Resumen del episodio 32 de The Prisoner of Beauty
> Resúmenes de The Prisoner of Beauty
El Señor de Wei reafirmó a Manman que tanto Kangjun como Yujun siempre serían su hogar. Mientras caminaban por un valle, Manman se ensombreció, recordando cómo solía bailar allí mientras Fan tocaba la cítara, sintiendo que esos días alegres eran un recuerdo lejano. El Señor de Wei señaló suavemente hacia adelante, revelando a Fan ya sentada, lista para tocar. Aunque las hermanas actuaron juntas como en el pasado, una sensación de distancia persistía entre ellas.
Más tarde, mientras Bi Zhi escoltaba a Fan, notó su tristeza y le aseguró que su relación se arreglaría con el tiempo. A solas con el Señor de Wei, Manman confesó su inquietud, preguntándose si se había equivocado al pedirle que corriera riesgos por ella. Recordó las palabras de Fan durante el asedio de Yanzhou, cuestionando si Manman enviaría a sabiendas a su propio esposo a la muerte.
Manman admitió que se sentía presionada y calculadora, temiendo que el Señor de Wei pensara que no le importaba su seguridad. El Señor de Wei le tomó la mano con amor, asegurándole que su Manman era diferente a otras mujeres; ella lo amaba a él, a su familia y a la gente común. Afirmó que no había hecho nada malo y declaró su disposición a ser su "lanza y escudo", a luchar por ella y protegerla, cumpliendo todos sus deseos.
Conmovida, Manman escribió "Que estés sano y salvo" en su palma, articulando su deseo más profundo por su bienestar. El Señor de Wei la abrazó, prometiendo cumplir su deseo. Anteriormente, mientras paseaba por la ciudad, el Señor de Wei había observado al Prefecto, el padre de Manman, dando refugio amablemente a numerosos refugiados. La compasión del Prefecto era evidente mientras los agradecidos refugiados se inclinaban en señal de gratitud.
El Señor de Wei, al ver su difícil situación, ofreció sus provisiones militares y prometió más grano de Xindu para ayudarlos, ganándose la profunda gratitud del Prefecto. El Señor de Wei preguntó por qué el Prefecto acogería a estos refugiados, algunos de los cuales podrían haber luchado contra él, especialmente cuando Yanzhou estaba en ruinas. El Prefecto explicó que eran "inocentes destrozados por la guerra", "almas desdichadas sin lugar a donde ir", cuyas orígenes eran irrelevantes.
Comparó su desesperación con los propios esfuerzos del Señor de Wei en la construcción de canales para el reino, donde dedicó tropas sin tener en cuenta favores o rencores pasados, todo por el bienestar del pueblo. El Prefecto expresó su ferviente esperanza de una "paz que dure por generaciones". El Señor de Wei, recordando el sentimiento similar de Manman, sonrió, deseando sinceramente que llegara ese día.
Reconoció la inocencia de la gente común en tiempos caóticos y luego, para sorpresa llorosa del Prefecto, se dirigió a él como "Padre" y se arrodilló en un solemne gesto de respeto. El Señor de Wei explicó que, a pesar de su largo matrimonio con Su Señoría, esta era su primera oportunidad de conectar verdaderamente con el Prefecto, elogiando su preocupación compartida por la gente común. Aunque profundamente conmovido, el Prefecto sintió una oleada de inquietud y vergüenza.
El Señor de Wei, sintiendo esto, lo animó a dejar de lado las formalidades y lo invitó al banquete nocturno, que el Prefecto aceptó, aún cargado por la percibida deuda de la familia Qiao con el Clan Wei. En el banquete nocturno, el Gobernador intentó repetidamente brindar con el Señor de Wei, dirigiéndose a él por su nombre de cortesía.
El Señor de Wei, sin embargo, mantuvo una distancia formal, insistiendo cortés pero firmemente en que el Gobernador se dirigiera a él como "Señor de Wei". Para salvar su orgullo, el Gobernador se dirigió a Bi Zhi, presionándolo para que lo reconociera como "Padre" antes de beber con él. Después de cumplir, Bi Zhi brindó directamente con el Señor de Wei.
El Gobernador sugirió además que Bi Zhi y Fan deberían quedarse en la residencia Qiao, ofreciéndose a enviar a alguien para que se hiciera cargo de Boya. Fan se negó rápidamente, afirmando que Boya era su verdadero hogar. En una confrontación privada, el Gobernador reprendió airadamente a Fan, acusándola de causar la frialdad del Señor de Wei al negarse a ayudar a Manman. La condenó por abandonar a su familia por un simple "mozo de cuadra".
Fan replicó que Bi Zhi ya no era un mozo de cuadra, pero el Gobernador, con desdén, desestimó las fuerzas de Bi Zhi como un "ejército desorganizado". El Gobernador exigió que Bi Zhi regresara para entrenar a su caballería y corceles, con la intención de que Bi Zhi apoyara a Ci para que "nadie se atreva a pisotearme". Fan se negó rotundamente.
Luego acusó a su padre de intentar explotarla para manipular a Bi Zhi, tal como había fallado en enviar tropas cuando ella y Bi Zhi enfrentaron un grave peligro. Señaló que ni siquiera Manman la había culpado por esa decisión, por lo que el Gobernador no tenía derecho a hacerlo ahora. Enfurecido, el Gobernador se abalanzó sobre Fan, pero Bi Zhi intervino rápidamente, protegiéndola.
Fan luego desafió desafiante a su padre: si realmente deseaba Boya, tendría que "enviar tus tropas y tomarla por la fuerza". Más tarde, el Gobernador confió en Zhang Pu, expresando confusión sobre por qué sus dos hijas se habían distanciado tanto de él, incapaz de identificar la "causa raíz". Zhang Pu observó que, si bien las damas podrían estar alienadas del Gobernador personalmente, permanecían leales a Yanzhou.
También advirtió sutilmente al Gobernador que la generosidad del Prefecto hacia la afluencia de refugiados en Kangjun había elevado significativamente su reputación, quizás incluso superando la del propio Gobernador. Mientras tanto, Bi Zhi lamentó ante Fan su incapacidad para ofrecerle la vida prestigiosa que el Señor de Wei podía, y cómo ella había desafiado a su propio padre por él. Fan, tomándole la mano, desestimó suavemente sus preocupaciones, enfatizando que valoraba su "corazón honesto" por encima de todo.
Explicó que la naturaleza de su padre era "intimidar a los débiles y temer a los fuertes", y que ella no lo "seguiría ciegamente" sin principios. Afirmó que "nadie puede usarme para controlarte". Bi Zhi dijo que todo lo que hacía era por su felicidad, y Fan respondió que estar con él la hacía más feliz.
Para su deleite, Bi Zhi sacó ciruelas agrias, un manjar que ella había estado anhelando, y decidieron disfrutarlas juntos en el interior para escapar del frío. Esa noche, en la antigua habitación de Manman, ella y el Señor de Wei compartieron un momento íntimo. El Señor de Wei, notando su inminente regreso al Estado de Wei, preguntó tiernamente si le quedaba algo que deseara hacer, prometiendo acompañarla.
Manman, inicialmente vacilante, expresó su preocupación de que él pudiera estar "fingiendo estar feliz" por ella, y que ella no se atrevía a albergar más deseos. El Señor de Wei entonces propuso un "trato", pidiéndole que "me des un hijo", aclarando que sería "nuestro hijo", y que lo deseaba "ahora". Manman, profundamente conmovida, susurró su promesa de darle un "nuevo hogar, lleno de niños y alegría", y consumaron su matrimonio.
Al día siguiente, mientras Manman y el Señor de Wei se preparaban para partir, el Señor de Wei se despidió del Prefecto, instándolo a cuidar su salud. El Prefecto, con profunda solemnidad, se arrodilló mirando hacia el Estado de Wei, haciendo reverencias repetidamente.
Se disculpó entre lágrimas ante los espíritus del difunto Señor de Wei, el padre del Señor de Wei, y su hermano, expresando su "más profundo agradecimiento" por la "magnanimidad" de la Dama Xu y del Señor de Wei, y su "culpa indescriptible" por el papel del Clan Qiao en la batalla de Xindu. El Señor de Wei le aseguró que la disputa entre sus familias había sido resuelta por su abuela.
El Prefecto reconoció la falta de resentimiento del Señor de Wei, pero confesó que, si sus situaciones se hubieran invertido, dudaba que hubiera podido tratar a la "hija de un enemigo con amabilidad". Elogió el cuidado "amable y generoso" de la Dama Xu hacia Manman, y la devoción inquebrantable del Señor de Wei, señalando cómo el Señor de Wei había "dejado todo para escoltarla personalmente a casa" y "entrar en Yanzhou" por ella.
Esto, admitió, lo hizo "aún más avergonzado", dándose cuenta de que sus dudas anteriores eran "juzgarte con mi propio corazón estrecho". El Señor de Wei, a su vez, confesó su propia vergüenza por haber "tratado a Su Señoría con dureza" en el pasado, pero Manman interrumpió rápidamente, afirmando que él nunca lo había hecho.
Con emoción sincera, el Prefecto confió a Manman al Señor de Wei, pidiéndole que "la proteja y le permita vivir una vida de alegría", ofreciendo su "más sincero agradecimiento". El Señor de Wei, mirando a Manman, prometió "valorar a Manman aún más" y le pidió al Prefecto que "confíe en mí". El Prefecto respondió: "Confío en usted. De verdad."
A su regreso a Yujun, en el Estado de Wei, la victoria del Señor de Wei significó un rito conmemorativo en la sala ancestral para honrar a sus ancestros. Xiao Tan, una sirvienta, trajo los artículos ceremoniales para el evento. Otras sirvientas, incluida Chunniang, se preocuparon de que Manman, al no haber rendido formalmente sus respetos en la sala ancestral, no fuera aceptada o reconocida por la familia según la tradición.
Recordaron cómo la habían mantenido fuera de las puertas de la ciudad para evitar un rito anterior. Manman, sin embargo, permaneció serena, afirmando que su aceptación dependía de la actitud del Señor de Wei, y que no se "buscaría problemas" pidiendo demasiado. Entonces, Xiao Tan presentó una túnica ceremonial, revelando que había sido "apresurada por órdenes de Su Señoría" y que él les había "recordado una y otra vez" para asegurar que estuviera lista para el rito.
Manman se sintió profundamente conmovida por la consideración del Señor de Wei. Al día siguiente, vestida con la túnica ceremonial, Manman entró en la sala ancestral de la mano del Señor de Wei, donde la Dama Xu y otros miembros de la familia esperaban. Después de lavarse las manos, el Señor de Wei y Manman ofrecieron incienso a los espíritus.
El Señor de Wei luego presentó a Manman a su abuelo, padre y hermano, diciendo: "Esta es la Señora Qiao, mi esposa". Manman sintió como si los viera asintiendo y sonriendo en señal de aprobación.
