Le Coup de Foudre Episode 21 Recap
> Le Coup de Foudre Recap
Zhao Qiaoyi called Yan Mo to apologize for not answering his call today, and personally went downstairs to wait for him. Zhao Qiaoyi lied that she had bought an extra ticket and asked him to go to the concert with her. Zhao Guanchao recalled Zhao Qiaoyi's abnormal behavior at the hospital and felt she was hiding something from him, guessing that Zhao Qiaoyi might be pregnant. Zhao Guanchao sent a message to arrange a meeting with Yan Mo.
As soon as Zhao Guanchao saw Yan Mo, tensions flared, and the two got into a fight. Finally, Zhao Guanchao told Yan Mo his guess, and the two went together to find Zhao Qiaoyi to ask about the child. Zhao Qiaoyi immediately panicked, unsure how to speak, and quickly made an excuse to go back to the room, sending a message to Yan Mo telling him the truth.
After Zhao Qiaoyi came out, Yan Mo tacitly cooperated with Zhao Qiaoyi to conceal the matter. Hao Wuyi told Zhao Qiaoyi she wanted to go to the United States to give birth to the child alone. Zhao Qiaoyi, however, advised Hao Wuyi to tell Zhao Guanchao about it. Hao Wuyi tearfully told Zhao Qiaoyi that she had already fallen in love with Zhao Guanchao but didn't know how to confess.
At home, Hao Wuyi mustered the courage to write a letter to tell Zhao Guanchao about this matter, repeatedly writing and tearing it up, still struggling. Zhao Guanchao went to find Hao Wuyi, but she still refused to open the door. Zhao Guanchao then tried the door lock password himself, and unexpectedly, he guessed correctly – it was his sister's birthday numbers.
Yan Mo and Zhao Qiaoyi happened to run into Wang Wei, the colleague who previously sold Yan Mo tickets, at the entrance of Jay Chou's concert. Wang Wei accidentally revealed that the two tickets Yan Mo bought were given to him. It was only then that Zhao Qiaoyi learned Yan Mo had also secretly bought two tickets.
As they were about to enter, Zhao Qiaoyi saw a young boy who wanted to see the concert but was sad because he didn't have enough money. Unable to bear it, Zhao Qiaoyi gave him her ticket. In the end, the two didn't watch the concert and went to eat hot pot together. During the meal, Yan Mo brought up the blog entry Zhao Qiaoyi had written about her 'boyfriend' on her QQ Zone during college.
Zhao Qiaoyi told him, however, that she didn't have a boyfriend during college; 'Boyfriend' was the name of her college roommate's dog. Zhao Qiaoyi teased Yan Mo, asking if he had secretly followed her blog, which made Yan Mo extremely awkward. After Yan Mo returned home, he couldn't stop chuckling upon learning it was just a misunderstanding. Zhao Qiaoyi submitted the proposal she wrote about health bracelets to Cheng Youmei.
Cheng Youmei, however, was extremely dissatisfied with the proposal and sarcastically ridiculed Zhao Qiaoyi, embarrassing her. Hao Wuyi called Zhao Qiaoyi to complain that her mother suddenly asked her to return to Nanchuan. Hao Wuyi worried that her pregnancy would be revealed. When Hao Wuyi saw her mother, she was trembling with fear, but Hao Wuyi's mother told her she was going to immigrate and would sell the house in China.
Hao Wuyi was very angry at her mother's autocratic behavior, not even discussing such an important matter with her. Zhao Qiaoyi worked overtime to redo the health bracelet proposal but had no clue how to proceed. Yan Mo proactively gave Zhao Qiaoyi a hint: find an authoritative expert on health concepts for consultation. Zhao Qiaoyi then thought of Li Huanzhang, an expert in health nutrition.
However, there had been no news of Li Huanzhang for a long time, and it was difficult to contact him. Zhao Guanchao was once a closed-door disciple of Li Huanzhang. With no other option, Zhao Qiaoyi finally had to go find Zhao Guanchao to ask about Professor Li Huanzhang. Zhao Qiaoyi tried every means to please Zhao Guanchao. Zhao Guanchao asked Zhao Qiaoyi to tell him about Hao Wuyi.
With no choice, Zhao Qiaoyi had to tell Zhao Guanchao the news that Hao Wuyi had returned to Nanchuan. Cheng Youmei secretly entered Yan Mo's office after work and used his computer, but was discovered by Fei Dachuan. Cheng Youmei had to lie, saying she was just helping Yan Mo send an email. When Yan Mo returned to his office, he found his computer had been used, so he called Zhao Qiaoyi to ask if she knew anything.
Zhao Qiaoyi didn't know. Zhao Qiaoyi subtly hinted she wanted to work overtime with Yan Mo, but unexpectedly, Yan Mo, the 'steel-straight man', directly refused. Zhao Guanchao gave Zhao Qiaoyi Professor Li Huanzhang's address. Zhao Qiaoyi took leave to complete the task. Yan Mo was worried about Zhao Qiaoyi's safety and accompanied her. While driving, Yan Mo deliberately teased Zhao Qiaoyi, teaching her German.
Zhao Qiaoyi asked for the pronunciation of "hooligan" in German, but Yan Mo deliberately said the German pronunciation for "I love you" and made Zhao Qiaoyi repeat it multiple times. Tian Weimin and Zhao Suying were fooling around on the road and almost crashed into Hao Wuyi, who was driving. When Hao Wuyi saw they were Zhao Qiaoyi's parents, she drove them home.
Zhao Qiaoyi's mother just happened to ask Hao Wuyi to take her practice driving so it would be convenient for future trips. Zhao Guanchao was on a date with a woman at a bookstore. Zhao Guanchao asked the shop assistant about Hao Wuyi's books, but the assistant said Hao Wuyi's books had been shelved indefinitely. The woman next to him, unaware of Zhao Guanchao's relationship with Hao Wuyi, heavily slandered Hao Wuyi. Zhao Guanchao, however, fiercely defended Hao Wuyi's reputation, making the woman accompanying him extremely awkward.