The Glory of Tang Dynasty Episode 31 Recap
> The Glory of Tang Dynasty Recap
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
Faced with Murong Linzhi's emotional words, Li Tan was speechless. Murong Linzhi untied the concentric knot from her hand and, along with the divorce papers she had already signed, placed them by Li Tan's bed, then turned and left. Li Tan, just recovered from a serious illness, watched Murong Linzhi's receding figure and hysterically called her name, but Murong Linzhi never looked back.
The heartbroken Li Tan lay on the bed, weeping bitterly, knowing he had lost the love of his life. Murong Linzhi returned to the Prince of Guangping's mansion. Seeing Shen Zhenzhu, she was like a child who had struggled to hold on, finally able to let down her guard. She told Shen Zhenzhu she was so tired, and as soon as she finished speaking, she fainted to the ground.
Mo Yanchuai stayed in Chang'an for several days, preparing to return to Huihe. He was still worried about Shen Zhenzhu and Li Chu. Before leaving, he separately persuaded Li Chu and Shen Zhenzhu to resolve their misunderstandings. He also assured Shen Zhenzhu that, from his understanding, Li Chu could not have mercilessly killed the Shen family just for a mere Qilin Token. The awakened Murong Linzhi felt unfamiliar with her surroundings.
Shen Zhenzhu realized she seemed to have lost her memory and hastily called for the imperial physician. Imperial Physician Li stated that Murong Linzhi had "loss of spirit syndrome," an illness mostly caused by a massive shock. He could currently only use medicine to help Murong Linzhi regulate her body, as a heart ailment can only be cured by a heart remedy.
Li Chu wanted to find Li Tan to help Murong Linzhi resolve her emotional knot, but Shen Zhenzhu stopped him. Shen Zhenzhu felt sorry for Murong Linzhi, believing that Murong Linzhi's condition was entirely caused by Li Tan's heartlessness. Shen Zhenzhu meticulously cared for Murong Linzhi. Worried about Murong Linzhi's condition, she wrote a letter to Murong Linzhi's teacher—the renowned physician Gongsun E—inviting him to the capital to treat Murong Linzhi. Li Chu's subordinates found Shen An.
After hearing the news, Li Chu ordered Feng Shengyi to personally pick up Shen An. On the other side, An Qingxu knew that Li Chu's men had taken Shen An, and he sent someone to tell Shen Zhenzhu this news. Li Chu had long been suspicious of He Lingyi. So, after Feng Shengyi brought Shen An to the Prince of Guangping's mansion, Li Chu had Feng Shengyi bring He Lingyi, so Shen An could identify her on the spot.
When He Lingyi arrived, Shen An was eating. Seeing He Lingyi, Shen An was so frightened he hid trembling under the table. Shen Zhenzhu, who learned that Shen An had been brought back, also rushed over. She hugged Shen An, comforting him softly, telling him not to be afraid. With his most trusted sister by his side, Shen An finally mustered his courage, pointed at He Lingyi, and said she was a murderer.
Shen Zhenzhu only knew that He Lingyi was an assassin under Li Chu's command, so she immediately accused Li Chu of being the murderer of the Shen family. Li Chu was also very angry. He had his subordinates bring up the person An Qingxu sent to contact Shen Zhenzhu. On the grounds that Shen Zhenzhu had connections with An Lushan's people, he placed Shen Zhenzhu under house arrest and ordered someone to specially look after Shen An.
In fact, placing Shen Zhenzhu under house arrest was not Li Chu's real intention, nor was he genuinely furious because Shen Zhenzhu had contacted An Qingxu's people. He did this to put on a show for He Lingyi, to make her reveal her true colors. Sure enough, in the middle of the night, He Lingyi, disguised, secretly snuck into Shen An's room. Feng Shengyi, who had been waiting there, caught He Lingyi, but after a struggle, He Lingyi escaped.
The cautious Li Chu had Feng Shengyi send Shen An to the Murong mansion. Firstly, it would allow the exceptionally skilled physician Murong Linzhi to treat Shen An; secondly, it would ensure Shen An's safety. Cui Caiping thought Li Chu was genuinely angry with Shen Zhenzhu, so she deliberately came to where Shen Zhenzhu was confined and spoke sarcastically. Shen Zhenzhu, abandoning her usual unassuming demeanor, infuriated Cui Caiping with her sharp-tongued rebuttal.
The enraged Cui Caiping opened the door, intending to settle scores with Shen Zhenzhu, and Shen Zhenzhu seized the opportunity and ran out. Shen Zhenzhu went to find Li Chu. She knelt and told Li Chu that if he would spare Shen An, she would willingly hand over the Qilin Token to him. Li Chu looked at Shen Zhenzhu's sorrowful expression, his heart aching. He pulled Shen Zhenzhu up and asked her if she couldn't see his sincere devotion. To reassure Shen Zhenzhu, Li Chu brought her to the Murong mansion.
