Shadow Love Recap, Plot, Synopsis
Shadow Love Synopsis
General Li Shuang of Tai Jin is a valiant and battle-hardened warrior, ordered to uncover a hidden traitor within one month. One day, she rescues a gravely injured man who has lost all memory and brings him back to her camp. The man begs to stay by her side and follow her into battle. Li Shuang grants him the name Jin An, symbolizing everlasting peace for Tai Jin.
Together, they expose the traitor, but soon face the schemes of a newly appointed military inspector as well as repeated incursions from the neighboring state of Da Yao. With his extraordinary intelligence, Jin An helps Li Shuang overcome countless dangers, and the two gradually fall in love. As Jin An’s memories return, he discovers that he is in fact the Prince Zhen Shi of Da Yao. Just as war between the two nations is about to break out, the lovers are forced to face each other as enemies. Yet, weary of endless bloodshed, they choose to join forces to resolve the crisis between their countries and bring peace and stability to the people.
Shadow Love Recap
Episode 1 Recap
General Li Shuang of Taijin, a valiant warrior, once shared a profound bond with a man. Neither remembered their own birthday, so they declared that day as their shared birth anniversary, vowing not to be born on the same day but to die on the same day, sharing the same grave in death. This cherished memory, however, became an enduring sorrow for Li Shuang, as she often wished time could have frozen at that beautiful moment.
Border conflicts between Taijin and Yao State were frequent, causing instability in the imperial court. Consort Qin of Yao State manipulated Emperor Duan Aoze, intending to implant the legendary Jade Linglong, an ancient and powerful evil artifact, into his body. This artifact, once inside, could transform a living person into an obedient shadow puppet, loyal to its blood master for eternity, with its memories erased. On that very night, General Li Shuang led her Changfeng Army in a surprise attack.
Seizing the opportunity, Prince Annan, Duan Aodeng, launched his own assault on Lucheng. Receiving a distress signal from Lucheng, Li Shuang decided to retreat immediately to prevent the Yao Army from encircling her forces on their return route. Duan Aodeng, meanwhile, learned that Consort Qin had taken the Emperor out of the palace. He resolved to go after them alone, determined to keep the Emperor's absence a secret, while his army was ordered to capture Li Shuang alive.
Consort Qin used cruel methods to perform a forbidden technique on Duan Aoze. Just as she was about to complete her ritual, Duan Aodeng arrived to intervene. Duan Aoze, though under Consort Qin’s influence, pleaded for Duan Aodeng's life, stating that the grudge between Consort Qin and himself had nothing to do with Duan Aodeng. Consort Qin, however, was protected by a powerful, high-level practitioner named Jin Wujian, whose vicious magic was too potent for Duan Aodeng to overcome.
Duan Aodeng was severely wounded and fell unconscious. Believing Duan Aodeng was the reason Duan Aoze did not reciprocate her love, Consort Qin ordered Jin Wujian to implant the Jade Linglong into Duan Aodeng instead. However, the Jade Linglong had not yet formed a blood contract, causing it to lose control after entering Duan Aodeng's body. The chaotic power of the artifact eliminated Jin Wujian and Consort Qin's guards.
Duan Aodeng's body was wracked with excruciating pain, and he tumbled off a cliff. As the Yao Army pursued Li Shuang, aiming to capture her alive, she found herself cornered at a cliff's edge. At that moment, the dormant Duan Aodeng, influenced by Jade Linglong, sensed Li Shuang's blood. Jade Linglong then formed a blood contract with Li Shuang, surged out, and saved her from the fall. At this point, Duan Aodeng's body was that of a child.
Li Shuang observed the unconscious child, perplexed by his rapid heartbeat. Upon returning, Li Shuang's father, Grand General Li Wei, expressed concern about a spy within the military, as their flawless night raid plan had been countered, suggesting the enemy was prepared. He instructed Li Shuang to investigate thoroughly. Duan Aodeng, now in Li Shuang's care, refused to speak to anyone else but seemed to calm down in her presence.
Li Shuang questioned why Duan Aodeng, a small child, had such immense strength and why he had saved her. Duan Aodeng, equally bewildered, confessed he remembered nothing from that day, only that he felt a profound sense of calm and relief whenever she was near. Recognizing his memory loss, Duan Aodeng decided to remain by Li Shuang's side under the guise of a young boy, believing it safer for him given the unclear situation.
Li Shuang speculated that Duan Aodeng might have lost his memory due to trauma from the ongoing war, perhaps suffering hardships like many others. Later, Duan Aodeng sensed Li Shuang's approach and eagerly emerged from the tent. He had altered the oversized clothes Li Shuang provided, making them fit better. He tried to lift Li Shuang's sword, finding it incredibly heavy, which surprised Li Shuang, given his earlier display of strength.
Duan Aodeng insisted he truly had no memory of how he acquired such power or why he was in the forest. Li Shuang, suspecting his feigned weakness and calculating manner, questioned his true intentions for being at the Changfeng Army camp, noting that his thoughts and actions seemed meticulously trained for a child. Duan Aodeng, feeling accused, argued that if he had ulterior motives, he would have simply left her to die in the forest.
He then asked Li Shuang if she had heard of any methods to turn old into young. Li Shuang, dismissing his question by saying she was a general, not a charlatan, offered him a piece of candy, discreetly, as she had issued a military order prohibiting him from eating due to his prior mischief. As rain began to fall, Li Shuang expressed hope for a bountiful harvest and lasting peace, wishing an end to suffering for the common people.
Duan Aodeng, moved by her words, held an umbrella over her and gently took her hand. That night, while Li Shuang was on patrol, Duan Aodeng grew restless and distressed. Catching his reflection in a puddle, he saw his body had returned to its adult form. Only after smelling the candy Li Shuang had given him did he fall into a deep sleep, transforming back into a child by morning.
He then returned to the Changfeng Army camp, determined to see Li Shuang. He explained that he had no home to return to since his memory was gone, and he felt safe only when he was with her. He offered to become her soldier. Other soldiers scoffed at the idea of such a small child joining the ranks, reminding him that his "lucky" save in the forest was merely a fluke and his skills were amateur.
Duan Aodeng challenged them, claiming his "amateur skills" were enough to defeat them. After a quick skirmish, Li Shuang accepted his offer, emphasizing that he must abide by military rules and would face military law for any transgressions. When asked for his name, Duan Aodeng admitted he didn't know it. One soldier joked about calling him "Cow Dung," but Li Shuang named him Jin'an, wishing for Taijin's lasting peace and prosperity.
She explained that despite the many mysteries surrounding him, his remarkable strength and intelligence made him an asset, and keeping him close would allow her to uncover his identity and potentially harness his abilities for the Changfeng Army, which would be like adding wings to a tiger.
Episode 2 Recap
The Taijin Emperor expressed his severe displeasure with Li Wei and Li Shuang after the Changfeng Army's night raid on Lucheng was met with a precise ambush by the Yao Army. He accused Li Wei of either commanding poorly or having a spy in his ranks, and chastised Li Shuang for her reckless charge, stating that if Lucheng had fallen, executing them all would not suffice to appease public anger.
Li Wei humbly admitted his guilt but defended his daughter, explaining that her actions were an authorized, desperate measure taken in a moment of crisis. Crown Prince Su Muyang also spoke in defense of General Li, highlighting his years of service to the Changfeng Army, his countless victories, and the fact that Lucheng had been successfully defended.
However, Prince Su Muli countered, pointing out that five thousand soldiers had perished, questioning whether it could truly be called a victory, and insinuating that the Crown Prince was showing favoritism to the Li family due to old ties. A senior minister also interceded, acknowledging the heavy losses but emphasizing General Li's long-standing dedication to defending Taijin's borders. The Emperor, swayed by these pleas and Li Wei's service, decided to let the matter rest for now.
He ordered Li Wei to remain under house arrest in the capital and tasked Li Shuang with investigating the spy within the army, giving her a deadline of half a month. Li Wei vowed to accept full responsibility if she failed. Li Shuang's investigation into the movements of soldiers' families revealed that only one, Deputy General Huo Du's family, had fled the capital and gone missing.
She noted that Huo Du had feigned illness to avoid the Battle of Lucheng, which struck her as too coincidental given the Yao Army's preparedness. With the half-month deadline looming, Li Shuang felt a pressing urgency to unmask the traitor to ensure her father's safety. Meanwhile, Crown Prince Su Muyang, cautious of the Emperor's suspicions towards the Li family, arranged for Li Ting to be discreetly escorted out of the capital in a carriage.
When stopped by guards, Su Muyang's identity allowed them to pass. Li Ting was going to Lucheng to visit Li Shuang. Su Muyang brought Li Shuang's favorite biography scrolls, asking Li Ting to deliver them, suggesting he felt unworthy to meet her himself. Late that night in the Changfeng Army camp, Jin An, whose "thousand-mile ear" allowed him to hear things from afar, suddenly noticed the sound of flying birds, which he had never heard before in the camp.
He then overheard a spy's transaction, realizing that Li Shuang's previous wariness of him was due to the actual presence of a spy in the Changfeng Army. Li Shuang's subordinate, who had been following Huo Du and lost track of him in the dense forest, later reported seeing Jin An return with Huo Du, immediately suspecting Jin An.
However, Jin An came to Li Shuang with irrefutable evidence of Huo Du's treason and collusion with the Yao, wanting to prove that keeping him by her side was the right decision. Li Shuang ordered Huo Du's arrest, but he had already escaped after stealing valuables. Just as they were pursuing Huo Du, news arrived that Li Ting had been abducted by bandits on his way to the camp.
Li Shuang immediately decided to go alone to rescue Li Ting, despite Jin An's insistence on joining her, as she deemed it too dangerous for him, a child. Li Ting had been captured by bandits led by chieftain Ouyang Jun. Huo Du had allied with Ouyang Jun and was using Li Ting as a hostage to force Li Shuang to appear.
When Li Shuang arrived, she declared that she was Li Wei's adopted daughter and had no blood relation to Li Ting, greatly shocking him. To the bandits' surprise, Li Shuang then shot an arrow into Li Ting's chest. Using the distraction, she swiftly pulled him over with a rope, ordered her accompanying soldiers to escort him back to the residence, and prepared to fight the bandits alone.
Meanwhile, back in the camp, Jin An seemed to sense Li Shuang was in danger and once again experienced a surge of immense power, which he had previously gained after an accidental impact to his "Lingxu acupoint." As Li Shuang struggled against the overwhelming numbers, Li Ting, who had been sent back, miraculously reappeared in his adult form and saved her, driving away the bandits with mysterious and powerful abilities.
Li Shuang looked at him, feeling a sense of unfamiliarity, unsure of his true identity. The two hid in a room as arrows continued to rain down. Jin An, who had secretly followed Li Shuang, watched her bleeding from a wound on her lip and felt a sudden, inexplicable craving for her blood. Jin An suggested they leave, but Li Shuang refused, determined not to let Huo Du escape.
Jin An then helped Li Shuang capture Huo Du, telling him to follow a certain path to the Changfeng Army camp. Li Shuang became suspicious of Jin An's knowledge of the path and questioned his true identity. Unexpectedly, Jin An lost control again, covering Li Shuang's mouth as his craving for her blood intensified. After Jin An fled in his uncontrolled state, Li Shuang returned to the Changfeng Army camp.
Her first action was to check on Jin An, only to find him transformed back into his child's appearance. Li Shuang noticed that the distinct pattern on Jin An's back was identical to the mysterious man who had saved her earlier. Observing their similar features, she wondered if the man might be Jin An's father. Jin An quickly denied knowing the man.
Soon after, Li Ting, who had been safely returned to the camp, began to complain fiercely about Li Shuang's actions earlier. Li Shuang explained that shooting him was merely a desperate measure, an "expedient." She only dared to do so because she saw he was wearing a protective mirror. Jin An, hearing their argument, came to check on them.
He shared his insight that while Li Ting understood Li Shuang's intentions, words are often harder to express between the closest of loved ones. Suddenly, Jin An collapsed, his body limp. Li Shuang checked him and found he had a high fever, immediately calling for the military doctor.
Episode 3 Recap
Jin'an awoke to find Li Shuang diligently by his side, realizing that her earlier actions concerning Li Ting were not to harm him, but rather to save him with utmost certainty. He also deduced that her late-night wakefulness stemmed from her concern for Li Ting. Li Shuang revealed her reasons for bringing Jin'an back, sharing that she, like him, had been a displaced orphan in her youth until Grand General Li Wei took her in.
Their sibling bond, she admitted, was superficial. She further explained that Li Wei had taught her not to over-explain her words or deeds, as people often only care about results, and that rescuing Li Ting was her sole priority. Jin'an, observing her deep care for Li Ting despite his misunderstanding, asked if she felt wronged.
Li Shuang contrasted their personalities, noting that while both were adopted, Jin'an was bold, whereas she had to be cautious and couldn't afford to feel sorry for herself. She then instructed Jin'an, who was still recovering and feeling shy, to share her bed for the night. Meanwhile, a guard in the Changfeng Army camp was mysteriously killed, allowing Jin Wujian to infiltrate, disguised as a soldier. Later that night, Jin'an, while asleep, suddenly transformed into an adult.
Li Shuang, startled, confronted him with a drawn sword, demanding his identity. Jin'an desperately tried to convince her that he was still Jin'an, even pointing to his clothes. Li Shuang threatened him, warning against any improper behavior, but Jin'an insisted that if an intruder had truly entered, she, as a general, would have known.
He further tried to prove his identity by offering to show his pants, but Li Shuang curtly told him to cover up, still demanding an explanation for his transformation, which Jin'an claimed not to know. Just then, a subordinate called for Li Shuang. She quickly silenced Jin'an, threatening him with severe punishment if anyone discovered an unclothed man in her room, and he quickly hid under the covers.
As Li Shuang opened her tent, Jin Wujian, calling her "Jade Linglong," launched a surprise attack with his controlled soldiers, seemingly targeting her. Jin'an attempted to intervene but found himself inexplicably devoid of strength, leaving him vulnerable to capture. He was nearly abducted. During the skirmish, someone instructed Li Shuang to strike the attackers' foreheads. Shortly after, a silver needle was inadvertently pulled from Jin'an's head, which saved him.
Outside, the soldiers speculated that someone was using strange, manipulative methods, possibly to rescue Huo Du, and noted the suspicious, unclothed man in Li Shuang's tent. Li Shuang, understanding the gravity of the situation, ordered Deputy General Luo to take the controlled soldiers to Lu Xin's clinic, to fortify the camp, and to keep Huo Du under even tighter surveillance. Returning to her room, Li Shuang angrily confronted Jin'an, who lamented his newfound weakness, claiming it made him harmless.
She questioned how he knew to target the soldiers' foreheads, and he explained seeing a strange needle in the back of their heads. They both realized the attackers had specifically targeted Jin'an, seeking to capture him without causing harm, which struck them as peculiar. Jin'an then recalled a flash of memory from his escape, hinting at a stone chamber, which he believed was near where Li Shuang found him.
Li Shuang declared her intention to take him to search for his origin, vowing to show no mercy if he proved to be suspicious. Jin'an, accepting his fate, told her she could reclaim his life at any time. Unbeknownst to them, Jin Wujian discovered Li Shuang was taking Jin'an into the Barren Forest and had already set up a trap. Along their journey into the forest, Jin'an complained about the bumpy ride.
Li Shuang, noting recently broken branches, deduced that Jin'an might have been in his adult form when he first fled through there. Upon reaching a secret tunnel entrance, Jin'an felt a strong sense of familiarity. Li Shuang, opting to investigate, split her troops, sending Ji Ran with one group while she and Jin'an entered the tunnel. During this time, Huo Du was rescued from the Changfeng Army camp, prompting Li Ting to pursue him.
Inside the cave, Jin'an and Li Shuang discovered evidence of a fierce battle. Suddenly, a strange female corpse, seemingly reanimated, abducted Jin'an. Ji Ran and his men, hearing the commotion, rushed in as Li Shuang gave chase. Jin'an, regaining his strength, managed to kill the female corpse. Meanwhile, Li Ting, in his pursuit of Huo Du, was captured by him, a sight Jin'an witnessed. As Li Shuang arrived, Huo Du threatened her with Li Ting's life, demanding his freedom.
Jin'an, using his last reserves of power, killed Huo Du. Li Shuang decided to secretly send Jin'an to the General's Residence. In Lucheng, Li Shuang arrived at the General's Residence, where she had Jin'an secretly placed in a side room and instructed her officers to reinforce security, ensuring no word of his presence leaked out. Lu Xin was already tending to Jin'an.
Upon seeing him, Lu Xin, intrigued by his many injuries yet agile movements, questioned his identity and expressed her astonishment at his transformation from a child, eagerly asking him to demonstrate it. Jin'an, distressed, lamented that his extraordinary strength and heightened senses had vanished again, questioning why this was happening to him. Lu Xin, dismissively telling him it was "none of his business," urged him to first drink a tonic to strengthen his body, asserting her authority as his physician.
Jin'an then inquired about Li Shuang's well-being. Lu Xin, in turn, challenged him to focus on his own strange condition and the mystery of his past. With a confident air, Lu Xin, who claimed to be the best physician in Lucheng, assured Jin'an that she could cure him, promising to treat his strange illness slowly after he consumed his tonic. Shortly after, Li Ting woke up, appearing unrepentant and suggesting Li Shuang should have let him die.
Li Shuang, furious, chastised him with a whip, delivering three lashes: the first for his reckless pursuit of glory, which endangered himself and complicated their father's situation; the second for his unworthiness in rank, his constant complaints, and his disrespectful behavior towards soldiers, which shamed the Li family; and the third for his disrespect towards her as his elder, reminding him that while she was not Li Wei's biological daughter, she was still his, and Li Ting must respect Li Wei's decisions.
Li Ting, defiant, urged her to whip him to death if she truly believed him to be disloyal and unfilial. Li Shuang then inflicted a fourth lash upon herself, admitting that she was at fault for Li Ting's current state, having failed to guide him properly since childhood. Lu Xin, witnessing this, tended to Li Shuang's wounds, remarking on Li Ting's immaturity and asking about Jin'an.
Lu Xin described Jin'an's condition as unique and unprecedented in medical texts, requiring thorough study but prioritizing his physical recovery. She then expressed her astonishment at the series of bizarre events—soldiers with sealed acupoints, a reanimated female corpse, and Jin'an's transformations—joking whether Li Shuang was running the Changfeng Army or the legendary Wuling Mountain. Li Shuang, unfamiliar with Wuling Mountain, asked for details.
Lu Xin explained it as a sacred place for medical practitioners, known for miraculous healing, but also noted its long-standing isolation from the world. Li Shuang mused that finding Wuling Mountain might clarify everything. Lu Xin, confident in her abilities, reassured her that Jin'an's condition was curable, and once he remembered his past, the truth would be revealed. Accepting this, Li Shuang thanked Lu Xin and offered an escort back.
Lu Xin, however, preferred to assist Ji Ran at the camp, mentioning their dwindling supply of hemostatic herbs. Li Shuang then gave Lu Xin some premium medicine for Li Ting and instructed her to keep a close eye on Jin'an until she returned in a couple of days.
Episode 4 Recap
Confined in a guarded room, Jin'an felt fearful. He questioned the female warrior watching him about his confinement, having been told he was a "suspicious man." His concerns escalated after a female doctor showed unusual curiosity about his physical changes, leading him to suspect he wasn't in the General's Residence at all, but rather with people allied to those from the stone chamber.
Feigning compliance, he tricked his guard to attempt an escape, only to be chased by the hammer-wielding warrior, Qiao'er. He cried out for help when he saw Li Shuang. Upon Li Shuang's arrival, Jin'an expressed his relief. He confessed that the death of Huo Du was an accident, an act of self-defense to save Li Ting. Li Shuang, observing his irregular pulse and shifty eyes, pressed him for the full truth.
Jin'an revealed his body's unpredictable nature, where his supernatural strength would surge and wane, making him either weak or capable of killing with his bare hands, leading him to believe he might have been responsible for the destruction in the stone chamber. He further suggested that the enchantress in the stone chamber, a manipulated corpse, was similar to the two soldiers in the camp, indicating he might have been controlled by the same hidden power and narrowly escaped.
Li Shuang, visibly concerned, pondered if Lu Xin's claims about Wuling Mountain were indeed true. Despite Jin'an's pleas of honesty, Li Shuang, prioritizing the safety of her household, tested him by swiftly punching him in the eye. Afterward, she thanked him for saving her and Li Ting, assuring him he was not a monster and should remain true to himself.
She instructed him to stay in the residence to recover, promising to ask Lu Xin for circulation medicine during her next visit. Once Li Shuang left, Jin'an touched his sore eye, surprised by the quickness of her strike. Later, Li Shuang hesitated outside Li Ting's room, holding medicine and unsure whether to enter. Jin'an, noticing her dilemma, offered to help, stating that Li Ting was grown and should handle his own medicine.
Li Ting was surprised to see a man in the General's residence, which was full of women. Although Li Ting often argued with Li Shuang, he consistently defended her as his sister in front of outsiders. Relieved to know Li Ting was well, Li Shuang left. Jin'an followed her, explaining that he only mentioned her name to distract Li Ting.
As the wind picked up, Li Shuang gently touched the fallen petals in the courtyard, and Jin'an, observing her, found himself quietly drawn to her, believing her to be a truly good person. Meanwhile, Lu Xin arrived at the military camp to deliver hemostatic herbs, but her true intention was to approach Captain Ji Ran. The soldiers openly admired her beauty and teased Ji Ran about his good fortune.
Lu Xin, eagerly greeting Ji Ran, noted his late return and her long wait. However, Ji Ran remained distant, telling her a military camp was no place for a lady and politely asking her to leave. Undeterred, Lu Xin continued her efforts to gain his favor by washing his clothes and even mending a hole in his undergarment, which again became a topic of gossip among the soldiers.
Ji Ran was clearly displeased, rebuking her for her lack of shame and insisting on maintaining proper boundaries between men and women. He pushed her away, causing her to drop the laundry, and urged her to show more self-respect. Lu Xin pursued him, confessing her feelings and her frustration with his coldness. Ji Ran gently explained that her actions were not the issue, but his own dedication to serving the country left no room for personal romance.
He reiterated his request for her to leave the military camp. Li Shuang tasked her subordinate with sending a memorial and Huo Du's body to the Emperor for judgment, stating that Huo Du, a rebel, had died accidentally while resisting arrest. Her subordinate cautiously suggested handing over Jin'an to quell potential criticism from the court, but Li Shuang firmly rejected the idea, asserting that all lives were equal and she would not falsely accuse anyone without concrete proof.
Following the former Emperor's demise and the mysterious "disappearance" of Prince Annan, Empress Dowager Qin, with her young son now on the imperial throne, assumed control, rallying the ministers to avenge the late Emperor and Prince Annan. Privately, Empress Dowager Qin kept an unconscious Duan Aoze imprisoned, holding onto the hope of his recovery. She pressed Jin Wujian, asking why Duan Aoze remained unresponsive.
Jin Wujian revealed that the interrupted integration of the Jade Linglong meant he couldn't fully revive Duan Aoze by conventional means. Desperate, Empress Dowager Qin pleaded with him, reminding him of his Wuling Mountain origins and his creation of a "shadow puppet." Jin Wujian then offered a solution: the "Double-Blossom Wine."
If they mixed their blood into the wine and drank it, their lives would be bound together, allowing Duan Aoze to be revived at the cost of her life being irrevocably tied to his. Empress Dowager Qin, however, declared this shared fate was exactly what she desired. Li Shuang decided to go in disguise to help rebuild the war-torn villages.
Jin'an, having eavesdropped, insisted on accompanying her, citing his familiarity with her and his discomfort with the intimidating members of her residence. Li Shuang, weighing his points and considering her subordinate's observation that taking a potential spy out might expose him more easily, as well as her own concern that his unpredictable powers could resurface, agreed. She proposed they pose as a "displaced couple" to better gain the villagers' trust.
However, after they donned rough, tattered clothing and entered a devastated village, Li Shuang introduced Jin'an as her simple-minded younger brother, explaining that he was hungry and thirsty, and that she was a former house builder offering to help rebuild the village for free with her "men" who would arrive the next day. Jin'an, playing his part, later questioned Li Shuang privately about the change from "husband" to "simple-minded younger brother," suggesting he could even be her older brother.
Li Shuang simply stated that his previous remarks about clothing had led her to believe he lacked "masculinity," making it difficult to present him as her husband or older brother. Li Shuang then had Jin'an work with Ji Ran and his men, hoping to ascertain if his supernatural strength was truly gone. However, Jin'an, physically weak, quickly collapsed from fatigue while trying to move wood. Auntie Huang diagnosed him with Qi deficiency and overwork.
That evening, Jin'an asked Li Shuang to stay with him in the house, arguing it was improper for her, a lady, to sleep in the communal outdoor area with the men. Li Shuang, however, insisted they were "brothers" and should share hardships. Later, unable to sleep due to the snoring outside, Li Shuang found Jin'an awake in the house.
She confessed that his situation reminded her of her own childhood, when she longed for companionship, and shared that she carried candy as a way to "dissolve the bitterness inside" when facing life's troubles. Despite their closeness, Jin'an still felt an inexplicable uneasiness, suspecting her "aura" had become impure from being with the soldiers, and resolved to find a solution.
He then tried to persuade her to share his bed, reminding her of their past shared sleeping arrangements, but Li Shuang quickly silenced him, instructing him to turn over and sleep.
Episode 5 Recap
At the Imperial Palace in Xianyang, the Emperor intended to close the spy case now that the spy was dead. However, Su Muli stepped forward to urge the Emperor to reconsider, arguing that a dead man could not defend himself and that the so-called treasonous letters might have been fabricated.
He further suggested that Li Shuang might be abusing her power to persecute her opponents, especially since Huo Du, the Military Supervisor of the Changfeng Army, was conveniently labeled a spy. Su Muyang interjected, defending the Li family's long history of loyalty and asserting they would never commit such a despicable act. Su Muli then revealed that Li Wei's son, Li Ting, had taken Su Muyang's carriage to leave the capital for the border, subtly implying a conspiracy.
The Emperor, surprised by this information, questioned whether Li Ting had special permission to leave or if General Li was trying to control the border troops for personal gain. Su Muyang tried to explain Li Ting's actions as natural filial piety, but the Emperor remained unconvinced.
The Emperor decided that the spy case remained inconclusive and issued a decree: Li Wei was stripped of his rank as General of Cavalry and demoted to Military Protector, and the Li family in the capital was forbidden from leaving without summons. Su Muli praised the Emperor's wisdom. Meanwhile, Li Shuang’s subordinates were wary of Jin'an, who was observed carrying dried leaves and fresh flowers, suspecting he might be a spy trying to send coded messages.
Li Shuang dismissed their concerns, telling them to focus on their work. Jin'an then found Li Shuang and proudly showed her a flower bed he had meticulously arranged for her, explaining that the dried leaves underneath would keep it dry and warm, and the surrounding flowers would aid sleep. He also prepared a similar bed for himself. Li Shuang chided him for not focusing on proper duties, but Jin'an argued that a general needs good rest.
He then presented her with wine he had obtained from Auntie Huang by helping her plow a field. Li Shuang was touched and drank the entire quantity, quickly falling into a drunken sleep. As Jin'an lay beside her, he still felt a persistent ache in his body and wondered if what he truly needed was blood, recalling a previous instance where it had brought him stability.
Later that night, Jin'an, in his desperate need, went into a chicken coop, causing a ruckus. Auntie Huang, hearing the commotion, rushed over and was horrified to see blood on Jin'an’s mouth. She immediately ran out, then brought Jin'an to Li Shuang, urging her not to argue with the simple-minded young man. Li Shuang, however, demanded to know why Jin'an was stealing chickens in the middle of the night.
Jin'an hesitated, considering whether to reveal his true condition, but fearing Li Shuang’s reaction, he simply claimed he was hungry. Li Shuang later provided a large amount of food to the villagers, who hailed her as a savior. Overwhelmed by guilt, Li Shuang hid, feeling that the villagers' gratitude was undeserved, as she was the one who had brought ruin to their lives, making their current happiness feel like a deception. Jin'an found her, understanding her distress.
He comforted her, reminding her that she had done her best to make amends, and that as a general, the decisions of war were not hers to make. He pointed out that their current joy was a direct result of her efforts. As they watched shooting stars, Jin'an encouraged Li Shuang to make a wish. She wished for a world free of war and for lasting peace for its people. Despite having consumed some blood, Jin'an still felt unwell.
He resolved not to take advantage of Li Shuang’s vulnerability, choosing to endure the pain and find a solution while staying by her side. Upon returning to the military camp, Li Shuang received urgent news from the capital. Military Advisor Qin and other subordinates informed her of Li Wei’s demotion and the Li family’s precarious situation.
They pressed her to hand over Jin'an, arguing that his unauthorized killing of Huo Du was a grave offense and that failing to surrender him would lead to the destruction of the Li family and the Changfeng Army. Li Shuang, however, was reluctant to do so. Back at the General’s Residence, a restless Jin'an sought tasks to occupy himself. Li Shuang suddenly asked if he would be willing to die for her.
She quickly dismissed it as a casual inquiry and offered him wine. Li Shuang then gently urged Jin'an to leave Lucheng, giving him money to start a new life. She explained that his presence in a household of women would draw unwanted gossip, and his current status prevented his return to the army. Jin'an pleaded, stating he could not leave her, as he felt he could not survive without her.
He considered revealing his true condition but again decided against it, fearing she would reject him. Li Shuang, steeling herself, responded that she was accustomed to loss in battle and that their shared experiences were insignificant. Jin'an reiterated his willingness to die for her, but Li Shuang demanded proof, emphasizing that survival was a human instinct. Accepting her decision, Jin'an, recognizing her authority as a general, dejectedly agreed to leave.
Commandant Luo, Li Shuang's subordinate, questioned why she let Jin'an go. Li Shuang explained that a critical operation was planned for that night, and Jin'an’s presence would only increase the danger. She confessed her inability to send him to his death, given his repeated acts of bravery in saving both her and Li Ting.
She acknowledged that the Emperor's distrust of the Li family was the root cause of their difficulties and declared that she would bear all responsibility for any future repercussions. Later that night, intruders, believed to be Huo Du's remaining allies, infiltrated the General's Residence to steal a deployment map. Outside, the intruders' leader quickly found a map, but a subordinate realized it was a trap, noting that Li Shuang and Commandant Luo had been feigning weakness.
They deduced they were being led into a "trapping us in our own game" scenario and retreated. Simultaneously, Li Shuang's subordinates were instructed to secure the actual deployment map at the General's Residence. Inside the residence, Li Shuang fought the remaining intruders, deliberately showing weakness to make them believe the fake map they would eventually take was genuine. Suddenly, Jin'an, who had returned, sensed Li Shuang's blood.
He burst in, shielding Li Shuang from a fatal blow and taking a severe wound himself, reminding her that he had promised to die for her. It was later revealed that the night's elaborate ruse was a "trap within a trap," designed to ensnare Huo Du's elusive remaining allies.
The strategy involved making the initial theft of a fake map appear too easy to be real, thus compelling the enemy to desperately fight for a second, seemingly more authentic, fake map. Commandant Luo had played a key role in this deception. Jin'an lay severely wounded and unconscious. Lu Xin, examining him, noted that despite the deep but non-fatal wound, his pulse was alarmingly weak. She remarked on Li Shuang's visible concern.
Li Shuang confirmed that Jin'an had taken the knife for her. Lu Xin, in turn, challenged Li Shuang's supposed lack of caution, asserting that anyone Li Shuang tested and trusted, as she had Jin'an, should be beyond suspicion. Lu Xin argued that Jin'an's selfless act, regardless of his unknown past, should have dispelled any doubts about him. She then remembered ancient texts describing martial artists who trained with blood and required it to heal grievous wounds when conventional medicine failed.
She hypothesized that this might be why Jin'an remained unconscious. Lu Xin left to consult medical texts and left Li Shuang with ointment for a wound on her neck. Later, as Jin'an lay in his bed, he began to murmur "blood." Suddenly, he bit Li Shuang's neck. After a moment of consideration, Li Shuang allowed him to continue feeding. The next morning, Li Shuang awoke with an intense headache, while Jin'an, fully recovered, felt no discomfort at all.
He realized that Li Shuang herself was the source that could alleviate all his pain. When Li Shuang went to change his wound dressing, Jin'an, fearing she would discover his unusually rapid healing and send him away again, tried to dissuade her. As she insisted and approached, he noticed that the wound on Li Shuang’s neck was significantly worse than the previous day.
Episode 6 Recap
As Li Shuang carefully tended to Jin'an's shoulder, she noticed his wound had not yet healed, prompting Jin'an to wonder if it was connected to the mysterious loss of his supernatural strength. Jin'an observed a change in Li Shuang as she cleaned his wound. He then realized that her hurtful words and attempts to drive him away were meant to protect him from the complicated and dangerous court intrigues.
However, Jin'an argued that from the moment she found him and discovered the secret of his body, he was already embroiled in this struggle. He admitted to killing Huo Du and was willing to surrender himself if it would resolve the issue. Li Shuang, concerned for his life, told him he would die. Jin'an confessed that while he feared death, he was not afraid to die for her, which was why he had returned.
Li Shuang pressed him on why he repeatedly claimed he couldn't leave her, especially noting his rapid recovery from a coma. Jin'an explained that their connection began when she rescued him from the Yao Army; he felt a powerful urge to protect her. He clarified that he now understood he specifically needed her blood, not just any blood, and that being away from her caused him agonizing pain.
He vaguely recalled hearing the term "blood contract" when she took him to the stone chamber. Li Shuang questioned why he hadn't revealed this when she tried to send him away. Jin'an replied he didn't want to frighten her and simply complied with her wishes, emphasizing that while their blood contract might be real, his desire to protect her was equally genuine.
Li Shuang then expressed her concern, asking where he would go and if his death would be on her conscience. She noticed his newfound worry for her safety, remarking that if it stemmed from him taking a blow for her, it was worth it, and urged him to focus on recovering. Before she left, Jin'an, wanting to test his theory, took Li Shuang's hand and placed it on his unhealed wound. To their surprise, the wound quickly mended.
Intelligence reports confirmed the Yao Army's intent to launch a surprise attack, indicating they had likely obtained the fake deployment map. Li Shuang, seizing the opportunity, decided to fight aggressively. The Changfeng Army achieved victory, but Li Shuang immediately ordered the troops to remain vigilant, emphasizing continued training and meticulous logistics management.
Ji Ran noticed Li Shuang's pallor and tried to express concern by presenting a gift, but a servant interrupted, reporting that Li Ting was causing a commotion in the backyard. Li Ting was burning large amounts of paper money and various personal items, including fine fabric and fur-lined boots, in honor of fallen soldiers, almost setting the residence ablaze.
When Li Shuang was about to intervene, Jin'an initially tried to stop her, but Li Shuang then dispatched him to confront Li Ting. Jin'an understood that Li Ting was likely seeking her attention and reminded him that genuine sincerity was more valuable than burning paper. Li Shuang, watching from afar, explained to Jin'an that she personally maintains the register of fallen Changfeng Army soldiers, crossing out their names as a way to remember those who fought by her side.
Moved, Li Ting then offered a heartfelt prayer to the deceased, asking them to protect Li Shuang and even offering his own lifespan to extend hers. Jin'an later conveyed to Li Ting that Li Shuang cared deeply for him. Observing Li Shuang's growing closeness to Jin'an, Li Ting became suspicious of Jin'an's unknown origins and resolved to seek information from Lu Xin.
Prince Annan's loyal subordinates, having infiltrated his funeral procession, confirmed their suspicions: the heavily damaged corpse in the coffin, though bearing a resemblance, was not Prince Annan. They feared he was either missing or, worse, captured by Consort Qin, who had disbanded their Black Armored Army and hunted them down. With only three survivors, they decided their best course of action was to seek the aid of Prime Minister Zuo Chengzhi, a close confidant of Prince Annan.
Meanwhile, in the imperial palace, a decree from the Emperor and Empress Dowager promoted Shi Du to General of the Cavalry and Zhao Jingyuan to General of the Chariots, with Shi Du assigned to guard the Southern Pass. Prime Minister Zuo Chengzhi immediately voiced his objections, deeming the new generals too inexperienced for such vital roles and advocating for the army's recuperation after the Battle of Lucheng.
He also directly challenged Consort Qin regarding the suspicious circumstances surrounding Prince Annan's death, highlighting the unrecognizable corpse and the massacre of his guards, suggesting foul play. Consort Qin vehemently dismissed his accusations as absurd, asserting that the war was necessary for vengeance. However, she granted Zuo Chengzhi permission to conduct his own thorough investigation into Prince Annan's fate.
Later, Consort Qin harshly reprimanded Jin Wujian for his failure to properly swap the body, which allowed Zuo Chengzhi to gain leverage. Consort Qin then declared her intention to find Prince Annan and force him into her service, thereby securing her son's throne and neutralizing political opposition. She gave Jin Wujian ten days to locate Prince Annan and retrieve specific items.
Following this, Consort Qin visited a hidden chamber where Prince Annan (referred to intimately as "Aodeng" in the subtitles) was chained. She expressed her desire for them to "stay together forever," revealing her personal motive for his captivity. Li Shuang invited Jin'an for a meal, surprised to see him only eating rice. Jin'an explained his inability to appreciate the elaborately prepared dishes, citing their poor cooking techniques and unbalanced flavors.
He revealed that, inexplicably, he automatically discerned the flaws and qualities of the food. In contrast, he highly praised the rice as exquisite, fresh from Lucheng's paddies. Impressed by his culinary insight, Li Shuang decided to take him to Manxiang Restaurant, Lucheng's finest, to ensure he ate well and recovered. Meanwhile, Li Ting visited Lu Xin, attempting to inquire about Jin'an. Lu Xin, however, advised Li Ting to mature and show more consideration for Li Shuang.
As Li Shuang and Jin'an exited the restaurant, Jin'an commented on the delicious fish but questioned the decorative gold leaf, which Li Shuang dismissed as an "art of the dining table." She then wondered if his discerning tastes meant he was a "young master" in his past, a thought Jin'an playfully entertained, hinting at a "perfect match" with her status as a general's daughter, which she promptly denied. They proceeded to a tailor's shop.
Jin'an displayed a critical eye for clothing, rejecting several garments before selecting an expensive brocade outfit. Li Shuang, noting his elegant appearance in the new clothes, admitted that while she wasn't particular about attire herself, she bought them for him as a gesture of gratitude for his help and sacrifices, including risking his life for her. She humorously added that his share of the cost would be deducted from his wages.
Back at Lu Xin's, Li Ting was stunned to learn from Lu Xin that Jin'an was the one who killed Huo Du to save him. Lu Xin emphasized that Li Shuang, despite the consequences of Jin'an's actions (including her father's demotion), chose to protect him, and his recent act of taking a blow for Li Shuang further proved their deep connection, implying they were a suitable pair. This revelation began to soften Li Ting's stance toward Jin'an.
After Jin'an changed into his new, dashing outfit, Li Shuang found herself staring, remarking how well it suited him. He then jokingly lamented the cost, which Li Shuang affirmed would be deducted from his wages. Back at Lu Xin's, Li Ting, now more understanding of Li Shuang's decisions regarding Jin'an, inquired about the assassin's sleeping gas. Lu Xin assured him it was harmless to Li Shuang.
Taking the opportunity, Li Ting then complimented Lu Xin's collection of exotic medicines and, after some persuasion, managed to see a "high-quality tranquilizer." While Lu Xin was distracted by Li Ting's request for sugar for his tea, he slyly stole some of the potent powder. Later, Li Shuang, recalling Jin'an's sophisticated taste, suggested that his past might be linked to it. She sincerely offered to help him explore his forgotten history whenever he recalled something.
In return, Jin'an presented Li Shuang with a dress, accompanied by a note. The note read: "Occasionally treating yourself well is not indulgence. You deserve all the beautiful things this world has to offer." That night, both Li Shuang and Jin'an rested peacefully.
Episode 7 Recap
Li Ting, having learned that Jin'an was the one who bravely saved him from Huo Du, enthusiastically approached Jin'an, proposing they become sworn brothers. Jin'an initially hesitated and tried to decline. Li Ting revealed his long-held desire for warmth and acceptance, which he felt Jin'an provided, unlike his father or sister, Li Shuang, who often spoke to him harshly. To sweeten the deal, Li Ting promised to share any information about Li Shuang if Jin'an agreed.
Touched by Li Ting's sincerity, Jin'an relented, accepting the brotherhood and expressing that he finally felt a sense of family. They performed the solemn ritual, vowing eternal respect and care. Immediately after drinking the celebratory wine, Jin'an felt dizzy and collapsed, unaware that Li Ting had drugged him. Li Ting casually noted the potent effect of the "Fairy Physician's medicine." Li Ting then placed the unconscious Jin'an in a carriage, planning to transport him to the capital.
He justified his actions by stating that while Jin'an saved his life, he remained Huo Du's killer. Delivering Jin'an to the imperial court, Li Ting believed, was the only way to alleviate the Emperor's suspicion towards the Li family and the Changfeng Army, deeming this a higher priority. Simultaneously, Jin Wujian was informed that the "shadow puppet" (Jin'an) was in a weakened state due to the incomplete fusion of Jade Linglong and his earlier reckless use of power.
Jin Wujian saw this as a prime opportunity to seize Jin'an and dispatched his subordinates to intercept the carriage. Jin'an, regaining consciousness, confronted Li Ting. He reaffirmed his sincere commitment to their brotherhood but explained that he could not leave Li Shuang due to a life-threatening condition, warning that his death would only further implicate the Li family. Just then, Jin Wujian's men attacked.
Before engaging, Jin'an reassured Li Ting that he would not harm him and urged him to keep the day's events a secret from Li Shuang. Drawing strength from his recent miraculous healing near Li Shuang, Jin'an transformed, overpowering and driving off their attackers. Li Ting was utterly awestruck by Jin'an's powers, initially mistaking him for a "demon or a god," and then expressing immense admiration.
Back at the General's Residence, Li Shuang, having discovered Li Ting and Jin'an missing, was preparing to lead a search when Li Ting returned, bringing Jin'an with him, and immediately apologized. Elsewhere, Jin Wujian, frustrated by his subordinates' failure to capture Jin'an, acknowledged that Jin'an's growing connection to Li Shuang was enhancing his abilities, making a forceful approach ineffective. Li Shuang sternly reprimanded Li Ting for his reckless actions, which put his own life at risk.
Li Ting, however, explained that he acted out of a desire to contribute and protect their family, feeling he could no longer stand by while his father was imprisoned and Li Shuang constantly worried. Li Shuang, realizing his earnestness, softened. She confessed that she still saw him as the little boy who followed her around, asking for candy, but now recognized him as a true man.
Li Ting vowed to become as strong and capable as Li Shuang to protect the state, hoping that one day, she could finally live a life of her own choosing. Li Shuang later discussed Li Ting's stubbornness with Jin'an, who assured her that Li Ting was not as unreasonable as she perceived. Jin'an also reflected on how some things, if left unsaid, are never heard.
In the imperial court, the Emperor's obsession with obtaining an immortality elixir from Wuling Mountain was being exploited by Su Muli. Su Muli secretly arranged to replace the Emperor's medicine, aiming to ensure his brother, Su Muyang, would die before the Emperor. Su Muli openly disdained Su Muyang, viewing him as a cripple unworthy of the Crown Prince title.
Meanwhile, Li Ting, intending to leave Lucheng and join his father in the capital, wanted to make a special gesture for Li Shuang. He sought Jin'an's help in baking Li Shuang's favorite Pear-blossom Pastries. Li Ting confided in Jin'an, expressing his regret that Li Shuang, unlike other young ladies, never had the chance to be pampered, always being taught to protect others without being protected herself.
He recounted her past with Su Muyang, her childhood sweetheart, who ultimately married another under imperial decree. Jin'an carefully noted these details. After successfully making the pastries, Jin'an, at Li Ting's request, delivered them to Li Shuang, also presenting her with a biography sent by Su Muyang. Li Shuang, noting Li Ting's tendency to divulge information and the context of the biography, questioned Jin'an about her past with Su Muyang, wondering why they didn't "persist to the end."
She explained her own journey from an orphan to a Li family member and her singular focus on the looming war between Taijin and Yao State. She then challenged Jin'an on his commitment, reminding him of the perils of the battlefield. Jin'an happily affirmed his unwavering resolve to stay and protect her. As Li Shuang looked at him, she felt an uncanny resemblance to someone.
Imperial censors, swayed by Su Muli, began to impeach Li Shuang for alleged deception and collusion with Yao State, aimed at exonerating her father. Despite Su Muyang's staunch defense of the Li family's loyalty and their military achievements against the Yao Army, the Emperor, swayed by the accusations, decreed that Imperial Censor Li Zhangyi would immediately assume the role of Military Supervisor of the Changfeng Army at the border.
Before his departure, Li Ting gave Jin'an the Pear-blossom Pastry recipe, instructing him to make them for Li Shuang if she ever felt homesick, and once again made Jin'an promise to protect his sister. Li Ting considered Jin'an his first true friend since losing his memory. Li Shuang then made plans to travel to Ninglan, a bustling commercial hub strategically located between Taijin and Yao State, to acquire a crucial map from its influential Guild Master, Zang Budu.
She decided to go discreetly, taking only a few companions, including Jin'an. Jin'an was visibly thrilled at the news, presenting Li Shuang with a carefully chosen bouquet of flowers, though Li Shuang playfully rebuked his exuberance by assigning him to chop firewood. Separately, Su Muli met with Li Zhangyi, instructing him to use both persuasion and pressure on the Changfeng Army. He coldly added that if Li Shuang remained unyielding, Li Zhangyi should not hesitate to eliminate her.
Episode 8 Recap
Jin'an and Li Shuang entered Ninglan, and Li Shuang immediately suggested they stay for the night. Jin'an initially picked a nicer inn, but Li Shuang, ever practical, pulled him away, intending to find a more affordable place. She gave Jin'an some money to feed his horse, Zhuifeng, reminding him to get good feed. Jin'an wryly observed that she treated the horse better than herself.
Before long, Jin'an found himself at a gambling den, where he surprisingly won a significant amount of money. He returned with baskets of fruit, teasing Li Shuang that he even bought some for her, despite having used most of the money to buy expensive fruit for Zhuifeng. Upon returning to the inn, they found only one room left.
Jin'an was visibly nervous about sharing a room, but Li Shuang, unfazed, told him to relax, assuring him she had seen far worse during her campaigns. That night, Jin'an, gazing out the window, confessed he missed home. Having lost his memory and been taken in by Li Shuang, he considered the General's Residence his home.
He then observed that Li Shuang, who had been on battlefields since the age of twelve, lived so plainly that she seemed even more like someone without a home. Jin'an expressed his desire for her to live well, noting that she was the only person in the world truly connected to him.
He proposed that, with Ninglan’s abundance, he would buy some furnishings to make her room warmer and more comfortable, eventually convincing her to agree, though she made him promise not to gamble again. The next morning, Jin'an went shopping, buying many items for Li Shuang's room from Yuxing Woodenware, using his newly acquired funds.
He also presented her with a plain jade hairpin, which he thought suited her military attire perfectly, gently placing it in her hair and insisting she not remove it, as it was his first gift. Later, as they walked past a bookstore, Jin'an remembered Li Shuang's fondness for biographies and tried to coax her inside, even mentioning Su Muyang. Li Shuang, feigning disinterest, claimed she no longer liked biographies. However, Jin'an saw through her pretense.
Inside, Li Shuang picked up a book, claiming it was a military text, but Jin'an recognized it as "The Tale of Mr. Bat, Volume Two," a romance novel. He then produced another book, "The Beauty of Hell: The Legend of Li Shuang," teasing her about its depiction of her as cunning and two-faced.
Li Shuang, in turn, humorously embraced the absurd rumors about her, including eating children and fair-skinned young men, before excusing herself to attend to some business, leaving Jin'an to browse alone. Li Shuang proceeded to the Zang Mansion, where she patiently waited for Zang Budu, despite a servant claiming he was away. She shrewdly deduced his presence in the city, knowing he would attend the merchants' assembly. Eventually, Zang Budu appeared, expressing his reluctance to meet her.
Li Shuang revealed her purpose: to secure a three-year supply contract for the Changfeng Army from Ninglan. Zang Budu, emphasizing Ninglan’s neutrality and wealth, scoffed at the offer, suggesting her life was worth more than such a meager profit and implying he could easily hand her over to Yao State.
Li Shuang countered by warning him that the new Yao State would not honor old agreements and offered the Changfeng Army's protection for Ninglan in exchange for a map of the city. Meanwhile, in the bookstore, Jin'an browsed and came across "The Legend of An Nan Wang," which described the king as a brilliant strategist.
Seizing this opportunity, Jin Wujian appeared to Jin'an, revealing a flame-shaped mark on his back and explaining that he was implanted with dark magic, a "blood pact" that granted him immense power but also bound him to a master. Jin Wujian insinuated that Li Shuang was merely using him and was the true mastermind behind his predicament. Jin'an, despite initial disbelief, questioned why Li Shuang "just happened" to find him when he was lost.
Jin Wujian further asserted that Li Shuang was in Ninglan not for official business, but to investigate Jin'an's past, showing him a scene of Li Shuang revealing Jin'an's amnesia to Zang Budu. Jin Wujian then offered to break the life-threatening blood pact, but on the condition that Jin'an bring Li Shuang to a dense forest outside Lucheng in three days.
Back at the inn, Jin'an returned, his mind clouded with doubt, even as Li Shuang, pleased with her successful negotiations with Zang Budu, found him. Jin'an pressed her about her whereabouts, questioning if she had used Zang Budu to investigate his background. Li Shuang, citing military secrets, refused to elaborate, defending her right to investigate his identity as her duty while he resided in the General's Residence.
Their tense exchange was abruptly cut short by the urgent arrival of a subordinate, announcing that Military Supervisor Li Zhangyi was nearing the camp. At the military camp, Li Shuang swiftly sent Jin'an away, knowing that Li Zhangyi, a member of Prince Li's faction, harbored animosity towards her family and would likely be hostile.
After an exchange of veiled insults, Li Zhangyi produced an imperial sword, declaring Li Shuang a criminal and demanding she kneel, accusing her of failing to investigate Huo Du's death. Li Shuang acknowledged Huo Du as a spy but maintained his death was accidental. When Li Zhangyi pressed, accusing her of deliberately killing Huo Du to silence him, Li Shuang, to protect Jin'an, reluctantly admitted to accidentally causing Huo Du's death, accepting the punishment.
As Li Zhangyi ordered thirty lashes with the military rod, Jin'an, unable to bear Li Shuang’s suffering, burst into the tent. He vehemently declared that he, not Li Shuang, was the one who killed Huo Du and would face the consequences alone.
When Li Zhangyi ordered his men to seize Jin'an, Li Shuang then stepped forward, stopping them and demanding Li Zhangyi produce an imperial decree for his actions, accusing him of abusing his authority and hinting at forging imperial orders. Unable to produce a decree, Li Zhangyi, enraged, reluctantly left, vowing to report everything to the court and warning Li Shuang to "act wisely."
Episode 9 Recap
Enraged by Li Shuang's perceived disrespect, and regretting not inflicting "dozens more strokes," Li Zhangyi orders a letter sent to the court. The letter is to report that Huo Du's killer is being harbored in the Changfeng Army and that Li Shuang is shielding him, daring her to see "how she's going to pull that off."
His subordinate, however, advises against this, pointing out that Li Shuang, despite her father's demotion, holds significant influence with the Li family and the Changfeng Army. The subordinate explains that Li Shuang risked "crossing Prince Li" and openly defied Li Zhangyi to protect this person, indicating "that boy means a great deal to her." It is revealed the person's name is Jin'an, a "homeless" "useless wretch with no martial skills" Li Shuang took in.
The subordinate clarifies that Jin'an killed Huo Du accidentally by simply pushing him, and "that worthless fool just died." Suggesting a more strategic approach, the subordinate advises Li Zhangyi to "do Li Shuang a favor and let it go." If Li Shuang can be persuaded to align with Prince Li, it would greatly please His Highness. If she refuses, Li Zhangyi can always deal with her and Jin'an "later."
Convinced, Li Zhangyi sends word that he will personally visit the General's Residence later that day. Lu Xin finds Li Shuang injured from the military rods, expressing her anger at Li Zhangyi for hurting her "so badly." Li Shuang, downplaying her injuries, reminds Lu Xin that she "always worry about me" and should be "used to it" by now, promising to be "more careful."
As Lu Xin leaves, calling Li Shuang "always trying to be tough" and reminding her to "remember to apply the ointment," she passes Jin'an, who is waiting outside. Looking at Li Shuang, Lu Xin advises her that "it's over between you and the Crown Prince. Rather than dwelling on the past, you should let it go and cherish what you have now."
Meanwhile, Lu Xin encounters Ji Ran at the General's Residence and advises him that his "frequent visits may not be proper," given that "with women everywhere," it is Li Shuang's private residence. Ji Ran insists he has "important" matters to report to Li Shuang, but Lu Xin, observing his demeanor, implies he "knows best" if there's a misunderstanding and she's merely "offering a friendly reminder."
Jin'an, still in a sullen mood, approaches Li Shuang, asking if she blames him for stepping forward and taking the blame. Li Shuang assures him she doesn't, acknowledging his courage. However, she warns him that his actions have now "pulled you into this power struggle," and "they won't let you off easily." Jin'an questions why she wouldn't compromise, given Li Zhangyi is Prince Li's man, and Prince Li is favored by the Emperor and ambitious, coveting the Crown Prince's position.
Jin'an warns that if Prince Li gains military power, he will start a war, and "it's the common folks who will suffer." He then suggests that "since ancient times, the struggle for imperial power inevitably involves bloodshed. Perhaps you're just a pawn too. Why get yourself involved?" Li Shuang admits, "Perhaps I am just a pawn. But I don't want to be involved in court politics. I only know that behind me stand the Li family and the Changfeng Army.
All I want is to protect the people I should protect." Jin'an expresses his guilt for not being able to protect her from Li Zhangyi, saying that he decided to return to face this with her, and "It's my fault that I failed to protect you—letting Li Zhangyi hurt you like this." Li Shuang calmly responds, "Being in the eye of the storm, I'm bound to suffer a little."
Later, a subordinate informs Li Shuang that "Li Zhangyi has sent word. Tonight, he'll visit you in person." Li Shuang immediately instructs them to "prepare a banquet for him." Jin'an notices Li Shuang's wound has reopened and carefully bandages it for her. He then offers to accompany her to the banquet, reasoning that if she hides him, Li Zhangyi "certainly won't let it go." Jin'an believes his presence could protect her. Li Shuang dismisses the idea, asking, "Protect me? How?
You're as weak as a kitten now. . . Even the strange strength from childhood is gone. What will you use to protect me?" She reminds him that he "took a blade for me and barely survived" once already, stating, "Rather than risking your life to protect me, I'd rather you stay alive and well."
As Jin'an sees the blood from her wound, he nearly loses control, expressing frustration over his current powerlessness and questioning why she still keeps him by her side. Li Shuang explains that many women in her residence "are homeless castaways," and since he has nowhere else to go, he can stay, especially given "the blood pact between us."
Recalling Jin Wujian's earlier words about a way to break the blood contract, Jin'an deliberately tests Li Shuang, asking directly: "To you, is this blood pact a blessing or a curse? If it could be broken, would you try it? Or. . . would you still choose to keep me here?" Outside Li Shuang's room, Ji Ran waits for Jin'an. Upon seeing him, Ji Ran inquires about Li Shuang's condition, to which Jin'an replies that her wound "has been dressed.
Nothing serious." Ji Ran then presses Jin'an about what transpired in Ninglan, but Jin'an deflects, suggesting Ji Ran ask Li Shuang directly as he is her confidant. Ji Ran admonishes Jin'an to "show some respect" when speaking of Li Shuang. Jin'an retorts, asking if Ji Ran's "prestige" isn't enough for killing enemies, "but also forcing others to be grateful?"
Growing agitated, Ji Ran states that Jin'an "has no right to complain about General" and reminds him that "if it weren't for you, she wouldn't have been punished today." He asserts that Jin'an's past is suspicious, and Li Shuang "already showed you mercy by sparing your life." Ji Ran then reveals that "before leaving for Ninglan, she even asked me to find your portrait and look into your past, just to give you a surprise."
He issues a chilling warning: "If you dare presume upon her kindness and be disrespectful to her, I'll kill you myself." Jin'an, deeply affected by this revelation, realizes that "she cares so much about me, yet I listened to others and misunderstood her, doubting her." Li Zhangyi arrives at the General's Residence and, feigning politeness, apologizes for having given Li Shuang military strokes, hoping she "won't take offense." Li Shuang calmly responds that "achievements should be rewarded.
Mistakes should be punished. That's the rule of the Changfeng Army." Li Zhangyi then provocatively questions whether Jin'an killing Huo Du was "an achievement. . . or a mistake?" He quickly dismisses it as a joke but then slyly brings up Li Shuang's father, expressing sympathy for him "being affected because of this."
He then presents a magnificent dagger, explaining it was "forged of cold iron" with a "once-in-a-century" pearl, "made especially for you" by Prince Li, hoping to persuade her to align with the Prince. Li Shuang politely declines, stating that as "a rough warrior," she is "not used to such delicate things" and "can't accept His Highness's kindness." Li Zhangyi is visibly irritated, retorting that she "doesn't know what's good for you" and asking if she has "forgotten your place."
Ji Ran interjects, reminding Li Zhangyi that the Li family and Changfeng Army are loyal subjects of Taijin, serving only to defend the country. To diffuse the tension, Li Zhangyi proposes an archery contest, having heard of Li Shuang's skill. When Ji Ran tries to substitute for the injured Li Shuang, Li Zhangyi dismisses it, remarking that generals fight wars even when injured. Li Shuang tells Ji Ran to "stand down" and accepts the challenge.
Li Zhangyi proposes a wager: if he wins, Li Shuang must accept Prince Li's dagger. Li Shuang counters that if Li Zhangyi loses, he must "drop all charges against Jin'an," and she will provide "a satisfactory explanation" to His Majesty regarding Huo Du's collusion with the Yao State. Li Zhangyi scores 39 points and then attempts to pressure Li Shuang by mentioning her father's suffering, implying Prince Li's help could alleviate it.
At this critical moment, Jin'an steps forward, declaring that since the wager concerns him, he "should be the one to shoot the arrows," asserting that "your fate should be in your own hands." Li Zhangyi agrees but doubles the wager to Jin'an's "life." Jin'an accepts. After an initial miss, Jin'an scores four consecutive bullseyes, totaling 40 points and winning the contest. Jin'an then reminds Li Zhangyi to "honor your agreement."
After the contest, Li Shuang expresses surprise at Jin'an's hidden skills, asking, "You've been by my side for so long. . . yet I had no idea you had such remarkable skills." Jin'an attempts to re-bandage her bleeding wound. Li Shuang directly confronts him, saying, "You deliberately missed the target earlier. You were testing me." Jin'an admits he "had to know where your heart lies" because Li Zhangyi had threatened her with her father.
He then states, "My heart has never changed," and when Li Shuang asks if he thought she only cared about her father, Jin'an emphasizes, "I care about your life too." Li Shuang questions why she means so much to him, given their short acquaintance. Jin'an replies that in these chaotic times, "staying alive is hard enough. How could I speak lightly of life and death?"
Li Shuang then mentions that Ji Ran informed her that Jin'an went to Zang Budu "to find out about my past, not to investigate me." She asks him why he didn't tell her. Jin'an explains he "haven't uncovered anything yet. There was nothing to say." Li Shuang then adds, "Perhaps you're right, we only met recently, I shouldn't have pried into your affairs." Li Shuang admits, "It's my fault this time. If I'd had more thoughtfulness or patience. . .
maybe I wouldn't have misunderstood you. I overestimated myself. . . and underestimated you." She then presses him again, asking what he had been hiding from her, referencing his strange behavior in Ninglan and his continuous testing since their return. Jin'an then recounts the "whole story" of Jin Wujian's accusations. When Li Shuang asks if he has anything to say, he simply replies, "You already have doubts. I have nothing to say."
Jin'an then explains that since he lost his memory, Jin Wujian was the first person to mention his past, so he "had to spend more time thinking," but ultimately, he decided, "I trust you." When Li Shuang asks what makes him trust her without memories, Jin'an responds, "Although I have no memories, I still have my intuition. You've never mistreated me or anyone around you. I trust what I see and what I feel."
Li Shuang then asks about the blood pact, acknowledging the "excruciating pain" and loss of freedom it inflicts, and questions why he wouldn't try to break it if there was a way. Jin'an asserts that if it can be broken, he will find a way himself "instead of putting you in danger with me." Li Shuang, with a final probe, asks, "Have you considered. . . what if that person was telling the truth?"
Jin'an responds by kissing her wound and declaring, "I want to tell you that even if this blood pact was deliberately made by you, I still want to have a deeper bond with you." Despite Jin'an's renewed trust in Li Shuang, Jin Wujian's earlier words about Li Shuang using him (to turn him into a bloodthirsty beast) continue to echo, urging him not to be influenced.
Meanwhile, Jin Wujian tells his subordinate that Jin'an has not shown up within the three days allotted, deducing that he won't come, as "a shadow puppet can't live without their blood master." He concludes that "if we control Li Shuang, the shadow puppet will be easy to deal with."
Back at the General's Residence, Lu Xin changes Li Shuang's dressing, noting that the wound is "healing so slowly this time" and joking that Li Shuang looks "pale as a ghost," as if she has "been drained of blood." Li Shuang internally questions if this slow healing "could it really be related to Jin'an drawing my blood?"
Lu Xin then provides Li Shuang with a map to a "natural hot spring" outside the city, which is said to "promote blood circulation and fade scars," insisting that Li Shuang "make time" to visit. However, Li Shuang is soon confronted by Jin Wujian, who tells her not to "waste your energy," confirming her suspicion that he was "behind it" all along—the ambushes on her camp. Jin Wujian declares that Jin'an "was mine to begin with.
I just want it back," claiming to act "for your sake" by removing someone of "unknown origin" who "must be unsettling" to have around. He demands Li Shuang "give him to me so we don't have to go against each other." Li Shuang defiantly states, "Once he entered my residence, he is my person. Whether I keep him or kill him, no one else has any say in it." Jin Wujian retorts, "Then the General will probably suffer."
Suddenly, Jin'an feels an acute pain and cries out "Li Shuang!" before transforming into his shadow puppet form (Yu Linglong) and rushing to her aid. Jin Wujian is surprised by Jin'an's "perfect fusion" with his shadow puppet form and his ability to "hold out until now and still not begging for mercy," acknowledging Li Shuang's reputation as "Taijin's first female general." Jin Wujian then gains control over Li Shuang, forcing her to attack Jin'an.
He threatens Li Shuang's life to compel Jin'an to leave with him. Jin'an agrees, prompting Jin Wujian to observe his "true love" for his blood master and his surprising lucidity after transformation. Jin'an briefly manages to control Jin Wujian, who then reveals that he is the only one who can unravel the mystery of Jin'an's past, urging him to come with him for answers. Jin Wujian retaliates by using the controlled Li Shuang to stab Jin'an.
As Jin Wujian's subordinate rescues him, Jin Wujian retreats, and Li Shuang is released from his control. The following day, Ji Ran frantically searches for Li Shuang, eventually finding her alone outside the city. He delivers an urgent report: "General, the enemy has reached the border."
Episode 10 Recap
Li Shuang rushed back to the military camp where the Yao Army was rapidly approaching. The Yao Army had advanced over twenty li and was expected to reach the borders by dusk. Li Shuang immediately ordered a count of weapons, preparation of troops, and a meeting for all officers. She dispatched Ji Ran to the city to check on Jin'an and ensure his safety.
Just then, Jin'an arrived at the camp with pear-blossom pastries, explaining he wanted to bring them warm. Li Shuang, focused on the urgent military situation, told him to wait. While waiting, Jin'an overheard Li Shuang's battle plan. He found a flaw in it and, despite initial hesitation from Ji Ran, burst into the main tent to voice his concerns.
Li Shuang had planned to create an illusion of strength by claiming 40,000 troops while only deploying 20,000, then lure the enemy into narrow trenches where archers would ambush them. Jin'an pointed out that the enemy had already deployed civilians as suicide troops and that arrows might not be enough to stop continuous waves. He proposed burning the passage to completely block the enemy and suggested showing mercy to civilians who didn't resist.
Despite Ji Ran's distrust and warning against keeping Jin'an close due to his unknown identity and sharp insight, Li Shuang assured him she knew what she was doing and ordered him to follow her commands. The Changfeng Army achieved a great victory. Meanwhile, in the Yao camp, after suffering heavy losses, Shi Du acknowledged his error in underestimating Li Shuang. His strategist, Liu Yun, advised against retreating entirely, urging to continue the war.
He ordered the Yao's embedded spies in Lucheng to take action and, knowing Li Shuang would return, emphasized the importance of coordinating internal and external forces for a decisive victory. In Lucheng, Military Supervisor Li Zhangyi, relieved by the news of the Yao Army's retreat, decided to celebrate. He planned to visit a renowned brothel in the city to "experience local customs," despite his aide's initial skepticism about the quality of frontier entertainment.
After the battle, Li Shuang commended Jin'an for his contribution to the victory. Jin'an, still curious about his origins, asked if she had any other questions for him. Li Shuang, understanding his unspoken thoughts, stated that she knew his intentions and he would speak if he truly had something to say. Jin'an confessed that the strategic plans seemed to appear in his mind spontaneously, a phenomenon he couldn't explain.
Li Shuang attributed it to his prolonged stay in the General's Mansion, and then told him the military camp was no place for him. She instructed Ji Ran to take him back to the mansion, but before he left, she asked him to change out of his conspicuous General's Mansion attire. As Jin'an changed, Li Shuang discreetly checked his chest, finding no wounds, which left her perplexed, wondering if she had been mistaken about him.
Li Shuang suddenly felt dizzy, a recurring symptom she noted had begun around the time of the Battle of Lucheng. Jin'an, concerned, asked if it was related to him, but Li Shuang reassured him it had started much earlier and was unrelated, attributing it to the fatigue of constant border conflicts. Jin'an made her promise to let physician Lu Xin examine her once the fighting subsided.
On their way to the General’s Mansion, Jin'an asked Ji Ran when Li Shuang would return. Ji Ran abruptly stopped the carriage and confronted Jin'an, demanding to know his true identity. He questioned Jin'an about the flame mark on his neck, revealing that another child named Jin'an, bearing the same mark, had disappeared from the army shortly before the current Jin'an appeared. Ji Ran suspected they were the same person and accused Jin'an of bringing danger to Li Shuang.
Jin'an, exhausted and without his strange powers, explained he couldn't remember many things and couldn't answer the questions. Ji Ran, convinced Jin'an was a threat to Li Shuang, resolved to act on his own, claiming he was willing to bear any consequences for the General's safety. In the ensuing struggle, Jin'an accidentally fell off a cliff. Ji Ran returned to Li Shuang with Jin'an's sash, reporting his death and asserting that Jin'an's refusal to confess proved his suspicious nature.
Enraged, Li Shuang accused Ji Ran of acting on mere suspicion and violating military law. She ordered him imprisoned upon their return to the city and immediately dispatched a team, led by Ji Ran, to search for Jin'an, demanding he be found, alive or dead, because she still had many questions for him to answer. Meanwhile, in the Fragrance Garden brothel, Li Zhangyi was drunkenly forcing a dancer named Yanzhi to drink.
Yunge stepped in to protect Yanzhi, charming Li Zhangyi and diverting his attention. Yanzhi, worried for Yunge, urged her to leave, fearing Li Zhangyi's cruelty, but Yunge calmly said she could handle it. Later, Yunge stole Li Zhangyi's token, used it to gain access to the granary, and set it on fire. The granary guards reported a woman using Li Zhangyi's token to infiltrate and then burn the supplies, leaving behind a Yao State signal flare.
Li Shuang deduced that Li Zhangyi had fallen into a trap and, given the intact signal flare, believed the information about the granary hadn't yet reached the Yao Army. Due to their dwindling supplies and the enemy's superior numbers, Li Shuang ordered the army to break camp at dawn and sent a messenger with the signal flare to the General's Mansion, ordering the capture of the woman before morning.
Jin'an, having survived the fall due to his strange powers, realized Ji Ran's ruthlessness and decided to return to the General's Mansion. There, he overheard Li Shuang's orders to investigate and capture the female arsonist. Recognizing a unique incense scent from the Fragrance Garden, Jin'an deduced the spy's origin and the urgency of finding her before the Yao Army exploited the intelligence. He rushed to the Fragrance Garden, but it was too late; the place had been massacred.
A dying Yanzhi told Jin'an that Li Zhangyi was responsible, believing Yunge was a Yao spy, and directed Jin'an to the City God Temple. Concurrently, Li Zhangyi, discovering Yunge missing and fearing exposure of his negligence and potential treason, decided to eliminate Li Shuang. He ordered all city guards replaced with his own men and the city gates sealed, determined to prevent Li Shuang from entering until Yunge was dealt with.
He plotted to let Li Shuang die at the hands of the Yao Army, believing it would serve his interests perfectly. The Yao Army, informed of the granary's destruction, began their attack on Lucheng, expecting the city gates to open. Li Shuang and her army arrived at Lucheng's gates, demanding entry, but were blocked by Li Zhangyi's newly appointed guards, who claimed they could not open the gates without Li Zhangyi's direct order.
Li Shuang confronted Li Zhangyi, accusing him of deliberately delaying while the Yao Army approached. Li Zhangyi, feigning concern for catching the "suspect" from the granary fire, retorted that Li Shuang, as a general, was a coward for contemplating retreat and insisted the battle must be fought. At this critical moment, Jin'an appeared on the city wall, having located Yunge and brought her to the General's Mansion with the help of others.
He presented Li Zhangyi with Yunge's sachet, threatening to expose Li Zhangyi's complicity with Yunge and the granary fire unless he opened the gates for the Changfeng Army. Li Zhangyi, advised by his aide to not fall for the trap, initially refused, confident the approaching Yao Army would eliminate Li Shuang. Jin'an, brandishing a blade, countered Li Zhangyi's threats, stating his own life was insignificant compared to Li Zhangyi's, implying he would take Li Zhangyi down with him if necessary.
With the Yao Army rapidly closing in, Li Zhangyi panicked and ordered the gates to be opened. However, Li Shuang, seeing the imminent danger to the city's civilians, stopped the gates from opening fully. She declared that letting the army in now would be "inviting wolves into their home" and the only option was to lure the Yao Army to the dense forest outside the city for a chance at survival.
As the battle intensified, Jin'an once again felt a surge of his strange powers. He joined Li Shuang on the battlefield, and together they confronted and killed the Yao General Shi Du, effectively ending the chaotic battle. Li Shuang, finding herself repeatedly saved by this masked figure, asked why he always hid his true identity. He replied that his identity was not important, but he would always strive to do whatever she wished. This unwavering promise made Li Shuang realize that the masked hero was indeed Jin'an.
