My Dear GuardianĀ Recap, Plot, Synopsis
My Dear GuardianĀ Synopsis
Xia Chu, who just finished eight years of medical studies at the military medical university, became a resident in the first year, followed the joint medical stationing team of the Southeast War Zone General Hospital to the exotic town of Isaiah, and met with Liang Muzhe, the special brigade of the Southeast War Zone, who just finished the Hunter Military School course, and formed an enmity.
After returning to China, by coincidence, Xia Chu and Liang Muzhe began a warm and squabble living together life. After experiencing the daily mess, and also after experiencing the military exercises and fighting against the floods, they have developed feelings for each other.
But at the same time, Zhuo Ran, the first love of Xia Chu suddenly appeared as a returnee entrepreneur. Liang Muzhe keenly catches the dangerous scent of Zhuo Ran, and his loverās emotions and safety are threatened, so he stoically stays behind Xia Chu and strikes decisively at the critical moment.
Liang Muzhe perfectly fulfilled his mission as a soldier and also protected the safety of his lover. Xia Chu also unraveled the knot of the past and saw his emotional appeal.
My Dear GuardianĀ Recap
Episode 1 Recap
Following eight years of medical study, Xia Chu began her residency in Isaia, joining a joint medical team from the Southeast War Zone General Hospital. During her day off, she visited a local restaurant and encountered Liang Muze, captain of the Southeast War Zone Special Forces, who had just completed training at the Hunter Military School. Liang Muze and his teammates were engaged in a breath-holding competition.
After a prolonged breath-hold, Liang Muze accidentally spilled water on Xia Chu, soaking her clothes and food. Xia Chu confronted him, finding his initial apology then subsequent dismissal of her complaints as "hypocritical" to be very rude. Their tense standoff was cut short when Liang Muze received an urgent mission call, prompting him and his team to swiftly depart.
Simultaneously, Xia Chu received a call from Dr Zhang, informing her of a terrorist attack on Reman Bridge, with many casualties heading to the hospital, requiring her immediate return. Upon arriving at the hospital, Xia Chu became suspicious when she saw four tattooed men, disguised in lab coats, attempting to move a patient. She questioned their actions and tried to call for verification. Just then, police arrived.
The disguised terrorists, realizing they were exposed, drew their weapons, engaging in a firefight with the authorities. Other terrorists quickly took control of the hospital. Meanwhile, Liang Muzeās mission was altered; their primary objective was to proceed to Isaia Hospital and, in coordination with local police, rescue the hostages within fifteen minutes, as intelligence suggested the Reman Bridge attack was merely a diversion by the T4 group.
Inside the hospital, Dr Zhang informed Liang Muze that a Chinese resident doctor, Xia Chu, was among the hostages, and there were over ten terrorists, some in lab coats. The terrorists were extremely dangerous, threatening to kill a hostage every five minutes, forcing authorities to temporarily agree to their demands. During the hostage crisis, one of the terrorists was shot. Their leader ordered a doctor to attend to him.
When the doctor accidentally caused the wounded man more pain, the leader became enraged and threatened to kill him. Xia Chu bravely stepped forward, announcing herself as a doctor and offering to treat the injured terrorist, pleading for no more bloodshed. She quickly assessed his injuries, requested morphine and necessary medical supplies, and efficiently stopped the bleeding, gaining the leader's grudging approval. She reiterated that doctors never harm their patients.
Simultaneously, Liang Muze and his team infiltrated the hospital, planting explosives in a second-floor room for a surprise assault. A sudden explosion signaled the special forces' raid from above, initiating a fierce exchange of gunfire with the terrorists. During the chaotic fight, Xia Chu saw a terrorist raising his gun to shoot. Acting instinctively, she rushed forward, knocking him aside.
Another terrorist immediately aimed his gun at Xia Chu, but Liang Muzeās teammate, Tian Yong, heroically shielded her, taking the bullet. Once the terrorists were subdued, Liang Muze urgently called for a doctor. Xia Chu, initially stunned, quickly recovered and identified herself. She promptly examined Tian Yongās severe chest wound, noting heavy bleeding and a likely embedded bullet. Alongside Dr Zhang, she rushed Tian Yong to surgery.
During the emergency operation, under Dr Zhangās guidance, Xia Chu performed pericardiocentesis and other critical procedures. Although her hand hurt, she assisted with intubation and drawing blood from the pericardial cavity, re-infusing it back into Tian Yong. They discovered the bullet had grazed the pericardium and embedded in the myocardium, mercifully not penetrating the heart, which had bought them precious time. After a successful and faster-than-expected surgery, Tian Yong was stabilized and, after observation, was moved to the ICU.
Dr Zhang informed Liang Muze of Tian Yong's stable condition, advising his transfer back to China for continued care due to the limited local facilities. Later that evening, Xia Chu sought out Liang Muze to discuss Tian Yongās condition, only to be met with his harsh criticism.
Liang Muze accused her of unprofessional conduct, stating Tian Yongās injury was a direct result of her "crazy action" and questioning her decision to treat the terrorist, asserting that an enemy on the battlefield should always be treated as such.
Xia Chu vehemently defended her actions, explaining that her immediate instinct was to prevent further casualties and that, as a professional doctor and soldier who adheres to the Hippocratic Oath and Geneva Conventions, her duty was to save any life in mortal danger, regardless of their identity, unless explicitly ordered otherwise. She asserted that the hospital was also her battlefield, and she had done her best to help.
Liang Muze remained unconvinced, dismissing her professionalism and declaring her unqualified as both a soldier and a doctor. Infuriated by his slander, Xia Chu demanded an apology and confronted him. In response, Liang Muze roughly removed her jacket, tied her to a pillar, and left, prompting Xia Chu to furiously vow to file a complaint against him.
One week later, back in China, Liang Muze faced disciplinary action from his superior, Brigade Commander Dong, regarding Xia Chuās complaint and his performance at the Hunter Military School. Dong, aware of the rumors circulating the war zone about Liang Muze tying up a doctor, ordered him to reflect on his actions and complete 500 push-ups before returning home, after ensuring Tian Yongās hospitalization matters were settled.
After leaving the military base, Liang Muze went to a restaurant, only to find Xia Chu already seated, leaving no other available tables. They reluctantly agreed to share. Xia Chu remarked that Liang Muze seemed upset about his disciplinary action. While eating, a nearby diner began choking on beef. Xia Chu and Liang Muze, despite their ongoing animosity, put their differences aside to perform a synchronized maneuver, successfully dislodging the food and saving the man.
After their meal, Xia Chu found a stray kitten outside the restaurant and, feeling pity, decided to take it home. Upon arriving at her temporary residence, she was surprised to find the door unlocked and, upon entering, discovered Liang Muze inside. He calmly informed her that it was his house. Xia Chu then realized that Liang Muze was the son of Mu Min, the very aunt who had lent her the seemingly vacant house.
It became clear that both their mothers were attempting to subtly set them up. Forced to cohabitate, Liang Muze laid down several ground rules, which included strict conditions about the cat Xia Chu had brought home. His final, most significant rule, delivered with an air of satisfaction, was that Xia Chu must move out within one week. Xia Chu, exasperated, offered to pay rent, but Liang Muze dismissively stated he didn't need the money. Xia Chu, frustrated, sarcastically offered to help him find a moving company.
Episode 2 Recap
Xia Chu, frustrated by the prospect of moving, complained to herself about Liang Muze's perceived callousness, even as she resolved to find a new home in Ningjiang District despite her busy schedule as a doctor. Suddenly, Liang Muze appeared, startling her, to request her help for an injured young boy who refused to go to the hospital but needed a doctor.
Though Xia Chu was in the middle of hanging laundry, she agreed, acknowledging that saving lives is a doctor's duty. She inquired about the child's importance to him, and he confirmed the boy was indeed very important. Liang Muze took Xia Chu to the home of Chen Mengzhen, the mother of Luo Xiaojun, who was the son of Liang Muze's deceased comrade, Luo Liang. Liang Muze had been diligently looking after Chen Mengzhen and Luo Xiaojun since Luo Liang's passing.
Luo Xiaojun had injured his forehead by hitting his head against a door in panic after being bullied at school. Xia Chu bandaged his wound, correcting him when he called her "madam doctor" to "sister." Chen Mengzhen, distraught over her son's bullying, was determined to confront those responsible for what happened to her carefully raised child.
Liang Muze tried to reason with her, questioning how long she could continue to protect him this way, but she left regardless, with Liang Muze following, promising Luo Xiaojun he would return shortly. While alone with Xia Chu, Luo Xiaojun asked about her relationship with Liang Muze. Xia Chu explained they had only truly met that day, but Luo Xiaojun asserted that he and Liang Muze had known each other for many years, stating, "He's my father."
Upon Liang Muze's return with Chen Mengzhen, he instructed Luo Xiaojun on self-defense, emphasizing that while he shouldn't bully others, he must fight back if bullied. Xia Chu, noticing Luo Xiaojun's purplish lips, asked if he experienced chest tightness or dizziness, which he denied, claiming his lips had always been that way. Xia Chu spent the entire night guiding Chen Mengzhen. The next morning, Liang Muze drove Xia Chu directly to the hospital.
In the changing room, Xia Chu realized she had forgotten her military uniform and shoes, which were mandatory for military doctors. As rounds with Dr. Zhang Yichi were about to begin, Xia Chu felt desperate. During the rounds, Dr. Zhang criticized a colleague, Xiao Xiao, for wearing perfume that irritated a patient and ordered all non-essential accessories like jewelry to be removed. Xiao Xiao, in retaliation, pointed out that Xia Chu wasn't wearing her military uniform.
When Dr. Zhang confronted Xia Chu, she confidently asserted she was properly attired and, as a professional military doctor, wouldn't make such a mistake. At that moment, Liang Muze appeared, stating he had primarily come to deliver something, subtly implying the uniform, and then to visit Tian Yong, a patient. Inside Tian Yong's private ward, Liang Muze was visiting when Dr. Zhang, Xia Chu, and other resident doctors arrived for rounds.
Dr. Zhang asked Xia Chu to report on Tian Yong's condition, noting the 32-year-old patient had undergone thoracotomy in Isaia for a bullet wound in his left chest, and was now recovering well. Dr. Zhang then tried to introduce Liang Muze to Xia Chu as an officer more severely injured than Tian Yong in Isaia, now a Major. Liang Muze interjected, confirming they already knew each other.
Xia Chu, however, tried to distance herself, stating they only "crossed paths" during a hostage situation in Isaia. Liang Muze casually added they had even met several times after returning to China, despite Xia Chu's continued denials. Dr. Zhang, accepting the situation, concluded the discussion and told Tian Yong to consult Xia Chu for any future medical issues.
After rounds, Xia Chu confronted Liang Muze, upset that his casual remarks would lead to trouble and rumors for her, specifically that she got the chance to go abroad because of him. Liang Muze countered that he had only spoken the truth, calling her a "pretty little fool" for being unable to handle gossip.
He declared his preference for simplicity and directness, asserting there was no honor in knowing her and no reason to lie about it, suggesting she could continue to "act" if she wished, but he wouldn't play along. Frustrated, Xia Chu questioned his "Special Forces" persona, mockingly calling him talkative and suggesting he'd be stifled on a silent ambush mission. Liang Muze simply told her to take all her belongings when she moved out.
Later, Liang Muze vented to Tian Yong about Xia Chu calling him a "pretty little fool" and pretending not to know him, boasting about his military accomplishments. Tian Yong, communicating in Morse code, listened as Liang Muze mused about alternative communication methods and the concept of being captured. Tian Yong then revealed he had joined the military for "survival" after growing up in an orphanage, not for ideals.
Liang Muze argued that after so many years, ideals transcend mere survival, offering Tian Yong the bullet removed from his chest as a "souvenir" and a reminder. Meanwhile, Xia Chu confided in Dr. Zhang Yichi, expressing her distress over the spreading gossip. Dr. Zhang, having anticipated this, explained that as the first resident to participate in a foreign aid medical project and perform surgery, she was bound to face such talk from jealous colleagues.
He advised her to "learn to handle them" and remember that "to wear the crown is to bear its weight." He urged her to work diligently to make her detractors despair, promising they would eventually stop.
He revealed he had also experienced similar challenges, demonstrating his own rigorous candle-lit stitching practice, which he said was a daily ritual to honor patients who didn't survive surgery, reminding him to never slack, and emphasizing that "nothing is more important than a person's life and death."
In Southeast Asia, at the T4 Headquarters, the Master was informed by his operative that their mission to secure human organs had failed due to the intervention of elite special forces from Hunter Military School. He angrily demanded a higher price from his client for finding new organs, citing the increased international scrutiny on the organ provider from Country A.
When the client refused, the Master revealed that the client's younger brother, Gui, had offered an irresistible sum for his life. The Master then ordered his men to execute the client, instructing them to inform Gui that the job was done and to invite him to negotiate terms for future supply and market sharing. Afterward, the Master summoned his "greatest asset," Zhuo Ran, who had not been to China in eight years and twenty-seven days.
The Master assigned him a mission in China: to retrieve the formula for a new medical sedative developed by Dong'an University and its person-in-charge, Xia Guang Yuan. He then revealed that Xia Guang Yuan's daughter, Xia Chu, might be more familiar to Zhuo Ran. Zhuo Ran acknowledged the mission, but his request to bring his recuperating mother was denied, though the Master promised a reunion after the task was completed.
Concurrently, domestic police identified a dark web platform called "City of Desires" as a hub for numerous drug trafficking cases. Their technical team infiltrated the system, identifying the mastermind's account as "Dreadful Pirate." They learned that "Dreadful Pirate" had recently mourned several deceased T4 mercenaries and launched a "suicide mission game," luring netizens with high rewards to commit crimes, causing severe ramifications.
A special task force was formed, led by Chief of Criminal Investigation Detachment Unit Rao Feng, collaborating with various departments to locate "Dreadful Pirate." Intelligence indicated "Dreadful Pirate" was hiding near the border and possibly linked to the mercenary organization T4. Police requested military assistance for the arrest. Liang Muze, present at the briefing, confirmed his "Thunder Commando" unit would assist once approved, assuring Rao Feng he would get to the bottom of the case, regardless of the mastermind.
That evening, Xia Chu's friend Mi Gu called, sympathizing with Xia Chu's challenging residency life and her forced move. Mi Gu generously offered Xia Chu half of her own room, a gesture that deeply touched Xia Chu, who then encouraged herself to find a new place.
Shortly after, Chen Mengzhen called Xia Chu, explaining that Luo Xiaojun had been complaining of chest tightness and had fainted at school that afternoon, worrying it might be a repercussion from his previous head injury. Due to broken equipment at a local hospital, he hadn't been able to get an X-ray. Xia Chu advised her to observe him and bring him to her hospital the next morning for a check-up.
Simultaneously, Liang Muze led the Thunder Commando unit with the police for the arrest mission at the border. Upon reaching the location, they discovered they had been tricked by a holographic projection. Liang Muze acknowledged the opponent's malicious intent and warned Rao Feng to proceed with caution in subsequent actions.
Episode 3 Recap
Chen Mengzhen brought Luo Xiaojun to the hospital, where Xia Chu reviewed his echocardiography report. The doctor had diagnosed Luo Xiaojun with an atrial septal defect and recommended hospitalization. Chen Mengzhen explained that Liang Muze was busy, but Xia Chu assured her that she would join them in the ward after her work was done. However, Luo Xiaojun became very resistant, refusing to be admitted. He tearfully accused Xia Chu of being the reason Liang Muze no longer wanted them.
Chen Mengzhen quickly apologized to Xia Chu for Luo Xiaojun's behavior and tried to pull him to register, but Luo Xiaojun seized the opportunity and ran away. Concerned about Luo Xiaojun's condition, Xia Chu sought out Dr. Zhang Yichi. She explained that Dr. Li Juan from Cardiology had not performed further examinations, and that based on Luo Xiaojun's left ventricular enlargement, she suspected his atrial septal defect might not be a simple case, possibly requiring adjustments to the surgical plan.
Zhang Yichi, however, refused to intervene without an official consultation request from the Cardiology Department, citing hospital regulations. His colleague, Xiao Xiao, also expressed frustration, believing Xia Chu had ruined her chance to assist in a surgery. Soon after, Xia Chu received an urgent call from Chen Mengzhen, who reported that Luo Xiaojun had run away from the hospital, still insisting on seeing Liang Muze.
Xia Chu advised Chen Mengzhen to search near the hospital while she tried to contact Liang Muze, suspecting Luo Xiaojun might head to the military unit. She then intercepted Tian Yong, who was about to return to the troop after his wound recovery. Xia Chu urgently informed Tian Yong about Luo Xiaojun's disappearance and his severe congenital heart disease, emphasizing the life-threatening danger if he didn't receive immediate treatment.
She instructed Tian Yong to find Liang Muze and relay the message, or bring Luo Xiaojun back if he found him at the unit. Meanwhile, Liang Muze was pushing his "Team Thunder" through intense training, expressing anger and disgrace over a recent imperfect mission. His insomnia, a recurring issue after losing comrades or experiencing operational flaws, had worsened, and he had been taking sleeping pills.
Brigade Commander Dong Zhigang tried to talk to him about the pressure he was putting on himself, but Liang Muze insisted he was fine. When Tian Yong returned to the unit and informed Liang Muze of Luo Xiaojun's disappearance, Liang Muze immediately joined Chen Mengzhen in the search. They eventually found a weak and unresponsive Luo Xiaojun hidden in a closet, muttering that he had "seen Dad." Liang Muze quickly rushed him to the hospital.
Determined to ensure Luo Xiaojun received the correct diagnosis, Xia Chu approached Dr. Li Juan to discuss her concerns about the boy's suspected atrial septal defect. Xia Chu suggested that based on Luo Xiaojun's left ventricular enlargement, his condition might be more complex than a simple atrial septal defect, drawing parallels to a case she encountered during her time with a joint medical team in Isaia.
Dr. Li Juan, however, took offense, accusing Xia Chu of questioning her diagnosis and attempting to "poach" patients for the Department of Cardiothoracic Surgery. Dismissed, Xia Chu then sought out Zhang Yichi, who was utterly exhausted after completing three emergency surgeries in sixteen hours. Despite his fatigue, Xia Chu insisted that their fundamental duty as doctors was to save lives. Arriving at Luo Xiaojun's ward, Xia Chu learned from Chen Mengzhen that surgery was scheduled for the next day.
Xia Chu hesitated, struggling to articulate her suspicions to Liang Muze. Observing her reluctance, Liang Muze harshly challenged her, stating that if she couldn't clearly articulate the child's true condition, she was "unfit to be a doctor." Provoked, Xia Chu retorted that as Luo Xiaojun's primary caregiver, Liang Muze had only fostered the child's insecurity and fear of abandonment, thereby contributing to the progression of his illness.
She concluded that if he considered her unfit to be a doctor, he was even more undeserving of being a father. Calming down, Xia Chu confided in Chen Mengzhen that she believed Luo Xiaojun's condition was more severe than a simple atrial septal defect. At that moment, Dr. Li Juan arrived, expressing her displeasure at Chen Mengzhen's support for Xia Chu's suspicions. However, Zhang Yichi also arrived, revealing that he had, in fact, sent Xia Chu to discuss the case.
He then asserted his authority, reviewed Luo Xiaojun's chart, and questioned Dr. Li Juan's diagnosis, pointing out that the echocardiography showed a relatively small defect that typically wouldn't lead to such severe pulmonary hypertension so quickly. Zhang Yichi then instructed Dr. Li Juan to request an urgent cardiac surgery consultation and schedule an emergency CTA examination for Luo Xiaojun.
Meanwhile, a man named Zhuo Ran arrived in China on a mission, strategically establishing a company in a newly emerging, discreet innovation park. He deliberately approached Mi Gu at the airport, claiming she had picked up the wrong luggage and had been waiting for her, though he only exchanged a business card before she left without giving him her contact information. His new office featured specific room structures tailored for his operations.
However, his organization, T4, didn't fully trust him after he failed to properly dispose of Sang Kun's body. They sent Long Yi, a comrade who had just returned from Isaia, to assist him, clearly acting as a monitor. Long Yi suggested more direct, violent methods, but Zhuo Ran insisted that in China, achieving their goals required "higher intelligence" than brute force. During a video call, "the master" confirmed Long Yi's role, emphasizing that his assistance would ensure the mission's success.
Zhuo Ran explained that he had tried to dispose of Sang Kun's body at the border to avoid suspicion, but an encounter with Chinese military police forced a quick retreat, preventing further exposure and ensuring no useful clues were left behind. He assured the master that this "minor blip" would not affect T4's operations.
After the call, Long Yi questioned if the master truly trusted him, to which Zhuo Ran coolly replied that it didn't matter, as they were all "the best actors." He also alluded to an "eight-year gap" that he needed to fill, indicating a significant past.
The cardiac surgery consultation confirmed Xia Chu's earlier suspicions: Luo Xiaojun was indeed suffering from an atrial septal defect complicated by an abnormal left inferior pulmonary artery originating from the descending aorta, a much more complex condition than initially diagnosed. Zhang Yichi commended Xia Chu for her accurate judgment, stating that he was helping "Zhang Yichi the rookie" who, like her, believed in the bounden duty of saving lives.
However, he sternly warned her never to privately contact patients or their families again, threatening to bar her from his surgeries if she did. Later, Xia Chu met Chen Mengzhen, who profusely thanked her for her timely discovery, acknowledging that it had prevented severe consequences for Luo Xiaojun. Chen Mengzhen apologized for Liang Muze's earlier "inhuman" behavior, explaining that he becomes overly protective when it comes to Luo Xiaojun.
She clarified that Liang Muze was not Luo Xiaojun's biological father, but a comrade of Luo Xiaojun's father, Luo Liang, who had sacrificed himself eight years prior, before Luo Xiaojun was even born. Consequently, Liang Muze and his comrades had been the primary caregivers for Luo Xiaojun since his birth, leading to the child's deep dependence on Liang Muze.
During the closet incident, Luo Xiaojun had confessed to Liang Muze that he ran away not because he feared hospitalization, but because he feared Liang Muze would stop liking him if he were sick or bullied, unlike a brave soldier. Liang Muze had then tenderly reassured him that his affection would never change, regardless of Luo Xiaojun's circumstances.
Separately, Chen Mengzhen also assured Liang Muze that she could handle Luo Xiaojun's surgery costs, revealing that her bookstore and sideline cultural product sales had made her "a hidden rich lady." Later, Xia Chu approached Liang Muze, extending forgiveness for his earlier harsh words. She observed that his recent insomnia might stem from Post-traumatic stress related to the failed mission and advised him to seek professional help from a psychologist.
She suggested that his devoted care for Luo Xiaojun might be a way for him to evade the reality of his comrade's sacrifice by taking on the role of Luo Xiaojun's father. Unreceptive, Liang Muze abruptly told Xia Chu to move out, asserting that learning to live independently was a "mandatory course" for adults. Xia Chu, annoyed, retorted that she didn't want to live in his house anyway, calling him a "cheapskate."
Moments after Liang Muze's departure, Xia Chu unexpectedly encountered Zhuo Ran. She and Zhuo Ran had been high school deskmates and were each other's first loves. Eight years prior, Zhuo Ran had abruptly disappeared without a trace, causing Xia Chu profound pain. Now, his sudden reappearance left her unsure how to confront him, leading her to instinctively flee. That evening, Xia Chu joined Mi Gu for drinks, attempting to unwind.
Mi Gu was preoccupied, lamenting her failure to obtain the contact information of a mysterious and brooding man she had met at the airport, worried he might be "pounced on" by other women. Xia Chu then revealed her own distress: Zhuo Ran was back. Mi Gu, recalling Xia Chu's past stories, asked if Zhuo Ran was her high school deskmate and if he had returned for her.
Xia Chu admitted she had run away from him, unable to face him or even demand answers for his past disappearance, despite his appearance being largely unchanged. As they talked, two men began to harass Xia Chu and Mi Gu. Just then, Zhuo Ran appeared, swiftly intervening to diffuse the situation. Mi Gu, surprised by this second encounter, recognized him as the intriguing man from the airport and, to her shock, realized he was also Xia Chu's long-lost first love. Overwhelmed, Xia Chu once again fled, pulling Mi Gu along, confessing that she still couldn't bring herself to speak to him.
Episode 4 Recap
After realizing she had forgotten Mi Gu, Xia Chu sent a message apologizing profusely, explaining her mind was blank due to the night's troubles. Mi Gu reassured her, confirming she was home and suggesting they both rest. Mi Gu then recalled Zhuo Ran had given her a name card, asking her to call him for any updates on Xia Chu. Mi Gu angrily tore the card and threw it into the toilet but ultimately retrieved it, reconsidering.
Xia Chu, still troubled by Zhuo Ran, was distracted during Luo Xiaojun's preoperative meeting. Zhang Yichi, disappointed by her inattentiveness, decided to put Xiao Xiao in charge of Luo Xiaojun and have her enter the operating room, instructing Xia Chu to hand over all patient information. When Xia Chu attempted to discuss the matter, citing her involvement in discovering the condition and communicating with Luo Xiaojun's mother, Zhang Yichi sternly rebuked her.
He emphasized that saving lives allows for no distraction, only complete success or zero failure, and he would not permit an unprepared resident in his operating room. Xia Chu, realizing her error, apologized for her performance. Later that evening, still upset, Xia Chu received a call from her mother, who was concerned about her well-being. Xia Chu, wanting to reassure her mother, fabricated details about finding a perfect, affordable house near the hospital.
Upon hearing that Xia Chu still planned to move out, her mother immediately called Mu Min. Mu Min, in turn, contacted Liang Muze. Liang Muze initially attempted to mislead his mother about his good relations with Xia Chu, describing a harmonious living situation where they shared chores and understood each other's work.
However, when Mu Min revealed Xia Chu's mother had informed her of Xia Chu's intention to move out, a startled Liang Muze feigned poor signal and abruptly ended the call, despite Mu Min's warnings against letting Xia Chu leave. Upon Liang Muze's return from training, Brigade Commander Dong Zhigang summoned him. Liang Muze attempted to request leave for Luo Xiaojun's upcoming surgery, but Dong Zhigang firmly denied it.
He explained that a superior unit would be arriving the next day to conduct a comprehensive assessment of the Thunderbolt Commando. He stressed that every participant's score would be calculated, and the entire team would fail if even one member withdrew, leaving the decision of Tian Yong's participation to Liang Muze. Liang Muze then discussed the assessment with Tian Yong, who admitted to being nervous but unwilling to give up, yet worried about hindering the team.
Liang Muze reassured Tian Yong by reciting a classical poem, reminding him of their shared past from recruit camp to Isaia, emphasizing their bond as "brothers on the same boat" whose lives were entrusted to each other, rendering individual scores insignificant. Tian Yong then decided to participate in the assessment.
Meanwhile, in a separate investigation, Rao Feng received a forensic report on a deceased individual, aged 40 to 45, who died from hemorrhagic shock due to a chest gunshot wound, with signs of post-mortem animal bites. The most critical finding was that the deceased had severe kidney disease, requiring a transplant, and their blood type and MHC antigen highly matched a seriously wounded person nearly kidnapped at the Isaia Joint Medical outpost.
Rao Feng then received an urgent call about another murder in Jiaotong University's district and immediately departed for the scene. The next morning, the Thunderbolt Commando began its comprehensive assessment while Luo Xiaojun entered the operating room for his surgery. The commando initially progressed smoothly through various challenges. However, during the final mile of the 8000-meter run, Tian Yong suffered a severe leg cramp and collapsed.
Without hesitation, Liang Muze unburdened himself and carried Tian Yong on his back, running the remaining distance. They successfully completed the assessment, with Liang Muzeās decisive action setting a new record for the Thunderbolt Commando. Simultaneously, Luo Xiaojunās surgery encountered complications; the initial surgical plan failed, and his heart rate and blood pressure became unstable, preventing an immediate switch to cardiac surgery. Xia Chu, distressed by the outcome, questioned why the surgery failed.
Zhang Yichi explained the limitations of medicine, stating that doctors are not gods and have boundaries they cannot cross, emphasizing he had done his best and that sometimes luck is simply not on their side. He proposed allowing Luo Xiaojun to recover before attempting a surgical repair of the atrial septal defect and pulmonary artery surgery, though he acknowledged the severe risk due to Luo Xiaojun's damaged cardiopulmonary function.
Upon learning of the surgery's failure, Liang Muze hesitated to call Xia Chu directly. He reflected on what his comrade Luo Liang would do, imagining Luo Liang urging him to contact the doctor, understand the failure, plan for the next steps, and comfort Luo Xiaojun and his family, assuring them of his protection. Overcoming his fear of a potentially grim outcome, Liang Muze called Xia Chu.
He acknowledged the clinical reality of unexpected complications even with thorough preparation and conveyed that doctors, above all, wish for their patients' safety. Liang Muze then drew a parallel to his own recent experience carrying Tian Yong during the assessment, explaining he did so because Tian Yong wished to be on the field. He urged Xia Chu not to abandon Luo Xiaojun, reminding her that the hospital was her battlefield and that doctors are irreplaceable.
Understanding his plea, Xia Chu affirmed her commitment and immediately resumed researching new surgical approaches for Luo Xiaojun. Chen Mengzhen visited Luo Xiaojun in the hospital, where she spoke with Zhang Yichi during his rounds. Zhang Yichi proposed performing cardiac surgery on Luo Xiaojun, explaining that it offered a greater chance of success given the complexity of the boy's heart condition, as interventional surgery would be too difficult.
Despite her emotional distress at the thought of her young son enduring such a major procedure, Chen Mengzhen expressed her complete trust in Zhang Yichi's medical judgment. After working through the night, Xia Chu went to Mi Gu's apartment to rest. She shared her frustration and sadness over the recent surgery failure, musing that sometimes, despite a doctor's best efforts, outcomes are not positive, and that medical capabilities often feel limited.
Mi Gu jokingly suggested the feng shui of Xia Chu's current residence was bad and advised her to move, even offering a similar apartment in her own building. During their conversation, Xia Chu noticed Zhuo Ran's name card, which Mi Gu had retrieved. Mi Gu admitted Zhuo Ran had given her the card on the day Xia Chu left, specifically to obtain information about her. Though Mi Gu had initially been torn about keeping it, Xia Chu's attention was drawn to the card's 3D printing, sparking a sudden idea.
Episode 5 Recap
Following Luo Xiaojun's initial failed surgery, Xia Chu, determined to find a new approach, approaches Zhang Yichi. She inadvertently walks into the men's dressing room while he is changing, causing him to chide her for her hastiness. Xia Chu quickly explains her proposal for Luo Xiaojun's atrial septal defect (ASD): an interventional surgical approach. She emphasizes the need for a more intuitive understanding of the defect than a standard CT scan, suggesting a 3D printed heart model.
She shows him previous successful cases, convincing him of its feasibility. Although Zhang Yichi hasn't performed such a procedure before, he acknowledges its potential and advises her to consult a specialized company. Xia Chu informs him that she has a former classmate in that line of work and will contact him immediately.
Xia Chu contacts Zhuo Ran's company, explaining that she needs their 3D printing technology to create a heart model for a child with congenital heart disease whose first surgery failed. This model would help them understand the defect's location and shape for a second surgical rehearsal. Zhuo Ran readily agrees to the request, taking the opportunity to reminisce about their shared past.
He shows her a sketch he made on his first day at a new school, implying she was the subject of his drawing. Xia Chu, however, quickly steers the conversation back to the medical specifics, providing the necessary CT scans and echocardiography data and inquiring about the production timeline and cost.
When Zhuo Ran attempts to engage her on a more personal level, asking if she's still angry with him, she denies it and firmly states her commitment as a resident, emphasizing that her patients' safety is her top priority and she has no time for irrelevant discussions.
Undeterred by her dismissive attitude, Zhuo Ran, in a private conversation with an associate, expresses confidence that he can still use Xia Chu to achieve his goals related to Xia Guang Yuan, believing that time will help to "rouse her" and change her feelings towards him. During a task force meeting, Rao Feng receives updates on two ongoing investigations.
The team is still unable to identify the male body found in the villa, whom the previous episode identified as Sang Kun. Although they discovered an account named "Scary Pirate" on a confiscated laptop, they haven't yet cracked its password. Investigators note that even if the password is cracked, it would only confirm someone logged in from the villa, not the identity of "Scary Pirate" nor his connection to the deceased, highlighting the challenges of cybercrime.
Progress is reported on the Jiao Tong University district case: the deceased is identified as Zhou Lan, a 22-year-old from Yibin, Sichuan, who had previously worked as a beverage promoter in a nightclub. She was later financially supported by a man named Mr. Xiong, who gifted her the property where she was found after their breakup in March. The autopsy report rules out homicide, concluding that Zhou Lan drowned due to hallucinations caused by methamphetamine consumption.
Investigators found multiple posts from her on a drug trading platform called "City of Desire," where she frequently sought drugs. Rao Feng expresses concern over how a young woman like Zhou Lan became involved in such a dangerous, "bottomless" world, and questions the true identity of Mr. Xiong.
Liang Muze and his team are celebrated for setting a new record in a comprehensive assessment, prompting Liang Muze to express his desire for even tougher challenges in future reserve officer special training. Despite his military prowess, his personal life is causing him annoyance. His mother, Mu Min, has been persistently sending numerous photos of potential blind dates to his unit.
He complains to her on the phone about this "ignorant and vulgar" approach to marriage, claiming he has too many women interested in him already and it interferes with his work. Shortly after, Tian Yong arrives, informing Liang Muze that their Brigade Commander has instructed Liang Muze to drive him to the hospital for a re-check, and they are also to visit Luo Xiaojun.
Liang Muze attempts to foist the unwanted blind date photos onto Tian Yong, teasing him about being envious of his situation, while Tian Yong teases him back with a poetic quote about finding the right person through destiny. In a pre-operative meeting, Xia Chu presents her surgical plan for Luo Xiaojun, utilizing the newly acquired 3D printed heart model.
She meticulously explains how simulations on the model revealed that the previously used AMPLATZ occluder would obstruct the right superior and inferior pulmonary veins, a recurrence of the issue from his first failed surgery. Her research indicated that a PDA occluder, however, would avoid this obstruction and provide a more secure and stable seal. Zhang Yichi, impressed by her thorough debrief, gives her the go-ahead to prepare for the surgery.
Xia Chu then presents the surgical order to Chen Mengzhen, who expresses significant hesitation due to the perceived difficulty of interventional surgery and the lack of prior successful cases at their hospital. Coincidentally, Liang Muze arrives with Tian Yong for a re-check and overhears their conversation. Xia Chu calmly clarifies that while their hospital hasn't performed this specific procedure before, other institutions have achieved success.
She advocates for the 3D printing technology, highlighting its ability to create precise surgical plans and emphasizing that interventional surgery is significantly less invasive than traditional open-chest procedures. Liang Muze, having observed Xia Chu's dedication and expertise, firmly advises Chen Mengzhen to "trust her," which prompts Chen Mengzhen to sign the surgical order.
Before the surgery, Li Juan, Zhang Yichi's former girlfriend and a cardiologist, asserts her right to perform Luo Xiaojun's interventional surgery, citing it as the domain of internal medicine. However, Zhang Yichi firmly declines, reminding her of her previous failed attempt and stating he will lead this one. Li Juan attempts to rekindle their past relationship, even trying to kiss him, and questions if he acts similarly with his resident, Xia Chu.
Zhang Yichi quickly denies any romantic involvement with Xia Chu, explaining that he has maintained a respectful distance from all colleagues since their breakup. Li Juan, seeing this surgery as a potentially "groundbreaking" opportunity for clinical medicine, suggests they reconcile, a proposition Zhang Yichi dismisses, remarking on her unchanged nature. As the surgery commences, Zhang Yichi encounters a complication, initially questioning the reliability of the 3D printed heart model.
Xia Chu, however, remains steadfast, urging him not to give up and to try again. She reassures him that the model has been extensively studied and the surgical plan is robust, requiring only "seriousness and patience." He heeds her advice, instructing the team to prepare for ASD repair using the specific "26 PDA occluder" that Xia Chu recommended, as repeated trials showed the "26 umbrella" to be more stable. After a tense moment, the surgery is successfully completed.
Zhang Yichi credits Xia Chu's persistence and the timely switch to the PDA occluder for the positive outcome. Luo Xiaojun's grateful parents profusely thank both Zhang Yichi and Xia Chu, hailing them as "angels." Following the successful surgery, Xiao Xiao confronts Xia Chu, angrily accusing her of unfairly "snatching" an opportunity and making other residents look bad with her seemingly effortless success.
Xia Chu, however, vehemently defends her efforts, revealing she only slept ten hours in seven days, tirelessly researching, practicing, and recording data for the model, and enduring hunger and exhaustion. She declares her joy at having saved the patient and dismisses Xiao Xiao's opinion as meaningless, stating her purpose in the hospital is not to please others.
Just then, Zhuo Ran arrives with "Laoyou noodles" for Xia Chu, confirming the surgery's success and the model's utility before departing, passing Liang Muze in the corridor. Liang Muze enters Xia Chu's office to find her asleep with takeout. He gently places the food on her desk, and upon her waking, unexpectedly offers for her to continue living in his house. His condition is that she pretend to be his girlfriend to appease his mother, Mu Min.
He confesses that his previous attempt to deter his mother's matchmaking by spreading a false rumor about having a son backfired, leading her to send potential dates directly to his military unit. Xia Chu is taken aback and adamantly refuses, calling his proposal insane and humorously expressing concern about the possibility of "her" actually falling for "him". Liang Muze scoffs at this notion.
Their argument is abruptly interrupted by a phone call from Xia Chu's senior, informing her that Professor Zhao from the Military Medical University died suddenly of acute myocardial infarction after performing three consecutive surgeries. Distraught, Xia Chu prepares to return home for the funeral, and Liang Muze offers to drive her to the airport.
En route, Xia Chu shares her grief, recalling Professor Zhao's unfulfilled dream of world travel with his wife after retirement, lamenting that he passed away just days before his planned retirement. As she prepares to enter the airport, she tells Liang Muze that if he truly needs her to pretend to be his girlfriend, she will agree, but Liang Muze suggests they discuss it further upon her return.
In a meeting to discuss upcoming themes, Mi Gu proposes a special report on 3D printing, an idea her boss enthusiastically approves and assigns to her. Mi Gu immediately tries to contact Zhuo Ran for this purpose, but he is currently preoccupied with tracking Xia Chu's location and doesn't reply. She even asks an associate to help her reach him.
Meanwhile, Xia Chu texts Liang Muze to confirm her safe arrival at her hometown, where she first visited Professor Zhao's wife, and thanks him for the ride. Liang Muze, uncharacteristically, adds Xia Chu as a friend on WeChat, prompting Tian Yong to teasingly point out Liang Muze's unusual attentiveness toward Xia Chuāleaving him at the hospital, delaying his return to the unit, and risking a reprimand from their Brigade Commander, all for her.
Liang Muze brushes off Tian Yong's observations and urges him to drive faster. Upon arriving home, Xia Chu's mother, initially mistaking her for her father, Xia Guangyuan, is overjoyed to see her daughter. Xia Chu spends the night sleeping with her mother, assuring her that she is well despite her mother's persistent concerns about her work and personal life, and even joking about her mother's tendency to worry.
She also promises to fund a trip for her parents once her father retires, reminiscing about their never-taken honeymoon, which was interrupted by her father's work. Xia Chu attributes her sudden return simply to missing her family, deliberately omitting the news of Professor Zhao's death.
However, the following morning, as Xia Chu departs, her mother is seen reading a news article about a Military Medical University professor who died of a sudden heart attack due to overwork, implying she has now learned the truth.
Episode 6 Recap
Xia Chu returned home, bringing cat food, and was surprised to find Liang Muze also there. She learned he was back for a twenty-day military officer training, with weekends free. She cooked seafood porridge and offered him some. Liang Muze, without hesitation, asked for a bowl and even inquired about other food items, like steamed buns, before trying her homemade whole grain pancakes. Feeling bossed around, Xia Chu jokingly recounted a story about a doctor poisoning a demanding housemate.
Liang Muze countered with a tale of a Special Forces soldier turning the tables on his poisoner. Xia Chu, annoyed, then offered to spoil the ending of a detective novel for him, which he found as frustrating as severe constipation. She vented her frustration, comparing him to a "braised egg" who treated her like a babysitter, warning him of future "warnings." After Liang Muze finished showering, Xia Chu, still annoyed, first teased him by mentioning durian, which he strongly disliked.
She then playfully offered him tea, which he initially refused. Xia Chu persisted, eventually convincing him to try the tea. He recognized it as Pre-Qingming Longjing, suitable for kids, surprising Xia Chu with his knowledge. She offered to give him more tea for his grandmother, only for Liang Muze to reveal his grandmother had passed away a long time ago.
Xia Chu apologized, but Liang Muze quickly suggested that if she truly felt sorry, she could lend him a bedsheet for his unmade bed. Xia Chu agreed at first, then realized she had no reason to apologize, and plotted her revenge by providing him with a bright, cartoonish Sailor Moon bedding set, which left him exasperated. The next morning, Xia Chu, rushing to get ready, accidentally entered Liang Muzeās bathroom, catching him shirtless. Embarrassed, she quickly apologized and left.
Before she could depart, Liang Muze handed her a cup of whipping cream from her fridge, which she mistook for milk and drank. Upon realizing it was cream, she was furious about the high calories, but had to leave for work. Her taxi was a no-show, forcing her to accept a ride from Liang Muze. During the drive, she felt nauseous from the cream, and Liang Muze seemed to deliberately drive faster, making her condition worse.
She accused him of retaliation for the Sailor Moon sheets, which he playfully denied. Upon their arrival at the hospital, Zhuo Ran was already waiting for Xia Chu. Seeing Liang Muze, Zhuo Ran immediately contacted a comrade, hinting at an investigation into Liang Muzeās identity.
Zhuo Ran then proceeded to discuss a potential collaboration between his company and Xia Chu's hospital on 3D technology, seeking to establish a non-profit fund for research to accelerate the incubation of 3D technology research results, seemingly as a pretext to get closer to Xia Chu. Later, during her rounds, Xia Chu observed patient Luo Xiaojun drinking milk. The sight triggered her nausea, reminding her of the whipping cream.
Luo Xiaojun, misinterpreting her retching, loudly proclaimed that Xia Chu was pregnant, causing her immense embarrassment. Shortly after, Xia Chu was informed that she had been "unanimously recommended" by her colleagues to temporarily assist a military medical unit, as she was conveniently absent when the decision was made. Luo Xiaojun continued to tease her about the supposed pregnancy and Liang Muze's responsibility, further irritating Xia Chu.
Xia Chu arrived at the military base, observing Liang Muze participating in a training exercise where soldiers were shooting at beer bottles, a display some called "The Heavenly Maid Scatters Blossoms." She heard him being called "the God of Guns" but secretly thought of him as "mental." After the training, Liang Muze approached her, claiming to have injured his arm and asking for treatment.
As she cleaned and dressed his wound, Xia Chu criticized his "trick" shooting as impractical for real combat scenarios. Liang Muze responded by fabricating a dramatic story about a hostage rescue mission where an officer had to precisely shoot a falling gas tank to prevent an explosion, using it to illustrate the necessity of unusual training methods in combat. Xia Chu called him "smart," and he admitted he made up the story to prove his point.
After work, Xia Chu went to the supermarket and bought a snakehead fish to make soup for Liang Muze, hoping it would help his injury heal. At dinner, Liang Muze complained the soup was bland and tried to add salt. Xia Chu, concerned about his health and the impact on his recovery, physically tried to stop him, warning him about the dangers of excessive salt intake, such as increased kidney burden, calcium loss, and inducing various diseases including stomach cancer.
He, in turn, mockingly suggested she was experiencing "early menopause." Their struggle over the bowl resulted in it crashing to the floor and breaking. The next day, Xia Chu went shopping for new tableware with Mi Gu, lamenting Liang Muze's peculiar habits, like his insistence on adding too much salt, his strange poses in the living room at night, and his habit of keeping curtains drawn during the day, which made the house feel lifeless.
She even complained about his criticism of her singing and his feeding raw meat to her cat, Er Miao. Mi Gu suggested his military background might explain his constant vigilance, but Xia Chu countered that he was simply too bossy, always wanting to control everything.
Despite her complaints, when Mi Gu asked if Liang Muze had any good qualities, Xia Chu grudgingly admitted he was tidy, made his bed neatly, occasionally drove her to work, and had even stayed with her in the living room during a thunderstorm when she was scared, advising her to try meditation for her insomnia.
Mi Gu then pointed out that Xia Chu's complaints sounded exactly like a cohabiting couple in the "adjustment phase," which made Xia Chu blush and quickly deny any romantic implications. Mi Gu, meanwhile, had to leave to meet Zhuo Ran.
Episode 7 Recap
At dinner, Mi Gu tried to discuss the upcoming show with Zhuo Ran, but he was more interested in how she knew Xia Chu. Mi Gu explained that they initially connected online after she found an article Xia Chu wrote about her first love. Feeling particularly down after a breakup and struggling with her own career and academic uncertainties, Mi Gu resonated with the piece and reached out.
This led to a deep friendship despite their age and personality differences, with Mi Gu affectionately calling them "outstanding young women" and "role models." Mi Gu also mentioned that Xia Chu had a relationship in college that ended quickly, possibly due to her being too busy. Suddenly, Zhuo Ran received a call from Long Yi, who informed him that Liang Muze was a Special Forces army major and that he and Xia Chu were likely living together.
After hanging up, Zhuo Ran appeared to recognize Liang Muze, muttering, "It's him. It's really him." Overwhelmed, he clutched his chest and collapsed, prompting Mi Gu to immediately call for an ambulance. At the hospital, Mi Gu waited for news about Zhuo Ran. Zhang Yichi, a cardio surgeon, happened to pass by and, upon hearing Zhuo Ran was in the ER and remembering a project they had discussed, offered to check on him.
He informed Mi Gu that Zhuo Ran had experienced ventricular tachycardia, with elevated cardiac markers, indicating a heart-related issue. Mi Gu explained that Zhuo Ran's mood had abruptly changed after receiving a phone call just before he collapsed. Since no family was present, Mi Gu, as a friend, signed the necessary documents for his treatment. Zhang Yichi, needing to attend an emergency surgery, suggested a coronary angiography for Zhuo Ran.
He then offered Mi Gu his WeChat, playfully suggesting it as a consolation for the inconvenience, and also inquired about the status of her proposal, which his director was apparently pressing her about, indicating that Zhuo Ran's hospitalization had put a damper on her plans. Meanwhile, Liang Muze was completing the final test of his military training program: an endurance test involving tear gas. As the last one remaining in the room, he was visibly affected but resolute.
He felt the presence of his old comrade, Luo Liang, and inwardly lamented that Luo Liang could no longer be there, especially since it was the anniversary of his death eight years ago. Liang Muze imagined Luo Liang telling him, "You should walk ahead of me. It'll be the right direction when you walk ahead of me. Following you keeps me steady."
Liang Muze responded to his memory, asserting that despite the passage of time, Luo Liang would always remain his captain, a sentiment he still deeply needed. Later, a heavily intoxicated Liang Muze returned home. Xia Chu found him struggling, and he confessed that he had cried due to the tear gas and his headache, but primarily because it was Luo Liang's death anniversary.
He shared with Xia Chu how he still felt Luo Liang's presence and struggled to accept his complete disappearance from his life. Liang Muze recounted their shared past: both were exceptional students from a military academy's special operations program, joining the Special Forces Brigade. Their Brigade Captain, Dong Zhigang, used to say that when two such sharp individuals met, "sparks will fly."
They constantly competed in everything, from training and shooting skills to arm wrestling, seeing it as their unique way of expressing friendship. When a younger special operations force, Team Thunder, was being formed, all young officers vied for the captaincy. After rigorous assessments, only Liang Muze and Luo Liang remained. Although Liang Muze's scores were higher, Luo Liang was selected as the official captain, and Liang Muze as the deputy captain.
Liang Muze admitted he "lost" and was initially resentful, refusing to join the first training. Luo Liang confronted him, telling him his attitude made him unworthy of being a soldier or captain. They had a physical altercation, which allowed Liang Muze to vent his frustration. Luo Liang then told him that the Brigade Captain believed Liang Muze was a "good sword" that needed sharpening, and that not being captain might be beneficial.
Liang Muze finally returned to duty as Team Thunder's deputy captain, with Luo Liang proclaiming that "only death will keep us apart." Liang Muze recounted how they went on a mission together, but only Luo Liang never returned. He remembered Luo Liang's final moments before that mission, when soldiers were writing wills.
Luo Liang, whose wife Chen Mengzhen was nine months pregnant, had asked his comrades to care for his family if he didn't return, and they had promised to treat his son as their own. They recited a powerful poem, pledging to fight as one. Liang Muze vividly recalled Luo Liang's joy at becoming a father and his final instructions for the team to train diligently, focusing on "actual combat standard" to ensure everyone returned safely with "results, not accidents."
Overcome with emotion, Liang Muze drifted off. Xia Chu, seeing him asleep, discreetly took a photo. The next morning, Liang Muze awoke to Xia Chu teasing him about sleeping soundly. She had prepared a meticulously healthy breakfast, including homemade yogurt, wholemeal bread, and a specially blended juice, explaining their benefits after tear gas exposure. She playfully reminded him how "adorable" he had been the previous night while talking about Luo Liang.
Xia Chu then revealed she had booked an appointment for him with a psychiatrist at her hospital, emphasizing that even special forces personnel are human and need to process emotions. When Liang Muze resisted, she showed him the photo she had taken, using it as leverage to ensure he attended the session. He reluctantly agreed. Meanwhile, at the hospital, Zhuo Ran woke up and immediately asked for Xia Chu.
Mi Gu, who had stayed with him all night, had not yet contacted Xia Chu. She offered to get him some food. On her way, she unexpectedly met Xia Chu and quickly informed her that Zhuo Ran was in the emergency room. Xia Chu rushed to his side, surprised by his condition, given his usually robust health and past ambition to join a military school.
A doctor explained that Zhuo Ran had stress-induced cardiomyopathy, or "wilting octopus heart," caused by intense emotional stress, likely triggered by a phone call. Zhuo Ran requested to speak with Xia Chu privately. Alone, he attempted to manipulate her emotions, reminding her of their shared past, including "boring weekends," detective novels, and handwritten letters, claiming his heart "almost stopped beating" because she had forgotten "Zhuo Ran." He then abruptly told her not to be with Liang Muze.
Xia Chu retorted, stating that while anyone else could misunderstand her relationship with Liang Muze, he, Zhuo Ran, could not. She revealed that for a long time, she couldn't even stand to hear the words "special force," let alone consider a relationship, hinting at a painful past connected to the military. Just then, Liang Muze arrived to return Xia Chu's phone, which she had left in his car.
Witnessing their intense conversation, he became annoyed and, when Xia Chu asked if he had seen the psychologist, he dismissively replied that he had not and did not want to, adding, "It's up to you" regarding the photo.
Episode 8 Recap
Liang Muze was visiting Luo Xiaojun in the hospital. Xia Chu, after finishing rounds with Zhang Yichi, tried to convince Liang Muze to see a psychologist, but he refused. When Xia Chu attempted to change Luo Xiaojun's dressing, the boy became hostile, pushing her away and screaming for her to leave. He was concerned that Liang Muze liked Xia Chu and might abandon him and his mother.
Liang Muze told Xia Chu she needed to learn to respect a patient's wishes, even if they seemed stubborn. Later, Xia Chu made a deal with Dr. Xiao: if Dr. Xiao would change Luo Xiaojun's dressing, Xia Chu would complete two weeks' worth of Dr. Xiao's medical orders. Dr. Xiao agreed. While Dr. Xiao was changing the dressing, she asked Luo Xiaojun why he wouldn't let Xia Chu do it. Liang Muze intervened, stating it was none of her business.
Luo Xiaojun then directly asked Liang Muze if he would take care of Chen Mengzhen forever. Liang Muze affirmed that he would. This made Luo Xiaojun happy, and he sent Liang Muze and Chen Mengzhen to get braised pork ribs for lunch.
Meanwhile, Zhang Yichi had a pleasant interaction with Chen Mengzhen, who gave him a handmade soap with his last name carved into it as a token of appreciation for caring for her son, explaining she designed and made reusable bags for the nurses. Xia Chu returned to Luo Xiaojun's ward, sensing his hostility stemmed from Liang Muze.
She explained that as his doctor, her only concern was his recovery, and if he refused treatment because of Liang Muze, he would only hurt himself. Luo Xiaojun then proposed a condition for his cooperation: Xia Chu had to order a bouquet of flowers in Liang Muze's name and send it to his mother. Xia Chu agreed to the deal. Luo Xiaojun, holding the flowers, approached Chen Mengzhen, claiming Liang Muze was proposing.
Liang Muze clarified that while he would always take care of them, marriage was a different matter. Chen Mengzhen gently explained to Luo Xiaojun that Liang Muze's kindness was not a responsibility. Upset, Luo Xiaojun cried. When Xia Chu walked past, Liang Muze angrily questioned her about the flowers. In a fit of anger, Xia Chu threw the flowers away. As she walked off, she accidentally tripped and twisted her ankle.
A doctor advised her that the ligament injury required proper rest and immobilization to prevent long-term damage, warning that she might not be able to perform surgeries again if she didn't recover properly. Ignoring her protests, Liang Muze carried Xia Chu out, stating he was taking her back to the military camp to recover. At the same time, Mi Gu went to the hospital to visit Zhuo Ran, only to discover he had already discharged himself.
Liang Muze brought Xia Chu to the Troop. As they arrived, his team members, including Tian Yong, jokingly called Xia Chu "Mrs. Liang." Brigade Commander Dong Zhigang approached, initially scolding Liang Muze for being twenty minutes late. Xia Chu stepped in, explaining Liang Muze was late because he accompanied her for medical treatment.
Dong Zhigang's demeanor immediately shifted from cold to warm when he learned Xia Chu was Dr. Xia, Tian Yong's savior from Isaia, expressing his gratitude for her saving one of his special forces brigade members. He insisted Xia Chu stay at the guest house to recover fully and told Liang Muze to ensure she was well taken care of, promising to handle her leave from the hospital.
Xia Chu still wanted to go home, but Liang Muze adamantly refused, reminding her he promised Zhang Yichi to take good care of her. At the guesthouse, Xia Chu broke down crying. Liang Muze, unsure how to handle her tears, called Zhang Yichi, who asked if he had bullied Xia Chu and advised him to be gentle, noting her vulnerability as an injured person without family nearby.
That evening, Luo Xiaojun asked Chen Mengzhen if he had scared Liang Muze away. Chen Mengzhen assured him that Liang Muze was not so easily intimidated, confirming he had returned to the Troop. Luo Xiaojun confessed that his recent illness had made him fear dying like his father, Luo Liang. He expressed his desire for Liang Muze to be there for Chen Mengzhen if he were ever gone, which was why he had lied about the flowers.
Chen Mengzhen, touched by his words, cried while washing clothes. Zhang Yichi, passing by, noticed her distress and offered comfort. Chen Mengzhen shared her feelings, explaining that seeing Liang Muze in his military uniform reminded her too much of Luo Liang, making it impossible for them to move forward. She used an analogy of an embroidered blue bird tablecloth that, once stained, could not be replaced, as any new one would always be compared to the original.
The next day, Chen Mengzhen and Luo Xiaojun were discharged, and Zhang Yichi walked them out. Li Juan approached, sarcastically remarking on Zhang Yichi's lack of pickiness in his relationships and questioning why he missed their previous date, attempting to reschedule for that evening. Zhang Yichi quickly made an excuse to decline. While Liang Muze and Xia Chu were away, Zhuo Ran, disguised as a repairman, infiltrated Liang Muze's apartment.
Long Yi acted as lookout outside, talking to Zhuo Ran on the phone, expressing a bad hunch and urging him to hurry. Zhuo Ran took a copy of Xia Chu's detective novel, "The Tokyo Zodiac Murders", and attempted to plant a bug on the collar of Xia Chu's cat. Long Yi, distracted by his phone, missed Liang Muze's car pulling into the complex. He then frantically alerted Zhuo Ran that Liang Muze was back.
Zhuo Ran narrowly escaped by jumping out the window as Liang Muze entered the apartment and noticed the open window. Liang Muze's cat, distressed, cried out that a "bad guy" had been there and expressed a desire to leave. Liang Muze tried to comfort it, saying Xia Chu would be back soon. Later, a technician informed Liang Muze that the surveillance system had been malfunctioning that day and only just repaired, meaning there was no recorded footage of earlier events.
Episode 9 Recap
Upon discovering his room window open, Liang Muze contacted Rao Feng, who brought a team to investigate his home. Although no abnormalities were found inside, Rao Feng, prioritizing caution, decided to extend the search to the surrounding streets. Later, Liang Muze asked Xia Chu if she had opened the master bedroom window before leaving, but she could not recall. Liang Muze also showed her a video of his cat, Er Miao, mentioning how much he missed it.
Xia Chu, whose hair had become very dirty due to her leg injury preventing her from washing it for days, asked Liang Muze for help. Initially reluctant and concerned about her leg injury, Liang Muze eventually assisted her, leading to a playful exchange as he washed her hair. The intimate atmosphere was briefly interrupted when Liang Muzeās mother, Mu Min, called.
Liang Muze explained that Xia Chu had not moved out and was, in fact, staying at the military camp for care. He then handed the phone to Xia Chu, who cooperated by assuring Mu Min that Liang Muze was treating her well. Liang Muze then asked his mother to stop sending "ridiculous photos" to the camp.
Meanwhile, Mi Guās 3D printing project fell through, so she conceived a new idea: a documentary following doctors, with Zhang Yichi as the primary subject. Her boss praised the concept, and Mi Gu met with Zhang Yichi to discuss the program. Zhang Yichi expressed willingness to cooperate, provided Mi Gu presented a concrete plan that he could help coordinate with the hospital. Mi Gu, however, was distracted and asked about Zhuo Ranās health.
Zhang Yichi explained that Zhuo Ranās condition was manageable when dormant but could be very dangerous during a flare-up. He emphasized that complete cure was unlikely, and the best approach was to minimize stress triggers. Concerned, Mi Gu abruptly left Zhang Yichi at the restaurant, rushing to find Zhuo Ran to remind him to take care of himself. During his investigation into Sang Kunās death, Rao Feng focused on the sapphire embedded in Sang Kunās walking stick.
Expert analysis revealed it was a rare Kashmir Cornflower Blue Sapphire, last publicly sold two years prior at a Sothebyās auction in Hong Kong. It was purchased for 9. 21 million HKD by Liu Zhengmin, a Chinese mainland businessman also known as Xiong. This same Xiong was the man who had been the sugar daddy of Zhou Lan, who had died by suicide in the Jiao Tong University district.
Rao Feng learned that Xiong had started as a cigarette smuggler in the early nineties, served seven years in prison, and then monopolized the herbal medicine market across five provinces in Southeast China, with businesses extending into Thailand and Vietnam. Recognizing that Xiong was connected to two murder cases, Rao Feng identified him as a crucial breakthrough in uncovering the identity of the male body found in the villa. Liang Muzeās Special Forces Brigade began preparing for combat readiness.
Despite training in heavy rain all afternoon, Liang Muze still made sure the old squad leader in the kitchen prepared a special salt-free soup for Xia Chu. When he brought the soup to her, he found Xia Chu precariously balancing on a stool to reach a suitcase. Rushing forward, he caught her just as she was about to fall, an act that deeply impressed Xia Chu. Just then, Tian Yong arrived with more food.
During dinner, Tian Yong initially commented that the soup was bland, but after a subtle glance from Liang Muze, he quickly changed his mind, praising its taste. Feeling like a "hundred-watt light bulb," Tian Yong soon excused himself, citing urgent business. Xia Chu thanked Liang Muze for his care over the past few days. Liang Muze then asked for an apology regarding the flower incident.
Xia Chu admitted being a bit nosy but still didn't understand why he was so upset. Liang Muze explained that his relationship with Xiao Jun's mother was based solely on his commitment as Luo Liang's comrade, protecting them as a father figure until Xiao Jun could stand on his own, and not based on any romantic feelings. Xia Chu finally understood, apologizing for her misunderstanding and admitting her "self-importance."
She explained that she simply didn't want two people who cared about each other to miss out, as that kind of regret was "quite disheartening." Liang Muze, however, stated firmly that he would never allow himself to miss out on someone he loved. After dinner, as Xia Chu was packing her clothes, Liang Muze mentioned that his mother wanted a joint photo of them.
He casually snapped one, but Xia Chu, finding it ugly and taken from an unflattering "death angle," took his phone. She meticulously arranged the setting, took numerous carefully posed photos, and edited them. The close proximity between them made them appear like a genuine couple. Xia Chu had planned to return to the hospital the next day, but Liang Muze wanted her to stay longer, hoping to improve her physical fitness to prevent future injuries.
He applied to the Brigade Commander to allow Xia Chu to remain in the Troop as a non-staff member to participate in training. Despite her recent leg recovery, Xia Chu was utterly exhausted by Liang Muzeās rigorous "devil training," which included running and pistol practice. One night, after Xia Chu had gone to bed, heavy rain began again. She was woken by the sound of assembly outside. The continuous rain had caused a severe flood disaster.
Liang Muze rallied his team to head to the disaster zone for relief efforts. When Xia Chu rushed out, Liang Muze was already on the vehicle, preparing to depart. She could only salute him and urge him to take care. After Liang Muze left, Xia Chu returned to the hospital. It was the day of Zhuo Ranās cooperation signing ceremony with the hospital, and Mi Gu arrived with her team to film the event.
Xia Chu tried to invite Mi Gu to dinner that evening, but Mi Gu, eager to spend time with Zhuo Ran, did not reply to Xia Chuās message. Zhuo Ran later invited Mi Gu to dinner, but just as Mi Gu was feeling pleased, Zhuo Ran suggested inviting Xia Chu and Zhang Yichi as well. Displeased by this, Mi Gu quickly lied, claiming she already had plans with Zhang Yichi.
The signing ceremony itself highlighted the establishment of a special fund to develop 3D medicine production, organ printing, and auxiliary instrument printing, with the belief that these advancements would usher in a new era of personalized medicine.
Episode 10 Recap
Zhang Yichi observed Mi Gu's unspoken affection for Zhuo Ran and advised her that there was no point in pursuing someone whose heart wasn't with her. He also suggested that if she truly intended to pursue Zhuo Ran, she should first be open with Xia Chu to avoid future awkwardness, speaking from his own past experiences. Mi Gu later thanked Zhang Yichi after a work discussion.
Meanwhile, Zhuo Ran approached Zhang Yichi for assistance with his application to an overseas research institute, highlighting his background in innovative scientific research. Despite Zhang Yichi's initial reluctance, he eventually agreed to inquire with Director Chen on Zhuo Ran's behalf. Later, Zhuo Ran went to Xia Chu's office and, while she was avoiding him, inserted a USB drive into her computer, hacking into it and obtaining her files. As Xia Chu was working on patient orders, her computer suddenly malfunctioned.
Zhuo Ran offered to help, but Xia Chu decided to call the IT department. The IT specialist confirmed all data could be recovered and advised her to close unnecessary pages and shut down the computer properly after work. Zhuo Ran then persistently waited for Xia Chu to finish her work, insisting they have dinner together. Xia Chu, unable to refuse him, finally agreed.
During their dinner, Zhuo Ran reflected on their past, questioning why Xia Chu hadn't transferred to a military hospital in Dongan, her hometown. He also mentioned knowing her old home was in Ningjiang. Xia Chu pretended to have forgotten. Zhuo Ran reminisced about their high school days as deskmates, recalling a time he waited for her until a shop closed, but she never appeared. He promised that such a disappointment wouldn't happen again.
Xia Chu, however, countered his sentiment, stating she had already moved on from their past, a claim Zhuo Ran seemed to doubt. After dinner, Xia Chu went to meet Mi Gu, who was live-streaming and complaining about feeling tired. Suddenly, an unknown man approached Mi Gu, claiming they had met before and that he had fallen in love with her at first sight. He even knew personal details about her.
As he grew aggressive, Xia Chu intervened, helping Mi Gu ward off the harassing man. Afterward, Xia Chu and Mi Gu chatted. Mi Gu asked Xia Chu about her dinner with Zhuo Ran and if she still had feelings for him. Xia Chu admitted Zhuo Ran knew her dietary preferences intimately, from fresh ingredients to specific flavors and drinks like Ramune soda.
However, she mused that if a relationship was solely based on shared meal habits, it would be good, but for her, commitment often held more importance than love itself. The next day, Zhuo Ran sent afternoon tea to Xia Chu's department, a gesture that impressed her colleagues who noted his detailed knowledge of their preferences. Xia Chu called Zhuo Ran to thank him briefly before hanging up.
Shortly after, Xia Chu saw a notice about recruiting hospital volunteers for flood relief efforts and immediately decided to sign up with Zhang Yichi. When Xiao Xiao, who was originally scheduled to go, learned that Xia Chu had volunteered, she assumed she wouldn't have to go.
However, Zhang Yichi firmly told Xiao Xiao that while Xia Chu was volunteering out of conviction, it was Xiao Xiao's duty to go, emphasizing that it was her turn after all other resident doctors had participated. Despite being offered a rare opportunity to observe a heart transplant surgery, Xia Chu insisted on going to the disaster area, seeing it as a rare "war doctor" experience in peaceful times.
Zhang Yichi then instructed both Xia Chu and Xiao Xiao to complete the necessary forms. Before leaving, Xia Chu entrusted Er Miao, her cat, to Mi Gu's care. She then wondered if she should bring some sleep medicine for Liang Muze, eventually deciding to do so after prompting her cat. Zhuo Ran, who was monitoring Xia Chu via surveillance audio, was alarmed by her concern for Liang Muze.
Xia Chu and her medical team set off for the disaster area by bus. During the journey, Xiao Xiao voiced her fear of dying, admitting she had never performed surgery before. Their bus experienced a sudden tire burst, and the old squad leader with them lacked the necessary tools for a replacement. Xia Chu quickly flagged down a passing military vehicle, which turned out to be Liang Muze's Special Force Brigade.
Liang Muze immediately ordered his men to assist with the tire change. Unexpectedly, the old squad leader suddenly collapsed and lost consciousness. Liang Muze swiftly directed his team to move him onto their truck and set up a temporary tent for examination. With only Xia Chu and Xiao Xiao present from the Department of Cardiothoracic Surgery, both inexperienced in live surgery, they were initially overwhelmed. The old squad leader's blood pressure dropped critically, and his pulse became very weak.
Xiao Xiao was unsure, initially suspecting myocardial ischemia. However, Xia Chu, recalling the patient's initial symptoms, suspected acute haemopneumothorax, noting a large amount of blood in the pericardial cavity from a previous heart echo. She advised against certain medications that could increase myocardial oxygen consumption. Realizing the patient wouldn't survive transport to a medical station, Liang Muze decisively ordered them to perform an immediate pericardiotomy.
Despite Xiao Xiao's protests about being only a resident, Liang Muze instructed Xia Chu to proceed, guiding her through the initial incision along the Xiphoid process. Under immense pressure, Xia Chu located the bleeding, managed the patient's shock, and successfully sutured the tear in the heart, stabilizing his condition. After the successful surgery, Liang Muze ensured the old squad leader was safely transferred and then directed his troop to take Xia Chu and her team to the base.
Observing that Xia Chu's jacket was left behind on her bus, Liang Muze offered her his own jacket. Xia Chu then handed him the sleep medicine she had brought, advising him to take only one pill if he couldn't sleep. Back in Dongan, Zhuo Ran arrived at Xia Chu's family home with gifts, surprising Xia Chu's mother. He claimed Xia Chu had asked him to check on them.
Zhuo Ran then fabricated a story about his mother's severe illness being the reason for his sudden departure during high school, stating she was now reliant on medication, and apologized for not saying goodbye to Xia Chu properly. He also mentioned seeing Xia Guang Yuan's new research findings online, though Xia Chu's mother seemed more concerned with her husband's daily well-being. Shortly after, Xia Guang Yuan returned home.
Recognizing Zhuo Ran, he coldly reminded him of the tears Xia Chu had shed because of him. He explicitly told Zhuo Ran that attempting to reconcile with Xia Chu through her parents would be futile and asked him to leave with his gifts. As Zhuo Ran left, he saw Xia Guang Yuan's car and deliberately punctured one of its tires.
A moment later, he "coincidentally" encountered Xia Guang Yuan, attributing the tire damage to some children he claimed to have seen running away. Knowing Xia Guang Yuan was in a hurry to get to his research institute, Zhuo Ran offered him a ride, mentioning his work in 3D printing technology, specifically in medicine and organ printing, and gave him his business card, emphasizing the broad applications of 3D printing.
Xia Guang Yuan, pressed for time, reluctantly accepted the ride and the business card. Back at the disaster relief station, Xia Chu received praise for her successful surgery. Later, a soldier from the Special Force Brigade came to the medical station to collect medicine. Xia Chu, after providing him with cold medication, learned that several of their comrades had fallen ill.
The soldier explained that their captain, Liang Muze, had been personally leading the charge at the dam for several nights, enduring without food or sleep. He lamented that no one, not even their brigade commander, could persuade Liang Muze to rest, and he suggested that Xia Chu might be able to.
Episode 11 Recap
Xia Chu arrived at the front line, determined to give Liang Muze a medical check-up after hearing from Xiao Teng that he hadn't slept for days. Liang Muze, a professional military officer, insisted he was fine and tried to dismiss her, even attempting to carry her away. Xia Chu stubbornly refused to leave unless he rested. Their struggle was interrupted by Brigade Commander Dong, to whom Xia Chu immediately recounted Liang Muze's refusal to prioritize his health.
Brigade Commander Dong admonished Liang Muze for his lack of consideration and for needing to reflect on his actions. Their conversation was cut short by an urgent report from Dr. Wu's camp. Xia Chu rushed over to find three, then four soldiers, including a staff officer, suffering from fevers exceeding thirty-nine degrees Celsius, along with sore throats, runny noses, body aches, coughing, and diarrhea. Observing the symptoms, Xia Chu immediately suspected a potential epidemic outbreak following the flood.
She urgently requested Brigade Commander Dong to isolate the tent and prevent anyone else from entering until the diagnosis could be confirmed by a superior unit, stating that only she and Dr. Wu should remain inside. Brigade Commander Dong agreed, acknowledging the severity of post-flood disease prevention. Xia Chu stayed to care for the patients, while Liang Muze continued to lead his team in flood relief efforts.
As the sky finally cleared, Xia Chu, during a rare moment of rest, offered Liang Muze a bottle of water. They sat together, and Liang Muze expressed his deep anxiety about the sick soldiers, revealing his greatest wish was to bring all his comrades back unharmed to their families, citing the profound "tears of a military officer's family." He spoke of the incident with Luo Liang, asserting he would rather have been the one in the casket than his brother.
Xia Chu then shared her own story: her mother, Ms. Lan, a chief nurse, contracted SARS in 2003 while caring for patients, profoundly influencing Xia Chu's decision to become a doctor despite her mother's initial opposition. She told Liang Muze that as a doctor, overcoming fear is essential, and she prioritizes fulfilling her duty without regret.
She urged him to cherish his own life, admitting her fear of him getting hurt because she, as a doctor, could not stand to see someone neglect their body. Soon after, Brigade Commander Dong returned with a medical team. The doctors confirmed the patients were infected with the W4C9 virus, but fortunately, no mutation was detected, and a vaccine was already on its way. They praised Xia Chu's timely isolation measures.
The immediate plan involved administering medication to the patients, conducting blood tests on other soldiers, and providing prevention guidance to prevent further infection. Xiao Teng, one of the recovering soldiers, even asked where the "angels" were, having thought Xia Chu had wings during his fever. Brigade Commander Dong personally thanked the medical team, especially Xia Chu, for their professionalism and kindness.
As Xia Chu and the medical team departed, Liang Muze saw them off, and Xia Chu mouthed "wait for you to come home" from the vehicle. That night, back at his post, Liang Muze decided to take the sleeping pills Xia Chu had given him earlier but noticed they dissolved instantly like effervescent tablets, finding it strange. Back at the hospital, Dr. Zhang Yichi offered Xia Chu an opportunity to observe a postponed heart transplant surgery.
Xia Chu, noticing Xiao Xiao's interest, tried to secure a spot for her as well, praising Xiao Xiao's performance. However, Dr. Zhang informed them there was only one vacancy for a houseman. Xiao Xiao did not express gratitude for Xia Chu's efforts, instead stating that the next opportunity would definitely be hers.
Meanwhile, in a separate development, intelligence reports concerning a man named Xiong, suspected of supplying ephedra, a Chinese shrub used to produce crystal meth, to overseas drug cartels, were being gathered, with the "City of Desire" mentioned as a key channel. Zhuo Ran was involved in this intelligence operation, receiving data about the "invasion" via email. Later, Liang Muze returned home. Xia Chu had thoughtfully changed his bedsheets, and he was pleased by the gesture.
Liang Muze had also bought some custard steamed buns, which they both liked. After taking a shower, Liang Muze reviewed the security footage from his living room. He discovered Mi Gu had tampered with the sleeping pills Xia Chu gave him. Liang Muze kept this discovery to himself and joined Xia Chu for dinner.
During dinner, Xia Chu asked Liang Muze if he had taken the pill and if he had noticed anything "fun," hoping he'd discovered her minor prank with the effervescent tablet. When he showed no reaction, she teasingly called him a "straight guy." Their conversation then shifted to a deeper topic: death.
Xia Chu shared a painful memory of a high-risk pregnant patient who died from an amniotic fluid embolism, emphasizing how that experience taught her the importance of cherishing life and fulfilling her duty. Liang Muze, in turn, recounted the heartbreaking moments of his grandmother's passing, describing how he sang to her as the warmth left her hand. They agreed that understanding death allows them to cherish the present moment and avoid missing out on life's beauty.
Liang Muze asked if she feared missing out. Xia Chu then steered the conversation towards her past, mentioning Zhuo Ran, a high school classmate who wanted to be a detective novelist but now owned a 3D printing company. Liang Muze then asked if her past with Zhuo Ran was why she disliked military officers.
Xia Chu expressed surprise, realizing Liang Muze must have overheard her previous conversation with Zhuo Ran at the hospital, to which Liang Muze confessed he could read lips. The next morning, Liang Muze looked for "The Tokyo Zodiac Murders," a detective novel Xia Chu often read, but it was nowhere to be found. Neither of them dwelled on its disappearance. Liang Muze then invited Xia Chu to go furniture shopping, wanting to replace some items in his apartment.
Xia Chu agreed, and together they meticulously chose and arranged new furniture, transforming the apartment into a cozier space. They playfully interacted, even smearing custard steamed bun on each other, creating an intimate and warm atmosphere between them.
Episode 12 Recap
Zhuo Ran reported to the Old Master about the project's progress, acknowledging that while there were some complications, everything was proceeding smoothly overall. The Old Master questioned Zhuo Ranās unusual approach of provoking Liang Muze and involving military personnel. Zhuo Ran explained it was a calculated move to eliminate obstacles and gain complete control over their "daughter card" asset, aligning with the Old Master's strategic goals for China. Zhuo Ran firmly denied any personal motives.
The Old Master then mentioned Zhuo Ranās mother's deteriorating health, noting that her bypassed blood vessels were blocked again and that medication was ineffective, necessitating a heart transplant. He subtly pressured Zhuo Ran to expedite his mission and return, implying his mother's critical surgery depended on Zhuo Ran's prompt action. After the call, Long Yi, who had been listening, voiced his suspicion that Zhuo Ran's involvement with the military major extended beyond the assigned task.
The Old Master, likening his control over Zhuo Ran to holding a kite's string, remained confident in his hold. He then instructed Long Yi to return to China and eliminate Gui, who had been making unauthorized contact with their clients and was becoming overly ambitious. Liang Muze dropped Xia Chu off at the hospital. Before leaving, he asked if she had seen Mi Gu recently, to which Xia Chu replied they had met once after the flood relief mission.
Shortly after Xia Chu departed, Luo Xiaojun messaged Liang Muze, urging him to come to the flower shop immediately. Liang Muze arrived at Chen Mengzhen's flower shop, where he found Zhang Yichi earnestly learning floral arrangement. Zhang Yichi mentioned that Luo Xiaojun's girlfriend, Xuan Xuan, had sent a postcard, and he was there to deliver it.
After greeting Chen Mengzhen, Liang Muze headed upstairs to find Luo Xiaojun, who eagerly asked him to demonstrate some military boxing moves he wanted to perform for Xuan Xuan on her birthday, as he had forgotten parts of the routine. Following the training, Liang Muze returned downstairs and chatted with Zhang Yichi.
Zhang Yichi revealed that Zhuo Ran's company had established a Public Interest Research Fund at their hospital and that Mi Gu planned to produce a documentary about independent bookstores, suggesting Chen Mengzhen's shop for its unique appeal. Liang Muze, observing Zhang Yichi's evident admiration for Chen Mengzhen, sternly warned him against pursuing her, reminding him that she was the widow of his comrade, and implied severe repercussions if she or Luo Xiaojun were to be harmed because of his advances.
As Zhang Yichi prepared to leave, Liang Muze handed him a bottle of pills that Xia Chu had given him, requesting that he have them tested at the toxicology lab, describing it as a difficult favor. Zhang Yichi passed the pills to a colleague for analysis. Xia Chu, passing by, recognized her distinctive smiley face drawing on the bottle, immediately realizing Liang Muze had given her medication to Zhang Yichi for testing.
Her colleague noted that there was something unusual about the pills and promised to provide a detailed report once the full results were available. Feeling deeply wronged and misunderstood by Liang Muze, Xia Chu later confronted him when he came to pick her up. She demanded to know why he had tested her medicine. Liang Muze maintained that the matter was unrelated to her, stating he couldn't explain until the test results were in.
Xia Chu, still feeling aggrieved, declared that they would only meet again after the results were finalized. Meanwhile, Rao Feng contacted Liang Muze, asking him to pick up his daughter, Liang Shaoxue, who was returning to China, as he was unable to meet her himself. Rao Feng then inquired if Liang Muze had encountered any other unusual incidents recently. Liang Muze disclosed that someone had swapped his usual medication, prompting concern from Rao Feng.
In a separate development, Long Yi reported to the Old Master that several of their offshore processing plants had been raided by Gui, who had subsequently fled to China. The Old Master instructed Long Yi to inform Zhuo Ran of this development. A furious Xia Chu stormed over to Mi Gu's apartment to vent her frustrations about Liang Muze. Mi Gu, visibly distressed and guilty, admitted that she was the one who had swapped the pills.
She explained that Zhuo Ran had approached her, expressing concern about Xia Chu's supposed history of misusing sleeping pills after Liang Muze's departure. Zhuo Ran had asked Mi Gu to replace Xia Chu's pills with tranquilizers, assuring her they were harmless placebos. Mi Gu confessed she believed Xia Chu was consuming those pills and acted out of a desire for Xia Chu's well-being. Xia Chu, sensing something amiss, pressed Mi Gu on her unusual closeness to Zhuo Ran.
Mi Gu, with a heavy heart, finally confessed that Zhuo Ran was the man she had fallen in love with at first sight at the airport and that she hadn't revealed it earlier to avoid complicating things. After Xia Chu left, Mi Gu immediately called Zhuo Ran to inform him that Xia Chu was now aware of the pill swap and that Liang Muze was having the medication tested.
During the call, Zhuo Ran reassured Mi Gu that the pills were harmless, while Mi Gu expressed her distress over potentially losing Xia Chu's friendship while also being drawn to him. Simultaneously, the Old Master was overheard giving the order for Gui's elimination. Zhuo Ran then told Mi Gu that perhaps missing out on him might be a blessing, but Mi Gu asserted her right to make her own choices.
Xia Chu, overcome with guilt and uncertainty, hesitated outside Liang Muze's apartment. Just as Liang Muze was about to leave to look for her, he saw her. He questioned why she was standing outside, and Xia Chu revealed she had found a new place and intended to pack her belongings and move out that very night.
Liang Muze adamantly refused to let her leave, explaining that he had installed surveillance cameras for security and that they had captured Mi Gu swapping his pills. Xia Chu, feeling overwhelmed and frustrated, insisted on leaving. Liang Muze, still blocking her path, then asked her for a significant favor: to pick up his cousin, Liang Shaoxue, who was returning to China and would also be staying at his apartment.
He described Liang Shaoxue as having adult ADHD, difficulty concentrating, issues with emotional control, and intermittent depression, cautioning Xia Chu to be extremely mindful of her condition. Liang Muze appealed to Xia Chu's medical background, emphasizing that he trusted no one else with Liang Shaoxue's care. Their entire conversation was being secretly monitored by Zhuo Ran. In his own space, Zhuo Ran was using 3D printing technology to craft a small handgun.
He then reflected on his past: during his senior year of high school, his father, Pei Yongyan, a drug trafficker, had been eliminated by a team led by Liang Muze. During this time, he and his mother were apprehended by the Old Master's people. To ensure their survival, Zhuo Ran had desperately pleaded with the Old Master for refuge, pledging his unwavering loyalty.
Simultaneously, intelligence on Gui's movements was being tracked: Gui's ID was detected at Xiong's company, and he was planning a transaction with an individual named "Buddhist" at the Wenhui Hotel the day after tomorrow, coinciding with a medical forum. While police were monitoring Xiong and aware of an impending transaction, the identity of the other party remained unknown to them. Zhuo Ran confirmed that Gui's true target was Xia Guang Yuan, whom Gui sought to replace the Old Master.
Zhuo Ran then contacted Mi Gu, asking her to open her window, revealing he was watching her from outside, and mentioned he knew she was covering the upcoming medical forum, hinting at a favor he would soon ask. The test results for the pills came in, and Zhang Yichi relayed the information to Liang Muze. While the pills weren't strictly toxic, they weren't entirely safe either.
They were identified as 3D-printed drugs, easily dissolving in water due to their porous structure. Their main components were several traditional Chinese herbs intended for calming and sedative effects. However, they contained an excessive amount of an adjuvant called aristolochia debilis. Long-term consumption of this specific compound carried a significant risk of developing liver cancer.
Zhang Yichi inquired about Liang Muze's intentions for such a drug, hinting at a possible assassination, but Liang Muze simply instructed him to keep the pills safe and await further instructions.
Episode 13 Recap
Recalling information from Zhang Yichi, Liang Muze learned that the replaced medication, while not immediately fatal, contained an overdose of Aristolochia, an adjuvant that poses a risk of liver cancer with long-term use. Its porous structure, a characteristic of 3D-printed drugs, allowed for easy dissolution. This detail brought to Liang Muze's mind Zhuo Ran, a former high school classmate who had mysteriously disappeared years ago and now owned a 3D printing company.
Suspecting a connection, Liang Muze contacted Rao Feng, sharing the findings of the drug swap investigation and requesting an inquiry into Zhuo Ran. Rao Feng agreed, asking for Zhuo Ran's basic information. Meanwhile, the superior command assigned Thunderbolt Commando to assist the Public Security Bureau with security at an upcoming medical conference, as intelligence indicated the international terrorist organization T4, which Liang Muze and Tian Yong had previously encountered in Isaia, would be present.
Liang Muze, codenamed Whale, was put in charge of the operation, with Tian Yong assisting with vehicle and parking area security, and Xiao Teng and Xiang Yang coordinating with security personnel inside the hotel. Upon arriving at the hotel for the conference, Liang Muze confirmed with Rao Feng that Zhuo Ran was also staying there, having booked a long-term suite. It was a significant coincidence, raising Liang Muzeās suspicions further.
Zhuo Ran, posing as an intern reporter, entered the hotel and retrieved a hidden Bluetooth earphone to instruct his accomplice, Long Yi, to proceed with their plan. He then met Mi Gu, Xia Chu's friend who was also a reporter, and obtained a press pass for the summit meeting.
An agent, codenamed Fox, observed Zhuo Ran receiving the pass, noting that the known information about him was limited to him being an average Vitalik businessman who founded a 3D printing company after studying industrial design in Germany. His motive for attending the summit was unclear but presumed to be business-related, aiming to expand his network and gather industry insights. Separately, Liang Shaoxue landed at Ningjiang Airport. Xia Chu was there to pick her up, having cancelled her own plans.
Xia Guang Yuan, Xia Chu's father, called from Ningjiang, where he was attending a conference and giving speeches. He invited Xia Chu to dinner, but she declined, citing night duty at the hospital. Xia Chu then called Liang Shaoxue, only for a cleaner to answer, reporting that Liang Shaoxue was asleep on a toilet seat in a cubicle. Xia Chu, disbelieving the person could be Liang Shaoxue, compared her to a photo given by Liang Muze.
Liang Shaoxue abruptly woke up, startled Xia Chu, and confirmed her identity. She then complained about an animal therapist, a parrot, that Dr Letney had arranged for her to adopt, which the agency had lost from quarantine. Throwing her luggage at Xia Chu, Liang Shaoxue abruptly drove off. Just as Xia Chu stood bewildered, Zhang Yichi called, summoning her back to the hospital.
Xia Chu, rushing back to work, left a frustrated voice message for Liang Muze about Liang Shaoxue's erratic behavior and her escape. Moments after driving away, Liang Shaoxue was involved in a rear-end collision at an intersection. Her car was rented, so she insisted on calling the police. The other driver, claiming it was entirely Liang Shaoxueās fault, dismissed the need for police involvement. He then tricked her by pretending the police were arriving, and quickly drove away.
At the hotel, Zhuo Ran's presence continued to draw the attention of both Liang Muze and Rao Feng, who kept him under close surveillance. Xia Guang Yuan, attending the conference at the same hotel, also became a point of interest for Zhuo Ran. Zhuo Ran was observed closely following the man accompanying Xia Guang Yuan, later sending a photo of this man to his accomplice, Koala.
Just then, Liang Shaoxue suddenly appeared at the hotel entrance, attempting to enter without a pass. Liang Muze, observing her, immediately ordered Gopher (Tian Yong) to bring her to the command room. Meanwhile, Liang Shaoxue had followed the driver she had hit earlier to the hotelās underground parking lot. The driver, now revealed to be armed, attempted to run her over with his car. Thankfully, members of Team Thunder intervened, rescuing Liang Shaoxue and subduing one of the gunmen.
Rao Feng quickly called for SWAT reinforcements to the underground parking garage. Before the reinforcements arrived, Tian Yong engaged in a dangerous struggle with the armed driver, ultimately subduing him. The other gunman, who was with the driver, committed suicide by taking poison. Rao Feng immediately ordered rescue attempts for him. During the conference banquet, Mi Gu approached Xia Guang Yuan for an exclusive interview, which he agreed to.
As they moved to a quieter area to talk, a man who had previously stalked Mi Gu suddenly attacked her, unintentionally injuring Xia Guang Yuan's back in the process. The man accompanying Xia Guang Yuan and Zhuo Ran both rushed to assist. The man accompanying Xia Guang Yuan seemed to recognize Zhuo Ran and, feeling uneasy, attempted to flee. Seeing his escape, Zhuo Ran immediately instructed Long Yi to execute Plan B.
At the same time, Liang Muze also noticed the suspicious behavior of the fleeing man and went after him. As the man tried to escape, Long Yi opened fire on him. Liang Muze then discovered a sniper positioned in a high-rise building west of the hotel and ordered his capture. However, the man accompanying Xia Guang Yuan managed to evade Liang Muze's pursuit.
Returning to the hotel, Liang Muze found Liang Shaoxue in a heated argument with Rao Feng, who was struggling to manage her. Rao Feng, exasperated, asked Liang Muze for help. Knowing Liang Shaoxueās temperament, Liang Muze waited for her to calm down before asking what had happened. He then calmly told her that she would be responsible for paying the compensation for the rented car. Liang Shaoxueās demeanor instantly changed, and she attempted to charm Liang Muze into pity.
Liang Muze initially suggested Tian Yong take her home. However, Liang Shaoxue recognized Tian Yong as the one who had saved her in the underground garage and playfully lunged at him, startling Tian Yong. Seeing this, Liang Muze assigned Tian Yong to manage the ongoing operations at the scene and took Liang Shaoxue home himself. Later, Tang Lin escorted an injured Xia Guang Yuan to Xia Chu's hospital. Xia Chu was deeply concerned, but Xia Guang Yuan reassured her that his back injury was not serious. Tang Lin added that Zhuo Ran had been helpful during the incident.
Episode 14 Recap
Police suspected Zhuo Ran was involved in an assault on Mi Gu and sent officers to question them separately. As he spoke with Mi Gu, Zhuo Ran deliberately embraced her and discreetly placed his gun into her bag. The police searched Zhuo Ran but found nothing.
When police then questioned Mi Gu about the contents of her heavy bag, she claimed it contained only her camera and work-related items, choosing to protect Zhuo Ran and not reveal the weapon she knew was there. Later, a visibly distressed Mi Gu was found by Xia Chu, to whom she explained that her relationship with Zhuo Ran was purely professional.
Xia Chu shared her own feelings about Zhuo Ran, admitting to a lingering, unexplainable sense of nostalgia for a past that had truly happened, rather than for the man himself. She affirmed that her story with Zhuo Ran had ended and encouraged Mi Gu to pursue happiness with him if he genuinely made her feel that way, emphasizing that her friendship with Mi Gu was more profound than any romantic relationship.
Shortly after, Xia Chu and Mi Gu encountered Zhuo Ran, who immediately dismissed Mi Gu to confront Xia Chu. He anxiously asked if she had taken the tranquilizers he had Mi Gu swap for her. Zhuo Ran explained that his company had collaborated with a pharmaceutical firm to develop Chinese medicine hypnotics using 3D printing technology, but the first batch contained an excessive amount of birthwort, which could lead to kidney or liver failure with prolonged use.
He claimed his assistant had mistakenly swapped the wrong batch, which was meant for internal destruction. Xia Chu grew angry, stating that if Liang Muze's health were affected by her oversight, she would never forgive herself. She warned Zhuo Ran not to make decisions on her behalf or involve Mi Gu in his mishaps, and to stop hurting her under the guise of protecting her.
Zhuo Ran apologized and embraced Xia Chu, just as the elevator doors opened to reveal Liang Muze and Liang Shaoxue. Liang Muze's eyes met Zhuo Ranās, filled with clear animosity. Liang Muze apologized to Xia Chu for the trouble at the airport. Liang Shaoxue then dramatically announced she was tired and pretended to fall asleep due to her "illness." Liang Muze carried his cousin to Xia Chu's office, leaving her there.
Later, Liang Muze questioned Xia Chu about her embrace with Zhuo Ran in the elevator. Xia Chu explained Zhuo Ran's account of the swapped medicine, expressing her belief that it was an accident and not a deliberate act to harm her or target Liang Muze. However, Liang Muze dismissed Zhuo Ranās explanation as a pre-emptive strike, noting the eight-year gap since their last interaction.
He then admonished Xia Chu like a child for running away from home, telling her adults should resolve conflicts without leaving. Meanwhile, at the police station, Liu Zhengmin, nicknamed Xiong, who had rear-ended Liang Shaoxue, confessed under interrogation to Rao Feng that the true financier of the sapphire was a person known as "Old Master," the leader of the T4 organization.
Liu Zhengmin stated that Old Master had instructed him to acquire the sapphire and had it transferred to the deceased in the villa, Sang Kun. Rao Feng revealed that Sang Kun, though instrumental in T4's development, had been suffering from severe kidney disease, which allowed Old Master to gain real control of the organization. Sang Kun had been searching for a kidney transplant, and the recent kidnapping at the Isaia Joint Medical Team's quarters was connected to him.
His murder was likely a result of internal T4 conflict. Liu Zhengmin admitted he had never met Old Master, communicating only through a middleman on a platform called City of Desires. The police identified the person who met Liu Zhengmin as Gui, Sang Kun's younger brother, Bai Sen, who attended the forum under the disguise of a foreign listed company's legal representative. A severely injured driver from Gui's getaway car was found and later died, but Gui's whereabouts remained unknown.
Surveillance footage from the sniper's building was also missing. Rao Feng then assigned his teams: Team A to continue tracking Gui, Team B to monitor City of Desires for clues, and Team C to investigate Zhuo Ran due to his suspicious behavior and potential gun transfer. Later, Liang Muze confronted Zhuo Ran outside the forum, questioning his presence at the medical event. Zhuo Ran retorted that his actions were merely proper conduct in protecting an assaulted lady.
The tension escalated as Liang Muze accused Zhuo Ran of swapping the medicine, telling him to stay away from Xia Chu. Zhuo Ran provocatively asked if Liang Muze could protect Xia Chu twenty-four hours a day, challenging what a military officer could do from a camp. Their argument was interrupted by Xia Guang Yuan, who questioned who Liang Muze was. Zhuo Ran dismissively described Liang Muze as an "uncultured" Special Forces officer and one of Xia Chu's admirers.
Afterward, Zhuo Ran drove Mi Gu home. She returned the "toy" gun to him and demanded an explanation. Zhuo Ran dismissed it as just a toy, explaining his subconscious reaction to hide it during the emergency, fearing police interrogation if they found it. Mi Gu asked if he had hugged her merely to hide the gun and avoid risk, to which Zhuo Ran insisted that in that moment, he only wanted to comfort her.
Back at his residence, Zhuo Ran faced an argument with Long Yi, who accused him of intentionally letting Gui escape to gain leverage against Old Master. The heated exchange was cut short by a call from Old Master. Zhuo Ran blamed Liang Muze for the failed operation, but claimed the incident allowed him to establish a connection with Xia Guang Yuan.
Old Master instructed them to find Gui, solidify their influence with Xia Guang Yuan, and send over Liang Muze's information, hinting at eliminating him during an overseas training opportunity. At Liang Muzeās home, Xia Chu was abruptly woken by a hysterical Liang Shaoxue, who was disoriented and upset about being there, complaining about a cat licking her face.
Xia Chu tried to calm her down, explaining how she had brought her home after she unexpectedly fell asleep at the hospital, but Liang Shaoxue remained agitated. Separately, the Brigade Commander, Dong Zhigang, informed Liang Muze that he was to lead a team for a week-long Central Asian military exchange training camp in Willick at the end of the month.
Liang Muze accepted the mission but remained troubled by Zhuo Ran's recent actions, confiding in Tian Yong that he suspected Zhuo Ran had hidden agendas. In a gentler exchange, Chen Mengzhen visited Zhang Yichi, bringing him homemade steamed cakes as a gesture of gratitude for Xiao Junās successful surgery.
Zhang Yichi warmly accepted the gift and asked her to address him less formally in the future, suggesting she call him "Yichi" to bridge the age gap and avoid making him feel old.
Episode 15 Recap
Zhang Yichi, having received a steamed cake from Chen Mengzhen and a durian cheese roll from Li Juan (purchased from Joy Bakery), consults Xia Chu on which she would prefer. Xia Chu, addressing him as Teacher Zhang, offers a detailed analysis: the durian cheese roll is initially stunning but quickly becomes cloying, whereas the steamed cake, though unassuming, boasts a light flavor, satisfying chewiness, and is more practical as a main course.
Zhang Yichi, citing his preference for lighter tastes as he ages, takes the steamed cake and gives the durian cheese roll to Xia Chu. Later, as she enjoys the durian cheese roll, Xia Chu messages Liang Muze, asking his preference between the two, and asserts her ambition to conquer the world with a scalpel. Meanwhile, Liang Muze leads his team in Vitalik, engaged in joint training and a competitive exercise with local forces.
They navigate challenging jungle terrains, demonstrating their tactical prowess and teamwork. The competition culminates in securing and igniting a torch, an objective Liang Muze's team achieves flawlessly, securing their victory. The opposing captain commends the Chinese soldiers, acknowledging their potential to learn from their hosts' survival and tactical training in unique conditions, yet also suggests his own army could learn from China's disciplined forces.
In the hospital, Xia Chu continues to gain experience under Zhang Yichi, including learning critical post-operative care procedures for a patient who successfully underwent cardiac tamponade treatment. Later, an emergency case arrives: a patient admitted with a high fever. His medical history reveals severe aortic regurgitation, and recent gum bleeding raised suspicions of infective endocarditis. A flashback shows Zhang Yichi had previously diagnosed his severe aortic regurgitation and advised surgery, but the patient, citing work obligations, opted only for medication.
Now, the patient suffers ventricular fibrillation. Despite Zhang Yichi's desperate efforts at resuscitation, aided by Xia Chu and Xiao Xiao, the patient cannot be saved. His family is informed of his death. Overwhelmed with guilt, Zhang Yichi confesses to Xia Chu that he failed to insist on admitting the patient for surgery despite knowing the severity of his aortic regurgitation during the previous visit.
He admits he was afraid that his persistence might lead to misunderstanding, trouble for himself or the hospital, or even jeopardize his career. Hearing the cries of the patient's wife, he feels profound shame, lamenting that he compromised his core medical principle of saving lives at all costs. He confesses his sole motivation has always been "that the sick would get treatment and doctors would be respected," but in moments like this, he feels utterly useless.
Xia Chu simply asks if he regrets his decision. Before Zhang Yichi can answer, the Head of Department calls him for an emergency surgery on a patient with a dissecting aneurysm, instructing him to be the first assistant and asking Xia Chu to monitor patient number three, who was hit in the chest by a car.
After Zhang Yichi departs, Xia Chu receives a message from Liang Muze: he doesn't like either durian cheese roll or steamed cake; he prefers the multigrain steamed buns she makes. Later, Liang Muze shares a drink with the opposing team's captain, who describes their relationship as both friends and rivals.
The captain, having rarely experienced defeat in his military career, including being first at hunter school, jokingly offers to fight Liang Muze again, acknowledging their current draw in the team competition. He then mentions a former comrade, Pei Yu, whom he considers his only defeat before Liang Muze. The captain reveals that Pei Yu now works for a Private Military Company (PMC), once helped a drug dealer evade capture, and even shot him.
The captain expresses regret over his own military service, viewing it as wasted time away from a normal life, resulting only in "wounds and useless medals," especially after learning about the lucrative salaries in the private sector. Liang Muze counters that if their service leads to the happiness of more people, then all sacrifices are worthwhile. The captain dismisses this as "brainwashing," to which Liang Muze retorts that the captain is also "brainwashed for money."
Liang Muze then observes that both the captain and Pei Yu are "born soldiers." Liang Muze then excuses himself to the restroom. Soon after, gunshots ring out, and the captain rushes in to assist. Liang Muze attempts to capture the assassin for questioning, but the captain fatally shoots the assailant, stating that "The mission failed. He's gone back to China."
Separately, Zhuo Ran, upon receiving a call from someone named Rao Zhi, reacts with anger, seemingly frustrated by Liang Muze's survival. Upon Liang Muze's return to the troop, a parrot suddenly lands on his vehicle. The parrot then flies directly onto Tian Yong's shoulder, seemingly forming an instant bond. The parrot surprisingly scolds the Brigade Commander and even calls him an "idiot," speaking fluent English, and has "RPO" marked on its body, suggesting it might belong to an organization.
Dong Zhigang notices the parrot's injured claw, instructing Tian Yong to take it to Wu Junyi at the medical room for treatment, then to contact the Forestry Bureau and Forestry Police. Dong Zhigang then takes Liang Muze to his office to discuss the recent assassin attack. Liang Muze confirms that no assassins were left alive, and local police failed to identify the culprits or gather any useful evidence before their departure.
While the attack was attributed to local armed forces, no group claimed responsibility. They speculate on how the attackers identified them, considering they had been in closed training since their arrival and had no opportunity to offend anyone. Dong Zhigang then advises Liang Muze to invite Chen Mengzhen and Xiao Jun to stay for New Year's Day. As New Year's Day approaches, Xia Chu's department head, Mr. Ma, offers her a choice of working one or two shifts.
Xia Chu opts for one day, which means she will be assigned to conduct medical check-ups for soldiers at the Special Force Brigade. Seizing the opportunity, Xia Chu readily agrees, viewing the trip as an excursion. Mr. Ma confirms her schedule. Later, Xia Chu encounters Zhuo Ran outside the hospital. He informs her that the stitches from his arm injury have been removed. He invites her to a newly opened Japanese restaurant to celebrate his recovery and New Year's Day.
Xia Chu declines, explaining that her taste has changed and she wishes to try other cuisines. Zhuo Ran speculates if her change in preference is "because of Liang Muze." Xia Chu bids him farewell and politely declines his offer to walk her home, preferring to walk alone.
Episode 16 Recap
After Xia Chu departed, Zhuo Ran received a call from Tang Lin, who informed him that Xia Chu's mother had suddenly fainted during the day. Xia Guang Yuan was anxious to rush back to Dong'an, his hometown. Zhuo Ran quickly went to meet him, assuring Xia Guang Yuan not to worry, as he had a way to get him home more quickly and safely.
Zhuo Ran then arranged for Xia Guang Yuan to be flown back using his company's private jet. This gesture softened Xia Guang Yuan's attitude towards Zhuo Ran considerably, and he even asked Tang Lin to see Zhuo Ran off, which Zhuo Ran used as an opportunity to build a closer relationship with Tang Lin.
Xia Guang Yuan later discussed the incident with his wife, Zi Yu, mentioning how he worried about her and how grateful he was to Yue Hua, an old neighbor, for staying with Zi Yu until he returned. Upon Xia Chu's return home, Liang Shaoxue was once again behaving erratically, producing what she called her "latest original composition" to commemorate her missing pet, OK. Xia Chu found her behavior annoying and the music unbearable.
When Liang Shaoxue locked her room door, Xia Chu tried to call Liang Muze for help, but he was busy. As Xia Chu considered breaking down the door, Liang Muze called back. Due to Liang Shaoxue's loud music, Xia Chu went to the balcony to talk. There, she discovered a surprise Liang Muze had prepared: cherries hanging up, which he had done for "water controlling" after asking her about her favorite fruits. Although initially annoyed, Xia Chu's anger subsided.
Liang Muze, learning Xia Chu called about Liang Shaoxue's antics, promised to talk to his sister later. After hanging up, Xia Chu took down all the cherries and made a jar of cherry jam. Meanwhile, Tian Yong had contacted the Forestry Bureau regarding the parrot he found. The parrot, identified as a rare Blue-eyed Cockatoo (also known as Sulphur-crested Cockatoo or Australian White Chicken), proved to be uncooperative, despite having surprisingly good language skills, even speaking English.
The Forestry Bureau official, noting the parrot's fierce nature and lack of specific identification on its foot tag, asked Tian Yong to temporarily foster it for a few days until its original owner or institution could be located, to which Tian Yong agreed. Xia Chu then joined her hospital's medical team on a trip to the military unit to conduct medical check-ups for the soldiers. During Liang Muze's examination, his teammates watched their interaction with amusement.
After Liang Muze finished, his teammates playfully addressed Xia Chu as "sister-in-law" when it was their turn for examination. In other news, Long Yi informed Zhuo Ran that the police had discovered a set of clothes and shoes, matching those worn by "A-Gui" (Old Ghost) on the day of the forum, under a manhole cover on a coastal road.
Zhuo Ran instructed Long Yi to investigate nearby docks, suspecting that someone like A-Gui wouldn't use official channels to leave, especially given the bloodstains on the clothes suggested a serious injury. Mi Gu, who had previously produced a program on left-behind children, used the New Year's Day holiday to visit them, bringing gifts. She played hide-and-seek with the children. While searching for one child, Xiao Qiu, who had run into the woods, Mi Gu unexpectedly encountered Zhuo Ran.
Zhuo Ran claimed he was visiting an old friend. As they spoke, an enraged woman suddenly emerged, screaming at Zhuo Ran, calling him a "devil" and accusing him of ruining her entire village. Though the Village Chief later explained the woman was mentally unstable and lived alone near a mass grave, Mi Gu tried to comfort Zhuo Ran, urging him to disregard the "nonsense."
However, Zhuo Ran appeared deeply troubled by the encounter, questioning if he truly was an "evil demon" or a "sinner" who would "rot in hell," pondering the past of saints and the future of sinners. Later, the medical team remained at the unit to celebrate New Year's Day. Tian Yong had managed to teach the parrot to recite poetry, much to the amusement and amazement of everyone, including Xia Chu, who filmed it for her social media.
The festive atmosphere was abruptly cut short when Dong Zhigang announced an emergency mission: the New Year's party was canceled, and Team Thunder was to deploy to Island D to rescue trapped individuals. Military Doctor Wu was ill, so Zhang Yichi assigned Xia Chu to replace him, accompanying Liang Muze on the mission. Team Thunder, led by Liang Muze, departed for Island D. Upon arrival, they located a fisherman who had used a kindled fire to signal for help.
The fisherman revealed he had been kidnapped and brought to the island. As Xia Chu completed her initial examination, a severe rainstorm began. The team quickly moved the fisherman onto the zodiac boat. Despite the rudimentary conditions, Xia Chu performed a closed drainage procedure for the fisherman, whose blood oxygenation level was low due to hemothorax, stabilizing his condition. However, they were forced to wait for the rain to subside before they could return.
While guarding the fisherman, Xia Chu and Liang Muze spoke. Xia Chu also noticed bird nets, expressing disgust at how such tools led to the extinction of rare species due to "the lure of money." Liang Muze discussed the pervasive nature of "desire," comparing it to a disease, a "latent sin in humanity" that can only be controlled, not cured, acknowledging that this sometimes led to feelings of frustration and powerlessness.
Xia Chu then shared that her father had given her an additional name, "Wan Jiu," hoping she would achieve great things, like "a widely nurturing talent." She recounted her father's dedication to scientific research, his perseverance during difficult times when others resigned, and his firm commitment to his "bottom line and beliefs" as an intellectual.
Xia Chu expressed her admiration for her father, but also her sympathy for her mother, whom she felt "pitied" for having two "workaholics" in the family. Xia Chu emphasized her personal aspiration to first "become the best version of myself" and to be "Dr Xia who saves lives," beyond being merely a wife or mother. She then asked Liang Muze about his own aspirations.
Liang Muze asserted that he did not aim to be a "King of Soldiers" or a "superhero" from a movie. Instead, he simply wished to be a "purely professional soldier," fulfilling his duties of training, exercises, and real combat missions as a "professional aspiration" and a "professional conviction" inherent in his military uniform, rather than out of "personal heroism" or "empty slogans."
Episode 17 Recap
Liang Muze and Xia Chu discussed their shared experiences, including Liang Muze's commitment to his professional values as a soldier. Liang Muze then inquired if Xia Chu's insomnia, previously linked to Zhuo Ran, was truly cured or merely suppressed. Xia Chu questioned what that had to do with him, but before Liang Muze could answer, their conversation was cut short.
Tian Yong arrived, explaining that he couldn't sleep due to the heavy rain and offered to stay with the captain so Xia Chu could rest. The following morning, the rain had subsided. The man they had rescued from the island, later identified by Liang Muze as Gui (who had previously escaped from a medical forum), awoke and struggled, attempting to pull out his drainage tube. Xia Chu quickly administered a sedative to calm him.
After he was stabilized, they transported him to the hospital. Liang Muze promptly notified Rao Feng, who dispatched two police officers, Li Lei and Xiao Qiang, to guard Gui's hospital room, intending to interrogate him once he fully recovered. Rao Feng also mentioned a report about a stolen fishing boat, which matched the one found on the island, and wanted to question Gui about it, but Gui was still unconscious.
Before leaving the hospital, Liang Muze cautioned Xia Chu to be careful while treating Gui, as he was a suspect. Xia Chu acknowledged the warning and then offered Liang Muze a jar of cherry paste she had made. Meanwhile, Xia Guang Yuan discovered his email account had been hacked. An unknown party had impersonated him, requesting clinical trial data from Tang Lin.
Rushing home to check, Xia Guang Yuan was dismayed to find that the data had been compromised, leaving him feeling desperate. After Liang Muze departed, Xia Chu returned to her office for her shift. Noticing Xia Chuās fatigue from being awake all night, Xiao Xiao offered to swap shifts, citing that Dr. Zhang Yichi was aware of Xia Chu's situation and would approve. Xia Chu, grateful for the offer, headed home to rest.
Upon arriving, she found her living room in disarray, a result of Liang Shaoxue's antics. While Xia Chu was frustrated about the mess, Liang Shaoxue scrolled through Xia Chuās social media and discovered that her beloved parrot, OK, was currently with Tian Yong at the military camp. Infuriated, Liang Shaoxue immediately headed to the base. At the military camp's entrance, Liang Shaoxue recklessly attempted to break the checkpoint. Fortunately, Tian Yong was nearby and intervened.
Liang Muze quickly arrived to find Liang Shaoxue biting Tian Yong. He reprimanded her for her disruptive behavior and lack of common sense, reminding her of the strict rules of a military base. Liang Shaoxue sarcastically retorted that no one had taught her common sense or good manners, complaining that their parents were too busy with their own lives (traveling, socializing, solving cases) to care for them, seeing them as less important than golf clubs or cases.
She also expressed sadness about not being invited to the New Year's party. Tian Yong then brought OK to her. Liang Shaoxue was furious to discover that Tian Yong had taught her parrot to recite Tang Dynasty poetry, specifically Chen Zi Ang's "Song of the Youzhou Exile," instead of her preferred vulgarities. Liang Muze announced he would seek permission from Brigade Commander Dong Zhigang to take Liang Shaoxue home, instructing Tian Yong to keep an eye on her.
Dong Zhigang reprimanded Liang Muze for bringing Liang Shaoxue, an "overseas personnel," into the military base without proper security procedures. Initially, Liang Shaoxue declared she no longer wanted the parrot, but when Tian Yong gently asked who would talk to her if she left it behind, she was visibly touched and pulled him closer to express her sincere thanks. Separately, Zhang Yichi had driven Chen Mengzhen and Luo Xiaojun home.
While Chen Mengzhen went to buy some food, Luo Xiaojun, sensing Zhang Yichi's affection for his mother, directly asked if he would marry her. Zhang Yichi hesitated, admitting he wasn't sure. Luo Xiaojun, disappointed, called him a coward and declared that both he and his mother disliked cowards. Feeling choked, Zhang Yichi quickly excused himself, bidding Chen Mengzhen farewell. Later, Long Yi informed Zhuo Ran that Gui had been hospitalized.
Zhuo Ran, acting on this information, disguised himself as a doctor and successfully distracted the guarding police officers, Li Lei and Xiao Qiang, allowing him to abduct Gui from the hospital. Upon learning of Guiās escape, Xia Chu was deeply concerned and immediately returned to the hospital to review surveillance footage.
Recalling Gui's behavior on the island, specifically his frantic attempts to reach for the secret compartment on the fishing boat, Xia Chu deduced that he would return to retrieve something vital hidden there. She promptly contacted Liang Muze to ascertain the fishing boat's location, the Xiangsheng Shipyard, and headed there. Rao Feng's team was also en route to the shipyard. At the shipyard, Zhuo Ran and Long Yi interrogated Gui.
Under duress, Gui confessed that he had hidden the drugs in the boat's secret compartment. Desperate for his life, Gui pleaded with Zhuo Ran, offering to reveal the truth about how Zhuo Ran's father died and suggesting that Zhuo Ran's family had been manipulated by "the old man," who used his mother's illness to control him. Seeing Zhuo Ran's hesitation, Long Yi swiftly took Zhuo Ran's weapon and shot Gui, staging the scene to appear as a suicide.
Zhuo Ran then instructed Long Yi to place Gui's thumb on the gun's trigger to reinforce the illusion. By the time the police and Xia Chu arrived, Gui was dead. Rao Feng spoke with Xia Chu, who recounted Gui's fixation on the boat's secret compartment during his rescue, strengthening her belief that valuable items were hidden there. However, the secret compartment on the boat was found to be empty, suggesting the items had been moved.
Forensic examination of Gui's body and the scene revealed no signs of struggle, leading to a preliminary conclusion of suicide. However, the discovery of a 3D-printed plastic handgun as the murder weapon complicated this assessment, as it was highly improbable for a severely injured patient like Gui to travel from the hospital to the shipyard alone and commit suicide.
Liang Muze soon arrived and recognized the 3D-printed gun, connecting it to a past incident where his own medication had been tampered with. He voiced his suspicions, implying Zhuo Ranās involvement. Overwhelmed by the situation, Xia Chu declared her need for solitude and left the scene. As she walked down the road, Zhuo Ran deliberately swerved a car toward her. Panicked, Xia Chu tried to flee but lost her footing and tumbled down a slope. She couldn't see the driver of the car. Fortunately, Liang Muze arrived just in time to rescue and comfort her.
Episode 18 Recap
Liang Muze carefully dressed a minor scrape on Xia Chu's arm, expressing concern. Xia Chu, still shaken and upset over her patient's recent death, admitted she saw nothing of the car or driver that pursued her, stating the darkness and bright lights made it impossible to identify anything. She wasn't even sure if the car had been coming for her.
Liang Muze noted Xia Chuās hesitation when he brought up Zhuo Ran, probing if she would still trust him should the gun found on the boat prove to be his. He drew a parallel to a nurse he knew from his military school days who believed reading poetry to wounds could accelerate healing, suggesting that everyone holds a belief that might seem irrational to others, just as Xia Chu held onto her trust in Zhuo Ran.
Liang Muze then reported the situation to Dong Zhigang, who, concerned for Xia Chu's safety as she was alone, urged Liang Muze to take his annual leave and stay with her. Liang Muze gratefully accepted. He later attempted to bake a durian cake for Xia Chu, following online instructions but initially failing due to an incorrect oven setting. Despite the initial failure, Xia Chu found his presence comforting amidst everything.
Later, Liang Muze received a call from Rao Feng, who asked him to pick up Xiao Xue from the police station, and Xia Chu decided to accompany him, as she also needed to speak with Rao Feng. On their way back from the shipyard, Long Yi confronted Zhuo Ran, accusing him of deliberately letting Xia Chu go and questioning his hesitation when pointing the gun at Gui on the boat.
Long Yi believed Zhuo Ran wanted to first ascertain if the police had interrogated Gui, intending to use him to leverage against the Old Master. Long Yi vehemently warned Zhuo Ran not to challenge the Old Master's authority or involve him, threatening that Xia Chu would suffer the same fate as Gui. Angered, Zhuo Ran corrected Long Yi, sternly stating that Xia Chu's life or death was his decision alone, then ordered Long Yi to dispose of the car.
Meanwhile, Mi Gu returned home, tried to reach Zhuo Ran, and after hearing glass break inside, instructed someone to force the door open, discovering Zhuo Ran collapsed and in severe pain. Mi Gu immediately called for emergency medical assistance. At the police station, the forensics team reported that the deceased, confirmed to be Gui, Sang Kunās younger brother, had wounds indicating hospital treatment and no signs of struggle, initially suggesting suicide.
However, further investigation revealed the gun and ammunition used were created with 3D printing technology, with only Gui's fingerprints on them. They learned that 3D printed guns, less powerful but easily fabricated and able to bypass security scans, could be made using a program downloaded from "City of Desires" via an account named "Scary Pirate," whose true identity remained unknown.
Given that Zhuo Ran owned a 3D printing company, the team considered it suspicious, with some suggesting it might be an audacious provocation or a calculated move to mislead investigators by feigning obviousness. They recognized the perpetrator likely possessed advanced anti-reconnaissance skills. Shortly after, Xia Chu informed Rao Feng that Gui's death was not a suicide.
Drawing from her extensive reading of detective novels and Zhuo Ran's influence, she explained that a thumb-pulled trigger typically results in a neck wound, whereas an index-finger-pulled trigger pierces the posterior skull. Since Gui's posterior skull was pierced, she concluded it was murder staged to look like suicide. Xia Chu asserted that this detail invalidated Liang Muze's suspicion of Zhuo Ran, as he would not have overlooked such a critical flaw in fabricating a scene.
Liang Muze responded that his concern was for her well-being, not about winning an argument, hoping that her past would not cause her further pain. Due to her unauthorized absence and the subsequent death of a patient who was taken from the hospital during her shift, Xia Chu was disciplined and transferred to the emergency department. Zhang Yichi visited her, providing comfort and assuring her that she possessed the potential to be a good doctor, regardless of her placement.
He also promised to try and facilitate her return to her previous department. Xiao Xiao later approached Xia Chu, admitting she remained silent during the disciplinary meeting purely for self-preservation, and Xia Chu, while acknowledging Xiao Xiaoās selfish and irresponsible nature, agreed she wasnāt malicious. Shortly after arriving at the emergency department, Xia Chu saw Mi Gu and Zhuo Ran leaving the facility. Immediately, a patient suffering from paraquat intoxication was admitted, presenting a critical challenge.
Liang Muze, having finally perfected his durian cake, arrived at the hospital seeking Xia Chu and found her in the emergency department, where he observed her patiently but firmly explaining the severe dangers of paraquat poisoning to an aggressive family member who insisted their child, now awake, should be discharged. Xia Chu emphasized that even ten milliliters of the herbicide could be fatal and that the child was in a very precarious condition, requiring extensive and difficult treatment.
Later, Liang Muze found Xia Chu in her office, presenting the successful cake without any mention of the challenging encounter he had witnessed. Back at their company, Zhuo Ran and Mi Gu were met by police investigating the homicide at the Xiang Sheng Shipyard, particularly interested in Zhuo Ranās 3D printing company due to the weapon used.
Mi Gu quickly intervened, providing Zhuo Ran with an alibi by claiming he had suffered an episode of stress cardiomyopathy and had been recuperating at her home for two days, only just returning from the hospital. With Mi Gu's testimony, the police had to temporarily halt their active investigation of Zhuo Ran.
After the police left, Zhuo Ran acknowledged to Mi Gu that the authorities were already suspicious and had likely seen through the staged suicide, reiterating that Xia Guang Yuan remained their ultimate target. Separately, Xia Guang Yuan furiously chastised Tang Lin for a critical data leak, emphasizing the paramount importance of information security. A despondent Tang Lin was then approached by Zhuo Ran, who invited him to dinner. Later, Tang Lin called Zhuo Ran from a police station, distressed.
He recounted waking up in a hotel next to a woman after drinking heavily the previous night and being subsequently accused of prostitution by the police, claiming he had no memory of how he got there or checked in.
Zhuo Ran came to his aid, then subtly began to manipulate Tang Lin, suggesting that with his qualifications, he could achieve far greater financial and research freedom outside his current institute, even hinting at a life of private jets and global travel, if he were willing to make a bolder choice. Liang Muze later brought a slice of the perfected durian cake to Xia Chu in her new office at the emergency department, asking her to taste it.
Xia Chu complimented the cake's flavor and fragrance. Liang Muze then asked if she was free that weekend, suggesting they could finally go book shopping, but Xia Chu revealed she had promised Xiao Jun she would go kite flying. Liang Muze promptly offered to join them, and Xia Chu agreed to the plan for the weekend. Before leaving, he also presented her with a handmade soap, explaining he made it for her knowing doctors appreciate cleanliness. Xia Chu expressed her fondness for the soap, having just used it and appreciated its gentle fragrance.
Episode 19 Recap
Xia Chu, recently transferred to the ER, found herself struggling to adapt to the demanding environment. She confided in Liang Muze about a young patient, Liu Ran, who was suffering from paraquat poisoning. Xia Chu explained the horrific progression of the illness, detailing how Liu Ran's liver would fail, followed by pneumonia, atelectasis, pulmonary edema, and pulmonary fibrosis, ultimately leading to a suffocating death while remaining conscious.
She mentioned the extremely low survival rate, which depends on a minimal dosage (less than ten milliliters), timely gastric irrigation, blood filtering, and a stroke of luck. Frustrated, Xia Chu expressed her inability to understand why an eighteen-year-old, pretty, and popular university student would attempt suicide after a simple meal, especially since Liu Ran refused to disclose how much poison she had consumed, and her father was equally unclear.
Liang Muze, observing the situation, suggested sexual harassment as a possible underlying cause, which deeply unsettled Xia Chu. Prompted by Liang Muze's words, Xia Chu rushed to Liu Ran's bedside, where Dr. Song was attempting to question the girl about the ingested amount. After Dr. Song had to leave, Xia Chu sat by Liu Ran, patiently reassuring her that she had done nothing wrong and that the fault lay with those who had harmed her.
Moved by Xia Chu's empathy, Liu Ran finally broke her silence, pleading for help and revealing that she hadn't swallowed the paraquat, having spit it out due to its unbearable taste after holding it in her mouth. However, Xia Chu knew the grim reality: paraquat's potency meant it could still penetrate the skin and enter the bloodstream. Despite the immense difficulty, a comprehensive treatment plan was formulated, offering Liu Ran a sliver of hope.
During these challenging days, Liang Muze consistently brought freshly baked cakes, experimenting with different flavors, including a durian-flavored one he made because she liked it, to the hospital for Xia Chu. One evening, Xia Chu found her cake still warm and realized Liang Muze must be nearby. She quickly found him at the hospital entrance and called out to him. Liang Muze asked if she was heading home, but Xia Chu shook her head, explaining Liu Ran's worsening condition.
She expressed her frustration, blaming herself and questioning why such a deadly poison existed. Liang Muze offered a comforting perspective, explaining that nothing in the world is inherently good or bad, giving examples of how guns can kill but also stop killing, and how heroin can lead to death but morphine can alleviate pain. He stated that it is misuse that turns something benign into a harmful tool, like paraquat which was originally invented as an effective herbicide.
He encouraged her not to dwell on a world without paraquat, but to focus on making the best and right choices in the moment, comparing her resolve to Don Quixote, a great knight who might fail but would never be defeated. His words brought Xia Chu some relief, and she returned to her duties with renewed determination. Later, the hospital convened a special meeting to discuss Liu Ran's critical condition and devise an effective treatment strategy.
A doctor proposed utilizing extracorporeal membrane oxygenation (ECMO), also known as an artificial lung, under Zhang Yichi's team. However, Zhang Yichi voiced strong reservations, citing the exorbitant cost (seventy to eighty thousand for initial use, plus ongoing ICU and potential lung transplant expenses) and the extremely high risks involved. He believed the chances of saving Liu Ran, even with ECMO, were very low, and he worried about the ECMO team's newly established reputation being affected by a high failure rate.
He argued for prioritizing patients with better chances of direct benefit from ECMO. Xia Chu passionately countered, asserting that doctors are not gods and have no right to condemn any patient. She insisted on giving Liu Ran a chance, suggesting that refusing treatment might stem from a fear of failure rather than genuine concern for the patient. Dr. Song, however, reminded Xia Chu of the need for absolute safety and not to rely on miracles when forming hospital treatment plans.
Undeterred, Xia Chu approached Liu Ran's father privately, explaining the ECMO procedure, which pumps blood outside the body for oxygenation and then returns it, effectively taking over heart and lung function to buy time for a potential lung transplant. She also laid bare the immense risks: the uncertain wait for a suitable donor, the increasing likelihood of complications with prolonged use, and a success rate of less than thirty percent, all at a staggering cost.
Despite the bleak odds, Liu Ran's father, desperate to save his only daughter, agreed to the procedure, expressing his willingness to try anything for even the slightest chance. Dr. Song, upon learning of Xia Chu's unauthorized discussion with the family, reprimanded her for violating protocols and for giving false hope to a family unable to bear such a financial burden.
Xia Chu defiantly argued that Liu Ran's father had a right to know all available options, and that the value of his daughter's life was not for them to determine. Eventually, Xia Chu's unwavering conviction swayed Zhang Yichi. After a team discussion, he and his ECMO team decided to "take a gamble" and proceed with the ECMO treatment. As Xia Chu prepared to finalize the arrangements with Liu Ran's father, tragedy struck.
While rushing out to raise money for the ECMO, he was involved in a severe car accident and succumbed to his injuries at the hospital despite frantic efforts to save him, his last words pleading for his daughter's life. The ECMO treatment for Liu Ran was immediately put on hold. Distraught but refusing to give up, Xia Chu contacted Mi Gu, a reporter, hoping media coverage could help raise funds for Liu Ran.
Liang Muze, aware of the father's death and Xia Chu's despair, sought to comfort her. Xia Chu agonized over whether her decision to inform the father about ECMO had inadvertently led to his death, questioning if she should have shielded him from the harsh realities or made the decision for him.
Liang Muze shared his own experience from his first mission, recounting how his psychiatrist had told him that one could only make the best decision in the moment, based on the circumstances, and that even if regret followed, it was okay because he had done his best. He then offered Xia Chu his bank card, urging her to use it to help Liu Ran and not to be burdened by guilt. Xia Chu, initially hesitant, accepted his offer.
Liu Ran's uncle arrived at the hospital, intending to discharge her due to the overwhelming medical costs. Xia Chu, however, intervened. She committed to personally covering the upfront costs of the ECMO until compensation from the accident came through, and she pledged to initiate online crowdfunding for the subsequent expenses, with media support from Mi Gu. Zhang Yichi and Dr. Song, initially calling Xia Chu foolish for her self-sacrifice, were ultimately moved by her unwavering commitment.
They both agreed to contribute to the crowdfunding, urging Xia Chu to hold onto her passion and never be easily defeated. Meanwhile, Xia Guang Yuan, Xia Chu's father, had become increasingly withdrawn and sleepless, deeply affected by a data leak in his project. His wife, Miss Lan, noticed his distress and tried to get him to open up, but he simply told her not to worry. Shortly after, he called the Department of Security at his research institute.
Later, Xia Chu called her mother, Miss Lan, who reassured her that her father was well but mentioned her own persistent leg pain exacerbated by weather changes. Miss Lan emphasized that Xia Chu should take care of herself, reminding her that her parents were her steadfast support, giving her the strength to face any challenges. With Mi Gu's help, a short video promoting Liu Ran's crowdfunding campaign was launched. Exhausted from work, Xia Chu had neglected her personal hygiene.
Mi Gu playfully teased her about her unwashed hair, warning her that men would be repelled. Xia Chu, with a hint of embarrassment, then sheepishly admitted to Mi Gu that she had hugged Liang Muze the previous day and wondered if he had noticed her unwashed hair.
Episode 20 Recap
Mi Gu was convinced that Liang Muze was in love with Xia Chu. She pointed out that Liang Muze had allowed Xia Chu to hug him, had provided his bank card for Liu Ran's medical expenses, and even personally delivered homemade cake to her office, especially when she worked overtime.
Mi Gu insisted that Liang Muze's actions were obvious enough to indicate his feelings, but Xia Chu felt that romance required a sense of ritual, like a confession and a promise. Mi Gu playfully asked if Xia Chu was admitting they were romantically involved, then suggested that if Xia Chu liked Liang Muze, she could make the first move herself, likening their relationship to a "layer of window paper" that anyone could break through.
Xia Chu then asked if Mi Gu had made the first move with Zhuo Ran, to which Mi Gu confirmed, adding that after her confession, she realized the distance between them was "more than just one step away." Meanwhile, Zhuo Ran reported to the Old Master on the progress of their operations, mentioning that they had re-contacted buyers and expected remaining goods to be sold soon.
The Old Master was quick to note that the police had already been alerted, suggesting someone might have provided them with information. He criticized Zhuo Ran's carelessness, stating that Liang Muze's sudden appearance had disrupted their entire plan and prevented them from eliminating all witnesses. Zhuo Ran acknowledged that Liang Muze was their biggest obstacle moving forward and implicitly suggested dealing with him.
However, the Old Master rejected this, reminding Zhuo Ran that the incident in Willick had already drawn the attention of the Chinese Embassy, and he wanted to avoid any further complications. He prioritized securing Xia Guang Yuan's experimental information, instructing Zhuo Ran to win him over quickly. Zhuo Ran explained he was attempting to gain influence with Xia Guang Yuan's assistant, Tang Lin, who was involved in writing all the experimental reports and could help them acquire information faster.
The Old Master inquired if the "daughter route" was no longer viable, then suggested they pursue both avenues simultaneously, emphasizing the need for clean and precise work to avoid more trouble. Zhuo Ran assured him he understood. Before leaving, Zhuo Ran asked the Old Master about his father's death. The Old Master reiterated his previous story: his father had been shot by Chinese military police while fiercely guarding goods during a raid.
Zhuo Ran alluded to Gui's dying words, which contradicted the Old Master's account. But the Old Master dismissed Gui as untrustworthy, claiming Gui would say anything to survive, and asked Zhuo Ran to trust him instead. Zhuo Ran affirmed his trust in the Old Master. At the hospital, Zhang Yichi updated Xia Chu on Liu Ran's condition, explaining that her information had been uploaded to the OPO system, which would automatically assign a suitable lung if found.
He thanked Xia Chu for her dedication but also shared his initial reservations about installing ECMO due to the uncertain nature of organ donation and the torturous waiting period for the patient. He stressed that waiting was their only option now to avoid rendering all their efforts futile, calling it a true test for everyone involved. Later, Liang Muze contacted Xia Chu, asking her if she was done with work and to meet him at a nearby supermarket.
While at the supermarket, Liang Muze and Xia Chu chatted. Xia Chu noticed Liang Muze's unusually sweet demeanor, uncharacteristic of his usual aloofness, which he attributed to making too many desserts. Xia Chu then returned Liang Muze's bank card, promising to transfer the money for Liu Ran's medical expenses once her financial investments matured.
Liang Muze offered to count her contribution as a donation, but Xia Chu insisted on repaying it as a loan first, suggesting she would make her own donation afterward. Over dinner, Xia Chu pressed Liang Muze to explain how he deduced Liu Ran's suicide attempt without having met her.
Liang Muze revealed that a relative of his had experienced similar trauma, which he explained was the source of all their current odd behaviors and sensitivities, likening them to edges carved by pain. This conversation revealed the depth of Liang Shaoxue's past suffering, dating back to kindergarten. Later, back at home, Liang Shaoxue prepared to visit Tian Yong at the Special Forces Brigade.
She decided to borrow Xia Chu's clothes, acknowledging they weren't her usual fashionable style, but were necessary to enter the military base. Xia Chu took the opportunity to advise Liang Shaoxue on how to present herself, suggesting lighter, more lively attire and a natural, "no-makeup makeup" look, emphasizing that it appealed to "straight guys." Liang Shaoxue initially resisted, wanting to maintain her mysterious and sexy image, but ultimately took Xia Chu's advice.
The scene shifted to Tian Yong at the Special Forces Brigade, where he was assigned to care for a parrot, affectionately called Master Le Tian, and to persuade its adopter to take it home. Liang Shaoxue arrived at the base, looking noticeably different. Tian Yong, surprised, stumbled over his words before complimenting her appearance with poetic descriptions. Liang Shaoxue thanked him and suggested they go to register and then visit Master Le Tian.
Tian Yong expressed concern about the parrot's unusual "sardonic laugh," which he explained it had learned from the Brigade Commander. Liang Shaoxue found the laugh unsettling, but Tian Yong philosophized that the world would be boring if only those who looked good were allowed to laugh. Liang Shaoxue remarked that Tian Yong was more like a poet than a soldier, albeit an "ugly" one whose every "wrinkle" radiated "wisdom."
She then expressed her desire to be his friend and politely asked for them to release hands as it was improper. She tried to exchange contact information via various social media platforms, but Tian Yong, who only used his phone for calls, seemed unfamiliar with them. She then gave him her phone number, telling him to call and even suggesting writing letters if calls were missed.
Seeing Liang Shaoxue's changed attire, Liang Muze commented to Xia Chu how happy Rao Feng would be to see her. Xia Chu responded that a girl's ideas about clothing, makeup, and life were constantly changing, and it was best to let them grow freely without too much pressure. Liang Muze then asked Xia Chu about her aspirations in life. Xia Chu described her ideal life: wearing a doctor's robe to save lives and being with the person she loved.
When Liang Muze asked if she had achieved it, Xia Chu looked at him and replied that she thought she was "almost there." As they grew closer, almost sharing a kiss, the moment was abruptly interrupted by a pet's bark. They then playfully argued about who should do the dishes. They decided on a pushing game, with the loser taking on the chore.
Xia Chu, despite initially protesting that she couldn't possibly win against a Special Forces soldier, managed to push Liang Muze onto the sofa. He fell in a way that led to an accidental kiss. Embarrassed, Xia Chu quickly recovered and declared her victory, sending Liang Muze to wash the dishes. Liang Muze, however, revealed it was all a "trick," implying he let her win. Later, outside, Tian Yong thanked Liang Shaoxue for taking care of Master Le Tian.
Liang Shaoxue then posed a poignant hypothetical: if a person had suffered deeply and looked "ugly" when they laughed, would they still have the right to laugh? She questioned if others would blame victims for their suffering, allowing criminals to go free while the injured were tormented, even deeming their laughter wrong.
Tian Yong countered that no one had the right to judge or condemn those who had experienced such pain, advising her to disregard them and find her own happiness. He emphasized that true happiness did not need to be proven to anyone, and those who genuinely cared would always prioritize her joy.
He then asked if she truly loved Master Le Tian, and she confirmed she did, adding that since the parrot came into her life, she no longer needed to recite poems to herself. Tian Yong gently added that she had him now, and he would listen to her recite poems every day. When she asked if he liked ancient poems, he replied, "I like you. . . and the poem that you recite."
As Liang Shaoxue's ride arrived, she bid farewell to "Mr Tian," who advised her to sit in the back for safety and call him when she got home. Xia Chu suddenly received an urgent call from Zhang Yichi, informing her that a suitable lung for Liu Ran had become available from a brain-dead donor. The system had quickly reassigned it to Liu Ran after the previously matched patient unexpectedly passed away.
Zhang Yichi, short-staffed, asked Xia Chu to go to the airport to retrieve the lung immediately. Thrilled, Xia Chu quickly rallied Liang Muze to join her. In the car, Xia Chu calculated the critical time frame, realizing they had to deliver the lung to the operating room before 4:00 PM to ensure its viability. Liang Muze drove at high speed.
Unbeknownst to them, Zhuo Ran had intercepted their conversation and, using the platform "City of Desires," placed a bounty to intercept Liang Muze's vehicle. As they rushed back from the airport with the precious lung, Liang Muze noticed they were being followed. He instructed Xia Chu to secure the lung container, then accelerated to shake off their pursuers while Xia Chu urgently called Rao Feng for assistance. Rao Feng, upon learning of the pursuit, quickly mobilized his team.
However, before Rao Feng's support could arrive, Liang Muze's car was forced off the road and plunged into the sea, resulting in the immediate death of one of their pursuers. Liang Muze quickly rescued both Xia Chu and the lung from the water. They borrowed a nearby motorcycle and sped towards the hospital, arriving just in time to deliver the lung to the operating room. As Xia Chu handed over the lung, Zhuo Ran unexpectedly appeared.
Xia Chu instinctively recoiled, a nervous reaction given their past encounters. Zhuo Ran, however, produced a check, stating it was his donation to help fund Liu Ran's surgery, which eased Xia Chu's tension. Just then, Zhang Yichi called Xia Chu into the operating room to observe the procedure, prompting her to quickly change into surgical scrubs. After Xia Chu entered the OR, Zhuo Ran departed. Mi Gu called him to remind him of a movie premiere they were supposed to attend that night, but Zhuo Ran politely declined, claiming he had urgent work to finish.
Episode 21 Recap
Mi Gu's boss presented her with a business card, introducing his nephew, Liu Song, who had recently returned from Bristol after studying documentary making and was eager to start his own project. The boss encouraged Mi Gu to get in touch with him, subtly suggesting they form a closer bond. Mi Gu, out of courtesy, accepted the card. Meanwhile, Liang Muze returned to the site of a car accident after taking Xia Chu to the hospital.
There, he met Rao Feng, who informed him about the "City of Desire," a trading platform hidden deep within the Dark Web, and its connection to an account called "Scary Pirate." Rao Feng explained that "Scary Pirate" was likely an extremely dangerous individual with antisocial personality disorder, characterized by extreme aggression and a lack of remorse, making him incredibly difficult to track.
This individual was a crucial lead in several major cases, including the dead man found in the villa, Sang Kun's organ harvesting ring, and the death of Sang Kun's brother, Gui. As they spoke, Rao Feng received news that Gui's cargo had surfaced and a deal was set to take place at a bar that very night. Law enforcement and military personnel, including Liang Muze, Tian Yong, and Xiao Teng, prepared for a joint stakeout.
At the bar, they identified a suspicious individual, but soon realized this person was merely a decoy. The real transaction was scheduled for Yunshan Tunnel, prompting Rao Feng to immediately dispatch officers to set up roadblocks and inspect vehicles along the tunnel's route. Rao Feng's quick action was still a step behind.
The person at the bar, who was Long Yi in disguise, was indeed a diversion, and the true exchange of cargo occurred at Yunshan Tunnel, with Zhuo Ran pretending to be jogging and delivering the goods to the buyer. While jogging in the tunnel area, Zhuo Ran came across Liang Shaoxue lying unconscious on the road. He recognized the dress she was wearing as Xia Chu's and rushed her to the hospital.
Before she lost consciousness, Liang Shaoxue had glimpsed the buyer's vehicle driving by. At the hospital, Zhang Yichi successfully completed Liu Ran's surgery. Xia Chu thanked him for allowing her to observe the procedure, to which he cautioned that even after surgery, there was still a 25% risk of infection. Despite the warning, Xia Chu expressed deep gratitude for the opportunity given to Liu Ran.
Later, with her own phone waterlogged, Xia Chu borrowed a colleague's phone to call Liang Muze. As Liang Muze, Tian Yong, and Xiao Teng were on their way back to the camp, Xia Chu expressed her profound thanks to Liang Muze for securing the lung for Liu Ran and for saving her life underwater.
She apologized for her earlier harsh words following the incident with Zhuo Ran, admitting that she felt incredibly safe and reassured with him by her side during moments of danger. Liang Muze had the call connected via the car's Bluetooth, allowing Tian Yong and Xiao Teng to overhear Xia Chu's heartfelt confession. Their playful teasing embarrassed Xia Chu, who promptly hung up. Infuriated by their antics, Liang Muze immediately made Tian Yong and Xiao Teng get out of the car.
With only three days of leave remaining, Liang Muze was approached by Commander Dong Zhigang, who, aware of Liang Muze's interest in Xia Chu, lent him his car, encouraging him to treat Xia Chu well. After their conversation, Tian Yong approached Liang Muze, inquiring about Liang Shaoxue's condition. Liang Muze called Xia Chu to ask if she had seen his cousin, but Xia Chu, still fuming from the previous night's events, responded curtly.
Moments later, Xia Chu received a call from Zhuo Ran, who informed her that Liang Shaoxue had collapsed by the road the night before and he had taken her to the hospital. Upon hearing this, Liang Muze rushed to the hospital, his suspicion of Zhuo Ran deepening due to his presence at Yunshan Tunnel.
Zhuo Ran, in an act of provocation, pointed out that Liang Shaoxue was wearing Xia Chu's dress, claiming it was the same one Xia Chu wore when he and she shared their first kiss, a memory he still found alluring. Enraged, Liang Muze punched Zhuo Ran. Xia Chu quickly intervened to separate them, but Liang Muze grew even angrier witnessing her defense of Zhuo Ran, and he abruptly escorted Liang Shaoxue away.
Zhuo Ran then suggested Liang Muze had violent tendencies, expressing concern about Xia Chu living under the same roof with him. Xia Chu, puzzled, questioned how Zhuo Ran knew about her living arrangements, as she had never told him. Zhuo Ran revealed that Mi Gu had informed him. Back home, Xia Chu confronted Liang Muze, demanding to know why he had assaulted Zhuo Ran. Liang Muze remained silent, refusing to explain.
Suddenly, Liang Shaoxue, who had been feigning unconsciousness, "woke up" and clarified Liang Muze's motives, explaining his jealousy stemming from Zhuo Ran's remarks about their past kiss and Xia Chu's subsequent defense of him. Embarrassed, Xia Chu turned to Liang Muze, asking if Liang Shaoxue's account was true. Without a word, Liang Muze leaned in and kissed Xia Chu, leaving a wide-eyed Liang Shaoxue stunned as she quickly pulled out her phone to capture the moment.
After their kiss, Liang Muze whisked Xia Chu away for a delightful date. They went shopping for new dresses, played games at an arcade, and later enjoyed some desserts, appearing utterly content. Meanwhile, Liang Shaoxue called Mu Min, Liang Muze's mother, to report the passionate kiss she had witnessed between Liang Muze and Xia Chu, playfully suggesting that her aunt's wish for a grandchild might soon come true.
Afterwards, Liang Shaoxue called Tian Yong to assure him of her safety, before confessing her feelings for him. Tian Yong's teammates, who had been eavesdropping, immediately began to tease him relentlessly after he ended the call.
Episode 22 Recap
Chen Mengzhen and her son, Luo Xiaojun, were flying a kite at a park when they encountered Zhang Yichi. Noticing their difficulty, Zhang Yichi offered to help fix the kite. Though Luo Xiaojun was initially skeptical, Zhang Yichi quickly repaired it, even playfully giving Luo Xiaojun some "medicine" to drink, which he claimed would make the kiteāand perhaps even Luo Xiaojunāfly. Luo Xiaojun, impressed and now believing him, drank the "medicine" and joined Zhang Yichi in flying the kite.
Zhang Yichi then addressed Luo Xiaojun's previous question about marrying his mother, stating he intended to show his utmost sincerity and spend time with Chen Mengzhen in a way she preferred. He admitted he didn't know the outcome but asked Luo Xiaojun for some time, which Luo Xiaojun agreed to.
Zhang Yichi handed the kite string to Luo Xiaojun and sat beside Chen Mengzhen to chat about her work as a scriptwriter, designing wedding dresses, and her experiences as a single mother. Chen Mengzhen shared her initial struggles as a single parent and how Luo Xiaojun has been her source of strength and courage. As they talked, the kite string broke, and Luo Xiaojun and Zhang Yichi quickly ran to retrieve it.
Meanwhile, Xia Chu and Liang Muze were out enjoying their day. Xia Chu repeatedly asked if Liang Muze was jealous, but he avoided the question, which annoyed her. She rode her bike in silence, pulling ahead of him. When they stopped, the runaway kite headed straight for Xia Chu, but Liang Muze quickly caught it. Seeing Chen Mengzhen and Zhang Yichi together, Liang Muze expressed his concern about Zhang Yichi's extensive romantic history, deeming him unsuitable for Chen Mengzhen.
However, Xia Chu argued that Zhang Yichi was not in the wrong, believing he simply sought true love, and wanted to encourage a relationship between them. Their argument quickly escalated into a debate about the nature of love and suitability, with Xia Chu also questioning Liang Muze's own dangerous profession and his perceived prejudice against her friends, including Zhuo Ran and Zhang Yichi.
Their debate was cut short when Zhang Yichi and Chen Mengzhen returned with water, seeming to have overheard their heated discussion, leading to an awkward silence. On their way home, Liang Muze received a call from Liang Shaoxue, who informed him that their maternal aunt-in-law, Mu Min, was in town for a business trip and had already arrived at his home, excitedly preparing for a "second renovation" of the house due to their perceived progress.
After parking, Liang Muze reminded Xia Chu that she was still his girlfriend for appearances. Xia Chu, amused, then questioned if his earlier kiss was also just to make Liang Shaoxue believe their relationship. Liang Muze denied this, admitting he genuinely liked Xia Chu but couldn't offer a commitment at that moment, which deeply disappointed her.
When Xia Chu pressed him further about his feelings, he offered an apology for causing her unease, but stated he was unable to give a commitment currently, causing her to feel confused and hurt. Upon entering the house, they found Mu Min attempting to send Er Miao, the cat, away, claiming it was no longer suitable to keep, citing advice from a "master" and suggesting she had found it a new home.
Liang Muze quickly picked up the cat, then noticed something unusual about Er Miao's collar. After a quick search, he found a professional tapping device hidden inside. Liang Muze immediately took the tapping device to the police station. Rao Feng asked if he had any suspicions, and Liang Muze directly named Zhuo Ran.
He explained that Zhuo Ran had previously arranged to switch the sleeping pills Xia Chu was bringing him, though Zhuo Ran claimed it was out of concern for Xia Chu. Liang Muze had never fully believed that explanation, especially given the suddenness of the pill switch after Xia Chu had only improvised the medicine the night before.
Liang Muze also mentioned that he had already taken precautions after suspecting someone had entered his home, but the community surveillance had yielded nothing. The discovery of the tapping device made him immediately think of Zhuo Ran again, especially considering Zhuo Ran was Xia Chu's first love and Xia Chu was now living with Liang Muze. Rao Feng noted Zhuo Ran's high vigilance, as he had repeatedly evaded surveillance while frequently traveling between Ningjiang and Dong'an.
Rao Feng then revealed that Zhuo Ran had saved Liang Shaoxue at Yunshan Tunnel, which Liang Muze found highly suspicious, as it would have exposed Zhuo Ran if he was involved in illegal activities there. They also discussed Zhuo Ran's new pharmaceutical factory venture, where Professor Xia Guang Yuan had supposedly agreed to be a consultant, a detail Liang Muze found suspicious as Zhuo Ran had used a private email to request confidential clinical trial data from Tang Lin.
They concluded that Zhuo Ran's behavior was either a reckless gamble or a sophisticated form of deception. Given the severity of a tapping device being found in a Special Forces officer's home, Liang Muze and Rao Feng decided that Xia Chu and Liang Shaoxue could no longer stay at Liang Muze's place and needed new arrangements. Brigade Commander Dong would also be brought in for a meeting the next day to review all information.
Back at home, Xia Chu was preoccupied with thoughts about the tapping device and found herself reluctantly suspecting Zhuo Ran, wondering how he could have known about Liang Muze's medicine if he didn't know it was for him. Her mother, Lan Zi Yu, called, mentioning that Mu Min had contacted her and referred to her as "in-laws." Xia Chu explained that she was merely pretending to be Liang Muze's girlfriend to help him avoid blind dates.
Lan Zi Yu then pressed Xia Chu about her true feelings for Liang Muze. Uncertain of her own heart, Xia Chu asked her mother how she and Xia Guang Yuan fell in love and knew he was "the one." Their conversation was cut short when Lan Zi Yu heard Xia Guang Yuan knocking at the door and quickly hung up.
Xia Guang Yuan, upset, discussed the information leak with the Department of Security, fearing it would end his research career and negatively impact Tang Lin's future. Lan Zi Yu comforted him, assuring him it was an oversight, not a crime. Later, she messaged Xia Chu, reflecting that she loved all of Xia Guang Yuan's virtues despite disliking his flaws.
Separately, Zhuo Ran met with Tang Lin and deceptively told him that Professor Xia Guang Yuan had agreed to become a consultant for a new pharmaceutical factory. Tang Lin was surprised. Zhuo Ran then presented a contract, offering Tang Lin a monthly salary of 100,000 yuan as a consultant for preliminary preparations. Tang Lin, swayed by the offer and the assurance that Professor Xia had also signed, signed the contract.
When Liang Muze returned home, Xia Chu gave him the gift Mu Min had left, explaining that Mu Min wanted them to arrange a meeting between their parents and also suggested Liang Muze change careers. Xia Chu added that she had told Mu Min they currently had no marriage plans, as "love can be faked, but marriage cannot," and she couldn't continue the pretense.
Liang Muze asked Xia Chu for her thoughts on his career change, but she simply stated it was his own choice. He then asked if she had ever brought Zhuo Ran back to the house. Xia Chu denied it and expressed her strong reluctance to suspect Zhuo Ran, whom she knew from age eighteen and considered a part of her youth, declaring she wouldn't point a finger at him.
Liang Muze tried to reason with her, emphasizing that youthful memories aren't always reliable and questioning why Zhuo Ran was at the tunnel, to which Xia Chu said Zhuo Ran claimed he was just out for a night run. Xia Chu then turned to leave, but Liang Muze grabbed her arm. Xia Chu, without resisting, leaned in and kissed him, declaring they were now "even," and adding, "Do you see me as medical waste, to be discarded after use?
I'm tired, I want to rest." Liang Muze continued to advise Xia Chu to be vigilant of those around her, including familiar strangers, and to learn to protect herself. He gave her practical advice such as running regularly, avoiding solo travel, setting emergency numbers, learning emergency exits, and using specific elevator safety tactics, emphasizing that self-preservation was crucial for saving more people. Confused by his sudden advice, Xia Chu questioned his motives.
Liang Muze then revealed that he was going to be redeployed. He asked again if she truly had nothing to say about his career change. Xia Chu simply wished him goodnight and left.
Episode 23 Recap
Long Yi informed Zhuo Ran that Liang Muze had discovered the tapping device. Though Long Yi urged an immediate retreat, Zhuo Ran calmly stated they could not return to Old Master empty-handed. Old Master then called them, confirming that the money for the goods Gui had taken was received and the transaction went smoothly. He inquired about the progress with Xia Guang Yuan, learning that Tang Lin, Xia Guang Yuan's assistant, had accepted 100,000 and promised more research data.
Old Master pushed them to secure this "hard bone" and announced another batch of goods would be released soon, with Zhuo Ran in charge of the entire transaction process. Zhuo Ran expressed his desire to return, reminding Old Master of his promise once the sedative formula was acquired and Xia Guang Yuan secured.
However, Old Master explained that the situation had changed; the Chinese market, previously controlled by Sang Kun and Gui, finally had a breakthrough, and he wanted them to expand T4's network there, focusing on new sales channels, especially targeting Chinese youth to understand their preferences for future market dominance. Zhuo Ran, concerned about his mother's transplant, was cut off as Old Master abruptly hung up.
Recalling Gui's dying words, Zhuo Ran finally understood that Old Master had no intention of curing his mother but was merely using her to control him. Long Yi then pressed Zhuo Ran about obtaining all the data, acknowledging that the police were likely already monitoring them since the medical forum. Long Yi suggested they should take Xia Guang Yuan, or at least his daughter, if Xia Guang Yuan was unavailable.
Agreeing that their step-by-step approach was too slow and some matters needed a conclusion, Zhuo Ran assigned Xia Chu's capture to Long Yi, while he would handle the goods, arranging to meet in two days. Instead of handling the goods, Zhuo Ran surrendered to the police, surprising Officer Rao, who personally interrogated him.
Zhuo Ran admitted to installing the tapping device, claiming his motive was to win Xia Chu back by knowing her every moment and detail to make up for the eight years he wasn't with her. He feigned initial ignorance of the house's owner, nearly running into Liang Muze when installing the device.
He then fabricated a story, stating that while the tapping device revealed Xia Chu's plan to give Liang Muze sedatives, it was Long Yi, his assistant, who actually switched the pills under Old Master's command. Zhuo Ran identified Old Master as the founder of T4, an organization responsible for a terrorist attack at a medical headquarters in Isaia.
He explained that Old Master had smuggled himself into Willick from China, establishing T4 as an army of mercenaries operating under the guise of trade investment, but in reality, engaging in illicit activities. Zhuo Ran claimed he didn't know Old Master's real name or his past in China. He recounted how Old Master had rescued him and his mother from an illegal factory and starvation after a relative tricked them, paying for Zhuo Ran's education.
He had initially felt immense gratitude and dependence. However, after graduating university and managing Old Master's company finances, Zhuo Ran discovered the criminal underworld behind the operation. He claimed to have resisted and urged Old Master to stop, but was forced to comply because his mother was under Old Master's control. He asserted that he had done his best to avoid involvement in matters outside of financial management, emphasizing his precarious situation.
Zhuo Ran stated he came to Ningjiang on Old Master's orders to find Sang Kun's younger brother, Gui, only to later discover that Long Yi had killed Gui behind his back, using a 3D-printed gun, after sneaking Gui out of the hospital and faking the crime scene. He portrayed himself as a victim, risking his mother's life and his own to provide the police with crucial information, begging for protection and expressing his desperation to escape Old Master's control.
He revealed that Old Master knew how much Xia Chu meant to him and intended to control her just like his mother, to force Zhuo Ran to establish drug trafficking channels in China. Zhuo Ran pleaded for cooperation with the police to bring Old Master to justice, warning Officer Rao to immediately send men to Liang Muze's house as Old Master had ordered Long Yi to act against Xia Chu.
Officer Rao assured Zhuo Ran of their commitment to investigate quickly and provide personal safety, taking him to a detention center for the night. Liang Muze, overhearing Zhuo Ran's confession from outside the interrogation room, rushed home to check on Xia Chu. Meanwhile, Long Yi arrived at Xia Chu's apartment complex. He cut off her electricity and internet, then pretended to be building management, calling her to the office about a faulty meter.
As Xia Chu stepped out, she recalled she hadn't registered with the building management and they wouldn't address her as "Ms. Xia," confirming her suspicions. Seeing Long Yi approaching, she quickly retreated to the elevator, remembering Liang Muze's advice to press multiple floors above three to confuse a pursuer. She then activated the fire alarm and found a hiding spot. Liang Muze arrived just as the fire alarm blared, bringing a sense of relief to Xia Chu.
In the chaos created by the alarm, Long Yi managed to escape without being seen. Liang Muze brought Xia Chu back to his place, where she was still shaken. She attempted to inquire about Long Yi and the situation, but Liang Muze stated it was confidential. Concerned for her safety, he suggested she move into the military guesthouse for protection, emphasizing its security and Commander Dong's approval.
However, Xia Chu firmly declined, explaining that the ER was already short-staffed, and her absence would burden her colleagues. Furthermore, several patients she was responsible for had not yet been transferred, requiring her continued follow-up. She assured Liang Muze that she could protect herself by carrying pepper spray, avoiding dark alleys and secluded places, and not opening the door indiscriminately.
Reluctantly, Liang Muze agreed, but he immediately dispatched Sun Xiao Mo and Li Lei's team, instructing Li Lei to assign two men to protect Dr. Xia at the hospital until Long Yi was apprehended. Later, Officer Rao brought Liang Shaoxue to the police station, seeking information about the Yunshan Tunnel. Liang Shaoxue refused to answer, stating she had someone she liked, and defiantly told him she wasn't his suspect and wouldn't be interrogated.
She proposed that if he wanted to chat, he should resign from his job and join her for a family meal in the US, but she wouldn't say a single word while at the police station. At the hospital, patient Liu Ran, whom Xia Chu had helped, expressed joy over her recovery and hope that her father would be proud.
As hospital president Zhang Lifu conducted an inspection, he singled out Xia Chu for praise, recalling a time when she was completely drenched while transporting a transplantable lung to the operating room. He commended her "simple, pure, even somewhat naive" dedication, which allowed her to advocate for patients and uphold medical ethics.
Meanwhile, Xia Chu, having been asked by Dr. Zhang Yichi to visit his office during lunch, overheard colleagues gossiping that she was getting preferential treatment from "Mr. Zhang" because of her looks. Xia Chu confronted them directly, acknowledging her beauty but asserting that Dr. Zhang's recognition stemmed from her professional competence.
She emphasized her full involvement in Liu Ran's treatment, from convincing her uncle to use ECMO to personally transporting the donor lung from the airport, highlighting her sleepless nights in the EICU. She concluded by sharing her motto: "Being professional and reliable is the most cost-effective form of socialising." When she returned to her office, Liang Muze was waiting for her.
He told her to drive his car home, explaining it was a necessary life skill for "running faster" in emergencies. Xia Chu then offered him some advice regarding his potential redeployment, acknowledging the significance of his military uniform, but encouraging him to make choices true to himself. Liang Muze then confessed his feelings, revealing he was learning to eat durian and omit salt from soup, adapting to her tastes, and that he no longer wanted to be "even" with her.
He asked if she would agree to be with him. Xia Chu, admitting she also liked his intelligence, honesty, and good looks, especially his rare, warm smiles, confessed that living under the same roof had led her to fantasize about them becoming real. She revealed that his first kiss the day before was the peak of her fantasies, and she would have agreed without hesitation then.
However, knowing he was being redeployed, she admitted her hatred for goodbyes and being left behind due to distance. She asked for time to think and gather the courage to face such a relationship, and Liang Muze promised to wait. Xia Chu confided in Mi Gu, who strongly advised against a long-distance relationship, citing the immense challenges of time, money, human nature, and perseverance, questioning the meaning of a companion who couldn't offer physical presence.
Xia Chu then asked Mi Gu about her relationship with Zhuo Ran, who had canceled a movie date and hadn't been in contact, supposedly due to work. Xia Chu then inquired if Mi Gu had told Zhuo Ran about her living with Liang Muze. Mi Gu initially denied it, but when Zhuo Ran called Xia Chu and revealed that Mi Gu was his source, Xia Chu realized that Mi Gu had lied to her.
Later, Liang Shaoxue visited Liang Muze at the troop, playfully claiming to be there to see the parrot. During their drive, she vented her frustration about Officer Rao, complaining that his job and catching criminals seemed more important than his family and her happiness, accusing him of destroying her confidence in relationships. Liang Muze tried to mediate, explaining that her father's reserved way of expressing emotion didn't mean she was unimportant.
Suddenly, during a parachute training exercise, Tian Yong deviated from his course while helping a new recruit open their parachute, leading him to get caught in a tree and fall right in front of Liang Shaoxue and Liang Muze. Despite briefly standing up and claiming he could still jump, Tian Yong quickly fainted, and Liang Muze immediately took him to the infirmary.
Episode 24 Recap
Liang Shaoxue stood guard by Tian Yong as he woke up in the health station. The moment he regained consciousness, she confessed her feelings again, expressing her desire to be in a relationship with him. Tian Yong, flustered, quickly found his shoes and ran towards the training grounds. Liang Shaoxue followed closely, questioning why he would flee from a simple confession. Meanwhile, Liang Muze was reporting to Dong Zhigang about Long Yi's attempt to harm Xia Chu.
Dong Zhigang inquired about Xia Chu's well-being, to which Liang Muze explained that she wasn't accustomed to the military camp and couldn't leave her work. He assured Dong Zhigang that he had arranged for Rao Feng to have someone look after her at the hospital. Liang Muze also decided not to burden Xia Chu with the news of her first love visiting the police station. Seeing Liang Shaoxue chasing Tian Yong, Liang Muze called out to her.
Liang Shaoxue immediately enlisted Dong Zhigang's help, asking him to persuade Tian Yong to date her, claiming she was "outstanding." Dong Zhigang humored her, while Liang Muze dismissed her self-perception as a "delusion." Tian Yong, seemingly cornered by Liang Shaoxue's persistence, requested half an hour of leave from Dong Zhigang to take Liang Shaoxue to the Martyrs' Cemetery.
At the cemetery, Tian Yong showed Liang Shaoxue the graves of fallen soldiers, including Luo Liang, his and Liang Muze's former captain, who died young, leaving behind a child his wife had to raise alone. Tian Yong explained that Luo Liang's wifeās struggle was a choice she made when she chose her husband. He aimed to make Liang Shaoxue understand the dangers of his profession and deter her, but she remained unafraid.
She asserted that death could not hinder affection, emphasizing that Tian Yong's acknowledgment of her hidden vulnerabilities meant more to her than anything else. To challenge her resolve, Tian Yong handed her his copy of "Three Hundred Tang Poems", suggesting she first understand his "spiritual world" by memorizing the poems before deciding if she truly liked him. Liang Shaoxue accepted the challenge.
Tian Yong later confided in Liang Muze, who, upon hearing of the task, deemed it a "humiliation," stating that Tian Yong was not just rejecting Liang Shaoxue but humiliating her. Tian Yong then explained to Liang Muze that every time he read the book, every character with a female radical would transform into Liang Shaoxue's face, concluding that she was "fated with the book."
Upon learning of Tian Yong's unusual challenge to Liang Shaoxue, Liang Muze confronted his sister, attempting to dissuade her from pursuing a relationship. He highlighted her short attention span and the impracticality of a long-distance relationship given her impending return to the United States and Tian Yong's active military duty. Liang Shaoxue vehemently rejected his advice, accusing him of hypocrisy and jealousy.
She provocatively suggested that he envied her unwavering determination to pursue Tian Yong across any distance, unlike his Dr. Xia, who, according to Liang Shaoxue, was solely devoted to her medical career and held him in lower regard. Liang Muze, visibly stung by her words, declared that if Tian Yong still liked her after considering the situation, he would "read his name backward." Liang Muze then contacted Rao Feng, informing him of Liang Shaoxue's presence at his unit.
Rao Feng confirmed his awareness, revealing he had installed a tracking program on her phone. This piqued Liang Muze's interest, and he requested a similar device for Xia Chu. Rao Feng reassured him that Xia Chu was safe, with personnel guarding her at the hospital. He also updated Liang Muze that Long Yi had fled towards the border and the frontier armed police were searching for him.
Regarding Zhuo Ran, Rao Feng informed Liang Muze that he was in a detention center. Zhuo Ran had requested to be released to return to T4 as an undercover agent, cooperating with the police to apprehend Old Master. Although Zhuo Ran claimed ignorance about Long Yi's attack on Xia Chu, Rao Feng did not believe him, suspecting a deeper motive behind "Old Master's" interest in Xia Chu.
Rao Feng explained that Zhuo Ran's request to cooperate indicated a growing internal division within T4, especially after the murders of Sang Kun and Gui. Seeing Zhuo Ran as a potential "breakthrough" to dismantle T4, particularly given his apparent conflict with Old Master and the fact that his mother was still held by Old Master, Rao Feng sought permission from his chief to release Zhuo Ran under surveillance and involve Interpol.
The chief agreed to the plan, authorizing close monitoring and immediate capture if anything went awry. Meanwhile, Zhang Yichi's father, a former leader, visited the hospital. After discussing a valuable medical case involving paraquat poisoning that Zhang Yichi had assigned to Xia Chu and another resident, his father praised Xia Chu's abilities. He then inquired about Zhang Yichi's personal life, probing if he had romantic feelings for Xia Chu.
Zhang Yichi denied any romantic interest, stating she was not "his cup of tea" and he simply valued her professional talent. He did, however, admit to having met someone special. Shortly after, Li Juan arrived with food. Upon overhearing Zhang Yichi's confession, she eagerly encouraged him to introduce his new partner to his parents, suggesting a weekend dinner at a friend's newly opened restaurant. Zhang Yichi, seemingly hesitant, stated they had "just met."
Their conversation was interrupted by a call from Xia Chu, who reported Liu Ran's rapidly deteriorating condition. At Liu Ran's bedside, Zhang Yichi confirmed her severe dehydration and high fever caused by "Acinetobacter Baumannii". He authorized the use of polymyxin E, a potent antibiotic, despite its irreversible nature. Despite their best efforts, Liu Ran's condition worsened, as the bacteria developed into a fully antibiotic-resistant strain, leading to septic shock.
Realizing further resuscitation was futile, the medical team concluded that their efforts were meaningless. Xia Chu, however, refused to give up, insisting on researching past cases for any possible solution, much to Zhang Yichi's frustration, who urged her to be more rational. In her final moments, Liu Ran called for Xia Chu, telling her not to be afraid because the criminal had been arrested.
She praised Xia Chu, urged her to "hang in there," and quietly instructed her to read a letter hidden under her pillow. With a last "thank you," Liu Ran peacefully passed away. Zhang Yichi attempted to contact Liu Ran's family, then reminded Xia Chu about the dinner arrangements, stressing the importance of separating professional duties from personal life and emotional well-being. In a remote headquarters, "Old Master" discussed drug trafficking plans with Zhuo Ran.
He confirmed the deal was settled with buyers and the delivery arranged for Black Maplewood, marked with a T4 symbol. He also revealed he had secured the services of Songpaisarn, a former military acquaintance of Liang Muze, promising the villagers' families would be safe. Meanwhile, Liang Muze's Team Thunder received intelligence about a well-trained group of T4 mercenaries using border residents to smuggle large quantities of drugs into the country near boundary pillar number 17.
Although border police had apprehended some villagers, T4 remained elusive. Team Thunder was ordered to assist in the search and capture. Liang Muze's Team Thunder engaged the drug traffickers in a fierce firefight at the border. Liang Muze announced their presence as the Chinese People's Liberation Army and demanded their surrender. During the intense battle, Liang Muze personally took down a sniper, who was revealed to be Songpaisarn.
Liang Muze called for a medic, but Songpaisarn shook his head and succumbed to his wounds. Liang Muze apprehended Long Yi, who attempted to deny involvement, and handed him over to the police, along with a 3D-printed mask found in the jungle, hinting at a connection to Long Yi or Zhuo Ran. Back at Old Master's headquarters, Zhuo Ran reported the failure of the operation at Black Maplewood, with their people and goods lost and Long Yi missing.
Old Master, enraged by the Chinese military police's interference, vowed revenge on Liang Muze. Zhuo Ran suggested targeting those close to Liang Muze, initially mentioning his sister, Liang Shaoxue. However, Old Master recalled Dr. Xia Chu, realizing her value to Xia Guang Yuan and Liang Muze.
He ordered Xia Chu's kidnapping, asserting that it would serve as a dual punishment for Liang Muze and leverage against Xia Guang Yuan, a task he believed Zhuo Ran capable of given his prior involvement with the father and daughter. Unbeknownst to Old Master, police later confronted Zhuo Ran with evidence, including the 3D-printed mask found near Black Maplewood and his presence at Jianqiaolan Bay's underground garage where he had previously followed and attempted to kidnap Xia Chu. When asked about his activities on a specific date, Zhuo Ran demanded a lawyer, but the police officer informed him that they could proceed with prosecution even without his statement.
Episode 25 Recap
After getting off work, Zhang Yichi called Chen Mengzhen, who was at her store. He invited her and her son, Xiao Jun, to dinner that weekend, revealing his intention to introduce them to his parents and declare Chen Mengzhen as the woman he loves. Chen Mengzhen, though a little shy, accepted.
Later, Xiao Jun told his mother that Zhang Yichi might not be athletic but possessed a brilliant mind, suggesting that a clever husband would save her a lot of trouble. Chen Mengzhen expressed her happiness that Xiao Jun thought about her well-being, promising to strive for a happy life. Meanwhile, Xia Chu read a letter from Liu Ran.
Liu Ran expressed regret for swallowing pesticide but found peace in lifeās simple joys, like the gentle breeze and flower scents, ultimately stating she had no regrets and thanking Xia Chu for prolonging her life. Xia Chu reflected on the heavy burden of doctors, who must remain strong in the face of defeat and sorrow. After reading the letter, Xia Chu sent a message to Liang Muze, informing him of Liu Ran's passing.
Upon Liang Muze's return to the military camp from a mission, Captain Rao Zhi of the City Security Bureau had a device delivered to him. Liang Muze carefully crafted a wool felt object and embedded the device inside it. After completing this, he saw Xia Chuās message, informing him of Liu Ran's passing. Liang Muze's arm was still weak, requiring further medical checks, which he agreed to attend that afternoon.
Liang Shaoxue, Liang Muze's cousin, eagerly sought out Tian Yong upon his return, having known he was back through a peculiar "tarot card" prediction (which she later admitted was just overheard conversation). She also inquired about Liang Muze's injury. Liang Muze, who Tian Yong addressed as "Commander," commented on his cousin's eccentric behavior, which Tian Yong agreed was often incomprehensible to their family.
Liang Muze initially thought Tian Yong and Liang Shaoxue were incompatible due to Tian Yong's dedication to ancient poetry. However, Tian Yong suggested that language was the most insignificant form of communication among young people. Liang Shaoxue stayed with Tian Yong, who had returned from a dangerous mission. When asked about its danger, Tian Yong denied it, prompting Liang Shaoxue to call him a liar, pointing out Liang Muze hadn't been injured in ages.
She then asked what it felt like to have killed, and Tian Yong responded with a line from an ancient poem. Liang Shaoxue confessed to Tian Yong that she had been diligently reading the "Three Hundred Tang Poems" he gave her while he was away, a difficult feat for someone her age.
She explained she has a condition that makes it impossible for her to concentrate for more than five minutes, causing her to get lost easily and even fall asleep mid-conversation. She referred to this as "adult mild brain dysfunction," a condition she linked to childhood ADHD. Despite these challenges, she persisted in memorizing poems for him. Tian Yong, misinterpreting her intentions, handed her an hourglass, suggesting she use it to time her five-minute concentration periods to improve her efficiency.
Liang Shaoxue was disappointed, attempting to coax a kiss from him by asking him to play a romantic song and look into her eyes. Instead, Tian Yong broke down, crying and calling for his mother. After Tian Yong composed himself, he revealed he was an orphan who grew up in a children's home, with no memory of his parents. He said the hourglass and the "Three Hundred Tang Poems" were the only memories he had left of them.
He admitted to hating them but also yearning to dream of them, even though he never saw their faces clearly and always woke up crying. Liang Shaoxue confided that she shared a similar experience, not as an orphan, but rarely seeing her busy parents, whom she felt didn't want to see her. She revealed she was sexually assaulted at thirteen, after which she and her mother moved to the US.
She felt like a "tumor" to her parents, a constant reminder of their failures, and that she had ruined their marriage. To make them pay attention, she deliberately wore bizarre clothes and makeup, wanting them to hate her so much they couldnāt ignore her. She explained she adopted a parrot to cope, finding joy in confronting the world with its companionship.
She told Tian Yong she had intended to reveal these painful truths after a kiss, but his emotional story compelled her to speak sooner. Tian Yong, his eyes filled with tenderness, comforted her in silence. Separately, Zhuo Ran was heard discussing a plan to kidnap Xia Chu, aiming to teach Liang Muze a lesson and force Xia Guang Yuan to cooperate, believing it would be an easy task given his previous groundwork.
Zhuo Ran then called Xia Chu, insisting she meet him at a Japanese restaurant opposite her hospital. At the hospital, Liang Muze arrived, looking for Xia Chu, only to be told by Zhang Yichi that she was on leave. Zhang Yichi offered Liang Muze a ride. Liang Muze, initially intending to visit Chen Mengzhen and Xiao Jun, was informed by Zhang Yichi that he was taking them to meet his parents that evening.
Zhang Yichi assured Liang Muze that he would take full responsibility for Chen Mengzhen and her son, stating he would "go all the way" with her. He also asked Liang Muze to ensure their safety. Xia Chu reluctantly met Zhuo Ran at the restaurant. Zhuo Ran spoke of their past and future, and his plans to return to her life after his current affairs concluded.
Xia Chu confronted him about planting a listening device in Liang Muze's home and his knowledge of her living there, accusing him of lying. Zhuo Ran admitted to tracking her multiple times to make up for their lost eight years, but refused to apologize. When Liang Muze called, Zhuo Ran snatched Xia Chu's phone, answered, and tried to provoke her by suggesting Liang Muze would react negatively.
Xia Chu quickly retrieved her phone, telling Liang Muze her location before he hung up. She firmly told Zhuo Ran he had disrespected her and his reactions were irrelevant. She asserted that she had moved on, built a fulfilling life, and was not a "lovesick damsel." She explicitly stated, "As for Liang Muze, I love him," and made it clear that even if things didnāt work out with Liang Muze, she would not return to Zhuo Ran.
She declared her past complete and her feelings her own to decide. Just then, Liang Muze arrived to pick her up. Zhuo Ran tried to stop them, mentioning her favorite eel rice hadn't arrived, but Xia Chu stated she no longer liked it and told him to let go. Zhuo Ran eventually released her, saying, "In that case, let everything return to normal." As Liang Muze led Xia Chu away, she noticed his silence and assumed he was angry.
She explained that she met Zhuo Ran to gain closure and help him move on, as he was someone she had once loved and she wanted a clear goodbye. Liang Muze remained silent until Xia Chu, overwhelmed by grief for Liu Ran and frustration with Liang Muze, squatted on the ground, refusing to move. She tearfully described her agony over Liu Ran's death, despite a successful lung transplant, due to infection, leaving doctors helpless.
She expressed the exhaustion of being a doctor and the emotional toll of everything happening simultaneously. Liang Muze, softening, comforted her and, despite his own injuries, picked her up and carried her on his back. Xia Chu, noticing his stubble and cold red ears, felt a gentle affection. Meanwhile, Mi Gu received a call from Zhuo Ran, who summoned her to a hotel. Mi Gu expressed her strong disdain for their relationship, refusing to be treated like a mere servant.
Zhuo Ran responded with a philosophical quote: "Every saint has a past. Every sinner has a future." Despite her protests, Mi Gu eventually went to the hotel, where she found a drunken Zhuo Ran in the dark. She sarcastically recounted her experience at a recent party, describing beautiful and intelligent people sipping expensive wine and discussing social justice, yet completely out of touch with real life, unwilling to leave their exclusive social bubble. She concluded by calling them "exquisite and snobbish."
Episode 26 Recap
Zhuo Ran and Mi Gu shared their innermost feelings, culminating in an embrace and kiss. Mi Gu then directly asked Zhuo Ran if he loved her, but Zhuo Ran responded evasively, stating he understood her restlessness and loneliness as he understood himself, and that love was not difficult for him, but he did not elaborate further. Zhang Yichi introduced Chen Mengzhen and her son, Luo Xiaojun, to his parents at dinner.
Zhang Yichi's parents appeared displeased, especially his mother, who was scornful of Chen Mengzhen's profession as a self-employed bookstore owner who also designed and sold clothes and stationery. She questioned Chen Mengzhenās university major in Dramatic Literature and her past as a screenwriter in an opera troupe. Chen Mengzhen explained her late husband, a military officer, had sacrificed eight years prior. Zhang Yichiās mother remarked that it must not have been easy.
Zhang Yichi defended Chen Mengzhen, praising her as talented and insightful about life. His mother, however, complained about the low earnings of doctors, sarcastically implying that Chen Mengzhen's self-employed business might even be more profitable than a doctor's. Zhang Yichi retorted, asking why his mother didn't change professions if hers was so bad, which she jokingly considered. He reiterated that there is neither lowliness nor nobleness in careers, as everyone can be a master in their own special field.
Sensing the tension, Luo Xiaojun asked Chen Mengzhen to take him to the washroom. While there, Luo Xiaojun confided that he felt Zhang Yichi's grandmother disliked him. Chen Mengzhen reassured him, explaining that the grandmother's comments were due to concern over his picky eating habits. She emphasized to Luo Xiaojun that he was the most important person to her and that she could lose everything but him.
Upon their return, Chen Mengzhen and Luo Xiaojun overheard Zhang Yichi arguing with his mother, who questioned his choice to be with a woman who had been married before and had a child, despite their efforts to introduce him to others with good backgrounds. Zhang Yichi firmly stated that he had chosen Chen Mengzhen because she was truly outstanding and that their connection was destiny.
His father then directly asked Zhang Yichi if he was truly prepared to take on the responsibilities of a stepfather to Luo Xiaojun, considering their lack of blood relation and the long-term commitment required. He further questioned if Zhang Yichi could treat both Luo Xiaojun and any future children of his own with fairness. Zhang Yichi remained silent, seemingly unsure. Chen Mengzhen, finding an excuse, announced that she and Luo Xiaojun needed to leave.
Zhang Yichi offered to escort them, but Chen Mengzhen declined, also returning the money he had spent on a gift for her. She advised him to seriously consider the questions his father had posed, noting that he also seemed to be hesitating, and asked him to think seriously about their relationship. Back home, Liang Muze, nursing a chin injury, asked Xia Chu to shave him, complaining that his stubble was prickly.
Xia Chu expertly shaved him, mentioning she had gained experience doing skin preparation for patients, including Zhuo Ran, during her general surgery rotation. As she shaved, Xia Chu thanked Liang Muze for carrying her back after she was injured, expressing regret for hitting him when she didn't realize he was hurt. Liang Muze confirmed it was painful. Xia Chu then informed him that Zhuo Ran had admitted to installing the tapping device.
Liang Muze revealed he had known all along, stating his understanding of Zhuo Ran surpassed her imagination and that he cared about people, not winning or losing. He then presented her with a handmade wool felt keychain, a creation of his own, which Xia Chu adored, promising to keep it safe. Liang Muze warned her that the person who attempted to kidnap her had been arrested, but she still needed to be careful, particularly by avoiding meeting Zhuo Ran alone.
Xia Chu agreed. Liang Muze also told her he had instructed his secretary to buy her new lingerie. Later, Xia Chu worked on setting up a public account, and Liang Muze, showing his trust, requested access and became a co-admin, stating he was completely unguarded with her. Meanwhile, at the police station, Rao Feng found Long Yi, who was being held in an interrogation room, eerily familiar.
When Long Yi's lawyer arrived demanding his immediate release, Rao Feng received news that the test results confirmed Long Yi was the wanted suspect Xiao Yang, who had undergone plastic surgery. Overcome with rage and grief, Rao Feng attempted to storm into the interrogation room, but his subordinates forcibly restrained him and locked the door to prevent him from confronting Xiao Yang. The director stepped in, dismissing everyone else, to speak with Rao Feng privately.
He explained that despite Xiao Yang's suspicious connectionsābeing the legal representative of a 3D Printing Company, the discovery of a broken 3D printed mask near a black maple forest, his attempt to kidnap Xia Chu, and his presence near the border where drug dealers meetāthe only current evidence was Zhuo Ran's testimony, whose credibility was uncertain, and no fingerprints were found on the mask.
Thus, these were only assumptions, not definitive evidence, and they needed Xiao Yang alive to catch the "real culprit." Rao Feng, in anguish, cried out that his family had been ruined since his daughter Liang Shaoxue was injured at thirteen. He described the daily nightmares, how he had given up alcohol because the sight of bottles reminded him of the ones that had pierced his daughter's body, and how his ex-wife had divorced him, regretting ever knowing him.
He expressed how his heart had died when Liang Shaoxue and her mother left, and his sole motivation for living was to bring the person who harmed his daughter to justice. He pleaded not to be asked to let Xiao Yang go, but the director, citing the expiration of Xiao Yang's detention period, ordered his release. Officer 052326 carried out the instruction.
Later, Liang Shaoxue was at the military base, wanting to observe Tian Yong's training, while being cold towards Rao Feng. She refused to tell him what happened in the tunnel and rejected his attempts to reach her by phone, suggesting that Liang Muze was a "traitor" for revealing her whereabouts to him, and thus Rao Feng was complicit. Rao Feng, concerned, advised her to avoid dangerous places and not reveal her presence there to others.
He also asked her to return to her mother after she had "had her fun," but Liang Shaoxue angrily refused, stating she wouldn't listen to him since he didn't acknowledge their relationship. Liang Muze later informed Rao Feng that Liang Shaoxue was at his home, located in Cambridge Bay, to pick up a package for Xia Chu. Rao Feng immediately went to intercept her.
He met Liang Shaoxue near the pickup point, where she was retrieving a package of fresh food. He tried to get his colleague, Li Lei, to help her, but Liang Shaoxue defiantly refused, frustrated that he always made decisions for her without considering her feelings. As the courier handed the package to Liang Shaoxue, Rao Feng noticed the courier taking out his phone.
Sensing immediate danger, Rao Feng instinctively snatched the package, threw it away from them, and shielded Liang Shaoxue with his body as it violently exploded. Following the explosion, Liang Shaoxue, protected by Rao Feng, sustained no serious injuries. However, Rao Feng was severely wounded and lost consciousness. The courier was also gravely injured. Liang Shaoxue, distraught, cried out, demanding that the courier be allowed to die, questioning why paramedics were saving a "murderer."
Medical personnel informed her that he was currently considered a witness. News reports quickly spread about the serious explosion at Cambridge Bay, prompting Liang Muze and Tian Yong to be dispatched to the hospital. Separately, Zhuo Ran met with Tang Lin, but Tang Lin had realized Zhuo Ran's true motive was not to build a factory in Dong'an, but to use him for commercial espionage, collecting project information for other companies.
Tang Lin refused to continue, despite Zhuo Ran confirming his salary had already been transferred. Shortly after, Zhuo Ran called Xia Guang Yuan, posing as if he was concerned. He mentioned seeing news of an explosion in Xia Chu's neighborhood and asked if she was alright and if she had contacted him.
When Xia Guang Yuan's assistant confirmed Xia Chu rented a place at Cambridge Bay, and that she was renting from Liang Muze, Zhuo Ran became visibly angry, demanding to know what else was being hidden from him.
Episode 27 Recap
Tian Yong visited Rao Feng at the hospital, where Liang Shaoxue was keeping vigil. Liang Shaoxue expressed her deep regret for her harsh words to her father the previous day, lamenting that she had told him to "stay away" and that she "hated him." She confided in Tian Yong, remarking that she had always thought of Rao Feng as invincible in his police uniform, but she had noticed his back was bent when he carried her down the stairs.
She remembered him holding her high on his shoulders as a child, and now felt heartbroken seeing him weary. Tian Yong, trying to comfort her, suggested that this might be a dangerous but significant hint from God about their strong blood connection. Liang Shaoxue then asked for pen and paper to draw the person she had seen in the Yunshan Tunnel.
Tian Yong attempted to give her a "heart protector" he had fashioned from a bulletproof vest for undercover missions, but Liang Shaoxue bluntly refused, calling it ugly and impractical to wear with her inner clothing, highlighting Tian Yong's "straight guy" tendencies. Meanwhile, Liang Muze noticed Xia Chuās shoulder discomfort. He gently took her coffee, sat her down, and began to massage her shoulder. He expressed concern for her safety, reminding her that the parcel she received could have exploded.
As Liang Muze massaged her, Xia Chu gradually relaxed, praising his "ancestral skill" and suggesting he could easily open a successful massage shop. Liang Muze, however, emphasized that his familyās skill was reserved for only one person for life. He once again urged Xia Chu to move into the troop compound, then subtly shifted the conversation, commenting on the beauty of the moon, which Xia Chu agreed with.
Feeling rejuvenated, Xia Chu thanked him and assured him she remembered all the safety tips he had taught her, such as not traveling alone, avoiding staying alone in hotels, setting speed dials for emergency calls, securing her home, avoiding home deliveries, knowing exit routes, and using higher floors in elevators to evade pursuers. At the hospital, Ke Wei, the delivery man, was brought in with his grandparents.
Zhang Yichi prepared for his surgery, explaining the severity of Ke Wei's injuries: a foreign object had pierced through his right atrium, heart, right chest, and up to his right neck, dangerously close to his coronary artery. Despite the police emphasizing Ke Wei's importance for their investigation, another doctor warned Zhang Yichi about the high risks involved, especially regarding potential infectious diseases and the unavailability of Director Chen and Dr. Lu.
However, Zhang Yichi, being the only one with experience in such complex foreign object penetration cases, felt compelled to proceed, prioritizing the urgent need to save Ke Wei's life for both medical and investigative reasons. The surgery was fraught with complications, including patient agitation and falling blood pressure, and despite Zhang Yichi's desperate attempts to stabilize Ke Wei and encourage him to hold on to see his family again, the operation ultimately failed.
Zhang Yichi gravely apologized to Ke Weiās distraught grandmother. Later, Xia Chu asked Xiao Xiao for her opinion on whether a woman would change jobs for a partner if their love was strong, especially if he was a busy, long-distance boyfriend. Xiao Xiao firmly stated she would not, explaining that she had fought against gender biases her entire life, from primary school through military medical university, where teachers often underestimated female studentsā practical abilities.
She refused to abandon 27 years of hard-earned career for a man, instead aspiring to live like Professor Lin Qiao Zhi, unmarried and solely dedicated to her passion. While Xia Chu found such a pure life potentially boring, Xiao Xiao asserted it was the kind of boredom she chose. Mi Gu then approached Xia Chu, explaining that Ke Wei was a child from a "left-behind children" project she had worked on and had maintained contact with.
Mi Gu revealed she discovered a photo related to a past "sudden death case" on Ke Wei's computer, which prompted her to call the police, leading to the current tragic situation. Ke Wei's grandmother, simple and honest, was desperate to see the injured police officer, but Xia Chu advised waiting until the officer was stable. Mi Gu then shared the news of her relationship with Zhuo Ran.
Xia Chu, though not outwardly disapproving, cautioned Mi Gu to "treat him like a stranger and get to know him once more," urging her to protect herself and not fall too quickly. She promised to always be Mi Gu's friend, and they made plans for dinner. That night, Mi Gu was sorting through old tapes when she stumbled upon a news report from December 25, 2009.
It detailed a military-police operation where a drug dealer had kidnapped his 18-year-old accomplice's son, who bore a striking resemblance to Zhuo Ran. Alarmed, Mi Gu immediately called Xia Chu, inquiring about Zhuo Ranās parents, particularly his father, whom he had never mentioned. Xia Chu, however, was in a rush to attend to a patient whose condition had suddenly worsened and had to cut the call short.
This patient was Li Lei, and his wife approached Xia Chu, desperately handing her a phone with a recording of their newborn baby's cries, believing it would wake him. Despite Li Lei showing a brief reaction and his blood pressure stabilizing after hearing his baby, he was in severe septic shock with a messy coagulation index and unstable blood pressure.
The medical team frantically worked to transfuse blood and administer medication, with Xia Chu urging him to hold on to see his family. Ultimately, Li Lei did not survive. Zhang Yichi later confirmed that Li Lei had been unconscious due to anesthesia and in shock throughout the process, never mentioning any names. After his shift, Zhang Yichi attempted to invite Chen Mengzhen to a movie, but she declined, stating she had a customer at her independent bookstore.
This customer was Zhang Yichi's mother, who had come to discourage Chen Mengzhen from being with her son. Zhang Yichi's mother frankly expressed her concern that Zhang Yichi would "waste" Chen Mengzhen's time, emphasizing that Chen Mengzhen, as a single mother, needed a stable marriage, which her son was not suited for.
Chen Mengzhen, with calm dignity, countered that for her time to be wasted, she would first have to be willing to be with Zhang Yichi, a commitment she had not yet made. She then politely excused herself to attend to her other scheduled clients. Later, Zhang Yichi received news from Xiao Xiao that Ke Wei, the deceased explosion perpetrator, had tested positive for Hepatitis B, specifically showing "three positives" for the marker.
This meant all medical personnel involved in Ke Weiās surgery had to receive hepatitis B immunoglobulin injections. Zhang Yichi, visibly nervous, asked about the one-month window period for the injection. Despite his apprehension, he later went to Chen Mengzhenās bookstore. After apologizing for his previous persistent calls, he revealed he had thought extensively about their relationship. He proposed that they focus solely on raising Luo Xiaojun, stating they wouldn't need to have their own children.
Chen Mengzhen questioned his reasoning, asking "Why me?" and if he was choosing her merely out of suitability or "making a sacrifice." She powerfully asserted that the man she married must see her as "the best," valuing her family, career, and past experiences that had shaped her into her current self. She wanted him to marry her because it was his best choice, not a great sacrifice.
She then quoted her late husbandās proposal words, emphasizing the need for sincere, heartfelt acceptance to build a life together, rather than temporary sacrifice. She contrasted Zhang Yichi's polished nature with her late husband's ruggedness, who had always taken pride in her. Chen Mengzhen concluded that they were fundamentally from "different roads," and the closer they tried to get, the harder their journey would become.
Meanwhile, Zhuo Ran was being interrogated by the police regarding the explosion near Xia Chuās neighborhood. He revealed that the explosion was carried out with a professional C-4 mixed bomb, very similar to one used in the "Isaia incident," which he identified as T4's "signature." He explained that it was Old Master's act of revenge for goods confiscated at the border, and Old Master had mentioned retaliating in Ningjiang.
When questioned why he hadn't reported it earlier, Zhuo Ran claimed he had thought Old Master wouldnāt dare. The police informed him that Rao Feng and Li Lei were hospitalized because of this, and his mother was now in Old Masterās hands, her life hanging in the balance.
Under pressure, Zhuo Ran divulged that Old Master had used "City of Desires" and a specific account called "Scary Pirate" to contact the deliveryman, clarifying that "Scary Pirate" was merely an ID and anyone could be behind it. The police sternly warned him that his full cooperation in the investigation and subsequent operations was essential if he wanted to save his mother.
Later, Mi Gu watched Zhuo Ranās live stream, where he discussed his extensive preparation for his two-hour daily stream, treating it as "extra income" that didn't interfere with his main job. She called him, remarking on how interesting his stream was. Mi Gu then directly confronted Zhuo Ran, asking him why he had left without saying goodbye in the past, and if it was related to his father. Zhuo Ran immediately suspected Xia Chu had prompted her to ask.
Episode 28 Recap
Mi Gu, a journalist, while on a call with Zhuo Ran, mentioned seeing a news report about a drug dealer's son who bore a striking resemblance to him. Despite Zhuo Ran's previous claim of having no siblings, Mi Gu, with her journalistic instincts, spent the entire afternoon pondering the potential connection, wondering if it was a mere coincidence or related to his sudden disappearance. Soon after, Zhuo Ran covertly entered Mi Gu's company and deleted the incriminating video footage.
Meanwhile, Rao Feng regained consciousness and immediately inquired about Liang Shaoxue and Li Lei. He was informed that Li Lei was fine and the suspect was dead, but he needed to rest due to a serious concussion. Rao Feng, eager to be discharged, pressed for an answer, but Xia Chu insisted he needed more time to recuperate. Xia Chu then excused herself, entrusting Liang Shaoxue with Rao Feng's care and reminding her to ensure he rested.
Xia Chu proceeded to change Liang Muze's dressing. She mentioned that Ke Wei's family wished to visit the injured police officers. Liang Muze saw no need for it, but Xia Chu revealed her suspicion that the explosion was not merely a teenager's crime.
She pointed out that Ke Wei's computer screensaver depicted a suicide victim with the words "City of Desire," a phrase also found on a photo of a dead body on the assassin's phone who had attacked them previously. Liang Muze explained that the "City of Desire" was a dark and unfathomable world. As Xia Chu tended to his wound, she mused about the difficulty of a relationship between them given their respective dangerous professions.
Liang Muze encouraged her to try, playfully affirming that he only ever made such a statement to her. Their conversation was interrupted by the unexpected arrival of Xia Guang Yuan, Xia Chu's father, who promptly dismissed Liang Muze, stating he wished to speak with his daughter alone. Liang Shaoxue offered Rao Feng breakfast and engaged in conversation with him.
She told him that she finally understood why he always tried to distance her and why he told others she wasn't his daughter. She then revealed that she had completed a portrait for his colleagues, explaining how she encountered a man driving through the Yunshan tunnel around 9 PM one night, then awoke in the emergency room, brought there by Zhuo Ran, Xia Chu's former boyfriend.
Meanwhile, at the police station, officials confirmed the suspect's identity based on Liang Shaoxue's sketch. The suspect had a history of drug abuse, frequently logging into "City of Desire," and was linked to a game task related to the explosion from the elusive "Scary Pirate." They believed the suspect had transacted with "Scary Pirate" in the Yunshan tunnel.
Rao Feng, acknowledging Liang Shaoxue's help, urged her to return to the US for her safety, but she steadfastly refused, vowing to stay until his full recovery. After feeding Rao Feng, Liang Shaoxue went to dispose of trash and saw Tian Yong signing organ donation papers. He explained his decision stemmed from a past near-fatal gunshot wound. Overwhelmed, Liang Shaoxue hugged Tian Yong amidst the crowded hospital and playfully asked him to take her to the subway station.
Tian Yong initially hesitated, citing Captain Liang Muze's absence, but Liang Muze returned at that moment and instructed Tian Yong to escort Liang Shaoxue to the subway station. Xia Guang Yuan voiced his strong disapproval of Liang Muze, expressing his deep apprehension about Xia Chu associating with a military man. Xia Chu defended Liang Muze as an upright soldier who treated her with respect during her stay at his home.
She confessed that while her initial pretense of being his girlfriend was to appease his mother, she was now seriously considering a real relationship with him. Xia Guang Yuan vehemently opposed this, demanding she change careers and return to Dong'an. He argued that he had encouraged her to study medicine and explore the world, not to become a soldier's wife whose life would revolve around him, calling it a "wasted life." He selfishly admitted he wanted to keep her safe.
Xia Chu, needing to work, stated they would discuss it later. On the way to the subway station, Liang Shaoxue gave Tian Yong a watch, playfully suggesting it would allow them to "live in each other's time." She then requested a photo together and, seizing the moment, kissed him on the cheek, leaving Tian Yong visibly flustered.
Subsequently, Tian Yong presented Liang Shaoxue with a custom-made bulletproof vest crafted from advanced Dyneema material, explaining its lightness and softness, and urged her to wear it for her safety and Rao Feng's peace of mind. As they waited for the bus, a sudden gunfight erupted nearby. Tian Yong, hearing the commotion, rushed to assist. A pregnant drug dealer fired at him, but he was protected by the vest, which blocked the bullet.
He quickly reassured Liang Shaoxue that it "really worked." The drug dealer apprehended by Tian Yong was identified as Li Zhi Peng, the owner of a youth hostel who covertly engaged in drug trafficking. He was the same individual involved in the bar operation that had been called off due to the parties moving their transaction to the Yunshan Tunnel. Li Zhi Peng's online contact was the "Scary Pirate," operating on "City of Desire," the largest online drug trading platform.
The police acknowledged Tian Yong's crucial role and his unfamiliarity with the dark web. They revealed that "Old Master," the hidden figure coercing villagers into drug trafficking at the border, was the true leader of the international mercenary group T4, involved in explosives, drugs, human, and organ trafficking across Southeast Asia. A helper of Old Master had recently offered to be an informant.
While police were still verifying if Old Master was indeed "Scary Pirate," they planned to use Li Zhi Peng to contact "Scary Pirate" via "City of Desire," offering a large sum of cash to be moved. Tian Yong was chosen as the liaison due to his unique combination of single combat skills, field experience, and non-affiliation with the police. His mission was to gather evidence of "Scary Pirate's" true identity and locate "Old Master." Tian Yong accepted the dangerous assignment.
Meanwhile, Long Yi, having been released, was approached by Zhuo Ran, who attempted to sow discord between Long Yi and Old Master. Zhuo Ran suggested that Old Master had orchestrated the bombing of Liang Muze's neighborhood, even knowing Long Yi was there, as retaliation against the police for seizing his goods. He implied that Old Master was indifferent to Long Yi's life, being safe abroad.
However, Long Yi, wary of Zhuo Ran's motives, dismissed him, reminding him of his subordinate status and warning him against instigating trouble with Old Master. Later, Xia Guang Yuan was still waiting for Xia Chu, persisting in his demand for her to quit her job and return to Dong'an. Xia Chu, finding his stubbornness unusual, questioned his underlying reasons. He tearfully explained that they were old and could not bear the thought of anything happening to her.
Later, during her rounds, Xia Chu witnessed Xiao Xiao break down in distress, fearing she had contracted Hepatitis B from Ke Wei. Xiao Xiao explained that Ke Wei had tested positive for Hepatitis B and during his surgery, they had to restrain him, leading to significant blood exposure. She expressed deep regret for having told her parents and worried about their reaction if she were infected.
Xia Chu also learned that while her exposure was primarily psychological, Dr. Zhang Yichi, who performed Ke Wei's surgery, had cut his finger with a hemostatic forceps and continued to work, seeing even more patients than usual, causing immense concern among their colleagues about his well-being.
Additionally, Xia Chu was informed that the pregnant woman from the earlier gunfight had died during surgery due to uncontrollable bleeding, leaving behind a pair of twins who were now suffering from neonatal withdrawal syndrome and were under intensive care.
Episode 29 Recap
Zhang Yichi, a doctor, collapsed in the clinic while dealing with a difficult patient who was arguing about seeing him. Earlier, he had been arguing with a patient who was cutting in line. He began to bleed from his nose and lost consciousness. When he regained some awareness, he was highly agitated, refusing treatment and proclaiming himself a military man who would not give up, repeatedly calling out Chen Mengzhen's name.
He insisted he was a chief physician and believed in science, denying his condition, despite showing symptoms like an altered mental state. Xia Chu explained that Zhang Yichi had been infected with Hepatitis B from an occupational exposure during a surgery, and despite immediate immunoglobulin shots, the virus was so potent it led to severe acute hepatitis, resulting in hepatic encephalopathy and bleeding, causing his behavior to become uncontrolled and highly resistant to medical staff.
Knowing he kept calling for her, Xia Chu asked Liang Muze to bring Chen Mengzhen to the hospital. Chen Mengzhen immediately went to his side, calmly reassuring him that she would stay with him and help him fight the illness, telling him there was no need to be afraid. Her presence helped soothe Zhang Yichi, and he eventually complied with the treatment.
Director Chen reviewed the treatment plan, and Xia Chu informed him that the mortality rate for severe hepatitis was between 50% and 70%. She explained that they were using artificial liver technology, which, despite being the most effective method, required drawing 50% of his plasma each time, carrying risks of allergic reactions and potential infection. Chen Mengzhen mentioned that her son, Xiao Jun, was being looked after by a neighbor and was behaving well despite knowing about Zhang Yichi's condition.
Rao Feng prepared to attend a meeting, with Liang Shaoxue wishing him good luck and calling him "Dad." He then met with Tian Yong, who was introduced as assistance from the Special Forces Brigade, while Rao Feng himself was identified as the Captain of the Criminal Investigation Division, an experienced officer leading the task force. During their briefing, Tian Yong revealed that he was an orphan who grew up in an orphanage and currently had no girlfriend.
The director informed them that the bait they had set on "City of Desire" had been successful, and the "Scary Pirate" had accepted their proposed deal. The primary objective of the operation was not to make arrests but to cooperate with an insider to set a trap, confirm the "Scary Pirate's" true identity, and uncover the mastermind behind the account. Before leaving for the mission, Tian Yong requested a smartphone.
Later, Liang Shaoxue complained to Liang Muze about coming back with him, then eagerly inquired about Tian Yong, expressing concern about his recovery from a previous gunshot wound and his whereabouts, asking Liang Muze to contact him. Liang Muze, however, dismissed her concerns, advising her to mind her own business and stop bothering Tian Yong.
He also urged her to return to the US, citing the dangers of a recent explosion case and the concern it caused her father, Rao Feng. Liang Shaoxue defiantly claimed to be Tian Yong's girlfriend, but Liang Muze retorted that Tian Yong had never acknowledged her. Liang Shaoxue then sarcastically questioned Liang Muze's own relationship with Xia Chu, implying it was a facade for their aunt, pointing out their separate sleeping arrangements and suggesting a lack of intimacy between them.
Liang Muze calmly explained that his relationship with Xia Chu was one of "love with reason." Liang Shaoxue maintained that her unspoken connection with Tian Yong was profound, claiming he understood her without needing to admit anything. She warned Liang Muze that if he continued to undermine her feelings, she would expose his "fake relationship" to their aunt. Feeling slightly better, Zhang Yichi wanted to check on his patients.
Despite a nurse's concerns about his condition, he insisted on getting a mask, promising to maintain distance. Before encountering the main confrontation, he observed a resident doctor struggling with a patient whose heart rate was dropping. Zhang Yichi calmly intervened, identifying a disconnected electrode sheet, thereby stabilizing the patient's condition and gently correcting the resident's oversight.
However, when he reached another part of the ward, a patient recognized him as the doctor with severe hepatitis and reacted with intense fear and anger. The patient accused Zhang Yichi of having an incurable disease and spreading it, demanding he stay away, while other patients also expressed alarm. Chen Mengzhen quickly stepped forward to defend him, explaining that Zhang Yichi's condition was stable after treatment and that Hepatitis B was not transmitted through such casual contact.
The irate patient dismissed her explanations, accusing her and other doctors of covering for each other and threatening to sue and revoke Zhang Yichi's license, claiming Zhang Yichi's saliva had even gotten on him. Liang Muze then intervened, sternly telling the patient to stop. When the patient shouted that a "doctor hit him," Liang Muze clarified that he was not a doctor and warned that he would personally handle the situation if they continued their disturbance, effectively ending the commotion.
A nurse later explained to Zhang Yichi that this particular patient was known for being problematic and distrustful of medical staff, suggesting the outburst was more an emotional release than a direct attack on him, urging Zhang Yichi not to take it personally. Deeply disheartened by the public's reaction, Zhang Yichi confided in Director Chen, questioning whether he could ever return to the operating table, even if his condition stabilized and tests showed he was no longer infectious.
He expressed his love for surgery, describing it as "straightforward, accurate, and direct," providing a clear and controllable outcome. He declared that if he couldn't practice surgery, he would rather leave the medical profession, as administrative roles were not his aspiration. Director Chen cautioned him that finding a comparable job outside the hospital with his health condition would be difficult. Zhang Yichi maintained that his doctor's coat and military uniform represented more than just a job.
Chen Mengzhen, burdened by guilt, blamed herself for having slept so soundly, which allowed Zhang Yichi to leave his room. She revealed that Zhang Yichi had recently confessed his feelings to her, but she had rejected him, believing their circumstances made a relationship too challenging. Now, she regretted her decision, realizing that "aside from death, what else matters?"
Zhang Yichi, accompanied by his mother, later announced his intention to discharge himself, despite his mother's pleas for him to stay for more observation. Director Chen agreed to arrange a meeting with his supervising doctor, asking Xia Chu, as his initial treating physician, to join. Chen Mengzhen asked Liang Muze to get food for Zhang Yichi, who hadn't eaten all day. Li Juan then confronted Zhang Yichi, angrily scolding him for his self-sacrificing nature.
She reminded him of her earlier advice to wait for test results before operating, lamenting that he failed to save a patient and now jeopardized his own health. She stressed that being a doctor was merely a profession and he was not a deity, recalling a profound quote from Dr Su during their second year of medical school about the profound responsibility of a physician.
Zhang Yichi responded that his determination was not to change the world but to resist being changed by it. Li Juan revealed she had received her visa for her overseas plans but offered to stay if he wished. Zhang Yichi, however, genuinely congratulated her and encouraged her to pursue her dreams, expressing happiness for her. Li Juan sought out Chen Mengzhen in her office for a discussion.
Li Juan probed Chen Mengzhen's intentions, questioning her future plans with Zhang Yichi and if she understood the profound consequences of his illness. She insinuated that Zhang Yichi's parents would likely not accept Chen Mengzhen, a single mother, and implied that Chen Mengzhen was merely drawn to Zhang Yichi's appealing career and family background. Chen Mengzhen calmly countered, suggesting that Li Juan's judgments reflected her own inner thoughts and asserting that her only concern was her relationship with Zhang Yichi.
Li Juan then revealed her own decade-long relationship with Zhang Yichi, claiming they were "as good as a married couple" without a certificate, and that she had "moulded him into who he is." Chen Mengzhen responded by pointing out that a ten-year relationship ending in separation suggested a "lack of love."
Li Juan then highlighted the severe implications of Zhang Yichi's Hepatitis B diagnosis, emphasizing the need for constant vigilance against fatigue and the potential termination of his clinical career if it progressed to chronic hepatitis, asking Chen Mengzhen if she was afraid. Chen Mengzhen confidently stated her experience as a "family of a soldier," explaining that it meant facing life's hardships and daily struggles alone, without companionship or assurance.
She recounted single-handedly raising her son for eight years after her husband's death until she met Zhang Yichi, declaring that she possessed a "strong enough heart to match any outcome" of their story, and would never regret or fear her choices. Li Juan conceded that she now understood Chen Mengzhen's strength. Meanwhile, Zhang Yichi discussed his dilemma with a colleague, Dr. Hu.
He confessed that if he hadn't fallen ill, he would have pursued Chen Mengzhen relentlessly, regardless of her initial stance. However, given his current condition, he felt he couldn't fully undertake the responsibilities of a husband and questioned the morality of "claiming a free life in the name of love" when he knew he couldn't give his all. He concluded that he "can't" do it. Zhang Yichi's mother's attitude towards Chen Mengzhen had notably softened.
She expressed gratitude for Chen Mengzhen's care during Zhang Yichi's treatment, admitting her initial disapproval of their relationship, fearing Chen Mengzhen was "in it for something." She apologized, acknowledging her mistake. Chen Mengzhen gracefully affirmed that she was indeed "after him," drawn by his intelligence, humor, and sunny, calm demeanor, concluding that "love is a form of desire anyway."
She expressed a desire to continue caring for him as a way to repay him for saving her son, but his mother quickly dismissed this, asserting that doctors had professional responsibilities and that Chen Mengzhen owed him nothing. As Zhang Yichi prepared for discharge, accompanied by his mother and Chen Mengzhen, he reassured his mother of his well-being, eager to return home.
Director Chen then spoke with Xia Chu, informing her that Zhang Yichi had praised her as one of his most outstanding resident doctors and offered her a transfer back to the cardiac surgery department from the ER. Xia Chu, however, was saddened to learn that Zhang Yichi would not be returning to clinical practice but would instead be transferred to teach at the medical school. On the day of his departure, Zhang Yichi gathered his colleagues for a farewell.
He spoke of Mencius's three joys of a gentleman, highlighting the third: "finding the most talented individuals and teaching and nourishing them." He expressed that while teaching them had been a "little bit of happiness," he was now moving on to educate even younger and more promising talents, which would be a "big happiness," and urged his colleagues to be happy for him.
He encouraged them to work diligently and "stand in front of the operating table in place of me," expressing his hope that they would always be able to confidently tell patients' families that "the operation was a success," rather than having to say, "I've tried my best." He then saluted his colleagues, who, in a poignant moment, recited the physician's oath. As they spoke, Zhang Yichi was visibly moved, tears streaming down his face. From a distance, Chen Mengzhen watched the scene unfold, her own eyes welling up with tears.
Episode 30 Recap
Xia Chu was distraught over Zhang Yichi's recent incident. Her father, Xia Guang Yuan, called, asking about her well-being and then demanding Liang Muze's home address. He announced he would wait for her there, instructing her to pack her belongings and immediately move back to Dong'an. When Xia Chu protested, he warned that if she didn't resign and return, he would visit her workplace daily and call her superiors.
Overwhelmed, Xia Chu pleaded for more time to sort out her work affairs, begging her father to stop pressuring her. Liang Muze, who had just arrived to pick her up, confirmed he had overheard their entire conversation. Later, as Liang Muze drove Xia Chu home, she confided in him that she wanted to apply for a transfer back to Dong'an.
She explained her profound exhaustion, not just physically but emotionally, particularly disheartened by the fact that Dr. Zhang, despite his brilliant surgical skills, would never stand in an operating theatre again. This made her question the value of her profession. Liang Muze listened silently, then advised her to pursue what she truly believed in, but cautioned her not to let anyone else dictate her life decisions if her desire to leave was not truly her own.
Back at Liang Muze's residence, Xia Chu began packing her belongings. Liang Shaoxue, noticing Xia Chu's intent to move, quickly alerted Liang Muze. He rushed in, preventing Xia Chu from leaving. Liang Muze accused her of faking her desire to quit the medical profession, asserting that she was merely trying to convince herself due to the pressure from her father.
He called it an act of avoidance, stressing that some life challenges must be confronted head-on, or she would surely regret fleeing. Xia Chu vehemently denied running away, insisting that transferring and resigning were her own, authentic decisions as an adult. She lashed out at him for being condescending and labeling her, asking who he was to dictate her life, even declaring she never wanted to see him again.
The argument escalated, with Liang Muze repeatedly demanding to know who she thought he was to her. Fed up, Liang Shaoxue intervened, calling their quarrel an "idol drama." She urged Liang Muze to simply confess his love and ask Xia Chu to stay, citing his efforts to learn baking for her as proof of his affection. To Xia Chu, Liang Shaoxue pointed out her obvious love for Liang Muze, reminding her of their earlier intimate moments.
She emphasized the almost zero odds of finding true love and implored them to be honest and cherish their rare connection. Hearing this, Liang Muze asked Xia Chu if her father was still in Ningjiang. Upon confirmation, he took her to speak with Xia Guang Yuan. Upon meeting Xia Guang Yuan, Liang Muze stated directly that Xia Chu enjoyed being a doctor and that the immense pressure she felt, primarily from him, was forcing her decision to transfer and move.
Xia Guang Yuan angrily dismissed Liang Muze's words and demanded he leave, but Xia Chu tried to calm her father. Liang Muze continued, explaining that while parents wish for the best, they don't always know what is truly best for their children. He reiterated that Xia Chu "radiates happiness" when healing others, and that transferring during her first year as a resident would be a missed opportunity, making it difficult for her to return to the profession later.
He questioned if she would genuinely be happy with such a decision before leaving. Xia Guang Yuan, feeling lectured, expressed his annoyance. Xia Chu, however, defended Liang Muze, expressing gratitude that he spoke his mind, even if it meant risking her father's displeasure. She then followed Liang Muze, inquiring if her father would disown her for his words. Liang Muze downplayed the situation, suggesting her father was likely anxious due to the recent explosion incident.
When Xia Chu expressed a desire to follow him to his military camp, Liang Muze gently clarified that her wish wasn't genuine; she was disoriented after Zhang Yichi's sudden departure, and recent events combined with parental pressure were clouding her judgment. He advised her to rest, assuring her that after a good night's sleep, she would be relieved to still have the chance to wear her military fatigues and white coat.
He shared his own experience of devastation after Luo Liang left, indicating he understood her feelings. He added that the kind of love she desired was not one where he would simply take care of her, and he would never let her regret her choices. Moved, Xia Chu embraced him and declared, "Let's be together." Liang Muze responded, "We'll always, always be together." Unbeknownst to them, Zhuo Ran observed their intimate moment from a distance.
That same evening, Tian Yong, working undercover, met with Long Yi at Ms Hua's Hot Pot Restaurant. To solidify his fabricated underworld identity, Tian Yong took Long Yi to meet the supposed "Jiu," who was played by Rao Feng. For several days, Long Yi mingled with Tian Yong and Jiu, showing no signs of suspicion. Tian Yong then proposed that he meet with the owner of the goods. Meanwhile, Zhuo Ran and Long Yi reported to Old Master.
Old Master questioned Long Yi's swift success in finding a buyer after his recent release by Chinese police. He then pressed Zhuo Ran to capture Xia Guang Yuan, emphasizing that the previous explosion and a dead police officer were insufficient compensation for his losses; he needed Xia Guang Yuan or at least his daughter. He warned Zhuo Ran not to keep him waiting. Zhuo Ran then sought out Tang Lin.
Tang Lin admitted that he couldn't obtain more in-depth experimental data from Professor Xia Guang Yuan's computer, as it wasn't stored there. Zhuo Ran then proposed that Tang Lin invite Professor Xia to Isaia, where their organization had a lab and manufacturing facility that could meet all their research needs. Tang Lin expressed surprise at the idea of an overseas lab. Zhuo Ran, however, insisted that Tang Lin deliver a wedding invitation to Professor Xia.
He then blackmailed Tang Lin, threatening to automatically send an email containing graphic details of Tang Lin's arrest for soliciting prostitution to his girlfriend and research institute if he failed to persuade Professor Xia to accompany him to Isaia. Zhuo Ran promised that if Tang Lin succeeded, the compromising email would never be sent, and his financial troubles with his girlfriend would magically resolve. Tang Lin realized he was caught in a trap.
Simultaneously, Xia Guang Yuan was under investigation by the university council. He was informed that a large sum of money had been transferred to his private overseas account by someone named Francis, whom he didn't recall. He also faced scrutiny over an email sent from his private account to Tang Lin, which he denied sending, suspecting a hacker intrusion. The university demanded all his project materials and announced a professional audit of the project's funds.
Xia Guang Yuan was furious, feeling it was a coordinated effort to remove him, and demanded to speak directly with Chairman Qin. His wife suggested he comply, but Xia Guang Yuan refused to simply leave, believing his detractors cared little for his research. Tang Lin, riddled with guilt, came to him, apologizing for the email incident, though Xia Guang Yuan reassured him that "green-eyed monsters" were responsible for his current predicament.
Tang Lin subtly broached the idea of Xia Guang Yuan resigning or pursuing opportunities abroad. Xia Guang Yuan firmly rejected this, stating his lifelong commitment to traditional medicine research in China, born from his mother's illness. He viewed his work not just as a personal interest but a profound responsibility, making him unwilling to develop his career overseas. He promised to shield Tang Lin and the other young researchers from the ongoing academic politics.
Tang Lin then revealed he was getting married in Isaia and wanted Xia Guang Yuan to be his witness, claiming it had been long planned but he couldn't mention it earlier due to the investigation. Despite his surprise, Xia Guang Yuan agreed to attend, noting that Isaia was visa-free and travel arrangements were handled. Xia Guang Yuan's wife expressed her surprise at Tang Lin's sudden announcement, while Xia Guang Yuan decided against buying a gift, opting to give money instead.
She then suggested Xia Chu return home to accompany him, but Xia Guang Yuan dismissed the idea, citing Xia Chu's busy schedule. He complained about Xia Chu's association with Liang Muze, expressing strong disapproval. His wife questioned his persistent animosity towards Liang Muze, reminding him that he was Mu Min's son. Xia Guang Yuan remained resolute in his dislike, whether for Liang Muze personally or for his military profession, insisting his wife support his stance regarding Xia Chu.
At Isaia airport, Tang Lin and Xia Guang Yuan arrived. Tang Lin excused himself to the restroom, leaving Xia Guang Yuan unattended. Someone discreetly tampered with Xia Guang Yuan's luggage. Tang Lin then sent a message confirming their arrival. Soon after, customs police approached Xia Guang Yuan, demanding his passport and insisting he open his suitcase. To his shock, they found a bag of cocaine.
Xia Guang Yuan vehemently protested, denying any knowledge of the drugs and insisting they were not his, as the police seized him. Meanwhile, Liang Muze's Special Forces Brigade was preparing for a significant redeployment, which he was treating as a critical tactical exercise. Separately, Xia Chu sent a text message to Liang Muze, informing him that Liang Shaoxue might have gone to his camp looking for Tian Yong.
Episode 31 Recap
Liang Shaoxue arrived at the troop's gate, asserting to the sentries that she was Liang Muze's sister and pleading to be let in, but was informed that no visitors were allowed for the next few days due to regulations. Liang Muze soon emerged, carrying a parrot. Liang Shaoxue immediately asked where Tian Yong was, stating she was there to see him.
Liang Muze revealed that Tian Yong had left the unit, but claimed he didn't know where he had gone, despite Liang Shaoxue pointing out that Xiao Teng and Xiang Yang were seen in a passing car. Liang Muze tried to give the parrot back to Liang Shaoxue, explaining he was too busy to care for it.
Liang Shaoxue refused, insisting that the parrot was entrusted to Tian Yong, and if it was to be returned, Tian Yong should bring it back himself. Worrying, she asked if something bad had happened to Tian Yong, but Liang Muze only reiterated his ignorance of Tian Yong's whereabouts, adding that some people were staying, some were being redeployed, and some were leaving the unit permanently. Meanwhile, Tian Yong was with Rao Feng, waiting for a response from their contacts.
Rao Feng assured him that their counterparts would need to consult their behind-the-scenes boss, so a quick reply was unlikely. He also asked Tian Yong how he felt about his new identity, to which Tian Yong confessed a sense of living another life, uncertain of his path and fearing he couldn't return to his old self.
Soon after, Long Yi called, informing them that the other party had taken the bait and proposed a meeting that night at a cruise ship nightclub. Rao Feng immediately dispatched plainclothes officers to the three-level cruise ship, instructing them to disguise as tourists and guard the six exits, while an action team stood by on nearby ships for tracking and assistance. Intelligence suggested "Scary Pirate" might also be present and had entered the country through secret channels.
Coincidentally, on her way back, Liang Shaoxue spotted Rao Feng and Tian Yong's car heading towards the cruise. Despite her driver's reluctance due to the car's speed and cost, she urged him to follow. She tried calling Tian Yong, but her calls went unanswered. Upon arriving at the cruise ship, she was denied entry without a ticket but managed to slip in after Tian Yong and Rao Feng had already boarded.
As Tian Yong and Rao Feng prepared to meet the "owner" with Long Yi and Zhuo Ran, Liang Shaoxue found Tian Yong. He feigned ignorance, claiming she had the wrong person. However, Liang Shaoxue recognized Long Yi, yelling that he was the one who had previously harmed her, and lunged at him, knocking his gun to the floor. An order came through to Tian Yong via his earpiece to remove Liang Shaoxue from the scene.
Tian Yong then roughly pushed Liang Shaoxue away. A quick glance confirmed she was wearing the Dyneema bulletproof vest he had specifically made for her, a gift he had once insisted she always wear. He quietly warned her, "It might hurt a little," before deliberately shooting her. Liang Shaoxue fell overboard, but police swiftly rescued her from the sea and rushed her to the hospital.
Meanwhile, Rao Feng, under his alias "Jiu," expressed strong dissatisfaction with Long Yi for bringing a gun to the deal, threatening to call off the transaction. Long Yi apologized profusely, claiming it was for their safety, and urged them to proceed, stating they were at the "final step." After a tense negotiation, Rao Feng seemingly reluctantly agreed to stay. Later, in the private room, Zhuo Ran received a call from the "Old Master."
He informed Rao Feng that the owner wouldn't be coming today, citing the Old Master's deep suspicion as the reason. Zhuo Ran stated that if the payment was transferred to the owner's overseas account by tomorrow afternoon and the deal went smoothly, they would soon meet the "owner." He also pressed Rao Feng to rescue his own mother. The following morning, Rao Feng went to the hospital to check on Liang Shaoxue.
Doctors informed him that while she was still in a coma, her life was no longer in danger, and she had sustained no fatal injuries thanks to the vest. They had performed chest drainage and fixed her ribs, with a good prognosis for recovery without further surgery. Liang Muze also arrived. Xia Chu approached Liang Muze, directly asking if Liang Shaoxue had been shot.
Liang Muze implicitly confirmed it by stating that if it were merely an accident, the medical staff wouldn't have been required to sign non-disclosure agreements. He urged Xia Chu to keep the matter secret. Xia Chu, affirming her courage as both a doctor and a soldier, embraced Liang Muze and made him promise not to put her in a situation where she would have to perform emergency rescue on him. He solemnly agreed.
Knowing his impending redeployment, Xia Chu asked how many more times they would see each other, to which Liang Muze replied he didn't know. Xia Chu soon returned to the Department of Cardiothoracic Surgery. Immediately, Dr Zhang informed her that the twin children of a deceased pregnant patient had found adoptive families. The adoptive parents insisted on meeting Xia Chu to thank her.
Xia Chu inquired about the twins' well-being, and Dr Zhang mentioned that despite looking identical, they had very different personalities, one being quiet and the other quite fussy. While settling back into her office, Xia Chu recalled Dr Zhangās remark about the twins' differing personalities. This, combined with her earlier suspicions and a recollection of various events since Zhuo Ran's return, ignited a terrifying thought: the current Zhuo Ran might not be the person she knew.
She then called Mi Gu, recalling Mi Gu's earlier mention of a resemblance between a drug dealer's son from old videotapes and Zhuo Ran. Xia Chu asked Mi Gu to check the tape for a photo. However, Mi Gu found that the video footage was now missing, leading her to wonder if she had been mistaken.
Xia Chu also asked Mi Gu if Zhuo Ran had a twin brother, but Mi Gu dismissed the idea, stating he was an only child. Rao Feng contacted Liang Shaoxue's mother, urging her to return to care for her injured daughter. She agreed, booking an early flight from Los Angeles, and Rao Feng then informed Liang Muze to arrange for her pickup. Later, Rao Feng returned the Dyneema bulletproof vest to Tian Yong.
Seeing that the bullet had not penetrated, Tian Yong visibly relaxed. Rao Feng, realizing Tian Yong knew Liang Shaoxue beforehand, pressed him on how he was so certain she would wear the vest. Tian Yong explained Liang Shaoxue had signaled to him when he pushed her, and he had explicitly told her to always wear it, confident in his aim and the vest's efficacy.
Despite Tian Yong's flawless execution of the plan, Rao Feng angrily punched him, frustrated that he had to shoot his own daughter. Rao Feng then arranged a meeting with Zhuo Ran, demanding to know why the "Old Master" had canceled their meeting. Zhuo Ran explained the Old Master's extreme suspicion, stating he wouldn't show up even with one percent doubt, and confirmed he had not yet entered the country.
Zhuo Ran listed various channelsāantique auctions, illegal insurance, online gambling, and financeāas methods they would use to process the payment. Rao Feng pressed Zhuo Ran to arrange another meeting with the Old Master, while Zhuo Ran, in turn, pressured Rao Feng for a definite timeline for rescuing his mother. Rao Feng explained their limited overseas enforcement rights, stating they needed Interpol and local police support, which was still being coordinated.
He urged Zhuo Ran to cooperate fully and wait for updates, emphasizing that action would be taken once concrete evidence was secured. Meanwhile, Mi Gu visited a village and encountered a distraught woman, whom the locals called "the crazy woman," who immediately attacked her, screaming accusations of "demon" and demanding her husband back.
The Village Chief and others quickly intervened, explaining that the woman was mentally unstable due to a military-police joint anti-drug operation eight years prior, in which her entire family had died. He mentioned that she would relapse whenever she encountered anything related to that drug bust. The woman hysterically blamed a "jinx," Pei Yongyan, who had run a drug factory in the village and ruined her family by luring her husband and in-laws into drug use.
Mi Gu, intrigued, showed the Village Chief a photo of Zhuo Ran. The Chief noted a striking resemblance to Pei Yongyan's son, Pei Yu, but quickly dismissed it as impossible, stating that Pei Yu and his father had both died in the operation and were buried in an unmarked grave. The crazy woman, upon seeing Zhuo Ran's photo, became even more agitated, calling him the "jinx" and screaming that he had returned and would bring more misfortune.
Mi Gu learned that Pei Yu had no known siblings and his mother was an out-of-towner who left after his birth. Mi Gu initially hesitated to share this unsettling discovery with Xia Chu, feeling it might be serious or just her overthinking.
However, when Xia Chu called her back, Mi Gu started to speak about Zhuo Ran, but was cut off by Xia Chu, who excitedly revealed that she and Liang Muze had officially confirmed their relationship, despite her father's disapproval. Mi Gu expressed understanding, acknowledging that both had chosen difficult paths but that difficulty didn't equate to wrongness, implying they were among the brave few. Despite this conversation, Mi Gu was still internally grappling with the uncanny resemblance between Zhuo Ran and the deceased Pei Yu.
Episode 32 Recap
During her lunch break, Xia Chu received an anxious call from her mother, who was worried about Xia Guangyuan. He had traveled to Isaia to attend Tang Lin's wedding, but for two days, there had been no news from him, and both his and Tang Lin's phones were unreachable. Xia Chu, having been to Isaia before and knowing the signal could be poor, asked for her father's flight number and hotel details to try contacting him.
However, the hotel's number was disconnected, and there was no information about it online. Panicked, Xia Chu called the Chinese Embassy in Isaia and was informed by local police that her father, Xia Guangyuan, had been arrested on the 23rd for drug possession upon entering the country and was detained in a suburban police station. Xia Chu immediately decided to go to Isaia to bring him back safely.
Meanwhile, in Isaia, a lawyer met Xia Guangyuan, presenting him with bail papers to sign. The lawyer claimed a friend had sent him and that everything was arranged. Frightened and desperate, Xia Guangyuan signed the document. Once in a car, he questioned the lawyer about his travel companion and his missing phone, and pleaded to go home, but the lawyer remained silent. Xia Guangyuan soon realized they were not heading to the airport.
After drinking water offered by the lawyer, he felt drowsy. The lawyer told him to calm down and that everything would be clear when he awoke, just before Xia Guangyuan lost consciousness from the drugged water. Elsewhere, Liang Shaoxue regained consciousness in the hospital, with her mother by her side. As she awoke, she recalled Liang Muze sending her a song and telling her that no matter what, she must always come home.
Overcome with emotion, Liang Shaoxue began to cry, revealing that she realized Tian Yong was on a mission when she fell into the sea. She feared he was angry and was upset she might have inadvertently ruined his plans. Her mother was confused, and Liang Muze, also present, told her not to press for details.
Later, Liang Muze reviewed Zhuo Ran's confession, noting that while Zhuo Ran spoke at length, he revealed nothing concrete about Old Master's identity, suggesting he was either protecting Old Master or himself. Zhuo Ran, using a voice changer, called Mi Gu with a supposed news tip: Professor Xia Guangyuan had been kidnapped in Isaia, and T4 was claiming responsibility. When Xia Chu returned home, she found police questioning her mother about her father's trip.
Her mother insisted that her husband, deeply dedicated to his work, colleagues, and students, would never abandon them to join a foreign institution. Xia Chu affirmed her belief in her father and announced her plan to leave for Isaia the next afternoon after a quick trip to Ningjiang to pack. She persuaded her mother to stay home in case the university or police needed to contact them.
Before Xia Chu left, Mi Gu told her about the anonymous tip regarding her father's kidnapping and urged her to inform Liang Muze. Xia Chu refused, explaining that as a soldier, Liang Muze could not leave the country to help and she didn't want him to feel torn or guilty. She asked Mi Gu to keep her trip a secret, but a concerned Mi Gu informed Liang Muze anyway.
Meanwhile, Zhuo Ran instructed Long Yi to take Tian Yong to Isaia to meet Old Master, explaining that with Xia Guangyuan's arrival, they needed Tian Yong to help them penetrate the Chinese market. Zhuo Ran stressed the urgency, citing his mother's declining health. Rao Feng learned that Old Master had agreed to the meeting, but only on his own turf, likely seeking alternative distribution channels through Tian Yong to avoid being controlled by Zhuo Ran.
Before departing, Tian Yong asked Rao Feng if Long Yi was the man who had harmed Liang Shaoxue years ago, a fact Liang Shaoxue had recognized immediately. Rao Feng confirmed it. He then assigned Tian Yong two missions in Isaia: locate T4's headquarters and find a way to meet Old Master, obtain a clear photo to identify him, and gather any criminal evidence against him and T4. Tian Yong accepted, vowing to succeed.
Upon hearing the news, Liang Muze impulsively requested leave from Brigade Commander Dong Zhigang to go to Isaia, but was sternly denied due to his duties as an active military officer during an imminent redeployment. Despite his refusal, Dong Zhigang assisted by providing the contact information for Military AttachƩ Chen at the Isaia embassy. Unable to get leave, Liang Muze snuck out of the military base to see Xia Chu off at the airport.
He gave her the contact for his friend, Mahadi, a local police officer in Isaia who could provide assistance. Upon Xia Chu's arrival in Isaia, Mahadi met her and shared the investigation's initial findings. He showed her airport surveillance footage revealing her father's luggage had been tampered with, evidenced by a neatly torn sticker along the zipper.
Mahadi also explained that the student, Tang Lin, had suspiciously changed clothes and slipped away after witnessing Xia Guangyuan's arrest, leaving no official record of departure. Later, in a call, Xia Chu updated Liang Muze on the case's progress. The lawyer who bailed out her father had been identified as Francis. Through his financial records, police confirmed he was laundering money for the T4 organization, headquartered in Willick.
Mahadi had tailed Francis to a secluded factory, where he also spotted Tang Lin. Based on waste materials, the site was being used for drug manufacturing. They believed Xia Guangyuan was held there, as two meals of Chinese food were delivered daily to a small building on the premises. However, a rescue was on hold, as Isaia police lacked intel on the building's layout and feared a high-casualty raid.
Mi Gu was shocked to discover an article about Xia Guangyuan's kidnapping published on her public account, which quickly garnered over 100,000 views. Xia Chu grew worried the article would endanger her father. Mi Gu, who immediately deleted the post, assured Xia Chu she would never compromise her father's safety for clicks. Mi Gu then recalled giving Zhuo Ran administrator permissions to her account. Her suspicions grew, but Zhuo Ran's phone was unreachable.
She went to his office and discovered a hidden room. She correctly guessed the password, a combination of Zhuo Ran's birthday, February 19, 1991, and a significant date, December 25, 2009, which corresponded to a joint police-military operation where a drug dealer kidnapped the son of an accomplice. Inside the room, Mi Gu found a handgun and, upon inspection, was horrified to discover it was real. Startled, she fled the office.
Episode 33 Recap
After meticulously working to secure crucial information, Liang Muze finally resolved the issue of the factory building documents that was vital for Xia Guang Yuan's rescue. He had painstakingly located incomplete blueprints from the vast archives of his unitās Corps of Engineers, who had constructed the factory during a peacekeeping mission years prior.
He then tracked down a veteran soldier who had been present during the original construction, and this individual helped Liang Muze accurately redraw the missing sections of the map. Military Attache Chen then took these plans to the Isaia police, personally submitting them to emphasize their importance and to expedite the rescue operation for Xia Guang Yuan.
He also assured Xia Chu that the embassy was closely monitoring the situation and would press for swift action to rescue her father and resolve the entire case, advising her to remain patient. That night, as T4 forces were attempting to transfer Xia Guang Yuan, the Isaia police intervened, storming the factory to carry out the rescue.
When T4 realized their plan was foiled, they tried to kill Xia Guang Yuan, but Tang Lin, Xia Guang Yuan's assistant, bravely stepped forward and took the bullet for him, sacrificing his life. Shortly after, Xia Chu received the news from Mahadi that her father had been saved. Overjoyed and grateful, she called Liang Muze, profusely thanking him for all he had done. She informed him that she would return home after attending to Tang Linās funeral arrangements.
She confirmed her father was safe and cooperating with the local police investigation, and she would be able to see him the following day. Liang Muze affectionately called her "Braised Egg" before hanging up. The next day, Mahadi personally escorted Xia Guang Yuan back to Xia Chu. Xia Guang Yuan thanked Mahadi, but Mahadi redirected the praise to Xia Chu, hinting that she had found a good son-in-law in Liang Muze, which Xia Chu shyly denied.
Later, Liang Muze submitted his relationship status report to Brigade Commander Dong Zhigang. Dong Zhigang acknowledged that he had come around to the idea, recognizing the difficulty of finding the right person despite the looming redeployment. However, he informed Liang Muze that the report could not be approved immediately. Xia Guang Yuan was still under investigation by the Institute of Chemistry regarding a data leak, which occurred because he had used his personal email to discuss work with his assistant.
The investigation had been initiated before Xia Guang Yuan even traveled to Isaia, and a final conclusion had not yet been reached. Liang Muze was clearly unsettled by this news. Observing Liang Muze's discomfort, Dong Zhigang, speaking not as a commander but as a brother and old soldier, granted him half a day of leave to visit Xia Chu at the hospital.
He also advised Liang Muze to submit his relationship report to the political department for pending approval, reminding him of a soldier's responsibility to prioritize national interests above all else. Liang Muze headed to the hospital, where he encountered Xia Guang Yuan, leading to an initially awkward meeting. Xia Guang Yuan, having just completed his medical check-up, announced he was going home to Dong'an. Liang Muze offered to see him off, but Xia Guang Yuan declined.
After walking a few steps, Xia Guang Yuan turned back to express his gratitude for Liang Muze's significant help in Isaia, which saved his life. However, he quickly added that this would not change his stance on Xia Chu's relationship with Liang Muze. Liang Muze firmly stated that his help was his duty, and it was separate from his personal feelings, reiterating his determination to be with Xia Chu regardless of Xia Guang Yuan's approval.
Just then, Xia Chu arrived, having finished with a patient, and realized her father had just left. She quickly chased after him, urging him not to always be so hard on Liang Muze. Xia Guang Yuan admitted to feeling uneasy around men in uniform, recalling a similar experience when he first met Xia Chu's maternal grandfather, who had strongly opposed his marriage to Xia Chuās mother because he wanted his daughter to marry a soldier.
Xia Guang Yuan recounted how her grandfather repeatedly tried to persuade his daughter to leave him. He reflected that no parent could truly win against their childās heart, a sentiment he now understood better from her grandfatherās perspective. He concluded that if her grandfather couldn't stop them, neither could he, implying his subtle acceptance. Xia Chu, realizing his unspoken approval, was overjoyed and expressed her love for him.
Watching Xia Chu, a heart surgeon from Hospital 109, shining like an angel while saving patients, Xia Guang Yuan proudly acknowledged that his daughter had grown up. Later, Liang Muze informed Xia Chu about the provisional delay in approving his relationship report due to her fatherās ongoing investigation. Xia Chu, displaying unwavering faith, expressed her willingness to wait, confident that her father would be cleared and their future together was secure, especially after overcoming the challenges in Isaia.
Liang Muze then declared his love for her, affirming that Xia Chu would be his girlfriend and that he wished to tell everyone. Meanwhile, Liang Shaoxue had recovered sufficiently for her mother to plan their return to the United States. However, Liang Shaoxue adamantly refused to leave, unable to abandon her feelings for Tian Yong. Her mother, frustrated, angrily insisted she leave, questioning if she had a death wish, given her recent accident.
Liang Muze intervened, reminding his aunt that Liang Shaoxueās injuries were still healing and that staying longer was advisable, assuring his aunt that he would look after her. Liang Shaoxueās mother expressed her lingering resentment towards Rao Feng, her ex-husband, for not being present when their daughter faced such a grave situation, lamenting that they both failed as parents, despite Liang Muze reminding her that Rao Feng was on a mission.
Liang Shaoxueās mother then questioned her daughter about Tian Yong, expressing strong disapproval upon learning he was a soldier and Liang Muze's lieutenant, deeming him unsuitable for her. Liang Shaoxue countered that it was her choice, describing how Tian Yong was unlike any other man. She recounted how he had shown genuine care and understanding, even when she bit his hand deeply, or when he worried about her loneliness if her parrot was lost.
She explained that he taught her that imperfections were acceptable and that she could live a wonderful life by being true to herself, a lesson she felt her parents had never taught her. She confessed that only Tian Yong could truly reassure her, contrasting him with past relationships where she felt exploited. She tearfully confronted her mother for avoiding the past and for constantly trying to arrange her life, making her feel trapped in the year of her accident.
She admitted hating her mother's pretense of happiness and boldly asked if she still loved Rao Feng. Liang Shaoxueās mother then spoke of her own painful past, revealing she married Rao Feng at 23, had Liang Shaoxue at 25, and divorced him at 40, taking Liang Shaoxue to the US. She deeply regretted that he chose his police duties over his family. Liang Shaoxue, in turn, blamed herself, believing their separation was due to her incident.
Seeing Liang Shaoxue's firm decision to stay for Tian Yong, Liang Muze instructed her to move into the military unit. There, she would be constantly monitored by dedicated personnel until the alert was lifted, as her public appearance could compromise Tian Yong's ongoing mission, given she was presumed dead after being thrown into the sea by him. Liang Shaoxue agreed, though she expressed frustration about the indefinite wait.
She spent her time in the unit copying and reciting "Three Hundred Tang Poems," using an hourglass Tian Yong had given her. Liang Muze later spoke with Brigade Commander Dong Zhigang about Tian Yong, hoping he could return to see Liang Shaoxue. However, the Brigade Commander revealed he had no knowledge of Tian Yong's whereabouts and emphasized the immediate priority of redeployment and upcoming joint military exercises, stating that a soldierās loyalty to their era takes precedence over personal choice.
The Brigade Commander also reflected on the challenges of military life, noting his wife's struggles with frequent relocations and their daughter Xiao Xiao's emotional distress about leaving her friends. Separately, after a successful surgery, Xia Chu received a package from Liang Muze containing a custom-made figure. She complimented it, but playfully added that it was "not as handsome as you," as she talked to Liang Muze on the phone.
Xia Chu later visited Zhang Yichi at the medical school to submit a thesis. She asked him if he had been in contact with Chen Mengzhen, mentioning that Chen Mengzhen had recently brought Xiao Jun for a medical check-up at their hospital and was planning to move to Beijing for her career. Zhang Yichi inquired about Xia Chu's return to the Department of Cardiothoracic Surgery, to which she admitted her hands felt a bit rusty from not performing stitches.
She then announced her intention to sign up for the military exercises, speculating that Liang Muze would likely participate as well. Before leaving, Xia Chu thanked Zhang Yichi again for his help in facilitating her return to the Department of Cardiothoracic Surgery, a gesture he humbly dismissed, asserting that she deserved the opportunity.
Episode 34 Recap
During a joint military drill, Liang Muze's Blue Team observes the maneuvers of the opposing Red Team, which includes Xia Chu and Xiao Xiao. As Liang Muze's Team Thunder, disguised and hidden, follows a Red Team convoy, one of the convoy's vehicles, which Xia Chu is helping to push, gets stuck. Xia Chu spots Liang Muze and discreetly warns him to be more careful next time.
Liang Muze, recognizing Xia Chu, asks about mutual acquaintances and mentions Songpaisarn, who left the military to become a mercenary and was later killed in an encounter with Chinese troops. Liang Muze hands Xia Chu a photo found on Songpaisarn's body, asking her to pass it to his family. That night, Liang Muze's Team Thunder silently approaches Red Team's infantry reconnaissance, with Fox and Koala neutralizing the sentries.
They successfully acquire the Red Team's strategy map, and Liang Muze decides to use it to launch a bold offensive. The Blue Team's actions, including seizing communication network information, lead to severe electronic interference against the Red Team, prompting an order for an air strike from the enraged Red Team commander. However, one of Blue Team's communication vehicles remains unharmed and continues to disrupt Red Team's signals.
Meanwhile, Long Yi finally brings Tian Yong to Old Master at the T4 Headquarters in Isaia. Old Master immediately recognizes Tian Yong and reveals he knows Tian Yong was a top special forces soldier from China. Tian Yong admits his past, explaining he made a mistake, served time in jail, and now seeks a new start. He claims Long Yi informed him of an opportunity with Old Master.
When Old Master questions what Tian Yong can offer, Tian Yong confidently states he has extensive connections, channels, and access to significant funds from various bosses. He boasts he can find markets for all of Old Master's illicit trades, including weapons, organs, and intelligence, promising immediate access to anything Old Master desires. Deeply suspicious of how Tian Yong managed to bring such a large sum of cash safely across borders, Old Master presses him to reveal who sent him.
Tian Yong defiantly replies, "Money. Money sent me here." Unsatisfied, Old Master orders his men to take Tian Yong away. After losing Tian Yong's tracking signal, Rao Feng attempts to contact Zhuo Ran but receives no response. Sun Xiao Mo is dispatched to locate Zhuo Ran. It is soon discovered that Zhuo Ran is missing, having used a 3D mask of his own face worn by a male staff member to create a decoy in his office.
Long Yi confronts Zhuo Ran, who is at T4 Headquarters, accusing him of knowingly bringing Tian Yongāa special forces member and police undercover agentāto Old Master. Long Yi also believes Zhuo Ran deliberately fueled Old Master's suspicions about Tian Yong and Long Yi himself. Zhuo Ran, however, reveals his true motive: he remotely controlled Hospital 109's computers to access Tian Yong's organ donation records, discovering Tian Yong's blood type and heart are a perfect match for his mother.
He believes Tian Yong can save her life. Long Yi states that Old Master has thrown Tian Yong into a well, but Zhuo Ran is certain Tian Yong will survive. Zhuo Ran asserts that Old Master will not spare either of them and instructs Long Yi to rescue Tian Yong when the police finally arrest Old Master.
When Long Yi questions why he should comply, Zhuo Ran explains that taking Tian Yong will provide an added layer of protection for their escape, and that Old Master would not go through such elaborate measures if he intended to simply kill Tian Yong. Zhuo Ran promises to handle everything else once Tian Yong is rescued, threatening Long Yi's life if he fails, and mentioning that he still possesses Tang Lin's stolen information which he withheld from Old Master.
Back at the headquarters, the Bureau Chief shows Rao Feng an inquiry statement from Professor Xia Guang Yuan of Dong'an University's Institute of Chemistry. The statement details how Zhuo Ran had framed Professor Xia Guang Yuan for drug possession and implicated his assistant, while also repeatedly stealing formulas for a medical sedative and clinical trial data. This revelation confirms Zhuo Ran's true purpose for traveling between Ningjiang and Dong'an.
Upon learning Tian Yong has likely been exposed, Rao Feng proposes seeking international cooperation and forming a joint military-police task force for an immediate overseas rescue mission. However, the Bureau Chief advises against immediate action, citing the lack of concrete evidence against Old Master that would justify an international operation. Instead, he instructs Rao Feng to continue tracking Tian Yong's whereabouts while he reports the situation to higher authorities, awaiting official approval for any cross-border intervention.
Liang Muze's Team Thunder, having captured a Red Team defensive tank and obtained Red Team armbands for disguise, targets the Red Team's Special Forces Brigade. Despite his team's initial apprehension about attacking a brigade of over two thousand with only a small unit, Liang Muze takes command of the tank, instructing a teammate to act as his lieutenant.
They infiltrate the Red Team's Special Forces Brigade base under the pretense of needing to refuel their "stray" tank, whose communications were purportedly jammed by the Blue Team. Once inside, Liang Muze confirms the location of the brigade headquarters and immediately fires the tank's cannon at it. This audacious move infuriates the Red Team commander, whose blood pressure spikes, and he orders his troops to "turn the training ground upside down" and "arrest Liang Muze."
Xia Chu, observing the chaos, is teased by Xiao Xiao about Liang Muze's bold actions, but Xia Chu downplays her connection. Liang Muze and his team are subsequently seen planting a bomb and preparing to re-enter the captured tank. Meanwhile, at T4 Headquarters, Zhuo Ran takes his mother, believing they are escaping as police raid the building.
However, Old Master reveals this was an elaborate deception, confirming that Long Yi had revealed everything, and the entire "raid" was orchestrated to expose Zhuo Ran as a "ghost" within his organization. Old Master asserts his absolute control, reminding Zhuo Ran that he is the one who sets the rules. Old Master then offers Zhuo Ran a cruel choice: he can exchange Xia Guang Yuan's research for his mother's safety.
He also tempts Zhuo Ran with Tian Yong, suggesting that Zhuo Ran could use Tian Yong to mitigate his own criminal charges with the Chinese police. Old Master instructs Zhuo Ran to return to China, promising to provide him with manpower to secure the research. After Zhuo Ran's departure, Old Master continues to interrogate Tian Yong, who remains imprisoned in a well.
Old Master ridicules Tian Yong's stubbornness, and despite Tian Yong's claims of being sent by Long Yi, Old Master questions how much the Chinese police truly know about him.
As Tian Yong defiantly offers to gather information if sent back to China, Old Master orders his men to use force, threatening to grant them freedom if they succeed in breaking Tian Yong, emphasizing that even a Chinese Special Forces soldier can yield under pressure, and warning Tian Yong to call out if he cannot endure the torture, which includes a grenade launcher.
Episode 35 Recap
Zhuo Ran, accompanied by his group, prepared to infiltrate the training ground near the border, an area known to be a minefield from a decade-old conflict between China and X Nation. During their crossing, one of his men accidentally stepped on a landmine, triggering an explosion. Meanwhile, at the training ground, Xia Chu was delivering medicines for wounds and dysentery when she discovered Brigade Commander Dong Zhigang suffering from a sudden illness.
Quickly assessing the situation, Xia Chu identified it as severe anaphylaxis with laryngeal edema, likely due to an insect bite, and immediately began emergency treatment. Despite Dong Zhigang's reluctance to leave his soldiers, he was ultimately sent to the district hospital for further treatment under the Political Commissar's orders. Upon learning of the border explosion, the command post ordered Liang Muze's Team Thunder to investigate the incident at Border Number 6.
Concerned about potential border crossings due to the proximity of the training ground, the commander in chief instructed them to equip themselves with live ammunition. Separately, the Red Team, positioned nearby, also heard the explosion. Their platoon leader speculated it might be wildlife triggering old landmines and planned to bypass the border to launch a surprise attack on the Blue Team. Seizing the opportunity, Zhuo Ran instructed his injured man to call for help from the Blue Team.
After the Blue Teamās platoon leader arrived and confirmed the injury, Zhuo Ran's group disappeared, intending to use the incident to find a doctor. The injured foreigner was then taken to the district hospital, where Dong Zhigang was also receiving treatment. The injured foreigner relayed information back to Zhuo Ran, stating Xia Chu was returning to the drill site. Acting on this, Zhuo Ran's subordinates intercepted her, abducting Xia Chu in a yellow truck.
Upon learning of the incident, the commander in chief instructed Liang Muze and his team to swiftly locate the perpetrators and the vehicle. After arriving at the scene, Xiao Xiao informed Liang Muze about Xia Chu's abduction. Liang Muze, using a locator, discovered their trajectory towards the beach, suggesting they were heading for the open sea. He immediately requested a helicopter from the command post.
The commander in chief approved the request, stressing that Liang Muze must rescue the hostage before they reached international waters. Xia Chu was stunned to find Zhuo Ran was her captor and demanded to know his true identity, asserting that the Zhuo Ran she knew would never treat her this way.
Zhuo Ran, however, accused her of abandoning him and choosing Liang Muze, whom he claimed had killed 'him' (referring to the real Zhuo Ran), declaring that everything happening was a price she had to pay. His subordinates urged him to hasten their departure, reminding him that "Old Master" was awaiting them in the open sea. Zhuo Ran and his group then sped away in speedboats towards an isolated island, leading Liang Muze to request permission to land there.
Upon landing on the island, Team Thunder engaged in a fierce gunfight with Zhuo Ranās group. Zhuo Ran instructed his subordinates to head to the rooftop, promising to cover their retreat. Once they were gone, Zhuo Ran himself slipped away through the trees and escaped on a fishing boat he had previously prepared. Meanwhile, another abductor held Xia Chu captive, threatening Liang Muze. Xia Chu resisted, causing them both to fall from the building.
Liang Muze, with quick reflexes, managed to save Xia Chu from the perilous fall. Once safe, a traumatized Xia Chu clung to Liang Muze, sobbing and declaring her unwavering desire to follow him wherever she went. Liang Muze comforted her, but soon after, due to his injuries, he lost consciousness. Later, while reviewing surveillance footage from the Liang Village entrance, a foreign military representative identified Zhuo Ran's true identity as Pei Yu.
Elsewhere, Tian Yong endured brutal torture at the hands of the Old Master, to the point of hallucinating Liang Shaoxue. When Long Yi came to check on him, Tian Yong, with a final burst of cunning, uttered a proverb about betrayal and then used a small needle hidden in his ring to stab Long Yi. He then subdued Long Yi and secretly got out of his immediate confinement.
When Long Yi regained consciousness and reported Tian Yong's "escape" to the Old Master, surveillance footage revealed that Tian Yong had not actually left the villa. The Old Master went to the study, finding Tian Yong feigning drug addiction, desperately begging for more. Amused, the Old Master scoffed, declaring Tian Yong to be utterly useless.
Episode 36 Recap
Liang Muze, recovering from an injury stitched by Xia Chu, was still under the effects of anesthesia. Playfully, he declared himself "Sailor Moon," which surprised Xia Chu, who then jokingly asked if she had taught him that. Liang Muze corrected her, claiming Sailor Moon was "a couple gift from her," referring to a "Sailor Moon bed sheet," causing Xia Chu to tell him to be quiet. Just then, Xiao Xiao announced that Xia Chu's father was waiting at the door.
Xia Chu quickly left, but not before asking Xiao Xiao to take Liang Muze's temperature, as he felt warm. As Xia Chu departed, Liang Muze called out "Xia Chu, I love you." Xiao Xiao then turned to Liang Muze to check his temperature. Xia Chu's father, Xia Guangyuan, arrived, expressing immense relief that she was safe after receiving a frightening call from her Troop.
He revealed he had even asked Xia Chu's Grandpa to contact the leader at her war zone, and rushed over as soon as he heard she was out of danger and the exercise was complete. Xia Guangyuan admitted he wouldn't dare tell Xia Chu's mother about the incident, assuring Xia Chu that her Grandpa would keep it from her. He then conveyed that while he couldn't make life decisions for her, she must think carefully about her path.
Xia Chu shared her concern, asking if he would be disappointed if she didn't become a "great doctor who makes history." Xia Guangyuan affectionately stated that his most important "masterpiece" was her, and his support would remain unchanged regardless of her career choices or success. With newfound confidence, Xia Chu declared her intention to join Liang Muze at his outpost.
Her father advised her to live life happily and to carefully choose a life partner, but reassured her that he and her mother would always be there for her if she ever made a mistake. Xia Chu, touched, thanked him and promised to be very happy. Later, Dong Zhigang visited Liang Muze, who was still recovering. Dong Zhigang shared critical intelligence: the captured foreigner had mentioned Tian Yong.
He then presented a police photo, revealing that the person in the photo was the true commander. Liang Muze immediately recognized him as Zhuo Ran, Xia Chu's first love, who had been missing since he was eighteen and only recently returned to the the country. Dong Zhigang confirmed that Zhuo Ran had been operating under an alias, Pei Yu, during his disappearance.
He had a military background, had fought in wars, and was now identified as the most valuable mercenary in the world. Dong Zhigang also noted that a representative from the foreign armed forces observation group was a former comrade of Zhuo Ran's. Liang Muze commented on Dong Zhigang's "luck," to which Dong Zhigang replied that Liang Muze was not the first to say so, revealing that Pei Yu was his "only failure" before Liang Muze.
Dong Zhigang concluded by informing Liang Muze that the higher-ups had ordered a joint military and police full search for Pei Yu, urging Liang Muze to focus on his recovery. Meanwhile, Pei Yu, injured and clearly suffering, called out to Mi Gu. Recognizing his voice, Mi Gu confirmed his identity as Zhuo Ran and, after ensuring she wasn't followed, went to him.
Pei Yu, bleeding from a bullet wound, asked Mi Gu to remove the bullet, but she was unable to due to the sight of blood. Enduring the pain, Pei Yu had to remove the bullet himself. Afterwards, Pei Yu was delirious and shivering, repeatedly crying out for his mother, questioning why she had only taken his brother and if she was abandoning him.
Witnessing his profound distress, Mi Gu embraced him tightly, reassuring him, "I won't go, I won't leave you here." Later, Xia Chu was urgently called to Liang Muze's side as his condition had worsened dramatically, showing a high fever of forty degrees Celsius, accompanied by "indirect muscle spasms" and "convulsions." The initial diagnosis pointed to a wound infection. After taking his blood sample, they made the immediate decision to transfer him to the hospital, as the current facilities were inadequate.
Dong Zhigang, present at the scene, entrusted Liang Muze's care to Xia Chu, and Xia Chu's father urged her to be careful. At the hospital, laboratory results confirmed the infection was caused by Acinetobacter Baumannii. Following "several consultations," doctors initiated an aggressive treatment with "high dosages of sulbactam combined with tigecycline," hoping to suppress the bacteria, though its efficacy would only be known after further observation and analysis.
Liang Muze's parents arrived, with his mother expressing deep regret over his military career, believing it led to his current plight. Liang Muze's father, however, maintained that his son's choices were his own responsibility. They were permitted to view Liang Muze from outside the ward due to his fragile state. Throughout this ordeal, Xia Chu was plagued by self-doubt, repeatedly questioning Xiao Xiao if she had thoroughly washed her hands before stitching Liang Muzeās wound.
Xiao Xiao attempted to reassure her, explaining that such hygiene was an instinctive action for surgeons and that the exact cause of the infection was still being investigated. While Xia Chu was still agonizing over her perceived responsibility, she and Xiao Xiao were summoned to a meeting in the hospital's meeting room. Director Chen led the discussion, revealing two recent post-operative infections, both caused by Acinetobacter Baumannii.
He gravely announced that the first patient, Liu Ran, had already passed away, and the second was Liang Muze, currently in the intensive care unit. Director Chen stressed the critical nature of a second such incident, emphasizing the need for serious consideration. He then directly asked Xia Chu for her assessment of Liang Muze's infection and whether she had overlooked anything during the initial treatment.
Xia Chu, though admitting to her self-doubt regarding the field conditions, firmly asserted that she had been extremely careful, and there were "no operational problems." When Xiao Xiao arrived, Director Chen asked for her evaluation as a witness. Xiao Xiao candidly stated that while Xia Chu was "very serious," she "wasn't calm," suggesting this wasn't a professional doctor's ideal demeanor. After the meeting, Xia Chu, angered by Xiao Xiao's remarks, confronted her.
Xiao Xiao explained that as a friend, she felt it necessary to be honest, believing Xia Chu's "personal feelings had taken over her professional ethics" when treating Liang Muze. Xia Chu, hurt, lashed back, accusing Xiao Xiao of prioritizing personal ambition. Feeling helpless, Xia Chu reached out to Zhang Yichi for guidance, describing Liang Muze's critical condition and her desperation to save him.
She also contacted Professor Ye Jun from Ke Hua University's Biology Lab Center, urgently detailing Liang Muze's deteriorating state, septic shock, coma, and hallucinations, which she recognized as signs of impending death. While Liang Muze's parents expressed their anguish, with his mother questioning the severity of a bacterial infection and demanding alternative solutions, a new treatment idea, bacteriophage therapy, was presented.
It was explained that bacteriophages, being bacteria's natural predators, could specifically target and destroy the Acinetobacter Baumannii without issues of antibiotic resistance. Xia Chu revealed that Professor Ye Jun's lab, which specialized in phage therapy and had Acinetobacter Baumannii on its research list, was willing to provide the necessary bacteriophages. However, hospital staff voiced significant reservations, noting that phage therapy was not mainstream and lacked official approval, potentially leading to legal risks.
Xia Chu countered by mentioning that Dong Zhigang had already submitted a request to higher authorities for special approval, and she confirmed that Ye Jun's lab had one successful case study. Liang Muze's mother, overwhelmed with fear, initially rejected the risky treatment, but Liang Muze's father encouraged trust in his son's own choice. At Liang Muze's bedside, Xia Chu affectionately called him "Braised Egg" and tried to alleviate his suffering by suggesting "memory cleared."
She recalled his past reassurance during her own distress, asking him to trust her now, promising he would be safe and that together they could overcome any difficulty. Knowing the next phase of treatment might bring more pain, she asked for a sign if he wished to proceed. Liang Muze responded by subtly squeezing her hand.
Xia Chu understood, confirming her father was already using his medical connections to lobby for the swift approval of the treatment, which was otherwise prepared and ready to begin. As Liang Muze's condition rapidly deteriorated, marked by critically low vitals and unconsciousness, a doctor mentioned preparing for CPR. Dong Zhigang called for an update, and Liang Muze's father informed him that he was personally going to urge the higher-ups for the delayed approval.
With a new batch of bacteriophages arriving, Director Hao still insisted on waiting for the official green light. However, Xia Chu, witnessing Liang Muze's continued decline and the onset of organ failure, declared, "We can't wait anymore. We must carry out the treatment now!"
Director Hao reiterated the lack of approval, but Liang Muze's parents intervened, confirming they had signed the consent form, would accept any outcome, and would not hold the hospital responsible, pleading for the treatment to begin immediately. Just as Director Hao started to explain the protocol, an urgent announcement came: "Liang Muze is having high fever again."
In a decisive act, Xia Chu seized the bacteriophages and, ignoring the frantic calls and attempts to stop her from Director Hao and others, locked herself in the room with Liang Muze. As they pounded on the door, Xia Chu, inside, firmly stated, "I will bear the consequences." Director Hao threatened her with suspension. Despite the dire circumstances, the experimental phage therapy proved successful, and Liang Muze's fever began to subside, bringing immense relief to those who had worried for him.
Episode 37 Recap
Pei Yu awoke to Mi Guās concern, asking how he had been shot. Pei Yu claimed he was held hostage at gunpoint and only escaped after changing clothes, explaining he didnāt call the police because he feared retaliation. He then insisted he needed a computer for urgent work to contact someone. Mi Gu, worried about his injury, offered to get her laptop from home, urging him not to move around.
Pei Yu jokingly asked if she was worried about troubling him now after "messing with him" earlier. Mi Gu, apologetic, went downstairs with her laptop but was immediately stopped by Rao Feng. Meanwhile, Liang Muze's condition had improved, allowing him to be transferred out of the Intensive Care Unit to the Department of Infectious Diseases. Director Chen summoned Xia Chu to discuss her unauthorized injection of bacteriophages.
Xia Chu admitted to violating hospital regulations and accepted full responsibility, even if it meant losing her medical license and ending her career. She firmly stated she had no regrets, believing that "right is right" regardless of the outcome. Director Chen then posed a hypothetical question: would she have been as determined if the patient hadn't been Liang Muze? Xia Chu expressed regret that Liu Ran was no longer there, wishing she could prove her conviction with her actions.
Director Chen then delivered two pieces of news: firstly, the hospital committee decided to issue a serious demerit and a hospital-wide criticism for her actions. However, he added that Brigade Commander Dong had specifically praised her work, and the department had decided to appoint her as the next Chief Resident.
Despite this, Director Chen sternly reminded Xia Chu that every hospital rule, no matter how minor, was established at the cost of lives and suffering, and that doctors are not heroes. Xia Chu acknowledged her understanding. Later, Xia Chu withdrew from the Chief Resident competition. When Xiao Xiao asked if her decision was due to her, Xia Chu denied it, citing a new career plan.
She thanked Xiao Xiao and admitted her efforts during Liang Muze's rescue "weren't pretty," reflecting on their differing approaches. She stated that while Xiao Xiaoās rationality ensured a smooth journey, her own emotions would take her far, concluding that she could not become Xiao Xiao, nor could Xiao Xiao ever replace her. At the police station, Rao Feng was interrogating Mi Gu. Xia Chu rushed to pick her up.
Rao Feng informed Xia Chu that a large amount of Acinetobacter Baumannii had been detected on the dagger that injured Liang Muze and on his clothes, indicating the infection was not accidental. Xia Chu absorbed this information before taking Mi Gu away. Mi Gu, tearfully recounting how the police questioned her relationship with Pei Yu and his whereabouts, felt she had harmed him by telling the truth.
Xia Chu grew angry, revealing that Pei Yu had held her hostage and used the bacteria as a weapon, emphasizing his cruelty and enjoyment of tormenting others. She explained that Pei Yu used Mi Gu to confirm police movements, ready to abandon her if she didn't return, and that his only concern upon her return would be news from outside.
Overwhelmed, Mi Gu begged Xia Chu to stop, admitting she had considered these possibilities but had been "too stupid" to act. Xia Chu assured her she had made the correct choice. Mi Gu, appearing dazed, returned home. Pei Yu immediately probed whether she had encountered anyone, which Mi Gu denied. She then offered him a bowl of porridge. Seeing only one, Pei Yu casually asked about hers.
Mi Gu lied, claiming the delivery driver had mixed up orders and she would go downstairs later to retrieve her own. After stabilizing Pei Yu, Mi Gu excused herself to get her "other" bowl of porridge. As soon as she left, Rao Feng and SWAT officers secured the entrance. Pei Yu used Mi Gu's laptop to log into "City of Desires" under the ID "Scary Pirate."
Just as he was about to post a message, the drug in the porridge took effect, and his consciousness began to fade. He then realized Mi Gu had deceived him. Rao Feng took Pei Yu to the police station for interrogation. Knowing his escape was impossible, Pei Yu feigned madness, refusing to reveal any information about "Old Master." However, Rao Feng challenged him, urging him to reflect on who had truly been controlling him all along.
Rao Feng then revealed the full truth to Pei Yu. Years ago, before the joint military-police operation to dismantle Pei Yongyan's drug factory, "Old Master" (later identified by Rao Feng as the long-sought fugitive Lu Wen Long) was aggressively interrogating Pei Yongyan about a missing shipment and had brutally killed the real Zhuo Ran. When Liang Muze and his team stormed the premises, "Old Master" took Pei Yongyan hostage.
Pei Yongyan struggled free from "Old Master's" grasp, allowing "Old Master" and his men to retreat. During the ensuing firefight, a mercenary's grenade fell, killing Pei Yongyan. As the team pursued "Old Master," Luo Liang sacrificed himself by shielding Liang Muze from a bullet.
Rao Feng confronted Pei Yu with these events, exposing that he had unknowingly been working for Lu Wen Long, the very man responsible for his father Pei Yongyanās death and the murder of the real Zhuo Ran. Pei Yu found it nearly impossible to accept this devastating truth and became highly agitated, screaming and demanding to kill Liang Muze. In his recovery, Liang Muze dreamt of Luo Liang.
Luo Liang told him it was his time to leave, urging Liang Muze to release his excessive pride and overwhelming guilt, which had haunted him for eight years. Luo Liang told Liang Muze that his true rival was not him, but his internal struggles. Liang Muze confessed his daily nightmares and guilt, feeling like a sinner when he saw Luo Liangās family.
Luo Liang encouraged him to find his path, not to disappoint those who loved him, specifically mentioning Xia Chu as both Liang Muze's "soft spot" and his "most impenetrable armor," predicting she would make him braver. Luo Liang reminded Liang Muze that he had taken a bullet for him, hoping Liang Muze would fight like a true soldier, the sharpest knife of Team Thunder. He then saluted Liang Muze and departed. Shortly after, Liang Muze awoke from his coma.
Mu Min was overjoyed to see him finally conscious, weeping with relief. Liang Muze's father then relayed a message from Brigade Commander Dong: the investigation into Xia Guang Yuan had concluded, clearing him of any involvement in the leakage incident, and Liang Muze's "relationship status report" had been approved.
Episode 38 Recap
After sending Pei Yu to the police station, Mi Gu found herself consumed by sadness. Despite knowing her actions were right, the emotional toll was immense. She expressed envy toward Xia Chu, who had encountered the 18-year-old Zhuo Ran, a sharp contrast to the man Pei Yu had become. Mi Gu remarked on their striking resemblance, feeling as though she were dying from the pain.
Xia Chu gently comforted her, assuring her that while life leaves its scars, those wounds ultimately become sources of strength. As Mi Gu drifted off to sleep, Xia Chu retreated to the living room, unable to hold back her own tears. She grappled with the profound sadness, realizing that the young Zhuo Ran, who had disappeared without a word, had long since ceased to exist.
Her distress was interrupted by a message from Liang Muze, which brought a surge of surprise and relief, prompting her to rush to the hospital to see him. Meanwhile, Pei Yu, held in the interrogation room, repeatedly questioned the time. Rao Feng speculated that he had a pre-arranged schedule with Old Master for delivering intelligence.
It was revealed that at the time of his arrest, Pei Yu had just posted a message on the "City of Desires" forum: "I've got the stuff, waiting for the wind." However, intelligence from Dong'an contradicted this, stating it was impossible for him to have acquired the project's data. Old Master, believing Pei Yu was lying, had his subordinate send Pei Yu a video of Tian Yong suffering from drug withdrawal, a clear message to pressure him to act quickly.
The police intercepted this video, and Dong Zhigang watched it, his anger palpable. He knew that Pei Yuās testimony was crucial to collaborate with Willick police and apprehend Old Master. Liang Muze, also viewing the distressing footage, expressed frustration at his inability to intervene. Xia Chu comforted him, suggesting he calm down. Suddenly, Liang Muze noticed Tian Yong in the video seemed to be using Morse code. He recalled their prior agreement to use Morse code if either was captured.
He immediately informed Rao Feng, and upon decryption, the message was revealed: "Three Hundred Tang Poems." Liang Muze swiftly returned to his Troop and retrieved the "Three Hundred Tang Poems" book from Liang Shaoxue. Inside, he found clues left by Tian Yong, including a username and password, which led to "Old Master's records," providing the critical evidence they needed. With the evidence secured, the military and police promptly launched a joint operation to apprehend Old Master.
However, an inside informant within the Willick police force had already alerted Old Master, giving him time to flee. When the Willick police arrived at Old Master's manor, he was gone, but they successfully rescued Tian Yong and Zhuo Meiqin, Pei Yuās mother. Upon their return, Tian Yong and Zhuo Meiqin were immediately transported to the hospital. Both were in critical condition. Zhuo Meiqin repeatedly called for her son.
After assessing Zhuo Meiqin's severe heart condition, Xia Chu informed Rao Feng that she urgently needed a heart transplant. In another part of the hospital, the doctors treating Tian Yong conveyed the grim news to Liang Muze: Tian Yong had been in shock for too long, leading to brain death, and further intervention would only prolong his suffering. They urged Liang Muze to make a decision quickly. Liang Muze consulted Dong Zhigang, who then brought Liang Shaoxue to the hospital.
Overwhelmed with despair, Liang Shaoxue collapsed beside Tian Yong's bed, pleading with him to wake up, telling him she had memorized all "Three Hundred Tang Poems" just as he had taught her. Rao Feng returned to the police station to escort Pei Yu to the hospital to see his mother, Zhuo Meiqin. As Rao Feng arrived, Liang Shaoxue, consumed by grief, rushed into his arms. Liang Muze stared at Pei Yu with intense animosity, restrained only by his official capacity.
Xia Chu, sensing Liang Muze's raw emotions, remained steadfastly by his side. Later, Pei Yu emerged from his mother's room and deliberately provoked Liang Muze. Unable to contain himself, Liang Muze lunged and struck Pei Yu. Officers quickly intervened to pull them apart. Xia Chu then stepped forward and slapped Pei Yu, sternly warning him not to provoke her man if he wished for his mother to survive.
After the police led Pei Yu away, Xia Chu admonished Liang Muze, explaining that Pei Yu was intentionally trying to incite him into a violent act, which for Pei Yu, would be a form of liberation. On her way back to the Troop, Liang Shaoxue was lost in memories of her time with Tian Yong, heartbroken by the thought that he might never regain consciousness. Back in her room, she discovered that Tian Yong had been sending her messages on her phone. She immediately called Rao Feng to inform him of this unexpected development.
Episode 39 Recap
Zhuo Mei Qin's heart condition is dire; the bypass inserted into her heart is blocked, her cardiac function is weak, and the ventricular wall is dangerously thin, risking rupture at any moment. A heart transplant is her only and final hope. Tian Yong has been identified as a donor, with his heart, lungs, and corneas available, though his liver and kidneys are damaged due to past drug use.
While other organs have been matched, the critical decision for the heart recipient remains, with Zhuo Mei Qin being the most urgent patient among seven waiting. However, police information reveals she is the mother of Pei Yu, a member of the criminal organization Tian Yong infiltrated as an undercover agent.
This raises a heated debate among the medical staff, with some arguing against donating Tian Yong's heart to a criminal's mother due to the perceived cruelty to Tian Yong and his memory. Others, like Xia Chu, maintain that Zhuo Mei Qin is simply a patient and deserves to be saved, regardless of her son's actions. Ultimately, after much discussion, a vote is held, and the majority, including a hesitant Xia Chu, agree to proceed with the transplant.
As Tian Yong is wheeled into the operating room, Team Thunder, including Rao Feng, forms two rows in the hospital corridor, saluting him as a tribute. The medical team assigned to the heart retrieval also bows in respect. Dr. Zhang Yichi arrives to offer external assistance. During the procedure, the surgical team discovers a USB drive inside Tian Yong's body, which Tian Yong had retrieved from Lu Wen Long's study. They immediately hand it over to Officer Rao Feng.
Eight hours later, the transplant surgery concludes successfully. Afterward, Liang Muze asks Xia Chu who received Tian Yong's heart, but she apologetically states she cannot reveal the recipient's identity due to strict confidentiality protocols for organ donations. Liang Muze, however, surmises that Zhuo Mei Qin was the recipient, noting he saw both her and Tian Yong being wheeled into the operating room around the same time.
Xia Chu, visibly emotional, confesses that despite the surgery's success, she feels more distraught than ever before, prompting Liang Muze to comfort her with a hug. Meanwhile, Zhang Yichi encounters Chen Mengzhen and Xiao Jun near the elevators as he prepares to leave. Chen Mengzhen explains they are there to bid farewell to Tian Yong. Noticing Xiao Jun, Zhang Yichi offers to treat them to a meal, and Xiao Jun, prompted by his mother, eagerly agrees, stating he is hungry.
Over their meal, Zhang Yichi learns that Chen Mengzhen plans to move to Beijing because the first draft of her script has been approved, and a former classmate wants to sign her. She also mentions that her retired parents will manage her bookstore, and she has found a boarding school for Xiao Jun in Beijing.
Their conversation is interrupted by nearby doctors openly gossiping about Zhang Yichi's past relationship with Dr. Li Juan, speculating on the reasons for their breakup, particularly mentioning his Hepatitis B diagnosis and a "married lady with a son" who allegedly caused their split.
Unable to tolerate their disrespectful comments, Zhang Yichi confronts them, reminding them that Chen Mengzhen's late husband was a martyr who sacrificed eight years prior, and that their peace and privilege to gossip are a result of such sacrifices. He tells them to mind their own business before leaving abruptly with Chen Mengzhen and Xiao Jun. As they depart, Chen Mengzhen questions why he and Li Juan never reconciled.
Zhang Yichi reflects that both he and Li Juan were too cautious and analytical, overthinking the potential pain and lack of outcome, which ultimately led to their separation. Chen Mengzhen, unfazed, suddenly leans in and kisses him, then tells him her flight is scheduled for next Friday afternoon. Zhang Yichi wishes her a safe journey, while Xiao Jun encourages him to take action.
Officer Rao Feng, having examined the USB drive found in Tian Yong's body, confirms he has amassed substantial criminal evidence against Lu Wen Long. He re-interrogates Pei Yu, urging him to confess. Pei Yu first inquires about his mother, Zhuo Mei Qin, and Rao Feng informs him that her surgery was successful, and she is expected to be discharged from the ICU in a week.
Rao Feng then reveals that law enforcement has definitively identified Pei Yu through various means, including foreign military recognition from an old drill, hospital records indicating Zhuo Mei Qin gave birth to twins, and a password (910218, Pei Yu's birthday) found in his company's basement, confirming he is indeed Pei Yu, the twin brother who survived the crossfire eight years ago, while Zhuo Ran died.
Confronted with this, Pei Yu admits to being the founder of City of Desires and Scary Pirate, explaining he created the platform out of profound loneliness, believing that if everyone became a criminal, the act of committing crimes would no longer be a solitary journey. Rao Feng challenges his self-serving philosophy, asserting his own motivation to eliminate evil is to protect his wife and daughter, ensuring they live in peace and safety.
When Rao Feng suggests that Zhuo Mei Qin, upon waking, would be devastated by his actions, Pei Yu shows a rare moment of vulnerability, pleading with Rao Feng not to upset her. Seizing the opportunity, Rao Feng demands Lu Wen Long's whereabouts. Pei Yu, though initially uncertain of the exact location, agrees to lead them to Lu Wen Long's secret hiding spot within the country.
Pei Yu guides the authorities to Lu Wen Long's hiding spot, where he confronts Lu Wen Long, who is already awaiting him. Lu Wen Long questions the delay in Pei Yu's arrival after obtaining the intelligence, and Pei Yu claims he needed to evade the Chinese armed forces pursuing him, having found a scapegoat. Pei Yu asks about his mother's condition, and Lu Wen Long falsely assures him that she is well and waiting for him.
Lu Wen Long then signals his subordinate, Hu. Pei Yu bitterly confronts Lu Wen Long, recounting how he treated Lu Wen Long as a spiritual father after Pei Yongyan's death, risking his life, killing for him, all for the sake of his mother's well-being. Suddenly, the signal is jammed, indicating the police have discovered their location and are launching their operation.
Pei Yu then accuses Lu Wen Long of wanting him to meet the same fate as his father, who died without a resting place. Lu Wen Long maintains that Pei Yongyan was killed by the Chinese armed forces, but Pei Yu reveals that the Chinese military told him it was Lu Wen Long who shot his father.
Enraged, Lu Wen Long's men raise their weapons, but Pei Yu swiftly disarms and kills them, then shoots Lu Wen Long in the leg, demanding to know his mother's true location and expressing his exhaustion with being controlled by her. Lu Wen Long, desperate, confesses that he killed Pei Yongyan, claiming Pei Yongyan tried to steal his goods and deserved his fate.
As the police close in, Lu Wen Long, gravely injured, attempts to manipulate Pei Yu by offering him everything he owns if they escape, confirming that he truly killed Pei Yu's father, Pei Yongyan. Pei Yu, seemingly accepting the offer, acknowledges his "inheritance."
Episode 40 (Ending) Recap
Pei Yu confronted the Old Master, throwing a piece of steak onto the floor and demanding he eat it, a symbolic act mirroring the Old Master's past humiliation of Pei Yu. Pei Yu revealed he knew the Old Master had no intention of letting him return alive, seeing him as a disposable tool for difficult tasks. The Old Master, seizing an opportunity, sat on the ground, but before he could reach for a hidden gun, Pei Yu swiftly shot him.
As Liang Muze arrived at the scene, he confirmed the Old Master's death and Pei Yu's escape. Discovering a secret passage nearby, Liang Muze pursued Pei Yu. During their struggle, Pei Yu, finding himself at a disadvantage, taunted Liang Muze by mentioning Xia Chu, hoping to provoke Liang Muze into killing him. Liang Muze, however, remained composed, asserting that Xia Chu had only ever loved Zhuo Ran, and Pei Yu was merely Zhuo Ran's shadow.
Liang Muze declared Pei Yu unworthy of death at his hands. Moments later, Liang Muze's support arrived, and Pei Yu was apprehended. Meanwhile, upon learning that Long Yi had escaped, Rao Feng, undeterred by the lack of immediate backup, raced to the dock and pursued him alone in a speedboat towards the open sea. Rao Feng bravely leaped onto Long Yi's boat, engaging him in fierce hand-to-hand combat.
After a perilous moment where he almost fell overboard, Rao Feng regained his footing, picked up a discarded gun, and shot Long Yi, sending him sprawling into the water. As Long Yi attempted to swim away, Rao Feng fearlessly dove in after him, handcuffing himself to Long Yi underwater before dragging him back onto the boat and bringing him into custody.
Mi Gu visited Pei Yu in the detention center, providing an update on Zhuo Mei Qin, assuring him she was doing well with numerous volunteers taking turns to care for her. Pei Yu remarked that Mi Gu was pitifully foolish, unlike a woman in her thirties. Mi Gu retorted that no woman was truly silly unless she chose to be.
With tears in her eyes, Mi Gu asked if Pei Yu had ever genuinely cared for her, even for a fleeting moment. Pei Yu coldly replied he had not, consistently regarding her only as a convenient tool. After his class, Zhang Yichi received a call from Li Juan, who informed him she was on her way to the airport, implying they might not easily meet again.
She urged him to prioritize his health and expressed her belief that he had always been an excellent doctor and would undoubtedly become an excellent teacher. After hanging up, Zhang Yichi, noting the time, realized it was also the day Chen Mengzhen was leaving for Beijing with Luo Xiaojun. He immediately hailed a taxi, urging the driver to speed up, determined to reach the airport. However, Chen Mengzhen and Luo Xiaojun ultimately departed without him.
Liang Shaoxue, volunteering at the institution, spent time with Zhuo Mei Qin. Zhuo Mei Qin expressed a strange sense of familiarity and an accelerated heartbeat whenever she saw Liang Shaoxue, as if they had known each other for a long time. When Xia Chu arrived for a check-up, she confirmed Zhuo Mei Qin's good health, playfully suggesting that perhaps the transplanted heart recognized Liang Shaoxue.
After Xia Chu departed, Zhuo Mei Qin revealed to Liang Shaoxue that her transplanted heart belonged to a young soldier, adding that if he were alive, his heart might also race upon seeing Liang Shaoxue. Deeply moved, Liang Shaoxue requested to listen to Zhuo Mei Qin's heartbeat, which stirred memories of her once listening to Tian Yong's heart. Zhuo Mei Qin then asked Liang Shaoxue to write a letter to Pei Yu on her behalf.
In the letter, Zhuo Mei Qin urged Pei Yu to shed his disguise and stop living as Zhuo Ran. She confessed her regret for taking Zhuo Ran away and leaving Pei Yu, explaining it was truly unavoidable and not an act of partiality. She acknowledged his years of pretending to be Zhuo Ran to comfort her, stating she had always recognized him.
Zhuo Mei Qin expressed deep remorse for their past mistakes, wishing she had held onto him and prevented him from kneeling before that "demon" on the boat. She tragically declared she would have preferred they both died that night rather than seeing him live a miserable, compromised life for her sake.
She implored him to stand up, shed his masks, and be his true self, even for a day or an hour, assuring him of her enduring love and willingness to face their sins together. After reading the letter, Pei Yu was overcome with emotion, repeatedly shouting, "I am Pei Yu!" Three months later, Pei Yu was executed.
Liang Shaoxue, fully recovered from her illness, returned the parrot, now named "Master Le Tian," to the institution so it could accompany other patients. She firmly believed Tian Yong was still with her, sensing his presence in every laughter and in the poems she recited, feeling he witnessed everything.
Rao Feng had managed to decrypt the WeChat messages Tian Yong had sent from his "Mr Parrot" account and placed them inside a book for Liang Shaoxue to read whenever she wished. Liang Shaoxue and Rao Feng also reconciled. Liang Shaoxue shared her plans to pursue a master's degree in Chinese literature at her mother's alma mater. Her mother, Mu Min, would return to China to support her studies, and they had rented an apartment downstairs from Liang Muze's place.
Liang Shaoxue warmly invited Rao Feng to join them for dinner whenever he was free. Later, while on the subway, Liang Shaoxue read Tian Yong's final letter. In his message, Tian Yong shared a "voiceless memo," expressing his constant readiness to bid farewell as a preparation for their next meeting, offering it as comfort for days they couldn't be together.
He asked her to remember his smiling goodbyes and a poem about those who become stars in the sky and lights on the ground, leaving footprints for others. He expressed gratitude to the world for his life and to Liang Shaoxue for giving him "eternal time," assuring her that his soul would always be hers. He promised that all their pain and waiting would not be in vain but would transform into love and courage, wishing her a blissful life.
As she read his words, tears streamed down Liang Shaoxue's face. Liang Muze and Xia Chu finally had some rare time off and enjoyed a reunion dinner with Liang Muze's parents. During the meal, Mu Min suggested redecorating the entire house and proposed visiting furniture stores the next morning. Xia Chu subtly nudged Liang Muze to decline. Mu Min, noticing Liang Muze's hesitation, probed him about what he would do if she and Xia Chu ever had differing opinions.
Xia Chu playfully joined in, pressing Liang Muze for an answer. Unprepared, Liang Muze was momentarily speechless and quickly changed the subject. Mu Min then thanked Xia Chu, playfully declaring that from that moment on, Liang Muze's entire life was entrusted to her. Xia Chu good-naturedly accepted the responsibility. Finally, Liang Muze participated in a military conscription publicity video. He introduced himself, explaining that his name, Liang Muze, echoed the saying "a fine fowl perches only on a fine tress."
He recounted his journey from being a protected youth until eighteen, to entering military school and donning the uniform. He vividly described the transformative experiences of soldiers: fighting under the scorching sun, shedding their immaturity, cleaving through waves, shedding sweat and blood, reaching for the sky, pushing limits, battling on the field, and passing on the spirit of defending dignity. He spoke of enduring extreme pain and profound joy, losing youthful waywardness, and gaining the unyielding spirit of a man.
The video concluded with a powerful declaration that they, the Chinese People's Liberation Army soldiers, poured their hot blood into their youth and forged a Great Steel Wall with their responsibilities, united by a shared name and an unshakeable faith.