned by all his loved ones. He gave them the duration of one incense stick. After that time, the secret chamber would fill with poisonous mist. They faced a choice: either both would perish there, or one would poison the other to emerge alive.

Changsun Jiong expressed his indifference to their choice, only caring that Changsun Wuji would finally experience the same boundless agony he had endured. Meanwhile, Zhangsun Jia had received confirmation that the Empress had been captured by Changsun Jiong, signaling that their strategic plan had been exposed. The Empress's precise location, however, remained unknown. With Changsun Wuji's reinforcements, estimated at over three hundred thousand, now approaching from the south and forming a siege, a major battle was inevitable the following day.

Zhangsun Jia, unwilling to endanger Xuanyuan Xiao, prepared to send her away, acknowledging his past failings towards her and Lian Er. Xuanyuan Xiao, addressing him as "Prince De," confronted him about his past abandonment. Zhangsun Jia claimed that he had allowed her to leave with Lian Er, seemingly indifferent, only because he believed they would live better lives away from him.

Remembering the painful past, Xuanyuan Xiao recounted the day when, admiring peach blossoms in the palace, she stumbled upon Zhangsun Jia and Empress Yuan Qingyi secretly meeting. Overcome with shame and anger, she fled with Lian Er, only to get lost, overhear a dangerous secret, and find themselves pursued by Changsun Jiong, who ordered them to be burned alive.

In that desperate moment, Fei Yan saved her, but at a steep price: Xuanyuan Xiao's own lifespan and sanity, turning her into a distraught woman who heartbreakingly lost track of her daughter, Lian Er. Xuanyuan Xiao expressed her intense hatred for Zhangsun Jia, convinced that his affair with the Empress was the root cause of all her suffering. Zhangsun Jia, learning the full truth of her ordeal, was shocked and initially suspected she was collaborating with Changsun Jiong for revenge.

Xuanyuan Xiao clarified that she was merely fulfilling a promise to Changsun Jiong: he had vowed to reveal Lian Er's whereabouts if she delivered a crucial truth to Zhangsun Jia. She then delivered the devastating revelation: Changsun Wuji was the biological son of Zhangsun Jia and Empress Yuan Qingyi, completely unrelated to Changsun Jiong. Zhangsun Jia was deeply shaken, his disbelief quickly giving way to a grim understanding of Changsun Jiong's decades-long cunning and hidden resentment.

Changsun Jiong's ultimate goal was to force father and son into a deadly conflict. With Changsun Wuji's army now at the city gates, Zhangsun Jia recognized he had no alternative but to fight. Xuanyuan Xiao expressed her dismay that Zhangsun Jia would be willing to face his own son in battle, seemingly for his own survival and power. Zhangsun Jia, however, offered a bitter smile, stating he had no other choice.

As a known traitor across the Five Kingdoms, he acknowledged that Wuji killing him in battle would earn him the people's support and secure the realm. Zhangsun Jia, who had never harbored ambitions for the throne, explained that all of this was forced upon him by Changsun Jiong. He was willing to die by his own son's sword, thereby ensuring Wuji's succession to the throne and dealing Changsun Jiong a fatal blow.

He grimly noted that the throne of Tianquan had always demanded bloodshed, with its occupant ascending over the corpses of their closest kin, and Changsun Wuji would be no exception. The following day, Changsun Wuji's formidable army stood at the city walls, yet he hesitated, reluctant to issue the order to attack. Within the city, Zhangsun Jia, informed of the situation, made a decisive choice and ordered General Ma Wende to retreat.

He declared his intention to bear the burden of this battle alone. As he prepared to leave, Xuanyuan Xiao, his former wife, called out to him. For the sake of their shared past, she helped him don his armor and fasten his sword one last time, recalling how she always silently prayed for his safe return from every campaign. With this final gesture, they severed their ties, acknowledging that their fates were now separate. Zhangsun Jia embraced her one last time, expressing his firm belief that their daughter, Lian Er, was still alive, and imploring Xuanyuan Xiao to find her and live on.

Episode 62 Recap

As Changsun Wuji faced Zhangsun Jia, Jiang Feng arrived, relaying Emperor Changsun Jiong's strict order that Changsun Wuji must personally execute the royal traitor to warn the entire world. Zhangsun Jia, acknowledging Changsun Wuji’s arrival, declared that their confrontation today was a battle of life and death, regardless of the outcome.

He first sought a promise from Changsun Wuji: since he alone was responsible for the chaos and all the grave sins, Changsun Wuji should spare his soldiers and guarantee them a future. Changsun Wuji agreed. Zhangsun Jia then questioned the whereabouts of the women Changsun Wuji cared about, confirming that those were also the people he cared for, and he had never and would never harm them.

Changsun Wuji then challenged Zhangsun Jia, acknowledging Zhangsun Jia's past reputation as a great swordsman from Qiongcang, and expressed his desire to learn from him. Meanwhile, in a hidden chamber, Empress Yuan prepared to drink poison, explaining to Fu Yao that she had already suffered the pain of separation from her beloved and could not bear to see her son endure the same agony.

Fu Yao, however, intervened, stopping the Empress and asserting that while there were countless women in the Five Kingdoms, Changsun Wuji only had one mother. Fu Yao then swiftly grabbed the poison and ingested it herself, urging Empress Yuan to flee, find Changsun Wuji, and inform him of the truth of the situation.

Fu Yao assured her that she had consumed many poisons while practicing martial arts since childhood, and this one would not harm her, but rather improve her cultivation. Empress Yuan cried out in protest, attempting to stop Fu Yao, but Fu Yao insisted that if only one of them could leave, it should be the Empress, who still had a chance to bring Changsun Wuji back to save her.

As Empress Yuan made her tearful escape, Changsun Jiong’s preparations for her escape, including a carriage, made her realize the inescapable trap he had set for her and Changsun Jia. Despairing, she resigned herself to defeat. Meanwhile, Fu Yao succumbed to the poison, collapsing and coughing up blood. In her fading moments, she addressed Changsun Jiong, believing he could see them.

Fu Yao pleaded with him to spare Changsun Wuji’s kindness, acknowledging that Changsun Jiong’s true target was not her or Empress Yuan, but Changsun Wuji’s compassionate nature. She implored him to allow Changsun Wuji to retain his last shred of kindness, as Changsun Jiong was the person Changsun Wuji respected the most. Outside, Changsun Jiong's attendant confirmed Empress Yuan's carriage was heading north, and after inquiring about Fu Yao's fate, concluded she was unlikely to survive.

Changsun Jiong pondered if his actions were too cruel, but his attendant reassured him that all of his decisions, however harsh, were for the good of the Five Kingdoms. Back on the battlefield, Zhangsun Jia remarked on the similarity of their swordsmanship, both learned at Qiongcang. He implied that while Qiongcang taught swordsmanship, it also taught mental cultivation, suggesting Changsun Wuji had forgotten the proper etiquette and brotherhood between a ruler and his subject.

Zhangsun Jia then intentionally fought poorly, allowing Changsun Wuji to gain the upper hand. Though Changsun Wuji had no intention of killing him, Zhangsun Jia purposefully moved towards Changsun Wuji's sword, taking a blow. Changsun Wuji, surprised, still couldn't bring himself to deliver a fatal strike, instead dropping his sword and leaving the final decision on Zhangsun Jia's fate to Changsun Jiong.

A messenger then arrived, reporting that the rebel forces had surrendered and Prince De (Zhangsun Jia) had been captured by Changsun Wuji. Changsun Wuji stated that as Prince De was a royal family member, the final decision on his fate should rest with Changsun Jiong. Upon receiving this report, Changsun Jiong, despite being urged to rest, immediately ordered, via an urgent decree, that Changsun Wuji execute Zhangsun Jia on the spot.

Fu Yao awoke in a forest, her eyes widening in disbelief as she saw Uncle Zhou. Overwhelmed with emotion, she tearfully embraced him, asking if she had died. Uncle Zhou reassured her that he was alive and that everything she had witnessed on Mount Xuanyuan had been his doing. Fu Yao poured out her heart, recounting the hardships and exhaustion of her journey, expressing how deeply she missed him and longed for the carefree days at Mount Xuanyuan.

Uncle Zhou, comforting her, revealed that he had been watching over her since she left Mount Xuanyuan, understanding all her suffering and growth. Fu Yao, now reunited, expressed her urgent desire to save Changsun Wuji and prevent Changsun Jiong’s schemes. However, Uncle Zhou refused, stating her current weak condition and explaining that Changsun Jia’s predicament was a destined trial for both her and Changsun Wuji, one they must face.

When Fu Yao stubbornly insisted on going to Changsun Wuji, she suddenly collapsed, overcome by the poison in her system. Uncle Zhou looked upon her with a heavy heart, contemplating his dilemma: if he did not act, she would die from Changsun Jiong’s poison; but if he sought the help of the God of Muling, Fu Yao’s fourth seal would break, and her fate would become unchangeable.

Forcing himself to act, Uncle Zhou chose to save Fu Yao, activating the seal of Tianquan within her, a part of the Five Seals that was specific to Tianquan and one of the three seals she had already broken. As the seal broke, two streams of tears traced paths down his face. In a vivid illusion, Fu Yao found herself in a lotus pond.

A voice revealed that she was the Chosen One of the five-colored stone and carried a trace of Di Feitian's residual awareness. It explained that this residual awareness had been subtly guiding her to break the seals, and once all Five Seals were undone, Di Feitian would fully awaken, bringing chaos to the Five Kingdoms. To prevent this catastrophe, Fu Yao herself must truly die.

The voice further revealed that only one person in the world could utterly destroy her, turning her into ashes forever, never to harm humanity again. When Fu Yao questioned who this person was, she was shocked to learn it was Changsun Wuji, the Chosen One of the Xuanling True Leaf. Recalling their shared journey, she understood that their connection was a doomed love.

Waking from the illusion, Fu Yao accepted her fate, choosing to sacrifice her life for the peace of the Five Kingdoms. She then asked Uncle Zhou about his true identity. Uncle Zhou revealed that he was Sheng Ling, ranking second among the Five Kingdoms' Ten Saints. He had lived a life of wandering, never caring about worldly affairs, until he discovered her by a river, holding the five-colored stone.

Despite knowing the implications of the stone’s presence, he chose not to end her life, believing her fate should not be dictated by others. He had then taken her to Mount Xuanyuan, where its spiritual energy could suppress the "Evil Fire" within her, allowing her to live a peaceful and ordinary life.

Fu Yao, however, stated that she did not regret her choices, as her dangerous journey had led her to meet the person she loved most and witness the most beautiful scenery in the Five Kingdoms. She declared that even if she were to die, she would do so without regret. Uncle Zhou then presented her with a dagger, which Fu Yao recognized as his old stove poker.

He explained its true nature: a dagger made from the evergreen tree of Qiongcang, forged from a thousand-year-old wood. He offered it to her, saying that if she used it to kill Changsun Wuji, no one in the world could ever endanger her life. But if she chose not to kill him, she would be destined to continue down this perilous path. Having revealed all, Uncle Zhou bid Fu Yao farewell.

He explained that he had just imparted all of his lifelong cultivation to her. He was leaving, and they would never meet again, a final departure after having raised her for ten years. Back at the execution ground, Jiang Feng reiterated Emperor Changsun Jiong's decree, demanding Changsun Wuji personally execute Zhangsun Jia to serve as a dire warning. Out of respect for Zhangsun Jia as a royal uncle, Changsun Wuji ordered wine and food to be prepared.

An imperial edict was then read aloud, listing numerous grave accusations against Zhangsun Jia, Prince De: from secretly fighting for fame and power in court, to arrogating authority, raising private troops, and attempting a mutiny that endangered the Zhangsun ancestral temple. It declared him disloyal, unfilial, unkind, unjust, and a heinous criminal who had harmed both the people and the kingdom.

The edict concluded by commanding Changsun Wuji to immediately execute the rebel in front of the troops, as a warning to future generations. Zhangsun Jia, upon hearing the accusations, expressed his bitter resentment towards his "brother" (Changsun Jiong), questioning how he could utter such words after Zhangsun Jia had devoted decades to Tianquan, enduring countless dirty deeds on his behalf.

He dismissed the accusations as fabricated, stating that his life was already forfeit and his name would be infamous, so the judgment of the inner court ministers no longer mattered to him. He then dismissed Lord Duan, who was present to supervise the execution, telling him to simply observe from the side. Zhangsun Jia told Changsun Wuji that his death would ultimately bring Changsun Wuji great prestige and win the hearts of the people, making his sacrifice worthwhile.

He admitted his deep bitterness at losing to Changsun Jiong but expressed no resentment toward Changsun Wuji. He implored Changsun Wuji to remember that despite his name potentially being listed as the foremost rebel of Tianquan for generations to come, his life had been upright, lived for the people, and his conscience clear. As the execution was about to commence, Empress Yuan suddenly arrived.

Despite a minister's protest about the impropriety of her presence, Changsun Wuji silently permitted her to approach Zhangsun Jia for a final farewell. Empress Yuan questioned the futility of Zhangsun Jia's sacrifice, but he replied that as a dying man, he was not worth her continued anguish.

Episode 63 Recap

Empress Yuan, despite her noble status, bravely came forward to bid farewell to Zhangsun Jia, who was deemed a traitor. Guards protested, fearing it would shame the royal family, but Empress Yuan declared that Crown Prince Zhangsun Wuji would bear the blame. She insisted on remaining, determined to prevent Zhangsun Jiong from achieving his sinister goals, even if it meant her own demise.

Zhangsun Jia, however, understood that his death was the final move Zhangsun Jiong needed to make, and only then would he release Empress Yuan and Zhangsun Wuji. Empress Yuan desperately tried to tell Zhangsun Wuji the truth, fearing that if he took the wrong step, Zhangsun Jiong’s two-decade-long conspiracy would be complete, a sin unforgivable by heaven.

But Zhangsun Jia adamantly urged her to say nothing, believing that as a future emperor, Zhangsun Wuji’s act of killing a rebel was all that mattered. As Empress Yuan called for Zhangsun Wuji, intending to reveal his true lineage, Zhangsun Jia tragically pulled the sword from Zhangsun Wuji and impaled himself with it, sacrificing his life to protect them. Empress Yuan was devastated, calling out his name in anguish, while Zhangsun Wuji stood stunned and heartbroken.

Later, Fu Yao found Zhangsun Wuji, who, distraught, questioned if his father was responsible for these events and for separating him from his loved ones. Fu Yao, however, felt that such a profound truth should come directly from Empress Yuan. Word of Prince De’s execution reached Emperor of Tianquan Zhangsun Jiong, who expressed chilling satisfaction that his brother, Zhangsun Jia, was finally dead, believing all troubles had ended. Yet, moments later, he collapsed, requiring an imperial physician.

Meanwhile, in the military camp, Empress Yuan performed a solitary ritual, burning paper money for Zhangsun Jia. Zhangsun Wuji approached her, seeking answers. Empress Yuan revealed that Zhangsun Wuji was born on the Lantern Festival, a snowy night that reminded her of her first encounter with Zhangsun Jia. She then delivered the devastating truth: Zhangsun Jia was Zhangsun Wuji’s biological father.

She explained Zhangsun Jiong’s elaborate and cruel scheme: he had painstakingly groomed Zhangsun Wuji for the treacherous throne of Tianquan Kingdom, intending to force a tragic conflict between father and son. His ultimate goal was to eradicate all of Zhangsun Wuji’s loved ones, leaving him utterly isolated on the throne, his vengeance complete. Zhangsun Wuji, overwhelmed, questioned, “Why now?” and reacted with disbelief. Overwhelmed by this shattering revelation, Zhangsun Wuji retreated to burn paper money alone.

He confessed to Fu Yao his childhood confusion about his origins, recalling how Uncle Zhou once told him that his background was not important, but who he was truly mattered. Now, he felt lost, questioning if he was an undeserving crown prince or a shame to the royal family. Fu Yao gently assured him that he would always be himself, regardless of others' labels, and that he shouldn't care about those who valued only identity and power.

She acknowledged that even their closest family members might have had their own desperate reasons for their deceptions and machinations. Fu Yao explained that the palace, despite its splendor, was a gilded cage, and royal power was a force that easily corrupted and instilled ruthlessness. She observed that Zhangsun Wuji’s mother, his “father” Zhangsun Jiong, and Prince De had all succumbed to their lust for power and selfishness. However, she emphasized that Zhangsun Wuji was different and must remain so.

Zhangsun Wuji admitted he once only sought to be his father’s most valued son, to prove his worthiness for the Tianquan throne, and that he had not cared about the means to achieve it, believing he was not as good as Fu Yao thought. Fu Yao countered that this was the real him, and she had seen both his mask and his true heart, understanding his methods and his boundaries.

She reiterated that no matter what he became, he would always be the best person in her heart. Reminding him of their shared dream to transform the Five Kingdoms into the world they desired, Fu Yao offered a profound analogy about shadows: just as light casts a shadow, darkness exists where there is light. She then asked Zhangsun Wuji if he would be the one to face the light with her, wishing for a shared journey.

Zhangsun Wuji, feeling this was a test from heaven, wished he could bear all the pain alone, only wanting his loved ones to find peace and happiness. As Zhangsun Jiong lay dying, Zhangsun Wuji rushed to his side. Zhangsun Jiong, frail but lucid, acknowledged Wuji’s late arrival and his own impending death. He commented on Wuji's weight loss, recognizing that Wuji had always borne his burdens alone, with few trustworthy companions in the palace.

Zhangsun Wuji, having learned the truth, asked his "father" why he had orchestrated such a cruel fate. Zhangsun Jiong confirmed that Wuji now knew everything, grimly stating that Prince De was dead and that, as a rebel, his remains would be pulverized, not buried in the royal mausoleum. He then confessed that the conspiracy, the forced conflict between father and son, was the single greatest ambition of his life, now fulfilled.

Dismissing his imperial physicians, Zhangsun Jiong revealed the two people he hated most: himself, and his brother, Zhangsun Jia—Zhangsun Wuji’s biological father. He recounted a lifetime of bitterness, how Zhangsun Jia had effortlessly obtained everything Zhangsun Jiong treasured, even the throne being merely Zhangsun Jia's "leftover." He confessed that on the day he ascended, he began systematically taking everything Zhangsun Jia cared for.

Yet, even in death, Zhangsun Jiong felt Zhangsun Jia had won, leaving him with nothing but Zhangsun Wuji—who was, ironically, the illegitimate son of Zhangsun Jia and Empress Yuan. He pondered aloud why he hadn't harmed or killed Wuji, instead teaching him everything from etiquette and imperial governance to military strategies. He explained he had passed the throne to Wuji simply because Wuji had called him "father," and as the emperor, he had to be a wise ruler.

Zhangsun Jiong chillingly predicted that Zhangsun Wuji would soon become just like him—bound, ruthless, and ultimately, lonely—but would never hate him, because Zhangsun Jiong had given him "the love of my lifetime." He repeatedly questioned Wuji, asking why he wasn’t his own son. With his last breaths, he formally entrusted Zhangsun Wuji with the imperial seal, army tally, and all state affairs, along with his future honor and well-being.

He reiterated his long-held command that Zhangsun Wuji personally see to Zhangsun Jia's demise, asserting he would not rest in peace otherwise. Following Zhangsun Jiong's demise, Zhangsun Wuji was overcome with grief, weeping openly and performing the traditional kowtows before his deceased "father." The imperial court soon proclaimed Zhangsun Wuji as the new Emperor of Tianquan, acknowledging his virtues, loyalty, and wisdom as chosen by heaven and the people, destined to govern the Five Kingdoms.

Despite his ascension, Zhangsun Wuji remained immersed in mourning for several days, neglecting court affairs and causing discontent among the officials. They noted that while funeral arrangements were complete, the Emperor remained mired in sorrow and needed to address state matters, including the preparations for his enthronement ceremony. An official, sympathetic to Zhangsun Wuji’s grief, asked for more time, given the suddenness of the late emperor’s death. Fu Yao also updated Zhangsun Wuji on Empress Yuan's situation.

Empress Yuan had renounced her title and chosen to live a secluded life as Yuan Qingyi at Wanxin Nunnery on Mount Green Pearl. Unwilling to return to the palace, which she now saw as a cage, she wished only for Zhangsun Wuji’s happiness and freedom from sorrow, inviting him to visit if he ever missed her. Fu Yao diligently oversaw the settling of foreign envoys and the preparation of funeral orations. She also visited Wanxin Nunnery, confirming that Yuan Qingyi, though in a modest setting, was at peace.

Episode 64 Recap

Changsun Wuji confided in Fu Yao, admitting he had always known his mother, Empress Yuan, only had eyes for Zhangsun Jia. He confessed to doubting his own parentage but was too afraid to investigate the truth. Changsun Jiong was both a loving and stern father to him, the most trusted person in his life. Changsun Wuji once believed their father-son bond transcended blood. He never cared about the throne and only wished not to disappoint his father.

However, he lamented that Changsun Jiong's heart harbored only hatred. Fu Yao, hearing this, remarked that Changsun Jiong was a pitiful man who chose an endless path, dragging everyone with him. She assured Changsun Wuji that since all truths, good or bad, were now known, it was not too late for him.

Distraught, Changsun Wuji cried, feeling he never had a choice, questioning the nature of the human heart when the one he thought loved him most hated him, and the one he hated could die for him. Fu Yao held him close, promising her unwavering loyalty, vowing to always stay by his side.

She shared her belief that all their trials, from her humble beginnings at Mount Xuanyuan to the present, were like armors gifted by destiny, strengthening them for the ultimate challenge. She affirmed Changsun Wuji as the smartest and bravest person she knew, one who could not be defeated. She urged him to recover, emphasizing that the Five Kingdoms and Tianquan could not afford chaos, and both his people and she needed him.

Changsun Wuji conceded that an emperor does not have the right to be sad. In Qiongcang, Tian Ji summoned four Elders, revealing the seal stone of Di Feitian hidden beneath Changqing Palace. He feared the thousand-year-old seal could no longer contain Di Feitian, especially with half of his residual consciousness in the Yuezhuo Deep Pool already unguarded.

As descendants of ancient Qiongcang Elders, they agreed to use their combined primordial spirit to suppress the dark power and reinforce the seal, recognizing it as a temporary measure. After the ritual, the Elders coughed blood, having consumed half their martial arts, rendering them seemingly useless. They placed their hope in Changsun Wuji, questioning if he had found the "witch" and believing only he could save the world if Di Feitian's residual consciousness stirred again.

Tian Ji projected his message to Changsun Wuji in a dream, stating he was not forcing him but that the lives of the world were at stake, leaving no turning back. He instructed Changsun Wuji to bring the "witch" to Qiongcang, so she and Di Feitian could perish together, allowing the Five Kingdoms to survive. Changsun Wuji awoke, deeply conflicted, wondering how to secure peace for the Five Kingdoms while keeping Fu Yao safe.

A voice in his mind suggested that killing the chosen person of Xuanling True Leaf would remove all threat to his life, but not doing so meant continuing on the hardest path. Changsun Wuji found Fu Yao standing alone, watching the sunrise. He noted she hadn't slept for days. Fu Yao mused on her childhood, watching the sunrise from the palace, seeing the world's hardships and human evil as fleeting moments.

She recalled meeting Changsun Wuji at Mount Xuanyuan's Tiandou Competition, bewildered by his dual nature, helping and harming her. She confessed that after everything they'd been through, she saw him more clearly but had lost sight of herself, unsure which identity, from Queen of Taiyuan to Queen of Xuanji, was truly hers. Changsun Wuji embraced her, telling her only to remember she was his Fu Yao, and nothing else mattered.

Fu Yao then asked Changsun Wuji if there could be a Five Kingdoms filled with light and equality, and if she were ever gone, would he promise to be such an emperor, giving them the best of the Five Kingdoms. Changsun Wuji grew anxious, asking where she planned to go, promising to accompany her wherever she wished.

He acknowledged the many responsibilities they carried and the suffering she endured, but affirmed that she was the one thing he could not let go of, wishing only to be with her forever, even if failure was destined. During a formal court session, Changsun Wuji, having ascended the throne, presided over matters, including arranging the late Emperor Ruizong's simple funeral at Mount Green Pearl on the winter solstice.

Duan Tong, a minister, reminded Changsun Wuji of the Tianquan tradition to send an envoy to Qiongcang to receive the imperial edict for his enthronement. Changsun Wuji stated he already had someone in mind for the mission. Meanwhile, Fu Yao confided in Yuan Bao, revealing Qiongcang's demand for her death, specifically by Changsun Wuji's hand.

She knew he would never kill her, but if he did not, it would mean the death of thousands, fulfilling the prophecy that "If the witch doesn't die, the Five Kingdoms will be doomed." Pained by the thought of him living in guilt, and unwilling to let the Five Kingdoms fall into chaos because of her, Fu Yao decided to go to Qiongcang.

She entrusted Yuan Bao with a lock of her hair, asking the rodent to find her and bring Changsun Wuji to her, no matter where she might be. She hoped that if she failed to win against her fate, Changsun Wuji would be the one to kill her, as it was their inescapable destiny.

She reflected on her arduous journey, acknowledging the sacrifices of others that had sustained her, realizing she could no longer discard the marks of her destiny, which though seemingly weak, were as firm as rock. She considered herself lucky to have met Changsun Wuji. As Fu Yao prepared to leave Tianquan alone, Changsun Wuji intercepted her in a bamboo forest, having anticipated her departure. He affectionately reminded her not to leave without saying goodbye again.

He expressed his desire for her not to go to Qiongcang, but if she insisted, he would accompany her, unwilling to face the regret of not being by her side, a regret that had consumed him for over ten years. He recalled his past failure to protect her in the Xuanji palace, vowing never again to face such helplessness.

Touched by his resolve, Fu Yao agreed that since their fate was intertwined, they would face whatever came, be it destiny or an unchallengeable heavenly decree, together. In Qiongcang, a disciple informed Tian Ji that Changsun Wuji had arrived at the Fufeng Fog Sea with a woman. Initially pleased that the "witch" was returning, Tian Ji became enraged upon learning Changsun Wuji had hidden their trail, preventing his precise location from being found.

Simultaneously, Fei Yan, the Saintess of the Hall of Fantasy, issued orders to her subordinates to find them, despite the Hall of Fantasy and Changqing Hall having had little contact for centuries. Changsun Wuji led Fu Yao to his residence in Qiongcang, which was an exact replica of Tianquan's Shangyang Palace, a place he had spent ten years meticulously building.

He explained that everything in Qiongcang could be illusory, and he built this familiar sanctuary to preserve his memories of Tianquan and serve as the safest place. Fu Yao empathized with his decade of loneliness and homesickness in Qiongcang. Discovering a deeply emotional poem he had written about love sickness, she teased him, initially denying jealousy, then admitting she was indeed jealous because he belonged to her. Changsun Wuji affirmed she was his, and always would be, before kissing her.

He confessed that before meeting her, he never cared for eternity, but now, because of her, he loved the worldly world and wished to live a long life with her. A disciple then informed Tian Ji that the Saintess of the Hall of Fantasy, Fei Yan, sought an audience. Tian Ji pondered the unusual request, given the centuries of estrangement between the two halls.

Despite his apprehension, he decided to meet her, considering the critical juncture for the Five Kingdoms and Fei Yan's superior seniority. Changsun Wuji, sensing the many spies from the Hall of Fantasy searching for them, told Fu Yao he would go to see his Elder Master first. Fu Yao insisted on accompanying him, even though Changsun Wuji warned her that Tian Ji intended to capture her.

She countered, asking if Tian Ji would truly forgive him if she did not go with him. Changsun Wuji reiterated his determination to live with Fu Yao, rejecting any notion that justice required an innocent life's sacrifice. He proclaimed his disbelief in insurmountable obstacles and his refusal to accept such a fate.

Episode 65 Recap

Fu Yao expressed her desire to face Tian Ji alongside Changsun Wuji, but he refused, explaining that Tian Ji intended to capture her and he could not allow her to fall into a trap. Fu Yao argued that if she didn't accompany him, Tian Ji would still not spare him. She emphasized that she would never agree to him sacrificing his life for hers, hoping they could face any future challenges together.

Changsun Wuji insisted she listen just this once, assuring her that while his Elder Master was strict, he was also kind-hearted and cared for the world, and would not harm innocents if a solution was found. Fu Yao then asked what would happen if there was no other way. She bravely stated that if that day truly came, she wished he would kill her himself, and then shoulder the responsibility of protecting the Five Kingdoms after her death.

Changsun Wuji simply held her tightly, promising he would return the following day when the Venus rose in the western sky, and asked her to wait patiently. Soon after, Fei Yan arrived at the Changqing Palace to meet Tian Ji and the four elders of Qiongcang, immediately asserting her knowledge that the "witch" had entered Qiongcang and demanding swift action.

The elders expressed wariness, recalling how the Hall of Fantasy had colluded with Di Feitian during the War of Qiongcang years ago, slaughtering countless lives. While the Hall of Fantasy eventually regretted its actions, Qiongcang had not forgotten their past sins. Fei Yan countered by reminding them that it was the Hall of Fantasy that had proposed using the Xuanling True Leaf to combat evil spirits, turning the tide of the war.

She stressed the critical state of the Five Kingdoms, urging them to set aside old grudges for the greater good. She then directly challenged Tian Ji and the Changqing Palace's integrity, revealing that Changsun Wuji loved the "witch" and had been protecting her, even disregarding Qiongcang's rules by concealing her whereabouts. The elders were astonished.

To stabilize the situation, Tian Ji admitted that his rebellious disciple had been bewitched, revealing he had used a punishment spell on Changsun Wuji and that Changsun Wuji had personally brought the "witch" into Qiongcang. He requested the elders grant Changsun Wuji more time. Fei Yan, however, remained skeptical, questioning why Changsun Wuji's mind would change so easily, given his past actions and favored status.

Tian Ji, enraged by the implications, declared that his Changqing Palace had always acted uprightly for the Five Kingdoms. He then sternly vowed that while Changsun Wuji was his most valued disciple, if he truly chose to protect the "witch," he would be considered an enemy of both the Changqing Palace and the world, and Tian Ji would show no leniency.

Satisfied with Tian Ji's public vow, Fei Yan returned to the Hall of Fantasy, where she spoke to her disciple, Taiyan. She explained that unlike the Changqing Palace, which desired the "witch's" death, her true aim was for the "witch" to live, necessary for the revival of Di Feitian, a goal the Hall of Fantasy had pursued for a millennium.

She stated that her visit to the Changqing Palace was merely a ploy to use Tian Ji's formidable punishment against Changsun Wuji, as he was an inconvenient obstacle guarding the "witch." Taiyan, who harbored feelings for Changsun Wuji, was visibly distressed by this revelation. Fei Yan, noticing Taiyan's reaction, warned her pointedly that in this world, love was the most meaningless emotion. Changsun Wuji then appeared before Tian Ji, who immediately demanded Fu Yao's whereabouts.

Changsun Wuji, however, pleaded for Tian Ji to grant Fu Yao a chance at life. Tian Ji, furious at his defiance, declared him a traitor and prepared to inflict extreme punishment. Changsun Wuji calmly accepted the punishment of the Nine Nether Illusion, a perilous trial. He reminded Tian Ji of a Qiongcang rule: if a punished individual successfully navigated the illusion, they would be honored by the temple and receive aid from the Changqing Palace.

Tian Ji, confident that Changsun Wuji could not pass, scoffed at his arrogance but agreed to the terms. Changsun Wuji bowed and entered the nine-level illusion, which was fantastically intricate and had remained unconquered for centuries. He found himself chained at the peak of Mount Wunian, also known as the Ninth Heavens. Tian Ji appeared by his side, admitting he regretted such extreme measures but insisted they were necessary in such extraordinary times.

He pressed Changsun Wuji once more to reveal Fu Yao's location. Changsun Wuji steadfastly refused, arguing that it was unjust to sacrifice an innocent life to save the world, and believed there must still be a solution that preserved both. Changsun Wuji's stubborn refusal infuriated Tian Ji, who sternly declared that there was no other way; the Five Kingdoms could only be saved by sacrificing Fu Yao's life. He urged Changsun Wuji to embrace his mission and prioritize the realm.

Changsun Wuji, however, unequivocally stated that Fu Yao was the love of his life, and he would protect her even if it meant defying Tian Ji and the Changqing Palace, which had bestowed upon him his profound martial arts skills. He declared himself willing to return all his cultivation to Tian Ji.

Tian Ji, in response, unleashed a powerful palm strike, then offered Changsun Wuji one final chance before enacting the confinement enchantment, a powerful spell unused for over 700 years. Yet, Changsun Wuji remained resolute. Tian Ji, with a heavy heart, then imposed the extreme penalty. Changsun Wuji endured excruciating pain, his thoughts consumed by Fu Yao, until he finally lost consciousness. The next morning, as the Venus rose, Changsun Wuji had not returned, causing Fu Yao to grow increasingly anxious.

She desperately pleaded with Yuan Bao to lead her to him. Yuan Bao guided her to Mount Wunian, where she unexpectedly encountered Zhan Beiye, Yalan Zhu, and Zong Yue, along with Qi. They had learned of Changsun Wuji and Fu Yao's predicament and resolved to join her search. Fu Yao expressed concern for the dangers of Qiongcang's illusionary realm and the risks to their safety, but her friends insisted, stepping ahead into Mount Wunian, determined to accompany her.

Meanwhile, Changsun Wuji remained confined by Godslayer Nails at the peak of the Ninth Heavens, enduring the extreme cold punishment. Taiyan secretly arrived and attempted to rescue him, but he warned her that Tian Ji's confinement was unbreakable and that her efforts would only cost her own life. Taiyan questioned why he had chosen to return to Qiongcang and risk his life.

Changsun Wuji confessed his profound love for Fu Yao, explaining that while he knew he could not single-handedly fight against Qiongcang, enduring this punishment was his only way to bear her burden and create a chance for her survival. Taiyan, having trained in Qiongcang's arts since childhood, realized his desperate plan was to abandon his lifelong cultivation—an incredibly dangerous method. She begged him not to, but Changsun Wuji remained firm, stating that saving Fu Yao was a gamble with destiny.

If successful, he could spend his life with her; if not, he was content to die alongside her, fulfilling his vow of no regrets. As Fu Yao and her companions ventured deeper into Mount Wunian, they learned that Changsun Wuji was imprisoned at the summit and resolved to risk the perilous climb to rescue him. Simultaneously, Tian Ji and the other elders, anticipating Fu Yao's move, dispatched Qiongcang disciples to intercept her, determined to capture and eliminate the "witch."

As the pursuers closed in, Qi selflessly volunteered to stay behind and cut the bridge, creating a barrier to delay the disciples, allowing Fu Yao and the others to press onward. Concurrently, Taiyan revealed a precious mirror she had stolen from the secret chamber of the Changqing Palace, a relic only accessible by a legitimate disciple.

Changsun Wuji instructed her to drip his blood onto the mirror, hoping to uncover a solution that would save both Fu Yao and the Five Kingdoms. The mirror, however, revealed only a cryptic message: "It was caused by me, it was produced by me, it was produced by me, it'll be ended by me." With time running out, Taiyan attempted to remove the Godslayer Nails from Changsun Wuji, but he stopped her, unwilling to implicate his fellow disciples.

He stated that he had understood the true meaning of the message, recognizing that he and Fu Yao were destined to end the conflict, and if fate could not be averted, he was prepared to perish alongside her.

Episode 66 (Ending) Recap

Taiyan learned of Changsun Wuji's ultimate choice to sacrifice himself for Fu Yao and decided she would help him to the very end, willing to give her all. Despite Changsun Wuji's persistent pleas for her to leave, stating he didn't want any more sacrifices made for him, Taiyan was resolute, affirming her own deeply held intentions before turning and departing from the peak of the Ninth Heavens.

Elsewhere, Qi bravely cut the ropes to a bridge, determined to prevent any Qiong Cang Disciples from crossing. Although one particularly powerful Disciple managed to traverse the gap, Qi engaged him in a fierce struggle, proving no match in terms of skill. Nevertheless, Qi exerted all his strength, grappling with the Disciple and pulling them both down the perilous high cliff.

As he fell, Qi reflected that he had done his best for Fu Yao, for whom he had always been cared for throughout his life, and now he was finally able to repay her with no regrets. Meanwhile, Tian Ji and four elders stood guard at the peak of the Ninth Heavens, planning to collectively seal Fu Yao upon her arrival.

They believed that without breaking the fifth seal, she would not become a true witch and thus could not resurrect Di Feitian, which would ensure peace for the Five Kingdoms. Soon after, Fu Yao fought her way to Changsun Wuji's side. Despite his evident pain, a faint smile touched his lips when he saw her. He urged her to leave immediately, warning her that Tian Ji would not spare her.

However, Fu Yao insisted on staying to free him, stating she understood his suffering, having experienced similar bone-chilling and heart-breaking pain in the Realm of Wunian. Changsun Wuji then revealed that the peak of the Ninth Heavens was not the Realm of Wunian, which led Fu Yao to realize that he had been the one who saved her there. This revelation only strengthened her resolve to rescue him.

Fearing for her safety, Changsun Wuji then harshly commanded her to leave, claiming he no longer needed her. But before she could move, Tian Ji and the four elders arrived. Fu Yao immediately stepped forward, shielding Changsun Wuji with her sword, and offered herself to them, asking only that they spare Changsun Wuji.

Changsun Wuji vehemently pleaded with Tian Ji and the elders to release Fu Yao, but they ignored his anguish, determined to seal her quickly to prevent future calamity, stating that Changsun Wuji had disobeyed their orders and gone against God's will because of her. Despite Changsun Wuji's desperate struggles and cries, he remained chained, forced to watch as Fu Yao was struck by their magic and fell unconscious.

As Tian Ji and the elders channeled their magic, Fei Yan appeared with Taiyan, launching a surprise attack on them. Fei Yan then revealed her true intentions, proclaiming that the Hall of Fantasy had always belonged to Di Feitian and she, as his only bloodline, had been waiting for thousands of years to find Fu Yao for his resurrection.

She stated that the Hall of Fantasy had only allied with the "ants" of Qiong Cang to seal Di Feitian's residual awareness for the sake of his eventual return. Her plan was to sacrifice Fu Yao on Di Feitian's sealing stone, which would release the imprisoned Di Feitian and transfer the Evil Fire from Fu Yao's body back into his, restoring his past glory and bringing the Five Kingdoms under their control.

Tian Ji, realizing Fei Yan's grand scheme, attempted to stop her but was quickly overpowered and killed by Fei Yan, who scornfully called him an ungrateful bastard. Fei Yan then ordered Taiyan, her disciple, to kill Changsun Wuji, but Taiyan turned her sword against Fei Yan instead. Fei Yan, however, had long seen through Taiyan's feelings for Changsun Wuji.

She publicly exposed Taiyan's love, criticizing her for not cutting her emotional ties as taught, before swiftly striking Taiyan down and sending her falling down Mount Wunian. Witnessing the devastation around him, Changsun Wuji erupted in fury, vowing to kill Fei Yan. Fei Yan mocked his efforts as futile struggles from a dying man, noting his abnormal pulse and weak breath, indicating his life expectancy was over.

Changsun Wuji retaliated, asserting that even if he were to die today, Fei Yan, whose own life maintained by magic was nearing its end, would be buried alongside him as the master of the Hall of Fantasy. Enraged, Fei Yan attempted to strike him down, but Changsun Wuji, in a critical moment, managed to break free from his restraints. Simultaneously, Fu Yao awakened, rising to stand protectively beside him, just as Zhan Beiye and Zong Yue arrived with their companions.

Fei Yan scorned their efforts, considering them mere mortals attempting to challenge her. As they engaged in battle, Fu Yao seized an opportunity and stabbed Fei Yan with her sword. With her dying breath, Fei Yan revealed a shocking secret: she was the one destined to unlock Fu Yao's final seal.

Willing to sacrifice herself to resurrect Di Feitian, Fei Yan transformed into a plume of black smoke, which then entered Fu Yao’s body, forcibly dissolving the last layer of her seal. After a moment of intense pain, Fu Yao reopened her eyes, her gaze now chillingly bloodthirsty and cruel, fulfilling the prophecy of the "witch" who would bring chaos to the Five Kingdoms. Changsun Wuji refused to believe that Fu Yao had truly become the prophesied witch.

He desperately tried to reach her, calling her name. However, the possessed Fu Yao no longer recognized him; she choked him and dragged him towards the massive stone seal at Changqing Palace, intending to sacrifice her own body to fully resurrect Di Feitian's residual awareness. Changsun Wuji struggled to stop her, but Fu Yao, devoid of past memories, showed him no mercy.

It was only when her long sword pierced his body that fragmented memories of their shared past began to surface within her. Each subsequent ruthless stab, meant to vent the pain raging inside her, brought back more and more of her lost memories, plunging her into agonizing mental conflict. Despite his severe wounds, Changsun Wuji refused to give up, firmly gripping her hand, which helped restore a glimmer of her true self.

He spoke of his love and their shared history, how she had given him hope and made him believe in kindness. Two opposing forces raged within Fu Yao; one compelled her to kill Changsun Wuji, while the other desperately fought to stop her. Just as the sword's tip was about to deliver a final, fatal blow to Changsun Wuji, Fu Yao, overcoming the chaotic demons within her, turned the blade upon herself, piercing her own body.

This decisive act prevented Di Feitian's full rebirth, securing peace for the Five Kingdoms. Fu Yao declared that everything started and would end with her, sacrificing her life for the world, ensuring there would be no more "witch," only Fu Yao. Both Fu Yao and Changsun Wuji lay on the ground, heavily wounded and covered in blood, their hands tightly clasped. They had finally broken the shackles of fate.

Changsun Wuji, filled with hope for their future, pledged to marry Fu Yao and make her the happiest empress of Tianquan, promising to protect her for a lifetime and explore every corner of their world together, enjoying all the sweetness life offered after enduring so much suffering. Fu Yao, too, looked forward to their future, grateful to have met him, and vowed they would be together forever.

As the sun rose, painting the sky with golden hues, Changsun Wuji and Fu Yao found themselves embracing sweetly within the Tianquan Imperial Palace.

With a tender gaze, Changsun Wuji affirmed his profound devotion, declaring that if Fu Yao was in the secular world, he would follow; if chaos threatened it, he would stand in its way; if hell itself opened, he would enter; if all beings obstructed their path, he would get through; and if the four seas raged, he would overturn them.

He asserted that everything he did was only for her sake, for whom he feared no suffering, not even the worldly upsets and trials, because from a heart without fear, one could achieve true freedom.