Wait, My Youth Episode 21 Recap
> Wait, My Youth Recap
Su Cancan's work in her new position was going smoothly. The editor-in-chief was holding a meeting, discussing plans for an event to give back to readers for "The Sound of Music" magazine's tenth anniversary. He asked everyone to submit a proposal by tomorrow and also mentioned that he and Su Cancan would be going to the United States to study together. At this time, Su Cancan was drowsy.
A colleague quickly took out essential balm to refresh her, but it accidentally got into her eyes. Unable to bear the irritation, Su Cancan stood up abruptly, slamming the table. Everyone looked back at her. The colleague quickly diffused the situation, saying that Su Cancan was overly excited about the study opportunity, which finally eased the embarrassment. Su Cancan was on the phone with Xu Meili.
Xu Meili bluntly said it was a great opportunity, but Su Cancan replied that the editor-in-chief was only taking her because she was the only one in the magazine office who had passed English Band 6. Then Xu Meili brought up Lan Tianye, asking what Su Cancan would do if she met him. Su Cancan said she would greet him kindly.
Xu Meili disliked her flat reaction, suggesting she should give Lan Tianye a good beating because he was the one who dumped Su Cancan back then. Su Cancan didn't want to bring up the past, so she quickly hung up the phone and continued packing her luggage. Tao Yating received a wedding invitation personally delivered by Zhou Lin. She quickly caught up with Zhou Lin, then ran to buy him a cake and tiramisu.
Zhou Lin told her to remember to come to the wedding. Tao Yating agreed and told Zhou Lin that he must be happy. But when Zhou Lin turned and left, Tao Yating could not hide her sadness, standing alone for a long, long time. Lin Jiaze came to pick up Su Cancan for a dinner gathering. Everyone asked Xu Meili what Tang Xingyi had been doing lately.
Xu Meili said he was in sales, but his monthly performance never met the target. Su Cancan comforted her, saying perhaps Tang Xingyi could find his own new world. Then Xu Meili inadvertently brought up Zhou Lin's marriage. Upon hearing this, Tao Yating's chopsticks immediately dropped to the floor. Su Cancan and Lin Jiaze looked troubled and quickly changed the subject. After Xu Meili and Su Cancan saw Tao Yating off, Xu Meili asked Su Cancan what she was carrying.
Su Cancan said it was cold medicine for Lin Jiaze. Xu Meili praised her, saying she was truly thoughtful. The next day, Lin Jiaze drove Su Cancan to the airport, and they said their goodbyes. As soon as Su Cancan arrived in San Francisco, she was busy with meetings. After the meeting, the editor-in-chief took Su Cancan to a restaurant, mentioning that he had asked Su Cancan to accompany him because he needed a translator.
During their conversation, the editor-in-chief mentioned that his knowledge of San Francisco was due to an old acquaintance of his, who had married and moved to San Francisco. Su Cancan pressed him for more details, but the editor-in-chief simply said there was nothing more. It was then that Su Cancan understood that the old acquaintance the editor-in-chief spoke of must be someone very important to him but unspeakable, just like Lan Tianye was to her. She suddenly understood completely.
As Su Cancan and the editor-in-chief left the restaurant, Lan Tianye, who was in a corner nearby, unexpectedly caught sight of her. However, he only saw Su Cancan's back and thought he was hallucinating, so he didn't pursue her. There was also a lady accompanying Lan Tianye. She asked Lan Tianye if he intended to stay in the United States.
Lan Tianye replied that he had never planned to stay there from the beginning and couldn't find a reason to remain. At the airport, Su Cancan brushed past Lan Tianye once again. After returning to China, the magazine decided to hold an event, asking everyone to submit their own proposals. While Su Cancan was busy working on her proposal, Lin Jiaze came over to take care of Su Cancan, making her feel a little bad.
Su Cancan received Zhou Lin's wedding invitation. She decided to dress Tao Yating up nicely; even though she wouldn't be the main character of the wedding, she shouldn't lose out in terms of presence. During their late-night talk, Tao Yating said that she had already planned to let go since she first learned Zhou Lin was getting married. She also wanted to start her new life and look forward.
