Only Side by Side with You Recap, Plot, Synopsis

> Only Side by Side with You

Only Side by Side with You Synopsis

Under childhood friend, Chang Jianxiong’s arrangement, Nan Qiao, the third young lady of the Nan family discovered that her fiance, Zhou Ran, was cheating on her. She chose to break up with him.

Zhou Ran threatened to withdraw his investment. In order to make her beloved technology business move forward smoothly, Nan Qiao went to a bar to meet with investors but was mistakenly acquainted with the tall, cool bar owner, Shi Yue.

Shade accidentally discovered that Nan Qiao seems to have a long-lost relationship with his own past.

He approached Nan Qiao with the intention of laying an emotional trap to investigate the past, but he fell in love with Nan Qiao unexpectedly.

When the incident of the other protagonist Chang Jianxiong reunited with Shi Yue, who has become his love rival, the past and the current emotional entanglement between them made a “war” about to break out.

The majestic and arbitrary father was firmly opposed to Nan Qiao and Shiyue’s relationship, Nan Qiao also gradually learned that in Shiyue’s past there was a girl, An Ning, who had a deep impact on him.

Faced with the pressure of her father, An Ning’s obstruction, and indelible past, Nan Qiao and Shi Yue always stood side by side, clinging to each other and doing their best to protect the love they cherished.

Only Side by Side with You Recap

Episode 1 Recap

The bustling nightlife of Shanghai provided a stunning backdrop, but for Nan Qiao, co-founder of Future Up, the evening was spent under the plain white lights of her lab, engrossed in her passion: drone research. A second-generation elite whose father was a retired general, Nan Qiao had studied in Germany since she was sixteen, dedicating herself entirely to drone development. However, her brilliance in engineering contrasted sharply with her social awkwardness.

Currently, her company faced a severe financial bottleneck, with their main control unit's supplier suddenly backing out and demanding ¥20 million upfront. All company funds had been directed towards multi-rotor drone research and development, leaving them in a bind. Wen Di, Nan Qiao's best friend and the company's external affairs manager, had exhausted all avenues. Most investors had either refused to meet or expressed reservations about their business prospects.

Finally, she managed to secure a meeting with Hou Yue and Ji Ming from Yufeng Capital, but they insisted on meeting Nan Qiao personally at midnight at the Lucid Dream bar. Knowing Nan Qiao's eccentric personality—she could design core drone components in three days but struggled to spend three hours with a stranger—Wen Di reluctantly informed her.

She gave Nan Qiao cash for the bar, warning her that such places could be expensive, and even provided stomach medicine to protect her from drinking too much. Wen Di constantly reminded Nan Qiao to smile and urged her to remember the investors' names. Nan Qiao, for her part, brought one of her drones in a suitcase, considering it her "amulet." Wen Di worried Nan Qiao wouldn't even know how to enter the bar.

Upon arrival, Nan Qiao, unsure of the main entrance, found herself in the underground parking garage. There, she stumbled upon a tense standoff between several armed men and a handsome man, Shi Yue, who was the owner of the Lucid Dream bar. Shi Yue, calm and collected, was asserting his "rules" against the men who claimed to be acting on behalf of "Sister An."

When Nan Qiao approached, asking for directions to the bar, the men mistook her drone case for "goods" she was delivering to Shi Yue, even suspecting her of being with the police because of her white blouse and canvas shoes. Nan Qiao, oblivious to the danger, opened her case and launched her drone. The men, thinking it was a surveillance device, frantically tried to swat it down.

Observing the chaotic scene, Shi Yue seized the opportunity, shedding his coat to expertly dispatch the assailants. He then caught up with Nan Qiao, who had retrieved her drone and was trying to flee. Together, they took the elevator upstairs to the bar. Inside, Nan Qiao found the private room A12 and introduced herself as "Future Up's Nan Qiao." Hou Yue and Ji Ming greeted her, expressing how rare it was to meet her personally instead of Wen Di.

Nan Qiao attempted to present her project plan and discuss follow-up funding, but the investors insisted on drinking first. They praised her "alcohol tolerance" and continuously plied her with more wine, quickly getting her half-drunk. Shi Yue, who had been tracking his phone after Nan Qiao inadvertently took it with her suitcase, entered the room.

A heavily inebriated Nan Qiao tried to pay the bill for the ¥2,998 wine, offering ¥3,000, but Shi Yue pointed out the 15% service fee meant it wasn't enough. Just then, Hou Yue quickly concluded that Nan Qiao's project timeframe was too long and promised to "calculate it" and "contact her again," before he and Ji Ming abruptly departed. Shi Yue then took charge of the stumbling Nan Qiao, guiding her to his car.

She mistook it for the taxi she had called. During the drive, she complained about his driving and ended up vomiting in his car. At her apartment building, she struggled with the fingerprint lock, and Shi Yue helped her get inside. The next morning, Nan Qiao awoke on her sofa, horrified to find Shi Yue still in her apartment. She repeatedly asked who he was, then tried to call the police when he teased her.

After a series of confused recollections, she labeled him as a "mafia boss," "bar waiter," and "driver." Shi Yue clarified he was the boss of Lucid Dream and reminded her she hadn't paid enough for her drinks and had vomited in his car. She demanded he leave, but he explained that he couldn't; she had held onto him, locked the door, and his phone was still locked inside her drone's suitcase.

He also revealed that he had looked through her drone research notes while she was passed out, which included details on "indoor hover technology" and "BVR (beyond visual range) flight," noting they were based on "Dr. Thyssen Friedrich's dissertation." Nan Qiao, in a drunken stupor, had also mumbled about her failures and the company's financial troubles. Nan Qiao plugged in Shi Yue's phone to charge, and he called for a pickup, stating he didn't want to drive his vomited-in car.

Hungry, they shared instant noodles with orange juice. Shi Yue noticed she didn't know how to share and asked if she had siblings; she replied she lived alone. He then asked how she planned to compensate him for the car. She offered to write an IOU for his insurance company, which she signed "Nan Qiao." Shi Yue half-jokingly suggested she could use her "invaluable" flying drone if she couldn't pay.

She proudly demonstrated her self-made drone's carbon fiber material and high rotation speed, correcting his dark humor about its potential for harm by asserting its safety. As he prepared to leave, he left the IOU with his phone number, stating he already knew her name and address, adding, "Who knows? Maybe you'll need me." Shortly after leaving Nan Qiao's apartment, Shi Yue met with his partner, Qie Hao. Qie Hao playfully suggested Shi Yue was interested in Nan Qiao.

Shi Yue instructed Qie Hao to "settle" Hou Yue and Ji Ming from Yufeng Capital. He explained that Nan Qiao's investment plan had to fail. When Qie Hao questioned why he wouldn't help a girl he was pursuing, Shi Yue revealed his strategy: "In order to capture something, you'll have to let it go first." He wanted to "push her to desperation, and then have her chase after him."

He ordered Qie Hao to use "Sister An's" name to inform Hou Yue and Ji Ming that they were not to provide any money to Nan Qiao. Later that day, Nan Qiao was on a pedestrian bridge, helping a young boy fix his broken drone. She carefully repaired a crack in the camera connector and gave him advice on safe landings.

As the drone soared high, Nan Qiao glanced across the cityscape and saw her fiancé, Zhou Ran, embracing another woman, Xia Jing, on a nearby bridge. A massive digital billboard across from them displayed the message: "Zhou Ran and Xia Jing in love for 99 days."

A flood of memories washed over her: Zhou Ran publicly announcing his investment in Future Up as a shareholder, supporting her dream, and proposing with a diamond ring, asking her to take her time with her answer. Overwhelmed, Nan Qiao immediately called Zhou Ran. He answered, lying that he had just left the office and was with co-workers, needing to discuss things with a client, and assuring her he'd be home late. Nan Qiao, her voice firm, simply said, "Zhou Ran, let's break up."

Episode 2 Recap

Nan Qiao, having just witnessed her fiancé Zhou Ran kissing another woman, immediately called him to end their relationship. During their phone conversation, Zhou Ran, unaware that Nan Qiao had seen him, tried to reassure her he would be home late due to work discussions. Nan Qiao, however, bluntly stated, "Let's break up," questioning if love could be duplicated like his business dealings. Realizing she must have seen him, Zhou Ran frantically searched for her.

He found Nan Qiao and tried to explain away his infidelity, claiming the encounter was merely a business "show" and that the other woman had orchestrated it. Nan Qiao angrily threw the engagement ring he had given her, stating she wanted nothing more of his belongings. Zhou Ran, still attempting to salvage the situation, accused her of being childish for canceling their wedding.

He dismissed his actions, saying, "So what if a man gets stained by some meat or fish outside? The business world is a world of carnal pleasures to begin with." Nan Qiao firmly rejected his appeals, prompting Zhou Ran to lash out, claiming she only cared about her drone company, Future Up, and threatening to withdraw his investment.

Nan Qiao calmly agreed to his withdrawal, instructing him to convert his shares to cash and pay them to her within one week. Zhou Ran, frustrated by her composed response, continued to berate her. Just then, Chang Jianxiong appeared, pushed Zhou Ran away, and escorted Nan Qiao to safety. As they drove, Nan Qiao expressed her determination to sever all ties with Zhou Ran and return everything that belonged to him.

Chang Jianxiong inquired about the potential financial difficulties for Future Up if Zhou Ran pulled his investment, acknowledging it would be a substantial amount. He offered his help, but Nan Qiao, though appreciative, politely declined, asserting that if she truly needed assistance, he would be the first person she'd contact, but she would not accept it otherwise.

Chang Jianxiong then suggested visiting Future Up, where he was greeted with great enthusiasm by old employees who had missed him during his three-year absence serving in the army. They hailed him as the company's "guardian," and Wen Di also warmly welcomed him back. Later, Wen Di comforted Nan Qiao, agreeing that breaking off the engagement was for the best. She surmised that Zhou Ran would likely use his investor status to cause trouble for Future Up.

Nan Qiao affirmed her decision to proceed with the share withdrawal according to regulations. Wen Di then asked if Nan Qiao had informed her family. Nan Qiao had asked her sister, Nan Qin, to tell their father. Overhearing her father's angry remarks about not being personally informed of either the wedding plans or the breakup, and his disinterest in her company, Nan Qiao was deeply hurt.

Nan Qin tried to console her, revealing that despite his words, their father had staunchly defended Nan Qiao to Zhou Ran's father. Nan Qin encouraged Nan Qiao to visit their father, but Nan Qiao, still saddened, left with Chang Jianxiong, who promised Nan Qin he would take good care of her. They went to a special spot where Nan Qiao had seen Chang Jianxiong off three years prior when he left for military service at the border.

Chang Jianxiong reassured her, emphasizing that the fault lay entirely with Zhou Ran and that Nan Qiao should not blame herself. Nan Qiao admitted she was better at experiments than relationships, but Chang Jianxiong insisted it was Zhou Ran who had no taste. He reiterated his offer of financial assistance, but Nan Qiao playfully reminded him, "It's an order!" implying he was not to help. Back at Future Up, Nan Qiao immediately immersed herself in drone development.

Wen Di warned the team that due to Zhou Ran's interference, other investment companies were reluctant to engage with them. She stressed the importance of their upcoming meeting with Yu Feng Capital, reminding everyone that any mistakes could jeopardize their livelihoods. However, the representatives from Yu Feng Capital, Hou Yue and Ji Ning, failed to show up for the scheduled meeting due to Shi Yue’s obstruction. Wen Di called Hou Yue, who gave vague excuses.

Wen Di concluded that Zhou Ran was behind their sudden withdrawal. Enraged, Wen Di called Zhou Ran, accusing him of harming both Nan Qiao and Future Up. Zhou Ran denied actively sabotaging Future Up, claiming he only cooperated with Nan Qiao's decision to break up and withdraw his investment. However, he privately wondered who else might be obstructing Nan Qiao's company.

Nan Qiao then recalled Shi Yue's subtle offer of help and the business card with his phone number, just as Zhou Ran called her to arrange a meeting. At the meeting, Zhou Ran, aware of Future Up's financial struggles, presented a new business plan to Nan Qiao. He tried to coerce her into resuming their engagement. He even had waiters bring gifts including a teddy bear containing an engagement ring. Nan Qiao, however, saw through his tactics.

She skillfully extracted the diamond ring from an ice cream, presented Zhou Ran with an equity transfer agreement, and firmly pressed her handprint on it, agreeing to return 20 million yuan for his shares within a week. She acknowledged that his withdrawal would deter other investors, but she was resolute. As Nan Qiao walked away, Xia Qing, who had been observing the scene, confronted Zhou Ran, accusing him of lying about breaking up with Nan Qiao.

Zhou Ran cruelly dismissed Xia Qing, telling her that she meant nothing to him and their affair was merely for his fleeting pleasure. Back at Future Up, Wen Di learned that the company now faced a total deficit of 40 million yuan: a pre-existing 20 million shortfall plus the 20 million yuan needed to repurchase Zhou Ran's shares. Nan Qiao proposed accelerating the new product launch by a week to generate funds, a plan Wen Di found incredibly risky.

Meanwhile, Chang Jianxiong, learning of Nan Qiao's plight, invited Hou Yue and Ji Ning to Shi Yue's bar, Lucid Dream. Recognizing Chang Jianxiong as the son of the powerful Chang's Group, Hou Yue and Ji Ning cancelled other appointments to meet him. Chang Jianxiong ordered two boxes of baijiu (Chinese white alcohol). Shi Yue, informed by his partner Qie Hao, personally arranged for the baijiu to be acquired and served in large bowls.

Chang Jianxiong proceeded to drink excessively, challenging Hou Yue and Ji Ning to keep up, eventually instructing Qie Hao to prepare an ambulance for his guests. Shi Yue, watching from afar, recognized Chang Jianxiong as his former military comrade and old rival, and smiled, confident that Chang Jianxiong knew his limits. At the same time, Nan Qiao, having heard about Chang Jianxiong's antics from Wen Di, realized he was trying to help her and rushed to the bar.

Back in the surveillance room, Shi Yue learned that "Brother Tai," a local troublemaker he had previously confronted, had returned to the bar with his men, threatening to harm Shi Yue for interfering with his business. Shi Yue watched as Brother Tai and his men gathered in the underground parking lot. Shi Yue then saw Nan Qiao appear on the surveillance feed, heading towards the parking lot. Concerned for her safety, he quickly left the surveillance room to intercept her.

Episode 3 Recap

Tai Ge, resentful of Shi Yue's rapid success and non-cooperation, plotted to frame him by planting high-purity drugs in his car, believing it would land Shi Yue in jail for years, especially while Sister An, Shi Yue's backer, was away. Nan Qiao, who had come to the Lucid Dream bar looking for Chang Jianxiong, accidentally overheard Tai Ge and his men discussing the plan in the underground parking lot. As she tried to flee, she tripped over some equipment.

Shi Yue, who had arrived, quickly caught her and told her to cooperate. Tai Ge and his men approached them. Shi Yue pretended to kiss Nan Qiao to mislead them, then told her to run. Tai Ge mocked Shi Yue for having a woman while Sister An was away. As Tai Ge's men attacked Shi Yue, Nan Qiao protected him by shielding him from a baseball bat hit.

With Nan Qiao present, Shi Yue was constrained, so he quickly grabbed her and they fled the underground garage. They successfully evaded their pursuers by leaping over cars in the garage, a feat made easier by Nan Qiao's canvas shoes. As Shi Yue drove Nan Qiao away, he complained that her unexpected appearance had ruined his plan to catch Tai Ge.

He noted that every time they met, something bad happened to him, but joked that it was fortunate she wasn't wearing high heels, or he would have had to carry her. Nan Qiao retorted that if she had worn high heels, her heels would be weapons, and Tai Ge's men would be the ones fleeing. Nan Qiao expressed her desire to return to Lucid Dream to find her friend, whom Shi Yue realized was Chang Jianxiong.

He reassured her that the two men who had gotten her drunk before were now hospitalized with acute pancreatitis after a drinking session with Chang Jianxiong, who was perfectly fine. Shi Yue observed Nan Qiao's injured arm, sustained while protecting him, and offered to take her to a hospital, but she insisted on going back to her office, stating she had medicine there. Shi Yue agreed.

At Future Up, Shi Yue helped Nan Qiao bandage her arm, finding the medicine box in a cabinet. He asked about her work, comparing it to his own money-driven ventures. Nan Qiao proudly stated they were different, as she had dreams. Shi Yue remarked that if her profession truly earned money, she wouldn't need to drink with investors at a bar.

He then bluntly told her that her company wouldn't revive even if she worked overtime every day, and asked her to come with him for an important discussion. In the car, Shi Yue proposed investing 50 million yuan for 40% of Future Up's shares, promising the funds would be deposited the next day. Nan Qiao accused him of exploiting her company's vulnerability, calling it an attempt to "steal from me while my company is on fire."

She adamantly refused to dilute her founding team's equity, asserting that Future Up was a serious venture, not a toy for his investment games. She questioned his superficial understanding of her company, its employees, and their daily work. Shi Yue countered that he was a businessman and his offer was fair given the difficult market, noting that a formal appraisal might yield even less.

After dropping Nan Qiao home, Shi Yue reiterated his serious interest in Future Up's drone business and urged her to consider his offer, stating that she would eventually need him. Back home, Nan Qiao immediately received a call from Wen Di, who confirmed speaking with Chang Jianxiong, who offered to help find investors. Wen Di then asked Nan Qiao if she was certain about launching the new product ahead of schedule.

Nan Qiao, determined, replied that they should "try to go all out on hard power." Wen Di, respecting her decision, wholeheartedly committed to supporting her. The next morning, Chang Jianxiong joined Nan Qiao's father for a rigorous exercise routine. Impressed by Chang Jianxiong's military-like discipline, Nan Qiao's father set a strict physical training regimen, demanding weekly reports on his progress, which Chang Jianxiong readily accepted. Observing Chang Jianxiong's daily visits, Nan Qiao's father sensed he had something to say.

Chang Jianxiong pleaded with him to care more for Nan Qiao, arguing that Zhou Ran was unworthy of her and it was a blessing his true character was revealed before the wedding. Nan Qiao's father, however, simply instructed Chang Jianxiong to supervise Nan Qiao and prevent her from further misbehavior before leaving abruptly. As Chang Jianxiong prepared to depart, his father's chauffeur, Lao Xu, arrived to pick him up.

At the Chang's Group office, Chang Jianxiong's father, who was good friends with Nan Qiao's father, playfully chided his son for visiting Uncle Nan's house immediately upon returning after three years, rather than coming home first. He offered Chang Jianxiong a high-level executive position, implying he should take over the company. However, Chang Jianxiong insisted on starting from the lowest level to gain experience, mirroring Nan Qiao's journey.

His father, frustrated, sarcastically questioned Chang Jianxiong's business acumen, asking what he possessed beyond physical strength. He then instructed his assistant, Xiao Liang, to find a low-paying, low-brain-power position suitable for Chang Jianxiong. Xiao Liang suggested "Driver," a role Chang Jianxiong accepted with feigned professionalism, addressing his father as "Chairman Chang" and offering his driving services.

Nan Qiao presided over a meeting at Future Up, outlining an intense, week-long schedule for the new product launch and assigning critical tasks to her team members—Xiao An, Brother Q, Gao Xing, Lao Qin, and Wen Di. Her elder sister, Nan Qin, then arrived with her son, bringing snacks for the team and a letter from their father, their only means of communication for the past three years. Nan Qiao dismissed her arm injury as a mere drone scratch.

The letter contained two pieces of advice: marriage was not child's play and she should prioritize family over career. It also included a postscript stating Chang Jianxiong was "worthy to be developed." Nan Qiao voiced her frustration to Nan Qin that their father seemed to believe his daughters' primary value was to marry well, while she saw drones as her life's career. Nan Qin empathized, saying all fathers thought similarly, and suggested their retired father's constant monitoring stemmed from idleness.

Nan Qiao then joked about working harder to develop drones quickly, planning to send the first batch to her father and his old comrades, hoping it would keep them busy flying drones and divert his attention from her. Suddenly, Nan Qin's son's drone went out of control. At the gym, Shi Yue was engrossed in his workout. Xie Hao brought him a sugar-free drink and playfully teased him about his lack of a girlfriend despite his success.

Xie Hao expressed his desire to open a Lucid Dream branch, but Shi Yue revealed he was abandoning that plan to invest in Nan Qiao's company, Future Up. He explained his extensive research into her drones, highlighting their potential, particularly their ability to fly indoors without GPS using MEMS sensors, which he believed would be incredibly profitable as a commercial product.

Shi Yue then instructed Xie Hao to keep a close watch on Future Up and apply financial pressure, even suggesting sabotage to depress the company's market value so they could invest at its weakest point for maximum profit. Xie Hao understood, quoting Shi Yue's own investment philosophy.

Later, while Shi Yue was showering, Xie Hao informed him that Chang Jianxiong was the chairman's son of Chang's Group and Nan Qiao's childhood sweetheart, making it difficult for Shi Yue to pursue her. Xie Hao also revealed Nan Qiao's prestigious background, mentioning her father was influential and that she had studied in Germany under a renowned advisor, Dr. Thyssen Friedrich.

Shi Yue, despite having not asked Xie Hao to investigate Nan Qiao, acknowledged the information but redirected Xie Hao to focus on Chang Jianxiong. Shi Yue received a notification for a phone conference from Sister An. He recalled how, in his past, Sister An had saved him from a violent beating and given him a new identity and purpose by hiring him as her driver, effectively shaping his current path and claiming him as "hers."

At the conference, Tai Ge immediately taunted Shi Yue for his tardiness and his apparent disloyalty to Sister An, calling him her "little wolf-dog." Shi Yue shot back, calling Tai Ge a "boot-licking lackey." Sister An, via phone, then directly ordered Shi Yue to step away from Lucid Dream and prepare to manage a new company.

Shi Yue attempted to refuse, citing his plans to expand Lucid Dream, but Sister An coldly insisted, telling him he had "played enough" and must obey. Tai Ge tried to interject, offering his services, but Sister An sharply dismissed him, hinting at his involvement in illegal activities. Angered by Sister An's authoritative tone, Shi Yue abruptly left the meeting. Shi Yue returned to the gym, venting his anger in the boxing ring.

His troubled mind caused him to take a hit from his coach, further deepening his frustration. He was flooded with memories of his perilous past with Sister An, particularly a vivid recollection of a time he single-handedly fought through numerous enemies to rescue her from a kidnapping during a tense negotiation. Meanwhile, at Future Up, Nan Qiao and her team were diligently completing the final preparations for their new product launch. The team, including Lao Qin, Brother Yu, Ru Xing, Brother Q, and Xiao An, confirmed everything was ready and prepared to set out for the launch.

Episode 4 Recap

Nan Qiao led her team in a rooftop test flight for their new product. She meticulously instructed everyone to record data and camera footage, ensuring precision. The drone successfully reached its set altitude and performed all programmed maneuvers, eliciting cheers from her colleagues. However, during its return, the drone failed to control its speed and crashed, ruining their efforts. Distraught, Nan Qiao repeatedly watched the video of the drone's failed landing, hoping to pinpoint the cause.

Her colleagues suggested trying again, but Nan Qiao, knowing the drone's limitations, stated there was no need as she hadn't accurately calculated the data, and time was too short. The new product clearly couldn't launch early, and with the company already in debt and Zhou Ran withdrawing investment, Future Up faced a grave crisis, on the brink of bankruptcy. Wen Di found Nan Qiao replaying the crash video and urged her to stop blaming herself.

She explained that rushing a new product was inherently a gamble, and losing was normal. Wen Di informed Nan Qiao that without new funding and with Zhou Ran withdrawing, the company couldn't maintain operations. She added that many headhunting firms had already offered positions to Future Up's employees, ensuring they would find good new jobs even if the company closed.

Nan Qiao then asked if Wen Di would leave, to which Wen Di replied that she would if Nan Qiao chose to give up. Chang Jianxiong arrived at the Chang's Group building, but his access card had been invalidated, and security denied him entry. He managed to bypass security via an emergency exit, only to be stopped by the front desk. They informed him he lacked the necessary authority as a mere driver to see the Chairman without an appointment.

His father, the Chairman, then emerged from a meeting, completely ignored Chang Jianxiong, and had someone block him as he walked past. Infuriated that his father had truly limited him to a driver's authority, Chang Jianxiong repeatedly called him. When his father finally answered, Chang Jianxiong declared that "now is different from before" and he had an urgent matter.

His father mockingly retorted, recalling how Chang Jianxiong heroically proclaimed he would start from the lowest level and never ask for help or money, questioning why he was calling now. His father added that since Chang Jianxiong wanted to be a "first-generation rich man," he wouldn't give him the chance to be a "second-generation rich kid," having blacklisted any assistance to "hasten his growth." Chang Jianxiong left the company in a fit of anger.

Soon after, Chang's father called Nan Qiao's father, confirming that he knew Chang Jianxiong's humbling appeal was solely for Nan Qiao. Nan Qiao's father, pleased that his old friend had stood firm, encouraged him to continue his stance. Future Up's funds could sustain the company for only two more days. Shi Yue and Xie Hao discussed whether Nan Qiao would seek Shi Yue's help.

Shi Yue asserted that if Nan Qiao were to abandon her career due to pride, he would have gravely misjudged her. Meanwhile, at Future Up, Wen Di had begun packing, suggesting that since Nan Qiao seemed to have given up, it was time for everyone to seek new jobs for a more stable life. Nan Qiao embraced the first drone model, reminiscing about its creators who persevered for ten years through repeated failures, ultimately achieving success.

Wen Di seized the opportunity to encourage Nan Qiao, reminding her of their difficult beginnings three years prior and emphasizing that if Nan Qiao didn't give up, none of the company's employees would leave. Deeply moved, Nan Qiao resolved to secure funding, stating she would "kneel" if necessary. Unbeknownst to Nan Qiao, Shi Yue had already set his plan in motion, tasking Xie Hao with deliberately keeping Chang Jianxiong occupied.

Nan Qiao went to Lucid Dream to find Shi Yue, but he playfully pulled her onto the dance floor, ignoring her urgent plea to talk. He deliberately cornered her against a wall, then informed her that the conditions he had previously offered were only valid for twenty-four hours and if that time was wasted, they would have to renegotiate. Nan Qiao agreed.

In a private office, Nan Qiao stated her need for 50 million yuan but firmly refused his investment, clarifying that she would never dilute her original team's shares. Shi Yue, slightly amused, inquired about his interest, to which Nan Qiao proposed a bank interest rate plus an additional 10%. Shi Yue countered that his other investments yielded returns two to three times higher than that.

Nan Qiao argued that lending to her carried no risk, but Shi Yue pointed out her lack of assets like a car, house, or any fixed company assets for collateral. Shi Yue then suggested she mortgage herself. Nan Qiao, after a moment, agreed, expressing confidence in herself and her ability to repay. Shi Yue then set a condition: if she was unable to pay, he would buy her company's stock rights based on the market price.

Nan Qiao accepted, and Shi Yue promptly produced a pre-written contract. As they finalized the agreement, Shi Yue added one more condition for the 50 million yuan loan: Nan Qiao must grant him one date. Desperate for the funds, Nan Qiao reluctantly consented. That night, Shi Yue secretly entered Future Up, utilizing identity information he had obtained from Nan Qiao. He meticulously reviewed the company's internal documents and found a German theoretical paper on indoor levitation and beyond-visual-range flight.

This discovery triggered a flood of memories from his past, specifically a time when he was known as Shi Junqing. He recalled being interrogated at military school for leaving without permission and for the disappearance of top-secret documents. He was pressed to reveal if anyone else knew he had read them, with the implication that full responsibility for the lost files would fall on him if he couldn't.

It was the loss of these theoretical documents that had led to his expulsion from the school, causing him to withdraw from the "Blue Sky Edge" special forces selection program. He later mused that finding this theoretical document in Nan Qiao's company brought him closer to the truth, and this desire to uncover the truth was his motivation for actively investing in her company. Chang Jianxiong invited Nan Qiao for rock climbing, where she informed him about borrowing money.

Chang Jianxiong grew suspicious, questioning the source and background of the lender. Nan Qiao reassured him that Wen Di had investigated and confirmed the lender was Shi Yue, the boss of Lucid Dream, and the funds were legitimate. Chang Jianxiong found it too coincidental for 50 million yuan to be lent so easily.

He listed a series of suspiciously interconnected events: the Lucid Dream social event, two major investment firms suddenly withdrawing, a bar owner appearing out of nowhere, and a loan arriving at just the right time. He firmly believed "all these coincidences are connected" and vowed to investigate. Just then, a security guard called Chang Jianxiong away to deal with an issue concerning his car.

This was a deliberate ploy orchestrated by Shi Yue, as Xie Hao had intentionally caused a minor collision with Chang Jianxiong's vehicle. Xie Hao then used the intricacies of insurance procedures to effectively trap Chang Jianxiong at the parking lot. Meanwhile, Shi Yue arrived at the rock climbing venue. He playfully admitted to Nan Qiao that he had "stalked" her, though he clarified it was simply a lender making a visit.

They then engaged in a speed climbing competition, which Nan Qiao won. By the time Chang Jianxiong returned, Shi Yue had already departed. Shi Yue later met with Xie Hao, openly confessing his enjoyment in watching Chang Jianxiong being manipulated and frustrated without an outlet for his anger. Driven by his suspicions, Chang Jianxiong went to Lucid Dream, asking for Xie Hao, whom he mistakenly believed was the boss.

A security guard corrected him, stating that "Mr. Shi" was the actual boss. Surprised by this revelation, Chang Jianxiong later returned. He surreptitiously obtained a cleaning staff's access card and infiltrated Shi Yue's office. Picking up a folding knife from the desk, he was transported back to his military training days, when Shi Yue was known as Shi Junqing.

During their time in the "Blue Sky Edge" special forces selection, both were exceptional, seeing each other as rivals yet holding mutual respect. Shi Junqing was cunning, often employing "tricks" during training, such as taking shortcuts during a march or using feints in team battles. In contrast, Chang Jianxiong was a strict adherent to rules, believing in the "10,000 hour rule" and no shortcuts. Despite their stark differences, they shared a strong bond.

The folding knife in Chang Jianxiong's hand was a gift he had given to Shi Junqing back then. During a past training session, their comrades had teased Shi Junqing, playfully acknowledging his cleverness and his habit of calling Chang Jianxiong a "stinky rascal." They also speculated about a "virgin shirt" he treasured, suggesting it was a gift from a girl he liked, possibly the "Commanding Officer's daughter."

Shi Junqing had then announced he was embarking on a "top secret mission" to translate a German professor's thesis on cutting-edge drone research, humorously leaving Chang Jianxiong with the "dreadfully flat and boring headquarters reporting."

Episode 5 Recap

Holding the army knife he once gave to Shi Yue, Chang Jianxiong secretly entered Shi Yue’s office and fell into a memory. He recalled Nan Qiao visiting him at the military academy, Blue Sky Blade, before she went abroad. Nan Qiao expressed her deep interest in drone research, explaining that if she were to pursue it, she wanted to do it at the highest level, which was why she chose to study overseas.

She mentioned that the ideas he had given her, particularly those found in some documents, had greatly inspired her. Chang Jianxiong remembered Shi Yue, then known as Shi Junqing, translating a German research paper on drones, which he described as being in a "very, very top secret file archive." Wanting to impress Nan Qiao, Chang Jianxiong secretly took this German document from Shi Junqing and presented it to her.

This act ultimately led to Shi Junqing's expulsion from the military academy for the loss of a top-secret document. Snapping out of his reverie, Chang Jianxiong pocketed the knife and discreetly left the bar, evading all security cameras. Shi Yue returned to his office and immediately noticed that the army knife, his most treasured possession, was missing. Xie Hao confirmed that despite thorough checks of the security footage, no one was visible entering or leaving the room.

Shi Yue asserted that only two individuals possessed the skills to bypass all surveillance and take the knife: himself and Chang Jianxiong. Reflecting on his expulsion from the academy, Shi Yue realized that Chang Jianxiong was beginning to suspect him. He angrily declared that Chang Jianxiong had "stolen" the knife, just as he had "stolen" the German document years ago, adding confidently that Chang Jianxiong was now more desperate than he was.

At Future Up, Wen Di pressed Lao Qin about the issues with their new product, Phoenix I. Lao Qin admitted to problems with both time and money, emphasizing the critical need for more time. Just then, a frantic Chang Jianxiong rushed into the company and pulled Wen Di into an office.

He was agitated that no one had informed him that the owner of Lucid Dream, their investor, was Shi Yue, and vehemently insisted they could not accept Shi Yue's money. Wen Di, perplexed, asked why. Chang Jianxiong asserted that Shi Yue was directly targeting him. However, Wen Di was confident in her judgment, believing that Shi Yue and his investment were legitimate, especially since the contract had already been signed and Shi Yue's money had saved Future Up from bankruptcy.

Chang Jianxiong argued that Shi Yue’s sudden investment, at a time when no other company would, was suspicious, particularly highlighting the contract clause that mandated selling equity shares if the loan was not repaid on time. Wen Di conceded that she, too, was somewhat worried that if their R&D faced delays, Shi Yue could become a shareholder, to which Chang Jianxiong adamantly shouted, "He can't!"

Nan Qiao and her R&D team tirelessly worked through countless experiments, implementing improvements and solving problems one after another. Despite their dedicated efforts, they failed to complete the research and development of Phoenix I within the one-week deadline. Over dinner, Wen Di, having learned that Shi Yue had previously visited Nan Qiao’s home, jokingly suggested Nan Qiao use her charm to ask Shi Yue for an extension on the loan. Unexpectedly, Shi Yue then appeared directly at Future Up.

Nan Qiao appealed to Shi Yue for a repayment extension. Shi Yue, however, proposed that if she could not repay, she should offer him equity shares at the current market value. He further sweetened the deal by offering an additional 30 million yuan in interest-free funds to accelerate R&D. His conditions for this extra funding were that Future Up must actively pursue more drone-related field partnerships and develop groundbreaking solutions to "let drones change the world."

He specified that he wanted no shares for this additional fund and no immediate repayment, instead suggesting they take more time to get to know each other. Nan Qiao reluctantly asked Wen Di to prepare a new contract, but Wen Di surprised everyone by presenting the original repayment contract, revealing that they had already repaid Shi Yue's initial loan twelve hours and twenty minutes ahead of schedule.

Seeing Chang Jianxiong's name on the contract, Shi Yue realized his plan to acquire shares had been thwarted and departed. Nan Qiao expressed disappointment that Chang Jianxiong had used his trust fund to bail her out and resolved to repay him within six days. Frustrated by his failed plan, Shi Yue vented his anger by boxing at the gym. Unwilling to retreat, he devised a new strategy to get closer to Nan Qiao.

He told Xie Hao that since Chang Jianxiong was so worried about him getting close to Nan Qiao, he would now actively pursue her. He instructed Xie Hao to find him a house in Nan Qiao's residential estate. Xie Hao pointed out the cliché nature of this tactic, but Shi Yue dismissed it, stating that the more Chang Jianxiong tried to hide him, the more openly he would appear before Nan Qiao to "hook up."

Shi Yue boldly walked into a Future Up meeting, reminding Nan Qiao of their previous agreement for a date, which she reluctantly accepted, acknowledging the principle of paying one's debts. As they drove to the suburbs, Nan Qiao revealed that she had been observing him, noting his athletic nature and strong outdoor survival skills, and speculated that he would prefer to forge new paths rather than simply follow ordinary mountain trails.

To her surprise, they encountered Nan Qin and her son. Nan Qin disapproved of Shi Yue, making comments about his "rotten" appearance and questioning Nan Qiao's taste. After a playful exchange with Nan Qin's son, Shi Yue handed him his sports car keys, encouraging him to drive fast and get his bangs messy from the wind, before pulling Nan Qiao away, running. As Nan Qiao and Shi Yue ran, they stumbled upon a fallen climber, weakly calling for help.

Shi Yue prepared to call the police, but Nan Qiao quickly contacted Wen Di at Future Up, instructing her to dispatch a drone with emergency heart medication to their location. She emphasized that the drone's speed and ability to navigate difficult mountain terrain made it far more efficient than an ambulance in this situation. The drone swiftly delivered the medicine, saving the climber, who was then transported to the hospital by the arriving ambulance.

Meanwhile, an enraged Chang Jianxiong rushed to Lucid Dream bar, but Shi Yue was not there. He defiantly settled in, vowing to wait until Shi Yue returned. Xie Hao, informed of the situation, immediately had someone call Shi Yue, advising him not to return to the bar. Unaware, Shi Yue and Nan Qiao reached the mountaintop. Shi Yue playfully suggested that he and Nan Qiao were "one object vanquishing the other."

Nan Qiao, suspicious, asked if the ailing climber was part of his elaborate plan. Shi Yue chuckled, denying any such ability and attributing it to "the will of Heaven." Nan Qiao then shared that incidents like this were precisely why she embarked on drone research. Later that night, Chang Jianxiong, frustrated by Shi Yue's absence, finally left the bar.

As Xie Hao drove Shi Yue, he playfully questioned if Shi Yue was developing real feelings for Nan Qiao and proudly stated he had found a perfect house for Shi Yue, specifically emphasizing its proximity to Nan Qiao's residence. The successful emergency medicine delivery operation provided Nan Qiao with a crucial insight: the drone's flight control system was functioning perfectly. She then deduced that the real culprit behind the new product's failures was the navigational system.

Explaining her reasoning to her team, she likened the navigational system to the drone's "eyes," responsible for providing a frame of reference in terms of speed, location, and flight stance. She pointed out that relying on non-autonomous signals like GPS made the system vulnerable to electronic waves, causing sudden crashes. To resolve this, Nan Qiao proposed a multi-point GPS positioning system, adding modules to the drone's wings and belly.

This would ensure that even if the drone lost stability for any reason, the enhanced navigational system could send readjustment signals to the flight center, enabling the drone to recover and land safely.

Episode 6 Recap

Nan Qiao successfully resolved a critical technical challenge for Future Up's new product. During a team discussion about the drone's failed experiments, Nan Qiao devised a breakthrough solution. She pinpointed the navigation system, not the flight control, as the issue, proposing that instead of solely relying on GPS, they integrate non-autonomous signals as the navigational system and add GPS positioning modules to the drone's four corners and base.

This way, if the drone crashes, the system would send a readjustment signal to the flight center, allowing for a stable landing and solving the accuracy problem. Afterward, Wen Di praised Nan Qiao, jokingly telling her that if she applied such intelligence and dedication to her love life, she wouldn't lack a boyfriend. Nan Qiao simply replied that the drone was her boyfriend. Satisfied with her work, Wen Di insisted Nan Qiao take a break.

Wen Di noted that Nan Qiao, with her fluid software, was Future Up's core competitive strength and needed to rest and "supplement on Vitamin C." She granted Nan Qiao a 48-hour vacation, promising to oversee the completion of the plans and hand the design drawing to the manufacturing company on Monday. The following morning, as Nan Qiao jogged in her residential complex, she was unexpectedly met by Shi Yue, who had recently moved into the same neighborhood.

Seeing Nan Qiao ahead, Shi Yue unleashed his three large dogs, telling them, "Go and say hello." Nan Qiao was startled by the charging dogs and screamed, "Whose dogs are these? Why didn't you grab hold of them well? ! Such huge dogs!" In the ensuing chaos, Nan Qiao inadvertently injured one of them. Shi Yue rushed the dog to a veterinary clinic, with Nan Qiao following.

At the clinic, Nan Qiao confronted Shi Yue, asking if he was stalking her. Shi Yue retorted, "When can you change this bad attitude of yours of having spikes within your words?" and then questioned why she was there. They realized they were both within their respective residential estates, confirming they were neighbors.

The vet initially gave a grim diagnosis of severe injury needing surgery, but then clarified that the bone wasn't affected and the dog only needed a few days' rest. Shi Yue then teased Nan Qiao about her "posterior head bone" and its association with a difficult love life, offering to do "in-depth research on veterinary medicine and fortune telling through touching of bones," with Nan Qiao as his practice subject.

He then said goodbye, suggesting she improve her relationship with his "thin little dogs" as they would see each other frequently. The vet, however, handed Nan Qiao the treatment bill, explaining it was her mistake. Nan Qiao reluctantly paid. Back at the office, Nan Qiao recounted the incident with Shi Yue's dogs to her colleagues, who were astonished to learn Shi Yue lived in the same complex.

They joked that Nan Qiao and Shi Yue were like a "haunting ghost that won't go away." Chang Jianxiong, upon hearing this, decided it was an opportunity to teach Shi Yue a lesson. He proposed a team-building activity for Future Up: a real-life Counter-Strike battle. He had already reserved a special forces-level venue and even purchased accidental insurance for everyone, promising a "commando level real-life CS battle."

Lao Qin, a colleague, remarked confidently that with "mythical beasts" like them around to suppress "monsters," Shi Yue "won't be able to get through us here in Future Up," even if he invested another ¥1 billion. Chang Jianxiong then asked Nan Qiao to invite Shi Yue, as Shi Yue had also helped Future Up as an investor. Nan Qiao went to Shi Yue's home, using a drone to deliver the invitation.

Shi Yue, however, intercepted the drone and took control of it. Nan Qiao had to go to his apartment to retrieve it. Shi Yue suggested they were "old friends" and asked if she was there to send him cold medicine. Upon seeing the invitation, he called the activity a "Hongmen Banquet" (a trap). He found it amusing that Future Up's method of thanking an investor was to invite him to a fight.

Instead, he suggested a more sincere thank-you, like a candlelight dinner for the two of them, or for her to "directly come to my house—" Before he could finish, Nan Qiao slammed his door shut and left. For the team-building event, Chang Jianxiong unilaterally changed the location from the initially planned city outskirts site to a real-life counter-terrorism combat base where he used to train, claiming the other place was "too boring." Upon arrival, Shi Yue was already there.

Chang Jianxiong and Shi Yue met face-to-face for the first time since the events of the military academy. They feigned ignorance of each other and exchanged a perfunctory handshake. The staff noted the advanced laser battle simulation system, where guns mimicked real ones with sound and smoke, and hits to lethal areas would trigger a sensor, emitting smoke and shutting down the weapon.

The game divided players into red and blue teams; red would defend the mountain top, and blue's mission was to plant a flag on the top and eliminate all red team members within a set time. During team selection, most employees sided with Chang Jianxiong on the red team. Shi Yue, noticing this, deliberately chose the blue team.

When Chang Jianxiong demonstrated his marksmanship at the target training area, Nan Qiao, who had initially joined the red team, discreetly switched her armband to blue, joining Shi Yue, who was then the only blue team member. Soon, a few other employees also switched to blue, but they secretly planned to "collectively commit suicide" at a critical moment to show loyalty to the company. The battle commenced.

Chang Jianxiong, leading the red team, outlined a professional offensive plan, dividing his team into small groups for a three-pronged attack while he and a few others maintained a defense at the base. He instructed his team to "annihilate the blue team on their way up here" and warned, "Bullets have no eyes. There is no Boss in the battlefield. As long as he's wearing a blue arm band, kill them all."

In contrast, Shi Yue, leading the blue team, had no discernible strategy. When Nan Qiao asked for a battle plan, he simply stated, "I don't have any strategy. Winning is no more than a result." He further added that their "positive attitude" was to "load your guns and be ready to aim," and their strategy was "to kill anyone you see." He haphazardly assigned groups, pairing himself with Nan Qiao.

As expected, the well-prepared red team quickly eliminated several scattered blue team members. However, Shi Yue and Nan Qiao moved stealthily, executing a flank attack that quickly took out several red team members. Nan Qiao successfully hit one, but as she celebrated, another red team member targeted her. Shi Yue swiftly shielded Nan Qiao, turned, and, with a complex maneuver, eliminated the attacker.

Soon, only Shi Yue and Nan Qiao remained on the blue team, while the red team still held numerical and positional advantages, with Chang Jianxiong positioned atop a cliff. Shi Yue confidently declared Chang Jianxiong's tactics "old-fashioned" and "relying on terrain." Nan Qiao, defending Chang Jianxiong, argued it was a "tried-and-tested method" and that "a high area is good for ambushes. A cliff can cutoff one's retreat path." Shi Yue retorted, "For you, is that all of his intelligence?"

Nan Qiao shot back that it was "way better than someone without any strategy like you." Shi Yue then proposed, "Countryside combat requires good skills and intelligence. I have the skills, and you have the brain." Understanding his intention for a pincer attack, Nan Qiao agreed. Shi Yue instructed Nan Qiao to follow his every word if she wanted to win, advising her to climb the cliff while he attacked frontally.

He also showed concern, telling her, "You must not rush. If you can't do it, then immediately stop this operation. Don't force yourself. Immediately radio me. Got it?" Nan Qiao bravely began scaling the cliff without safety measures, while Shi Yue drew fire with a frontal assault. They coordinated their timing perfectly. Just as they were about to launch their synchronized attack, Chang Jianxiong called for Lao Qin to switch positions with him.

Lao Qin complied, but as soon as he appeared, he was hit and eliminated. In the rest area, Wen Di vented her frustration, complaining that Chang Jianxiong's "intelligence today is at negative," deliberately turning their advantage into a disadvantage and sending Lao Qin to "die in vain." Lao Qin confirmed that Chang Jianxiong's actions were "obvious that he wanted a duel" with Shi Yue. Shi Yue effortlessly infiltrated the red team's base.

However, the scene triggered vivid memories of his past in military school. He reflexively shouted, "Be careful, there is a trap!" This unintentional warning exposed Nan Qiao's position, and she was subsequently hit by Chang Jianxiong. Enraged, Shi Yue discarded his weapon and tactical vest. Chang Jianxiong understood, matching Shi Yue's gesture by removing his own gear, and addressed him by his former name, "Shi Junqing."

The two former friends and rivals finally engaged in a direct, hand-to-hand confrontation, reminiscent of their military school days. The evenly matched pair exchanged blows, each intimately familiar with the other's techniques and tactics, resulting in a fierce struggle. As they fought, Chang Jianxiong demanded to know why Shi Yue was getting close to Nan Qiao. Shi Yue responded cryptically that there was "only one reason" for a man to approach a woman.

Before he could finish, the game time expired, ending their confrontation in a draw. They returned to the rest area, and everyone gathered for a group photo, which was taken by a drone. As they were leaving the training base, Shi Yue subtly slipped a mobile phone into Nan Qiao's pocket and offered to drive her home. However, Nan Qiao declined, just as Wen Di had predicted she would, and chose to ride in Chang Jianxiong's car.

Inside the car, Chang Jianxiong brought up the fact that Shi Yue was now living near Nan Qiao, to which she simply replied that Shi Yue was free to live wherever he pleased. Feeling provoked, Chang Jianxiong then found himself in a high-speed chase as Shi Yue's car pulled up alongside them. Chang Jianxiong, fueled by anger, followed Shi Yue all the way to his new apartment in Nan Qiao's complex.

Watching Shi Yue walk away, Chang Jianxiong was flooded with memories of their youth: their first encounter at the military academy selection, their initial camaraderie as respectful rivals and close friends, and the pivotal moment when Chang Jianxiong, wanting to impress Nan Qiao, stole Shi Yue's meticulously translated German drone research documents, ultimately leading to Shi Yue's expulsion from the military academy.

Episode 7 Recap

Feeling a deep sense of guilt and believing Shi Yue's intentions towards Nan Qiao were vengeful, Chang Jianxiong tracked Shi Yue to his new home. Once Shi Yue left, Chang Jianxiong secretly entered the house. He sat on the sofa, lost in thought as he looked at a military knife, a poignant reminder of their past friendship. His mind drifted back to a pivotal moment when he had given confidential documents to Nan Qiao.

Later, when the documents were lost, Shi Yue, then known as Shi Junqing, steadfastly claimed no one else knew he had borrowed them, shouldering the entire responsibility. He was subsequently expelled from Blue Sky Edge, with the academy's superior stating, "student Shi Junqing has undeniable responsibility. The academy's superior has decided to expel him from Blue Sky Edge, and shall never hire him." Chang Jianxiong watched him leave, heartbroken and overwhelmed with remorse.

He immediately sought out their officer to explain the truth, but the officer sternly stopped him, warning, "Other than Shi Junqing, no one else knew about that thesis. He personally admitted. He knew about the weight of this matter, don't you get it? ! We already lost one person. I don't want to see anything happening to you! If you really care about your buddy, then make sure to be successful on his behalf."

With no chance to speak, Chang Jianxiong remained silent. While still in the apartment, he found two special Blue Sky Edge collar insignias. The sight caused a surge of deep regret, making him anxious to leave. Meanwhile, Hao Jie, a brilliant computer expert and Shi Yue's friend, had flown back from Silicon Valley at Shi Yue's request. However, upon landing, he couldn't find or reach Shi Yue.

Hao Jie left Shi Yue a series of frustrated voicemails, saying, "It's you who told me to fly back here from Silicon Valley, yet no one even went to fetch me. Hurry and reply. How pretentious. You think I won't be able to find you? Since I have your phone number, you think I can't locate you?"

He then used his advanced tech skills to locate Shi Yue's phone, which Shi Yue had strategically placed in Nan Qiao's clothes during their anti-terrorism simulation. This led Hao Jie directly to Nan Qiao's apartment. He skillfully bypassed the password lock and entered, assuming it was Shi Yue's place. Nan Qiao, who was showering, quickly dressed and came out to investigate the noise. Hao Jie, noticing her silhouette, mistakenly believed she was Shi Yue's girlfriend.

Before he could discreetly escape with his luggage, Nan Qiao's friend, Ouyang Qi, a pet shop owner, walked in and caught him red-handed. Later, while Shi Yue was playing basketball with his friend, he received a phone call from Nan Qiao using his own phone. Nan Qiao furiously told him to "get his phone and his man." Ouyang Qi was also present, sarcastically commenting to Shi Yue, "The method of leaving one's phone to get a girl is so old-fashioned."

Shi Yue remained silent, retrieved his phone, and left with a tied-up Hao Jie, who had been bound to his luggage by Nan Qiao and Ouyang Qi. Back at Shi Yue's apartment, Hao Jie complained, "You deliberately left your phone at Nan Qiao's and it's still the willing taking the hook? Did you ask about the fish's opinion?" Shi Yue retorted that while he didn't know the fish's opinion, Hao Jie clearly had a low opinion of him.

Hao Jie noted, "Thanks to you, the entire image that I have tried hard to build in front of Nan Qiao has totally collapsed." Hao Jie, however, found himself intrigued by Ouyang Qi, whom he described as "the one who punches fiercely and then when she scolds people, the corners of her mouth will curve up." Shi Yue found the two collar insignias that Chang Jianxiong had discovered earlier now placed on his table.

Hao Jie, understanding the history between them, asked Shi Yue, "Reuniting with an old friend, what's the feeling?" Shi Yue declared, "He's not an old friend. He's my enemy." Shi Yue then revealed his strategy for dealing with an enemy: "Let his woman fall in love with me." He admitted he wanted to invest in Nan Qiao's company, Future Up, but since she refused his money, he planned to enter through her affections.

Shi Yue then informed Hao Jie of his true purpose for bringing him back, "I'm not letting you live here for free. Prepare to enter Nan Qiao's company." Chang Jianxiong, meanwhile, was reflecting on his own identical pair of collar insignias, which he often brooded over. He recalled a conversation with his father who, noticing his habit, had advised him, "You can only rely on yourself in getting past all life's difficulties.

No one can help you but there is something that must be right. In anything, you should have exerted your best first, so you would at least not regret it." The next morning, Chang Jianxiong drove Nan Qiao to work. During the ride, he cautiously inquired about Shi Yue, asking, "Do you understand Shi Yue?" Nan Qiao described Shi Yue as "an investor and a bar manager and a climbing expert."

Chang Jianxiong then used Future Up as a pretext to warn her, "Future Up is your blood and sweat. I must ensure that its growing environment is completely safe," urging her to stay away from Shi Yue. Meanwhile, Shi Yue met with the president of the Genius Alliance Flying Club.

He explained his strategy for approaching women interested in science and technology, stating, "For these women that are into science and technology, we must use some hi-tech means to court them." He then acquired a rare, antique 1991 four-rotor helicopter drone. Later that day, Nan Qiao received a package containing a remote control. Her team recognized it as belonging to the very antique drone she had been searching for.

A note on the remote instructed her to meet Shi Yue that night at 8 PM at Lucid Dream, daring her to come. Unable to resist the allure of the drone, Nan Qiao accepted. At their meeting, Shi Yue presented the antique drone, which was a validation prototype for the technology described in Dr. Thyssen Friedrich's German research paper—the very source of Nan Qiao's current drone technology.

Shi Yue told Nan Qiao, "This is the reason why I wanted to invest in you." He praised her for being "very unique" as a woman in the drone business. Nan Qiao, however, humbly replied, "I am actually not as good as everyone thinks." She explained that she pursued drone research abroad after Chang Jianxiong showed her that German thesis seven years ago, attributing her success and the concept of indoor hovering technology to him.

Shi Yue's expression immediately darkened upon hearing this. He had previously suspected Nan Qiao of stealing his military academy research. Hearing her credit Chang Jianxiong for indoor levitation technology, which was actually his own initial concept, Shi Yue realized that Chang Jianxiong was the true plagiarist. This clarification dispelled his subtle animosity towards Nan Qiao. Sensing Shi Yue's sudden shift in mood, Nan Qiao inquired if they were still going to fly the drone.

Shi Yue, troubled by the revelation, simply told her, "Not flying. You just leave first." He promised that one day he would take her to truly fly under the Milky Way and share his experiences from the past seven years. Shi Yue then sank into his own painful memories. Seven years prior, he had fought hard for the privilege to translate that very German thesis on drones.

However, his life took a drastic turn when he received an urgent call from the hospital. He rushed there, but it was too late; his father had passed away. His father, a gambling addict, had left behind enormous debts that now fell squarely on Shi Yue's shoulders. After being expelled from the academy, Shi Yue was relentlessly tormented by the loan sharks his father owed. They bound him and subjected him to various forms of torture, leaving deep psychological scars.

Though skilled in combat, Shi Yue did not retaliate, accepting the torment as a consequence of his father's actions. This period of his life was a living hell. Meanwhile, Chang Jianxiong, deeply troubled by Shi Yue's return, sought solace in a Japanese restaurant, drinking heavily. He confided in the owner about his years-long, fruitless search for Shi Junqing.

The owner, who also knew Shi Junqing, poured Chang Jianxiong a glass from a bottle Shi Junqing had left there seven years ago, intended for their graduation celebration. Chang Jianxiong poured a second glass, placing it across from him as if for his old friend, now his enemy. He reminisced about their close friendship in military school, building model aircraft together and sharing dreams. Lost in his drunken state, he imagined Shi Junqing was there, drinking with him.

Heavily intoxicated, Chang Jianxiong ended up singing loudly outside Nan Qiao's father's house. Nan Qiao's father and a repairman, who had arrived for service, helped carry the drunk Chang Jianxiong inside.

Episode 8 Recap

Chang Jianxiong, completely intoxicated, arrived at Nan Qiao's father's house, yelling loudly outside. Nan Qiao's father and a young man he'd called for repairs helped carry him inside. Nan Qiao's father chastised Chang Jianxiong, remarking that he was as poor at holding his liquor and pursuing romance as his own father.

Chang Jianxiong, filled with regret, muttered about words he hadn't spoken, realizing he should have confessed his feelings to Nan Qiao when he had the chance to give her his dissertation years ago. He was plagued by the memory of Nan Qiao eagerly reading the dissertation he’d presented her with. The following morning, Chang Jianxiong woke up in Nan Si’s room, still calling out Nan Qiao’s name.

He found Nan Qin and her son by his bedside; the mischievous boy teased him as "future uncle-in-law" and questioned if his brain was damaged from too many daydreams. Nan Qin and her son then openly discussed Chang Jianxiong's feelings for Nan Qiao, noting he hadn't been promoted to "official boyfriend" status after so many years. Later, as Nan Qiao's father and Chang Jianxiong played chess, their boisterous game led Nan Qin to mistakenly believe they were arguing.

Chang Jianxiong, still feeling unwell, excused himself before breakfast, promising to visit again. At Future Up, the newly launched Phoenix 1 drone faced disastrous sales. The entire second batch remained unsold, and over 30% of the first batch had been returned. Adding to their woes, the warehouse lease for the Phoenix 1 drones was expiring, and the company lacked the funds to pay for it, forcing them to store the unsold units in the office.

Nan Qiao looked disheartened by the sales report and the pile of drones. Shi Yue and Hao Jie were preparing to stage a "chance encounter" with Nan Qiao, but their plans were disrupted when Chang Jianxiong's car pulled up first. Hao Jie, observing from a distance, worried that Shi Yue might get lost in his act of revenge.

Shi Yue approached Chang Jianxiong, who immediately asked why, after so many years, Shi Yue hadn't sought him out but instead decided to trouble Nan Qiao. Shi Yue retorted that his connection with Nan Qiao was fated and had nothing to do with anyone else, noting that Chang Jianxiong didn't look like someone offering a sincere apology.

When Chang Jianxiong began to explain past events, Shi Yue cut him off, stating that there are no "ifs" in this world; otherwise, no one would repent. Just then, Nan Qiao came downstairs. Seeing them, she commented on their apparent familiarity. Chang Jianxiong offered to drive Nan Qiao to work, but Shi Yue unexpectedly joined them, instructing Chang Jianxiong to take them all to the Genius Society Flight Club. Nan Qiao didn't object, so Chang Jianxiong reluctantly complied.

On the way, Shi Yue elaborately described the Genius Society Flight Club, a renowned place for aviation enthusiasts. Nan Qiao revealed she was a frequent visitor. She then asked Shi Yue about his relationship with the club leader, to which he proudly claimed to be the leader's favored disciple. Nan Qiao asserted her seniority, declaring herself the leader's first disciple and the first-place winner of the inaugural aircraft model competition seven years ago.

She added that her award-winning model was a collaborative effort with Chang Jianxiong, specifically crediting his model for inspiring her, effectively making him a co-recipient of her prize. This revelation visibly angered Shi Yue, who muttered about a "stupid person" receiving an award. Nan Qiao then mentioned Chang Jianxiong's past as a plane captain, further fueling Shi Yue's irritation.

Upon arriving at the flight club, Nan Qiao sensed the unusual tension between Shi Yue and Chang Jianxiong and directly asked Shi Yue if he knew Chang Jianxiong beforehand. Shi Yue gave an evasive answer. The two then tried out a helicopter simulator. Shi Yue questioned Nan Qiao's motivation for making drones, and she explained it was to honor someone who had inspired her since childhood.

When Nan Qiao asked about his reason for investing in Future Up, Shi Yue playfully remarked that he wanted to experience dating a female geek in advanced technology, earning several eye-rolls from Nan Qiao. She was surprised by his profound knowledge of flying regulations, including the "three musts, five whatevers, eight confirmations" of aircraft operation. Meanwhile, Chang Jianxiong, who had left the club, drove around, lost in memories.

He recalled a military academy flight simulation where he, nervous and unskilled, was starkly outmatched by Shi Yue's exceptional piloting, who impressively handled the controls to bring their plane to a perfect landing. An emergency meeting was called at Future Up due to the dire sales performance. Wen Di began outlining a plan, directing the sales department to identify problem distributors and the marketing department to refine their promotional strategy.

However, Nan Qiao interrupted her, stating that the problem might not lie solely with sales and that she would use data to pinpoint the real issue. She then tasked the customer service department with collaborating with the technology department to follow up on post-sales experiences and generate a data report within three days. That evening, Chang Jianxiong, half-drunk, sought out Shi Yue on the bar's rooftop, intending to apologize.

Shi Yue stopped him, asserting that not everything could be compensated with mere words. Chang Jianxiong, growing frustrated, demanded to know why Shi Yue wasn't retaliating. He pulled out a military knife, urging Shi Yue to stab him as an act of revenge, admitting he was the "selfish good-for-nothing Chang Jianxiong who can't dare to admit that he was the one who stole the dissertation."

Shi Yue responded that the wound Chang Jianxiong inflicted was in his heart, leaving him in a state of neither living nor dying for years, a debt Chang Jianxiong could never repay. Chang Jianxiong followed Shi Yue back into the bar, imploring him not to harm Nan Qiao. Shi Yue stated that his relationship with Nan Qiao was none of Chang Jianxiong's business.

When a foreign man began harassing a Chinese woman in the bar, Shi Yue intervened, physically removing both the foreigner and Chang Jianxiong from the premises and instructing his staff that neither man was to be allowed back in. Defiant, Chang Jianxiong shouted that Shi Yue would not have his way, then stormed off.

After Chang Jianxiong's departure, Hao Jie questioned why Shi Yue continued to torment Chang Jianxiong and pursue Nan Qiao, pointing out that Chang Jianxiong had offered an apology and that if Shi Yue sought revenge, he should fight him like a man. Shi Yue explained that his conversations with Nan Qiao had exposed Chang Jianxiong's lies, revealing that Chang Jianxiong had been manipulating him from the very beginning.

He deduced that Chang Jianxiong had fled the Genius Society Flight Club because he feared encountering the club leader. Shi Yue elaborated that Chang Jianxiong had stolen his ideas and model to help Nan Qiao win the aircraft model competition, and the club leader, who presented the award, knew the work was Shi Yue's.

Shi Yue concluded that Chang Jianxiong would never dare to confess the truth to Nan Qiao because it would make her an "indirect accomplice" in his suffering. Shi Yue confessed that he couldn't bear to tell Nan Qiao the truth either. Later, Shi Yue returned home and handled his military knife, recalling the past. During a military flight training, he had brilliantly maneuvered a plane out of a dangerous situation that Chang Jianxiong was struggling with.

When questioned by their superior officer, Shi Yue gave all the credit to Chang Jianxiong, claiming it was Chang Jianxiong's calm handling that averted disaster. However, their superior reprimanded them because the aggressive, unconventional piloting did not conform to regulations. Later, Shi Junqing (Shi Yue) was dismissed from the school for the loss of a top-secret document, a responsibility he had taken alone despite Chang Jianxiong being involved. He was expelled from Blue Sky Edge and blacklisted from future employment, his dreams shattered.

Episode 9 Recap

Despite the flawless technical design and advanced features of Phoenix One, Future Up's new drone product faced dismal sales, with high return rates and unsold inventory. Nan Qiao reviewed data from all three departments and concluded that the main reason for the sales failure was simply that consumers did not like their drone. Her employees were baffled, believing their technology was superior and flawless, giving consumers no reason to dislike it.

However, market feedback indicated that the drone's controller was too complicated, making it difficult for users to learn how to fly it and understand the instruction booklets. Nan Qiao realized their approach was wrong; instead of imbuing consumers with their passion for drone technology, they should focus on providing an enjoyable experience. She emphasized that not every drone buyer is a technology enthusiast and that "simple is best."

The Future Up team worked through the night, during which Nan Qiao fell asleep in the men's restroom, prompting an amused Wen Di to wake her up. After waking, Nan Qiao rushed to the flight club to seek the president's help in improving Phoenix One. The club president pointed out that the complicated controls alone negated the drone's intelligent advantages, calling it "a pile of metal scrap without any soul."

He explained that technological advancement should prioritize bringing convenience to ordinary people's lives, and intelligent devices should be easy to operate, much like smartphones. Nan Qiao grasped his core idea of linking drones to smartphones and left the club with a renewed sense of purpose. Only then did Shi Yue, who had been hiding nearby, emerge.

He revealed to the club president that all the solutions shared were his ideas, but he preferred not to tell Nan Qiao directly, calling it his strategy of "I like her but pretend that I don't." He further explained that he wanted to stimulate Nan Qiao indirectly, using the club president as an intermediary, and that his final words were for both Nan Qiao and the president to hear.

Inspired, Nan Qiao returned to the company and announced her decision to develop a new operating system that would allow drones to be controlled directly via smartphones. The team, however, was at a loss, as Future Up lacked professionals specializing in mobile software programming. This was precisely Shi Yue's plan, as he intended to introduce Hao Jie, a genius mobile software programmer, to the company.

Shi Yue sent Hao Jie to Ouyang Qi's pet store, knowing Hao Jie harbored feelings for Ouyang Qi. Hao Jie tried to impress Ouyang Qi by asking Shi Yue for fashion advice and boasting about his "real interest," but Ouyang Qi remained unimpressed. Shi Yue then advised Hao Jie that Nan Qiao was the key to getting into Future Up, since Hao Jie possessed something she needed. Later, Nan Qiao unexpectedly found Hao Jie at Ouyang Qi's pet store.

She discovered his phone was a central control data platform, effectively a mobile miniature controller. Intrigued, Nan Qiao approached Hao Jie and suggested they "do something fun together." However, Hao Jie, knowing Nan Qiao was Shi Yue's "heart's desire," misunderstood her intentions and declined, stating that Shi Yue was his manager and she should direct any requests to him. That night, Nan Qiao called Shi Yue to the company to ask him to let Hao Jie join Future Up.

She requested Hao Jie's support to develop a mobile remote control app and asked for his price. Shi Yue described Hao Jie as a Stanford graduate, a computer science major who won every competition, and a "legend in the headquarters of Microsoft" known as "China Hao," declaring him his "priceless treasure." Nan Qiao countered that "all valuable items have their price," reminding Shi Yue that he had offered ¥50 million to invest in Future Up.

Shi Yue playfully dismissed her negotiating skills as "impersonating but failing miserably" and told her that if she "sa jiao" (acted cute) with him, he would agree. Nan Qiao, confused by the term, searched online and attempted to imitate a robot voice saying, "Don't be like that. I'm still a baby." Shi Yue, dissatisfied with her lack of sincerity, coached her to be more genuine. She then repeated, "Momoda. I like you so much. Momoda," to his delight.

Amused, Shi Yue agreed to her request, and Nan Qiao was overjoyed. The next day, Nan Qiao introduced Hao Jie to the company, showcasing his facial recognition technology installed at the entrance. She explained that Hao Jie would lead the mobile app development. After her presentation, Shi Yue approached Nan Qiao, stating he had delivered Hao Jie and now expected "actual actions," suggesting "technological investment."

Nan Qiao welcomed his investment, but Chang Jianxiong, as the major shareholder of Future Up, asserted his right to welcome Shi Yue, not Nan Qiao. Shi Yue and Chang Jianxiong immediately began to bicker. Shi Yue used the company's AI system to order coffee, while Chang Jianxiong ordered green tea, both giving conflicting commands to the robot.

The robot, programmed to prioritize Nan Qiao, then Wen Di, then Chang Jianxiong, then Qin Shiyu, and finally "Brother Q," humorously pointed out that Shi Yue, as a shareholder, still ranked below the others and even stated that "shareholder is also divided into major and minor."

The tension escalated as Shi Yue sat in Nan Qiao's chair, insisting he did so precisely because it was hers, prompting Chang Jianxiong to accuse him of "give him an inch, and he'll get a yard." Nan Qiao entered, exasperated, and demanded the "Mr. Shareholders" move their discussion elsewhere. She also instructed the robot that only core team members were allowed in the room and non-technical personnel, including the two shareholders, would be kicked out.

Nan Qiao then threw a basketball at them, challenging them to a one-on-one game, while the remaining staff gossiped about the complicated relationship between Nan Qiao, Shi Yue, and Chang Jianxiong. Nan Qiao quickly refocused the meeting on the practical details of smartphone-controlled drones. On the basketball court, Chang Jianxiong and Shi Yue, old rivals from military academy, engaged in a fierce match.

Chang Jianxiong asked if he was fighting "Shi Junqing or Shi Yue," to which Shi Yue coldly replied, "Remember, my name is Shi Yue." Chang Jianxiong retorted that what he owed was to "Shi Junqing," not to "Shi Yue." Shi Yue then walked off, stating that since they were now "family," they would have many more opportunities to compete, and the victor would not be determined in that moment.

Chang Jianxiong agreed, saying the current victor wouldn't determine the final result. Later, Hao Jie questioned Shi Yue about his next steps, suggesting they might steal core secrets or insert a virus into Future Up's code. Shi Yue corrected him, explaining that the "main door" into Future Up was not opened by Nan Qiao, but by Chang Jianxiong.

He deduced that Chang Jianxiong's intention was to transform "Nan Qiao and Shi Yue's Future Up" into "Shi Yue and Chang Jianxiong's Future Up." Meanwhile, Wen Di confronted Chang Jianxiong, questioning his decision to actively urge Nan Qiao to accept Shi Yue as a shareholder, especially after he had previously called it "inviting the wolf into your house." Chang Jianxiong insisted it was the only way to deal with Shi Yue.

Wen Di was skeptical, but Chang Jianxiong explained that this was his most rational decision, aimed at bringing his fight with Shi Yue into the open rather than letting Shi Yue covertly pursue Nan Qiao. Wen Di acknowledged the strategic advantage: as the major shareholder, Chang Jianxiong had established himself as the "ringmaster," controlling Shi Yue's access to the company.

However, she warned that using business means to settle a personal fight was naive unless he possessed a "trump card" to use at a critical moment. Chang Jianxiong then recalled a past meeting with a man named Tai. Tai had attempted to offer Chang Jianxiong a USB drive containing compromising information about Shi Yue, portraying himself as Shi Yue's rival and hinting at Shi Yue's past relationship with Sister An.

Tai claimed that with Chang Jianxiong's strength and his resources, "crushing a measly Shi Yue can be done in just minutes," driven by a personal grudge over Shi Yue having taken "Older Brother's woman." However, Chang Jianxiong refused the USB, destroying it in front of Tai. He warned Tai to keep silent about Shi Yue's past, asserting that Tai was not a match for either him or Shi Yue and would "burn himself playing with fire."

Shi Yue, aware of the USB incident, asked Hao Jie if his past traces had been thoroughly cleaned up, expressing concern that Chang Jianxiong's "trump card" might harm the wrong person. Qie Hao later confirmed to Shi Yue over the phone that Chang Jianxiong had indeed refused the USB and destroyed it in front of Tai, warning him not to mess with either Chang Jianxiong or Shi Yue.

Despite this, Shi Yue instructed Qie Hao to continue monitoring Tai, rather than Chang Jianxiong. Hao Jie, confused, questioned Shi Yue's decision, calling it "stupid" to focus on Tai, whom he considered inferior to Chang Jianxiong. Hao Jie then realized that Shi Yue wanted them to keep watch on Tai because he did not want Tai to harm Nan Qiao. Later, Wen Di called Chang Jianxiong to remind him he was fifteen minutes late for an internal evaluation meeting. Chang Jianxiong replied he had some matters to attend to, and Wen Di mentioned that Shi Yue was also not yet present.

Episode 10 Recap

The new product test meeting for Future Up was underway, but Chang Jianxiong was noticeably absent. Wen Di called him to inquire about his whereabouts, and he explained he had been delayed by an important matter. His mind was preoccupied with a recent encounter where Brother Tai had revealed details about Shi Yue's past relationship with An Jie, hinting at a rivalry over power and women.

By the time Chang Jianxiong arrived at the Future Up building, Nan Qiao and Shi Yue had already driven off together. Wen Di questioned why he didn't pursue them, but Chang Jianxiong simply suggested they go for a drink instead. In the car, Nan Qiao spoke to Shi Yue about her childhood, describing Chang Jianxiong as her "little security guard" who harbored animosity towards any man who approached her.

Shi Yue remarked that her constant mentions of Chang Jianxiong made him feel like a third party. Nan Qiao playfully dismissed this, stating that Shi Yue hadn't even entered their social circle yet, let alone qualified as a third party. She then expressed her desire for Future Up not to become a battleground for their rivalry.

Shi Yue, in his thoughts, acknowledged that their true competition was not for the company, but for Nan Qiao herself, though he kept this unspoken. Chang Jianxiong and Wen Di settled down for drinks at a sky bridge. Wen Di, with a direct gaze, asked Chang Jianxiong how deeply he felt for Nan Qiao, startling him so much he spat out his drink.

She encouraged him to be bold and confess his feelings, emphasizing that only by speaking them aloud could there be any possibility of their relationship progressing. However, Chang Jianxiong insisted he first needed to confirm if Nan Qiao liked him, and only then would he naturally express his feelings. Wen Di chuckled, admitting she couldn't comprehend such "straight male thinking" and subtly implied his passive approach was causing him to lose opportunities.

He then asked her to compare him and Shi Yue. Wen Di candidly described Shi Yue as a wild and unrestrained "bad student" who dared to try new things and would likely declare his love early on, while Chang Jianxiong was a rule-abiding "model student" who couldn't even say "I like you." She concluded there was no comparison between them. Chang Jianxiong then pressed her, asking who she would choose.

Wen Di deftly avoided a direct answer, instead urging him to fight passionately for love. She noted that everyone clearly saw him and Shi Yue as love rivals, but Chang Jianxiong countered that their competition was purely a business one, asserting that only businessmen were justified in using unscrupulous methods. He explained that his decision not to pursue Nan Qiao and Shi Yue earlier was to show he didn't believe there was anything significant between them.

His investment in Future Up, he claimed, was solely to protect it from harm. With that, he declared it was time for him to find his own trump card. Wen Di then asked when his feelings for Nan Qiao began. Chang Jianxiong reminisced about a childhood memory: when Nan Qiao's father had locked her in a dark room, he had folded a paper airplane and flown it in.

Her joyful laughter at that moment made him vow to keep her smiling forever. Nan Qiao and Shi Yue arrived at a grassy field to test their new drone prototype. Two sleek drones, one black and one white, gracefully ascended and soared freely, controlled effortlessly by a mobile phone.

Nan Qiao mused that for users, the ultimate experience would be a drone that required no phone at all, one that could move purely "according to one's heart," unburdened by operating systems. As they relaxed on the grass, Nan Qiao shared her long-held wish to gift her father a drone for his birthday, hoping to make him proud. Yet, she felt that the harder she tried, the further away she got from her goal.

Shi Yue advised her that family was for companionship, not for competition, and that setting a "destination" for family relationships only led to disappointment if not reached. He then shared his most cherished moment: the time he was running away with Nan Qiao from a gangster in an underground car park, thrilled to find someone who could keep pace with him. Nan Qiao listened intently, a deep connection forming between them.

Later, Shi Yue and Nan Qiao visited an artisan named Mr. Chen who specialized in carvings. With Nan Qiao's father's birthday approaching, Shi Yue encouraged her to give him the drone as a gift and have a meaningful word engraved on it. He also asked Nan Qiao to name his own drone. After some thought, she wrote down "Bandit," which Shi Yue recognized as perfectly suiting him, and he requested Mr. Chen to carve it.

That evening, at his bar, Lucid Dream, Shi Yue personally mixed a cocktail called "ABS" for Hao Jie. Hao Jie, impressed by Shi Yue's bartending skills, joked that he was putting professional bartenders out of business. He then tasted the drink, describing it as "simple, rough, and direct enough, with a bit of sweetness behind the bitterness," like a man's inner heart.

Hao Jie, noticing Shi Yue's unusually good mood, speculated if it was because Chang Jianxiong had refused to collaborate with Brother Tai. Shi Yue acknowledged that Chang Jianxiong had shown a certain level of principle but suggested two possibilities for his refusal: either Chang Jianxiong possessed incriminating evidence against him and didn't need Brother Tai, or he simply wasn't interested in Brother Tai's information.

Shi Yue cautioned Hao Jie to prepare for the worst, leading Hao Jie to understand he needed to investigate Chang Jianxiong's hidden cards. The next morning, Hao Jie went to Ouyang Qi's pet shop, where she was busy bathing a dog. Ouyang Qi remained cool and dismissive towards Hao Jie's flirtatious demeanor. As she snatched a towel from him, her phone accidentally fell into the water.

Hao Jie immediately offered to help, assuring her that even if the phone was broken, he could recover all her data. Ouyang Qi, however, reacted with fury, grabbing her phone back and angrily driving him out of the shop. Later, Ouyang Qi sought solace at an arcade, where Nan Qiao and Chang Jianxiong found her. Ouyang Qi had been the girlfriend of Nan Qiao's deceased brother, Nan Si, who had passed away three years prior.

Nan Qiao, in an attempt to help Ouyang Qi move on, sternly told her not to buy her father a birthday gift this year. She explained that Ouyang Qi was no longer Nan Si's fiancée or her father's future daughter-in-law and therefore had no obligation to the Nan family, though she and Chang Jianxiong would always remain her friends. Ouyang Qi, visibly hurt, left the arcade and returned to her pet shop.

There, she was overcome with sadness, recalling a poignant memory from the same arcade. She remembered meeting Nan Si, Chang Jianxiong, and Nan Qiao there for the first time, playing games and forming an unexpected bond. Nan Si had affectionately teased her about her energetic movements during a racing game and openly expressed his deep affection for her, a sentiment Ouyang Qi had clearly reciprocated.

Episode 11 Recap

On Nan Hongzhou's birthday, Ouyang Qi once again put up a "closed" sign and sat alone outside her shop. Nan Qiao and Chang Jianxiong watched her from afar. Nan Qiao explained that Ouyang Qi was waiting for Nan Si, Nan Qiao's older brother, who would never return. Every year, Nan Si used to arrive empty-handed, bringing Ouyang Qi home to celebrate their father's birthday, proclaiming that his future daughter-in-law was the best present for their dad.

Nan Qiao acknowledged that Nan Si was a hero, but wished he could have come home safely as her brother. Chang Jianxiong asked if Nan Qiao was sure she wanted to go home and questioned her decision to bring the drone, suggesting a more suitable gift. Nan Qiao insisted the drone was the best gift and the reason she hadn't gone home for three years.

Chang Jianxiong noted that these were the words Nan Qiao wanted to tell her brother, and the words her father didn't want to say to her. Nan Qiao was resolute in bringing the drone, leaving no room for discussion. Chang Jianxiong warned her that it wasn't the time to show off her abilities. Nan Qiao defined bravery not as grand acts, but as living as one pleases every day.

She then challenged Chang Jianxiong, pointing out that for three years he had urged her to go home, but never bravely said, "Come home with me." Chang Jianxiong admitted he was waiting for her to say, "Accompany me to go home." Nan Qiao then playfully said her drone was telling her, "Accompany me home." Chang Jianxiong declared that as Nan Qiao takes responsibility for her decisions, he would risk his life to accompany and follow her.

Nan Qiao quipped back, asking when she told him to risk his life and if he hadn't been living well these past years. He asked about the next twenty years, to which she replied she would continue living well and tormenting him. Nan Qin arrived at her father's house with her son, Hao Hao, for his birthday. Nan Hongzhou greeted Hao Hao warmly, squeezing his hand tightly, causing the boy to cry out.

Nan Qin wished her father a happy birthday and then suggested he "surrender" first and allow Nan Qiao to come home, hoping to ease their strained relationship. Nan Hongzhou stated his door wasn't locked and anyone could enter. He then turned the conversation to Nan Qin's absent husband, believing he was "busy."

Nan Hongzhou dismissed any issues between Nan Qin and her husband, asserting that he had watched the husband grow up and listened to him at every step, so he believed there wouldn't be a problem. He emphasized that he and the husband's father were best friends. Nan Qin countered that her father was trying to impose his generation's relationships on her, pointing out that his best friend wasn't hers.

Nan Hongzhou then commented that Nan Qiao was "unruly" and the "Nan family's failure," implying Nan Qin was different. Shortly after, Nan Qiao arrived with Chang Jianxiong. Nan Hongzhou deliberately turned his back and walked away, avoiding Nan Qiao. Nan Qiao then spoke to Nan Qin, who handed her a watering can and urged her to complete her "difficult mission" of making peace with their father while he was out of sight, before Nan Qin went to cook.

Shi Yue accompanied Hao Jie to a motorcycle shop. Shi Yue questioned Hao Jie's sudden interest in motorcycles. Hao Jie declared a motorcycle was a "sharp weapon to courting a girl," envisioning Ouyang Qi tightly hugging him from behind as they rode. Shi Yue, amused, asked when he developed feelings for her. Hao Jie claimed it was "love at first sight."

Shi Yue expressed disbelief in love at first sight, to which Hao Jie countered by asking about Shi Yue and Nan Qiao. Shi Yue replied that's why he contrived to see Nan Qiao a second time. Hao Jie then impulsively decided to buy a motorcycle and playfully told the attendant that Shi Yue would pay for it, prompting Shi Yue to call him "stupid." Nan Qiao went into her older brother Nan Si's room, holding his photo.

She reminisced about how his room was the place she most yearned for as a child, filled with rare books and strange toys. She wondered if she had been too cruel to Ouyang Qi with her words but believed Nan Si would have wanted Ouyang Qi to start a new life. Meanwhile, Chang Jianxiong's father arrived at the Nan family home.

Chang Jianxiong rushed out to stop him, but his father declared his intention to enter, wanting to see how much his son would humble himself before Nan Hongzhou. He chastised Chang Jianxiong for remembering Nan Hongzhou's birthday but forgetting his own father's. Chang Jianxiong was unsure if his father was an ally or a spy. The two men then engaged in a playful struggle with a broom.

Nan Qiao returned to the doorway, kicked the broom away, and brought Chang Jianxiong's father inside. Nan Qin then revealed to Chang Jianxiong that Nan Hongzhou himself had invited his father over. Her father's intention was to have a proper meal with Nan Qiao in the presence of an outsider, using Chang Jianxiong's father to alleviate awkwardness and provide an excuse for reconciliation.

Chang Jianxiong smiled, acknowledging that his father was essentially Nan Hongzhou's "steps" for reconciliation and that he liked this dynamic very much. Nan Qin then called her son, Hao Hao, inside. In her pet shop, Ouyang Qi sadly looked at old photos of herself and Nan Si. A delivery man arrived with a package, which turned out to be a new phone from Hao Jie.

When Ouyang Qi opened the phone, it played a pre-recorded message from Hao Jie declaring his presence everywhere once she opened the device and welcomed her love thoughts. Annoyed, Ouyang Qi threw the phone back at the suddenly appearing Hao Jie. Despite this, Hao Jie invited her to ride his new motorcycle. Seeing a fleeting resemblance to Nan Si, Ouyang Qi took the driver's seat and sped off with Hao Jie on the back.

Hao Jie deliberately kept his hands far from her. In the living room, Chang Jianxiong's father and Hao Hao were playing with a motion-sensing game console, a gift Nan Hongzhou had given to Chang Jianxiong's father. Nan Hongzhou had also presented a brochure for a high-class retirement community called "China Life Care Garden," suggesting he and Chang Jianxiong's father should spend their retirement together there, traveling between its different seasonal branches.

Nan Hongzhou and Chang Jianxiong's father bickered and teased each other while playing the game, trading compliments about each other's children (Chang Jianxiong and Nan Qiao) while subtly insulting each other. Chang Jianxiong's father declared he was Nan Qiao's avid fan and Nan Hongzhou in turn claimed to be Chang Jianxiong's loyalist, half-jokingly offering to give their children to each other. They noted their surprising agreement on something in old age.

When Nan Qiao entered the living room, Nan Hongzhou immediately joined the game, pointedly ignoring her. Nan Qiao then approached Nan Qin and asked about her brother-in-law's absence on their father's birthday. Nan Qin confessed that their issues, though initially small, had accumulated over the years. Nan Qiao blamed her brother-in-law for being insensible and urged Nan Qin to talk to him, but Nan Qin simply said "I know" and excused herself to check on the soup.

After his motorcycle ride with Ouyang Qi, Hao Jie returned to the bar disheveled. A sudden brake at a red light had caused him to accidentally grab Ouyang Qi's neck, leading to her hitting him. Shi Yue, who had just managed to politely dismiss a persistent girl at the bar, joked about Hao Jie's messy appearance. Hao Jie then accused Shi Yue of approaching Nan Qiao out of a desire for revenge against Chang Jianxiong.

Shi Yue denied this, explaining that Nan Qiao, in creating her drone, had no intention of stealing anything from him and that she would have become who she is regardless of his past. He then revealed that Sister An was back. Hao Jie understood and was aware that Sister An had come to see Shi Yue. Hao Jie, in his frustration, urged Shi Yue to drink with him.

As dinner was about to begin, Hao Hao started playing with Nan Qiao's drone. Nan Hongzhou immediately yelled at him to put it away. Chang Jianxiong tried to calm the atmosphere, suggesting they avoid work and unhappy topics, especially Nan Qiao's drone, for the birthday celebration. However, Nan Hongzhou, still agitated, questioned Nan Qiao, asking if she brought the drone home to "show off" or "display her strength" rather than to eat.

He then belittled her work, scoffing that even if successful, her drone was merely a "toy to spread fertilizers and to survey the topography." Nan Qiao retorted that research and development was not easy and the future uses of drones were vast, arguing they could replace pilots and even lead to unmanned passenger aircraft.

Nan Hongzhou, visibly angry, questioned how a passenger aircraft could be unmanned and asserted that computers couldn't replace the years of training and experience of a pilot. Nan Qiao cited Google's autopilot system in the U. S. and passionately defended the potential of unmanned carrier aircraft technology, even if still immature, emphasizing its future to revolutionize human transportation. Nan Hongzhou countered by mentioning accidents involving autopilot systems and scoffed at her vision of a sky filled with personal planes.

Nan Qiao asserted that what he saw as a "mess" was "advanced technology" and urged him to watch as her company aimed to create a "Tesla of the sky." Nan Hongzhou then sarcastically asked when her research would mature, claiming no one would be her "lab rat." Nan Qiao defiantly declared she would be the first passenger, further enraging her father, who invoked Nan Si's death, accusing her of wanting another family member to "encounter a mishap."

Nan Qiao sensed his underlying belief that her technology would lead to accidents. She angrily stated that if she had known it would be like this, she shouldn't have come home, and stormed off, with Nan Hongzhou yelling after her to stop. Enraged, Nan Hongzhou took Nan Qiao into Nan Si's old room. He reminded her that Nan Si was an outstanding air force pilot who, with only 0.

3 seconds after an alarm, bravely chose to maneuver his plane over a town and crash it into a cliff to protect the public, sacrificing his life and becoming a hero. Nan Hongzhou tearfully expressed his enduring pain, stating he couldn't bear to see planes or fathers walking with their sons after losing Nan Si three years ago.

He accused Nan Qiao of planning to personally test an unmanned passenger plane, asking if she wanted another family member to die, declaring, "Our Nan family has already lost one member. You're still going to send one more to die? !" Nan Qiao countered that her purpose was to prevent more pilots like her brother from dying in vain, asserting her aircraft would never get into trouble.

Nan Hongzhou dismissed her passion, claiming her unmanned aircraft could never replicate a pilot's quick, selfless decision in a crisis and would only cause disaster if it malfunctioned. He declared that if she died riding an unmanned aircraft, it would be a "laughingstock," not a heroic sacrifice. Nan Qiao defiantly yelled, "I am then a laughingstock!" and slammed the door as she left.

Outside, Nan Qin worried to Chang Jianxiong's father, but he reassured her that a home was for sentiments, not reasons, and that Nan Hongzhou understood more than they realized, but Nan Si's death was a deep pain. Nan Qin added that Nan Si was Nan Qiao's pride, making her different. Chang Jianxiong went after Nan Qiao, offering to take her home, but she insisted on going to the company and told him she was fine.

At home, Shi Yue repeatedly watched a video of himself and Nan Qiao chatting peacefully on a grassy field, finding a sense of calm in the heartwarming scene. However, Sister An's image suddenly surfaced in his mind. He recalled her chilling words: "Shi Yue, if you've already had enough fun, it's time to come back then."

She had also once told him that she would reclaim anything taken from her a thousandfold, asserting that what was once hers would always remain hers. These memories sent shivers down Shi Yue's spine. Nan Qiao, still fuming, returned to the company where Wen Di was holding a meeting. Wen Di had, on her own initiative, sent their untested new product to an American company. During the meeting, a video arrived from the U. S.

company showing the drone inexplicably losing altitude. Furious, Nan Qiao confronted Wen Di, demanding to know why the product was produced without her signature. Wen Di tried to explain that she didn't want to miss a market opportunity, but Nan Qiao cut her off, angrily reminding Wen Di that their division of labor was clear from the start: technical problems were Nan Qiao's responsibility, and market opportunities were Wen Di's.

Episode 12 Recap

Nan Qiao, facing recurring altitude drop issues with her new drone product, announced at a company meeting that all production lines would be immediately halted. Wen Di expressed strong disapproval, arguing that this decision could jeopardize their market opportunities. Nan Qiao, however, declared her directive an order, not open for discussion, and told Wen Di to manage market problems, while she would resolve the technical issues.

She accused Wen Di of destroying their division of labor and violating Future Up's rules by producing the product without her final approval, emphasizing that only she, as the designer, knew when it was truly perfect. After the tense meeting, Chang Jianxiong attempted to comfort Nan Qiao, encouraging her not to be disheartened and to remember that her colleagues would endure hardships with her.

Shi Yue, playing on his phone, cynically suggested selling the company while its market value was still high, claiming it would benefit employees, shareholders, and Nan Qiao herself. Chang Jianxiong rebuked Shi Yue for his apparent lack of concern and reassured Nan Qiao, offering to coordinate with Wen Di and the U. S. company so Nan Qiao could focus solely on the technical problems. Overwhelmed, Nan Qiao asked both men to leave her alone.

Later, Wen Di was seen drinking by herself, still upset. Shi Yue then presented Nan Qiao with crucial first-hand flight test data and black box information from the U. S. west coast, which he had quickly secured. Reinvigorated, Nan Qiao spent the afternoon and night diligently analyzing the data. Shi Yue remained by her side, eventually falling asleep while watching her work. By morning, Nan Qiao confirmed that the problem was not with the device itself.

Shi Yue and Nan Qiao then traveled to a mountainous area for field testing. Back at the office, Chang Jianxiong grew alarmed upon discovering their location, especially after checking a weather report predicting an impending thunderstorm. He immediately called Nan Qiao, but Shi Yue intercepted and hung up the call. During their test, Nan Qiao’s drone lost signal due to lightning interference in the clouds.

Despite the worsening weather, Nan Qiao was insistent on retrieving the black box, stating that its data was unique and indispensable. Shi Yue, seeing the dark clouds, suggested they leave, acknowledging that signal loss in such conditions was normal, but Nan Qiao's determination led him to follow her as she went after the drone. As heavy rain began to fall, Shi Yue and Nan Qiao continued their search through the mountains until they finally found the drone.

With the rain intensifying, they sought refuge in a cave. Simultaneously, Chang Jianxiong arrived at the test site with Future Up employees, desperate to continue searching for Nan Qiao despite the dangerous conditions and poor visibility, but his team had to physically restrain him. Inside the cave, Nan Qiao twisted her knee, which Shi Yue promptly attended to. With night falling and no phone signal, they lit a bonfire.

Nan Qiao noticed Shi Yue's unease in the dark, prompting him to confess his fear, admitting he always slept with a bedside lamp on. Nan Qiao offered a technique to overcome this fear, suggesting he actively close his eyes to choose darkness, and then jokingly told him to imagine her as his bedside lamp for the night. They spent the night in the cave, sharing a small amount of food.

The next morning, as Chang Jianxiong and his search party were preparing to re-enter the mountain, Nan Qiao and Shi Yue emerged, having made their way back to the testing location. A relieved Chang Jianxiong then took them back to the city. Wen Di, who was originally scheduled for a flight to the U. S. to handle company affairs, called Shi Yue, intending to return to Shanghai instead.

He advised her to proceed with her original plan, assuring her that Nan Qiao was fine. Wen Di then revealed that Nan Qiao suffered from psychological aphasia due to a childhood accident and cautioned Shi Yue never to force her to speak if she became silent.

Shi Yue reflected on their night in the cave, realizing Nan Qiao, despite her own fear of the dark, had hidden it to comfort him and had put on a brave face for his sake. Nan Qiao later received a call from Nan Qin, who informed her that their father was at the police station. Nan Qiao and Ouyang Qi hurried over and learned that their father had severely beaten Zhou Ran at a comrades' reunion.

Zhou Ran had been loudly insulting Nan Qiao, criticizing her company and calling her arrogant. Nan Qiao’s father, still furious, vowed to hit Zhou Ran every time he saw him. As Zhou Ran, visibly bruised, left the station, Nan Qiao and Ouyang Qi handled the paperwork, noting that Zhou Ran had withdrawn his complaint. Reviewing the CCTV footage, they observed their father’s quick actions, finding a moment of amusement despite noticing he had injured his lower back from the exertion.

Nan Qiao informed Nan Qin, who, due to her car being inoperable, asked Nan Qiao to care for their father. Nan Qiao and Ouyang Qi brought Nan Qiao’s father to Ouyang Qi’s shop. Her father complimented Ouyang Qi on running her own establishment. Ouyang Qi used the opportunity to praise Nan Qiao’s ideals and courage, mentioning her recent ordeal in the rain.

This, however, provoked an angry outburst from Nan Qiao’s father, who lambasted Nan Qiao for recklessly endangering herself for drones, calling it a "laughingstock" and claiming it worried the entire family. He implied she would drag her colleagues down with her and complained that Nan Qiao only ever talked about drones, never emotions. Ouyang Qi quickly intervened to defuse the escalating argument.

Nan Qiao’s father then turned his attention to Ouyang Qi, mentioning Nan Si and advising her not to waste her youth waiting for his son, but to live her own life fully. Ouyang Qi simply nodded in agreement.

Episode 13 Recap

After spending a night in the mountains, Shi Yue returned home. The next morning, as he was getting ready, Hao Jie playfully teased him. Shi Yue remarked that he now knew Nan Qiao was actually more afraid of the dark than he was, a realization he made during their time seeking shelter in the cave. Hao Jie suggested that Nan Qiao likely chose to be brave to protect him.

Shi Yue confessed that in that moment, he was terrified of dying, fearing that if he did, no one would be his bedside lamp. Hao Jie then playfully declared that Shi Yue had found love. Shi Yue, however, maintained that all his actions towards Nan Qiao were premeditated and that if Hao Jie believed he had developed genuine feelings, then his plan had succeeded. The conversation shifted to Ouyang Qi, whom Hao Jie had been unsuccessfully pursuing.

Shi Yue advised Hao Jie to leverage the high-tech devices around him, specifically hinting at drones. Following Shi Yue's guidance, Hao Jie launched a drone towards Ouyang Qi. He unexpectedly spotted Nan Qiao with Ouyang Qi and learned she was heading to a rock climbing gym. Hao Jie immediately called Shi Yue, who rushed to the gym to orchestrate another "coincidental" encounter with Nan Qiao. Meanwhile, Hao Jie quickly drove away to avoid being caught by Ouyang Qi.

Shi Yue arrived at the rock climbing gym and watched Nan Qiao as she prepared her equipment. He then wrote a message, "I'm not scared of the dark. You also can't be afraid of it," and attached it to a drone, flying it to Nan Qiao's side. Nan Qiao showed no surprise upon seeing the drone and continued her vigorous climb. Sweating profusely, she realized that these "coincidences" were all carefully planned by Shi Yue.

Noticing Nan Qiao's drenched appearance, Shi Yue playfully commented that he enjoyed such "wet body drama" but insisted that only he should witness it, pulling her jacket up to cover her. He told her he only wanted to offer her some guidance. Nan Qiao admitted she just wanted to feel disheartened for a while.

Shi Yue then passionately encouraged her not to give up, reminding her that she had many like-minded colleagues who had dedicated years of their youth to pioneering with her. Reinvigorated, Nan Qiao finally regained her confidence, acknowledging that failure was uncomfortable but not a reason to stop. A drone later delivered another message to Nan Qiao: "I'm not scared of the dark. You also can't be afraid of failure." Later, Nan Qiao returned to Ouyang Qi's pet shop.

As Ouyang Qi attended to the animals, she expressed amazement that Shi Yue seemed to have cured Nan Qiao's aphasia. Nan Qiao laughed, attributing it to her tendency to become stronger when faced with weakness. Ouyang Qi then shared some unconfirmed rumors about Shi Yue's past, cautioning Nan Qiao. She recounted that around the age of twenty, Shi Yue's father died, leaving him with enormous debts from loan sharks.

He dropped out of school to work and pay them off, a time when Nan Qiao was still studying abroad. Ouyang Qi hinted that their backgrounds were vastly different. Afterward, Shi Yue met a powerful woman who became his "savior," helping him earn a significant amount of money before they eventually parted ways. Ouyang Qi, implying Shi Yue might be a "pretty boy" who used his looks to live off women, urged Nan Qiao to be careful.

However, Nan Qiao dismissed these concerns, stating she only cared about the future and had no interest in his past affairs. Shi Yue submitted Tai Ge's financial records to An Jie. Hao Jie warned him that this act could easily implicate him. Shi Yue expressed confidence in An Jie, asserting that despite her ruthless methods, she was clean. He pondered how one academic dissertation had drastically altered his life and simultaneously allowed Nan Qiao to pursue her dream.

Hao Jie, frustrated with Shi Yue's inaction, revealed that he had numerous opportunities to confront Chang Jianxiong. Hao Jie then took Shi Yue to a specific street corner, which immediately triggered Shi Yue's memories of being severely beaten there and nearly dying, only to be saved when the police arrived. Hao Jie then shocked Shi Yue by disclosing that it was actually Chang Jianxiong who had arranged his release from that incident.

Shi Yue initially refused to believe it, but Hao Jie insisted he had spent the past seven years gathering information and investigating Chang Jianxiong's life. Shi Yue questioned why Hao Jie hadn't told him sooner. Hao Jie explained he feared Shi Yue would suffer alone, vowing to support him wholeheartedly if he chose revenge or to stay by his side if he decided to let go. Shi Yue left alone, contemplating his true feelings.

He realized that despite his initial premeditated approach, his actions toward Nan Qiao had become genuinely heartfelt. Reluctantly, he called Hao Jie to confirm the details of his past release. Hao Jie confirmed that Chang Jianxiong had indeed gathered a large sum of money to compensate the people Shi Yue had injured, leading to his swift release.

Shi Yue immediately ordered the cessation of all covert investigations into the Chang Group, adamantly stating that his decision was for Nan Qiao's sake, not Chang Jianxiong's. Meanwhile, the captain of the Jiangzhou Anti-Drug Squad revealed a significant secret to Chang Jianxiong: Shi Yue, whose original name was Shi Junqing, had been an undercover police informant. It was his intelligence that led to the dismantling of An Jie's former husband's drug trafficking operation.

After the operation, Shi Junqing accompanied An Jie to the United States. Although the authorities offered to help him reclaim his original identity, he declined, choosing to remain as Shi Yue. Concurrently, Tai Ge learned about Shi Yue's true identity as Shi Junqing and discovered that Shi Yue had taken his account books. Enraged, Tai Ge stormed the Clear Dream bar with his men. During their search, they found evidence that Shi Yue was investigating the Chang Group.

Tai Ge, realizing this new leverage, decided to exploit it. He ordered his men to "invite" Chang Jianxiong to the bar, intending to reveal Shi Yue's investigation to him and watch the two rivals confront each other. Later, Nan Qiao was working late at her company, with Chang Jianxiong keeping her company. She explained that the recent drone altitude drops were caused by weak signal reception, making them vulnerable in thunderstorms.

To address this, they needed to improve radio reception, and she planned to visit Professor Liang in the US, an expert in the field. Chang Jianxiong was about to offer advice when he received a phone call regarding the situation at the Clear Dream bar. He immediately instructed his subordinates not to act rashly and await his orders.

Observing Chang Jianxiong's decisive demeanor, Nan Qiao told him that everyone has a past, but one can choose to live in the present. She assured him that he was not just Chang Jianxiong, but also her partner, and offered to help him shoulder his burdens. At the bar, Tai Ge, unable to find his account books, threatened Hao Jie to pressure Shi Yue.

Shi Yue calmly informed him that all the incriminating data had already been handed over to An Jie. Tai Ge then used Shi Yue's ongoing investigation into the Chang Group to sow discord between Shi Yue and Chang Jianxiong. Just as the tension escalated, Chang Jianxiong arrived at the bar and rescued Hao Jie.

Episode 14 Recap

Tai Ge and his men stormed into Clear Dream Bar, demanding his account books and threatening Xie Hao. Shi Yue calmly told him that he had already given the books to Sister An. Furious, Tai Ge prepared to harm Xie Hao, but Chang Jianxiong intervened just in time, shouting for Tai Ge's men to stop. Tai Ge then tried to sow discord between Shi Yue and Chang Jianxiong, showing documents revealing Shi Yue's investigation into Changshi Group.

He scoffed, "You treat Shi Yue as your brother, he only treats you as an enemy! Your family will go bankrupt soon!" Chang Jianxiong, however, declared that the issues between him and Shi Yue were none of Tai Ge's concern. Seeing his provocation fail, Tai Ge simply issued a warning to Shi Yue, "Having one less enemy in this world is gaining one more friend. Or else, he also knows how I do things," before leading his men away.

After Tai Ge left, Chang Jianxiong confronted Shi Yue with the documents. He angrily told Shi Yue that he could investigate Changshi Group, his father, or even himself, and he would accept whatever Shi Yue found. However, Chang Jianxiong warned that he would not allow Shi Yue to use such methods to force him out of Future Up, demanding that Shi Yue confront him openly instead of hiding behind Nan Qiao.

Shi Yue retorted, asking if Chang Jianxiong truly considered himself "upright and aboveboard," and challenged him to tell Nan Qiao who stole whose dissertation and who used whose name to conduct business. Chang Jianxiong pleaded, stating that Nan Qiao knew nothing of the past and begged Shi Yue not to hurt her, emphasizing that she shouldn't be a pawn in their conflict. Shi Yue, however, declared, "I never treated her as my stake.

I have always treated her as my woman." Chang Jianxiong then scorned Shi Yue's identity as a bar owner involved in both legal and illegal activities, and a man with an ambiguous relationship with a wealthy widow, contrasting it with Nan Qiao's untarnished past, asserting that they belonged to different worlds. Chang Jianxiong further stated that even if the past was his fault, it couldn't be changed.

Unyielding, Shi Yue stated that even without his involvement, Nan Qiao would never have chosen Chang Jianxiong. He then gravely declared, "Shi Junqing is already dead. My name is Shi Yue," and added, "We reunited because of this woman. Let's end things because of this woman then." Despite his outward bravado, Shi Yue felt a pang of sadness as he stood alone on the rooftop, gazing at the city lights and recalling Chang Jianxiong's harsh words about their different worlds.

Meanwhile, a distraught Chang Jianxiong sought solace in drinking with Lao Qin, mistakenly confiding in him as if he were the old Shi Junqing. Lao Qin warned Chang Jianxiong not to covet his "brother's wife," fearing that Nan Qiao might fall in love with someone else. Lao Qin then received a call from Nan Qiao, requiring him to leave for urgent overtime work.

He explained to Chang Jianxiong that they were struggling to connect with Professor Liang Jiangang in the U. S. Upon hearing this, Chang Jianxiong, albeit half-drunk, called his own father, asking for information about Professor Liang, noting that the professor had joined the army at the same time as his father. After being advised by his father, Chang Jianxiong, still determined, went directly to Nan Qiao's father's house for help.

However, Nan Qiao's father, upon hearing Professor Liang's name, became enraged and immediately threw Chang Jianxiong out of his house, shouting at him for mentioning Liang Jiangang. Perplexed, Chang Jianxiong called his father again, only to learn the reason for Nan Qiao's father's outburst: Professor Liang Jiangang had been his love rival in the past, leaving Chang Jianxiong utterly frustrated. Adjusting to U. S. time, Nan Qiao tirelessly tried to contact Professor Liang Jiangang.

After persistent attempts, she finally received a response, learning that Professor Liang would return to China in three days. Overjoyed, Nan Qiao immediately gathered her team at Future Up, instructing them to prepare a grand reception and plan to invite Professor Liang directly to their company for guidance. She emphasized the need to present their work in the best possible light and tasked someone with finding his flight details.

Later, Hao Jie informed Shi Yue via message that they had successfully contacted Professor Liang. Three days later, Shi Yue arrived at the airport, where he and Hao Jie discovered that Professor Liang Jiangang's agreement to visit Future Up was entirely due to Wen Di. Unbeknownst to everyone, Wen Di had traveled to the U. S. in advance and, with her persuasive skills, convinced Professor Liang. In the car, Wen Di presented Professor Liang with Future Up's materials.

At the office, Nan Qiao and her team prepared a drone demonstration. However, Professor Liang was unimpressed, criticizing their technology as too crude. He pointed out various flaws in their drone, including inadequate self-regulation, insufficient motor power, and poor rotor stability, causing disappointment among the Future Up staff. He further ridiculed their elaborate setup of food and drinks, remarking that it looked more like a tea party than a serious technical exchange, and turned to leave.

Nan Qiao quickly stopped him, sincerely apologizing for any impoliteness and earnestly explaining the altitude drop problem, including presenting the drone's black box data and describing her experience testing the drone during a thunderstorm. Professor Liang was moved by Nan Qiao's perseverance and her bravery in retrieving the black box data in dangerous conditions. He agreed to provide technical support, remarking that despite her lacking skills and unclear qualifications, her perseverance made her a worthy student.

He then immediately began working with the team, instructing them to get to work and emphasizing that their learning depended on their own abilities. As Future Up buzzed with activity, Professor Liang suddenly received a call from Nan Qiao's father. It became clear that Professor Liang's visit wasn't solely Wen Di's doing; Nan Qiao's father had also played a role.

Over the phone, Professor Liang playfully chided Nan Qiao's father, saying he was only helping because Nan Qiao showed great scientific talent, even comparing her determination to her "old stubborn man" father. Shi Yue, who overheard the call, quickly informed Nan Qiao. Nan Qiao, unsurprised, reflected that while her father outwardly seemed to disapprove of her, he secretly cared deeply, a "sharp tongue but soft heart" personality trait Shi Yue noted they both shared.

Nan Qiao lamented that the emotional knot between them was now too difficult to untie, even if she could find ways to improve their relationship, it would never return to how it once was. She fondly reminisced about her childhood, when her father wasn't so stubborn, and they would often stroll together, discussing everything, and how he once joyfully introduced Ouyang Qi to her. Meanwhile, Nan Qiao spotted Wen Di shopping extravagantly.

Nan Qiao generously purchased all the selected items for Wen Di and sincerely apologized, explaining that while Future Up could survive without her, it would undeniably be better with her. The two finally reconciled. Elsewhere, Shi Yue, Hao Jie, and Xie Hao were enjoying hotpot.

Shi Yue playfully teased Hao Jie about his feelings for Ouyang Qi, remarking that Ouyang Qi was still trapped in her past love and that Hao Jie wouldn't stay long enough for anything to come of it. Hao Jie, however, declared his commitment, stating he intended to stay and help Ouyang Qi move past her grief, no matter how long it took.

He elaborated, using a hotpot analogy, that enduring, calm emotions often hold more substance than passionate ones, implying Ouyang Qi's inner quality was what he liked. Inspired by his dedication, the trio drove to Ouyang Qi's pet store. To their surprise, they found Nan Qiao there with Ouyang Qi. Thinking quickly, Hao Jie claimed he was there for a check-up, with Shi Yue as his companion.

Nan Qiao found their transparent excuse endearing and, with a laugh, playfully declined Shi Yue's offer to drive her, saying she was off to "see handsome guys." Later that evening, Nan Qin's son accompanied Nan Qiao on a shopping trip. Observing her lack of practical life skills, he concluded that she needed an "all-around" boyfriend, especially one who could cook. Just then, Shi Yue walked by, leading three dogs and carrying groceries and Nan Qin's son's favorite yogurt drinks.

Nan Qin's son enthusiastically declared Shi Yue the perfect candidate, listing his attributes: a good physique, a passion for life (evidenced by his dogs), domestic skills (carrying vegetables), and attention to quality of life (the yogurt drinks). He even confidently asserted that Shi Yue was single, jokingly remarking that if he had a girlfriend, he wouldn't need dogs for company. When Nan Qin's son asked about the dogs, Shi Yue introduced them as Copper Coin, Silver Coin, and Gold Coin, which led to a playful exchange of witty remarks.

Episode 15 Recap

Shi Yue found Nan Qiao and her nephew, Zheng Hao, out shopping and invited them back to his place for a meal he would prepare. Zheng Hao, upon arriving at Shi Yue’s apartment, immediately observed Shi Yue’s good physique, love for sports, and passion for life, noting that he raised three dogs named Tongbi, Yinbi, and Jinbi, which indicated a fun-loving personality.

He also saw Shi Yue carrying fresh ingredients, implying he knew how to cook, and even buying Zheng Hao's favorite yogurt, suggesting Shi Yue valued quality of life. Zheng Hao concluded that Shi Yue appeared to be a perfect, single man. However, Zheng Hao’s attitude quickly shifted as he initiated a "man-to-man" conversation with Shi Yue. He brazenly questioned Shi Yue’s intentions with Nan Qiao, claiming that Nan Qiao had "three respectable deities" protecting her and wouldn't be easily courted.

When Shi Yue clarified that Zheng Hao and Nan Qiao were the ones who came to his house, Zheng Hao retorted that eating was a small matter compared to love. Shi Yue announced he would make spicy chicken, prompting Zheng Hao to request less pepper and suggest crispy fried fish and hot and sour soup instead, emphasizing that eating was a "major matter."

Zheng Hao then challenged Shi Yue’s hygiene, refusing to get him wet tissues after Shi Yue had walked his dogs. Frustrated, Zheng Hao declared that Shi Yue would never be with his aunt, even if he cooked a banquet. Later, Zheng Hao complained to Nan Qiao that she couldn’t "wrangle" Shi Yue, criticizing Shi Yue's good looks as a sign of being easily unfaithful and his dog-raising as an excuse for not spending time with Nan Qiao.

He even mocked Shi Yue’s cooking skills, calling it a sign of having no career. However, his opinion took a dramatic turn when he discovered a rare, limited-edition Storm Freerun single-lens reflex camera, a revered item in the parkour world. Overjoyed, Zheng Hao began calling Shi Yue "Brother Shi" and showered him with praise, calling him "perfect" in every aspect.

Shi Yue, amused, offered Zheng Hao the camera, which Zheng Hao enthusiastically accepted, vowing to support Shi Yue in his pursuit of Nan Qiao and even offering to help "subdue" his aunt if needed. Shi Yue then suggested they play a "higher stake" parkour game. After dinner, Shi Yue and Nan Qiao headed to a subway station, where Shi Yue proposed a challenge: he would race the subway train.

He confidently told Nan Qiao that after two stops, she would see him first when she exited subway car 7. The subway train’s set speed was 70 kilometers per hour, decreasing at stations, with one stop in between. As Nan Qiao boarded the train, Shi Yue unleashed his parkour skills, effortlessly maneuvering through urban obstacles, with a drone capturing his every move. Just as Nan Qiao stepped off the train, a breathless Shi Yue arrived, true to his word.

Zheng Hao, who had followed them, was ecstatic, hailing Shi Yue as his "man-god" and urging Nan Qiao to kiss him. He revealed he had promised "Deity Shi" a kiss from Nan Qiao on his behalf if he won. Nan Qiao, embarrassed, told Zheng Hao to resolve his own promises and playfully ran off, leaving Shi Yue to collapse happily in the station.

That night, Nan Qiao watched the video of Shi Yue’s race, recalling their past interactions, and found herself deeply moved. The next morning, Shi Yue’s subway race video had gone viral, making him an instant celebrity. Inspired by the feat, Nan Qiao proposed a groundbreaking idea at Future Up: to seamlessly integrate virtual reality (VR) goggles with drones, allowing users to experience a drone's field of view in real-time, 360-degree 3D.

She explained that this "beyond visual range" concept, directly inspired by Shi Yue’s race, could revolutionize aerial photography and search and rescue. Her employees were enthusiastic, envisioning drones becoming devices that could "overlook the whole world." Later, while discussing the idea with Shi Yue, Hao Jie, and Ouyang Qi, a group of fangirls swarmed Shi Yue, asking for photos and autographs.

Shi Yue, putting on sunglasses, comically asked Hao Jie, his "assistant," to manage the autograph requests, which made Nan Qiao laugh. Just then, a celebrity named Lu Zhou, a regular at Ouyang Qi’s shop and close friend of Nan Qiao, arrived and invited Ouyang Qi for coffee, sparking a hint of jealousy in Hao Jie, who had to be reminded by Ouyang Qi who Lu Zhou was, as he claimed to only know William Chan among celebrities.

On their way home, Nan Qiao sincerely thanked Shi Yue for the inspiration. She explained that his race gave her the idea of merging VR with drones, envisioning a future where she could watch every detail of his parkour runs in real time through VR goggles. Shi Yue remarked that she wouldn't want to miss a single moment.

A deep connection formed between them, culminating in a heartfelt embrace, during which Shi Yue quietly asked if she was truly ready, acknowledging that "loving without restraints won't be easy" for her. After the embrace, as Shi Yue lay on a couch, Nan Qiao playfully suggested that getting more blood flow to his brain might help him understand many things. Meanwhile, Chang Jianxiong, troubled by Nan Qiao's previous remark calling him "family," sought advice from his father.

His father, initially mocking Chang Jianxiong for actively visiting, explained that being called "family" in the context of friendship meant closeness, but in love, it meant "no chances at all." Relieved, Chang Jianxiong declared he didn't want to be Nan Qiao's family.

His father, pleased, then pulled out a sandbox, outlining a "track map" for courting Nan Qiao with stages like "creating chance encounters," "saving a damsel in distress," and "playing hard to get," explaining that an expert could achieve these through small details. Chang Jianxiong rejected the idea of using tricks, insisting Nan Qiao was too smart to fall for them.

His father countered that "there is no smart woman when it comes to love" and reminded him of Blue Sky Edge's slogan: "If the goal is not attained, don't give up." Inspired by his father’s counsel, Chang Jianxiong sought out Zheng Hao to inquire about Shi Yue’s subway race.

Zheng Hao, after a brief attempt to extort a new cellphone for information, vividly recounted Shi Yue’s impressive run—his form, muscles, and gaze—praising him as "so manly" and mentioning that even his classmates were asking for Shi Yue's autograph. This detailed praise infuriated Chang Jianxiong, who drove away in a huff. He recalled Wen Di's past advice, which had compared his cautious nature to Shi Yue’s boldness in love, urging him to "sound the horn and fight."

Chang Jianxiong later found Nan Qiao at a science museum, where she was enthusiastically explaining exhibits to a group of children, introducing herself as "Teacher Nan Qiao." She was describing an artwork called "Second Breath" and then led the children in a game involving a "glass mountain" with words that would form a fairy tale. Chang Jianxiong watched with a smile, playfully acknowledging her "contributions to human society" beyond drones.

When a child snatched a small box from him, mistaking its contents for a toy, Chang Jianxiong quickly retrieved it. Inside was a bullet, a memento from their first meeting. He handed it to Nan Qiao, reminding her, "Our relationship started with that bullet," and declared this gesture his "determination to return to the old Chang Jianxiong."

He then impressed Nan Qiao with his knowledge of metallic glass, explaining how it could be the strongest material, not brittle or transparent, and could revolutionize drone technology by reducing weight, increasing shock resistance, and lowering costs for widespread adoption. Chang Jianxiong then confessed to Nan Qiao that he wanted to "end our past relationship and start a new adventure" with her. Nan Qiao, however, preferred to believe the bullet was a "protection amulet" against "monsters, demons, and ghosts."

Chang Jianxiong immediately retorted that it was "a protection amulet to let Shi Yue stay farther away from you." Nan Qiao smiled, noting that he hadn't changed, still hostile towards any man around her, and asked if he should have questioned her about Shi Yue's viral video, as it was in his character to investigate "all the men appearing by my side."

Meanwhile, Shi Yue received a phone call from An Jie, who told him he was famous and that she would be returning in a few days to cheer him on. Shi Yue, however, was troubled by the call, recalling Chang Jianxiong's earlier taunts that he was merely a bar owner with ambiguous relationships, while Nan Qiao was a "piece of white paper," implying they were not from the same world.

Episode 16 Recap

The video of Shi Yue racing a subway train had gone viral, making him a public sensation. At Nan Qiao's home, her nephew discussed the video with her, impressed that Shi Yue actually beat the subway and jokingly speculated about the stakes involved, such as a kiss.

He played devil's advocate, listing negative interpretations of Shi Yue's good qualities, but Nan Qiao reminded him of his previous praise for Shi Yue's "perfect score" qualities, from his physique to his compassion for dogs and cooking skills. He then enthusiastically agreed, believing that if VR goggles were available, people would want to watch every moment of Shi Yue's run.

Amidst the buzz, An Ning, who was abroad, received news of Shi Yue's newfound fame and called him, congratulating him and announcing her return in a few days to cheer him on. Shi Yue found himself recalling his initial encounter with An Ning years ago. He had previously provoked the leader of a drug cartel, who was An Ning's husband at the time. To infiltrate the group and gather evidence, Shi Yue endured a brutal beating without retaliation.

While observing an underground boxing match with her husband, An Ning found the violence unbearable. Her husband explained that such methods were necessary to find a loyal aide. He spotted Shi Yue observing the ring, and when his subordinate, Ah Tai, tried to intervene, An Ning's husband, intrigued, had Shi Yue pushed into the ring, where he was brutally beaten by two large men. An Ning's husband stated the fight would continue until Shi Yue yielded.

Enduring severe pain and bleeding, Shi Yue repeatedly told himself he could not give up; this was his only chance to gain the trust of An Ning's husband and assist Officer Zhang in finding evidence. When An Ning's husband stepped away to answer a phone call, An Ning, feeling pity for Shi Yue, intervened, announcing that she was in need of a driver and he would be her choice.

Later, as Shi Yue drove An Ning, she probed into his past, but he was reluctant to speak about it. Suddenly, An Ning lunged from the backseat, stabbing him in the shoulder with a dagger. She pressed him, questioning why he refused to fight back both now and in the boxing ring, despite his obvious combat skills. Shi Yue, enduring the pain, calmly explained that one must not fight their master or forget their savior, declaring her both.

An Ning then asked if he harbored no desire for revenge against those who had humiliated him in the past. Shi Yue responded that using brute force for revenge was the lowest form. An Ning revealed that Ah Tai had uncovered extensive information about his past, concluding that Shi Yue was "not that simple." She challenged him about his fears, to which Shi Yue replied that having already faced death once, he had nothing left to fear.

Moved by his unwavering resolve, An Ning tended to his wound, proclaiming, "This is the mark that I've left on you. Starting today, you are my man." Through this act, Shi Yue gained her trust. After receiving An Ning's call, Shi Yue went to the seashore. Troubled by Chang Jianxiong's recent words, he reflected on his true feelings for Nan Qiao. While his initial intention in approaching her had been revenge against Chang Jianxiong, he had unexpectedly fallen in love.

However, his past and identity were vastly different from Nan Qiao's, making a future together seem impossible. As he pondered, he noticed a photo wall at the lighthouse that included his own picture. This triggered a memory of his time in military training with Chang Jianxiong. During a red and blue team combat exercise, Shi Yue, then known as Shi Junqing, was on the aggressive Red Team, while Chang Jianxiong led the defending Blue Team.

Shi Junqing was fiercely competitive and led his team with a single tactic: charge. Chang Jianxiong, equally confident, dismissed the idea of relying on topographical advantage and chose to remain alone at the command center, believing only one person could reach him. In the intense forest battle, Shi Junqing, with a teammate, attempted a surprise attack on the Blue Team's command center by scaling a sheer cliff.

Commanders in the monitoring room were alarmed by his rule-breaking climb, calling out his name, "Shi Junqing." Nearing the top, Shi Junqing deliberately slipped, only for Chang Jianxiong to pull him up. This was a ploy to distract Chang Jianxiong, allowing his teammate to seize the flag. However, Chang Jianxiong had anticipated such a move, and Shi Junqing's teammate triggered a hidden mine. The two then engaged in close combat.

The commanding officers, while impressed by their intelligence and capabilities, deemed both had lost for failing to defeat their opponent within the mandated three moves. They were reprimanded for breaking rules like climbing the cliff and setting mines. Chang Jianxiong even attempted to justify his actions by quoting an instructor about using "extreme means for victory." Despite the reprimand, the superiors recognized their potential and decided to keep them.

However, not long after, Shi Junqing was expelled from the academy and permanently banned from Blue Sky Edge due to the loss of a top-secret document. Recalling Chang Jianxiong's apology, where he admitted to stealing a dissertation, and now seeing his photo at the lighthouse, Shi Yue felt a complex mix of emotions, unsure how to confront Chang Jianxiong.

Meanwhile, Chang Jianxiong had recounted to Wen Di how he gave Nan Qiao a bullet casing, intending to initiate a new chapter in their relationship. Wen Di sharply criticized his approach, asserting that his IQ seemed to drop whenever Nan Qiao was involved. She argued that without an explicit confession, Nan Qiao would never understand the meaning of the bullet casing.

Chang Jianxiong, however, maintained that the words "I like you" were meant for mutual affection, not as an aggressive declaration. Wen Di warned him that if he didn't change his mindset, he would forever be relegated to the role of a "life guide." Wen Di later found herself drinking alone on a bench. Chang Jianxiong approached and joined her, asking her to be his teacher in love, admitting that his twenty-year-old love concept had failed.

He then explained that the bullet casing was a shell from Nan Qiao's first springtime target shooting, a symbol of his promise to help her realize her dreams, which he had intended to give her before she left for Germany. He believed she understood his silent promise, but Wen Di pointed out that silently guarding someone was ultimately self-deception in love.

Although Wen Di initially refused to take him as a disciple, calling him naturally stupid, she continued to offer advice, noting his desire to change his method of "concealment." Shi Yue's sudden disappearance left Nan Qiao and her nephew worried. Nan Qiao's nephew, unable to reach Shi Yue, came to Nan Qiao's home to wait, but Nan Qiao herself was increasingly anxious. She found herself constantly replaying her memories with Shi Yue.

The next morning, Nan Qiao arrived at work distracted and disoriented. Her employees noticed her disorganized gaze and nonsensical speech, with one, Xiao An, concluding that their boss was heartbroken. Nan Qiao abruptly left the office, even foregoing Professor Liang's farewell. She visited Ouyang Qi's pet store, hoping for news of Shi Yue, but Ouyang Qi confirmed that he had simply dropped off his dogs in a hurry without saying where he was going.

At Future Up, Wen Di excitedly presented a plan to edit Shi Yue's subway video into a short, music-accompanied promotional film, aiming to release it at 4:00 p. m. to maximize social media impact and create a "tempestuous storm." She even suggested inviting Shi Yue for an offline drone experience or making him their official endorser to save money. However, Nan Qiao, who had just returned, vehemently rejected the idea, forbidding anyone from contacting him or using the video.

When Wen Di questioned her decision, Nan Qiao simply stated, "No, so no." Wen Di, observing Nan Qiao’s distress, realized Shi Yue was wearing Nan Qiao's wristband in the viral video, confirming her suspicion that Nan Qiao was heartbroken. Wen Di confronted Nan Qiao, asking why she wouldn't contact Shi Yue if he was in her heart. She contrasted Nan Qiao's current emotional turmoil with her past indifference towards her former boyfriend, Zhou Ran.

Wen Di then suggested that the right person might have been by Nan Qiao's side all along, advising her to cherish "the person right in front of you" instead of seeking what was distant. Nan Qiao playfully deflected the suggestion, asking if Wen Di was referring to herself, and jokingly reiterated that "girlfriends are like real sisters, while men are like clothes."

Episode 17 Recap

Shi Yue's mysterious disappearance left Nan Qiao in anguish. She longed to contact him but hesitated, clutching her phone. While pondering, she inadvertently sent him a heart emoji. Wen Di saw Shi Yue's absence as a prime opportunity for Chang Jianxiong. She quickly assembled equipment for him, encouraging him to invite Nan Qiao to his home.

Wen Di aimed to shift the tides in their favor before Shi Yue's return, setting Chang Jianxiong's house as the "main stage" for their date, where just "one man and a woman" could reminisce about "childhood memories" and "plainly talk about feelings." Chang Jianxiong had purchased various ingredients. Wen Di observed that a "man cooking is the most economical, practical, and surefire way to get a girl," commenting that he was "really not stupid."

However, Chang Jianxiong intended to also invite Nan Qin, hoping Nan Qiao could enjoy her sister's cooking and the two sisters could reunite. Wen Di was dismayed, declaring, "So wrong! Number one rule in dating, you must not involve seniors and elders. It will surely fail." She instructed Chang Jianxiong to invite Nan Qiao alone, cook for her, showcase his "full boyfriend strength," and treat her "like a princess."

She also advised him to look at photos with Nan Qiao to recall their "childhood affections" and even suggested a romantic movie with candlelight. Wen Di emphasized, "In love, there is no such thing as a fair competition," and Chang Jianxiong vowed to be her loyal subordinate. Meanwhile, Shi Yue was aboard a boat by the sea, lost in memories of the past. He recalled the time he risked his life to save An Ning.

Her husband, known as Big Brother, had fled abroad, leaving his former subordinates to pressure An Ning to relinquish power. They used Big Brother's daughter from a previous marriage to demand money. The daughter insulted An Ning, calling her a "concubine" and a "wild woman" without legal status, yet controlling everything. An Ning defiantly stated that her husband would return.

However, because he had been gone for so long, the drug cartel leaders declared that if Big Brother did not return within three days, they would initiate procedures to remove him. Unable to wait outside any longer, Shi Yue burst into the room. After receiving a phone call, the men allowed Shi Yue and An Ning to leave. Back on the boat, Shi Yue sipped fresh soup, reflecting on all the events since he met Nan Qiao.

Past events flashed through his mind. He confessed to the boatman, Ah Gu, that he felt unworthy of a woman he had initially approached with "evil intentions," only to unexpectedly fall deeply in love with her. He was now uncertain whether to "turn around and leave or just make the best out of the mistake and continue moving forward."

While Wen Di and Chang Jianxiong were still planning their strategy at his house, Nan Qiao unexpectedly knocked on Chang Jianxiong's door. Wen Di decided to seize the moment, telling Chang Jianxiong, "Bumping into each other is better than setting for another date. Today. Here. Get Xiao Qiao." Chang Jianxiong pretended to have a fever, as his father had suggested. Nan Qiao entered, immediately offering to perform a bloodletting treatment for his fever.

Wen Di, hidden behind Nan Qiao, tried to coach Chang Jianxiong. However, Nan Qiao quickly discerned Wen Di's presence from Chang Jianxiong's eyes and called her out. Chang Jianxiong then suggested they all have tea in the garden. Wen Di seized the opportunity to persuade Nan Qiao to consider Chang Jianxiong, describing him as "simple, direct," and someone she "is able to completely control," unlike Shi Yue, who was "at a different level" and would only drag her around.

Nan Qiao, however, retorted that Wen Di should "take him in" if she was so supportive. Wen Di chuckled, admitting she merely enjoyed "the process of flirting with a guy," but Chang Jianxiong's heart wasn't with her. While flipping through Chang Jianxiong's photo album, Nan Qiao suddenly discovered a picture of Shi Junqing.

Chang Jianxiong explained that Shi Junqing was his "best friend during my Blue Sky Edge days" who couldn't become a soldier due to a mishap, and keeping the photo fulfilled his friend's wish. Just then, Nan Qiao's electronic wristband alarm went off, and she rushed out frantically. The alarm was triggered accidentally by Ah Gu, who had been playing with Shi Yue's wristband.

Meanwhile, Hao Jie was persistently lingering at Ouyang Qi's pet shop, despite her playful attempts to drive him away, joking about him "competing with the dogs for territory." Nan Qiao rushed in, demanding to know where Shi Yue was and informing them about the alarming wristband, fearing "something bad happened to him in the open seas." Hao Jie quickly checked his phone. Realizing the alarm had gone off, Shi Yue sent Nan Qiao a message, confirming, "I'm fine."

Ah Gu encouraged Shi Yue to return to the city and face the situation, reminding him that if he saw "dark clouds and mist" ahead, it was okay to "turn back." Shi Yue declared, "What you said is right. Just boldly move forward," realizing Nan Qiao was his "lighthouse." Hao Jie then had a whole truckload of flowers delivered to Ouyang Qi's pet shop.

He then informed Nan Qiao that Shi Yue was back, prompting her to excitedly rush back to the company for a meeting. Hao Jie explained to Ouyang Qi that the flowers were "the first trick in the Hao family method of courting girls," meant to create an atmosphere for his confession.

He also presented Ouyang Qi with a pair of boxing gloves studded with diamonds, telling her, "I will be your target from now on" if she ever felt like hitting him. Ouyang Qi noted that the diamonds meant he didn't want her to use them, and Hao Jie affirmed, "You quite understand my intentions. Looks like we are a heavenly made pair." Ouyang Qi subtly smiled as she accepted his unusual gift.

Nan Qiao returned to the company, where Nan Qin's son was stubbornly waiting for Shi Yue, having been there for a week. Nan Qiao, unable to make him leave, decided to let him be. She then gathered her core employees for a meeting to discuss integrating virtual reality technology with their drones. She emphasized the challenge of matching "visualization technology" to their devices while preventing dizziness.

Later that evening, Nan Qiao's wristband indicated that Shi Yue was nearby, but she grew disheartened when he didn't contact her directly. Seeing her mood, Wen Di took her out to unwind.

Episode 18 Recap

Nan Qiao fretted over Shi Yue's lack of contact, unsure how to approach him. Witnessing her distress, Wen Di took her out to a gym, hoping to expose her to more men and stir her emotions. At the swimming pool, Wen Di explicitly asked Nan Qiao if seeing the muscular men made her heart race or blood pump. Nan Qiao, however, felt no such reaction, merely stating she felt a bit cold.

Wen Di exasperatedly declared that Nan Qiao was incapable of impulsive actions driven by hormones because her brain didn't allocate female visual hormones. She then opined that Zhou Ran was "ice" and Shi Yue was "fire," neither suitable for Nan Qiao. Instead, Wen Di suggested a gentle man like Chang Jianxiong would be ideal. Nan Qiao playfully accused Wen Di of accepting favors to speak so highly of Chang Jianxiong.

Earlier, Nan Qiao was caught waiting for Shi Yue to call, prompting Wen Di to note that Shi Yue's presence clearly increased Nan Qiao's hormone secretions, which she deemed dangerous. Later that night, a heavily intoxicated Shi Yue arrived at Nan Qiao's apartment door, but the changed password prevented his entry. As he turned to leave, Nan Qiao coincidentally returned. She confronted him about his unpredictable appearances and disappearances in her life.

Drunkenly, Shi Yue proclaimed, "I'm your man," asserting that his heart was "all Nan Qiao" and expressing his desire for her heart to be entirely his as well. Nan Qiao, flustered, urged him to leave due to his drunkenness. Shi Yue then unexpectedly kissed her and immediately began trying to remove his clothes. Nan Qiao cried out to stop him, only for Shi Yue to instantly pass out. She laboriously moved him to the sofa.

Watching him sleep, Nan Qiao reflected on their past, pondering what thoughts occupied his mind. The next morning, Shi Yue was abruptly awakened by Hao Jie's phone call. He confessed that his attempt to feign drunkenness and confess his feelings the previous night—a plan suggested by Hao Jie—had backfired; he had genuinely gotten drunk and passed out at Nan Qiao's. Nan Qiao prepared breakfast, and as they ate, she mentioned Wen Di's interest in having Shi Yue endorse a product.

Just then, Chang Jianxiong rang the doorbell. Seizing the opportunity, Shi Yue quickly disheveled himself to appear as if he had just woken up in Nan Qiao's bed. He provocatively opened the door, deliberately infuriating Chang Jianxiong, who immediately stormed inside. The two men childishly squabbled over who was the "host" and who was the "guest." Nan Qiao, annoyed by their antics, declared she was going to work.

Shi Yue and Chang Jianxiong then raced each other to escort her, ultimately descending the elevator together. At Future Up, Nan Qiao convened a meeting with her core staff, only for Shi Yue and Chang Jianxiong to attend uninvited. Nan Qiao, visibly angered, first reprimanded Shi Yue for his mysterious disappearances and reappearances. She then chastised Chang Jianxiong for appearing only when Shi Yue did, implying they were using Future Up as their personal battleground.

Wen Di, however, interjected, stating that Nan Qiao was merely using the opportunity to vent her frustration over Shi Yue's disappearance and that she took a personal interest in all things related to Shi Yue's night running. Nan Qiao redirected the conversation to the meeting's agenda: discussing color options for the VR eye mask. Employees were surprised by her sudden involvement in such a minor detail. Shi Yue swiftly came to Nan Qiao's defense, reiterating her commitment to the company.

He then proposed producing and selling all available colors. Chang Jianxiong, surprisingly, agreed with Shi Yue, citing increased profits and market share, and even the main control computer, Xiao Meng table, supported the idea. Only Nan Qiao, still upset with Shi Yue, voted against it, but her lone opposition was ultimately ineffective. Later, as Shi Yue drove Nan Qiao home, they awkwardly discussed the previous night.

Shi Yue offered to retract his drunken words, but Nan Qiao countered that doing so would mean he was merely babbling and not to be taken seriously. Unsure how to respond, Shi Yue decided to take Nan Qiao to the place where they first met, intending to allow her to "relearn who he, Shi Yue, is." Suddenly, a silver car surged from behind, colliding with and stopping Shi Yue's vehicle.

Shi Yue angrily exited the car to confront the driver, only to discover it was An Ning. Unaware of the complexities, Nan Qiao suggested calling the police. Shi Yue, however, insisted he would handle it, hailed a taxi for Nan Qiao, and then got into An Ning's car, resuming his role as her driver. As An Ning slept in the car, Shi Yue gazed at her in the rearview mirror, recalling a past event.

An Ning's husband, known as Big Brother, a figure connected to a drug trafficking group, had risked returning to the country. He tasked An Ning with delivering a "tea box" to Chairman Jin's wife. He explained his return was to "clear things up," as Chairman Jin was furious over undelivered goods. Additionally, Big Brother's daughter and brother were attempting to take over his company, which led him to transfer all his assets into An Ning's name.

An Ning suspected the tea box contained illicit goods, so she took the car keys from Shi Yue, intending to deliver it herself. Uneasy, Shi Yue secretly followed her and intercepted her midway. Upon learning An Ning had taken the delivery herself, Big Brother grew furious. A subordinate reminded him of the rule for such transactions: if something went wrong midway, both the car and person must be destroyed.

Big Brother initially raged against this, but eventually conceded to the suggestion. Shi Yue rushed into the car to inspect the tea box, where he discovered a timed bomb. He immediately pulled An Ning out, and they narrowly escaped before the car exploded. An Ning, injured in the blast, was hospitalized with police guarding her room.

Lying in her hospital bed, An Ning inwardly acknowledged she was no longer the naive woman Big Brother could manipulate, realizing Shi Yue had been right. Disguised, Big Brother managed to slip into the hospital, using his connections to dismiss the police from An Ning's room. He tearfully claimed he couldn't save her, but she could help him. However, An Ning understood she was merely a planned scapegoat for his escape.

Big Brother insisted it was better for one of them to live than both to die, proclaiming that with him alive, there was still hope. An Ning sighed, unwilling to hear his lies any longer. She stared coldly at him, demanding to know if he was responsible for tampering with the car and planting the bomb. Big Brother remained silent.

Episode 19 Recap

An Ning, recuperating in the hospital, faced Big Brother who visited her bedside. She demanded to know the truth, suspecting he was behind the bomb planted in the car that caused her injuries. He began recounting their shared past, reminding An Ning of his vow that she was "only my An Ning." An Ning, however, retorted that while she might be his, he was not only hers.

He tried to rationalize his actions, claiming he had been trapped and had no other choice, stating that one person surviving was better than both dying, and his freedom meant hope for them both. He even offered to donate to her childhood orphanage on her behalf. An Ning, seeing through his manipulative words, realized he had long planned for her to be a scapegoat, bearing his crimes.

She pressed him, asking if he was responsible for tampering with the car and planting the bomb. Big Brother remained silent, unable to meet her gaze. Realizing the depths of his betrayal, An Ning firmly declared that she was no longer the ignorant woman he could control, agreeing with Shi Yue that she should have reported everything to the police sooner. Soon after, An Ning returned from abroad and met Shi Yue.

Shi Yue resumed his role as her driver, and they conversed casually in the car. An Ning mentioned his recent trip to the borders, observing that after all these years, he still couldn't let go of his past troubles. Shi Yue deflected, claiming he had no problems. Upon arriving at An Ning's home, she pulled him inside by his sleeve. In the spacious dining room, Shi Yue poured wine for them as they sat across a long table.

Meanwhile, Nan Qiao arrived at Lucid Dream, looking for Shi Yue. Hao Jie, after taking a call, told her that Shi Yue was meeting an important client and offered to take her home. To placate her, Hao Jie joked that Shi Yue went off “swayingly” to meet the client and that Nan Qiao shouldn't forgive him. Nan Qiao reluctantly agreed, but then claimed to have forgotten her purse, seemingly reluctant to leave.

Back at An Ning’s home, An Ning remarked that despite seeing many places and people, home was still the best. Shi Yue asked how long she planned to stay. An Ning, noting his apparent lack of composure, inquired if he had found a girlfriend and intended to retreat from his current life. Shi Yue dismissed the idea, stating that someone with his past wasn't qualified for a girlfriend.

An Ning reminisced about Shi Yue’s past sayings about old friends and how "things alike come together." She then directly asked if he had found the stolen thesis. Shi Yue confirmed he had, revealing Chang Jianxiong's involvement and Nan Qiao's unwitting connection. He declared his intention to "play it seriously" this time. An Ning challenged him, asking if he knew who Nan Qiao’s father was and if he still dared to proceed.

She chuckled, saying he hadn't changed, and she admired his unchanging vigor. Shi Yue, however, expressed a desire to do "sensible things" now. An Ning promised him a big gift in a few days. That night, An Ning confronted A Tai, scolding him for meddling in Shi Yue's affairs. She then brought him back to her home. An Ning had halted A Tai's business, causing his unspoken displeasure.

She advised him that while money must be earned, some lines shouldn't be crossed. A Tai claimed he would bear any consequences alone, but An Ning reassured him that she wouldn't let anything happen to him or Shi Yue. A Tai expressed his regret that he hadn't accompanied An Ning and Shi Yue to America years ago. An Ning, however, felt their current situation was for the best.

A Tai then asked why she married an American, to which An Ning replied it was a matter of "expedient measures." When A Tai pushed for a deeper relationship beyond just money, An Ning firmly stated that money was their best connection, cautioning against any other expectations. When A Tai persisted, she brought up "Big Brother," reminding him that he would be released sooner or later, effectively silencing A Tai.

An Ning then gave A Tai documents to renovate a new company, telling him she trusted him to oversee the decorations. As he left, A Tai asked if he could still call her "A Ning" when they were alone, like in the past. An Ning replied that she was now accustomed to being called "Sister An." After A Tai departed, An Ning reflected on her past, recalling a conversation with Shi Yue after Big Brother's arrest.

She had expressed wanting to forget everything and leave, having felt abandoned. Shi Yue offered to leave with her, saying that two people with pasts could start over. Later that evening, Shi Yue brought groceries to Nan Qiao's apartment. Nan Qiao jokingly asked if he was at the wrong door again after getting drunk.

Shi Yue explained that an old friend had just returned from abroad and he was helping her for a few days, but promised to make up for their perfect date. Nan Qiao, feigning indifference, stated he didn't need to report his schedule to her, as it had nothing to do with her. Shi Yue noted her words sounded "sour."

Nan Qiao denied being jealous, asserting her trust in him and her desire for a stable and real relationship, not just romantic words. Shi Yue promised not to disappear again and offered to cook for her. The next day, An Ning and Shi Yue visited the newly renovated company. To A Tai’s shock and embarrassment, An Ning announced that the company, named Wings, belonged to Shi Yue.

Inside the office, An Ning brought up Shi Yue’s investment in Future Up, explaining that she also found the drone business promising, and showed him drone videos for Wings. She suggested that since Shi Yue wanted to engage in drone technology, he should do so with his own company. Shi Yue quickly deduced that An Ning's true aim was to seize Future Up's domestic market.

He tried to dissuade her, explaining the challenges of the drone industry and how Future Up had taken three years to achieve its current success. If she was looking for quick returns, this wasn't the project. An Ning, however, expressed a desire for "something more exciting" and instructed Shi Yue to remain at Future Up.

His role would be to develop and expand the business diligently, only for Wings to eventually "gobble it up in one bite," proving his investment foresight. She presented this scheme as her "big present" to him. Shi Yue attempted to persuade her to show some respect to the Nan family. An Ning merely smiled, asserting that the person conflicting with the Nan family and Future Up would be Shi Yue, not her.

Under the vibrant Shanghai night sky, Shi Yue's mood sank. He called Hao Jie to the new company and revealed An Ning's ruthless plan. Hao Jie asked if Shi Yue had confessed his feelings to Nan Qiao. Shi Yue lamented that he was always "almost" there, but now they were about to be "a world apart," feeling like everything had reverted to the beginning.

Hao Jie remarked on the cruelty of An Ning's plan, which would secure business but harm both Shi Yue and Nan Qiao. Shi Yue understood that An Ning wanted a loyal pawn. Hao Jie pointed out that Shi Yue had just escaped An Ning's influence only to be drawn back in. Shi Yue, feeling trapped, admitted that if he defied An Ning, she would target Nan Qiao. He now wished to protect Hao Jie from this mess.

Hao Jie, however, angrily insisted on staying by Shi Yue's side, refusing to believe An Ning would inevitably win. Shi Yue grimly stated that the world was more brutal than Hao Jie imagined. Hao Jie then offered a thought: Shi Yue could use his new identity at Wings to legitimately help Nan Qiao expand Future Up, making the final outcome uncertain. Shi Yue considered this suggestion.

On her way home, An Ning’s subordinate mentioned the significant stir Shi Yue and Nan Qiao were causing. An Ning dismissed it as mere play-acting, confident in her emotional hold over Shi Yue, recalling the familiar feeling upon seeing him again. Later, Shi Yue arranged a film crew for a drone promotional video, but was running late. The director grew impatient and was about to leave until Hao Jie and Xie Hao intervened, contacting Shi Yue. Shi Yue arrived shortly after, revealing he had secured the help of a prominent industry figure, Mr. Li.

Episode 20 Recap

Shi Yue, determined to help Nan Qiao expand Future Up into the film and television industry, arranged a meeting with Director Wang from the television station and an executive, Mr. Li, from a film company. Hao Jie noted the high-level attendance, observing that Mr. Li was known for his significant skills and high costs, indicating that Shi Yue was investing heavily. He wondered if Shi Yue had truly fallen for Nan Qiao, given his dedication.

Meanwhile, Chang Jianxiong's father visited Nan Qiao's father. The two old friends shared a swing, discussing their children. Chang's father lamented that Nan Qiao was a difficult target, hoping his son could transition from a mere follower to a suitor. Nan Qiao's father jokingly blamed Chang's father for his son's shortcomings. To aid their matchmaking efforts, Chang's father presented a book of "resolutions" detailing steps to advance Nan Qiao and Chang Jianxiong's relationship.

However, before Nan Qiao's father could review or sign it, his dog, Dou Dou, snatched the document, sending both men chasing after the mischievous canine. Back at the Future Up office, employees were buzzing about their colleague, Xiao Kui, appearing on a reality show. Wen Di swiftly redirected their attention, reprimanding them for their lack of efficiency and instructing Xiao Kui to re-edit the night run video to prominently feature the drone's tracking capabilities, aiming for a surge in sales.

When Chang Jianxiong and Nan Qiao arrived, they overheard the ongoing discussion about the night run video and the idea of using Shi Yue as an endorser. Chang Jianxiong, surprised, questioned the plan. Wen Di explained they intended to use Shi Yue's running images, focusing on distant shots to minimize his presence. However, Nan Qiao immediately voiced her opposition, arguing that since Shi Yue's image was being utilized, close-up shots should be included.

She insisted he be edited to appear as "Mr. Perfect," worthy of being shown alongside Future Up's drones. Wen Di enthusiastically agreed, assigning Nan Qiao and Xiao An to the task. Chang Jianxiong, observing Nan Qiao's newfound cheerfulness, commented on her "warm spring, blooming flowers" demeanor, finding her change of attitude unsettling. Shortly after, Hao Jie informed Nan Qiao that the reality show Xiao Kui was on, "Let's Date," had selected Future Up for drone aerial photography.

Wen Di was ecstatic, exclaiming that this opportunity was far more valuable than any front-page advertisement. Shi Yue then arrived at Nan Qiao's office, and Wen Di brought up the endorsement idea again, noting Nan Qiao's specific instructions for the video. Shi Yue casually remarked that his agreement wasn't as important as Nan Qiao's preference. He then formally presented the reality show collaboration, explaining it needed aerial photography and professional drone operators, for which he had recommended Future Up.

Nan Qiao, while appreciating the opportunity, expressed concern that using their highly skilled tech experts as mere "flying assistants" might be a waste of talent. Wen Di, however, passionately argued it was an invaluable chance for Future Up to gain overnight fame. Nan Qiao agreed and called a company-wide meeting to discuss participation.

During the meeting, Lao Qin vehemently opposed the idea, arguing that the film crew's requirement for strict adherence to their filming plans would relegate their R&D staff to simple "pilots under orders" with no technical challenge. Nan Qiao, however, stood firm, explaining that this was her decision. She emphasized the importance of allowing the public to discover the charm and broader potential of drones.

She then presented the technical challenge: a 360-degree, 3D display with no dead angles, requiring advanced indoor visual positioning—a system Lao Qin had long wanted to develop. This piqued Lao Qin's interest, and he agreed to lead the project with Xiao An as his assistant, while assigning Brother Q (Xiao Kui) to provide technical support from the office. After the meeting, Nan Qiao saw Shi Yue off.

Nan Qiao expressed her anxiety about the upcoming filming, acknowledging its importance for Future Up and her fear of any mistakes. Shi Yue reassured her, telling her to trust his judgment. As they were about to leave, Chang Jianxiong pulled Shi Yue aside, asking if his involvement with Future Up was a "declaration of war" for Nan Qiao's affection. Shi Yue retorted that pursuing Nan Qiao required a "larger strategy," and advised Chang Jianxiong against using "courting tricks."

Shi Yue firmly stated he would not jeopardize Future Up's future, nor would Chang Jianxiong wish for the aerial shoot to fail. Meanwhile, Chang's father and Nan Qiao's father decided to take matters into their own hands and visited the reality show registration site, hoping to register their children for matchmaking. They handed over their children's information, confidently stating that as parents, they should have the right to arrange a match.

However, the staff informed them that participants were selected through online voting and public compatibility, not direct assignments, and the show's theme was "finding love in seven days." Both fathers were dismayed, criticizing the show for disrespecting the sanctity of love. Disappointed, they chose to withdraw and left the registration area. Back at the office, Xiao An grumbled to Lao Qin about Nan Qiao and Shi Yue enjoying dates while she was left to work overtime.

She confided in Lao Qin about her desire for a passionate relationship and sought his advice on what men liked. Lao Qin philosophized that love was a form of self-deception, requiring one to become the person their beloved admired. He suggested she find someone nearby to practice falling in love. Lao Qin implicitly hinted at himself, but Xiao An, after considering her limited social circle, declared her intention to pursue Shi Yue, seeking a handsome, wealthy partner for the experience.

Lao Qin was left dumbfounded. Later, Chang's father and Nan Qiao's father were sharing a drink, reminiscing about their old soldier days. Their conversation drifted to their children. Chang's father expressed how much he missed his son during his frontier service and his desire to keep him close, also urging Nan Qiao's father to support Nan Qiao's career endeavors.

Nan Qiao's father, having experienced the loss of a child, emphasized that he only desired peace, contentment, and family harmony, believing such things were paramount. He candidly admitted that they, as fathers, were "cowards" in front of their children and should "stop acting tough." The two men shared a laugh, but the mood shifted when Chang's father subtly brought up Nan Qiao's father's recent call to "Lao Liang," a former rival.

Nan Qiao's father's expression darkened, and he promptly confiscated Chang's father's drink. Around the same time, Shi Yue received a call informing him that An Ning had booked the entire "Lucid Dream" bar, ostensibly for him. Shi Yue rushed back. Upon his arrival, a drunk subordinate began complaining to An Ning that Shi Yue had fired them.

An Ning, with a cold fury, smashed a glass on the subordinate's head, then declared to all present that anyone who dared disrespect Shi Yue would face tenfold retaliation. Shi Yue then took An Ning's hand and led her onto the dance floor. Meanwhile, Nan Qiao and her team were diligently preparing for the reality show filming.

Wen Di excitedly shared the news that Micro-Intel, an American company, had proactively contacted Future Up to negotiate a collaboration in three days, attributing this success to the visibility generated by the night run video. The news significantly boosted the team's morale. An Ning, already aware of Shi Yue's recent activities, also received this intelligence.

She informed her subordinate that she would never willingly relinquish someone she had trained, asserting her plan to personally "take away what he's about to get" from Shi Yue. She confidently believed Shi Yue would not be able to resist her for long.

Episode 21 Recap

Hao Jie continued to linger at Ouyang Qi's pet store, regularly bringing her flowers. Ouyang Qi outwardly argued with him, yet she secretly had no intention of asking him to leave. Hao Jie seized the opportunity to propose a picnic with Ouyang Qi, mentioning that Nan Qiao would also be there, and Ouyang Qi tacitly agreed. Wen Di, along with Xiao An and Old Qin, successfully concluded their collaboration negotiations with Weizhi Company. The three were ecstatic.

Xiao An and Old Qin engaged in their usual bickering, which prompted Wen Di to jokingly remark on their compatibility. Unexpectedly, Xiao An immediately hailed a taxi and left on her own. At Wings Company, Qie Hao arrived to see Shi Yue, lamenting that Lucid Dream bar had suffered due to Shi Yue's recent absences.

Qie Hao then boldly stated that Shi Yue had not only developed a crush on Nan Qiao but had truly fallen for her, a remark that clearly struck a nerve with Shi Yue. Angrily, Shi Yue warned Qie Hao that if his performance targets were not met this month, he need not return to the office or his job. Seeing Shi Yue's fury, Qie Hao reluctantly departed.

An Ning then visited Shi Yue's office, informing him of a meeting with an extreme sports video website company. She instructed Shi Yue to agree to all their conditions, regardless of the terms. Shi Yue noted that the market acquisition price for such websites was typically ten, but this company demanded twenty. He was hesitant to proceed, but An Ning dismissed the cost, stating that money was not an issue; time was paramount.

She then revealed her intent to expand Wings for him, just as he was "fattening" Future Up for Nan Qiao. Nan Qiao and her team finished a demanding day of filming for the drone reality show. Suddenly, her tent caught fire. Remembering her wristband, a vital communication device with Shi Yue, was charging inside, Nan Qiao frantically rushed towards the flames without hesitation.

Chang Jianxiong swiftly intervened, holding her back before bravely entering the burning tent himself to retrieve her wristband. Later, Wen Di was furious about the incident and pressed Nan Qiao for details. Nan Qiao simply told her to call Chang Jianxiong directly for an explanation. Shi Yue returned to Lucid Dream bar, but his unresponsiveness to everyone was unusual.

Qie Hao remarked to Hao Jie that Shi Yue was "moaning about an imaginary illness" despite his successes and joked about how chaotic it would be if An Ning and Nan Qiao were to meet. Just then, An Ning entered Lucid Dream and walked directly towards Shi Yue. Hao Jie initially offered to take her to Shi Yue, but An Ning insisted she would find him herself.

Chang Jianxiong sought out Wen Di, who playfully praised his heroic act of saving the wristband from the fire. However, Chang Jianxiong informed her of his decision to give up on Nan Qiao. Wen Di questioned whether he had truly given up or was merely disheartened. Chang Jianxiong expressed his sole desire for Nan Qiao to live life as her heart desired, freely loving whom she chose.

He stated his belief that Shi Yue would not let Nan Qiao get hurt, emphasizing that the easy life he himself enjoyed was something Shi Yue had fought seven years for, swallowing his pride through immense hardship. Chang Jianxiong officially declared his withdrawal from pursuing Nan Qiao. Wen Di shook her head, confessing her inability to understand them, noting their previous rivalry had now turned into mutual support, especially since Shi Yue had also been deliberately avoiding Nan Qiao lately.

Chang Jianxiong suggested that Wen Di should apply her wisdom to herself and not always try to act tough. After he left, Wen Di smiled, musing that everyone else called her strong, but only Chang Jianxiong advised her not to pretend to be. An Ning found Shi Yue in the wine cellar, noting that the place remained exactly as it was when she left seven years ago.

She reminded him of his past words about how some people, though knowing each other for a long time, don't truly understand each other, while others connect deeply upon first meeting. She admitted she now understood the profound meaning of his words. Shi Yue affirmed his deep gratitude for her kindness. An Ning pressed him, asking if it was more gratitude or affection, a question Shi Yue skillfully evaded by suggesting they pick a wine.

An Ning then revealed that she had divorced her second husband, having filed the request before returning to the country, and he had just signed the papers. She confided that Shi Yue was the only man who could make her shed her "Sister An" persona, apologizing for having made him watch her back in the past. She declared her return and asked Shi Yue if he was still "around" for her. Shi Yue remained silent.

Without waiting for an explanation, An Ning turned to leave, telling him that they had plenty of time, and this time, she wouldn't be leaving again. After An Ning left, Shi Yue felt trapped by her intense desire to control him. Hao Jie commented to Shi Yue that An Ning’s true desire was his affection. He explained that An Ning had used her first husband to accumulate her initial wealth and her second husband to establish her current esteemed status.

Now, she needed a third husband, and Nan Qiao was a woman who stirred both jealousy and envy in her, which would only intensify An Ning's pursuit. Shi Yue later reflected on the various events that had unfolded since An Ning's return. The next morning, Nan Qiao went to Ouyang Qi’s pet store. Ouyang Qi teased her, claiming Shi Yue had completely changed her, but Nan Qiao insisted Shi Yue hadn't contacted her since the reality show.

Ouyang Qi speculated that this was an old trick Shi Yue was employing to assert dominance in their relationship. Nan Qiao laughed, admitting she found the complexities of romance difficult to grasp, preferring the straightforward nature of researching flying machines.

Episode 22 Recap

Shi Yue expressed to Hao Jie his intention to revert to his former identity, Shi Junqing. Hao Jie found this a difficult task, noting that Shi Yue had been with An Ning for seven years, making it hard to simply break free. Shi Yue, however, was confident in his strategy, though he admitted it would require some time. At Future Up’s meeting room, Nan Qiao reviewed the preliminary plans for an upcoming drone flight performance with Lao Qin.

She critiqued the drone footage for being shaky and unclear, then asked to see the promotional film again. Noticing Xiao An infatuatedly staring at Shi Yue’s picture, Nan Qiao, annoyed by what she perceived as Shi Yue’s "boring old tricks" wasting her time, ordered his image to be removed from the promotional video. She also sensed a budding relationship between Lao Qin and Xiao An, teasing them about it. Just then, Chang Jianxiong arrived to meet Nan Qiao.

Nan Qiao and Chang Jianxiong moved to an observation deck atop a skyscraper. Nan Qiao candidly told him that she considered him a close friend, someone she could confide in about things she couldn’t tell the person she truly liked. Chang Jianxiong, understanding her implied rejection, reaffirmed his commitment to supporting and protecting her as he always had. Nan Qiao reciprocated, saying she would continue to tease him but would never allow anyone else to insult him.

She then shared her recent struggles with insomnia and difficulty concentrating at work. Chang Jianxiong remarked that she was simply experiencing the typical emotions of a young woman in love. He advised her to embrace her "cool" self and boldly pursue Shi Yue. Nan Qiao then tasked Chang Jianxiong with being her 24-hour confidante and strategist, a role he readily accepted. Back at Future Up, Nan Qin’s son playfully asked Xiao An if she had a crush.

Xiao An admitted to having someone she wanted to pursue but felt he didn't even know her. Lao Qin, who had been lingering nearby, was caught eavesdropping. Nan Qin’s son suggested Xiao An imagine Lao Qin as her crush to practice on, which Xiao An immediately dismissed, joking about Lao Qin's height. Lao Qin, feeling mocked, boasted about his extensive romantic experience and encouraged Xiao An to courageously tell her crush, "I'm courting you!"

Spurred on by Nan Qin's son, Xiao An called Shi Yue on the spot and declared her intentions. Shi Yue surprisingly invited her to a climbing gym, leaving a visibly crestfallen Lao Qin. Nan Qin's son, observing the scene, realized his well-intentioned advice might have created a rival for his aunt. En route, Hao Jie questioned Shi Yue’s decision to invite Xiao An to the climbing gym.

Shi Yue revealed he knew Xiao An actually liked Lao Qin and was merely facilitating a situation. Hao Jie deduced that Shi Yue was simply seeking an excuse to see Nan Qiao. Shi Yue confirmed that until An Ning’s issues were resolved, he could only observe Nan Qiao from a distance. Hao Jie cautioned him against his protective gestures being misinterpreted as "playing hard to get." At the climbing gym, Xiao An was surprised to find Shi Yue already there.

Nan Qiao and her nephew, Nan Qin's son, also arrived. Nan Qiao pulled her nephew aside and coaxed him into dealing with Xiao An. He then forcibly removed Xiao An from the area, allowing Nan Qiao and Shi Yue to climb together. After their climb, Nan Qiao boldly reminded Shi Yue that he still owed her a romantic date. However, a phone call abruptly summoned Shi Yue away, leaving Nan Qiao feeling disappointed.

As Shi Yue drove back, he found himself reflecting on his past encounters with Nan Qiao, feeling deeply conflicted. Meanwhile, at the climbing gym, Xiao An and Nan Qin’s son discussed the dynamics of love. Xiao An shared a "scientific study" suggesting that the intensity of love-related hormones diminishes over time, leading to a loss of excitement. Nan Qiao, having changed, emerged and listened to their conversation.

Nan Qin's son light-heartedly commented on the unusual sight of two "love rivals"—Nan Qiao and Xiao An—offering each other support. Provoked by her nephew, Xiao An then declared her new intention to pursue Chang Jianxiong to make Lao Qin jealous. Shi Yue arrived at Wings Company to find An Ning discussing her acquisition of an extreme sports video website. Her plan was to leverage high-tech gimmicks to promote drones and boost consumer demand.

Shi Yue dismissed the other employees and confronted An Ning, accusing her of not trusting him. He explained that VIV was a partner of Future Up, and Wings' interference would force him to resign. He feigned being unwilling to abandon his "revenge" and his pursuit of wealth. An Ning asked for his plans, but Shi Yue retorted that she left him no room and was too controlling.

An Ning relented, agreeing to let him proceed as he wished, and left the office. Privately, An Ning resolved to give Shi Yue full trust but affirmed that while Wings might appear to be his, she still maintained ultimate control. Elsewhere, Nan Qiao's father met with Nan Qin and her husband. Nan Qin’s husband asked her to send their son to his mother's for the weekend. Nan Qin inquired if he missed their son, but he cited his demanding national service commitments as preventing a more emotionally involved family life before he quickly departed.

Episode 23 Recap

Nan Qiao met her sister Nan Qin at a bar, asking about the problems in Nan Qin's marriage. Nan Qin revealed that since their wedding, she and her husband had never once argued. Every time she tried to discuss their relationship with him, his only reply was that she was his most trusted companion in life, marriage, and work, capable of handling all his non-emotional affairs.

Nan Qiao observed that their relationship was merely a partnership, urging Nan Qin to be direct about love and avoid sacrificing her youth for an unhappy marriage. However, Nan Qin expressed a sense of helplessness, stating that some things could not be clearly articulated, that she had grown accustomed to their life, and that she couldn't leave her son, Hao Hao.

She then wished Nan Qiao the courage to pursue a marriage driven purely by love, free from concerns of family background, personal connections, or financial status, making it the proudest achievement of her life. Late at night, Shi Yue, unable to sleep, cooked to try and hypnotize himself. Hao Jie, hearing the sounds, came out to talk. Hao Jie joked about Shi Yue's inability to sleep, asking if he was worried about a coming "tornado."

Shi Yue admitted he wished the emotional "tempest" would arrive and pass quickly so he could see the outcome. He expressed a desire to look at Nan Qiao with eyes as clear as hers and a heart free of unspeakable secrets, without having to deceive her. Hao Jie questioned his fear, pointing out that Nan Qiao had already been very proactive in their relationship. Shi Yue confessed his greatest fear was Nan Qiao's exceptional bravery.

He then served Hao Jie the "breakfast" before retreating to rest. The next morning, Nan Qiao arrived at Future Up. Wen Di had received an invitation to the reality show's victory party and planned to use the opportunity for company promotion. However, Nan Qiao unexpectedly expressed her desire to attend in Wen Di's place. Wen Di, surprised by Nan Qiao's sudden interest in a social event she typically avoided, teased her, suggesting she simply wanted to see Shi Yue.

Nan Qiao responded by telling Wen Di to keep her thoughts to herself. Amused by Nan Qiao's new assertiveness, Wen Di handed her the invitation. Meanwhile, Chang Jianxiong and Shi Yue were sparring at the gym. Knowing Chang Jianxiong was frustrated, Shi Yue mainly dodged his attacks rather than fighting back, eventually ending the bout by putting him in a lock.

Chang Jianxiong asked if Shi Yue would attend the reality show party, to which Shi Yue initially said no. When Chang Jianxiong revealed that Nan Qiao would be there, he used a boxing analogy to provoke Shi Yue, explaining that in boxing, active offense is crucial for victory, while constant evasion shows disrespect. He asserted that once in the ring, one cannot simply leave midway.

Shi Yue dismissed the party as trivial, offering Chang Jianxiong his spot if he wished to go. As Shi Yue turned to leave, Chang Jianxiong shouted after him that Nan Qiao now needed his protection. Zhou Ran, also present at the reality show's celebration party, seized the opportunity to undermine Future Up. He discouraged potential investors from collaborating with Nan Qiao's company, subtly suggesting they pursue international partnerships instead.

He then made disparaging remarks about Nan Qiao, calling her a "workaholic" and "frigid." Nan Qiao arrived at the party and unfortunately overheard these insults. Before she could react, Shi Yue arrived and discreetly led her away. In a private room, Shi Yue helped her transform her look. Nan Qiao, now radiantly dressed, returned to the party with Shi Yue.

When a businessman attempted to give Nan Qiao his business card, Shi Yue intervened, declaring himself "her calling card" and asserting that anyone who needed to find her could do so through him. He then subtly tore up the business cards, showing his possessiveness. He confided in Nan Qiao that the admiring glances from other men made him envious. When the reality show's director commented on Shi Yue's support for including Future Up, he casually confirmed their implied relationship.

Meanwhile, Su Xi, Zhou Ran's female companion and an entertainment industry insider, recognized Shi Yue as a major investor in the reality show. She approached him to network, but Shi Yue pointedly mentioned that her "friend" (Zhou Ran) looked unhappy, effectively sending her back to Zhou Ran's side. After Nan Qiao finished her conversation, Shi Yue, still a bit jealous, took her hand and led her to the dance floor.

Elsewhere, Ouyang Qi, feeling overwhelmed by the couples surrounding her at the cinema, reflected on Hao Jie. She realized she wanted to give him a chance but was waiting for him to make a serious confession. After some hesitation, she bought two tickets for the next movie screening and sent a message to Hao Jie. While Shi Yue and Nan Qiao were dancing, Zhou Ran, consumed by anger, approached Nan Qiao during a break.

He viciously insulted her, implying she only secured investments by "sleeping with" Shi Yue. Though initially composed, Nan Qiao was eventually provoked by his escalating remarks and splashed a drink onto his face. As Zhou Ran was about to retaliate, Shi Yue swiftly stepped in, offering a polite apology for Nan Qiao's outburst. Seeing the public setting, Zhou Ran, despite his anger, made a veiled threat to meet again privately before turning to leave.

Hao Jie, thrilled by Ouyang Qi's message, rushed to the cinema but arrived late. Ouyang Qi feigned a mistake, claiming the message was meant for Nan Qiao. Hao Jie, however, proposed they "make the best out of a mistake" and give him a chance. Ouyang Qi, still hesitant, replied that an incomplete movie has no meaning. When she attempted to leave, Hao Jie gently stopped her, earnestly stating that their serendipitous meeting held the greatest meaning of the day.

He then made a heartfelt promise to always wait for her, come rain or shine. They proceeded to a riverside spot. There, Ouyang Qi expressed her attachment to her old phone, which held all her past memories. She then asked Hao Jie if he still harbored his dream of traveling the world. Hao Jie responded by playfully walking around her, declaring that she was now his entire world. Ouyang Qi chastised him for his persistent unseriousness.

Hao Jie, in turn, questioned when she would finally let go of the "heavy item" in her heart, implying her past. The conversation ended in silence, highlighting their unresolved emotional distance. After the party, Nan Qiao thanked Shi Yue for his help. She admitted it was her first time feeling comfortable at such an event and began listing his good qualities.

Then, she asked if his earlier actions were merely to help her or if he genuinely wanted to introduce her to everyone as his. Before she could finish her confession, Shi Yue silenced her with a kiss, explaining that some things are best initiated by a man. Nan Qiao then asked him not to remove his bracelet. Shi Yue took her hand and placed it over his heart, assuring her that the bracelet was deeply ingrained there. They shared a tender, lingering gaze.

Episode 24 Recap

Shi Yue woke up, gave Nan Qiao a gentle kiss, and then left alone in his car. Driving, he reflected on the previous night's conversation with Nan Qiao. He also thought about An Ning's earlier declaration of her divorce, remembering her saying that she had submitted the request before returning and that he was the only person who could make her set aside her identity as Sister An.

An Ning had expressed regret for having "let him look at her back" previously and stated she was back, hoping he was still around. She was upset about not having achieved enough revenge and felt he wasn't standing by her unconditionally this time, suggesting it was because of a "good strategist" by his side. Shi Yue insisted it had always been her, but An Ning questioned why he wasn't giving her space if it was truly just her.

Shi Yue explained he only wanted to offer "a small help" and believed she would appreciate his "gentleman's torture" against Future Up, implying her methods were "vile." These complex emotions left Shi Yue feeling overwhelmed and worried that the powerful An Ning might target Nan Qiao. Meanwhile, Nan Qiao was also burdened by her feelings for Shi Yue. She stood by her window, recalling Shi Yue's drunken intrusion into her home, where he boldly declared, "I am your man.

My here is full of you. I like that the position in here, is all mine." She remembered him saying he would visit often until she got used to it, and that he remembered everything about her clearly. She also recalled him trying to teach her about "Third Base" and his earlier advice during their wall climbing, where he asserted that certain actions should be left to a man.

Despite her repeated attempts to express her feelings, Shi Yue always seemed to deflect or reframe them, leaving her uncertain of his true intentions and emotionally exhausted. She also remembered his promise about keeping her wristband close to his heart. At the same time, An Ning was also awake, having apparently stayed up all night, and simply asked her staff to prepare breakfast. Shi Yue went to Wings Company and summoned Hao Jie.

He stated his decision to take Nan Qiao away for a while, expressing concern that An Ning might harm her, and instructed Hao Jie to manage the company in his absence. Hao Jie asked if Shi Yue had truly considered the consequences of "openly challenging a quarrel with An Ning" by leaving at such a critical moment, especially regarding the VIV contract. Shi Yue confirmed his intention to prevent Wings from signing with VIV.

Hao Jie pledged his support for Shi Yue's decision but warned that An Ning would not let Nan Qiao off easily. Shi Yue then explained that An Ning had not personally handled any of the VIV-related files or employee communications, indicating her continued trust in him. He ordered Hao Jie to "hide the things that should be hidden" and "destroy everything that should be destroyed" to sabotage the deal.

Shi Yue was confident that "everything must return to the original state," including his relationship with An Ning, which he vowed to face bravely. Hao Jie reminded him that he was still the owner of Wings, to which Shi Yue added, "I am also Nan Qiao's man." Shi Yue picked up Nan Qiao for their trip. He playfully announced that he wanted to "buy her whole day" for a price he could "never be able to afford."

When Nan Qiao questioned his sincerity, Shi Yue explained that by offering an unaffordable price, she would forever be his creditor, ensuring their relationship would "never get severed." Meanwhile, An Ning received news that Shi Yue had left. She calmly instructed her staff to proceed with a pre-arranged plan, telling them to make a call to VIV Company to "prepare for contract signing." It became clear that An Ning had been secretly communicating with VIV herself.

At Immediate Flight Company, Xiao Kui successfully finalized the collaboration proposal with VIV. Proud of his work, he invited Lao Qin and Xiao An to celebrate with a meal. Both initially declined, with Xiao An citing a diet and using "Sister Wen Di's indices" as a reminder against indulgence, while Lao Qin simply said he was "not going."

However, once Xiao Kui started ordering hotpot on his phone, their resistance crumbled, and they eagerly joined him in eating takeout hotpot at the office. As they ate, they fantasized about their bright future with VIV. Xiao Kui enthusiastically declared that with "Boss" gone, the company "empire is now ours," though Lao Qin quickly reminded him that Wen Di was still a "mountain" above them. Xiao An anticipated the company being publicly listed in three years, making them rich.

Lao Qin shared his dream of retiring by forty to "travel the world" and "look at all the scenery and beautiful women." Xiao An then playfully suggested he take her along, saying, "You be the landscape, I'll be the beautiful woman." Lao Qin looked surprised, but Xiao Kui, missing the hint, jokingly offered himself as the beautiful woman, deflecting the moment.

Hao Jie was on a date with Ouyang Qi and, wanting to avoid company responsibilities, called Xi Hao and fabricated a story, claiming Shi Yue had entrusted Wings Company to Xi Hao during his "honeymoon" with Nan Qiao. Hao Jie insisted he had "social relationships" to handle, reassuring Xi Hao that Shi Yue was confident in his management. As Ouyang Qi arrived at the restaurant for her date, she spotted her "dead enemy."

She immediately enlisted Hao Jie in an elaborate act, referring to her rival as someone whose "evil within her" could not be hidden, despite her plain attire. Ouyang Qi then became overly affectionate with Hao Jie, calling him "Darling" and giving him a unique, customized wristband, proclaiming him "the only man in this world that wears this."

When her rival approached, Ouyang Qi pretended Hao Jie was an "ABC boyfriend" who "just got back from Wall Street" and whose "Chinese isn't that good yet," to avoid an introduction. The rival flirted with Hao Jie and implied Ouyang Qi was afraid of losing him.

After a brief, sarcastic exchange where the rival suggested Ouyang Qi might be pregnant due to poor appetite, and Ouyang Qi scoffed at the "stewed pork hoof" dish as being indicative of her rival's changed taste, the rival left. Hao Jie teased Ouyang Qi about her "bad acting" and pressed her for details about the woman. Ouyang Qi revealed they were once close friends in medical school until the woman lied to her, leading to their complete estrangement.

Hao Jie pondered the severity of the lie. Ouyang Qi inferred he was lecturing her about honesty and demanding loyalty. Hao Jie, who was courting her, promised to listen to her but then challenged her, asking what she would do if he ever lied to her. Annoyed, Ouyang Qi brusquely told him to "Move aside!" and entered her pet shop, leaving him standing outside.

Xi Hao, preparing to welcome the VIV company representatives, was dismayed to find An Ning arriving with them instead. An Ning, noticing the sparse welcoming party, subtly questioned his ability to handle things alone. Her subordinate then confiscated Xi Hao's phone to prevent him from alerting Shi Yue. In the meeting, An Ning asserted that Wings possessed all the resources of Immediate Flight, and even more.

She emphasized that while VIV had strong business and technological patents and a partnership with Future Up, the ultimate reason for changing partners was "Profit." An Ning detailed Wings' superior funding, technology, production plans, and sales channels.

She then revealed Wings' unique asset: its "extreme portal website," which boasted high traffic and targeted "new white-collar workers" – a demographic with "money, idle time, and leadership strength," crucial for VIV's entry into the Chinese market, far more effective than relying on a celebrity product. When Mr. Qiu, the VIV representative, requested a 10% stake in Wings, An Ning, eager to seal the deal quickly, offered an astonishing 15%, leaving Mr. Qiu both surprised and delighted.

He promptly agreed to switch partners and sign with Wings. An Ning's subordinate then informed her that Shi Yue had booked a flight back for the next morning, returning with Nan Qiao. An Ning, deciding to wait for everyone to be present before making her final move, instructed her subordinate to inform VIV to sign the contract at 10:00 a. m. the following day. Xi Hao, witnessing these developments, felt powerless.

At Immediate Flight, Wen Di was busy planning the press conference for their partnership with VIV. She instructed Lao Qin to prepare a hundred drones to be given to reporters as a publicity stunt. Xiao Kui questioned this, but Lao Qin explained that after the VR drone testing with VIV the next day, a press conference would immediately announce their partnership, and the drones were for creating momentum.

Xiao An credited Shi Yue's "huge act" with the reality TV show for opening the doors to VIV. Lao Qin then made a veiled comment about "some people" who were once unhappy pilots, implying Chang Jianxiong. Xiao An concluded that compared to Shi Yue, Chang Jianxiong had "no chance anymore" and it was a "complete victory" for Shi Yue regarding Nan Qiao. Meanwhile, Chang Jianxiong sat alone in a meeting room. Wen Di approached him, offering him warm water.

Chang Jianxiong noted the hot weather but Wen Di retorted that she was "afraid that his heart would grow cold" upon hearing that "Shi Yue took Nan Qiao to have a honeymoon." Chang Jianxiong wryly remarked on her improved tone in delivering such news, while taking sips of the warm water, stating he was "just calming himself down" after she had made him angry. Shi Yue had taken Nan Qiao to a border post by the sea.

During their drive, Nan Qiao, half-asleep, playfully asked if she should be concerned about his "evil scheme," given the chaotic world. Shi Yue retorted, asking if she wasn't worried. Nan Qiao confidently assured him that her drone, along with countless cameras, had meticulously recorded their entire route. Shi Yue challenged her belief that there would still be cameras at their remote destination.

Upon arriving, Nan Qiao, still a bit sleepy, demonstrated her keen sense of direction by accurately describing the route back to the main road. Shi Yue teased her, asking if he had "deliberately gone astray" to let her "showcase her intelligence." Nan Qiao playfully countered that she liked watching his "silly look" and that he looked "so docile." As they stood overlooking the sea, Nan Qiao surmised that this was where he disappeared to previously.

Shi Yue confirmed she was "half right and half wrong." He revealed his long-held "hero's dream" of guarding the motherland's borders, a dream he almost achieved but was thwarted by a lack of luck. He confessed that he thought this unresolved regret would forever remain, but unexpectedly, it led him to Nan Qiao, which he considered his greatest fortune. Together, they watched the sunset over the sea, the sun's soft glow partially hidden by the clouds.

Episode 25 Recap

Shi Yue and Nan Qiao walked along the beach, and he asked her when she first decided to work on aircraft. Nan Qiao recounted that her dream began about twenty years ago. As a child, she was very mischievous, and her father once confined her to the library as punishment. While there, she stumbled upon a significant movie. At the time, she didn't fully understand the movie's content, but the sound of the aircraft mesmerized her.

She wondered if, in the future, these aircraft would transform lives, much like cell phones or virtual reality glasses. Shi Yue found her ambition charming and promised to "be crazy with you then" until they were "seventy or eighty years old," emphasizing that as long as they kept their wristbands, it would prove his commitment.

Meanwhile, at Future Up, Wen Di was distraught because Shi Yue, Nan Qiao, and Chang Jianxiong were all unreachable, especially with VIV scheduled to confirm the virtual reality glasses prototype. She quickly mobilized the entire company to locate them, offering a double bonus to whoever found them first. Shi Yue had just brought Nan Qiao back to her home.

Nan Qiao invited him to come to Future Up with her, but Shi Yue playfully declined, saying he "abducted their Boss for three days and three nights" for their drone test, and that "elopement" was a more fitting term. He then promised her a surprise that evening. At Future Up’s meeting room, Lao Qin, Xiao An, and Xiao Kui were meticulously testing the integration of the virtual reality glasses with the drone. The technical results were flawless.

Nan Qiao arrived and excitedly reported that the field tests were also highly successful; she had worn the prototype and walked three kilometers without any issues. The team celebrated, but their joy was cut short by an email from VIV, regretting to inform them that they were canceling their collaboration with Future Up and that their legal team would handle the subsequent matters. The team was stunned by this unexpected turn.

Chang Jianxiong sought out his father, asking about a woman named An Ning. His father initially claimed not to know her, but Chang Jianxiong pointed out the sudden emergence of An Ning's foreign-funded company in the drone sector, deducing from his father's reactions that they were acquainted.

His father conceded that An Ning was "not a simple woman," revealing she had left the country for the States after an incident in her youth and had become a wealthy woman with international businesses. Chang Jianxiong's information about An Ning differed from his father's account. His father advised him to immediately inform Nan Qiao of An Ning's activities. At the pet shop, Shi Yue asked Hao Jie if he had handled the task Shi Yue entrusted him with.

Hao Jie nonchalantly admitted he had delegated it to Qie Hao, confident that Qie Hao "messing up the negotiations is making the best use of things." He then asked Shi Yue why he used three dogs in his courting attempt. Their conversation was interrupted when An Ning's assistant arrived, bringing a suit for Shi Yue and informing him that An Ning wanted him to attend the Wings cocktail launch.

Hao Jie tried to go along, asserting his role as a Wings staff member, but was denied entry. Shi Yue told him, "You don't need to go. If you do, I'm afraid that Sister An wouldn't be happy." Hao Jie then frantically contacted Qie Hao, receiving no response.

He rushed to Clear Dream, the bar, where a recently released Qie Hao recounted his ordeal: he had been detained, his phone confiscated, and Shi Yue had been taken as an "exchange" by An Ning's secretary. Hao Jie, realizing An Ning's plans extended beyond VIV, soon discovered an online announcement about a partnership between Wings and VIV. Back at Future Up, Xiao Kui discovered that VIV had modified their server permissions, preventing her from downloading any data.

If the interactive platform server were erased, all their previous data, calculations, and the P1 sharing module would be lost. Nan Qiao ordered Xiao An to breach VIV's firewall and remotely download all original data before the server was shut down. A colleague warned that if this remote intrusion were discovered, it could become a severe vulnerability for Future Up.

As the data download neared completion at 90%, news broke that VIV had signed a contract with Wings, immediately halting their data transfer. Nan Qiao, furious, rushed out to head to the signing event. Wen Di and the employees followed, but Chang Jianxiong quickly intercepted them, instructing them to stay and research Wings' background, while he would go after Nan Qiao. At the Wings grand opening, An Ning delivered an impassioned speech, with Shi Yue standing beside her, looking distant.

Live-streaming the event, Wen Di and the Future Up team were shocked to discover that Wings' product designs were strikingly similar to their own. Their shock intensified when they saw Shi Yue introduced as Wings' CEO. The team was enraged, calling it industrial espionage and an "open ambush." Wen Di sternly warned them to remain silent and deny any knowledge of Shi Yue until Nan Qiao returned.

As the ribbon-cutting ceremony approached, Nan Qiao arrived, her gaze immediately falling upon Shi Yue. An Ning, noticing Shi Yue’s desire to approach Nan Qiao, deliberately drew reporters towards him, then publicly linked her arm with his, creating a façade of intimacy for the cameras and for Nan Qiao. Just as An Ning felt in control and Nan Qiao was about to leave in despair, An Ning's ex-husband stormed into the event.

He loudly accused An Ning of being ungrateful after he had provided her with identity and status to enter high society, ultimately pushing her to the ground. Shi Yue, unable to tolerate the scene, punched An Ning's ex-husband to the ground. He then picked An Ning up and walked past a heartbroken Nan Qiao and a quickly approaching Chang Jianxiong, carrying An Ning away. Nan Qiao, overwhelmed, tried to run after them but was held back by Chang Jianxiong.

Back at Future Up, even Xiao An was in tears over Shi Yue’s actions. Nan Qiao and Chang Jianxiong returned to the company, and Nan Qiao immediately locked herself in her office. Xiao Kui angrily accused Shi Yue of "cheating and deception," leading Wen Di to tell her to stop talking nonsense. Chang Jianxiong interjected, stating that the only confirmed fact was Shi Yue being the boss of Wings, and warned everyone against speculating further. He then dismissed the staff.

Privately, Wen Di questioned Chang Jianxiong about the scene, and he admitted that Nan Qiao's emotional damage was likely more significant than the company's financial setback. However, he also recalled Shi Yue's promise never to hurt Nan Qiao and thus believed Shi Yue must have "ulterior motives" or a difficult reason for his actions. Chang Jianxiong resolved to get answers from Shi Yue.

Alone in her office, Nan Qiao sat on the sofa, replaying her memories with Shi Yue, her heart shattering with each remembrance. Shi Yue, appearing as if his soul had been extracted, returned to the Clear Dream bar. He indicated his intention to hand the bar over to Qie Hao. Qie Hao, seeing Shi Yue's desolate state, apologized for the situation, lamenting that Hao Jie had left him alone to deal with An Ning.

Hao Jie, witnessing Shi Yue's despair, also expressed remorse. Shi Yue confessed that it was his mistake; he hadn't stopped An Ning and had dragged both Qie Hao and Nan Qiao into his mess. He admitted he was foolish to forget that "a person like An Ning would not trust me that easily." Overwhelmed, he declared he no longer wanted to manage anything and simply wished to revert to his former identity, Shi Junqing.

Episode 26 Recap

Shi Yue sat down with Hao Jie, who suggested they look into the contract between VIV and Wings for loopholes or even travel to the U. S. Shi Yue, however, was unwilling to do anything, stating he did not want to care anymore and just wanted to be Shi Junqing. Hao Jie pressed him, asking if he truly planned to give the bar to Qie Hao and abandon everything. Shi Yue affirmed his desire to not care anymore.

Later, Shi Yue arrived at An Ning’s home. She reminisced about his first visit years ago, noting that he had stood by the window for a long time then, just as he was doing now. An Ning poured wine, offering him the same glass he used seven years prior, expressing a wish to drink with him again. Shi Yue confirmed the scenery was more beautiful today because he was learning to let go.

He admitted that he previously couldn’t bear to lose all that she had given him. He then presented her with various share transfer agreements for the bar, a manor, a resort villa, and cars, returning everything. He explained that the money they earned starting from scratch in the U. S. was a shared property, and he had been wrong to keep it.

He considered returning it now as paying back a debt, viewing the past seven years as an opportunity she gave him to prove himself. An Ning warned him that returning everything would leave him penniless. Shi Yue countered that he was penniless when they first met. An Ning pressed him further, questioning if giving up seven years of his youth was truly worth it. Shi Yue declared it was worth it to pay back the debt.

An Ning then scoffed, suggesting he thought this sacrifice would enable him to be with Nan Qiao, reminding him that Nan Qiao was a princess whose dreams required capital, something a poor man like him could not afford. Unmoved, Shi Yue bid her farewell, saying, "Hope we don't see each other again." As he departed, An Ning reflected that he had not returned her heart.

After leaving An Ning’s, Shi Yue immediately sent a message to Nan Qiao, requesting to meet her at the pet shop. Meanwhile, Nan Qiao was in her office, where Wen Di tried to convince her to eat the takeout she ordered, noting Nan Qiao had not eaten all day. Nan Qiao, however, was not hungry and, upon receiving Shi Yue’s message, quickly left, telling Wen Di she knew Shi Yue would give her an explanation.

Wen Di doubted if it would just be a misunderstanding and emphasized that Shi Yue owed Future Up an explanation regardless. At the same time, Chang Jianxiong called Shi Yue, angrily demanding to know his whereabouts. Shi Yue informed him that he was on his way to meet Nan Qiao to explain everything and asked for a few more minutes. Chang Jianxiong accepted, stating he would personally confess his own lies and mistakes to Nan Qiao.

As Nan Qiao walked along the street, a motorcycle with blinding headlights sped directly towards her. Shi Yue arrived just in time, tackling her out of the way, but Nan Qiao hit the back of her head on a brick as they fell and lost consciousness. Shi Yue rushed her to the hospital. A doctor informed him that Nan Qiao had no external injuries and was only suffering from a mild concussion, needing a 24-hour observation period.

Relieved, Shi Yue then called An Ning, accusing her of sending someone to hit Nan Qiao. An Ning denied the accusation, but Shi Yue insisted that she could take his life, but not harm Nan Qiao. Shortly after, Chang Jianxiong arrived at the hospital to see Nan Qiao. Upon waking, Nan Qiao recalled Shi Yue pushing her to safety and their plan to meet at the pet shop, eager to go.

Chang Jianxiong urged her to stay for the observation period, stressing that a concussion could be serious. He warned her that the incident was likely not a simple accident, believing Shi Yue’s actions since his re-appearance, from establishing Wings to stealing from VIV, were all targeting her and Future Up. He offered to call her father, but Nan Qiao refused, wanting to avoid worrying him. Shi Yue, unseen, watched Nan Qiao through the glass door, relieved she was safe.

Upon returning home, Hao Jie advised Shi Yue that An Ning clearly did not want to end their relationship and had already made her move against Nan Qiao. He warned that if Shi Yue continued to approach Nan Qiao, it would be seen as a declaration of war, putting Nan Qiao in grave danger regardless of the outcome. Shi Yue remained silent, deep in thought.

The next morning, Nan Qiao, having completed her observation period, left the hospital, insisting to Chang Jianxiong that she could handle her relationship problems alone. She asked him to take her belongings home while she rushed to the pet hospital. There, Ouyang Qi, surprised to see her out so soon, handed Nan Qiao some messages found inside drifting bottles hidden on Shi Yue's dogs. These were Shi Yue's handwritten declarations, revealing his feelings for her.

He expressed that he had only understood "love at first sight" upon meeting her and hoped she would choose him after seeing all his flaws, unbearable secrets, and failures, rather than just because he was good to her. He acknowledged that the world could be cruel and unpredictable, but that they could choose who to walk with hand-in-hand. After reading the messages, Nan Qiao immediately headed to the bar.

At the bar, Hao Jie worried about Shi Yue, who was silently drinking. Hao Jie urged him to speak, offering to do anything to make him feel better. Shi Yue finally confessed that the safest way for Nan Qiao was to leave him and hate him. Hao Jie retorted that yielding unconditionally was merely a cowardly excuse for silently guarding her, urging Shi Yue to leave her some hope.

Shi Yue, however, declared that he was unworthy of a woman like Nan Qiao. Nan Qiao entered the bar, finding Shi Yue hiding under a table in the wine cellar. She told him that even if every word he said was a lie and every action a trap, she had believed them all.

She recounted his words from the messages, affirming that she did not know if meeting him was good fortune or disaster, but she trusted him and herself, and was still willing to be with him even after seeing his unbearable aspects. Shi Yue remained silent, tears streaming down his face. Nan Qiao then said that if he wanted to break up, he should at least look her in the eyes and tell her face-to-face.

At that moment, Chang Jianxiong also arrived in the wine cellar. Shi Yue hardened his resolve, claiming his relationship with Nan Qiao was solely a business deal—gathering for money, separating for interests—and that anything else was not to be taken seriously. He ordered Nan Qiao to leave, but she, fighting back tears, refused, demanding to hear the truth. Chang Jianxiong intervened, revealing that Shi Yue’s true motive for approaching Nan Qiao was revenge against him.

He confessed that years ago, he had stolen Shi Yue's dissertation, which later became the foundation of Future Up, and that this act had led to Shi Yue's expulsion from a special training camp and widespread disdain. Shi Yue seized the opportunity, furiously lashing out. He shouted that while the dissertation made Nan Qiao the focus of the world, it made him a pariah, and seeing her with Chang Jianxiong was torture.

He then ripped off the matching bracelet they wore and flung it at Nan Qiao. Heartbroken, Nan Qiao picked up the bracelet and left the bar. The following morning, Shi Yue secretly returned to Nan Qiao’s place. Chang Jianxiong spotted him and confronted him, demanding to know the truth about what had happened.

He reminded Shi Yue of his past as a police informant, who had helped dismantle An Ning’s ex-husband's illegal drug organization and changed his name to Shi Yue to approach them, although An Ning herself was not involved. He added that Shi Yue had later refused to regain his identity with the police.

Shi Yue, in turn, angrily pushed Chang Jianxiong, telling him that whether he was good or bad was none of his business, and daring him to tell An Ning everything. He mockingly told Chang Jianxiong to keep his "thorn" of regret, claiming he no longer cared about anything since Chang Jianxiong had watched him leave silently seven years ago. The two men, filled with frustration and resentment, exchanged blows. After, Chang Jianxiong declared their friendship over, stating they were now strangers.

Episode 27 Recap

Early in the morning, Hao Jie arrived at Ouyang Qi's pet hospital. Ouyang Qi confronted him, questioning if she was merely another part of Shi Yue and Hao Jie's grand plan. Hao Jie confessed he couldn't reveal anything at that moment, which frustrated Ouyang Qi, causing her to turn away. Hao Jie, however, quickly pulled her back, pressing her against a wall, and kissed her passionately.

He told her the only thing he could confirm was the sincerity of his kiss. Ouyang Qi responded with a kiss of her own, stating firmly that they were now even, with no further debt between them, and stepped back to create a clear distance. Hao Jie immediately closed that gap, but Ouyang Qi, her expression cold, declared that neither of them could cross that boundary again before she turned and left.

Hao Jie frantically pursued her, pleading with her to stay and allow him to explain, to "owe her for a few more days" and share the words he hadn't clearly expressed. He asked if she would even deny him the right to owe her, but his efforts were fruitless as she walked away, leaving him to watch her departure with sadness. Meanwhile, Nan Qiao sat dejectedly in the Instant Flight meeting room.

She instructed the main control computer, "Little Cute Table," to initiate a complete data wipe, including all research and development data, product information, employee photo albums, and even team-building videos of the real-time CS team. She also ordered the deletion of records pertaining to Shi Yue, such as the meeting where he was accepted as a shareholder, effectively erasing all shared memories and projects.

As the system processed her command, reporting the deletion of work history, research data, and even the "Nan Qiao and Wen Di sisterhood" album, her colleagues, Old Qin, Xiao Kui, Xiao An, and Wen Di, entered the room. They tried to dissuade her from resetting everything, with one colleague asking if she was truly giving up on their jointly created "Little Cute Table" and deleting their collective memories and hard-calculated data.

Wen Di further tried to comfort her, reminding her that everyone encounters difficult people in life and that leaving Shi Yue would ultimately lead to a better future. Wen Di asserted that Nan Qiao would always be the resolute boss of Instant Flight. Nan Qiao remained silent, offering no response, and quietly left the office. An Jie's subordinate informed her about the brawl between Chang Jianxiong and Shi Yue.

An Jie dismissively called their fight childish but quickly surmised that Shi Yue had gone to a boxing gym to vent his frustrations, a place she noted she knew well, as he had even taught her some fighting skills. She then went to the gym. Watching Shi Yue pound the sandbag, An Jie’s mind drifted back to their past. She recalled playfully questioning his constant training, to which he replied he needed to maintain his fighting state.

She had once expressed her liking for him, particularly his focused intensity when punching, always aiming to win. She remembered his confession that he had lost a lot and merely wanted to feel what it was like to win. An Jie also cherished his expression as he dominated opponents, "stepping on enemies and slowly admiring it," a pleasure she saw as innate.

She had told him she felt they were very similar, "the same kind of people," and reminded him of his past advice to never show true feelings or trust the sincerity of others. Now, she observed that he himself had seemingly failed to follow that advice. An Jie then challenged his apparent weakness, suggesting he was afraid of Chang Jianxiong using the power of the Changshi Group against him.

She offered her protection, assuring him she wouldn't let him be trampled as before, and invited him to spar with her. Shi Yue, however, replied that not all problems could be solved with revenge, nor could all people be completely forgotten just by giving them up. An Jie realized his persistence stemmed from his inability to let go of a woman.

Shi Yue openly admitted he was doing all this for a woman and offered An Jie anything she desired if she would only leave Nan Qiao alone. An Jie, acknowledging his offer, simply stated that the outcome would depend on his performance and that she wouldn't give him much time. She leaned in to kiss him, but Shi Yue silently avoided her. Later, Nan Qiao was tending to Chang Jianxiong’s wounds.

Seizing the opportunity, Chang Jianxiong began to unveil the complex history between him and Shi Yue. He recounted their time in military school, where Shi Yue, then known as Shi Junqing, was the most rebellious and prone to trouble, while he himself was an exemplary student who strictly followed orders. Despite their contrasting natures, they became the closest of friends.

However, Chang Jianxiong confessed that he, Shi Yue's "best buddy," had committed the worst possible act, inflicting a deep wound upon him. He then confessed to Nan Qiao that he had not only stolen Shi Yue's dissertation but had also appropriated his identity, admitting he knew nothing about drones or aircraft models. He revealed that all the inspiring ideas that had once thrilled Nan Qiao were actually Shi Yue's.

He had merely used Shi Yue's intellect and dissertation to impress her, driven by a desperate desire to win her favor. Chang Jianxiong confessed to being a complete liar and revealed that Shi Yue and Nan Qiao had unknowingly shared a connection seven years prior. Nan Qiao, heartbroken by this revelation, responded that even if they had met seven years ago, it wouldn't have been the same Shi Yue and Nan Qiao she knew now, and nothing would have changed.

Chang Jianxiong then took Nan Qiao to their old military academy, the Blue Sky Blade special training camp, to show her the path that marked a turning point in their lives. He explained that he and Shi Yue had always been rivals, but Chang Jianxiong consistently "won" because Shi Yue would secretly support him during critical moments.

When Shi Yue was investigated, he chose to bear the blame alone for a lost document, refusing to implicate Chang Jianxiong, even as he was expelled from the school and banned from future service. Chang Jianxiong recalled trying to confess to their superiors, only to be told to protect himself, as Shi Yue's silence was meant to shield him.

It was only later that Chang Jianxiong learned Shi Yue's frantic departure from school that day was due to his father being severely beaten by loan sharks and rushed to the hospital. Yet, everyone, including Chang Jianxiong himself, had readily assumed Shi Yue stole the dissertation to sell for money to pay off debts.

Believing Shi Yue only needed money, Chang Jianxiong secretly repaid the debts, never expecting Shi Yue to reappear seven years later and become so deeply involved with Nan Qiao. He confessed that he had always wanted to explain the truth and apologize to Shi Yue but had been too cowardly to do so. He concluded that from the look of things, Shi Yue’s quest for revenge was far from over.

Chang Jianxiong drove Nan Qiao home, but she asked him to take her to her father's house instead. Upon arriving, her father, slightly annoyed by her unexpected visit, informed her that the drone she had left previously was in her brother Nan Si's room. Lying in Nan Si's room, Nan Qiao was overwhelmed with painful memories of her relationship with Shi Yue, recalling their initial encounters involving the drone, his investment in Instant Flight, and shared dreams.

These memories, once cherished, now brought her immense agony. Meanwhile, driving alone, Chang Jianxiong reflected on Shi Yue's recent actions, believing that Shi Yue was acting to protect Nan Qiao by inflicting a "short pain" to prevent a "long pain." He blamed himself for not letting go sooner and confronting the truth earlier. The following day, An Jie introduced Shi Yue to Mr. Qiu of Weizhi Company for a business meeting. Shi Yue performed well, maintaining a polite demeanor.

However, when An Jie attempted to link arms with him, he subtly avoided her gesture. An Jie praised Shi Yue to Mr. Qiu, but Shi Yue paid little attention to her compliments.

Episode 28 Recap

As Shi Yue was in a meeting at Wings, negotiating with CEO Qiu from VIV, Old Qin, Xiao An, and Xiao Kui burst into the conference room. Xiao An immediately accused everyone present of being "society scum." Old Qin fiercely condemned Shi Yue, stating he first captivated Nan Qiao, then took Future Up's money, and ultimately sabotaged their partnership with VIV by destroying the company's data. They collectively branded Shi Yue a "bandit," "dreg," and "shameless."

An Ning quickly escorted CEO Qiu to an adjacent room. Under An Ning's watchful eye, Shi Yue harshly confronted Old Qin and his companions, pushing Old Qin and then grabbing Xiao Kui by the throat. Nan Qiao, having rushed to Wings after receiving news of the disturbance, arrived and tried to defuse the situation, telling her team to leave as it was a matter between her and Shi Yue. Xiao An retorted that it was a company matter.

Nan Qiao then revealed to Old Qin's group that Chang Jianxiong had stolen Shi Yue's dissertation, admitting they owed Shi Yue and that she could understand whatever he did to Future Up. Shi Yue responded by angrily declaring that they had all stepped on his shoulders to achieve their current success. He then turned to Nan Qiao, questioning why she brought her team to cause trouble, asking if she thought his revenge was insufficient.

When Nan Qiao insisted she didn't believe he could be so ruthless because it was him, Shi Yue, seeing An Ning observing them, brutally shattered Nan Qiao's hopes. He claimed that everything between them—the island honeymoon, becoming a Future Up shareholder, and their intimate night—were merely "trophies" in his elaborate revenge against Chang Jianxiong. He warned that Wings would utterly destroy Future Up's products and plans after VIV. Heartbroken, Nan Qiao silently left with Old Qin and his team.

Later, Shi Yue sat alone in his office, lost in sorrow as he recalled An Ning's intense gaze and Nan Qiao's recent near-accident. An Ning entered, noting that while he was a "business elite" to her, Nan Qiao now saw him as a "playboy that fooled her feelings." Shi Yue defiantly stated he was an "evil person that plays with other people's feelings to begin with," asking if she was afraid before walking away.

An Ning, visibly distressed, clutched her head. Back at Future Up, Old Qin, Xiao An, and Xiao Kui expressed regret for their outburst at Wings. Old Qin admitted his intention was to help Nan Qiao vent, not to cause such an "explosive" revelation. Xiao An pointed out that Chang Jianxiong was the one who wronged Shi Yue first. Old Qin, however, argued that Shi Yue should not have used Nan Qiao to vent his anger.

Xiao An mused that if she had suffered such a devastating experience, she would never fall in love again. Meanwhile, Nan Qiao was calmly testing VR goggles. She commented that the realistic feel of the goggles was beautiful and that if Wings could develop VIV's product well, it would be beneficial. She believed having another competitor and more people understanding drones was a good thing.

Xiao An angrily countered that Wings was relentlessly pursuing them, urging Nan Qiao not to side with outsiders because of a man. Wen Di intervened, reminding everyone to focus on resolving the company's problems and giving Nan Qiao time to deal with Shi Yue personally. Nan Qiao affirmed that she would not let her personal issues become the company's burden and urged everyone to focus on their work.

That evening, An Ning visited Shi Yue at the Sober Dream bar, where he was already half-drunk. He playfully pulled her to sit, and she attempted to return some asset documents he had left at her place. Shi Yue, however, ignored her, instead mixing and downing several cocktails he had named, ironically, "Hypocrite" and "Dream's Ashes," symbolizing his own deceptive nature and the end of a dream.

An Ning left the documents, telling him that since his dream had turned to ashes, she would welcome him back more readily. She then left. Elsewhere, Wen Di and Ouyang Qi tried to distract Nan Qiao at an arcade. Wen Di furiously played Whack-a-Mole, prompting Ouyang Qi to joke that Wen Di was about to steal Nan Qiao's old "Mole Queen" title.

Encouraged, Nan Qiao picked up a plastic hammer and began vigorously whacking the moles, finally releasing some of her pent-up emotions. The three women eventually shared a laugh, finding joy in the game. The next morning, Hao Jie was rolling around in Shi Yue's bed, mumbling Ouyang Qi's name and begging her not to leave, before falling out of bed.

He claimed Shi Yue, in his drunken sleep, had also called out Nan Qiao's name, begging her not to leave, and even claimed to have recorded it. Shi Yue snatched Hao Jie's phone and deleted the recording. Shi Yue advised Hao Jie that while he himself was inextricably linked to Wings and An Ning, Hao Jie could still distance himself and make Ouyang Qi believe he had merely fallen in with bad company.

Hao Jie disagreed, arguing that such an action would only make Ouyang Qi see him as disloyal and opportunistic, and that his best course of action was to lie low. Suddenly, Hao Jie received a call from a TV station inviting Shi Yue for an interview about drones. Shi Yue initially declined, but his interest was piqued when he learned that Nan Qiao would also be invited.

He surmised that Nan Qiao was sending a message, wanting to declare war on him. At Future Up, Nan Qiao's employees tried to dissuade her from attending the TV interview, fearing it was a "trap" and would be detrimental to their struggling company. They expressed concern for her emotional well-being, especially facing Shi Yue. Nan Qiao, however, remained resolute, questioning why they were afraid of media exposure when Wen Di had previously advocated for it.

She confidently asserted her ability to make a comeback, refusing to let them undermine her at such a critical moment. Wen Di, seeing Nan Qiao's determination, ultimately supported her decision to attend. Shi Yue then went to see An Ning, but her subordinate blocked his entry. An Ning, speaking from inside, instructed her subordinate to handle all Wings' business requests without her direct involvement, as long as they were within company principles.

She clarified that Shi Yue wanted to define their relationship as strictly professional, which was not what she desired. She stated her intention to wait for him to approach her as "Shi Yue" rather than the CEO of Wings, believing that giving a "rebellious child" freedom was the best way to induce guilt. Shi Yue handed the interview program materials to An Ning's subordinate.

Hao Jie worried An Ning would object to the interview, but Shi Yue confidently stated that she would agree, as she would never miss an opportunity to publicly undermine Nan Qiao. As Shi Yue and Hao Jie headed to the parking lot, they found Shi Yue's car splattered with mud. They soon realized it was Nan Qin's young son, who was being reprimanded by his mother.

The boy proudly declared he was performing a "chivalrous act" to teach "annoying people a lesson." Nan Qin, however, advised him to confront people directly if he wished to teach them a lesson, rather than acting covertly. Taking in the scene, Shi Yue told Hao Jie that he needed to continue the deception, to let Nan Qiao have no retreat.

He believed she had burdened herself with Future Up and the hopes of many, and that her hatred and desire for vengeance against him, fueled by everyone, would become her source of energy to succeed. Hao Jie, witnessing Shi Yue's resolve, admitted that the ruse was so real, even he couldn't entirely convince himself it was just a scam.

Shi Yue also understood that An Ning wasn't interested in the CEO of Wings but desired him to lower his pride and "amuse her," a demand he felt unable to meet. At the TV studio, Hao Jie was caught by Wen Di trying to discreetly photograph Ouyang Qi. Wen Di snatched his phone, angrily accusing him of still trying to scheme against Ouyang Qi after what he and Shi Yue had done to Nan Qiao.

Ouyang Qi calmly took her phone back, dismissing it as "all in the past." In the makeup room, Shi Yue and Nan Qiao finally came face-to-face. Nan Qiao asserted that with his ideals and desire for revenge, Shi Yue had indeed found a better path by leaving Future Up. Shi Yue jokingly asked if she was jealous.

Nan Qiao calmly replied that while Future Up might lack Wings' substantial capital, they had built their company step by step, steadily reaching their current position, and they didn't need to envy anyone else's path. Just then, An Ning entered the makeup room.

Episode 29 Recap

An Ning arrived at the dressing room to meet Nan Qiao, presenting her with a bouquet of flowers. Nan Qiao, acknowledging their first face-to-face encounter, responded politely. An Ning provocatively mentioned the incident where Nan Qiao's subordinates had caused a scene at Wings. Nan Qiao retorted that acting out was better than backstabbing, asserting that everyone understood the true nature of the misunderstanding between Wings and Future Up. With that, Nan Qiao left the flowers and departed for the studio.

Before the show began, An Ning had a brief conversation with Shi Yue. She expressed concern that he might be soft on Nan Qiao, but Shi Yue assured her he knew what to do, which An Ning seemed to trust. The live interview began, with Nan Qiao and Shi Yue as guests. The host inquired about Nan Qiao's choice to venture into drones.

Nan Qiao shared that her dream of flying was inspired by her older brother, a pilot, which then led her to consider the vast applications of unmanned devices. Wen Di, watching from the audience, commented that Nan Qiao excelled at answering this question and would surely win over many viewers.

When the same question was posed to Shi Yue, he explained that technology allowed humanity to achieve the impossible and improved life, viewing drones as an "extension of a human body." The host then brought up the integration of drones and virtual reality, noting that Nan Qiao was initially credited with the idea and questioning if Wings' entry into this field was mere coincidence.

Shi Yue openly admitted to "secretly learning" from Nan Qiao for several days and credited her as the source of his VR inspiration. However, Nan Qiao clarified that while Shi Yue was once their partner, the inspiration for VR research actually originated from him. The program then aired a video of Shi Yue's parkour, captured by a drone. In the audience, Wen Di realized that Nan Qiao was using this platform to clear Shi Yue's reputation.

She remarked that Nan Qiao was no longer the person they once knew, while Ouyang Qi felt heartbroken for her. Meanwhile, An Ning hosted Chang Jianxiong at her home, where they watched the live broadcast of the interview. An Ning declared Shi Yue to be her most satisfactory creation over the years, sarcastically thanking Chang Jianxiong for his past act of stealing a dissertation, which she claimed enabled her to acquire such a capable person as Shi Yue.

Chang Jianxiong retorted that he only understood the clear distinction between good and evil, and that loyalty to friends was paramount. An Ning then provocatively suggested that those who silently invest in love are often the ones who silently leave, implying that even Nan Qiao and Chang Jianxiong's long-standing connection and shared history couldn't rival a passionate love. She asked if he was afraid.

Chang Jianxiong, however, maintained that in the world of men, victory should be honorable, and neither he nor Shi Yue would resort to underhanded tactics. Back at the interview, after the parkour video concluded, the host probed whether it was a marketing tactic and noted that Shi Yue and Nan Qiao appeared to be a couple in the video.

When asked about his feelings, Shi Yue strongly denied they were a couple, insisting they were merely "professional actors" who "fooled everyone." Nan Qiao then stated that while the video might resemble "the beginning of a love story," her focus was not on romance. She reasserted that the inspiration for integrating virtual reality with unmanned devices came from Shi Yue, and his further development of it was simply "returning an item back to its rightful owner."

Nan Qiao expressed profound gratitude to Shi Yue for inspiring her flying dream, admitting to both regret for not collaborating sooner and guilt for causing him pain through "past destiny." She publicly bowed and apologized to him. As Shi Yue stood there in silent anguish, Nan Qiao addressed the audience, apologizing for delays in Future Up's new product and promising that the company would regroup.

She emphasized that the dream of flying extended beyond any single person or company, and that even competitors could be valuable companions on their path forward. She extended her hand to Shi Yue, who held it for a moment, before Nan Qiao firmly withdrew her hand and walked off the stage. Shi Yue remained on stage, his mind replaying fragments of his past with Nan Qiao, his expression solemn.

Elsewhere, Chang Jianxiong, having watched the live broadcast, abruptly turned off the television. An Ning playfully taunted him, asking if he couldn't bear to see the person he loved apologize to Shi Yue. Chang Jianxiong retorted, asking if An Ning couldn't bear to see "her man" apologized to by Nan Qiao. An Ning remarked that Chang Jianxiong was a man who would seek revenge for even the slightest grievance.

Chang Jianxiong then questioned An Ning's consistent success in rapidly expanding into new fields. An Ning attributed her success to "persistence," stating that anything she desired, she would relentlessly pursue. She rephrased this, saying that any prey she set her eyes on would be unable to escape. She concluded by warning Chang Jianxiong not to let Nan Qiao become her prey, expressing concern that she might ultimately harm her.

Chang Jianxiong countered, warning An Ning that if she dared to touch someone she shouldn't, he would stop at nothing. He then left. An Ning walked him to the door, advising him to ask her directly for information instead of investigating her. After Chang Jianxiong's departure, An Ning's subordinate suggested monitoring him. An Ning, however, dismissed the idea, stating that he would return as an ally.

She then instructed her subordinate to leak information, hoping to incite conflict between Shi Yue and Chang Jianxiong, allowing her to benefit from their strife. After the interview, Ouyang Qi told Hao Jie that she was unlike Nan Qiao; anyone who had wronged Nan Qiao was on her permanent blacklist, asserting that a liar was unworthy of love. Hao Jie was left speechless.

Meanwhile, Nan Qiao was delayed by reporters, prompting Qin and other colleagues at Future Up to grumble that the company was turning into an entertainment entity. Upon Nan Qiao's return, she immediately called a meeting. During the meeting, Wen Di praised Nan Qiao's performance in the interview, noting her newfound worldly wisdom and how her subtle approach had effectively helped the company make a comeback.

However, Nan Qiao unexpectedly announced her decision to take a break, effectively putting Future Up on an indefinite paid leave for all employees while she contemplated the company's next steps. Her team expressed confusion and concern, urging her to seize their recent momentum and retaliate against Wings to reclaim their creativity, reputation, and dignity. Nan Qiao explained that being overly concerned with winning or losing made them forget their true purpose.

She acknowledged losing a prospective partner like VIV, but questioned why a three-year-old company like Future Up could be so easily disrupted by a newcomer. She emphasized the need for truly unique products, carrying the "Future Up gene," otherwise they would be endlessly caught in rivalry, deviating from their original goal of creating unmanned passenger aircraft to enhance daily life. She asked everyone to use this break to reflect on the company's future.

Later, while at home, Nan Qiao called Wen Di, asking how to turn on her gas stove, revealing she hadn't cooked in nearly a year, an indication of her deep immersion in work and her current attempt to reset. Her family later gathered for a rare reunion dinner. During the meal, Nan Qin inquired about Nan Qiao's holiday plans.

Their father seized the opportunity to suggest she take a vacation with Chang Jianxiong, with Nan Qin adding that both she and their father thought highly of him. Nan Qiao, however, stopped them, stating firmly that she simply wished to rest at home.

Episode 30 Recap

Wen Di was working late alone in Immediate Flight’s conference room when Chang Jianxiong unexpectedly appeared. Surprised by his presence, Wen Di learned that Chang Jianxiong had a new project proposal he wanted her to review and technical questions he hoped Nan Qiao could discuss with them. Wen Di saw through his pretense, realizing he merely wanted to see Nan Qiao. She playfully reminded him that it was holiday time, not for overtime, and their teacher-disciple relationship had ended.

She then suggested they go out for some fun instead. Chang Jianxiong’s spirits lifted, and he boasted that when it came to having fun, she should call him Master. Meanwhile, Nan Qin was struggling to find a suitable photo of herself and her husband for his research institute's assessment. She had searched through all their albums but could only find their wedding photo. Nan Qiao chuckled, asking if she truly intended to submit a wedding photo.

Nan Qin confessed that apart from the picture on their marriage certificate, this was the only photo that proved they were a married couple. Nan Qiao tried to comfort her, saying their son, Zheng Hao, was the true proof of their relationship. Nan Qin recalled how, when they were young, her husband had called her his most trusted companion, words she once considered the sweetest romantic gesture.

Now, the thought of their relationship being merely that of "companions" suffocated her heart. Nan Qiao gently suggested it wasn't too late to realize this. Nan Qin, attempting to divert the conversation, brought up Chang Jianxiong again, trying to persuade Nan Qiao to accept him. Nan Qiao, however, stated that her relationship with Chang Jianxiong was one of the "most trusted companions."

Hearing this, Nan Qin immediately expressed concern, warning her that such a relationship would not last and she shouldn't follow her old path. Seeing Nan Qin’s distress over the lack of photos, Nan Qiao agreed to help her digitally combine two separate pictures. Chang Jianxiong and Wen Di arrived at an arcade, opting to play a motorcycle racing game. Chang Jianxiong was adept, but Wen Di struggled, crashing repeatedly.

Wen Di observed that Chang Jianxiong was acting unusually; instead of spending his vacation with Nan Qiao, he had sought her out, suggesting he had something on his mind. Chang Jianxiong admitted that his relationship with Nan Qiao was now the same as Wen Di’s – merely a friend. He frankly stated that he had given up on Nan Qiao since his teacher-disciple relationship with Wen Di ended.

He confessed to feeling guilt, though he was unsure if it was more towards Shi Yue or Nan Qiao. Wen Di solemnly reassured him that it was "all right," asserting that she would never let a past mistake define him. Chang Jianxiong then shared that he had long waited for Nan Qiao to say "it's all right," but she hadn't. Wen Di explained that given Nan Qiao's personality, those words didn't need to be spoken.

She comforted him, saying that life is a continuous cycle of starting over. Grateful for her guidance, Chang Jianxiong continued to enjoy the arcade with her. That night, Nan Qiao returned home, her mind replaying the scenes from the recent TV interview. Memories involving Shi Yue flooded her, leaving her with a heavy heart.

The next day, she visited the Genius Flying Club, where the Club Leader advised her that while stopping to think was good, some matters couldn't be resolved by merely pausing. Nan Qiao shared that she now felt it was a good thing their collaboration with VIV hadn’t succeeded, as she always desired complete technological autonomy – "Chinese heart, China made" – to retain full control. The Club Leader praised her ambition and foresight, calling her his excellent disciple.

As children happily played on the club's grounds, Nan Qiao found their joy healing. A disguised reporter approached her, but Nan Qiao immediately recognized him. She calmly told the reporter that business competition was normal, she had her own ways of coping, and she wasn't skilled at acting or making up stories for media attention. Suddenly, the Club Leader received an urgent call and rushed off, with Nan Qiao following anxiously.

It turned out that Wings' new product launch was scheduled at the club, and An Jie’s subordinates had unilaterally begun removing the club’s exhibits. The Club Leader was furious, insisting that he had the final say. However, An Jie’s subordinate defiantly stated that if the leader didn't move them, he would. At this point, Nan Qiao intervened, offering to remove the exhibits herself. The Club Leader then immediately instructed someone to fetch Shi Yue.

Shi Yue was in his office discussing launch preparations with Hao Jie, who commented on Shi Yue's seeming "multiple personalities" – watching Nan Qiao while fiercely competing with Immediate Flight. Shi Yue ignored him. Hao Jie then received a call informing him about the situation at the club and Nan Qiao's presence. Shi Yue decided to handle it personally.

Hao Jie cautioned him to be careful of Immediate Flight’s employees, but Shi Yue confidently stated that Hao Jie didn’t understand adult love, where even after a breakup, people could still be friends. Shi Yue hurried to the club, but Nan Qiao had already cleared the entire display area. As she prepared to leave, the Club Leader urgently noted that one exhibit was missing. Nan Qiao insisted she had packed everything and reiterated her intent to leave.

The Club Leader stopped her, urging her to speak with Shi Yue. Nan Qiao replied that she had nothing to say to him and turned to depart. Due to a water outage at home, Wen Di planned to relax at the office with a face mask and a drama, but she found herself constantly drawn back to work. Chang Jianxiong arrived with supplements, telling her not to bother pretending to be a superwoman in front of him.

Wen Di, feeling anxious from idleness, suggested they go out again, but Chang Jianxiong quickly left after delivering the items, frustrating Wen Di, who grumbled about his "straight guy cancer." Back at his company, Shi Yue reviewed drone aerial footage he had sent to Hao Jie and discovered that a child named Xiao Si had stolen the missing drone from the flying club. He then used a drone to deliver the video footage to Nan Qiao's home.

After watching the video and realizing Xiao Si was the culprit, Nan Qiao found the boy and asked him to return the drone. Xiao Si, however, denied stealing it, declared he wouldn't return it even if it was Nan Qiao's, and ran off. Nan Qiao pursued him, only to discover that Xiao Si had taken the drone to perform flying maneuvers for a physically challenged girl named Xiao Tao.

Episode 31 Recap

Nan Qiao approached Xiao Si, demanding the return of her drone, but the boy pushed his younger sister, Xiao Tao, and fled. Their escape was short-lived, however, as Shi Yue intercepted them. It became clear that Shi Yue knew both children and had a good relationship with them. Shi Yue gently but firmly admonished Xiao Si, explaining that even if he stole the drone for Xiao Tao, it was still wrong.

He encouraged Xiao Si to bravely admit his mistake to Nan Qiao, emphasizing that a man must take responsibility for his actions. Despite Shi Yue's words, Xiao Si, pushing his sister to hide from Nan Qiao, still refused to return the drone. Nan Qiao then spoke privately with Xiao Tao, who revealed that the other children disliked her and had even forgotten her at the orphanage, causing her to miss the previous day's club open house event.

This was why Xiao Si had stolen the drone, hoping to put on a private show for her. Heartbroken by Xiao Tao's story, Nan Qiao offered to take her outside to see the world. As they prepared to leave, Shi Yue again appeared. Nan Qiao asked him to drive them, and Xiao Si, worried Nan Qiao might bully Xiao Tao, also hopped into the car.

Shi Yue drove them to a park, where he placed virtual reality goggles on Xiao Tao, allowing her to experience the sensation of flying. Xiao Tao was ecstatic, feeling like a bird, as if she were dreaming. Nan Qiao then handed the drone's control wristband to Xiao Si, instructing him to fly the drone for Xiao Tao.

As the children played, Shi Yue and Nan Qiao discussed the children's circumstances, and both found themselves recalling a moment from the past when they lay on the grass together, testing a drone. Unbeknownst to them, a lurking reporter secretly photographed them playing with the children. On the drive back, Xiao Si finally apologized to Nan Qiao for stealing the drone. Nan Qiao accepted his apology, telling him she believed Xiao Tao was fortunate to have such a good friend.

Xiao Si then shared Xiao Tao's tragic past, explaining that her parents had died in an avalanche while mountaineering. She was sent to the welfare home and subsequently developed a major illness that left her unable to stand. He lamented that if a drone like Nan Qiao's had existed then, her parents could have flown wherever they wanted. This revelation further solidified Nan Qiao's dreams and convictions. Later, Chang Jianxiong's father visited Nan Qiao's father at his home.

Chang's father urged Nan Qiao's father to act as a pillar of support and create more opportunities for Chang Jianxiong and Nan Qiao to connect. However, Nan Qiao's father maintained that such matters should be left for the children to decide themselves. Chang's father expressed disbelief, claiming Nan Qiao had "brainwashed" his old friend over a single meal.

He then provocatively asked if Nan Qiao's father had found a new son-in-law, showing him a video of Nan Qiao and Shi Yue on a talk show. Nan Qiao's father, unaware of the interview and Shi Yue's existence until then, was taken aback. Chang's father, confident in his experience, asserted that Nan Qiao clearly harbored deep feelings for Shi Yue, a relationship "better than lovers."

Alarmed, Nan Qiao's father immediately asked Chang's father to call Chang Jianxiong and inquire about his daughter's relationship with Shi Yue. Xiao Tao sent Nan Qiao a letter, in which she wrote about how flying the drone made her feel closer to her parents in heaven. Nan Qiao was deeply moved and saddened by the letter. Feeling she couldn't go home or to the office, she asked Shi Yue to take her to Lucid Dream, his bar.

As they arrived, they both reminisced about their past, feeling a sense of melancholy. Shi Yue poured Nan Qiao a drink, recalling their first meeting when her clothes weren't flashy but left a profound impression on him. Nan Qiao affirmed that she was doing well now, fully devoted to her work, and hoped to find someone she genuinely liked. Shi Yue lightheartedly warned her not to get drunk again.

Nan Qiao laughed, remembering her first time getting drunk was at Lucid Dream. She then left a hundred yuan on the table, stating it was a treat for her business rival, and quietly departed. Shi Yue did not stop her; instead, he was left with painful memories of their breakup, recalling their final, harsh confrontation as well as their pointed remarks during the recent television interview.

Meanwhile, Chang's father, as requested by Nan Qiao's father, called his son, chiding him for not being anxious about Nan Qiao potentially being "taken away" and reminding him to bring gifts when visiting. Chang Jianxiong, already at Nan Qiao's father's doorstep with a pile of gifts, entered the house. Chang's father seized the opportunity to praise Chang Jianxiong, boasting that he and Nan Qiao had grown up inseparable, eating and even sleeping together.

Nan Qiao's father echoed this, confirming they were "like one piece" as children. The conversation then circled back to Nan Qiao's relationship with Shi Yue. Chang Jianxiong, to deflect, claimed they were bitter enemies who couldn't stand the sight or even the mention of each other's names. Nan Qiao's father immediately became agitated, concerned about Shi Yue being a threat.

Chang Jianxiong, however, clarified they were merely business rivals, reassuring Nan Qiao's father that he would protect Nan Qiao from any threat, even an alien. Nan Qiao's father expressed confidence that Chang Jianxiong could "tame" Nan Qiao. Chang Jianxiong attempted to reveal the true nature of his relationship with Nan Qiao, but his father's intense gaze prevented him, so he excused himself to the restroom.

Nan Qiao's father confessed his worry for Nan Qiao, who had recently suffered much, hoping she would find a "safe landing." As Chang Jianxiong and his father were leaving, Nan Qiao returned home. Chang's father subtly praised Nan Qiao's drone, making Nan Qiao's father uneasy. Her father then confronted Nan Qiao about her TV interview, stating that while children try to hide their feelings, to parents, they are like "white paper with huge black words," easily seen through.

Nan Qiao admitted her company had hit a bottleneck but asserted that she had now found her initial direction, making all problems surmountable. Her father insisted that machines could never replace humans, expressing different expectations for his children: his son, Nan Si, was his pride for his patriotic sacrifice, while Nan Qiao only needed to be happy. He passionately argued that if drones could replace pilots, Nan Si's "glorious 0.

3-second decision" would become meaningless, turning his lifelong pride into something pathetic. Nan Qiao fiercely countered that if drone search and rescue had existed, her brother might not have died. She declared that if Nan Si's sacrifice was merely an "honor," it was selfish, and her current goal was to use drones to reduce danger for pilots, which she believed was the true value of her brother's sacrifice, and that Nan Si, if alive, would undoubtedly support her. Deeply saddened, Nan Qiao's father refused to continue the discussion.

Episode 32 Recap

Nan Qiao convened a meeting with the core employees of Future Up, announcing a significant shift in the company's direction. Influenced by the tragic incident involving Xiao Tao's parents and her recent period of introspection, Nan Qiao decided to focus on developing professional search and rescue drones for forest fire control, security scans, law enforcement, and other dangerous, life-threatening tasks. A colleague acknowledged the idea's creativity but pointed out the difficulty, explaining that the company's current software couldn't support it.

Xiao Kui added that this new professional-grade drone research was on an entirely different level from the consumer-grade drones they had developed over the past three years. Nan Qiao reminded them that she had previously mentioned returning to their initial intention of creating an unmanned passenger aircraft, and experimenting with professional search and rescue crafts was a step towards that ultimate goal. Wen Di cautioned Nan Qiao that such a change in product strategy required the agreement of other shareholders.

Just then, Chang Jianxiong, who had been listening from outside, entered and enthusiastically declared his full support for the search and rescue drone idea, recognizing it as part of Nan Qiao's original dream. Nan Qiao thanked her "major shareholder" and explained that Xiao Tao's situation reminded her how much they had neglected application development while pursuing technological breakthroughs. She challenged her team to embrace this difficult but ultimately rewarding endeavor, to which they responded with enthusiastic commitment.

Wen Di then proposed that she handle marketing while Nan Qiao focused on research and development. The remaining issue of funding was swiftly addressed by Chang Jianxiong, who offered to take care of it. Meanwhile, An Ning watched a video of Nan Qiao and Shi Yue in an interview, where Nan Qiao acknowledged receiving immense inspiration from Shi Yue for her flying dream.

An Ning’s subordinate reported that while Wings' new product launch had failed to gain significant traction, news of Nan Qiao and Shi Yue playing with children and drones had ironically become a top trending topic, thanks to the extensive media promotion paid for by Wings. An Ning was furious, realizing her own public relations efforts had backfired, inadvertently boosting her rival. She bitterly resolved to see who would have the last laugh.

Reflecting on the interview, An Ning wondered if Shi Yue had ever looked at her with such tenderness, and lamented that before Nan Qiao appeared, he used to treat her that way. Her subordinate attempted to console her, saying Shi Yue wasn't looking at Nan Qiao with his eyes, but with his heart. Later, An Ning’s subordinate informed her that Tai Ge was waiting outside, requesting to see her. An Ning initially refused but then relented.

Tai Ge entered, explaining that he had been in hiding to avoid implicating An Ning in Nan Qiao’s recent accident, as Chang Jianxiong was investigating the matter. An Ning brought up her decision to give Wings to Shi Yue, expecting him to be upset. Tai Ge claimed to understand her decisions, even if they changed suddenly, and offered to help her if Shi Yue was causing her unhappiness, boasting of his expertise in handling such situations.

An Ning, however, dismissed his offer, stating he couldn't help with matters between her and Shi Yue. She told him to stop coming to her house for private matters, asserting that Wings belonged to Shi Yue, and Shi Yue belonged to her. Tai Ge, feeling unappreciated for his years of loyalty, lashed out, calling Shi Yue a "fickle-minded dog." Enraged, An Ning ordered him to leave.

After Tai Ge's departure, An Ning, recalling Shi Yue’s routine, decided to retrieve his three dogs from Ouyang Qi's pet hospital, where he typically took them on Wednesdays. She mused that since she and Shi Yue were breaking up with Nan Qiao, they should make it a more complete separation by severing this indirect connection. Despite her subordinate's concern about the difficulty of taking the dogs from Nan Qiao's friend, An Ning was determined.

An Ning then arrived at Shi Yue's apartment with his dogs, expecting to be invited in after her "personal delivery." Shi Yue confronted her directly, asking if she was there to return the dogs or to sleep with him. An Ning provocatively replied that she was fine with both. Shi Yue warned her not to target his dogs or "his people," insisting that if she needed anything, she should come to him directly, and he would satisfy her.

An Ning brazenly declared she wanted him now. Shi Yue, in a fit of anger, pulled off his jacket and pushed her onto the sofa, but ultimately couldn't bring himself to kiss her. An Ning lamented, "We were not like this before." Shi Yue angrily retorted that his past self was "stupid." An Ning then asked if he still blamed her for her sudden marriage in the US.

Shi Yue denied it, stating he owed her his life and had no right to blame her. An Ning then remarked that the name of his drone, "Bandit," suited him. Shi Yue retorted that the name suited her just as well. An Ning, taking offense, grabbed the "Bandit" drone, implying she would live up to the name, and left in a huff. On her way home, Nan Qiao encountered An Ning outside her residential community gates.

An Ning greeted her cordially, claiming she had just finished studying the "Bandit" drone with Shi Yue. She then made a pointed remark about Nan Qiao returning home late and alone, emphasizing the hardships of a woman starting a business. She further insinuated that she and Shi Yue had lived a life of leisure abroad, which fostered their "tacit understanding," and challenged Nan Qiao not to let Wings easily catch up to Future Up.

Nan Qiao responded by expressing her anticipation of a fair market competition with Wings. She spoke about innovation creating "new blue seas" in the market and added that while Future Up was confident in competition, they were not adept at "snatching," as "a fruit that was forcefully taken might be bitter." She then sarcastically thanked An Ning for admiring the "Bandit" drone, suggesting it might be difficult for "Chairman An" to control.

Despite her composed exterior, Nan Qiao was deeply unsettled by An Ning’s words. Upon returning home, she called Chang Jianxiong for a late-night snack. As they ate, Nan Qiao recounted her encounter with An Ning, only to discover that Chang Jianxiong had already known about An Ning and Shi Yue's past. She expressed frustration that he had withheld the information. Chang Jianxiong explained he only wanted to spare her pain.

Nan Qiao, however, insisted that as An Ning was now Future Up's rival, she needed to understand her opponent. Chang Jianxiong then divulged that An Ning and Shi Yue had co-founded a business in the US. After Shi Yue’s return, An Ning married a wealthy American businessman, which led to her substantial riches and vast network of connections. He confirmed An Ning was indeed Shi Yue's boss.

Nan Qiao dismissed the idea of being hurt, reiterating her focus on the business rivalry. Chang Jianxiong cautiously added that there were rumors of a past romantic relationship between An Ning and Shi Yue, though he was unsure of their veracity. He warned Nan Qiao that An Ning was a formidable opponent and advised her to be highly vigilant, offering to handle An Ning in business contexts with Wen Di, and urging Nan Qiao to avoid private interactions with her.

Nan Qiao reiterated that she hadn't taken anything to heart but would indeed remain prepared for future business engagements. A smear campaign targeting Nan Qiao quickly spread online. Wen Di, while coordinating a response, showed Nan Qiao the online discussions, which overwhelmingly accused her of using the orphans for company promotion, labeling her as morally bankrupt and manipulative due to Future Up's financial struggles. Recalling Chang Jianxiong’s warning, Nan Qiao surmised An Ning was behind the campaign.

Wen Di asked if it was Shi Yue. Nan Qiao, however, strongly believed Shi Yue would not stoop to such tactics, especially involving orphans, because he was a man with "limits." Wen Di suggested An Ning was likely using the business rivalry as an excuse to eliminate a love rival. Nan Qiao asked for time to investigate thoroughly. Simultaneously, at Nan Qiao’s home, her nephew excitedly showed the family the online comments.

Nan Qiao's father became enraged, fiercely defending his daughter against the "nonsense" and "groundless accusations," asserting that Nan Qiao would never engage in such "lowly acts." He strictly forbade his family from engaging with the online discussions, believing that "an innocent person need not say more." Meanwhile, Shi Yue stormed into An Ning's office, interrupting her meeting, to confront her. He directly asked if she had published the negative news.

An Ning, without denying it, asked if he was upset that people were speaking ill of Nan Qiao. Shi Yue retorted that the two children were innocent, reminding An Ning that as an orphan herself, she should know better, and questioned if she was still the "old An Ning." An Ning coldly replied that she would revert to her old self if he reverted to his. Shi Yue left silently, which deeply angered An Ning.

Later, at the Clear Dream Bar, Shi Yue confided in Hao Jie that An Ning had not denied orchestrating the smear campaign. He lamented that the current An Ning was unrecognizable; the person he knew would never have exploited children from an orphanage, a cause she used to champion. Seeing her happily conversing with an influential online personality confirmed his perception of her drastic change.

Hao Jie expressed regret for suggesting Shi Yue stay with An Ning to protect Nan Qiao, admitting it was a mistake. Shi Yue replied with grim determination that if An Ning refused to let Nan Qiao go, he would likely have to continue until they all perished together.

Episode 33 Recap

An Ning was at home, giving an interview to the media about Wings' new drone product and its rapid success. She spoke about drones being a product of merging dreams and intelligence, and Wings providing a platform for like-minded people. When a reporter asked if her mention of "dishonest practices" referred to Wings' rival, Future Up, An Ning didn't confirm but suggested that in today's society, many seek instant benefits.

She then talked about sales promotions increasing brand value and performance, but cautioned against playing too much with "heat" as it could backfire. An Ning also announced that Wings would donate its first batch of products to a charitable institution, emphasizing that she wouldn't exploit vulnerable individuals for charity.

As the interview concluded and reporters were about to take pictures, Nan Qiao unexpectedly arrived, questioning An Ning about the negative comments directed at the two children due to the drone theft. An Ning swiftly ended the interview and had the reporters leave. An Ning then remarked on Nan Qiao's ability to get into her home and urged her to speak frankly, expressing her annoyance that the interview was cut short.

Shi Yue, who was present, intervened, warning Nan Qiao to be careful with her words, stating they could sue her for libel. An Ning, recognizing Shi Yue's subtle warning to Nan Qiao, chided him for his impolite behavior towards a guest, causing Shi Yue to remain silent. Nan Qiao directly accused An Ning of posting the videos of the children and orchestrating the subsequent cyberbullying and negative public opinion.

She expressed her acceptance of criticism but condemned An Ning for cruelly using two children. An Ning initially denied it, but Nan Qiao asserted that with current technology, it wouldn't be difficult to uncover the truth. An Ning, finding it "uninteresting to play games" with Nan Qiao because she "always says the truth immediately," confessed to her actions and then turned to Shi Yue, asking if she was wrong.

Shi Yue, playing along, declared that he would have done the same for Wings. He remarked that Nan Qiao appeared like a "shocked child" entering the adult world, too naive for the cruel reality of business competition where no one gives rivals a chance. Nan Qiao challenged if such "dirty methods" represented the world of pioneers and adults.

Shi Yue, calling her an "idealist," reminded her that after all they'd been through, she should understand there's no absolute fairness in competition, and achieving goals sometimes requires unscrupulous means. Nan Qiao questioned if "distorting the truth and destroying someone's reputation" were his definition of unscrupulous means. Shi Yue countered that they never released fake news, but that in the online society, a small truth allows the public to complete the story with arguments, not necessarily truth.

Nan Qiao expressed her deep disappointment, noting that Xiao Si had trusted Shi Yue as a friend. Shi Yue coldly replied that it was "just a deal" and he owed Xiao Si nothing, questioning if a child's feelings and dignity could be commodities.

He then provocatively asked what she would do if he told her that An Ning herself was an orphan, enduring the children being "cursed at to the point of being badly bruised," suggesting An Ning possessed a stronger "resistance ability" than merely playing games with orphans. Nan Qiao then asked Shi Yue about the true meaning of drones to him and his "initial intention."

Shi Yue scoffed, stating that for a company, "surviving should be the initial intention, strength is the justification," and expressed worry for Future Up's future. Deeply disheartened, Nan Qiao realized she hadn't found someone who shared her ideals and thoughts, and left An Ning's home. After Nan Qiao's departure, An Ning remarked that Shi Yue was blaming her for involving the orphanage.

She then revealed her insight, stating that she understood his earlier "vicious words" were not meant to protect her, but rather because he was "afraid that [she'll] make [her] move to hurt Nan Qiao." Shi Yue conceded, saying he was "just afraid that you are unable to hurt her and will hurt yourself instead." An Ning then mentioned taking good care as they still had to make Wings popular.

Walking dejectedly through the streets, Nan Qiao encountered Zheng Hao, Nan Qin's son. Zheng Hao announced that he was completely severing ties with his mother, Nan Qin, complaining that she was too strict, his classmates called him a "mama's boy," and even his grandfather had sided with Nan Qin. He felt stripped of dignity and was developing depression, thus seeking refuge with Nan Qiao, whom he proclaimed the "number one rebel of the Nan family."

He declared their alliance would "overthrow the tyrannical rule of Nan Qin." Nan Qiao asked if he had run away from home and if his mother knew. Zheng Hao affirmed that Nan Qiao understood him well and they would "resist the vicious power until the end." Suddenly, a child sprayed Zheng Hao with a water gun, making Nan Qiao laugh, to Zheng Hao's dismay, as she was supposed to be his ally.

Nan Qiao asked Zheng Hao what their next move should be. He suggested buying new clothes, but Nan Qiao refused, saying he already had plenty, and instead offered to help him sneak back home for clothes while she kept watch. Zheng Hao agreed, but clarified he was only going home for clothes, not to end his "running away from home." Before heading back, he insisted on buying a Napoleon cake, his mother's favorite, as a "souvenir before I run away."

Nan Qiao realized he hadn't brought any money and teased him for running away without luggage, to which he replied it was his first time and he'd know for next time. Upon their return home, a worried Nan Qin angrily confronted Zheng Hao, hitting him. Zheng Hao quickly hid behind Nan Qiao, offering the cake as a bribe, but Nan Qin was intent on teaching him a lesson. Nan Qiao intervened, asking Nan Qin to stop.

Zheng Hao then complained that Nan Qiao could fight with their grandfather and not go home, so why couldn't he? Nan Qiao's father, who overheard, chastised Zheng Hao, saying he wasn't old enough to be compared to Nan Qiao. This angered Nan Qin, who defended her son, pointing out he at least bought her a cake, unlike Nan Qiao.

Nan Qiao's father, feeling that even Nan Qin was talking back to him now, declared himself "stuffy" and retreated to his newspaper, refusing to fight with the "three of them." Zheng Hao then asked his mother for sweet and sour pork, only to be sternly told to "get lost" and that he was lucky she wasn't starving him. Shi Yue, in a somber mood, returned to the Waking Dream bar.

Qie Hao, the owner, complained that Shi Yue was consuming all their alcohol, making the bar unprofitable. However, Shi Yue declared he was happy and celebrating that Nan Qiao had "finally got enlightened." He spoke of Nan Qiao's last look of disappointment, which he found beautiful, and proudly called himself the "best actor" for his long performance, to which Qie Hao toasted him as the "best supporting actor." Suddenly, a drunken Tai Ge appeared, loudly calling for An Ning.

He soon spotted Shi Yue and angrily demanded to know what "bewitching soup" Shi Yue had given An Ning for her to trust him so much. Tai Ge bitterly expressed his deepest regret was ever allowing Shi Yue to go to the U. S. with An Ning, vehemently asserting that in his eyes, Shi Yue would "forever be that dog that got disdained by the whole world" from seven years ago.

Shi Yue, unfazed, merely taunted Tai Ge, stating that An Ning "just likes this dog." Tai Ge continued to mock Shi Yue, questioning his belief in An Ning's trust and then brought up Nan Qiao, warning Shi Yue to stop "daydreaming" because he was "too dirty" and "not worthy to be with anyone." Unable to tolerate Tai Ge's insults, Qie Hao stepped in, punched Tai Ge repeatedly, and forced him out of the bar.

Left alone, Shi Yue's demeanor changed, and he painfully recalled the harsh words he had said to Nan Qiao earlier. Nan Qiao returned to her brother Nan Si's room, gazing at the drone on the table and old photographs. She reflected on past conversations with Shi Yue. She recalled wondering if Shi Yue, like a child, sometimes wore "camouflage with thorns" and bluffed to scare people away, making others misunderstand him.

Her thoughts drifted to a story Shi Yue had told her about a girl named Xiao Tao, an orphan who tragically lost her parents in an avalanche and later became unable to walk due to illness. Shi Yue had wished a drone existed then that could fly anywhere for rescue. This memory was juxtaposed with Shi Yue's recent declaration that for a company, "surviving should be the initial intention, strength is the justification."

Shi Yue woke up at ten in the morning, nursing a heavy hangover. Meanwhile, Hao Jie, obsessed with Ouyang Qi, was persistently calling her pet shop from multiple phones, concocting various elaborate stories about sick pets, like a cat hit by a car with broken bones, or a once-active dog with suddenly weak limbs.

When Shi Yue returned home, he found Hao Jie and, without a word, dragged him into the bathroom and sobered him up with a cold shower, instructing him to go home. After being jolted awake, Hao Jie immediately went to Ouyang Qi's pet shop. Upon arrival, he dramatically declared he had a serious illness that only Ouyang Qi can cure, threatening to die if other customers didn't leave and give him her full attention. The other customers, disturbed, quickly departed.

Ouyang Qi, exasperated, told him she didn't treat human illnesses, especially his, and had no obligation to be his "guiding medicine," adding that his life or death had nothing to do with her. Hao Jie retorted that his death "would" involve her. He confessed to thinking about her constantly, seeing her when he closed his eyes and longing for her when he opened them.

He then told her a poignant story about a clown who brought joy to others but was deeply lonely himself, eventually admitting to a doctor that he "was" that clown. Hao Jie confessed that after meeting Ouyang Qi, he realized he didn't care if he was laughing or crying, as long as she laughed, he was happy. He declared his willingness to be her clown.

Acknowledging her enduring grief for Nan Si, Hao Jie urged her to allow herself to feel pain and cry, but to remember that he, her clown, would always be there to tell jokes, perform, and help remove her worries, asking her not to drive him away. Ouyang Qi acknowledged his words, and Hao Jie, promising to wait for the day she wished to see him, left.

Ouyang Qi then recalled a conversation with Nan Qiao, who had once told her that everyone could see Hao Jie's sincere affection, and that she would deeply regret it if he ever stopped pursuing her. Reflecting on Hao Jie's constant stream of bizarre and invented pet ailments, Ouyang Qi realized that it was she who had been "playing a fool" all along.

Unbeknownst to her, Hao Jie had deliberately left his phone behind as an excuse to return, and he overheard her self-reflection, confirming her true feelings. Overjoyed, Hao Jie playfully asked if dogs really developed depression. Ouyang Qi, now smiling, told him he could return, but to "look for a better reason" next time. Hao Jie, ecstatic, promised to come up with a novel reason and visit her again tomorrow, to which Ouyang Qi happily agreed.

An Ning was having drinks with a subordinate at home, observing that Shi Yue hadn't visited in a long time. Her subordinate suggested that perhaps Shi Yue felt no need to come, given how much An Ning had done for him. At that moment, An Ning received a phone call from her ex-husband, Zhao Yuqing, who was in Los Angeles.

Zhao Yuqing feigned missing her, but quickly revealed his true intention: his company's funding was tight, and he needed An Ning's help to transport some "goods" to China. An Ning firmly refused, stating she would "never touch those things again." Zhao Yuqing dismissed her refusal as a mistake, suggesting they earn money together. An Ning retorted that if he wanted to die, it was his business, and he shouldn't drag her into it.

Zhao Yuqing then warned her to appreciate the opportunity, reminding her that her past in the U. S. could not be erased simply by divorcing him and returning to China. He threatened to expose her "unclean" past if she didn't cooperate. Distraught, An Ning reluctantly agreed. After hanging up, An Ning was visibly upset. Her subordinate tried to comfort her, reminding her that without Zhao Yuqing's influence, neither she nor Shi Yue would have fared well.

Forced to help Zhao Yuqing, An Ning decided to contact Tai Ge, specifically wanting to keep Shi Yue in the dark about this new entanglement. She also instructed her subordinate to remove all the orphanage-related videos. An Ning then pondered how she could ever achieve the life she truly desired with Shi Yue.

Episode 34 Recap

Threatened by her ex-husband Zhao Yuqing, An Ning reluctantly agreed to transport illegal goods to China. Zhao Yuqing reminded her that once involved, one can never truly be clean, and he threatened to expose her past in the U. S. , which could harm Wings drone company and Shi Yue, if she refused.

Distraught after the call, An Ning pondered if her life with Shi Yue would have been happier had she not left him and become entangled with Zhao Yuqing. She chose to involve Brother Tai in the illicit transport, instructing her subordinate to keep Shi Yue unaware of the operation. She also ordered the removal of all news related to the orphanage, recognizing her vulnerability.

She lamented the past debts and wondered when she and Shi Yue could return to how they used to be. Later, An Ning invited Brother Tai to her home for dinner. She noted his discomfort with Western cuisine and specially ordered Chinese dishes, including his favorite red braised pork, which touched him deeply as he never thought she'd remember his preferences.

An Ning reminisced about their past, when they fought side by side for a common goal, and expressed her desire to work with him again. Brother Tai, overjoyed by her renewed trust and attention, declared his unwavering loyalty, promising to do anything for her, even before knowing the task. They toasted to their shared history.

Meanwhile, at the bar, Qie Hao informed Shi Yue that Brother Tai had become secretive and was likely engaging in his old illicit activities again, which puzzled Shi Yue since An Ning had previously disciplined Brother Tai for such behavior. Qie Hao also noted that An Ning was once again entrusting Brother Tai with significant responsibilities. Suspicious, Shi Yue secretly monitored Brother Tai and observed him conducting a clandestine transaction in an underground parking garage.

Unexpectedly, Chang Jianxiong was also present, hiding and observing the same deal. When Chang Jianxiong accidentally made a noise, alerting Brother Tai's men, Shi Yue quickly intervened, stepping forward to create a diversion and cover for Chang Jianxiong. Brother Tai greeted Shi Yue with a sarcastic tone, warning him that knowing too much about their "major business" would not benefit him. Shi Yue, playing along, inquired about the contents of the mysterious boxes.

To his surprise, Brother Tai had his men open a box, revealing a drone. Brother Tai then boasted that An Ning had entrusted him with Wings' business and that he could do it better than Shi Yue, before departing with his crew. After Brother Tai left, Chang Jianxiong emerged from his hiding spot, confronting Shi Yue.

He expressed his strong suspicion that An Ning's involvement with drones was merely a facade for illegal activities, and that she had been acting very strangely. Shi Yue, wary of the danger, urged Chang Jianxiong to focus solely on protecting Nan Qiao, explaining that he couldn't possibly track all of An Ning's numerous associates. Chang Jianxiong vehemently responded that Shi Yue didn't have to bear every burden alone. Ignoring Chang Jianxiong's protest, Shi Yue drove off.

Concerned, Chang Jianxiong immediately called Nan Qiao, advising her to stay either at her office or her father’s home and avoid going out unnecessarily. At Ouyang Qi’s pet hospital, Hao Jie visited her, bringing cosmetics. Ouyang Qi, who preferred a natural look, quickly realized he had once again connected her shop's surveillance cameras to his phone, chastising him for "peeping." Hao Jie, however, insisted it was "double protection" to ensure her safety.

Suddenly, Shi Yue called Hao Jie, instructing him to go to Future Up and ensure Nan Qiao’s protection, as there might be danger. Hao Jie, deciding to take Ouyang Qi with him, quickly convinced her to join him under the pretense of bringing Nan Qiao some night snacks. Shi Yue met An Ning by the river, a place An Ning found beautiful yet unsuitable for them, regretting their return.

Shi Yue countered that he had left with the intention of starting fresh, but An Ning had betrayed her feelings and marriage for identity, status, and wealth. He pressed her, asking what insatiable ambition could truly satisfy her. An Ning was deeply hurt by his accusations, to which Shi Yue mockingly replied that in her eyes, he was merely another Brother Tai, a pawn.

An Ning, with great emotion, insisted that only Shi Yue could fill the void in her heart, claiming she often had no choice in her actions. Shi Yue adamantly disagreed, asserting that she had made her choices. He reminded her of his past belief that she would never follow their Big Brother's dark and illegal path and challenged her to look him in the eye and deny having done so.

An Ning confessed that as a woman, she had to "dirty her hands or wet her shoes" to achieve her current standing, but she implored Shi Yue to remain clean and not question her actions. Shi Yue sternly warned her that Big Brother's path led to "eternal damnation," and if she went too far, he would personally ensure she was imprisoned, unlike his past inaction. He then turned and walked away.

An Ning frantically called out to him, begging for a few more days to resolve her current affairs, promising they would leave together and never return. Shi Yue, with a look of profound disappointment, reminded her that she had uttered those very words six years ago, and yet they had only returned to where they started.

As An Ning desperately tried to follow him, taking off her high heels, Shi Yue paused, picked up her shoe, and helped her put it back on. An Ning, sensing his lingering affection, believed he still cared. However, Shi Yue clarified that while he cared for her, he no longer loved her; they only shared a past, with no future together. He then resumed walking away.

An Ning, consumed by rage, shouted after him, demanding to know if Nan Qiao was now part of his future. She declared that Nan Qiao was "the previous Shi Yue," implying that Shi Yue was falling into old patterns of waiting, and vowed to seize the present to create a future for them. She then stormed off. After her intense confrontation with Shi Yue, An Ning furiously drove to Future Up.

She railed at her subordinate, proclaiming that Shi Yue had willingly chosen to leave with her and start anew, yet he had now become a completely different person. She refused to believe he felt nothing after all her sacrifices for him, fiercely blaming Nan Qiao for turning him into the cold-hearted man he now was and vowing to get the old Shi Yue back from her.

Despite her subordinate informing her that Zhao Yuqing wished to see her, An Ning was fixated on confronting Nan Qiao and ordered her subordinate to leave her alone. However, upon reaching Future Up, An Ning eventually composed herself and stopped at the entrance, unable to go inside. Her subordinate, who had followed her, praised her for controlling herself at the last minute.

An Ning confessed that it wasn't self-control; she simply "couldn't dare to go up," fearing that Nan Qiao would reveal the depth of her love with Shi Yue. Meanwhile, Nan Qiao was engrossed in drawing within the company conference room. Hao Jie and Ouyang Qi arrived, ostensibly to bring her night snacks, though they had none. Ouyang Qi discreetly noticed a WeChat message on Hao Jie's phone that read, "All clear. An Ning didn't come. Everything is fine here."

This immediately raised her suspicions, prompting her to question Hao Jie about An Ning's near visit and why they seemed so apprehensive about her, especially since Nan Qiao's company, Future Up, was a business rival to An Ning's Wings. Nan Qiao, sensing their fear, declared that if they wouldn't explain, she would find out herself, and made to leave.

Panicked, Hao Jie stopped her, finally confessing that her recent motorbike accident was no accident; it had been meticulously planned by An Ning. He revealed that An Ning had returned to reclaim Shi Yue, and because Nan Qiao was the only one who had captured his heart, An Ning viewed her as a direct threat. The accident was a warning from An Ning to Shi Yue, indicating that Nan Qiao would be harmed if he didn't return to her side.

Ouyang Qi chastised Hao Jie for his earlier silence, but Hao Jie insisted that An Ning’s methods were far more ruthless than they could imagine. Enraged and distraught by this revelation, Nan Qiao stormed out, with Hao Jie and Ouyang Qi rushing after her. Nan Qiao rushed to Lucid Dream bar, seeking Shi Yue. Qie Hao intercepted her, passionately defending Shi Yue.

He revealed that An Ning could effortlessly crush Future Up, and that Shi Yue had borne all burdens alone out of his profound love for Nan Qiao, even snatching the VIV contract not for financial gain but to protect her. Qie Hao recounted Shi Yue’s sleepless nights worrying about the viral night run video, emphasizing the extent of his sacrifice and declaring that Shi Yue "really, really, really likes" Nan Qiao.

Heartbroken and now understanding the truth, Nan Qiao headed to find Shi Yue and encountered him in the elevator. In a fit of anger and frustration, she slapped him. She vehemently declared that she didn't want silent sacrifices but "equality in love," asserting her readiness to share both triumphs and risks with him.

She boldly stated that she did not fear An Ning, that the survival of Future Up was her responsibility, and that Shi Yue had no need to bow down to An Ning on her behalf. She accused him of disrespecting her feelings by attempting to protect her alone, emphasizing her own desire to protect him. Shi Yue, still attempting to maintain his protective facade, coldly dismissed her as "childish" and claimed he "didn't like her anymore."

Nan Qiao retorted that uttering such hurtful words was the truly childish act, and she declared she looked down on him. Her words pierced through Shi Yue's act, and he raced downstairs after her. They met outside in the pouring rain, where they shared a deep, emotional embrace, their minds flooded with memories of all the moments they had shared together.

Episode 35 Recap

Shi Yue and Nan Qiao arrived at her home, both soaked from the rain. Nan Qiao told Shi Yue to change into dry clothes while she went to shower. When she returned, she found Shi Yue wearing her pajamas, which made her burst out laughing. That night, they slept together. The next morning, Nan Qiao quietly left the house before Shi Yue woke up. Unbeknownst to her, Shi Yue was only pretending to sleep and followed her discreetly.

Nan Qiao went to An Ning's house, where a subordinate led her to the backyard to meet An Ning. An Ning provocatively asked if Shi Yue liked Nan Qiao's straightforward attitude. Nan Qiao retorted that this was precisely the difference between them, remarking that she did not know much about stabbing people in the back. Nan Qiao declared that Shi Yue's past was a part of his life, and she accepted all of him.

Her concern, however, was their present and future, focusing on their mutual trust and what they could do for each other. An Ning warned that she might destroy them. Nan Qiao bravely accepted the challenge, stating that this was not the first time An Ning had such thoughts. She told An Ning that from now on, any issues should be directed at her, urging her to stop involving Shi Yue, before turning to leave.

As Nan Qiao walked away, An Ning observed that her determined gaze was very similar to Shi Yue's, musing that Nan Qiao must have used that quality to steal Shi Yue's heart. An Ning then instructed her subordinate to have Tai Ge keep a close watch on things, stating that she would handle Shi Yue and Nan Qiao's matter personally.

Nan Qiao returned home to find Shi Yue waiting outside, having woken up and gone to look for her when he couldn't find her. Nan Qiao made up an excuse, saying that Wen Di had called her with an urgent matter at the company and she didn't want to disturb his sleep. She then changed her door's password lock and registered Shi Yue's ring finger print.

Shi Yue questioned why she chose that finger, and Nan Qiao explained it was for a wedding ring. She confessed that she had never worn one but wished to, prompting Shi Yue to offer to give her one. Meanwhile, Hao Jie was helping Ouyang Qi at her pet shop, bathing a dog and fixing a leaky faucet. Ouyang Qi commented that he was bustling around the shop like a little bee.

Hao Jie explained that he was doing his best because the shop was "their home." He seized the opportunity to suggest they should be openly together, just as Shi Yue and Nan Qiao were. Ouyang Qi scoffed at the idea, calling him a "vile accomplice" and telling him to maintain at least a step's distance.

Hao Jie playfully persisted, even offering to be her "person" if she fed him dog food, but Ouyang Qi maintained her firm stance despite secretly being pleased by his efforts. At Future Up, Nan Qiao instructed Lao Qin and his team to line up at the company entrance for a special welcome. Wen Di, unaware of the reason, expressed a strange feeling about the unusual formality. Soon, Nan Qiao arrived, intimately embracing Shi Yue, much to the surprise of everyone.

The team members exclaimed that it was a sudden plot twist, like life imitating a movie. Wen Di pulled Shi Yue aside. Shi Yue told him that he understood Wen Di saw him as someone with a past record who had betrayed Nan Qiao and put Future Up in crisis. Shi Yue explained that he understood An Ning's cruel methods better than anyone, which was why he initially left Nan Qiao and Future Up to protect them.

He admitted he was wrong to think that danger would disappear, and now, Nan Qiao had given him the courage for them to face challenges together. When Wen Di reminded him that his initial intentions toward Nan Qiao weren't pure, Shi Yue sincerely admitted he had asked himself that question many times but affirmed that he truly loved Nan Qiao now. Afterwards, Nan Qiao's team members voiced their concerns, fearing An Ning might hurt Nan Qiao again.

Nan Qiao defended Shi Yue, saying that relationships were like starting a company, full of obstacles, and that she wasn't afraid of facing them as long as she didn't have to face them alone. Xiao An expressed confidence in Nan Qiao, believing that since their boss dared to bring Shi Yue back, he must be trustworthy. Later, Chang Jianxiong accompanied Shi Yue back to their old military academy, a place Shi Yue hadn't visited since his expulsion.

Chang Jianxiong mentioned finding their old pictures, causing Shi Yue to tease him for being sentimental. They recalled their past together, including a fight Shi Yue won that resulted in Chang Jianxiong washing his clothes for a week. Chang Jianxiong expressed regret about taking Shi Yue's dissertation, which led to his expulsion. Shi Yue, however, stated he never regretted leaving school to see his father one last time, adding that without those past events, he wouldn't have met Nan Qiao.

Chang Jianxiong noted that Shi Yue's sharp-witted personality was just like his old self, Shi Junqing. They then played basketball, sweating out their old grievances and fully rekindling their friendship. Meanwhile, An Ning received an urgent phone call from Zhao Yuqing, who was calling from America, demanding to know why her goods had not yet been shipped. An Ning tried to explain that the situation was too tense and she needed a few more days.

Zhao Yuqing grew agitated, accusing An Ning of acting cowardly despite her ambitions and suggesting she was trying to live happily ever after with her lover. An Ning warned him not to push her too far. Zhao Yuqing gave her a three-day deadline, threatening to expose all the "ugly deeds" An Ning had committed in America and reveal everything about her lover if the money wasn't delivered.

An Ning furiously threw her phone and reached for a drink, but Tai Ge intervened, stopping her. Drunk, An Ning lamented that besides Shi Yue, Tai Ge was the only good person left in her life. Tai Ge tried to console her, saying many people envied her. An Ning, however, believed they were simply watching her make a fool of herself. She struggled to recall what she was like before meeting Shi Yue.

Tai Ge gently reminded her that the old An Ning never cared about others' opinions; she loved to read novels alone under the sun or spend entire days at movie theaters, and always preferred high places, like window seats on planes, for the beautiful scenery. Tai Ge confessed that her life back then was a beautiful dream to him, and he had always longed to be a part of it, but she was "big brother's woman."

An Ning bitterly retorted that her "big brother" only ever loved his own money and status. In his eyes, she was merely a "flower vase" to be played with when he was happy, and a weapon to be discarded when things were bad, leaving her shattered. She declared her hatred for him and everyone from that time. Tai Ge attempted to reason with her, asking if she hated him too.

An Ning replied that if he were Shi Yue, she couldn't hate him, but he wasn't, and no one else ever would be. In a fit of desperation, Tai Ge dragged her to a fountain and splashed water on her to shock her back to her senses. An Ning, however, calmly told him to stop being deluded, stating that even if she couldn't be with Shi Yue, she would never choose Tai Ge. Tai Ge was heartbroken.

Back at Future Up, Wen Di was distraught. Xiao An asked what was wrong. It turned out that the Asian Science and Technology Conference had invited Nan Qiao to speak. It was a prestigious opportunity, sponsored by a major investment company, China Renaissance. However, Nan Qiao had declined, citing stage fright. Wen Di thought of asking Shi Yue for help. Shi Yue was planning to cook a big meal for Nan Qiao when Wen Di called him.

After learning the situation, he promised to handle it. He arrived at Nan Qiao's home with numerous ingredients, humorously comparing Future Up's invitation to the conference to "bitterness turning into sweetness," and Nan Qiao's potential speech to a moment of triumph. Nan Qiao quickly realized Shi Yue was acting as Wen Di's persuader. However, Shi Yue surprised her by claiming he had refused Wen Di and torn up the invitation.

Nan Qiao was shocked, admitting she hadn't completely rejected the idea and secretly wished to attend. Shi Yue then gently coaxed Nan Qiao into admitting her apprehension about public speaking. He encouraged her by reminding her of her confident performance during a previous TV interview and used a "bitter stratagem," claiming he had a bet with Wen Di: if Nan Qiao didn't accept the invitation, he would have to eat an entire bitter gourd raw.

Episode 36 Recap

An Ning was furious when she read the news on her phone that Future Up had been invited to the Asian Science and Technology Conference. She had intended for Nan Qiao's company to become a laughingstock, not to receive such a prestigious invitation. She chastised her subordinate for failing to crush Nan Qiao and demanded that Tai Ge be brought in to handle the situation.

Her subordinate advised against it, explaining that Tai Ge was busy with their other business and that due to the current sensitive period, An Ning herself should leave and hide. An Ning bristled at the suggestion, accusing him of betrayal. She declared that she had faced countless challenges alone and would not run away now.

Her subordinate urged her to be cautious, promising that he would handle Nan Qiao and turn the upcoming conference from an opportunity into a disaster for Future Up. After a playful morning at home with Shi Yue, Nan Qiao received an urgent call from Wen Di, who reported a serious problem and asked her to come to the office immediately.

Upon arrival, Nan Qiao learned that someone, under the account "New York IMAX," had posted portions of Future Up's Phoenix system codes on online forums, causing a massive uproar. Nan Qiao initially noted that the leaked codes seemed to be external, pertaining to less critical components like the cloud platform, camera, and image processing, confidently stating that the core technology remained secure with her. She tasked her team with investigating the full extent of the leak.

Wen Di suspected the timing was intentional, aiming to embarrass Nan Qiao at the upcoming Science and Technology Conference. She feared the media would grill Nan Qiao about the leak, overshadowing her actual speech and hoping for a scandalous headline. The situation worsened when an employee announced that new code fragments, including parts of the flight control system, had also been leaked. Shi Yue, suspecting An Ning, immediately called Hao Jie.

Chang Jianxiong, who was with Hao Jie, answered and confirmed An Ning's involvement. He further revealed that Hao Jie had hacked into An Ning's computer and discovered critical evidence linking her to drug-related activities, strong enough to deliver a fatal blow. Shi Yue instructed Chang Jianxiong to personally report the findings to Detective Zhang to prevent any leaks, emphasizing that it shouldn't be done over the phone.

Meanwhile, Shi Yue decided to confront An Ning himself to stall her, aware that she possessed an American passport and would likely try to flee. Despite the code leak, Nan Qiao declared her unwavering decision to proceed with the Science and Technology Conference as planned.

As Shi Yue prepared to leave to find An Ning, Nan Qiao asked him to convey her thanks to her, acknowledging that An Ning's actions had finally compelled her to make a decision she had long procrastinated on. An Ning's subordinate discovered that their computers had been hacked, prompting him to urge An Ning to leave immediately. When An Ning pressed him on who might be responsible, he suggested it could be a hacker, the police, or even Shi Yue.

An Ning vehemently refused to believe Shi Yue would betray her. However, she instructed her subordinate that if it turned out to be him, no one else was to touch him; she would deal with him personally. She also warned her subordinate and Tai Ge to be careful before she left. When Shi Yue arrived at An Ning's residence, it was already deserted.

Realizing she had fled, he collected her "Bandit" drone and headed to meet Chang Jianxiong and Detective Zhang. Detective Zhang assured Shi Yue that An Ning couldn't escape, as they had set up a comprehensive net. Shi Yue still expressed concern about the lingering threat An Ning posed, but Detective Zhang reiterated their confidence in capturing her.

Chang Jianxiong believed that An Ning, having fled, would likely not return, but Shi Yue felt that until she was caught, the threat wasn't resolved. Chang Jianxiong then urged Shi Yue to focus on being by Nan Qiao's side. Shortly after, he reminded Shi Yue that Nan Qiao's live stream from the Science and Technology Conference was about to begin, and they both watched it on their phones.

As Nan Qiao took the stage, Shi Yue, watching the live stream, remarked on her confident demeanor. Nan Qiao began her speech by challenging traditional perceptions of women in technology, advocating for breaking conventions, which she said was Future Up's core goal. She spoke of humanity's long-held dream of flight and Future Up's dedication to making drone technology accessible. An audience member then interrupted her, questioning her about claims that the entire Phoenix program's codes had been obtained.

Nan Qiao calmly acknowledged that "small amounts of abolished fragments" were available but corrected the term "leaked," announcing that the Phoenix series system codes would be made open source. This bold declaration meant that anyone in the drone industry or a hobbyist could freely use them. Her colleagues were stunned, while Shi Yue quietly observed that she had finally done what she always wanted. Nan Qiao explained that technology should not be limited to one company.

She then revealed Future Up's next project: the "Hunter" series, professional search and rescue drones designed to save lives in natural disasters, describing it as a gift to her family. Her speech garnered thunderous applause. Nan Qiao's father, who had been in the audience, quietly left. Nan Qiao followed him, asking with a smile if she had performed well. Her father, proud, replied that his daughter could do no wrong, and she joyfully embraced him.

After watching Nan Qiao's speech, Chang Jianxiong remarked to Shi Yue that he had known Nan Qiao longer. Shi Yue playfully retorted that despite that, Nan Qiao was now his woman. Chang Jianxiong then recounted a pivotal childhood moment: a prank where he locked Nan Qiao in a dark room for a day, causing her to develop psychological aphasia. When other children later mocked her as a mute, Chang Jianxiong fiercely defended her.

As he was being beaten, Nan Qiao suddenly picked up a brick and shouted, "Let go of Chang Jianxiong!" Shi Yue commented that her speaking indicated her forgiveness. Chang Jianxiong admitted that from that day on, he vowed to protect her, viewing it as his duty, especially when she would experience stress-induced aphasia. Shi Yue, however, noted that Nan Qiao's aphasia was a protective mechanism she no longer needed, now that he was her protector.

Chang Jianxiong agreed, expressing relief that someone could finally "control" Nan Qiao. Returning home, Nan Qiao was greeted by her "Bandit" drone, which Shi Yue had brought back. He affectionately embraced her, joking that he was her bandit. Shi Yue then informed her that An Ning had fled and was unlikely to be seen again. He chose this moment to reveal his past, explaining that after his expulsion from the academy, he was relentlessly pursued by loan sharks.

His life changed when the police rescued him, leading him to become an undercover agent for them. He infiltrated a drug trafficking organization led by "Big Brother," where he met An Ning. At that time, An Ning was innocent of any illicit activities. However, she was later framed, and it was Shi Yue who helped clear her name. After Big Brother's imprisonment, Shi Yue accompanied An Ning to the U. S.

As he began to describe their time there, Nan Qiao gently stopped him, telling him to keep the rest of the story in his heart. She acknowledged that he was fortunate to have had someone by his side during a difficult period and that their shared genuine feelings were what truly mattered.

Nan Qiao then promised that although she couldn't be part of his past, she would certainly be there for his future, declaring him "her Bandit" as they shared a tender embrace. The following morning, Nan Qiao was engrossed in sketching her design for a manned drone, with Shi Yue thoughtfully offering suggestions. Wen Di joyfully announced to her team, including Old Qin, that Nan Qiao's Hunter drone project had received government attention and investment, much to their ecstatic celebrations.

Chang Jianxiong then entered, remarking on the lively atmosphere. As Old Qin and the others tried to discreetly leave, they ended up staying to witness the unfolding conversation. Wen Di lamented her single status, feeling that a vacation alone would be a waste of life. Chang Jianxiong, misinterpreting her sentiment, praised her as a strong, career-focused woman, which he fully supported. Frustrated, Wen Di directly suggested they go out and play together. However, Chang Jianxiong, still oblivious, proposed that she go out with Nan Qin's son, Zheng Hao, claiming he was much more fun. Exasperated, Wen Di turned and walked away.

Episode 37 Recap

Nan Qiao was sketching designs for a new unmanned aircraft, an ambitious project she had always dreamed of creating, envisioning it as a future smart air transportation vehicle. Shi Yue teased her, pretending to be blinded by her scientific creativity. Nan Qiao's design featured eight propellers, four machine arms, and a single passenger, a concept she called the "184" system.

Shi Yue expressed concerns about practicalities like parking and air traffic, but Nan Qiao explained her plans for vertical takeoff and landing, U-shaped flight routes, and a foldable design to save space, believing drones should be a way of life, an airborne ecosystem encompassing communications, travel, logistics, and medical treatments. Shi Yue mused that their brains were structured differently, with hers focused on knowledge and technology, and his on dates.

He commented that Nan Qiao’s boyfriend was exceptional at flying, a thought that helped Nan Qiao realize a crucial point: the core of her unmanned aircraft would be its autopilot. She aimed for a future where her 184 system would be as common as a car, allowing anyone to be a pilot.

Shi Yue worried about their future child feeling stressed by such a technologically advanced mother, while Nan Qiao believed their child would be perfect, inheriting her intelligence and Shi Yue's good looks. At Instant Flight, Wen Di excitedly announced that the Hunter project had garnered government support and investment. Her colleagues celebrated, and Chang Jianxiong, misunderstanding Wen Di's earlier attempts to ask him out, eagerly announced a day off for all employees, effectively taking it as an opportunity to escape.

He then quickly left the company. Feeling both angry and disheartened, Wen Di's colleagues encouraged her to be more direct with Chang Jianxiong, acknowledging his difficulty in understanding subtle hints. Wen Di, exasperated, declared that a woman's greatest enemy was not aging or fading beauty, but a "straight man brain." Later, Nan Qiao rushed to meet Wen Di and Ouyang Qi after a phone call.

Nan Qiao playfully asked what was wrong, and Ouyang Qi revealed that Wen Di had fallen for Chang Jianxiong, an "unsuitable" person. Ouyang Qi noted the irony, as Chang Jianxiong's traits that Nan Qiao disliked had become "special superior traits" in Wen Di's eyes. Wen Di lamented that despite her hints being 90% clear, Chang Jianxiong remained completely oblivious. She then formally asked Nan Qiao if she should pursue him.

Nan Qiao smiled, saying Chang Jianxiong wasn't hers and Wen Di only needed to consult her own heart, encouraging her to be bold. With her own important plans for the evening, Nan Qiao quickly excused herself, while Ouyang Qi was also eager to leave for a road trip with Hao Jie. Wen Di teased them about their "excessive showing off of their love." Meanwhile, Chang Jianxiong met Shi Yue.

When Shi Yue suggested inviting Nan Qiao and Wen Di, Chang Jianxiong revealed he had pushed away Wen Di's date invitation to meet Shi Yue, complaining about her "troublesome" and "weird" requests, like teaching her to ride a motorbike or a Segway. Shi Yue, realizing Wen Di's intentions, called Chang Jianxiong "stupid" for not sensing her attempts to create physical contact. He wondered why a "skillful and mature woman" like Wen Di would fall for Chang Jianxiong.

As Nan Qiao sent Shi Yue a message, he abruptly left, leaving Chang Jianxiong to ponder about Wen Di alone. That night, Shi Yue serenaded Nan Qiao at Lucid Dream bar, playing his guitar and reflecting on their journey together. Nan Qiao expressed her gratitude, regretting not being part of his past but promising to be in his future. She presented him with a new wristband, asking him never to take it off, symbolizing their renewed commitment.

The bar was decorated for Shi Yue's birthday. Chang Jianxiong and Wen Di soon arrived with a cake. Chang Jianxiong playfully tried to recount a story about Shi Yue and a female instructor during their training camp, but Shi Yue quickly smeared cake on his face to silence him, and the four happily continued their playful banter. Elsewhere, Chang's father and Nan Qiao's father met at a tea house.

Nan Qiao's father expressed his melancholy about dwindling old comrades at veteran reunions, reflecting on his deceased son Nan Si and stating that being alive was the most luxurious thing. Chang's father chided him for lamenting like a "complaining wife" and reminded him to maintain a "senior officer's demeanor." Nan Qiao's father, however, confessed that in his children's eyes, he was only an "incompetent father."

After some personal conversation, Nan Qiao's father, curious about the younger generation's nightlife, agreed to Chang's father's suggestion to visit the city's most famous club. As the two elderly men arrived at Lucid Dream, they spotted Nan Qiao and her friends leaving. Chang's father immediately took a liking to Wen Di, who was with his son.

Nan Qiao's father, however, was focused on the man next to Nan Qiao, Shi Yue, and decided he needed to investigate "which bastard dared to go after his daughter." Wen Di, clearly intoxicated, clung to Chang Jianxiong, claiming she couldn't walk. Chang Jianxiong, despite her protests, hoisted her onto his shoulder to carry her home. The next morning, Shi Yue had prepared a delicious meal for Nan Qiao.

Their sweet moment was interrupted when Nan Qiao's father, accompanied by Nan Qin's son Zheng Hao, unexpectedly knocked on the door. Shi Yue attempted to hide behind a table but was quickly discovered by Nan Qiao's father. Shi Yue awkwardly greeted him. Nan Qiao's father confronted Shi Yue, questioning why an employee from a rival company was in his daughter's home.

Nan Qiao quickly fabricated a story, claiming Shi Yue was an "undercover agent" she had sent to the rival company. Shi Yue also added that he was there to ask Nan Qiao to help care for his three dogs. Nan Qiao's father, noting Shi Yue's "aura of a man of the house," decided to take the dogs himself, stating his house was larger and more suitable, and he would care for them for a few days.

After Nan Qiao's father left with the dogs, Shi Yue commented that he seemed easy to get along with. However, Nan Qiao's father, unknown to them, considered the dogs as "hostages" to ensure he got truthful information from Nan Qiao later. At Instant Flight, Xiao An complained to Wen Di for not informing her about Shi Yue's birthday.

Wen Di jokingly said Shi Yue was "taken," but Xiao An retorted, asking if everyone else at Lucid Dream, including Chang Jianxiong, was also taken. Wen Di erupted in frustration, declaring that if Chang Jianxiong "could date, a sow could climb a tree," criticizing him as "muscle-brained" and "cowardly" for missing such a perfect opportunity the previous night. Coincidentally, Chang's father arrived at Instant Flight and overheard Wen Di's rant. He approached her, revealing his identity.

A mortified Wen Di quickly explained that she spoke that way because she genuinely liked Chang Jianxiong. Chang's father, far from being upset, encouraged her not to be nervous, affirmed he was on her side, and offered to be her "inside man." Wen Di excitedly shared the news with Nan Qiao over the phone, thrilled about her new "good helper." Nan Qiao, however, remained concerned about her father, who had taken Shi Yue's dogs and gone incommunicado. Wen Di lightheartedly concluded that she had everything she needed for love, except Chang Jianxiong, while Nan Qiao had love but still longed for a "good father."

Episode 38 Recap

Chang Jianxiong visited Nan Qiao’s father daily to deliver dog food and gather information. He informed Shi Yue that the three dogs were causing Nan Qiao’s father a lot of trouble, but Shi Yue chuckled, interpreting it as a sign of Nan Qiao’s father’s affection, suggesting that because he cared for Shi Yue, he hadn't returned the dogs.

Shi Yue admitted their first meeting was unexpected, but the time and space it created allowed for some mental preparation for their second encounter. He felt that he and Nan Qiao’s father were quite similar. Chang Jianxiong wished him luck, advising him to prepare well. Nan Qiao's father unexpectedly summoned Shi Yue, catching him off guard. Nan Qiao reassured Shi Yue that her father was easily pleased, particularly fond of men like her brother-in-law, Nan Qin's husband.

She even provided Shi Yue with the leather jacket her brother-in-law wore during his first meeting with her father. Later, Shi Yue questioned Nan Qiao about why her father suddenly wanted to see him, wondering if something major had happened. Nan Qiao reminded him that he was always thinking of ways to win over her father. Shi Yue admitted he wasn't mentally prepared, but Nan Qiao warned him that her father disliked people who backed out.

She explained that her father preferred men who were bold and frank, not those who bowed low, and that he highly approved of her brother-in-law because he "submits to his commander." After changing into the suggested jacket, the two arrived at Nan Qiao’s father's house with gifts. There, Nan Qiao's father, along with Chang Jianxiong and his father, settled down for a game of cards. Nan Qiao's father proactively chose Shi Yue as his partner.

Shi Yue proved to be quite skilled, coordinating seamlessly with Nan Qiao’s father, who eventually gave him a thumbs-up for their tacit understanding. After the game, Nan Qiao asked Shi Yue how he knew her father had two kings and how he managed such perfect cooperation. Shi Yue explained that despite Nan Qiao's father's stern "poker face," his eyes had been shining. He further elaborated on how he deduced the specific card her father needed by observing his drawing pattern.

Shi Yue declared, “Intelligence can change our lives. Details can get you your father-in-law.” He was confident he had not only passed the test but "completely won him over," noting the "doting" and "liking" in Nan Qiao’s father's eyes, which together amounted to "love." He even hinted at wanting a reward from Nan Qiao for his success.

Meanwhile, Chang's father lamented to Nan Qiao’s father about his "stupid son," Chang Jianxiong, who, unlike Nan Qiao’s father’s family with three generations, remained single and career-less. Nan Qiao’s father advised Chang's father to be proactive, "attacking" and "testing" his son's potential partners. Chang's father questioned if the poker game was Nan Qiao’s father’s method of testing, to which Nan Qiao’s father stated his only requirement for a son-in-law was someone who knew how to play cards.

He suggested Chang's father invite his "old guys" over to "attack him until not a single armor remains." At Instant Flight, the research and development for their new product, the Hunter drone, was progressing smoothly, delighting Wen Di. When Nan Qiao arrived at the office, Wen Di immediately announced her departure to handle a personal matter, which she revealed was Chang Jianxiong's marriage.

She explained that Chang's father had initiated a meeting with her, outlining a "strategy to get my son." He used an 80% cooked steak to symbolize their relationship, implying they were familiar but needed to progress, and that "now is the best time to gobble it up," as waiting for 100% completion would be too late.

He then presented macaroni, explaining that Chang Jianxiong’s heart, previously dedicated solely to Nan Qiao, was now empty, and whoever filled it would "be able to eat him." Wen Di quickly understood this meant she should offer more "warmth" and make him jealous. Confidently, she declared she would use her PR skills to "catch Jianxiong while he's inside the jar." Following Chang's father’s advice, Wen Di invited Chang Jianxiong shopping. He seemed uninterested in the dresses she tried on.

Wen Di then intentionally chose a revealing dress. When she asked for his opinion, he observed that while it suited her, "the back is too revealing. It's easy to catch a cold," and promptly wrapped her in a sheer shawl, then paid for the dress. Wen Di was pleased with his reaction, seeing it as a positive sign.

Instant Flight's recruitment drive brought back Hao Jie, who cheerfully described his name as representing "good looks" and an "outstanding brain," adding that his height and weight were "just right to protect and pester Ouyang Qi." Nan Qiao candidly told him she couldn't give him the job he was seeking. Hao Jie pressed her for an explanation, bewildered why, despite his excellent qualities, he couldn't win over "this tyrannical flower," Ouyang Qi.

Nan Qiao bluntly stated that to be Ouyang Qi’s fiancé, his looks, body, and brain were irrelevant; he only needed to be prepared to "never leave her." Hao Jie then confessed he had already proposed to Ouyang Qi, but she rejected him, claiming only trained dogs were suitable for lifetime partners, not humans. Nan Qiao, surprised by his proposal, offered to help Hao Jie, believing Ouyang Qi hadn't yet learned to let go of Nan Si.

Nan Qiao later visited Ouyang Qi at her pet hospital, intending to take Nan Si’s belongings. Ouyang Qi was reluctant, believing they were proof of his existence. Nan Qiao then took Ouyang Qi to Nan Si’s untouched room at her father’s house, urging her to stop tormenting herself and let go of the past.

Nan Qiao pointed out that everything around them, including Ouyang Qi herself, had changed, and that holding onto the past for "relative stillness" with Nan Si only caused more pain. After reflecting on her memories, Ouyang Qi decided it was time to move on. Subsequently, Ouyang Qi met with Hao Jie.

When he once again expressed his willingness to accept all aspects of her life, including her dogs and cats, and accept a probation for the position of her fiancé, Ouyang Qi shyly accepted. She also mentioned he could aim for a promotion to "official husband." Later, Nan Qiao brought Shi Yue home to see her father. However, Nan Qin, Nan Qiao’s sister, intercepted them.

With a subtle warning, she informed Shi Yue that their father was waiting for him in Nan Si's room. Nan Qiao, concerned for Shi Yue, accompanied him upstairs. Nan Qiao's father had set up a complex chess game, challenging Shi Yue to a match as a test. Shi Yue calmly responded, stating he would be completely honest with Nan Qiao and her father in their relationship. Nan Qiao’s father then inquired about Shi Yue's past.

Shi Yue dismissed his past as "nothing remarkable" and not worth mentioning. Unexpectedly, Nan Qiao’s father produced a file, directly questioning Shi Yue whether he was unwilling or too ashamed to discuss his past, revealing that he had already conducted a thorough investigation into Shi Yue.

Episode 39 Recap

Nan Qiao's father summoned Shi Yue, dropping a dossier containing Shi Yue's past and information about An Jie onto the table. He questioned Shi Yue, asking if he was unwilling or simply ashamed to speak about his past. Meanwhile, Nan Qiao waited anxiously in the living room. Shi Yue had been in the room with her father for a long time, and she was worried, expressing her concern about Nan Qin's serious demeanor earlier.

Nan Qin reassured Nan Qiao of her trust in Nan Qiao's judgment and her support. However, Nan Qin revealed that their father had contacted his old war comrades to investigate Shi Yue's background and his activities over the past few years. Startled, Nan Qiao rushed into the room, intending to explain the contents of the documents to her father.

Nan Qiao's father, however, angrily retorted that while Nan Qiao might be able to explain, he could not explain to everyone else. Nan Qiao insisted she did not care what others thought and refused to explain anything to them, stating that a few documents did not define a person and that he couldn't dismiss Shi Yue without understanding the full story. Her father countered that Shi Yue's hesitation to speak about his past proved he felt unworthy of her.

Nan Qiao fiercely asked if her father truly believed Shi Yue was unworthy of her, or merely unworthy of his status as Commander Nan. Enraged, her father slapped Nan Qiao across the face and stormed out of the room. Shi Yue followed Nan Qiao's father. He began to recount his past, explaining that seven years ago he was expelled from Blue Sky Edge.

At the same time, his father, burdened with gambling debts, was beaten to death by loan sharks, leaving Shi Yue to live in the shadow of those debts. He said the police helped him, and he, in turn, assisted the police in breaking up his "Big Brother's" drug ring. Shi Yue admitted that his past was like a swamp, and he was reluctant to recall those terrible experiences.

However, he emphasized that despite the dirtiness of the swamp, he never lost his conscience. He concluded by asserting that even though he never had the chance to become a soldier, he never abandoned a soldier's persistence. Nan Qiao's father angrily dismissed his words, claiming only Nan Qiao would be deceived by him. Shi Yue calmly stated that he had never spoken of these matters to Nan Qiao because she always told him to focus on the future.

Because of her belief in him, he felt compelled to give her a happy future. He respectfully informed Nan Qiao's father that he would wait for him to willingly entrust his daughter to him, before turning and standing in a perfect military posture in the yard. Shi Yue stood rigidly in the yard for a long time, while Nan Qiao's father watched him from a window.

Nan Qin approached her father, trying to appeal to his emotions by reminding him that he and their mother also came from different backgrounds but shared a lifelong loving marriage. Nan Qiao's father remained silent for a moment before leaving the window. He then found Nan Qiao and instructed her to call Shi Yue inside, also telling her to give him some of his own clothes to change into. Shi Yue's persistence had won him over.

Later that night, Shi Yue drove Nan Qiao home. Nan Qiao apologized to Shi Yue for the day's events and firmly declared that she would never separate from him. They clasped hands, their relationship deepening into a sweet and loving romance. Sometime later, An Jie returned to China with her subordinates. She revealed that Zhao Yuqing had been threatening her, compelling her return.

She planned to complete one last public transaction before going back to the US to confront Zhao Yuqing definitively. An Jie, looking melancholic, recalled her "Big Brother" once warning her that the person she saved might one day become her enemy. She remembered asking Shi Yue the same question, but he had not answered. With tears in her eyes, she expressed that she should not have returned but felt she had no choice.

She resolved to leave after this transaction and never come back, as she did not want to become Shi Yue's enemy. Later, Shi Yue, Nan Qiao, and Xiao Kui went to an outdoor location to test their new Hunter search and rescue drone. During the test, Nan Qiao asked Shi Yue why he had changed his name. Shi Yue explained that Shi Junqing represented perfection, while Shi Yue was imperfect. Nan Qiao responded that she liked the name Shi Yue.

The drone performed successfully in its initial tests, but Nan Qiao wanted to test its limits further. Shi Yue proposed a bet: if the drone landed within one meter of its takeoff point, he would answer Nan Qiao's question about whether he would ever change back to Shi Junqing. The drone successfully landed just 98 centimeters from its takeoff point.

Winning the bet, Shi Yue confessed that he had no intention of changing back to Shi Junqing, adding that since Nan Qiao liked the name Shi Yue, he would remain Shi Yue. Suddenly, a phone call came in from the factory, complaining that their continuous requests for overtime were causing unrest among the laborers.

Nan Qiao decided that Shi Yue, who understood the technology, and Xiao Kui, who was good at negotiation, should go to the factory together to resolve the issue. Shi Yue agreed, leaving Nan Qiao to finish the drone's tests independently. Unbeknownst to them, An Jie, along with Tai Ge and her other men, had changed their transaction location and arrived at an abandoned factory in the same vicinity for a deal.

As the transaction proceeded, Nan Qiao's Hunter drone, continuing its advanced testing, flew overhead, capturing the entire exchange on its camera. The dealers soon spotted the drone. Nan Qiao attempted to retrieve it, but Tai Ge quickly drew a gun and shot it down. Tai Ge retrieved the damaged drone, immediately realizing that their activities had been recorded. He ordered his men to search the area for the drone's operator. Nan Qiao, having witnessed the drone being shot down and realizing the danger, hurriedly began packing her equipment to escape but was quickly pursued and captured.

Episode 40 (Ending) Recap

Nan Qiao, while testing a drone, inadvertently recorded a drug transaction conducted by Tai Ge and his accomplices. They cornered her at a factory, demanding the incriminating video. Despite being held at gunpoint, Nan Qiao calmly advised them to surrender, suggesting it was not too late for leniency. Unbeknownst to her captors, she had already sent an SOS signal to Shi Yue via her smart bracelet.

Tai Ge, however, was unfazed, warning her that her life depended on handing over the recording. An Ning, the leader of the operation, suspected the video might have been uploaded to a cloud platform and immediately dispatched her men to Future Up, Nan Qiao's company. They found the office deserted due to a holiday and couldn't locate the server. An Ning then instructed Tai Ge to bring Nan Qiao to Future Up.

Upon arrival, Nan Qiao asserted that only she had access to the R&D Lab. Inside the lab, with Tai Ge watching, Nan Qiao deleted the video from the cloud storage. When asked about the server, she explained that its contents could not be manually deleted, so she proceeded to dismantle the server and physically destroy its hard drive. Tai Ge, believing the evidence was completely eradicated, called An Ning to report that all recordings had been deleted.

An Ning, however, immediately inquired about Nan Qiao's whereabouts. Tai Ge, realizing Nan Qiao had slipped away during his call, panicked and searched for her. An Ning, furious, ordered her subordinates to block all exits to prevent Nan Qiao's escape. Meanwhile, Shi Yue, having received Nan Qiao's distress signal, raced towards Future Up. He quickly contacted Chang Jianxiong, urging him to alert Detective Zhang, only to be informed that the police were already aware of the situation and en route.

Nan Qiao desperately tried to evade the drug dealers within the building but was eventually cornered. An Ning arrived to confront her, declaring that she had gone too far down her chosen path to turn back. An Ning claimed she had initially not intended to kill Nan Qiao, but now Nan Qiao had "walked into the gun muzzle" herself. She then ordered Tai Ge to shoot Nan Qiao.

At that critical moment, Shi Yue burst onto the scene, shouting for them to stop. Tai Ge attempted to downplay the situation, calling it a "little misunderstanding" between An Ning and Nan Qiao. Shi Yue retorted, questioning if a mere misunderstanding would necessitate guns, and reminded Tai Ge that he and An Ning had never resorted to such methods before.

Tai Ge scoffed, asserting that no one in their line of business was truly clean, and dismissed Shi Yue's words as fake. Shi Yue countered that he sought to earn a living "just to live more like a human." Tai Ge ridiculed him, calling him a dog and saying that one who crawled out of the mud could never be clean. Shi Yue, undeterred, addressed An Ning directly, stating that despite his origins, he could indeed live like a human.

He revealed that he had known about her and Tai Ge's drug trafficking long before Nan Qiao's involvement. Shi Yue confessed that he had always hoped An Ning would not follow the destructive path of her "Big Brother" and urged her not to live a life dictated by others. An Ning sadly admitted she wasn't as strong as he perceived.

Shi Yue explained he left her to give himself a chance at a different life, emphasizing that personal change is a choice, not an external influence. He challenged her, asking if she truly intended to sacrifice her freedom as well. An Ning tearfully pleaded with Shi Yue not to leave, reminding him that he once said his life belonged to her.

Shi Yue embraced her, acknowledging his deep love for her in the past, a time when she was his entire world. He then gently expressed that he now carried new responsibilities and could no longer accompany her on her current path. He implored her to live for herself, even just once, and to surrender to the authorities. An Ning softly asked if giving up everything would truly be worth it. Shi Yue's firm response was, "It is."

An Ning then turned and walked away, weeping. Seeing this, Tai Ge quickly aimed his gun at Shi Yue. Nan Qiao, breaking free from her captors, bravely lunged at Tai Ge, knocking his arm and causing him to drop the weapon. Shi Yue swiftly seized the gun, taking Tai Ge hostage. He then held the other drug dealers at bay, grabbed Nan Qiao, and they fled the scene.

Shi Yue and Nan Qiao maneuvered through the building, eventually finding refuge in a hidden corner. Shi Yue received a call from Chang Jianxiong, who informed him that the police had secured Future Up, apprehending Tai Ge and the other drug dealers. An Ning, however, was still at large and being pursued. Shi Yue and Chang Jianxiong agreed to meet at the police station. With a sigh of relief, Nan Qiao and Shi Yue embraced, grateful for their safety.

At another location, An Ning's subordinate reported that a helicopter for evacuation would be ready in five minutes, with further arrangements at the dock. An Ning, having learned that Shi Yue had gone to the police station, understood that her escape was futile. She urged her subordinate to leave alone. The loyal subordinate refused, stating that his duty, given by Big Brother, was to protect her, and he would not abandon her.

He then asked An Ning if everything they had done was "worth it." An Ning smiled sadly, replying, "If Shi Yue feels that it's worth it, then it's worth it." As they approached the exit of their hiding place, special police forces breached the door. An Ning pulled out a handgun, but instead of resisting, she surrendered. Back home, Nan Qiao's father was enjoying playing with Shi Yue's three dogs, expressing his growing affection for them.

Nan Qin teased him, suggesting he couldn't bear to be separated from Shi Yue. Nan Qiao's father then had a heartfelt conversation with Nan Qin, admitting his past belief that love was an illusion and marriage was merely about practical living. He confessed that watching Shi Yue and Nan Qiao's struggles to be together had made him realize that youthful love was not pretentious at all.

He acknowledged his biggest mistake had been treating love as family affection and family affection as responsibility. He confessed to treating his daughters like soldiers, always making decisions for them. Shi Yue's journey, however, had taught him that his true role as a father was to let go. He now understood that a marriage must be founded on love. Nan Qin was moved to tears by her father's profound realization.

One year later, Chang Jianxiong met Shi Yue by the sea. He informed Shi Yue that An Ning had refused his prison visit but had sent him a letter. In her letter, An Ning wrote that she had adapted to prison life, finding it tough but also a release from her past obsessions, granting her an unprecedented sense of peace. She expressed immense admiration for Shi Yue's unwavering integrity and light, even after crawling out of a "muddy swamp."

An Ning sincerely believed that being loved by Shi Yue was the greatest blessing of her life and wished him and Nan Qiao enduring happiness. At Future Up's new product launch by the seaside, Nan Qiao presented her lifelong dream: a physical manned drone, named "184." She enthusiastically described it as a fully battery-operated, low-altitude, mid-range unmanned passenger aircraft, developed independently by Future Up.

She proclaimed that its advent signified a revolutionary new mode of transportation, fulfilling humanity's dream of having wings to fly. Meanwhile, Chang Jianxiong playfully told Wen Di that their "friendship boat" was about to capsize, as he had fallen for her and wished for them to "fall into the river of love" together. Wen Di, initially surprised, then smiled shyly, her patience for his confession finally rewarded. Shi Yue then took off his necklace, knelt before Nan Qiao, and proposed.

Ouyang Qi and Hao Jie, along with the crowd, enthusiastically chanted, "Marry him! Marry him!" Shi Yue then added playfully, "Your five elements lack me," a charming way of saying she needed him. Nan Qiao joyfully accepted, and the two embraced tightly amidst cheers.

You May Also LikeRelated Posts
Show More