Sword and Fairy 1 Recap, Plot, Synopsis
Sword and Fairy 1 Synopsis
From childhood, Li Xiaoyao dreamt of becoming a great swordsman. His encounter with the secluded girl Zhao Ling'er and his journey to help her find her mother unfold into a tale where he also meets the willful beauty Lin Yueru, the talented scholar Liu Jinyuan, the mischievous Miaojiang girl Anu, and the loyal guard Tang Yu. These six youths, each from different backgrounds with distinct personalities, carry the aspirations of the world's people in their hearts.
Through trials and tribulations, they grow and develop, their invisible bonds of friendship strengthening along the way. Ultimately, Zhao Ling'er and the leader of the Baiyue Sect meet their demise together, while Lin Yueru sacrifices herself to save her comrades in the Demon Lock Tower. After enduring tests of life and death, the six finally secure peace and tranquility in the mortal realm.
Sword and Fairy 1 Recap
Episode 1 Recap
Li Xiaoyao, who grew up with his aunt since childhood, often had a strange dream. He dreamt of becoming a great hero, battling the water monster for seven days and seven nights under the sea. After a great victory over the water monster, he became a famous hero far and wide. He couldn't help but laugh out loud in his dream. Immediately after, his aunt hit an iron pot near his ear, startling Li Xiaoyao awake from his heroic dream.
It is said that Li Xiaoyao's parents were a generation of great heroes. After giving birth to Li Xiaoyao, they entrusted him to his aunt, Li Daniang, and then traveled the world. Li Daniang runs an inn and worked hard to raise Li Xiaiaoyao. She often warned Li Xiaoyao not to daydream and to diligently do chores at the inn. This day, several merchants from Nanzhao checked into the inn.
The merchants were generous, so Li Daniang quickly cooked meals and also asked Li Xiaoyao to serve them diligently. After receiving a few taels of silver pieces, Li Xiaoyao worked even harder. When delivering food to the merchants' rooms, he accidentally overheard two of them discussing rumors about an immortal island. One merchant suggested taking the opportunity of this trip to Yuhang to visit the immortal island. Li Xiaoyao, unable to suppress his curiosity, inquired about the island's location.
The merchant explained that he had only heard it through hearsay and not to take it seriously. The Osmanthus wine prepared by Li Daniang was not to the merchants' taste. As Li Xiaoyao was preparing to go out to deliver food, a beggar was sitting by the door and asked Li Xiaoyao for wine. Before Li Xiaoyao could agree, the beggar snatched the Osmanthus wine and drank it all. It turned out to be Jiu Jian Xian.
After a few gulps of wine, Jiu Jian Xian laughed directly at Li Xiaoyao and even declared that Li Xiaoyao was a chosen person. Li Xiaoyao did not know Jiu Jian Xian's identity, but he was very happy to hear the praise. Li Xiaoyao kept looking at the treasured sword in his hand.
Jiu Jian Xian told Li Xiaoyao that if he wanted to learn swordsmanship, they should meet at the Broken Mountain Shrine ten li away at the third watch of the night. After delivering the food, Li Xiaoyao heard that the young Wang Xiaohu had gone to the immortal island a few days prior to find an immortal elixir for his grandfather. His friends all mocked Wang Xiaohu for bragging. The two of them played a prank on their friends.
Li Xiaoyao went to the red bean porridge shop run by Ding Xianglan to fetch a food box. Her sister Ding Xiulan suggested inquiring with the fisherman Zhang Sige about whether an immortal island truly existed, as Zhang Sige had saved Wang Xiaohu who was floating in the water. After Li Xiaoyao personally asked Zhang Sige, he also felt it was strange. He had lived in Yuhang for 19 years and had never heard of an immortal island before.
As he was preparing to return to the inn, Ding Xiulan suddenly sent word that Li Daniang had fainted. Upon returning to the inn, Hong Daifu told Li Xiaoyao that Li Daniang had fainted due to excessive fatigue and might not have much time left. Li Xiaoyao immediately decided to find the immortal island to seek the so-called immortal elixir that Wang Xiaohu mentioned, in order to cure his aunt's illness.
He then found the merchants, inquired about the location of the immortal island, and set off alone. He didn't know how long he had drifted at sea. When Li Xiaoyao woke up, he was indeed lying on an island. Using the drumstick given by the merchant to strike the mountain, a wonderland immediately appeared before his eyes. As Li Xiaoyao was looking around, an immortal maiden walked up to him.
She carefully examined Li Xiaoyao for a moment and actually called out his name. Li Xiaoyao was surprised. He had clearly come to the island for the first time, so why did the immortal maiden know his name? Without time to think further, Li Xiaoyao stated the purpose of his trip. The immortal maiden agreed to give him medicine. As the two went to the alchemy room to get the medicine, they were suddenly stopped by a white-haired old woman.
The immortal maiden said the man was Li Xiaoyao. The old woman hurried forward to look closely, and suddenly called Li Xiaoyao her benefactor. Li Xiaoyao was confused, and only heard the old woman explain that the immortal maiden was the Princess of Nanzhao Kingdom, named Zhao Ling'er. Ten years ago, Li Xiaoyao had shown great kindness to Nanzhao Kingdom by saving lives.
Li Xiaoyao was focused on returning to Yuhang to save his aunt, but the old woman said there was no need to rush. The Purple Gold Elixir could bring people back to life, and the most important thing now was to fulfill the promise made with Zhao Ling'er ten years ago.
Episode 2 Recap
Seeing that Li Xiaoyao had no memory of the promise from ten years ago, Zhao Ling'er's Lao Lao motioned for Zhao Ling'er to take Li Xiaoyao to find his memories. The two came to a big tree covered in small blue flowers. Zhao Ling'er turned around, and Li Xiaoyao was suddenly struck by several memory fragments. The person in front of him seemed familiar, but the marriage contract mentioned by Lao Lao was still beyond his grasp.
Zhao Ling'er flipped out a stone from under the tree, and saw some words carved on it. Li Xiaoyao had promised to marry Zhao Ling'er as his wife, with no regrets in this life, and this vow would never change. Following the memory fragments back to ten years ago, he had said that after the blue catalpa tree flowers bloomed and fell ten times, he would return to the immortal island to marry Zhao Ling'er.
Thinking of this, Li Xiaoyao suddenly recognized the person before him and tightly embraced Zhao Ling'er. With the preparations made by Zhao Ling'er's Lao Lao, the two performed the wedding ceremony and became a formal couple. After their wedding night. Li Xiaoyao combed Zhao Ling'er's hair, and according to the customs of the Central Plains, each cut off a lock of their own hair to give to the other. This symbolized becoming a 'knot-tied' couple.
Zhao Ling'er placed the Purple Gold Elixir into Li Xiaoyao's hand. Taking the Purple Gold Elixir, Li Xiaoyao said he would go back first to save his aunt, and after she recovered. He would definitely return to the immortal island and never be separated from Zhao Ling'er again. Thus, the two reluctantly parted ways. Just as Li Xiaoyao was about to leave by boat, he suddenly saw an unusual bulge on the beach.
Immediately after, several men dressed in Western Regions style appeared beside Zhao Ling'er. The two sides immediately began to fight, but Zhao Ling'er was clearly struggling. Suddenly, Lao Lao appeared with several attendants. They formed a confrontation with the Western Regions men. Li Xiaoyao looked closely and saw that the men in Western Regions attire were the wealthy merchants who had stayed at his aunt's inn.
Li Xiaoyao realized Zhao Ling'er was in danger, so he quickly jumped off the small boat, preparing to help. Unexpectedly, when he woke up again. Zhang Sige was beside him. Li Xiaoyao quickly took out the Purple Gold Elixir and asked Zhang Sige to send it back to the inn first to save his aunt, saying he needed to return to the immortal island to save someone.
Zhang Sige just thought Li Xiaoyao's mind had been stunned by the waves and asked who he needed to save. Li Xiaoyao was again unconscious. It turned out that when Li Xiaoyao borrowed the drumstick, the merchant had deliberately put a Forget-worry powder inside the drumstick, which causes amnesia. When Li Xiaoyao woke up again, he found himself lying in a room at the inn. His aunt had fully recovered and was sitting by the bed taking care of him.
After getting up, Li Xiaoyao wandered the streets. The neighbors all praised Li Xiaoyao's bravery for obtaining the life-saving immortal elixir for his aunt. Li Xiaoyao had no idea what the villagers were talking about. He didn't even have any memory of his aunt having been sick. That evening, Li Xiaoyao arrived at the Earth God Temple for the appointment on time.
Jiu Jian Xian still spoke incoherently, but repeatedly emphasized that martial arts were only taught to those with destined affinity. After a few moves, Li Xiaoyao was greatly impressed. Taking the treasured sword, Li Xiaoyao was initially unable to stand steadily. After a few attempts, he could slightly imitate the moves. After practicing hard all night, Jiu Jian Xian began to nod repeatedly.
Li Xiaoyao wholeheartedly wanted to become Jiu Jian Xian's disciple, but the other party said the time was not yet right. After speaking, he left by riding a cloud. Returning to the inn, Li Xiaoyao was informed by his aunt that his room had been occupied by the wealthy merchants. As he was muttering softly, he saw a wealthy merchant carrying a sack entering his room.
Li Xiaoyao wanted to go up and ask, but unexpectedly, the merchant approached Li Xiaoyao first, asking when he would return his drumstick. Li Xiaoyao looked blank. Seeing that Li Xiaoyao had lost his memory, the merchants had satisfied expressions on their faces. Li Xiaoyao became even more curious, so he secretly snuck into his room through a secret passage. He opened the sack. Inside was a young girl. Li Xiaoyao had, of course, forgotten Zhao Ling'er's identity.
He saw that Zhao Ling'er had an earnest attitude. She asked Li Xiaoyao to take her to save Lao Lao. While the two were talking, they were discovered by the wealthy merchants. The two sides immediately engaged in a fierce battle. Li Xiaoyao attacked using the moves he had just learned from Jiu Jian Xian. When he was almost overwhelmed, his aunt suddenly intervened, injuring several people with her Cloud-piercing palm. Only then did Li Xiaoyao realize that his aunt actually knew martial arts, and his aunt also just learned that Li Xiaoyao had picked up a few rare sword techniques.
Episode 3 Recap
Taking Zhao Ling'er back to the immortal island, Lao Lao was already at her last breath. Zhao Ling'er wanted to use the Soul Revival Spell to save Lao Lao's life, but she had not mastered the essence of the spell, and her attempts were futile. Before she died, Lao Lao entrusted Zhao Ling'er to Li Xiaoyao, instructing him to safely escort Zhao Ling'er back to the Southern Zhao Kingdom.
After burying Lao Lao, Zhao Ling'er burned the immortal island to the ground. Gui Ying reported the events to Chief Bai Yue, stating that apart from Zhao Ling'er, all personnel on the immortal island had been ransacked. Zhao Ling'er was brought back to the inn in Yuhang Town by Li Xiaoyao.
Upon waking up, Zhao Ling'er told Li Xiaoyao that she had dreamt of Lao Lao entrusting her to be strong so that she could return to the Southern Zhao Kingdom soon. Although Li Xiaoyao kindly took care of Zhao Ling'er's recovery, he did not know why she was so close to him. Zhao Ling'er repeatedly hinted that they had been married in a ceremony.
Li Xiaoyao tried hard to recall bits and pieces of the past, which only made his head ache violently, and then he fainted. Li Daniang suddenly remembered that there was a potent poison in the Southern Zhao Kingdom called Forget-worry powder. After taking it, the more one tries to recall the past, the more violent the headache becomes. Perhaps Li Xiaoyao had taken the Forget-worry powder.
Li Daniang could see that Zhao Ling'er truly liked Li Xiaoyao, so she said that she could decide Li Xiaoyao's marriage. As long as the two genuinely loved each other, even if Li Xiaoyao forgot the past, they could start anew and become husband and wife. Zhao Ling'er was very happy. The two went for a stroll on the street, and the neighbors were all discussing how Li Xiaoyao, a foolish person, had the good fortune to marry a fairy.
Wang Xiaohu and his grandfather were selling vegetables at the market. Old Man Wang learned that it was the fairy who had given the immortal elixir to save him, so he repeatedly bowed in thanks and wished the couple an early son. Li Xiaoyao felt awkward and quickly asked Wang Xiaohu to take his grandfather home. The two passed by the Red Bean Porridge stall again.
Ding Xiulan questioned Li Xiaoyao about why he abandoned her sister and married another woman. Li Xiaoyao explained that he had never promised to marry Ding Xianglan as his wife. Ding Xianglan felt that Ding Xiulan was being unreasonable and stepped forward to stop her. It started raining on the way back to the inn. Zhao Ling'er looked even more ethereal and refined in the rain.
Although Li Xiaoyao could not remember marrying Zhao Ling'er, he felt it was a kind of enjoyment to be by the side of a fairy. Li Xiaoyao decided to escort Zhao Ling'er back to Southern Zhao. Li Daniang knew that Li Xiaoyao was about to embark on his journey into the martial world and naturally could not keep him.
So, she handed over the treasured sword left by Li Xiaoyao's parents, along with two martial arts manuals, the 'Ice Heart Secret' and the 'Flying Dragon and Cloud Hand', and sent Li Xiaoyao off from Yuhang. Meanwhile, in the Southern Zhao Kingdom, the King of Southern Meng ordered his daughter A Nu to go to the Central Plains to search for the Five Spirit Orbs and pray for rain to alleviate the current severe drought in Southern Zhao.
At the same time, he handed over the Sacred Spirit Orb, which could sense the Five Spirit Orbs, and instructed her to search for Princess Ling'er together, as only she could use the Five Spirit Orbs. Tang Yu was responsible for protecting A Nu's safety. Li Xiaoyao and Zhao Ling'er arrived in Suzhou to switch to land travel.
They heard someone shouting for help by the shore and discovered a spoiled young lady scolding a man who was eloping with a maid. Zhao Ling'er quickly untied them. Li Xiaoyao, eager to act as a hero, fought fiercely with the woman and eventually tied her to a tree. After the maid and the man left, the woman shouted loudly for help, pretending to have been molested. Zhao Ling'er called Li Xiaoyao back to rescue her.
Instead of being grateful, the woman stabbed Li Xiaoyao with her sword. Li Xiaoyao fell to the ground, having been struck by the sword. The woman had expected Li Xiaoyao to dodge but caused such a consequence unexpectedly. Frightened, she quickly ran away.
Episode 4 Recap
Zhao Ling'er used the Soul Revival Spell to heal Li Xiaoyao. Due to excessive energy depletion, Zhao Ling'er fainted from exhaustion. Some villagers passed by the shore. Zhao Ling'er revealed her snake tail and was mistaken for a demon. The villagers quickly left. After Li Xiaoyao woke up, he was surprised to find himself already recovered. He couldn't help but question whether Zhao Ling'er had used magic to heal him.
Zhao Ling'er said that she had used the Soul Revival Spell taught by Lao Lao. She couldn't grasp the essence of the spell before, but now she finally knew that the target must be one's true love in this life. After the two left, the woman who had stabbed Li Xiaoyao returned to the shore with a doctor. Seeing no trace of them, she concluded that they must be fine and left relieved.
Inside Suzhou city, the Lin family was preparing for a martial arts tournament to choose a groom. Lin Tiannan was from the largest sect in the Central Plains, and his daughter had practiced martial arts since childhood, thus possessing extraordinary skills. For several years in a row, no one had managed to win in the tournament. Lin Tiannan's daughter was precisely the woman who had stabbed Li Xiaoyao, Lin Yueru.
Lin Yueru did not like the ring set up by her father. She proposed that if no one won this time, they should not hold the tournament again in the future. Li Xiaoyao and Zhao Ling'er went to the inn to complain, only to be told that the inn had been booked by Lin Tiannan to host guests participating in the martial arts tournament for choosing a groom. The two left dejectedly.
Walking out of the inn, they saw a child being chased and asked for meal money. It turned out the child, named Xiaodouzi, had secretly gone into the restaurant kitchen and eaten a lot of ingredients. Seeing how pitiful Xiaodouzi was, Zhao Ling'er suggested they pay out of their own pockets to give Xiaodouzi a full meal. Unexpectedly, Xiaodouzi's stomach was like a bottomless pit; he ate a lot but was still not full.
Zhao Ling'er suspected there was a demonic parasite in Xiaodouzi's stomach. Suddenly, a man walked into the restaurant and confirmed Zhao Ling'er's suspicion. Then, Zhao Ling'er used her magic to expel the demonic parasite from Xiaodouzi's abdomen. The man was greatly impressed by the two. After Xiaodouzi left, the man introduced himself as Liu Jinyuan, Lin Tiannan's nephew from the area.
The martial arts tournament for choosing a groom, held the next day, was specifically organized for his cousin, Lin Yueru. When Lin Yueru was mentioned, Liu Jinyuan became more talkative. Li Xiaoyao saw that Liu Jinyuan liked Lin Yueru, but Liu Jinyuan did not know martial arts, so even with the status of the current top scholar, he couldn't meet the requirement.
Li Xiaoyao and Liu Jinyuan had a congenial chat, so Li Xiaoyao taught him a few moves that could challenge the ring. The next day, the martial arts tournament for choosing a groom began. Many contestants were defeated by Lin Yueru. Liu Jinyuan was the last to appear. He could initially defend against a few moves, but was eventually tricked by Lin Yueru and knocked off the ring.
Li Xiaoyao stepped forward to help him up and was discovered by Lin Yueru. Lin Yueru proposed that Li Xiaoyao have a proper match with her, regardless of winning or losing, just to discuss martial arts and not mention matchmaking. Li Xiaoyao originally did not want to get involved, but people below the stage kept jeering, and Liu Jinyuan also strongly persuaded him, so Li Xiaoyao had no choice but to accept the challenge.
In just a moment, Lin Yueru was already defeated. Lin Tiannan directly walked down the stage and announced that Li Xiaoyao was chosen as the Lin family's ideal son-in-law. Although both Li Xiaoyao and Lin Yueru disagreed, Lin Tiannan remained stubborn, believing that the words of the martial arts alliance leader could not be easily retracted. A Nu and Tang Yu also arrived in Suzhou.
For A Nu, the customs and scenery of the Central Plains were most attractive, so she ignored Tang Yu's obstruction and went to a jewelry store to buy accessories. Tang Yu managed their travel expenses and did not agree to A Nu spending money on accessories.
Episode 5 Recap
Li Xiaoyao was brought to the Lin family castle. Lin Tiannan saw that Li Xiaoyao had used the Shushan Sword Technique in the martial arts tournament, so he asked if he was a disciple of Sword Saint Dugu. Li Xiaoyao said he had only learned a few moves from a crazy drunkard. Lin Tiannan guessed he was likely Sword Saint Dugu's junior fellow apprentice, Jiu Jian Xian. Regardless, they were considered fellow members of the martial arts world.
If they could become in-laws, it would be even more joyful. Li Xiaoyao knew he could not defy Lin Tiannan's wishes in the Lin family castle, and his martial arts skills were inferior, so he pretended to agree. But at the same time, he proposed three conditions. First, he had no house or savings and could not provide a betrothal gift. Second, after getting married, the Lin family castle must belong to him.
Third, because Lin Yueru was spoiled and unreasonable, he must be allowed to marry three wives and four concubines. He thought the conditions were harsh enough, but unexpectedly, Lin Tiannan agreed immediately. Li Xiaoyao was at a loss. He could only take Zhao Ling'er out onto the street under the pretense of buying a dowry for becoming a live-in son-in-law, looking for an opportunity to leave the Lin family castle. A Nu wandered the streets alone.
Tang Yu bought the accessories, but A Nu was still angry, saying she would definitely teach Tang Yu a lesson after returning to Nanzhao. As Li Xiaoyao was preparing to leave the city, he was suddenly stopped by Lin Tiannan. In fact, Lin Tiannan had long seen that Li Xiaoyao wanted to escape the marriage, so he had made preparations in advance. Li Xiaoyao had no choice but to return to the city.
Lin Yueru felt she had been humiliated in the martial arts tournament and swore to teach Li Xiaoyao a lesson. She then ran to the street and found Li Xiaoyao, who was shopping with Zhao Ling'er, and demanded a rematch. Li Xiaoyao mocked Lin Yueru as a tomboy, which made Lin Yueru even more furious. Back at the Lin family castle, Liu Jinyuan saw Lin Yueru looking furious and rushed forward to ask what was wrong.
Lin Yueru asked Liu Jinyuan to come up with a plan together to teach Li Xiaoyao a lesson. Li Xiaoyao took Zhao Ling'er to eat noodles on the street. Zhao Ling'er suddenly felt heat inside her body. She remembered that when she used the Soul Revival Spell to save Li Xiaoyao by the shore, she might have injured her true energy.
Zhao Ling'er was worried she would mutate and asked Li Xiaoyao if he would be scared if she were a snake demon. Li Xiaoyao replied that his ideal was to be a great hero, so no matter what Zhao Ling'er turned into, he would not be scared. In the evening, the two returned to the Lin family castle. Lin Yueru asked Li Xiaoyao to meet her on the back mountain.
Li Xiaoyao originally directly refused, but Zhao Ling'er believed it was better to resolve animosity than to create it. Perhaps by clarifying the misunderstanding, the two could leave Suzhou earlier, so Li Xiaoyao agreed. Arriving at the back mountain, he saw Lin Yueru had changed into alluring feminine clothes, and her voice had also become gentle. Li Xiaoyao felt extremely uncomfortable. Lin Yueru said she had held martial arts tournaments to choose a groom for five years.
It wasn't that no one could defeat her, but rather that she hadn't met someone who made her heart flutter. This time, meeting Li Xiaoyao felt very different. The reason she had been chasing and bickering with Li Xiaoyao in the past few days was actually because she had fallen for him.
Li Xiaoyao tried hard to process this for a moment, then asked Lin Yueru if she was pretending to be touched just to divorce him after they got married to vent her anger. Lin Yueru didn't want to explain and was about to argue with Li Xiaoyao again. Zhao Ling'er came to the back courtyard to intervene.
Seeing that Lin Yueru was a genuine person, she said that she had no friends since she was a child, and if Lin Yueru was willing, they could become good friends. Lin Yueru was extremely happy and agreed immediately. She stopped bothering Li Xiaoyao and happily pulled Zhao Ling'er away. Liu Jinyuan saw how quickly Lin Yueru had changed and had no idea what had happened.
Li Xiaoyao guessed that it was Liu Jinyuan who had given Lin Yueru the idea. To show his apology, Liu Jinyuan took Li Xiaoyao, Lin Yueru, and Zhao Ling'er to enjoy themselves at a tavern and pleasure house. Zhao Ling'er and Lin Yueru felt like they had known each other forever. Liu Jinyuan played弹棋 (a game) with Li Xiaoyao. A Nu, who was eating, also wanted to join, but was stopped by Tang Yu.
Episode 6 Recap
While enjoying themselves at the tavern and pleasure house, the group heard that Suzhou had recently been plagued by snake demons. Li Xiaoyao had an idea. He suggested to Liu Jinyuan that they capture the snake demon. This way, they could eliminate harm for the people, Liu Jinyuan could prove himself to Lin Tiannan, and most importantly, Li Xiaoyao could escape the marriage. The two hit it off immediately.
Lin Yueru returned home drunk and saw her father and the housekeeper preparing for the wedding. She declared that she would never marry Li Xiaoyao. Lin Tiannan patiently advised her, saying that although Li Xiaoyao's appearance was ordinary, he was gifted and intelligent and could inherit the Lin family's status in the martial arts world in the future.
Lin Yueru wanted to roam the jianghu (martial world), and after getting married, she could join hands with Li Xiaoyao to uphold justice, which would be a wonderful thing. For a moment, Lin Yueru felt a hint of longing, which was quickly suppressed by her drunkenness. Back in her room, she suggested taking the two out of the city. However, Li Xiaoyao didn't want to leave immediately because Zhao Ling'er was unwell and couldn't travel overnight.
--- Early the next morning, Lin Yueru took the group out of the city via a small path, intending to let Li Xiaoyao and Zhao Ling'er escape while she captured the snake demon herself to prove her capability to her father. Liu Jinyuan knew the snake demon's hiding place, but Zhao Ling'er worried it would be inconvenient for Lin Yueru, being a girl, so she suggested they act together. The four arrived at the Hidden Dragon Cave.
Lin Yueru shouted loudly and indeed lured out the snake demon. Li Xiaoyao and Lin Yueru attacked together, and Zhao Ling'er used her magic to subdue it. However, the snake demon's power was profound, and the group couldn't control it at all. Liu Jinyuan stood by himself, and was poisoned unconscious by the toxic gas spat out by the snake demon. Zhao Ling'er used the Soul Revival Spell, but found that it could only heal injuries, not detoxify poison.
A Nu pretended to be surrounded by flying insects and called for Tang Yu to protect her. Tang Yu saw some flying insects in A Nu's room and shooed them away a few times. Unexpectedly, A Nu took out a small bottle and sucked the insects inside. It turned out these flying insects were all raised by A Nu on a daily basis and were somewhat poisonous. After being bitten, Tang Yu's acupuncture points were sealed.
A Nu left the inn alone, ready to fully enjoy the beautiful landscapes of the Central Plains, no longer under Tang Yu's watch. The four people brought Liu Jinyuan back to the Lin family castle. Lin Tiannan had prepared an antidote when he previously tried to capture a snake demon. Liu Jinyuan finally woke up and weakly requested Lin Tiannan to dissolve the engagement between Lin Yueru and Li Xiaoyao. Lin Tiannan replied that he would make his own decision.
Before resting, Zhao Ling'er repeatedly asked Li Xiaoyao if he would abandon her. Only after receiving repeated reassurance did she sleep peacefully. That night, a servant girl passed by Zhao Ling'er's room and discovered that Zhao Ling'er had turned into a snake demon. She immediately shouted loudly in the courtyard. Li Xiaoyao and Lin Yueru were the first to arrive.
They opened the room and found that Zhao Ling'er's hair had turned red and her lower body had become a long snake tail. Without time to ask for the reason, Zhao Ling'er dragged her heavy snake tail and ran out through the window. Li Xiaoyao guessed that she must have been affected by a spell when they previously captured the snake demon.
Lin Yueru believed that since the incident happened in the Lin family castle and Zhao Ling'er was her newly befriended good sister, they must find Zhao Ling'er as soon as possible. So the two joined forces and rushed to the Hidden Dragon Cave again. After learning about it, Lin Tiannan handed the map of the Hidden Dragon Cave and the Golden Silk Armor to Liu Jinyuan, hoping they could help.
Following the guidance of a crystal stone, A Nu also found her way near the Hidden Dragon Cave. Li Xiaoyao used all his strength and finally controlled the snake demon. Lin Yueru questioned where Zhao Ling'er had been taken. The snake demon stated that she had not left the cave at all that night. Based on Lin Yueru's description, the snake demon said that what they saw must have been from the Divine Race.
Episode 7 Recap
Li Xiaoyao and Lin Yueru repeatedly asked about Zhao Ling'er's whereabouts. The snake demon claimed ignorance. While the two were hesitant, the snake demon broke off its tail and disappeared from Li Xiaoyao's sight. The two continued searching, walked into the depths of the cave, and found a hidden door. Lin Yueru gently opened the door. They found many young women in the secret room shouting for help.
These were exactly the people who had been missing from the Lin family castle for some time. Lin Yueru asked if they knew the snake demon's purpose. One woman said the snake demon was capturing them for his wife, the fox demon, to replenish her energy. Li Xiaoyao and Lin Yueru continued walking deeper into the cave and suddenly found an open clearing. The clearing was luxuriously furnished.
Suddenly, a red-clothed fox monster appeared before the two, followed closely by the snake demon. The fox demon scolded the two for trespassing into the forbidden area. Li Xiaoyao only cared about where Zhao Ling'er was hidden. The fox demon stated that she had not captured this person at all. Thus, a fierce battle ensued between the two sides. Anger surged in Li Xiaoyao, and he quickly subdued the two monsters.
Zhao Ling'er fainted alone in the wilderness, and her lower body also returned to human form. A Nu found her in the wilderness and wanted to take her back to the city. Suddenly, a disheveled monster appeared. A Nu pushed it aside. The monster became furious and bit A Nu's arm directly.
A Nu forcefully shook it off and used her monster-repelling staff to drive the monster away, but she herself fainted beside Zhao Ling'er due to the bite wound on her arm. When Li Xiaoyao and Lin Yueru walked out of the cave, Lin Tiannan arrived at the cave entrance to meet them. Seeing that Lin Yueru was determined to find Zhao Ling'er, Lin Tiannan gave her the family's martial arts manual 'Qian Kun Yi Zhi' for self-defense.
When Zhao Ling'er woke up again, she found herself and a strange woman lying in a thatched hut. A female healer was busy. Seeing Zhao Ling'er awaken, the female healer recounted how Zhao Ling'er had been saved. Her master, Doctor Han Yixian, had gone out to collect herbs and rescued the two unconscious people. This place was Baihe Village, located deep within Guiyin Mountain.
Li Xiaoyao and Lin Yueru also traveled to Guiyin Mountain and were suddenly surrounded by a group of zombie demons. A fight began between the two sides. Lin Yueru discovered that the so-called zombie demons were disguised villagers. After subduing the fake zombie demons, Lin Yueru asked for the reason behind the disguise.
Before they could explain clearly, a villager used stone powder to knock the group unconscious and then tied them up and took them back to the mountain stronghold. After Doctor Han Yixian returned to the thatched hut, he found that Zhao Ling'er had woken up. He then explained that the strange woman might have been bitten by a zombie demon while saving Zhao Ling'er.
Zhao Ling'er felt extremely guilty and decided to use the Soul Revival Spell to save the strange woman. After some effort, A Nu suddenly sat up in surprise and bit Zhao Ling'er's arm hard. Doctor Han Yixian had no time to stop her. After the healing was complete, they had expected Zhao Ling'er to be corrupted by the zombie poison, but unexpectedly, Zhao Ling'er was unharmed, and the poison symptoms on A Nu's face slowly subsided.
Doctor Han Yixian saw that Zhao Ling'er belonged to the immortal realm and asked her to save his daughter, who was controlled by the zombie poison. After Doctor Han Yixian took Zhao Ling'er away, A Nu also woke up. Seeing that she had fully recovered, she quietly left the thatched hut. Li Xiaoyao, Lin Yueru, and Liu Jinyuan were captured and taken to Baihe Stronghold.
The third leader of the stronghold suggested keeping a few people to bring good luck (chongxi) to the chief. It turned out the chief of Baihe Stronghold was Doctor Han Yixian's daughter. After the three were imprisoned for some time, the third leader prepared to choose one of them to bring good luck to the unconscious chief. Liu Jinyuan pretended to have tuberculosis, coughing continuously. The third leader was somewhat wary of this. Lin Yueru kept fanning the flames, and ultimately, Li Xiaoyao was chosen.
Episode 8 Recap
A Nu followed the guidance of the Sheng Lingzhu and found the depths of Guiyin Mountain. Suddenly, she discovered a suspicious white-haired old man. It was precisely Han Yixian, who had saved her, but A Nu was unconscious at the time and didn't know who had saved her. She only saw Han Yixian pick up a handful of dry grass from the withered grass, and then he vanished.
A Nu quickly ran to where Han Yixian had disappeared and felt a eerie presence behind her. Looking closely, it turned out to be Tang Yu. Tang Yu reminded A Nu not to act on her own again. A Nu said she came to Guiyin Mountain because the Sheng Lingzhu had an unusual phenomenon. So, the two decided to find the princess as quickly as possible together. Han Yixian brought Zhao Ling'er to the wilderness where Han Mengci was controlled.
Zhao Ling'er performed the Soul Revival Spell to remove the zombie poison for Han Mengci. When they were about to leave, Zhao Ling'er found Li Xiaoyao lying unconscious outside the door. So, she decided to use the Soul Revival Spell to wake up Li Xiaoyao. However, she thought about how she had turned into a snake demon before and didn't know how to explain it to Li Xiaoyao. Zhao Ling'er hesitated repeatedly.
Li Xiaoyao began talking in his sleep, constantly calling out Zhao Ling'er's name. Zhao Ling'er finally made up her mind. After Li Xiaoyao woke up, he found that the person next to him was Zhao Ling'er, whom he had been looking for. He was very happy and immediately pulled Zhao Ling'er into his arms. Seeing that Zhao Ling'er was safe and sound, Li Xiaoyao asked why Zhao Ling'er had suddenly disappeared.
Zhao Ling'er didn't dare explain the process of her turning into a snake demon, so she explained that she had been bitten by a zombie demon and was later rescued by Han Yixian. Zhao Ling'er brought Li Xiaoyao back to the thatched hut. After resting for a while, Han Mengci had fully recovered. Li Xiaoyao learned that Han Mengci was the chief of Baihe Stronghold, so he requested her to spare Lin Yueru and Liu Jinyuan.
The Baihe Stronghold brothers went to the wilderness to check on Li Xiaoyao's 'bringing good luck' situation but found no one there, only a pool of blood on the ground. While confused, one of them discovered the silver needles used by Han Yixian to control the zombie poison on the ground. So, they guessed that the chief had likely had a zombie poison outbreak, broken free from the silver needles' control, and eaten Li Xiaoyao.
Since the chief had turned into a zombie, keeping Lin Yueru and Liu Jinyuan was useless. They might as well sacrifice the two of them to meet Li Xiaoyao in the underworld. Lin Yueru was unwilling, but Liu Jinyuan felt it was a comforting thing to be able to die together with Lin Yueru. When preparing for the execution, there was a dispute over the choice of executioner again.
One younger subordinate said it was his mother's birthday that day, and it was not appropriate to see blood. Another younger subordinate explained that his child was having their full moon celebration, and he also couldn't see blood. Finally, it was the turn of the third leader, who could only brace himself and raise the large saber. Just as the large saber was about to fall, Han Mengci returned to Baihe Stronghold with Li Xiaoyao and Zhao Ling'er.
Several people shouted "Stop the blade! " but their voices were too small to override the noise at the scene. Li Xiaoyao threw a small stone at the blade, but unexpectedly, the stone went astray, making it a futile attempt to show off. Seeing the large saber about to fall onto Lin Yueru's neck, the third leader suddenly stopped.
He muttered to himself that he had consulted a fortune teller before, and he could never see blood in his life, making excuses for his timidity. Han Mengci shouted from the entrance, and everyone finally came back to their senses, realizing that the chief was safe and sound. The entire stronghold cheered. Han Mengci hosted a banquet to entertain Li Xiaoyao and his group and instructed them to leave quickly the next day.
A Nu and Tang Yu followed the Sheng Lingzhu to the depths of Guiyin Mountain and found a tomb. The two opened the tomb, and a large number of zombie demons crawled out. Li Xiaoyao went into the courtyard at night to aid digestion. Seeing that Lin Yueru was also there, he said goodbye to her in advance. While the two were talking, Li Xiaoyao sensed demonic energy approaching, so he notified Baihe Stronghold to quickly close the main gate to prevent the zombie demons from entering.
Episode 9 Recap
Although Baihe Stronghold resisted fiercely, the zombie demons kept increasing and getting closer. Lin Yueru and Li Xiaoyao used martial arts to fend them off. Liu Jinyuan and the Third Leader led everyone to block the entrance. After fighting for a while, Li Xiaoyao asked Han Mengci, saying that the zombie demon horde was huge and struggling to resist might be futile.
Han Mengci said that the zombie demons were only active at night and would retreat after a while, when dawn breaks. Therefore, they still had to resist with all their might. Han Mengci was worried that the zombie demons might have already crossed Baihe Stronghold and entered the village, as Baihe Stronghold was a defense line on the edge of the village.
Han Mengci decided to return to Baihe Village first to aid the villagers and let Li Xiaoyao lead the group to resist the zombie demons. Zhao Ling'er suddenly rose into the air and cast a spell to temporarily control the zombie demons. After a moment, the zombie demons began to retreat section by section. The next day, villagers who were bitten by zombie demons began to be successively sent to the medical hut.
Some villagers were simply burned directly in open areas. This was because if the zombie poison didn't subside during the day, those bitten by zombie demons would have a recurrence of the poison at night and randomly bite their own family members. Therefore, family members could only bear the pain and let them go. Seeing their loved ones burned alive, Zhao Ling'er was filled with compassion and rushed to the medical hut to help.
Some villagers began to blame Han Mengci for improper defense, which led to the zombie demons entering the village. Han Mengci could not refute them. After the villagers left, Lin Yueru comforted Han Mengci. She told her that as long as she had done her best, she didn't need to take the villagers' words too much to heart.
Although Li Xiaoyao repeatedly cautioned Zhao Ling'er not to overexert her internal energy and cast the Soul Revival Spell, facing the villagers bitten by zombie demons, Zhao Ling'er couldn't bear it. She repeatedly cast spells in the medical hut, dripping her own blood onto the bitten villagers. There was no effect in a short time. One villager saw his wife remain continuously unconscious and began to curse loudly.
This was because his wife still had breath when she was just sent to the medical hut, but after Zhao Ling'er dripped blood on her, she stopped breathing. Li Xiaoyao ran to the medical hut and saw that Zhao Ling'er's palms were exposed due to her continuous use of magic, feeling both heartache and helplessness. Han Yixian gave a patient a pill, and after a moment, the patient woke up.
The man then realized he had wrongly accused Zhao Ling'er and repeatedly nodded in apology. After a moment of busyness, Zhao Ling'er brought up the matter of her blood being able to cure zombie poison. She asked if Han Yixian knew about this, or if this proved that she was a demon. Han Yixian said he could not yet be certain. However, based on his years of experience in medicine, even if she were a demon, it didn't mean much.
There are evil people and kind demons; it's just that the world has too much prejudice. Seeing Han Yixian explain this way, Zhao Ling'er felt a sense of relief. She put the blood-stained handkerchief aside and returned to Baihe Stronghold to rest. Han Yixian secretly took Zhao Ling'er's handkerchief. A Nu brought Tang Yu to the medical hut to find Han Yixian and followed him to a wilderness graveyard.
There, Han Yixian sent out a golden light, and the tomb door opened accordingly. After Han Yixian went in, the two also followed him into the tomb. They saw Han Yixian walk towards a stone tomb. The stone tomb was tightly bound by several iron chains. Han Yixian took out the handkerchief, extracted the blood from it, and dripped it onto the stone tomb.
Immediately after, the tomb door opened, and a corpse with half a skull face leaped into the air. Han Yixian sent out several halos to control the body suspended in the air, muttering that he had finally revived his old friend. After the body lay back in the stone coffin, the Earth Spirit Orb suddenly appeared. A Nu couldn't wait and walked directly towards the stone coffin to retrieve the Earth Spirit Orb. Just as she touched the Earth Spirit Orb, the body suddenly became active and leaped out of the stone coffin instantly.
Episode 10 Recap
The Zombie King led its team to rampage through Baihe Stronghold. The Third Leader unfortunately lost his life blocking a sword for Han Mengci. Li Xiaoyao and Zhao Ling'er teamed up to attack the Zombie King. Zhao Ling'er quickly subdued it. Just as the Zombie King's energy was about to run out, Han Yixian suddenly appeared and took the Zombie King away. Everyone was stunned on the spot, and Han Mengci couldn't understand her father's intention.
A Nu woke up in the tomb, realizing Tang Yu was still by her side, but Tang Yu was already severely injured from saving A Nu. Han Mengci sent out many brothers to search for Han Yixian, but after half a day of searching, they found nothing. Li Xiaoyao suggested there was no need for further futile efforts, as Han Yixian was clearly an accomplice of the Zombie King.
Seeing she could no longer hide it, Han Mengci recounted a past event. Hundreds of years ago, Guiyin Mountain was indeed ravaged by zombie demons. A knight calling himself the Ghost General stepped forward and quickly subdued the zombie demons, but he also contracted zombie poison. The villagers of Baihe Village could not bear to burn him, so they suppressed him in a tomb.
The villagers disguised as zombie demons were also guarding the Ghost General's tomb, and Han Yixian was the third generation of guardians. The tomb had always been peaceful, and she did not know why it was unsealed this time. Li Xiaoyao asked if she had heard of anything that the zombie demons feared. Han Mengci said that deep within Guiyin Mountain, there was a Jade Buddha Temple that the zombie demons had never entered.
At that time, she contracted the zombie poison, and Han Yixian was helpless. He had sent the Second Leader and Third Leader to Jade Buddha Temple to find something to subdue the zombie demons, but neither of them had returned. Zhao Ling'er and Li Xiaoyao immediately decided to go to Jade Buddha Temple to investigate.
Before they left, Han Mengci took out a handkerchief and asked Zhao Ling'er to return it on her behalf if she saw the Second Leader, Jiang Shaoyun. A Nu went alone to look for the Water Spirit Bead, but she was worried about the heavily injured Tang Yu, so she simply returned to the tomb. She saw Tang Yu holding the hairpin he bought for her. A Nu gave Tang Yu the Zijin Yu Sheng Dan.
After a moment, Tang Yu's strength recovered, and only then did he realize that A Nu had given him the Zijin Yu Sheng Dan, a miraculous pill that could cure any severe illness as long as it was taken. Tang Yu was immensely grateful. A Nu was very happy to see Tang Yu's body recovered. Li Xiaoyao rushed to Jade Buddha Temple and found the surroundings lush and peaceful, a stark contrast to the desolate Baihe Village.
Zhao Ling'er, however, faintly sensed a trace of demonic energy. Walking into the temple, the abbot, Zhi Xiu, received the three of them. When asked if they were willing to join in eliminating demons and defending justice, Li Xiaoyao expressed support. Zhi Xiu then took out a razor and a kasaya, intending to ordain Li Xiaoyao as a monk. Li Xiaoyao naturally refused, finding various excuses to leave.
Zhi Xiu took out a bell and shook it continuously, and the three quickly fell unconscious. Li Xiaoyao fell into a feeling of happiness from achieving fame and success. Lin Yueru also fantasized about defeating Li Xiaoyao but still being proposed to by him. Only Zhao Ling'er was not deeply unconscious. Zhi Xiu asked who Zhao Ling'er was, that she could break his Jade Buddha formation.
Zhao Ling'er used magic to awaken Li Xiaoyao and Lin Yueru back to a conscious state. The three walked into the courtyard and found that many monks were caught in Zhi Xiu's illusion formation. Lin Yueru accidentally bumped a monk's head, and he suddenly became disoriented. Li Xiaoyao leaned down to check and a handkerchief belonging to Han Mengci fell out.
The monk picked up the handkerchief and wept bitterly, saying he had seen the token of love he gave to Han Mengci. It turned out to be Jiang Shaoyun. Zhi Xiu walked towards the three again, preparing to shake the bell, but Lin Yueru tied his hands and feet with her whip. He instantly transformed into a child, claiming to be the manifestation of a prayer bead from before the Buddha, named Xiao Shit头.
Seeing that Zhao Ling'er could break his formation, Xiao Shit头 wanted to take Zhao Ling'er as his master and also said he could resolve the zombie demon crisis. Zhao Ling'er had no choice but to agree.
Episode 11 Recap
Li Xiaoyao and his group brought back Jiang Shaoyun. Han Mengci was immensely grateful. Lin Yueru reminded them that the most important thing right now was to subdue the corpse demons. Zhao Ling'er suddenly remembered that Xiao Shit头 had said he had a way, so she took off her bead chain and summoned Xiao Shit头. Xiao Shit头 had cultivated at Jade Buddha Temple for a thousand years, so he naturally knew the reason for the rampant corpse demons nearby.
Everything started because of Han Kuang. Many years ago, Han Kuang achieved minor success in cultivating immortality and was ordered by his sect to go to Guiyin Mountain to subdue the corpse demons. After investigating the cause, he met Meng Ke, and the two quickly became close friends. However, unexpectedly, Meng Ke was a demon who had cultivated in Guiyin Mountain for hundreds of years, nicknamed the Ghost General.
Although Meng Ke had not done any evil, in the eyes of the world, humans and demons were incompatible paths. No matter how Han Kuang explained, his sect regarded him as having befriended evil creatures, leading to his ruin and loss of reputation. Han Kuang, expelled from his sect, simply searched for the source of the corpse demons with Meng Ke. They discovered a barren tomb mound. After entering, they found a blood pool surging and churning.
The two joined forces to cast spells and set up a barrier seal, but found it was of no use. A large number of corpse demons counterattacked. Han Kuang felt fear, and suddenly made a mistake. The barrier was broken, and Meng Ke directly jumped into the blood pool to suppress the corpse demons. Han Kuang was filled with regret, but it was too late.
Han Kuang later learned that Meng Ke had suppressed the Red Ghost King with his body, so he stayed in Baihe Town. However, many villagers were bitten by the corpse demons. A couple used their lives to protect their infant and entrusted her to Han Kuang. The infant was the current Han Mengci.
Han Kuang later found the Earth Spirit Bead to rescue Meng Ke, but unexpectedly, the Earth Spirit Bead could only alleviate the erosion of the corpse poison and could not revive him. Han Kuang then sought an antidote in the identity of Han Yixian. After listening to Xiao Shit头's narration, everyone blamed Han Kuang's actions. Zhao Ling'er suddenly fainted on the ground. Han Mengci helped her back to the room and diagnosed that she was pregnant.
Zhao Ling'er asked Han Mengci to keep her secret. Having understood the reason for the spread of the corpse demons, Li Xiaoyao, Zhao Ling'er, and Lin Yueru went to the barren tomb mound again to take action. Han Kuang was guarding Meng Ke. Zhao Ling'er used her own blood to completely revive the Ghost General, which also activated the Red Ghost King. The Red Ghost King was arrogant and prepared to cause trouble in the human world again.
Xiao Shit头 said that demon-eating worms could slow down the Red Ghost King's movements, making it easier to find a weakness. So Zhao Ling'er released the demon-eating worms. The Red Ghost King's movements became slower and slower. Meng Ke was awakened and repeatedly asked Han Kuang to kill him to prevent the Red Ghost King from harming the human world. Han Kuang couldn't bear to. Li Xiaoyao suddenly leaped up and stabbed towards the Red Ghost King's heart.
The blood pool was still constantly churning. Han Kuang finally jumped into the blood pool, using his body for permanent suppression. After subduing the Red Ghost King, Li Xiaoyao accidentally came into contact with the demon-eating worms. Since the demon-eating worms had just absorbed the Red Ghost King's thousand years of cultivation, if Li Xiaoyao could not dispel it, his internal organs would rupture and he would die.
Zhao Ling'er used her magic power to heal Li Xiaoyao, but she herself was severely weakened. Her lower body revealed a serpentine form. Worried about scaring Li Xiaoyao, she ran out to the outskirts alone. A Nu happened to pass by and recognized Zhao Ling'er at a glance. The two had been good companions since childhood. Learning about her own background, A Nu asked Zhao Ling'er to search for the Five Spirit Beads with her to save Nanzhao.
Zhao Ling'er only wanted to be an ordinary person. A Nu used the Sacred Spirit Bead to make Zhao Ling'er's serpentine form disappear. Zhao Ling'er finally understood that she was fundamentally different from ordinary people.
Episode 12 Recap
A Nu said she had already sensed the location of the Wind Spirit Bead through the Sacred Spirit Bead and was preparing to head to Yangzhou in two days. Zhao Ling'er was hesitant. A Nu didn't understand. Tang Yu said that Zhao Ling'er might have someone she was reluctant to leave, so A Nu didn't ask further. Li Xiaoyao rested for a night, his physical strength recovered, and his internal energy improved.
Zhao Ling'er explained that after absorbing the demon-eating worms, he still had to cultivate constantly to turn them into his own use. Li Xiaoyao was eager to leave Baihe Town as soon as possible to accompany Zhao Ling'er back to Nanzhao. Zhao Ling'er remembered that A Nu had told her that the descendants of Nuwa were destined not to be with ordinary people, so she was alone and feeling down.
Li Xiaoyao wanted to become a great hero roaming the jianghu, and she might not be able to accompany him. Xiao Shit头 asked about the fetus in Zhao Ling'er's belly. Zhao Ling'er didn't want Li Xiaoyao to be constrained after knowing, bringing about a tragic ending like Han Kuang and Meng Ke. It would be better for her to leave alone so that Li Xiaoyao could explore the jianghu with peace of mind.
Han Mengci and Jiang Shaoyun held a banquet to see Li Xiaoyao off. During the feast, Lin Yueru again suggested competing with Li Xiaoyao before parting ways. The two were playing and teasing each other, just like a couple. Zhao Ling'er watched from the side and realized that only Lin Yueru could bring Li Xiaoyao more joy, and perhaps it was time for her to quietly leave.
Early the next morning, Zhao Ling'er followed A Nu and Tang Yu, taking a small boat bound for Yangzhou, preparing to leave. Lin Yueru became melancholic. After spending some time with Li Xiaoyao, she found that she simply didn't want to leave. She confided in Liu Jinyuan. Liu Jinyuan said this indicated that Lin Yueru had fallen in love with Li Xiaoyao. Lin Yueru's heart became even more conflicted.
Zhao Ling'er also liked Li Xiaoyao, how could she steal her good sister's beloved? Lin Yueru went to the riverside alone to pass the time. She discovered that Zhao Ling'er had just left by boat with A Nu and Tang Yu, so she quickly returned to Baihe Village to tell Li Xiaoyao. Li Xiaoyao rushed to the pier and learned that there was only one boat transport heading to Yangzhou that day.
Lin Yueru and Liu Jinyuan followed closely behind, took out a large bag of silver, and only then did the boatman change his mind and add an extra boat transport to Yangzhou. Zhao Ling'er and A Nu arrived in Yangzhou and were immediately attracted by the lively market. The three of them followed the crowded flow of people, looking around. Suddenly, they heard that the Inspector Of Yangzhou was going to hold a treasure appraisal and elegant gathering.
Because Yangzhou had been suffering from drought for several days, the Inspector Of Yangzhou organized this event, inviting the nobles of Yangzhou to participate in the auction, and the funds raised would be used for disaster relief. The invitation listed every treasure, only the last page was blank, and it was said to be a precious pearl. A Nu guessed it might be the Wind Spirit Bead, so she was eager to participate.
Only upon reaching the entrance of the Inspector Of Yangzhou's mansion did she learn that an invitation was required for entry. A ticket vendor saw that the three of them were interested in entering and sold invitations at a high price. Tang Yu initially disagreed, but A Nu acted on her own initiative and took out some silver fragments to buy the invitation.
The vendor then claimed he could help them find an inn to stay in, so they could attend the treasure appraisal and elegant gathering the next day. A Nu readily agreed. After arranging their stay, Zhao Ling'er told A Nu that she also felt the ticket vendor was strange, as if he was overly enthusiastic. Li Xiaoyao also arrived in Yangzhou shortly after.
As soon as he entered the city, he began inquiring everywhere about the whereabouts of Zhao Ling'er and the other two. Finding someone in the vast city of Yangzhou was like searching for a needle in a haystack. Lin Yueru followed him, walking all day without daring to complain of being tired. In the evening, the same ticket vendor, Xiao Huang, also guided the three of them to the same inn.
Li Xiaoyao asked the waiter if he had seen anyone from Nanzhao. The waiter replied that with the treasure appraisal and elegant gathering about to take place, the inn was crowded, and he hadn't paid attention. While Li Xiaoyao was eating, a wealthy merchant surnamed Zhu came to share his table. He brought up the treasure appraisal and elegant gathering, saying that the purple-gold gourd he had prepared could contend with the precious pearl from the Inspector Of Yangzhou's mansion.
Lin Yueru suggested they take a look at it first. The merchant said that Yangzhou City had recently been troubled by female bandits and was worried about his treasure being stolen.
Episode 13 Recap
After arriving in Yangzhou, Li Xiaoyao hurried to the site of the treasure appraisal and elegant gathering, but was stopped by the gatekeeper. To participate in the treasure appraisal and elegant gathering, one needed an invitation to enter. Only those who offered treasures could get an invitation for free. Besides this, non-treasure-offering participants could only obtain one by donating ten million taels of silver. Li Xiaoyao was shocked.
Although it was nothing to Lin Yueru and Liu Jinyuan, their travel expenses were running low at the moment. Liu Jinyuan suggested that they knock out the gatekeeper at night and sneak into the venue. However, Li Xiaoyao had an idea and thought of a brilliant plan to enter the venue without breaking the law.
The so-called brilliant plan was for Liu Jinyuan to impersonate a young master from the Ministry of Personnel, while Li Xiaoyao and Lin Yueru would be his page and maid, respectively. Lin Yueru was used to being arrogant and always wanted to boss around Liu Jinyuan. Fortunately, Li Xiaoyao constantly reminded her and smoothed things over, and the three finally successfully mingled into the venue.
When Zhao Ling'er, A Nu, and Tang Yu were preparing to enter, they were told by the gatekeeper that their invitation was fake. It turned out that Tang Yu's previous premonition was correct; the ticket vendor was purely a scammer. A Nu was full of regret. Tang Yu suddenly threw out a confusion worm, which landed on the gatekeeper's neck, and the three of them managed to barely sneak through.
The venue was packed with people, and many went to look at Master Shangshu's grand finale precious pearl. Zhao Ling'er and A Nu walked up to the precious pearl and found its shape was completely different from the Earth Spirit Bead.
They suddenly remembered that the Sacred Spirit Bead's previous sensing was weak, indicating that there was no Wind Spirit Bead here, but it should have been placed with the Wind Spirit Bead for a long time, thus being infected with the Wind Spirit Bead's aura. Tang Yu guessed that since the precious pearl was provided by the Inspector Of Yangzhou, the Wind Spirit Bead was likely stored in the Inspector's mansion. Li Xiaoyao, Lin Yueru, and Liu Jinyuan searched separately.
As he was preparing to go upstairs, Li Xiaoyao brushed past a woman and had his purse stolen. After realizing his belongings were missing, Li Xiaoyao immediately called out to the woman. This person was Ji Sanniang, known as the female bandit of Yangzhou, but no one knew her identity. With just a few words, Li Xiaoyao exposed the trick of the petty thief. Ji Sanniang exclaimed that Li Xiaoyao greatly resembled an old friend of hers.
Zhao Ling'er was just preparing to leave. She brushed past Ji Sanniang and had the hair tie given to her by Li Xiaoyao swiped. The treasure appraisal and elegant gathering was still ongoing. Li Xiaoyao met up with Lin Yueru, and neither had found Zhao Ling'er.
Hearing that the grand finale collection of this appraisal was the Inspector's precious pearl, Li Xiaoyao, who had heard A Nu mention the Five Spirit Beads, guessed that Zhao Ling'er's silent departure was likely related to the precious pearl. So he approached the precious pearl to search, but still didn't find any trace of Zhao Ling'er. The wealthy merchant surnamed Zhu suddenly shouted that his purple-gold gourd had been stolen.
The treasure building instantly became chaotic, and the Inspector quickly arrived to handle the situation. Everyone present was not allowed to leave. When the wealthy merchant Zhu saw Lin Yueru, who had previously argued with him, he immediately insisted that Lin Yueru had stolen his treasure. Ji Sanniang was watching the excitement from the side. Li Xiaoyao was standing not far from Ji Sanniang and noticed that Ji Sanniang had Zhao Ling'er's hair tie on her head.
He then concluded in his heart that Ji Sanniang was the female bandit, and perhaps she also knew Zhao Ling'er's whereabouts. After returning to the inn, Zhao Ling'er discovered that her hair tie was missing and couldn't help but secretly shed tears. She then thought that perhaps it was heaven's arrangement, telling her not to remember Li Xiaoyao anymore. The Inspector searched everyone one by one in the treasure building.
Finally, he found the purple-gold gourd by the window, indicating that the thief had failed to transfer the stolen goods. Returning to the inn at night, Li Xiaoyao secretly followed Ji Sanniang. He found that she had changed her clothes and quietly sneaked into the treasure pavilion. Li Xiaoyao and Lin Yueru also secretly infiltrated after her. A moment later, Ji Sanniang revealed her location. Li Xiaoyao prepared to capture her but triggered a mechanism set by the Inspector.
Officers immediately appeared and apprehended the two of them. Only then did Li Xiaoyao realize he had fallen into Ji Sanniang's trap.
Episode 14 Recap
After the Inspector Of Yangzhou arrested Li Xiaoyao and Lin Yueru, he insisted that the two were the thieves who had stolen all the treasures from the treasure pavilion, and Liu Jinyuan, who impersonated a young master, was an accomplice. As long as they revealed Liu Jinyuan's whereabouts, they would be treated leniently. The two refused to admit it, so the Inspector Of Yangzhou simply arranged for a round of flogging as a deterrent.
Li Xiaoyao immediately shielded Lin Yueru, taking the blows for her. A Nu quietly returned to the inn but found Zhao Ling'er waiting for her in the room. Zhao Ling'er thought A Nu had gone to the Inspector Of Yangzhou's mansion to look for the Wind Spirit Bead. A Nu quickly explained that she had secretly gone near the treasure pavilion and found that Li Xiaoyao and Lin Yueru had been arrested and thrown into prison as bandits.
Zhao Ling'er became even more anxious and wanted to break into the prison that night. A Nu couldn't stop her, so she gave her Tang Yu's confusion worm. Li Xiaoyao took a beating with boards, and his back was severely lacerated. Lin Yueru felt sorry and took out the homemade medicinal powder she carried from the Lin family to apply to Li Xiaoyao. As she thought about how Li Xiaoyao had protected her, her affection for him grew stronger.
Zhao Ling'er used the confusion worm to learn that Li Xiaoyao was injured. While Liu Jinyuan was eating at the inn, he heard some nearby merchants discussing how the authorities had caught a pair of male and female bandits. He walked up and took out some silver to inquire how much money it would take for him to get into prison to meet the male and female bandits.
The other person said that the Inspector Of Yangzhou's favorite collection was the calligraphy and paintings of Bai Ding Shan Ren, and if he could present this item, many things could be resolved. Zhao Ling'er and A Nu returned to the inn and happened to meet Liu Jinyuan. The group discussed ways to rescue Li Xiaoyao and Lin Yueru. Liu Jinyuan believed that only by finding the stolen treasures could the two be cleared of suspicion.
So A Nu began using the Sacred Spirit Bead to sense the hiding place of the treasures. The Chang Shi discovered the inn where Liu Jinyuan was staying and directly broke into the room to arrest him. He saw Liu Jinyuan calmly painting, and the handwriting was the authentic work of Bai Ding Shan Ren. The Chang Shi quickly ordered his officers to leave and spoke privately with Liu Jinyuan.
When Liu Jinyuan mentioned wanting to 'facilitate' things, the Chang Shi hesitated, as he was just following orders and didn't have real power. Liu Jinyuan further explained that when he first arrived in Yangzhou, he had received kindness from the two suspects and wanted to take this opportunity to repay them. The so-called facilitation was merely asking the Chang Shi to help introduce him to the Inspector Of Yangzhou.
As the seal of Bai Ding Shan Ren was stamped, the Chang Shi readily agreed. After Liu Jinyuan met the Inspector Of Yangzhou with the Chang Shi, the Inspector Of Yangzhou insisted that since Liu Jinyuan had been seen entering and leaving with the two suspects, he must be an accomplice. No matter how much Liu Jinyuan explained, it was useless. He had no choice but to pretend to inadvertently reveal his Zhuangyuan certificate.
The Inspector Of Yangzhou discovered it was a certificate issued by the imperial court, and most importantly, that Liu Jinyuan's father held a high position, only then was he willing to listen to Liu Jinyuan's explanation. Liu Jinyuan used his status as a Zhuangyuan to vouch for the two, but since the Inspector Of Yangzhou had caught them at the scene of the theft, it was impossible to release them easily.
Liu Jinyuan then threatened to report the matter to the imperial court and have the case thoroughly investigated. The Inspector Of Yangzhou finally compromised and released Li Xiaoyao first. Because the female bandit was widely rumored in Yangzhou, Lin Yueru would likely not be able to get out for the time being. If the missing treasures could not be found within three days, both of them would be charged.
As A Nu stood on the city gate tower sensing the aura of the beads, she discovered the street vendor selling fake tickets, Xiao Huang. The group stopped him and inquired if he knew the whereabouts of the stolen treasures. Xiao Huang dared not lie anymore and pointed them towards a clear path.
At the Earth God Temple by the east gate of the city, there was a Jin Baye, who knew everything that happened in Yangzhou city and could be consulted. Li Xiaoyao and Liu Jinyuan went to the inn to look for Ji Sanniang. They saw a woman in black jump out the window and escape. Li Xiaoyao chased after her and fought with her. After returning to the inn, Liu Jinyuan smelled a fragrance, which should have been the scent of the female bandit.
Episode 15 Recap
Led by Xiao Huang, Zhao Ling'er and A Nu came to the Earth God Temple east of the city. Tang Yu offered a treasure bead. Soon a small mouse carried the treasure bead away. The three followed the mouse's tracks to an abandoned dyeing workshop. Jin Baye walked towards them. The three looked closely. It turned out to be a mouse spirit.
Jin Baye was very pleased with Tang Yu's gift and motioned for the three to follow him into the backyard. Li Xiaoyao and Liu Jinyuan went to the rouge shop and smelled every box of rouge, but none had the same scent they smelled at the inn. But Li Xiaoyao was thinking about Zhao Ling'er, so he asked Liu Jinyuan to help him pick out a rouge.
Liu Jinyuan also directly chose one for Lin Yueru, preparing to give it to her as soon as she was released from prison. The two left the rouge shop and passed a pleasure house. Li Xiaoyao suddenly had an idea and motioned for Liu Jinyuan to enter with him. The pleasure house was heavily perfumed and adorned, with scents lingering everywhere. Li Xiaoyao still had Liu Jinyuan pretend to be a wealthy young master.
The two ordered the housekeeper to summon many courtesans. They smelled the scent on each courtesan one by one but still found nothing. So Li Xiaoyao left Liu Jinyuan to socialize with the courtesans while he searched for clues in the house. When he reached the storeroom, a woman was tidying up clothes, which were all outdated garments to be discarded. Li Xiaoyao rummaged through them and found a white garment with a torn sleeve.
He went forward to ask and learned it belonged to a courtesan named Yingying in the house. The two soon met up and inquired about Yingying's situation from the housekeeper. The housekeeper claimed that Yingying was unwell that day and was not available to receive guests. Liu Jinyuan generously offered silver, and the housekeeper then led the two to Yingying's room. At first, Yingying did not admit to having fought with Li Xiaoyao.
Li Xiaoyao devised a plan to grab Yingying's left arm and discovered the knife wound on her arm. Liu Jinyuan offered to redeem Yingying. Yingying could no longer pretend ignorance and explained her original intention for stealing the treasures. As a courtesan, Yingying's biggest wish was to redeem herself. The female bandit Ji Sanniang found her and took a commission from each theft. Finally, she revealed Ji Sanniang's hiding place. Jin Baye brought the three, Zhao Ling'er, to the backyard.
A Nu laughed at Jin Baye, calling him half-human, half-demon. This angered Jin Baye, who then activated a mechanism. The three were nearly hit. Zhao Ling'er quickly mediated. Tang Yu pulled the angry A Nu to the yard. Zhao Lingå„¿ apologized to Jin Baye. Because she was not an ordinary person, Zhao Ling'er could very much understand Jin Baye.
Jin Baye said that he had been treated as a monster since he was a child, and even his parents had abandoned him. Zhao Ling'er's understanding made Jin Baye feel that a true friend was hard to find, so he told them the hiding place of the treasures stolen from the treasure pavilion. Led by Jin Baye's small mouse, the three, Zhao Ling'er, came to a well on the outskirts of the city. The three went down into the well.
They found there was indeed a mechanism. Tang Yu threw out his sword, breaking the first mechanism. The three then entered and found that the passage was set up with an illusion spell. Several maids instantly appeared and fought with the three one by one. Zhao Ling'er used magic to subdue them. The three hurried forward. Suddenly, several more maids appeared behind them.
Tang Yu told the two to look for the spirit bead first while he dealt with the rest. A Nu instructed Tang Yu that he must not get injured. Zhao Ling'er and A Nu crossed a door and found that the cave indeed stored many treasures, which were exactly the items lost from the treasure pavilion. A Nu took out the Sacred Spirit Bead and found that the sensing was getting stronger and stronger.
The two walked into a wooden box. After opening it, they found the box was empty. The Sacred Spirit Bead's sensing suddenly disappeared. Just as the two were feeling disappointed, they closed the wooden box, and another stone door was consequently opened. A Nu told Zhao Ling'er to go find the spirit bead first while she waited for Tang Yu to catch up. Li Xiaoyao also went down into the well.
Ji Sanniang recounted some deeds of Li Xiaoyao's parents when they were exploring the jianghu back then, but she believed they had both died in Nanzhao. Zhao Ling'er met with Li Xiaoyao. Ji Sanniang was preparing to leave but was unexpectedly captured by the mechanism that Liu Jinyuan and the officials had set up beforehand.
Episode 16 Recap
After Ji Sanniang was captured, Li Xiaoyao quickly took Zhao Ling'er to look for the lost treasures. They unexpectedly discovered the sound of an undercurrent. The two went in to look and found it was exactly the treasure bead lost by the Inspector Of Yangzhou. A moment later, the treasure bead transformed into a golden phoenix, and then into a little girl.
The girl called herself Golden Winged Phoenix, claiming to have the same origin as the Spirit Bead, and wanted to recognize Zhao Ling'er as her master. Li Xiaoyao was confused. Golden Winged Phoenix said that she had a strong sensing ability, and the person who could resurrect her was the master she had been waiting for for a thousand years. Lin Yueru was released without charge.
After walking out of the prison, she saw Li Xiaoyao and Zhao Ling'er being affectionate with each other at a glance. Her joy was mixed with a hint of disappointment. Lin Yueru quickly suppressed her emotions. When they met again, she excitedly hugged Zhao Ling'er. Jin Baye entrusted a parrot to relay a message, saying that he had already helped and asked them not to look for him again in the future.
In Nanzhao, Minister Elder Shi reported to the King that he had found out the whereabouts of the princess. The King signaled to quickly bring the princess back to the country. Elder Shi replied that he would personally go to meet her. In addition, he had found the stone statue of the Wizard Queen in the direction of Yunmeng Marsh.
For ten years since the Wizard Queen turned into a stone statue, he had never given up searching for the art of resurrection. Recently, he heard that Princess Ling'er could resurrect the Wizard Queen, so he planned for this trip to achieve two goals with one effort. The King of Nanzhao was extremely looking forward to it. During the interrogation of Ji Sanniang, Liu Jinyuan and Li Xiaoyao were allowed to attend the hearing as witnesses.
The Inspector Of Yangzhou ordered Ji Sanniang's execution without fully clarifying the reasons. Liu Jinyuan felt it was too perfunctory, so he suggested a thorough interrogation before making a decision. A Nu and Tang Yu followed the people who had offered treasures to the well to inventory the hidden items. Everyone said they could not find the items they had offered. The Administrator was anxious nearby.
Ji Sanniang simply stated clearly that the Inspector Of Yangzhou coveted folk treasures under the pretext of a treasure appreciation gathering. Firstly, he accumulated wealth for himself, and most importantly, he predicted that someone would steal the treasures and then conveniently frame them. Liu Jinyuan then turned the topic back to Ji Sanniang. Since she had not stolen treasures but only performed some acts of robbing the rich to help the poor, she should not be executed.
After Ji Sanniang was remanded in custody, the Inspector Of Yangzhou said he would invite Liu Jinyuan for tea the next day. Zhao Ling'er took Li Xiaoyao back to her room in the inn where she was staying. Li Xiaoyao found that it was just a wall away from his own room.
Worried that Zhao Ling'er might leave without saying goodbye again, Li Xiaoyao said that he learned from Ji Sanniang that his parents were both in Nanzhao, so he had reason to go to Nanzhao anyway, and he could also return Zhao Ling'er's lost hair tie along the way. Zhao Ling'er was naturally very happy to learn that Li Xiaoyao would accompany her.
The next day, Liu Jinyuan brought Lin Yueru to the Inspector Of Yangzhou's mansion warehouse in advance to inventory the disaster relief funds. Li Xiaoyao found the items stolen from the treasure pavilion in a secret room in the warehouse. The Inspector Of Yangzhou could only explain that he had kept them temporarily after discovering them. The two acted in concert, and the Inspector Of Yangzhou could only immediately distribute the disaster relief funds and return the treasures.
Lin Yueru still felt the handling was unfair. Liu Jinyuan said that after arranging the distribution of disaster relief funds, he would definitely report it to the imperial court. Afterwards, A Nu happily took Tang Yu for a stroll around Yangzhou city and signaled to Tang Yu that he didn't need to call her Young Master anymore, but could just call her by her name. In the evening, everyone enjoyed the fireworks show together. Li Xiaoyao and Zhao Ling'er were very intimate, while Lin Yueru was left with only disappointment on the side, feeling that the things she thought were good were increasingly out of reach.
Episode 17 Recap
Seeing Li Xiaoyao and Zhao Ling'er being so affectionate, Lin Yueru felt like the most redundant person. Full of grievances, she could only drown her sorrows in alcohol. Liu Jinyuan advised her to take care of herself, but Lin Yueru said that the more she drank, the more sober she became. Liu Jinyuan naturally understood Lin Yueru's feelings but couldn't help much.
Besides, he was also someone who couldn't get what he desired, so he could only drink with Lin Yueru. Both became completely drunk. Lin Yueru revealed her true feelings to Zhao Ling'er, feeling as if she had done something wrong by competing with her good sister for the person she loved, yet she couldn't control herself. A Nu asked Tang Yu to carry Liu Jinyuan back to the inn.
In the market, someone stole a wallet, and several people chased after them, shouting to beat the thief. Lin Yueru let go of Zhao Ling'er, chased after the thief, and whipped him severely. She was actually venting her inner frustration. Zhao Ling'er asked Li Xiaoyao to follow. After Lin Yueru dealt with the thief, Li Xiaoyao took her back to the inn. --- The next day, A Nu said she wanted to be Tang Yu's only friend.
Tang Yu had always been a loner with no friends. As they were talking, they seemed to see a familiar face flash by. Zhao Ling'er returned to her room and found Elder Shi waiting there. Elder Shi explained that he had found out the stone statue of the Wizard Queen was in Yunmeng Ze and hoped Zhao Ling'er would go with him, as only Zhao Ling'er could resurrect her.
Zhao Ling'er was very happy to learn that her mother could still be revived but proposed that she wanted to set off with a few friends. Elder Shi said that the Bai Yue Sect had also been searching for the stone statue, so the fewer people who knew, the better. Zhao Ling'er became troubled again. She had just promised Li Xiaoyao she would never leave him, but now she had to make a choice.
After Elder Shi left, A Nu also remembered who he was and reminded Zhao Ling'er not to completely trust Elder Shi. Zhao Ling'er had been away from Nanzhao for ten years and was not clear about many things. Zhao Ling'er said that since she had finally gotten a clue related to her mother, she wanted to try her best no matter what. Li Xiaoyao was eager to take Zhao Ling'er to stroll around the market.
After they went out holding hands, Lin Yueru also took Liu Jinyuan for a stroll in another direction, but she was actually constantly looking for Li Xiaoyao. After walking through several streets, she still found nothing. Lin Yueru was extremely disappointed. Perhaps knowing Li Xiaoyao was a mistake in the first place, and she was always the redundant one. After wandering for several months, Lin Yueru suddenly wanted to go back to Suzhou. Only her father was her eternal support.
After telling Liu Jinyuan her idea, Liu Jinyuan suggested they first go to the capital city to see his parents. Lin Yueru disagreed and instantly felt strong inside again. Even if she couldn't get love, she still wanted to become a great female martial artist. Li Xiaoyao bought two colorful threads for Zhao Ling'er at the market, symbolizing safety and peace.
He also said that he used to only want to be a great hero, but after meeting Zhao Ling'er, he found that nothing else mattered, as long as he could be by her side. Zhao Ling'er was very touched and couldn't bear to abandon Li Xiaoyao and leave again, so she told him about her plan to go to Yunmeng Ze. Li Xiaoyao insisted on going with her no matter what.
When Elder Shi learned of Zhao Ling'er's decision, he stated the reason for his firm opposition. Li Xiaoyao's father, Li Sansi, was a great sinner in Nanzhao. Li Sansi and his wife had stolen the Water Spirit Pearl, causing the Wizard Queen to be unable to control the flood and turn into a stone statue. Now, if Li Xiaoyao rashly went to Nanzhao, everyone would surely despise him.
In the evening, Li Xiaoyao took Zhao Ling'er to watch a lantern show of the Legend of the White Snake. It reminded her again that humans and demons were destined for different paths with Li Xiaoyao. While she was struggling inwardly, Elder Shi suddenly interrupted them and revealed the identities of Li Xiaoyao's parents in front of them. Li Xiaoyao found it hard to accept, shook off Zhao Ling'er's hand, and left alone.
Episode 18 Recap
Li Xiaoyao suddenly couldn't find a reason to continue being with Zhao Ling'er. After getting completely drunk, he wandered aimlessly in the street, bumping into passersby without even looking up. A few ruffians were preparing to teach him a lesson when he happened to run into Xiao Huang, who was soliciting business everywhere. Xiao Huang praised Li Xiaoyao for being the great hero who caught the female thief in Yangzhou city.
He mentioned that the female thief would be executed in three days and asked Li Xiaoyao to be sure to be there. Li Xiaoyao suddenly remembered Ji Sanniang had mentioned something about his parents' cause of death, so he hurried to the prison to inquire. Li Xiaoyao knew that Ji Sanniang was captured because of him, and he promised to save her from prison, but he wanted to know the true cause of his parents' death.
Ji Sanniang stated that the prison couldn't hold her at all, so it wasn't Li Xiaoyao's turn to rescue her. She revealed that years ago, Li Xiaoyao's parents went to Nanzhao to steal the Water Spirit Pearl and were heavily surrounded by the Wizard Queen. She used her unique Shadowless Poison to severely injure both of them. This poison caused excruciating pain and damage, so Li Xiaoyao's parents were likely already dead.
Li Xiaoyao felt like he had been struck by lightning, realizing that Zhao Ling'er's mother was actually his sworn enemy. In the evening, Li Xiaoyao didn't return to the inn and found another tavern to get drunk. Zhao Ling'er was still waiting for Li Xiaoyao to set off together. Elder Shi reminded Zhao Ling'er that since Li Xiaoyao already knew the truth, he would definitely not return to her side.
Zhao Ling'er gradually fell into despair and boarded the passenger ship heading to Yunmeng Ze with Elder Shi. The next morning, after Li Xiaoyao sobered up, he suddenly realized that the grievances of the elders were in the past, and Zhao Ling'er had done nothing wrong. Since he had already promised to be with Zhao Ling'er forever, he should let go of everything from the past.
He couldn't help but run towards the inn, only to find that Zhao Ling'er had already left with Elder Shi. Lin Yueru blamed Li Xiaoyao for being dispirited, believing that when you love someone, you should let go of all attachments. Li Xiaoyao cheered up again, ready to search for Zhao Ling'er once more. Lin Yueru and Liu Jinyuan were also willing to go together, but neither of them knew where Yunmeng Ze was.
Liu Jinyuan suggested they first return to the capital city, as he had many friends there who could inquire about the location of Yunmeng Ze, and they could also visit his parents. As they were approaching the capital city, Li Xiaoyao and Lin Yueru were eating at a restaurant. Liu Jinyuan noticed a colorful butterfly trapped in a spiderweb in the woods. He walked over and carefully removed the spiderweb strands one by one.
After the butterfly flew away, a spider bit Liu Jinyuan's finger. The wound was very small, and Liu Jinyuan didn't pay attention to it. A Nu and Tang Yu secretly followed Zhao Ling'er onto the ship. Using a spell, they caused the attendants on board to faint. Elder Shi reprimanded A Nu for being wild and unreasonable. A Nu wanted to retort, but she was clearly no match for Elder Shi.
Tang Yu apologized on her behalf, and Zhao Ling'er also stepped in to explain, only then did Elder Shi let it go. Li Xiaoyao traveled to the capital city with Liu Jinyuan and Lin Yueru. At the market, he saw a few ruffians snatching a beggar's change. Li Xiaoyao's sense of justice flared up. He immediately snatched back the change and returned it to the beggar.
However, the beggar showed no gratitude; instead, he kept staring intently at Li Xiaoyao and asked if he had just used the Soaring Dragon Catching Cloud Hand technique, as if he had met an old friend. The group returned to Liu Jinyuan's home. Liu Jinyuan asked Lin Yueru to meet his mother first to avoid being scolded himself. Yun Yi had always doted on Lin Yueru.
Seeing them both return home safely, she was overjoyed and also asked if Lin Yueru and Li Xiaoyao had developed their relationship further after the martial arts competition for marriage. Li Xiaoyao asked Liu Jinyuan to inquire about the location of Yunmeng Ze as soon as possible.
Episode 19 Recap
After visiting Liu Jinyuan's mother, Li Xiaoyao suddenly remembered the beggar he had just seen on the street mentioning the Soaring Dragon Catching Cloud Hand technique. He figured the other person must know something about his background, so he ran out onto the street to search. Lin Yueru worried that Li Xiaoyao wasn't familiar with the capital city and also followed him out. They inquired separately.
Lin Yueru found the beggar Huangfu Ying, who was missing his left arm and had a withered right hand, but he was surrounded by a few street ruffians and was knocked unconscious by drugs. Liu Jinyuan began to cough for no reason. While Li Xiaoyao was concerned, someone delivered the whip that Lin Yueru often used. Li Xiaoyao and Liu Jinyuan quickly went along with the person and severely taught the street thugs a lesson. Fortunately, Lin Yueru was unharmed.
Huangfu Ying was still waiting at the entrance, but he couldn't look Li Xiaoyao directly in the eye. When asked why, Huangfu Ying actually knelt directly in front of Li Xiaoyao and said he was the murderer who killed Li Sansi and his wife, begging for forgiveness. Li Xiaoyao didn't know what he was talking about. Huangfu Ying recounted the specific events. Years ago, he had suffered a qi deviation.
Li Xiaoyao's parents, regardless of past grievances, infiltrated Nanzhao to steal the antidote, the Poison Dragon Gallbladder. Ultimately, both of them were poisoned by the Shadowless Poison. Although his martial arts were completely rendered useless, he saved his life, but Li Sansi and his wife lost theirs. Li Xiaoyao pressed for an answer on whether the Wizard Queen had poisoned them.
Huangfu Ying replied that the Poison Dragon Gallbladder was personally given to them by the Wizard Queen, and it was impossible for her to poison it. Huangfu Ying also tried to investigate, but always came up empty-handed. --- Zhao Ling'er rested on the way to Yunmeng Ze. Thinking of the entanglement between Li Xiaoyao and herself, she felt at a loss. A Nu asked Tang Yu to teach her how to blow leaves.
Tang Yu said he would never blow leaves again. He used it as a pastime because he missed someone, but now there was no need. Liu Jinyuan and Li Xiaoyao drank alcohol. Both got drunk and slept on the table all night. Li Xiaoyao woke up first, thinking he should still go find Zhao Ling'er, so he quietly left alone. After Liu Jinyuan sobered up, he suddenly fell unconscious again.
Yun Yi was busy finding a doctor, so Lin Yueru stayed by Liu Jinyuan's bedside to take care of him. After Liu Jinyuan regained consciousness, he found Lin Yueru guarding him and wished that moment could last forever, but he also understood that Lin Yueru always saw him as her cousin. Before his mother returned to the room, Liu Jinyuan suggested taking Lin Yueru somewhere. The two took a carriage to the outskirts. A servant came leading two horses.
Liu Jinyuan knew that Lin Yueru's heart had long gone after Li Xiaoyao, but he was embarrassed to say it, so he had prepared the horses in advance. Lin Yueru was worried about Liu Jinyuan's health and also wanted to follow Li Xiaoyao. Liu Jinyuan suddenly asked if she would go find Zhao Ling'er if there were no Li Xiaoyao. Lin Yueru replied that she naturally would, which further solidified her determination to leave the capital city.
Liu Jinyuan gave her a jade pendant he carried with him, and also took out a map to Yunmeng Ze that he had asked a friend to find. He said he was content to have had a brother-sister relationship with Lin Yueru in this life. So, after saying goodbye, Lin Yueru left leading the two horses. Liu Jinyuan coughed up a mouthful of blood, thinking he didn't know if he would ever see Lin Yueru again in this life.
Lin Yueru quickly caught up to Li Xiaoyao and gave him the map. While they were eating together, the merchant Zhu, who had previously offered treasure, happened to pass by and asked if they were looking for another young woman traveling with them. Both of them readily agreed. The merchant Zhu said he saw Zhao Ling'er passing in the direction of Hama Valley. So, the three of them set off together.
After walking for half a day, it felt like they were navigating a maze. Suddenly, a Toad Demon appeared and attacked the two of them. Both sides engaged in a fierce battle. Lin Yueru was knocked unconscious by the poisonous mist. When she woke up, she found a half-human, half-demon monster, who was Jinchen Guimu. Jinchen Guimu kept repeating that all men were unfaithful. Lin Yueru, however, insisted that Li Xiaoyao would save her. Jinchen Guimu decided to torment Lin Yueru, so she forced her to swallow the Five Poisons Pearl, causing half of Lin Yueru's face to rot, wanting to see if she would also encounter an unfaithful man.
Episode 20 Recap
After half of Lin Yueru's face festered, she started spitting up large mouthfuls of blood again. Jinchen Guimu watched from the side, gloating, wanting to personally witness the fate of a woman who suffered the same fate as herself by encountering an unfaithful man. Li Xiaoyao explained that Lin Yueru was just his good friend, but even so, he would find a way to save her. Not all men in the world were unfaithful. The two fought.
Li Xiaoyao snatched a mirror from Jinchen Guimu's hand. It had a photo of two people on it, presumably the so-called unfaithful man. Jinchen Guimu regarded the mirror as very important and repeatedly begged Li Xiaoyao not to break it. Li Xiaoyao used this as a threat, and Jinchen Guimu revealed the detoxification method. The Five Poisons Pearl and the Disconnecting Intestines Grass were mutually enhancing and restraining; both were highly toxic substances.
If someone went to the cave in the back mountain to pick the Disconnecting Intestines Grass, it could save Lin Yueru. However, if the person picking it didn't have the Five Poisons Pearl on them, they would be corroded by the poison within the time it takes an incense stick to burn, causing their internal organs to rot and killing them. Li Xiaoyao didn't have time to think.
He went alone to the cave in the back mountain, picked the brightly colored Disconnecting Intestines Grass, and brought it back to Lin Yueru. As Lin Yueru continuously absorbed the medicinal effect of the Disconnecting Intestines Grass, Li Xiaoyao's poisoning recurred. After Lin Yueru's body recovered, she looked at the pale-faced, unconscious Li Xiaoyao, remembered the detoxification method Jinchen Guimu had mentioned, and transferred the Five Poisons Pearl within her body to Li Xiaoyao.
Li Xiaoyao quickly recovered from the danger, and the two continued their journey. Gui Ying asked Chief Bai Yue why he revealed the location of the Wizard Queen's stone statue to Elder Shi. Chief Bai Yue said that everything was within his control. It turned out that Chief Bai Yue had the ability of foresight, but it had consumed ten years of his time. Now, Chief Bai Yue was preparing to go to Yunmeng Ze himself.
Zhao Ling'er and her group approached Yunmeng Ze. They saw that the surroundings were all desert. Legend had it that Yunmeng Ze was a lake. Elder Shi explained that it was likely related to the stone statue of the Wizard Queen. Further ahead, there was an inn. Elder Shi, to avoid attracting attention, had Zhao Ling'er pose as his granddaughter and check in as a merchant caravan.
The waiter reported to the innkeeper Gai Luojiao that a merchant caravan had checked in. Gai Luojiao immediately replied that the caravan was disguised. Seeing a familiar face standing beside Elder Shi, Gai Luojiao ordered someone to inquire about Zhao Ling'er's identity. Elder Shi instructed everyone to proceed cautiously. While it was still early, Tang Yu went ahead to check the surroundings. Elder Shi was very wary. The waiter failed to find out Zhao Ling'er's identity.
Gai Luojiao personally came out and presented a jar of aged wine. The topic also drifted to Zhao Ling'er, claiming that her appearance resembled an old acquaintance. Elder Shi asked Gai Luojiao where she was from. She explained she was from Nanzhao. Both were wary of each other, and neither could get a deeper understanding of the other. After Gai Luojiao left, Elder Shi said she resembled someone he had known before.
To prevent accidents, Elder Shi prepared to set off earlier. Gai Luojiao guessed their plan and set up defenses in advance. In the evening, Elder Shi and Zhao Ling'er gathered in the main hall and were suddenly surrounded by Gai Luojiao's people. Gai Luojiao directly exposed Elder Shi's true purpose and revealed her identity as a former general of the Wuyue Divine Sect. A Nu had heard her master mention Gai Luojiao before and felt a sense of closeness. After understanding each other, Gai Luojiao explained that the Wizard Queen's stone statue was behind the inn, and she had been hiding in the desert for ten years specifically to guard the statue.
Episode 21 Recap
Zhao Ling'er asked Gai Luojiao if she knew who poisoned Li Sansi and his wife. Gai Luojiao said that at that time, she was away on a campaign with the Southern Alliance King, and everything had already happened by the time she returned to Nanzhao. She believed it was Chief Bai Yue's doing. Elder Shi explained that although he also disagreed with Chief Bai Yue politically, it was not appropriate to jump to conclusions without evidence.
After the incident in Nanzhao, Gai Luojiao and the Southern Alliance King searched everywhere for Zhao Ling'er. They unexpectedly heard that the Wizard Queen's stone statue was in Yunmeng Ze. After rushing to Yunmeng Ze, they did find something. The disappearance of the Yunmeng Ze water system was likely related to the stone statue.
At that time, a barrier appeared near the Wizard Queen's stone statue, making it impossible for anyone to approach, but Gai Luojiao believed that Zhao Ling'er should be able to break it. Zhao Ling'er asked Gai Luojiao to help her inquire about a method to revive the Wizard Queen. Li Xiaoyao and Lin Yueru also came to eat at the same inn. Zhao Ling'er wanted to meet Li Xiaoyao, but Elder Shi still blocked her.
Gai Luojiao said that although Wuying poison was exclusive to the Wizard Queen, the Wizard Queen would never use it to harm people. However, Gai Luojiao also agreed with Elder Shi's approach; many people in the Nanzhao court still hated Li Sansi and his wife, so Li Xiaoyao could not follow Zhao Ling'er back to Nanzhao. Gai Luojiao ordered the waiter to put medicine in Li Xiaoyao and Lin Yueru's food.
After they ate it, they would temporarily lose consciousness, and they could take this opportunity to send the two of them out of Yunmeng Ze to avoid encountering the hatred of the Nanzhao people. After eating noodles together, Lin Yueru quickly fainted, followed by Li Xiaoyao, who slumped onto the table. That night, before the two of them were sent away, Zhao Ling'er, worried about Li Xiaoyao, quietly snuck into Li Xiaoyao's room.
Looking at Li Xiaoyao lying on the bed, Zhao Ling'er felt both heartache and sadness. How wonderful it would be if she could have normal human affection. Just as she was crying sadly, Li Xiaoyao suddenly sat up in surprise and grabbed Zhao Ling'er's hand. Zhao Ling'er wondered why Li Xiaoyao hadn't been affected by the medicine. Li Xiaoyao explained that he had taken the Five Poisons Pearl in Toad Valley, making him immune to all poisons.
The two walked hand in hand under the moon. Zhao Ling'er asked Li Xiaoyao to leave Yunmeng Ze and not accompany her to Nanzhao for an adventure. Li Xiaoyao replied that he learned from Huangfu Ying that the Wizard Queen was not his father's killer. Since that was the case, he should investigate the cause of his parents' death even more, and Zhao Ling'er could also find out the reason why the Wizard Queen turned into a stone statue.
During the night, Chief Bai Yue had already rushed near the inn. Tang Yu secretly went out to meet Chief Bai Yue. For the past three years, Tang Yu had been Chief Bai Yue's informant, but Chief Bai Yue only instructed him to monitor the movements of Li Xiaoyao and Zhao Ling'er and did not ask him to harm anyone. Although Tang Yu didn't quite understand Chief Bai Yue's plan, he remained loyal.
The next day, everyone went through the inn's secret passage to the cave where the stone statue was located. A Nu accidentally touched the barrier and was quickly bounced back. Gai Luojiao said that ten years ago, she and the Southern Alliance King found the stone statue and built a temple to guard it. Suddenly, the surroundings turned into a desert, and a barrier also appeared around the stone statue.
For many years, no one had been able to approach it. Zhao Ling'er cautiously walked forward and easily passed through the barrier, walking towards the stone statue, but she didn't know how to revive the Wizard Queen. Zhao Ling'er continuously channeled her power, and in a divine vision, she met the Wizard Queen. The Wizard Queen told Zhao Ling'er that both mother and daughter were descendants of Nuwa and had the responsibility of protecting the people of the world.
This path was full of hardships and difficulties, but the Wizard Queen hoped that Zhao Ling'er could persevere and achieve it. After the conversation ended, the Wizard Queen returned to Nuwa's embrace.
Episode 22 Recap
After the barrier disappeared, Li Xiaoyao led everyone into the cave first. Tang Yu and A Nu walked to the first checkpoint. Hearing A Nu hum a lively tune, Tang Yu felt a sense of deja vu. He thought back carefully and realized that when he was six years old, wandering and begging, he was bullied by a group of children, and a little girl came to his rescue. The little girl was humming the same tune at that time.
Tang Yu asked for the name of the tune. A Nu explained that she made it up herself and had been singing it since childhood. Tang Yu finally confirmed that the little girl who saved him when he was six years old was A Nu. Having developed feelings for each other along the way, he could no longer hide his inner feelings and hugged A Nu tightly.
Although A Nu also had feelings for Tang Yu, she didn't know why he was acting so suddenly. Tang Yu prepared to reveal his true identity but hesitated for a moment and changed his mind. He said that he would stay at the cave entrance and told A Nu to be sure to be careful.
Zhao Ling'er walked down from the stone statue altar, stating that she had just seen the Wizard Queen in a divine vision, but she was unable to revive her. Furthermore, after seeing her for the last time, the Wizard Queen's final spirit had dissipated and returned to Nuwa's embrace. Elder Shi became vigilant. He had just learned that the information he had gathered was a lie. Seeing that Tang Yu was not present, he asked A Nu.
As early as when they checked into the inn, Elder Shi had felt that Tang Yu was being secretive when he went out to patrol. Before A Nu could answer, there was a sudden burst of laughter, and then everyone saw Chief Bai Yue already standing beside the stone statue. Chief Bai Yue declared that the game was over. Seeing many familiar faces felt like returning to the past; Elder Shi and Gai Luojiao were old acquaintances.
He suddenly mentioned that it had been a long time since he saw Li Xiaoyao, which puzzled Li Xiaoyao, as he felt he hadn't known Chief Bai Yue before. Before he could ask further, Elder Shi had already exposed Chief Bai Yue's plot. He had pretended to reveal the news that the Wizard Queen's stone statue could be revived to make Zhao Ling'er see the stone statue, thus breaking the barrier and eliminating any threat to him.
After speaking, a fierce battle ensued. Li Xiaoyao and Zhao Ling'er joined forces, but they could not injure Chief Bai Yue at all. After A Nu approached, Chief Bai Yue loudly announced that A Nu's task was complete and prepared to strangle her. Tang Yu rushed over from the side to save A Nu. Elder Shi fought bravely but also lost his life at the hands of Chief Bai Yue.
After Chief Bai Yue left, Gai Luojiao diagnosed that A Nu's internal organs were severely damaged and she had to return to Nanzhao immediately for treatment by her master, Saint Aunt. Zhao Ling'er ordered Tang Yu and Gai Luojiao to take A Nu back to Nanzhao while she would go find the Five Spirit Orbs.
Gai Luojiao pulled Tang Yu aside and said that A Nu might not make it back to Nanzhao and that her injuries had to be stabilized first with Heavenly Fragrance Life Sustaining Dew. However, Heavenly Fragrance Life Sustaining Dew required a medicinal primer, which was the heart blood of an adult male. Without thinking, Tang Yu put the Golden Silkworm Gu into his own body, not caring even if he would endure excruciating pain.
Zhao Ling'er took the Spirit Pearl and eagerly searched for the Five Spirit Orbs. Li Xiaoyao comforted Zhao Ling'er not to put too much pressure on herself and said that he would be by her side no matter what happened. Lin Yueru's leg was injured, and Zhao Ling'er quickly healed her using her power. Chief Bai Yue prepared to activate the Water Demon Beast to help him rule the world.
In another cave, Bao Pu reported to Taoist Mu that he had found the Peach Blossom Branch. Taoist Mu imparted the energy of the Wind Spirit Orb to Bao Pu and instructed him to retrieve the Peach Blossom Branch as soon as possible. Li Xiaoyao and the two others walked into a foggy peach blossom forest. Zhao Ling'er felt there seemed to be demonic energy. They continued forward and entered a village.
A young couple, Song Hewen and A Tao, warmly welcomed the three and invited them to their home as guests, introducing the village chief, A Tao's father, to them. In the evening, the villagers of Peach Blossom Village gathered to sing and dance. Zhao Ling'er felt as if she was back on Fairy Spirit Island and felt very close, but A Tao wanted to see the outside world.
She had heard from her fiancé about the wonders of the outside world, but her father absolutely disagreed, believing that the outside world was treacherous. The three explained that they would rest for one night and continue their journey the next day. A Tao asked the three if they would like to stay for one more day to attend her wedding with Song Hewen.
Episode 23 Recap
After resting for one night in Peach Blossom Village, Lin Yueru woke up to find that Zhao Ling'er was not in the room. Although they had agreed to leave the next day, Lin Yueru went to the courtyard to ask the villagers. A villager said that Zhao Ling'er and Li Xiaoyao had finished breakfast early and gone to the peach blossom forest to enjoy the scenery.
Lin Yueru ran to the peach blossom forest and saw Li Xiaoyao and Zhao Ling'er sitting under a peach tree drinking wine. Both of them looked relaxed, especially Zhao Ling'er. The day before, she had been sensing around with the Spirit Pearl, afraid that she would find the Five Spirit Orbs even one day late. Now, she seemed to have completely forgotten her mission. Lin Yueru reminded Zhao Ling'er to set off quickly.
Zhao Ling'er told Li Xiaoyao to pour wine for Lin Yueru, suggesting they enjoy the fine wine first and then make further plans. Li Xiaoyao poured a cup of wine and politely offered it to Lin Yueru, addressing her as Miss Lin. Since they met, Li Xiaoyao had always called Lin Yueru a savage girl, but now suddenly becoming respectful made Lin Yueru very uncomfortable. Seeing that both of them had completely forgotten their mission, Lin Yueru was very angry.
Going to another peach orchard by herself to relieve her boredom, Lin Yueru suddenly found that the jade pendant Liu Jinyuan had given her was missing. Bao Pu happened to pass by and found the jade pendant hanging on a peach branch, so he picked it off and gave it to Lin Yueru. Bao Pu introduced himself as a Taoist priest of the Shushan Sect.
Lin Yueru said her father and the Shushan Sect were from the same sect, and Bao Pu naturally knew the name Lin Tiannan. Returning to the inn, Lin Yueru was still full of doubts. She unexpectedly felt a force knocking on her door, so Lin Yueru walked to the door and found A Tao standing outside. A Tao claimed that she saw someone secretly sneaking into Lin Yueru's room.
Lin Yueru quickly checked and found that her bag had been rummaged through; clearly, someone had been there. A piece of paper fell from the window, which had a Shushan Sect character on it. Lin Yueru suddenly remembered Bao Pu, whom she had just met, and hurried out to chase after him. Bao Pu was walking in the peach blossom forest. Lin Yueru stopped him, and Bao Pu naturally denied having been to the inn.
Lin Yueru simply tied Bao Pu to a tree. A moment later, the bound Bao Pu surprisingly also looked relaxed and started talking to himself. This made Lin Yueru even more convinced that there was a strange energy in the village. She couldn't help but recall when she first arrived in Peach Blossom Village, A Tao had said that one night might change one's mind, and it should be related to this magical energy.
After the Village Chief learned about the state of the three, he was very satisfied, believing that Peach Blossom Village was branching out and increasing its population. However, A Tao repeatedly questioned whether the approach was appropriate. The villagers were preparing for A Tao and Song Hewen's wedding in the ancestral hall. A Tao used the excuse of picking peach blossoms and prepared to steal the peach blossom branch worshipped in the ancestral hall.
The Village Chief arrived in time and scolded A Tao for being disrespectful to the Peach Blossom God. Lin Yueru secretly witnessed what happened in the ancestral hall. At night, she sneaked into A Tao's room through the window.
A Tao explained that she was a peach tree spirit and had used the peach blossom array to confuse passersby, but she had no ill intentions and would not hurt anyone; she just hoped that people would let go of all their worries and enjoy life. Lin Yueru accused the peach blossom array of depriving others of their freedom of choice. A Tao said she also felt it was inappropriate and wanted to break the peach blossom array.
She explained that to break the array, one must use the peach blossom branch to knock on the item on the peach tree and return it to its rightful owner, and that person would be released from the array and regain their memory. So, Lin Yueru stole the peach blossom branch from the ancestral hall and successively found Song Hewen's money bag and Bao Pu's talisman strip. The two finally escaped the illusion.
Lin Yueru explained the truth to Song Hewen. Bao Pu knocked out Zhao Ling'er and stole the Spirit Pearl from her waist. Lin Yueru continued to search for Zhao Ling'er's lost hair tie using the peach blossom branch and finally found a twin-flowered branch, thinking that Li Xiaoyao and Zhao Ling'er might be a match made in heaven.
After leaving the sacred peach tree, Bao Pu happened to pass by and set the sacred tree on fire, then fled in a hurry, accidentally dropping the Spirit Pearl. A Tao saw the sacred tree burning and quickly used her magic to extinguish the fire. Bao Pu's power was superior, and he defeated A Tao. The Village Chief chased Lin Yueru to demand the peach blossom branch and controlled her with magic, but then saw the sacred tree on fire and had to go save it first.
Episode 24 Recap
After Bao Pu returned to normal, he set the peach blossom forest on fire, and the sacred tree was inevitably affected. He also claimed to be Lin Yueru's friend, snatched the Spirit Pearl, and injured Zhao Ling'er. Lin Yueru retrieved the cherry candy Li Xiaoyao had lost and Zhao Ling'er's hair tie, only then realizing what Bao Pu had done.
Li Xiaoyao verbally blamed Bao Pu for injuring Zhao Ling'er but didn't seem to care much about the loss of the Spirit Pearl. Lin Yueru returned the items retrieved from the sacred tree to the two, and they finally regained their memories. Lin Yueru suggested setting off as soon as possible, as they had been delayed for three days in Peach Blossom Village. Li Xiaoyao saw the sky full of smoke and proposed helping to put out the fire first.
Zhao Ling'er also thought that since no one was ultimately harmed, it was necessary to help. The three rushed to the peach blossom forest, where raging flames were engulfing the peach trees. The water source was far away, and waiting for the villagers to fetch water to extinguish the fire would be a drop in the bucket. Zhao Ling'er summoned a small phoenix. Wherever its golden wings went, the flames were immediately extinguished.
The villagers cheered, and the Village Chief was overjoyed and wept. Lin Yueru returned the peach blossom branch, cautioning them not to force others to stay again. A Tao stepped forward to plead for her father. After getting the peach blossom branch back, she lightly struck the sacred tree, which immediately regained its former lushness, and the peach blossoms bloomed even more vibrantly. The next day, A Tao suggested that Song Hewen also leave with Li Xiaoyao.
Song Hewen expressed his genuine love for A Tao and therefore did not want to leave. A Tao felt that she had deceived Song Hewen and insisted on leaving. Bao Pu reported the Spirit Pearl to Taoist Mu, mentioning there was more than one. Taoist Mu quickly rushed to Peach Blossom Village and ordered Zhao Ling'er to hand over the Spirit Pearl. Zhao Ling'er certainly did not agree.
As a fierce battle was about to unfold, Lin Yueru fought with Bao Pu, while Li Xiaoyao and Zhao Ling'er jointly dealt with Taoist Mu. Taoist Mu saw Li Xiaoyao using the Shushan sword technique and asked who his master was. Li Xiaoyao did not answer at all. The two were evenly matched. A Tao and the Village Chief quickly stepped forward to help, using the peach blossom branch to control Taoist Mu.
Li Xiaoyao and Zhao Ling'er exerted their strength together, and Taoist Mu became increasingly powerless. Finally, he simply used all his strength to break free from the peach blossom branch and fell heavily to the ground. Taoist Mu was physically exhausted and suddenly grabbed A Tao, demanding the Spirit Pearl in exchange. Zhao Ling'er pretended to agree and had Bao Pu come forward to get the pearl. As Bao Pu walked towards Zhao Ling'er, Lin Yueru whipped Taoist Mu.
Zhao Ling'er quickly used her magic to force Bao Pu away. Amidst the chaos, Song Hewen stepped forward to save A Tao. Taoist Mu casually swung his sword, piercing Song Hewen's heart. Song Hewen used all his strength to push Taoist Mu down the cliff. A Tao was heartbroken. Zhao Ling'er quickly stepped forward to cast a resurrection spell, but found it was futile. Song Hewen grew weaker and weaker and slowly lost his breath.
The Village Chief picked up the peach blossom branch, absorbed the spiritual energy from the sacred tree, and transferred it to Song Hewen. A moment later, Song Hewen regained consciousness. Bao Pu ran down the cliff and found that Taoist Mu still had a trace of breath, but his life was almost over. So he snatched the Wind Spirit Pearl from Taoist Mu's embrace and took the Shushan talisman strip. Taoist Mu grabbed Bao Pu's pant leg.
Bao Pu heartlessly used a stone to smash Taoist Mu to death. A Tao and Song Hewen finally got married. After attending their wedding banquet, Li Xiaoyao and his companions finally resumed their search for the Spirit Pearls. Zhao Ling'er believed that although they were delayed in Peach Blossom Village, it was a beautiful memory.
Li Xiaoyao said that when they found the Five Spirit Orbs, they would also retreat into the mountains and forests and find a Peach Blossom Spring. Lin Yueru remembered the twin-flowered peach branch and thought that fate was predetermined. Instead of interfering, she decided to bless the two and immediately declared that the two would always be her good friends. The three continued their journey happily.
Episode 25 Recap
Tang Yu sent A Nu to the Sacred Tree Forest. Sacred Aunt treated A Nu. Gai Luojiao prepared to return to Nanzhao to expose Chief Bai Yue together with the King of the Southern Alliance. Sacred Aunt wanted to inquire about Chief Bai Yue's conspiracy through Tang Yu. Gai Luojiao explained that Tang Yu was likely Chief Bai Yue's informant. Sacred Aunt replied that she had her own judgment.
Bao Pu, holding Taoist Mu's talisman, requested an audience with the Head of the Shushan Sect, Dugu Sword Saint. Tai Wu led him before Dugu Sword Saint. Bao Pu reported that Taoist Mu had been harmed by an evil being and pleaded with Dugu Sword Saint to uphold justice. Bao Pu continued to describe how Taoist Mu had specifically instructed him before his death to go to Shushan to learn techniques. Dugu Sword Saint agreed to Bao Pu's request.
As for the demon girl who killed Taoist Mu, Bao Pu claimed that Li Xiaoyao, a Shushan Sect disciple, colluded with her. Dugu Sword Saint stated that he had not sensed such strong demonic energy, and Tai Wu also replied that Li Xiaoyao's name was not in the Shushan Sect's records. However, Jiu Jian Xian had been wandering outside and there was still no news of him.
All the disciples stepped forward, requesting to slay the demon girl and avenge Taoist Mu. Dugu Sword Saint hesitated. Zhen Yu Ming Wang suddenly appeared, indicating that the Shushan Sect had been slaying demons and vanquishing evil for hundreds of years, maintaining righteousness in the human world. Today, they could not allow evil beings to cause trouble and needed to apprehend them quickly.
Dugu Sword Saint stated that the matter had not yet been thoroughly investigated, but Zhen Yu Ming Wang did not change his directive. Thus, he arranged for Bao Pu to take the Seven Star Sword Formation to Peach Blossom Village to perform the spell. Li Xiaoyao passed by the cliff and discovered Taoist Mu's body. The three of them began to analyze the cause of Taoist Mu's death.
Li Xiaoyao found a bloody stone nearby and guessed that Bao Pu must have killed Taoist Mu and stolen the Wind Spirit Pearl. Bao Pu suddenly arrived near Li Xiaoyao with Tai Wu and the Seven Star Sword Formation. A fierce battle immediately ensued. Tai Wu used the Seven Star Sword Formation to control the three of them. Li Xiaoyao had a moment of realization and broke through the formation.
Tai Wu discovered that the move Li Xiaoyao used was Jiu Jian Xian's Myriad Sword Technique and asked for the reason, but Li Xiaoyao did not reply. A moment later, both sides were wounded. Li Xiaoyao fainted. Zhao Ling'er unleashed the power of her Divine race, defeating Tai Wu once again. Zhao Ling'er knew that a stalemate was not a solution, so she agreed to return to Shushan with Tai Wu, but on the condition that they spare Li Xiaoyao.
She then ordered Xiao Shi Tou to use the Jade Buddha Formation to make Li Xiaoyao and Lin Yueru forget her. Upon returning to Shushan, Dugu Sword Saint asked if Li Xiaoyao was a disciple of Jiu Jian Xian. Tai Wu replied that he might have received guidance from Jiu Jian Xian. Regarding the killer of Taoist Mu, Tai Wu could not be certain, but based on observations at the scene, it should not have been Bao Pu.
Zhao Ling'er was locked in the Demon Locking Tower and ordered the little phoenix to also leave her. Li Xiaoyao and Lin Yueru woke up, their injuries healed. Both felt as though they had lost something. They checked carefully and the Spirit Pearl was still in their hands. Li Xiaoyao vaguely remembered clashing with the Shushan Sect and being injured, but he could not recall how he had completely recovered.
Tang Yu decided to leave because his body could no longer protect A Nu. Sacred Aunt stated that leaving wouldn't change anything. Bao Pu intercepted Li Xiaoyao and Lin Yueru, using Purple Poppy Poison to confuse them, intending to seize the Spirit Pearl. However, even poisoned, Li Xiaoyao could easily defeat Bao Pu, so he began to think of ways to make himself stronger.
He suddenly thought of Zhen Yu Ming Wang, whom even Dugu Sword Saint feared to some extent, and decided to seek his help. Zhen Yu Ming Wang guarded the Demon Locking Tower. Bao Pu offered the Wind Spirit Pearl and requested to become Zhen Yu Ming Wang's disciple. Zhen Yu Ming Wang accepted the Wind Spirit Pearl and imparted magic power to Bao Pu. Bao Pu's appearance instantly changed.
Episode 26 Recap
After being poisoned, Lin Yueru was unconscious. Li Xiaoyao carried her to a temple to stay for the night. After A Nu woke up, she found Tang Yu sitting by the bed. A Nu always disliked taking medicine, so Sacred Aunt specifically arranged for Tang Yu to take care of her taking the medicine. A Nu seemed to sense that Tang Yu was hiding something from her. Tang Yu thought his identity was exposed.
Actually, what A Nu was talking about was not the same thing. After Bao Pu gained the energy of Ming Wang, he walked into the Demon Locking Tower and requested Ming Wang to let him out to find the Five Spirit Pearls and offer them to him. Ming Wang finally appeared and stated that those who gain his energy become neither human nor ghost, and from then on, they can only be trapped in the Demon Locking Tower for life.
Lin Yueru, harmed by the Purple Poppy, became extremely irritable. Initially, she chased and hit Li Xiaoyao whenever she saw him. Later, it escalated to indiscriminately attacking the monks in the temple whenever she saw them. Li Xiaoyao could only tie her to the bed and started thinking of a solution. A monk heard that Lin Yueru was poisoned and told Li Xiaoyao that the abbot of the temple had studied many poisons. Li Xiaoyao hurried to ask for help.
The abbot heard that she had been infected with the Purple Poppy for three days and stated directly there was no need for treatment. Li Xiaoyao thought she was deeply poisoned and returned to the room, blaming himself deeply. He thought that if Lin Yueru could not recover normally for the rest of her life, he would take care of her forever. Lin Yueru's toxicity had passed.
After waking up, she heard Li Xiaoyao talking to himself and was very happy, no longer able to control her joy. She directly opened her eyes and said she was fine. Only then did Li Xiaoyao understand that what the abbot meant by "no need for treatment" was that it would heal by itself in three days. Lin Yueru immediately reverted to her previous attitude, shouting at Li Xiaoyao. After Li Xiaoyao confirmed she was alright, he untied Lin Yueru.
The two happily ran to the courtyard to celebrate and suddenly bumped head-on into Yun Yi, who had come to offer incense. Yun Yi wasn't happy either when she saw Lin Yueru. It turned out that ever since Liu Jinyuan returned to the capital with Lin Yueru and Li Xiaoyao, he had been ill and bedridden. His intermittent cough showed no signs of improvement. His father had invited all the famous doctors in the capital, but it was no use.
For the sake of Liu Jinyuan, Yun Yi began to visit temples one by one to offer incense and pray for blessings. Leaving the temple, Li Xiaoyao planned to first go to the capital to visit Liu Jinyuan, then find his master Jiu Jian Xian and ask for his help in getting the Spirit Pearl back. Lin Yueru thought finding Jiu Jian Xian was as difficult as ascending to heaven, but Li Xiaoyao said he had his own way.
The two rushed to the capital. Yun Yi explained that since Liu Jinyuan fell ill, her husband had been busy with court affairs, and she had been going around offering incense and praying. It happened that there was a marriage proposal, so she thought of bringing a daughter-in-law for Liu Jinyuan to ward off bad luck. The daughter-in-law's name is Cai Yi, and her appearance and virtue were remarkable.
More importantly, under Cai Yi's care, Liu Jinyuan's condition had finally improved slightly. The two went to the back courtyard to visit Liu Jinyuan. They saw the courtyard was full of flowers. A maid said it was tidied by the young mistress, Cai Yi. She also personally collected medicinal herbs on the mountain every evening. When Lin Yueru saw Cai Yi, she was amazed by Cai Yi's beauty.
Cai Yi also often heard Liu Jinyuan mention Lin Yueru and Li Xiaoyao, referring to the two as "Mandarin Duck Heroes". Walking into the room, Liu Jinyuan was resting. Cai Yi woke him up. Seeing Lin Yueru and Li Xiaoyao, Liu Jinyuan was very happy. He casually asked about Zhao Ling'er's whereabouts. The two seemed to not know who he was talking about.
Liu Jinyuan seemed to understand something, or perhaps wanted to help Lin Yueru succeed, so he changed the topic. Zhao Ling'er was imprisoned in the Demon Locking Tower. Ming Wang went into the tower to check and praised the power of Nuwa as truly living up to its reputation. Bao Pu overheard Ming Wang's words. A moment later, he walked up to Zhao Ling'er, preparing to absorb her Nuwa spiritual energy to make Ming Wang also obey him. Zhao Ling'er warned Bao Pu not to be too greedy, but Bao Pu was already neither human nor ghost and simply couldn't listen.
Episode 27 Recap
Gai Luojiao and the King of Southern Alliance paid a visit to Wizard King, revealing Chief Bai Yue's various crimes, as well as killing Elder Shi and injuring Zhao Ling'er. Wizard King was currently most concerned about Zhao Ling'er's safety. Regarding Chief Bai Yue's crimes, Wizard King stated that the Bai Yue Sect was deeply entrenched in Nanman. Further deliberation was needed. The two had no choice but to withdraw and first arrange to search for Zhao Ling'er.
However, Gai Luojiao felt that a conspiracy was hidden within the Nanman Kingdom. A Nu's health slightly recovered, and she ran to the courtyard to keep Tang Yu company while he was boiling medicine. She pestered Tang Yu to listen to the story of how she saved him when they were children. Tang Yu recounted how he traveled with his parents to Nanman for business since childhood, had no fixed home, and moved frequently.
One time, while they were eating, he suddenly found his parents had died tragically. Their bodies lay across the doorstep. After that, Tang Yu became an orphan and wandered everywhere. Once on the street, he picked up a flatbread but was unexpectedly teased by several children. It was A Nu who appeared then and drove away the children teasing him. Therefore, Tang Yu had always kept it in mind.
A Nu pulled Tang Yu for a walk in the woods, found a leaf, and asked Tang Yu to play a tune. As the two were quietly sitting together, A Nu suddenly heard an eagle's cry, a very familiar sound. It seemed as if she had heard it before when she was with Tang Yu, so she asked Tang Yu if he heard it. Tang Yu stammered and quickly pulled A Nu to go home to rest.
Liu Jinyuan made a shopping list and asked Li Xiaoyao and Lin Yueru to go shopping. The items he selected were related to the time they had spent with Zhao Ling'er, intending to help them regain their memories. Li Xiaoyao saw a hair tie in a jewelry store and just found it familiar. When the two went to a wine shop to buy wine, they heard several men discussing Liu Jinyuan's wife Cai Yi.
Some said Cai Yi was a demon, and no one knew where she came from. Some said Cai Yi was a royal princess. When they heard one man say Cai Yi was a courtesan, Lin Yueru finally couldn't control her anger and severely taught the men a lesson.
Returning to the Minister's residence, Li Xiaoyao saw Cai Yi busy among the flowers and remembered that he had also spent some time in a sea of flowers with a friend, but he couldn't remember who was with him. Lin Yueru helped Cai Yi fetch Liu Jinyuan's outer garment and offered to help Cai Yi collect medicinal herbs. Cai Yi said she had prepared enough medicine for a few days and didn't need to go up the mountain.
A Nu finally remembered hearing an eagle's cry in Yunmeng Marsh, and then Chief Bai Yue appeared. Therefore, she suspected that Chief Bai Yue had been monitoring her. After telling Tang Yu, Tang Yu didn't dare to express an opinion and only advised A Nu not to overthink. Liu Jinyuan took out all the items Li Xiaoyao had purchased and asked Li Xiaoyao to give them to Lin Yueru as a betrothal gift.
Li Xiaoyao felt that he and Lin Yueru were not in that kind of relationship at all and didn't dare to agree. At night, when sleeping, he always dreamed of a familiar girl, but couldn't remember her name. After waking up with a start, he found that a woman with excellent qinggong had climbed out of the Minister's residence. The next day, Lin Tiannan found the renowned Doctor Xue to treat Liu Jinyuan.
Doctor Xue stated that besides the persistent old illness, Liu Jinyuan also had a trace of demonic energy on him. Yun Yi hurriedly asked to first stabilize his qi and blood. Lin Tiannan wanted to take Lin Yueru home and casually mentioned Zhao Ling'er. Neither Li Xiaoyao nor Lin Yueru knew who he was referring to. Liu Jinyuan quickly interrupted and asked Li Xiaoyao to escort him back to his room to rest.
Li Xiaoyao wandered around the street and heard a beggar describe seeing the wife of the top scholar performing qinggong, transformed by a demon. Returning to the Minister's residence, Li Xiaoyao inquired about Cai Yi's background from Yun Yi. Indeed, just as the beggar had said, her background was unknown.
Episode 28 Recap
Yun Yi followed Doctor Xue's advice and invited Zhang Tianshi to the residence to perform a ritual to expel demonic energy. Although Li Xiaoyao suspected Cai Yi, he had no evidence, so he pulled Lin Yueru along to watch the excitement. As soon as Zhang Tianshi entered, he saw Li Xiaoyao standing nearby and thought he was the young master of the Liu family, describing the condition.
Yun Yi felt awkward next to them until Liu Jinyuan walked over, and Zhang Tianshi gave the same set of explanations again. Li Xiaoyao and Lin Yueru thought Zhang Tianshi was unreliable and decided to see what he could do. While Yun Yi was receiving Zhang Tianshi, Liu Jinyuan ran back to his room and told Cai Yi what was happening, asking her to hide for now, as if he had long known Cai Yi's identity.
Cai Yi said there was no need to worry and that she could handle it. Zhang Tianshi began his ritual. A surge of Zhenqi started to wander around the Liu residence, reaching Liu Jinyuan's bedroom, then suddenly entering directly. A moment later, the Zhenqi returned and struck himself hard. Li Xiaoyao chuckled from the side. Yun Yi hurried forward to ask.
Zhang Tianshi stated that the demon in the residence had profound power and that he needed to bring more magical artifacts to subdue it, so he quickly left. Yun Yi and Lin Yueru escorted Liu Jinyuan back to his room. Li Xiaoyao chased after Zhang Tianshi and heard that the demon in the residence had over a thousand years of power.
When Baopu was about to absorb the Nuwa spiritual energy from Zhao Ling'er, she was rescued by the Sword Mound. When Zhao Ling'er woke up, she found a strange girl beside her. The girl introduced herself as Jiang Wan'er, who grew up in the Sword Mound. Her father was a human, and her mother was an immortal. Zhao Ling'er also explained her identity. The two felt a connection.
Zhao Ling'er described the wonders of the outside world, which Jiang Wan'er greatly envied. However, she told Zhao Ling'er that once she entered the Lock Demon Pagoda, she would never be able to get out, so it would be better to forget the outside world sooner. In the evening, Li Xiaoyao called Lin Yueru to meet at the pavilion. Lin Yueru thought Li Xiaoyao was going to confess his feelings for her and got excited for nothing.
Instead, Li Xiaoyao asked Lin Yueru to track Cai Yi together. After seeing Cai Yi leave, the two followed closely behind but lost track of her shortly after. Lin Yueru also began to suspect that Cai Yi was definitely not an ordinary person, as even with her and Li Xiaoyao's skills, they couldn't keep up. The two stopped in the woods and suddenly saw a large spider.
Immediately after, Cai Yi appeared before them, claiming she was gathering medicinal herbs at night. Lin Yueru suggested continuing to gather herbs together, but Cai Yi was in a hurry to return to the residence. Returning to the Minister's residence, while Cai Yi went to decoct medicine, Li Xiaoyao and Lin Yueru told Liu Jinyuan the truth. Liu Jinyuan, however, became inexplicably angry and told them not to continue suspecting his wife.
Li Xiaoyao felt his good intentions were not appreciated and didn't want to deal with Liu Jinyuan anymore, so he left in a huff. Just as he walked out of the room, he heard Cai Yi feeding Liu Jinyuan medicine and immediately rushed back, knocking over Cai Yi's medicinal soup. The liquid spilled on the flowers, which immediately withered. Cai Yi quickly explained that the truth was not what they saw.
Li Xiaoyao didn't listen and prepared to capture the demon. As Cai Yi ran out of the room, Lin Yueru took care of Liu Jinyuan. After Doctor Xue examined his pulse, he explained that Liu Jinyuan now had two types of demonic energy within him and likely didn't have much time left. Li Xiaoyao couldn't find Cai Yi. He returned to Liu Jinyuan's bedside and pulled Lin Yueru to search for an antidote together.
The two had discovered Cai Yi in the woods earlier and believed she must know how to detoxify him. They went back to the woods behind the mountain to look for Cai Yi.
Episode 29 Recap
Li Xiaoyao and Lin Yueru went to the woods behind the mountain to look for Cai Yi but searched everywhere without success. Lin Yueru guessed maybe they were looking in the wrong place. Li Xiaoyao remembered that the Taoist priest from Sanqing Temple had said Cai Yi had a thousand years of cultivation and was extremely good at hiding her power. The two continued searching and walked to a riverside where they saw someone salvaging a drowning person.
Upon closer look, it was Jiu Jian Xian. Lin Yueru advised Li Xiaoyao not to meddle, but Li Xiaoyao replied that the drowning person was exactly the one who could save Liu Jinyuan. Jiu Jian Xian was fast asleep and unresponsive. Li Xiaoyao took down the gourd hanging on Jiu Jian Xian and made the smell of wine spread. Jiu Jian Xian gradually woke up. But upon hearing about saving someone, he wasn't interested.
Seeing someone who loved wine so much, Lin Yueru then said her family had many royal wines in their collection. Jiu Jian Xian immediately became interested and agreed to save the person with Li Xiaoyao. The three of them arrived at the Minister's residence. Jiu Jian Xian began casting spells using his drunk sword technique. Li Xiaoyao and Lin Yueru watched from the side, not daring to make a sound. After a long while, Jiu Jian Xian actually fell asleep.
With no other options, the two had no choice but to go to Liu Jinyuan's bedroom to check on him. They saw Cai Yi transferring internal energy to Liu Jinyuan in the garden. Li Xiaoyao, thinking Cai Yi was draining his life essence, interrupted her with a palm strike. Cai Yi pleaded with them to give her a little time, but the two were resolute.
Cai Yi had no choice but to take Liu Jinyuan to the woods behind the mountain to continue treating him. Li Xiaoyao and Lin Yueru chased after them all the way and indeed found Cai Yi performing her technique. The two wanted to subdue her, so Cai Yi could only fight back. Suddenly, the spider demon Du Niangzi blocked Cai Yi's path. Only then did Li Xiaoyao and Lin Yueru realize that Cai Yi was truly saving Liu Jinyuan.
Liu Jinyuan had indeed been harmed by Du Niangzi. Cai Yi pleaded for an antidote. Du Niangzi told Cai Yi to turn into food and transfer her thousand years of power to herself. Cai Yi actually agreed without hesitation and walked step by step towards Du Niangzi. Li Xiaoyao and Lin Yueru attacked Du Niangzi. The two were no match for her at all. After a few exchanges, they were controlled by Du Niangzi's layers of spider webs.
Du Niangzi transformed into a spider and climbed up the tree trunk to absorb the two's vital energy. Jiu Jian Xian suddenly arrived and subdued the spider demon with just one move. Du Niangzi slowly disappeared and finally turned into the Lei Ling Zhu. Cai Yi requested Jiu Jian Xian to save Liu Jinyuan. Jiu Jian Xian said that to save Liu Jinyuan, Cai Yi would have to transform into a butterfly and save him with her life.
Cai Yi was very excited to hear that there was still a way. She tightly hugged the unconscious Liu Jinyuan for a final farewell. Jiu Jian Xian transferred his power to Lin Yueru, and Lin Yueru completed Cai Yi's act of sacrificing herself to save Liu Jinyuan's life. Liu Jinyuan gradually recovered. Lin Tiannan was preparing to return to Hangzhou, but Lin Yueru did not want to go home.
Having no other options, Lin Tiannan asked Li Xiaoyao to take three of his sword strikes. If he could withstand them, he would agree to Lin Yueru staying. Li Xiaoyao indeed managed to do so. Lin Tiannan saw his daughter's firm attitude and only hoped she wouldn't regret today's decision. After Lin Tiannan returned to Hangzhou, Li Xiaoyao and Lin Yueru prepared to go to Shushan to find Baopu and retrieve the Feng Ling Zhu.
They reluctantly bid farewell to Liu Jinyuan. Seeing the two walking together and then seeing the butterflies fluttering in the garden, Liu Jinyuan felt immense pain. His beloved wife, who he had married, could never return to his side. Li Xiaoyao and Lin Yueru followed Jiu Jian Xian to Shushan. Tai Wu only then realized that Li Xiaoyao was indeed Jiu Jian Xian's disciple. Hearing that they were looking for Baopu, Tai Wu said that Baopu had already left Shushan. Li Xiaoyao didn't believe him and secretly followed Tai Wu, preparing to find Dugu Jian Sheng to argue their case.
Episode 30 Recap
Baopu found Shu Zhong Xian and demanded a way to get out of the Demon Locking Pagoda. Shu Zhong Xian replied that no one had ever gotten out since the Demon Locking Pagoda was built. Baopu thought Shu Zhong Xian was unwilling to listen to him and began to cast spells. Seeing that Baopu's moves were taught by Ming Wang, Shu Zhong Xian could only continue to help find a way. Li Xiaoyao and Lin Yueru secretly followed Tai Wu.
Tai Wu, considering their fellow sect members' friendship, did not blame them, but patiently explained that ever since they subdued the demon girl together, Baopu's whereabouts had been unknown. As for who the so-called demon girl was, Tai Wu did not explain. Li Xiaoyao just wanted to go along with Tai Wu for now so they could continue following him, so he did not ask further.
After Tai Wu left, Li Xiaoyao and Lin Yueru analyzed that Tai Wu was always by the book and didn't seem to be lying. Perhaps Baopu had already left Shushan. Li Xiaoyao took out the Sheng Ling Zhu and suddenly sensed the Feng Ling Zhu, which was exactly the treasure Baopu stole. He then guessed that with Shushan's layers of valleys, Baopu was very likely hiding there. Inside the Demon Locking Pagoda, Shu Zhong Xian was still searching through books.
Baopu muttered to himself, saying if he had known he couldn't leave the Demon Locking Pagoda, he shouldn't have given the Ling Zhu to Ming Wang back then. Shu Zhong Xian heard 'Ling Zhu' and suddenly remembered that the Demon Locking Pagoda was built with Ling Stones. If the Five Ling Zhu were found, being of the same origin as the Ling Stones, they could exit the Demon Locking Pagoda.
Just as he was speaking, the pagoda body shook, indicating outsiders had entered. Shu Zhong Xian used his scroll to sense the outside world and discovered a man and a woman. Baopu stepped forward to check, and it turned out to be Li Xiaoyao and Lin Yueru. He was just worrying about how to proceed, but the two had delivered themselves to him. Baopu possessed Tai Wu.
When Li Xiaoyao and Lin Yueru entered the Demon Locking Pagoda, Tai Wu fought fiercely with the two. Li Xiaoyao and Lin Yueru were clearly no match for Baopu, who possessed Ming Wang's magic power, and were at a disadvantage everywhere. Tai Wu used his sword to stab at them. Xiao Shi Tou suddenly appeared to block the sword. As a string of prayer beads was broken, Xiao Shi Tou also vanished into nothingness. The Jade Buddha formation became ineffective.
Li Xiaoyao and Lin Yueru suddenly remembered Zhao Ling'er. Jiu Jian Xian arrived in time, subdued Tai Wu with magic, and brought the three of them before Dugu Jian Sheng. Upon learning that Jiu Jian Xian had already taught Li Xiaoyao cultivation techniques, Dugu Jian Sheng asked Li Xiaoyao if he was willing to join the Shushan Sect. Li Xiaoyao did not answer directly, only stating that his immediate priority was to rescue Zhao Ling'er.
He said Baopu killed Mu Dao Ren and framed him. Tai Wu recalled the scene at the time and also felt it was very likely that Baopu killed Mu Dao Ren. Gai Luojiao went to the netherworld in the Nan Zhao royal palace. Gui Ying suddenly appeared. Gai Luojiao asked Gui Ying what exactly his conspiracy was. Gui Ying did not hide it and directly took Gai Luojiao to look at the Water Demon Beast under the water.
Gai Luojiao reprimanded Gui Ying, saying Bai Yue's conscience was gone and he had forgotten the situation ten years ago when the Water Demon Beast ravaged Nan Zhao. Seeing Gui Ying was deranged, Gai Luojiao simply killed him with a sword. A Nu learned that Tang Yu had taken the Golden Silkworm King to save her, and insisted on dragging Tang Yu to ask Sheng Gu for treatment.
Sheng Gu took Tang Yu's pulse and found there was no Golden Silkworm King toxin left in his body. Sheng Gu sent A Nu away, preparing to ask Tang Yu for the specific reason, but then heard A Nu shouting in the courtyard that Gai Luojiao was seriously injured. Jiang Wan'er found Shu Zhong Xian to complain that a good friend she had just met was controlled by Ming Wang. Shu Zhong Xian was observing Li Xiaoyao's movements.
Jiang Wan'er heard Zhao Ling'er mention Li Xiaoyao, so she quickly told Zhao Ling'er. Zhao Ling'er was worried that Li Xiaoyao would try to save her regardless of the consequences and asked Jiang Wan'er to find a way to tell Li Xiaoyao to leave the Demon Locking Pagoda. Li Xiaoyao was worried that Lin Yueru would be implicated and asked her to return to the Lin Family Manor. Lin Yueru naturally refused to go back. Although Jiu Jian Xian tried to stop them repeatedly, the two were determined to enter the Demon Locking Pagoda.
Episode 31 Recap
Jiu Jian Xian repeatedly blocked them, telling Li Xiaoyao that demons have their own ways, and they couldn't force their way through. Li Xiaoyao, however, firmly stated that he didn't distinguish between humans and demons, only between good and evil. Jiu Jian Xian couldn't help but sigh, thinking that after several decades, he was hearing the same words. Li Xiaoyao was puzzled, wondering if someone had said the same words as him decades ago.
Jiu Jian Xian recounted what happened ten years ago. At that time, Senior Brother Jiang was just one step away from becoming the leader of Shushan. His master instructed Senior Brother Jiang to go down the mountain to slay demons. Jiu Jian Xian intended to go with him, but Senior Brother Jiang told him to first learn how to drink. After going down the mountain, Senior Brother Jiang never returned.
Rumors in Shushan said that he had already joined forces with demons. Jiu Jian Xian went down the mountain to search and finally found Senior Brother Jiang working. He prepared to take him back to Shushan, but discovered that the other party had gotten married. His wife was indeed a member of the demon realm, just as the rumors said. No matter how Jiu Jian Xian persuaded him, Senior Brother Jiang was unwilling to abandon his wife.
Jiu Jian Xian then returned to Shushan alone to report to the leader, and thus Senior Brother Jiang's wife was captured and imprisoned in the Demon Locking Pagoda. To save his wife, Senior Brother Jiang returned to Shushan and fought fiercely with his fellow disciples for several days, finally reaching the side of the Demon Locking Pagoda. At that time, Jiu Jian Xian stood in front of the pagoda to stop him.
Senior Brother Jiang also said the same words as Li Xiaoyao. In the end, no one could stop him. Senior Brother Jiang and several fellow disciples entered the Demon Locking Pagoda together. As a result, none of them survived. Despite this, Li Xiaoyao still did not change his mind. Jiu Jian Xian then told Li Xiaoyao to take three of his moves. In fact, this was to teach Li Xiaoyao his unique skill, the Wine God Curse.
Li Xiaoyao quickly grasped the essentials. Jiu Jian Xian repeatedly instructed him that the Wine God Curse could only be used nine times in a lifetime, and each use would exhaust all internal energy, so he must be cautious. Li Xiaoyao thanked Jiu Jian Xian for his guidance, stating that he would definitely come out of the Demon Locking Pagoda alive, and when that happened, he would become Jiu Jian Xian's disciple.
Li Xiaoyao and Lin Yueru opened the Tai Chi Formation and entered the Demon Locking Pagoda. Ahead of them was a bridge. As soon as Li Xiaoyao stepped onto it, the bridge body made cracking sounds. There was also a large boulder in the center of the bridge. Just as the two were considering if there were any traps, the bridge suddenly broke.
A pondering ghost appeared, asking the two whether it should step with its left or right leg first to leave the bridge. Li Xiaoyao fooled it for a while. As time slowly passed, Baopu suddenly appeared, threatening the two to hand over the Ling Zhu. Only then did Li Xiaoyao realize that Baopu had already turned into a demon. Baopu had deep cultivation. After a few moves with Li Xiaoyao, neither gained the upper hand.
Li Xiaoyao then told Lin Yueru to take out her whip and tie it to the side of the mountain. The two used the leverage to cross the bridge. Jiang Wan'er discovered that Li Xiaoyao had brought a woman with him and thought Li Xiaoyao had fallen in love with someone else, so she went to 书ä¸ä»™ to vent. Li Xiaoyao and Lin Yueru continued forward and found many jars inside the pagoda.
Lin Yueru said she had heard that a swordsman was sealed inside a wine jar in the Demon Locking Pagoda to save a friend. If they could find this person, they might know where Zhao Ling'er was imprisoned. So the two began to unseal the wine jars one by one. Gai Luojiao was poisoned with a potent toxin. Sheng Gu said there was no antidote in the world, but A Nu repeatedly pleaded.
Sheng Gu had A Nu and Tang Yu go to the courtyard to decoct medicine and listened as Gai Luojiao explained Chief Bai Yue's conspiracy. However, there was no one currently who could continue investigating the truth, so they could only place their hope in Tang Yu. A moment later, Sheng Gu took A Nu to gather herbs. Tang Yu brought the medicinal soup to Gai Luojiao.
Gai Luojiao questioned Tang Yu about why he deceived everyone and acted as Chief Bai Yue's informant. Tang Yu explained that when he was very young, his parents were killed by the people of Nan Zhao, and Chief Bai Yue took him in, so he would remember this kindness for his whole life.
Episode 32 Recap
Gai Luojiao explained that Chief Bai Yue was preparing to resurrect the Water Monstrosity. Tang Yu couldn't believe it. People only knew that the Water Monstrosity was permanently sealed by the Wizard Queen, but they didn't know that Chief Bai Yue had been searching for a way to resurrect it and now likely knew the secret. Gai Luojiao asked Tang Yu to help A Nu find out the truth.
Tang Yu found Chief Bai Yue and asked if the object in the underground palace's pool was the Water Monstrosity. Chief Bai Yue did not deny it. Tang Yu pressed for the reason, but Chief Bai Yue stated that all things in the world are mutually dependent and restrictive, and fundamentally inseparable from water, so resurrecting the Water Monstrosity might not be a bad thing. A Nu returned to Gai Luojiao after gathering herbs and asked about Tang Yu's whereabouts.
Gai Luojiao revealed Tang Yu's true identity and that he was possessed by the Golden Silkworm Worm to save A Nu, and was eventually saved by Chief Bai Yue. A Nu couldn't believe it, left Shen Mu Lin alone, determined to find Tang Yu. Tang Yu had just left Chief Bai Yue and ran into A Nu.
A Nu said she never wanted to be separated from Tang Yu again, and that once they found the Ling Zhu, they would roam the world together forever, never parting. Tang Yu was more conflicted, but Chief Bai Yue had ordered him to eliminate Gai Luojiao, so Tang Yu secretly acted at night. In the Nan Zhao court, someone reported Gai Luojiao's death. Chief Bai Yue stated that Tang Yu was responsible.
The King of the Southern Alliance explained that Tang Yu was a member of the Wu Yue sect and would never harm Gai Luojiao. The King of Nan Zhao seemed to lean towards Chief Bai Yue's statement and ordered a thorough investigation into Gai Luojiao's cause of death. Li Xiaoyao and Lin Yueru uncovered many wine jars but did not find the sealed swordsman. Finally, they found the territory of Shu Zhong Xian. Shu Zhong Xian considered himself knowledgeable.
Li Xiaoyao used a riddle as bait, but Shu Zhong Xian couldn't answer it. Li Xiaoyao had to find another way. Baopu appeared again to snatch the Ling Zhu. Li Xiaoyao had no choice but to fight. Using the Wine God Curse taught by Jiu Jian Xian, he nearly killed Baopu. While the two were fighting, Lin Yueru stepped onto a Bagua formation and entered another space.
Jiang Wan'er told Zhao Ling'er that Li Xiaoyao had entered the Demon Locking Pagoda. Zhao Ling'er asked for help persuading Li Xiaoyao to leave, not to sacrifice his life in vain. Jiang Wan'er suddenly felt very averse to Zhao Ling'er's view on love, stating that since Zhao Ling'er liked Li Xiaoyao, she should let them be companions forever. Lin Yueru continued searching for Zhao Ling'er, but found herself in a seemingly endless loop, circling back to the starting point.
Li Xiaoyao soon entered the same space, but after fighting Baopu, his physical strength was greatly depleted, and he quickly fainted. While Lin Yueru was looking for water, Shu Zhong Xian appeared again and asked Lin Yueru to stop Jiang Wan'er. It turned out that Jiang Wan'er was preparing to lead Li Xiaoyao to fall into the demonic path.
Back then, Jiang Che and Yue Rouxia gave birth to Jiang Wan'er, who was imprisoned in the Demon Locking Pagoda by Shushan. Before Yue Rouxia died, she passed on her power to her daughter. Jiang Che also set up Tian Gang Zhan Qi for protection and did not hesitate to fall into the demonic path himself. Jiang Wan'er grew up alone in the Demon Locking Pagoda and had no understanding of what love was in the world.
She only felt that her parents were selfish for giving birth to her, gradually developing hatred, and wanted to destroy the love between Li Xiaoyao and Zhao Ling'er. Jiang Wan'er woke up Li Xiaoyao and indeed led him to a sword mound, explaining that pulling out the treasure sword would allow him to see Zhao Ling'er. In reality, the treasure sword sealed Jiang Che's soul, and once pulled out, Jiang Che would disappear.
Jiang Wan'er wanted to use this to kill her father. While Li Xiaoyao was battling Jiang Che, Jiang Wan'er found Lin Yueru again and offered to kill Lin Yueru in exchange for Zhao Ling'er and Li Xiaoyao staying together. Lin Yueru agreed without hesitation. Jiang Wan'er couldn't help but hesitate, amazed that such precious friendship existed in the world.
Episode 33 Recap
Li Xiaoyao advised Jiang Wan'er that parents not being able to stay by their children's side must have unspeakable reasons. He himself became an orphan at a very young age but did not hate his parents. Jiang Wan'er couldn't listen at all, believing that what she needed was definitely not Jiang Che's Tian Gang Zhan Qi and her mother's magic, so she unleashed her power to force out her internal energy.
The sword mound was unsealed, the barrier disappeared, and Baopu sensed it, immediately rushing to Jiang Wan'er's side to take her life. Jiang Che withstood Baopu's attack, and at the same time could feel Zhenyu Ming Wang's power approaching, so he asked Li Xiaoyao to pull out the Seven Star Sword. Li Xiaoyao knew that once the Seven Star Sword was pulled out, Jiang Che's soul would dissipate.
Jiang Che, for Jiang Wan'er's safety, couldn't care less, wanting to use his life to make up for his debt to Jiang Wan'er. Baopu's attacks grew stronger and stronger, leaving Li Xiaoyao no choice but to pull out the Seven Star Sword. As the blade emerged from the earth, Jiang Che slowly faded into nothingness, Baopu was eliminated, and Jiang Wan'er suddenly regretted, but it was too late.
After grieving for a while, Li Xiaoyao comforted Jiang Wan'er, saying that since Jiang Che sacrificed himself willingly, he must have hoped his daughter would be safe and happy. So Jiang Wan'er put away her sadness and took Li Xiaoyao and Lin Yueru to the Transmogrification Pond to save Zhao Ling'er. A Nu fell seriously ill. The King of the Southern Alliance visited her in Shen Mu Lin and regretted having misjudged someone.
The Saint Granny comforted him that he didn't need to blame himself; although Tang Yu served Bai Yue, he had true feelings for A Nu. Li Xiaoyao was eager to see Zhao Ling'er. Jiang Wan'er suddenly remembered that Li Xiaoyao might not know Zhao Ling'er's true identity, so she carefully hinted. Lin Yueru then remembered that someone had previously said Zhao Ling'er was a demon, and it now seemed to be true. So she prepared Li Xiaoyao beforehand.
Li Xiaoyao suddenly became furious, thinking Lin Yueru was slandering Zhao Ling'er, and insisted that Lin Yueru leave. Lin Yueru was physically and mentally exhausted and not understood by Li Xiaoyao, so she decided to leave. The Shushan sect leader arrived before the Demon Locking Pagoda and saw only Jiu Jian Xian remaining, only then knowing that Li Xiaoyao and Lin Yueru had entered the Demon Locking Pagoda.
He asked Jiu Jian Xian why he didn't stop the two of them. Jiu Jian Xian replied that just as he couldn't stop Jiang Che before, he couldn't stop Li Xiaoyao now. Li Xiaoyao walked into the Transmogrification Pond and broke the chains binding Zhao Ling'er. Zhao Ling'er fell to the ground and then transformed into human form. Li Xiaoyao stated that no matter if Zhao Ling'er was human or demon, he could accept it.
Zhao Ling'er said their statuses were different and that she would only harm Li Xiaoyao. Li Xiaoyao didn't care, affectionately stroking Zhao Ling'er's hair. When he touched her hair tie, he suddenly felt a sharp headache and remembered marrying Zhao Ling'er on Xian Ling Island. Lin Yueru heard their conversation outside the door and approached, scolding Li Xiaoyao for forgetting his marriage to Zhao Ling'er, while also speaking her own feelings for Li Xiaoyao.
However, knowing that the two were already married, she could instead be composed. What she hoped for most at the moment was for the two of them to be forever happy together. After leaving the Demon Locking Pagoda, she would go roam the jianghu. The three prepared to leave the Transmogrification Pond. Zhenyu Ming Wang blocked the entrance, intending to eliminate Zhao Ling'er. An intense battle was inevitable.
Li Xiaoyao cut the chains repeatedly, Zhenyu Ming Wang increased his magic power, Zhao Ling'er set up a barrier, Li Xiaoyao unleashed the Wine God Curse, and working together, the two eliminated Zhenyu Ming Wang and obtained the Wind Spirit Orb. The Transmogrification Pond began to collapse. Lin Yueru told Li Xiaoyao and Zhao Ling'er to leave first, while she was hit by falling debris.
Episode 34 Recap
Li Xiaoyao and his group were brought to Shen Mu Lin by Sword Saint Dugu and Jiu Jian Xian. Because he was severely injured, Li Xiaoyao was in a deep coma and dreamed of Lin Yueru calling to him, and together they saw his mother, but Li Xiaoyao didn't have time to answer. Suddenly, Lin Yueru disappeared, and when Li Xiaoyao woke up, he found a bloodstain on his chest.
Saint Granny walked over and instructed Li Xiaoyao to drink the medicine. Li Xiaoyao remembered Lin Yueru and Zhao Ling'er, who had just gone through the ordeal with him, so he asked Saint Granny how the two of them were. Saint Granny took Li Xiaoyao to Zhao Ling'er's bedside. Zhao Ling'er was still in a coma, but Saint Granny said her life was not in danger. Li Xiaoyao then thought of Lin Yueru, but Saint Granny didn't say a word.
Under Li Xiaoyao's continuous questioning, Saint Granny led Li Xiaoyao to another room. Lin Yueru lay peacefully with a white cloth covering her face. Saint Granny explained that when Lin Yueru was sent to Shen Mu Lin, her internal organs were already withered. Li Xiaoyao struggled to recall that when the three of them were leaving together, Lin Yueru told them to leave first and she would stay behind to withstand the force of the Demon Locking Pagoda's collapse.
Now seeing that Lin Yueru had passed away, Li Xiaoyao still couldn't accept it. Lin Yueru had accompanied him through his wandering journey, and he also knew Lin Yueru's feelings, but love is so helpless. If it weren't for Zhao Ling'er, he would definitely have been with Lin Yueru, but now everything was too late. After inquiring about the three people's condition, Sword Saint Dugu pleaded with Saint Granny to find a way to save Lin Yueru.
Saint Granny said she could only do her best to keep Lin Yueru's soul from leaving, and even this would be the best outcome. Sword Saint Dugu arranged for Jiu Jian Xian to stay and take care of things, while he returned to Shushan first. Li Xiaoyao frantically chopped wood and ground medicine, trying to numb himself. Jiu Jian Xian comforted Li Xiaoyao, telling him to accept reality. Li Xiaoyao got drunk but was still in a daze.
He walked to Lin Yueru's room but found she was gone. Saint Granny took Li Xiaoyao to another room, where Lin Yueru lay alone on a bamboo board. Li Xiaoyao called out Lin Yueru's name repeatedly. Before, in Shang Shu Mansion, Lin Yueru had asked Li Xiaoyao why he never called her by her name. Li Xiaoyao had vaguely brushed it off at the time, which was actually because he couldn't face his feelings for Lin Yueru.
It was all fate playing tricks. Saint Granny gave Li Xiaoyao the map of Shen Mu Lin and said that deep within Shen Mu Lin, there was a Rakshasa Ghost Cave, where there was a strange insect called a Puppet Worm that could save Lin Yueru's life. Li Xiaoyao agreed without hesitation. Li Xiaoyao walked into the Rakshasa Ghost Cave. It was eerie and chilling. Suddenly, he saw Lin Yueru in an illusion. His thoughts drifted back to the past.
He saw Lin Yueru tied to a tree and went forward to rescue her, but Lin Yueru told him not to follow her anymore. Then he was suddenly back at the martial arts tournament for a spouse, where Li Xiaoyao lost to Lin Yueru, admitted he was not as skilled, and was allowed to leave. Jiu Jian Xian worried about Li Xiaoyao's safety. Saint Granny said the Rakshasa Ghost Cave only causes illusions and would not be fatal.
Li Xiaoyao was indeed lost in the illusions and couldn't escape for a long time. Finally, he took out the jade pendant Lin Yueru had given him and returned to reality. Tang Yu arrived at Shen Mu Lin and, learning that A Nu had already returned to Nanzhao, asked Saint Granny to convey his apologies. Saint Granny asked about Tang Yu's choice. Tang Yu replied that saving common people was an idea instilled by Bai Yue. Saint Granny said that saving common people was too broad; it could be used to do good or to harm the world.
Episode 35 Recap
A Nu blamed herself endlessly, locking herself in her room all day, neither eating nor drinking, hating herself for misjudging someone, and feeling helpless about unrequited love. Tang Yu had killed two Nanzhao generals, and destroyed the Wizard Queen's statue. This string of disasters was simply irreparable. The King of Nanzhao saw his daughter's feelings and comforted her, saying she didn't need to blame herself. Although Tang Yu became Chief Bai Yue's lackey, their genuine affection was not wrong.
If blame must be assigned, it was he himself who had placed Tang Yu beside A Nu, so he also bore responsibility. He would surely eradicate Chief Bai Yue in the future to avenge Shi Zhanglao and Gai Luojiao. A Nu also made a firm decision that she would kill Tang Yu with her own hands. In the Nanzhao underground palace, the Water Demon Beast was already building power and roaring in a low voice.
Tang Yu advised Chief Bai Yue to stop and not bring any more harm to Nanzhao. Chief Bai Yue had been meticulously preparing for a long time and was naturally unwilling to heed Tang Yu's opinion. Li Xiaoyao brought back the Puppet Worm, and his spirits were lifted. Jiu Jian Xian was surprised by Li Xiaoyao's change.
Li Xiaoyao explained that after his trip to the Rakshasa Ghost Cave, he understood that death is not the end of life, but being forgotten is. Saint Granny took the Puppet Worm to refine a medicinal pill. Seeing that Li Xiaoyao was now capable of handling everything appropriately, Jiu Jian Xian confidently left Shen Mu Lin. Having just visited Lin Yueru, Saint Granny suddenly told Li Xiaoyao that Zhao Ling'er was in a very bad state.
Although Zhao Ling'er was unconscious, she had been using her internal energy to protect the fetus in her womb. Now, eroded by the cold poison, her internal energy was growing weaker. Li Xiaoyao was both happy and sad; he hadn't known Zhao Ling'er was pregnant and had endured so much hardship during this time. He immediately begged Saint Granny to find a way to save her.
Saint Granny explained that in the direction of the Rakshasa Ghost Cave there was a Kirin Horn, and if found and used for refining medicine, it should help Zhao Ling'er overcome this ordeal. Without hesitation, Li Xiaoyao immediately set off again. Entering the cave, he saw a Fire Kirin roaring. Moments later, it transformed into an old man. The Kirin Elder coughed constantly. Li Xiaoyao stepped forward to help pat his back.
The Kirin Elder spat out a bead, and his coughing stopped. Li Xiaoyao then explained his purpose. The Kirin Elder said that medicines from spirit beasts were simply unbearable for mortals. Li Xiaoyao explained his wife Zhao Ling'er belonged to the Nuwa clan. Upon hearing this, the Kirin Elder generously broke off a Kirin Horn and gave it to him, saying that for thousands of years, Nuwa descendants giving birth have needed the assistance of a Kirin Horn.
He also gave him a Fire Spirit Orb. Li Xiaoyao was extremely grateful. As he prepared to leave, the Kirin Elder sighed, lamenting that although the two were a perfect match, they could not stay together forever, for Nuwa descendants were destined to sacrifice themselves. After Zhao Ling'er took the Kirin Horn, her condition improved significantly.
Li Xiaoyao muttered to himself, saying that after the child was born, the family of three would return to Xian Ling Island to live peacefully away from the world. Saint Granny saw that Li Xiaoyao was troubled and asked for the reason. Li Xiaoyao expressed his confusion. Saint Granny suggested Li Xiaoyao go to the Nuwa Temple to find answers. Li Xiaoyao avoided Chief Bai Yue's guards and snuck into the Nuwa Temple.
Facing the Nuwa stone statue, he asked her to bless Zhao Ling'er and her child with safety. Nuwa took Li Xiaoyao to another space where Jiu Jian Xian was practicing. Li Xiaoyao stepped forward to greet him and found Jiu Jian Xian looked much younger and didn't recognize him at all. He then asked Jiu Jian Xian what he was busy with. Jiu Jian Xian replied that he was performing a ritual to subdue a flood.
Only then did Li Xiaoyao realize he had traveled back ten years. Remembering that Shi Zhanglao had once said his parents died in Nanzhao ten years ago, Li Xiaoyao decided to personally uncover the truth. Jiu Jian Xian happened to be going to Nanzhao to perform a ritual, so the two traveled together. In Nanzhao, Chief Bai Yue, after his retreat, stated he had found the culprit behind the Nanzhao catastrophe: the Wizard Queen. The populace followed suit and presented a memorial to the imperial court, demanding the eradication of the demon and the salvation of Nanzhao.
Episode 36 Recap
After Chief Bai Yue incited the common people to cause a disturbance in the imperial court, the King of Nanzhao did not allow the Wizard Queen to be slandered casually, but the common people all stated that they had seen the Wizard Queen was a snake demon in Chief Bai Yue's magic. Chief Bai Yue pressed closer step by step, directly injuring a high-ranking official. The King of Nanzhao became hesitant.
The Wizard Queen walked to the front of the hall. Chief Bai Yue questioned the Wizard Queen about her true appearance. The Wizard Queen replied that her body was indeed half-human and half-snake, but she was not a demon, but a descendant of Nuwa. She also said that the Nanzhao flood was absolutely not caused by her. Li Xiaoyao and Jiu Jian Xian stole two soldiers' uniforms and mixed into the imperial court.
The young Zhao Ling'er asked the King of Nanzhao not to believe Chief Bai Yue's slander against her mother. The King of Nanzhao still ordered the Wizard Queen to be locked in the dungeon. Chief Bai Yue was still not satisfied and demanded immediate execution. The King of Nanzhao had made up his mind and temporarily imprisoned the Wizard Queen. The Wizard Queen was utterly desperate.
Although the King of Nanzhao felt extremely heartbroken, he seemed unwilling to go against Chief Bai Yue. After the Wizard Queen was imprisoned in the dungeon, Jiu Jian Xian sensed that the demonic energy in the palace was very strong and was not coming from the dungeon. So he asked Li Xiaoyao to sneak into the dungeon to ask for the reason, while he himself explored the source of the demonic energy.
Li Xiaoyao broke into the underground palace and inquired about his parents' cause of death as an old friend of Li Sansi. The Wizard Queen said that Li Sansi and his wife went to Nanzhao to steal the Poison Dragon Gall in order to save Huangfu Ying. At that time, Chief Bai Yue was collecting the Five Spirit Orbs everywhere.
The Wizard Queen did not want Chief Bai Yue to succeed, so she gave the Water Spirit Orb to Li Sansi and his wife. After the two left, Chief Bai Yue spread rumors everywhere that Li Sansi and his wife had stolen the Water Spirit Orb, causing the Nanzhao flood. As for the Invisible Poison, it did indeed belong to her, but it was later stolen.
Folklore said that Li Sansi and his wife were poisoned by the Invisible Poison, but in fact, no one knew the exact news. Li Xiaoyao was secretly happy, perhaps his parents were still alive. After the Wizard Queen learned Li Xiaoyao's true identity, she entrusted Li Xiaoyao to protect Zhao Ling'er and take her away from Nanzhao.
While the two were talking, Jiu Jian Xian had already found the Water Demon Beast trapped in the underground palace and told this discovery to the Wizard Queen. The Wizard Queen took off her hairpin and asked Li Xiaoyao to take Zhao Ling'er away, while she stayed behind to suppress the Water Demon Beast.
Saint Granny saw the hairpin and prepared to escape with Li Xiaoyao, but found that the palace was searching for the princess everywhere and was surrounded by a group of soldiers. Jiu Jian Xian suddenly arrived riding a phoenix and took the three of them away. The Wizard Queen quickly used her power and suppressed the Water Demon Beast. The phoenix stopped at the Mountain God Temple. Saint Granny was injured in the fight, her arm bleeding profusely.
Jiu Jian Xian went into the mountain to find a hemostatic herb. Li Xiaoyao took care of the two of them. Seeing that Zhao Ling'er missed her mother, he took out a cherry candy. Zhao Ling'er called Li Xiaoyao "Gege". He remembered the familiar feeling when Zhao Ling'er saw him on Xian Ling Island. It turned out they had indeed met ten years ago. Jiu Jian Xian found the hemostatic herb.
After Saint Granny took it, she gave Li Xiaoyao a handkerchief and told him to go to the riverside to look for the Mistress of Shuiyue Palace, Lingyue. Li Xiaoyao suddenly thought of how Saint Granny died on Xian Ling Island and tried to change the outcome. If the Mistress of Shuiyue Palace saw the handkerchief, she would definitely take the two of them to Xian Ling Island. If he didn't hand over the handkerchief, the subsequent tragedy wouldn't happen.
So Li Xiaoyao casually threw it away, and the handkerchief hung on a tree branch. The handkerchief traveled through time and was picked up by the 9-year-old Li Xiaoyao. The young Li Xiaoyao used the handkerchief to trade for two fish from a fisherman. Back in the Mountain God Temple, Li Xiaoyao explained that he had discarded the handkerchief and asked Saint Granny to take Zhao Ling'er not to go to Xian Ling Island. They could find any other place to save their lives.
Episode 37 Recap
Li Xiaoyao patiently explained, Saint Granny agreed. Suddenly, a sound came from outside the door. It was too late. The Mistress of Shuiyue Palace had already arrived at the Mountain God Temple. Only then did Li Xiaoyao understand that he could not change any outcome. Zhao Ling'er became a disciple of the Mistress of Shuiyue Palace to learn skills and was also required to live permanently on Xian Ling Island with Saint Granny.
Li Xiaoyao still wanted to stop them, but the Mistress of Shuiyue Palace said that all things have cause and effect. Li Xiaoyao remembered hearing the same saying at the Nuwa Temple, and only then did he realize that the Mistress of Shuiyue Palace was actually a manifestation of Nuwa. On the way back to Xian Ling Island, Li Xiaoyao expressed his concerns.
The Mistress of Shuiyue Palace replied that Empress Nuwa has the Soul Return Immortal technique, which can briefly send people back to the past. Future events cannot be easily changed, but Li Xiaoyao was the one who triggered the future. After arriving on the island, Zhao Ling'er invited Li Xiaoyao to live with her on Xian Ling Island. Li Xiaoyao said that he had to leave temporarily. Zhao Ling'er was very sad, so she proposed that Li Xiaoyao marry her.
Although Saint Granny repeatedly tried to dissuade her, Zhao Ling'er did not change her mind. Li Xiaoyao then took Zhao Ling'er under the jacaranda tree and promised to return to the island after the flowers bloomed and fell ten times, carving a marriage contract on a stone. He said that if he forgot the promise in the future, he would take out the stone as a reminder.
Before Li Xiaoyao left, he asked the Mistress of Shuiyue Palace to definitely protect Zhao Ling'er from external harm. The Mistress of Shuiyue Palace immediately set up a barrier, making it impossible for Bai Yue to sense her, and no one except Li Xiaoyao could step onto Xian Ling Island. Li Xiaoyao returned to Yuhang. Jiu Jian Xian was waiting by the shore. When asked about Zhao Ling'er's whereabouts, Li Xiaoyao did not reveal it.
While they were strolling in the street, they found that someone from the Bai Yue Cult was already inquiring about information, so they tied up the Bai Yue Cult follower. The person said that news came from Nanzhao that two special envoys were coming to Yuhang and that he was only responsible for receiving them. If Li Xiaoyao could help receive them, he would be very grateful. Li Xiaoyao went along with it.
The man took out a Bai Yue Cult token and gave it to Li Xiaoyao for receiving the envoys. The two special envoys explained their purpose. This time they were specifically looking for Li Sansi. Li Xiaoyao took the special envoys to see Jiu Jian Xian, and the two of them together gave them a lesson. Walking onto the street, Li Xiaoyao saw his younger self being bullied by other children, so he stepped forward to help.
Li Xiaoyao followed his younger self to Xiaoyao Inn. His auntie was busy, but her appearance was relatively young. The items in the inn were all new, so it should have been built recently. More and more guests arrived, and his auntie couldn't keep up. Li Xiaoyao simply helped with serving food and pouring wine, and also enthusiastically introduced the room accommodation conditions.
After being busy for a long time, his auntie was extremely grateful and wanted to cook her specialty dishes to treat him. Li Xiaoyao said that a bowl of plain noodles would be fine, with the egg fried in oil.
While cooking, his auntie suddenly remembered that Li Xiaoyao, whom she had taken care of for 20 years, also liked to eat plain noodles the same way: putting the fried egg in the bowl, waiting for it to fully absorb the plain noodle soup before eating it. Could the two of them be related? After his auntie brought the noodles, Li Xiaoyao finished them in a few bites, looking very satisfied.
He casually asked if she knew Li Sansi and his wife. His auntie immediately denied it, even though she had just boasted that there was no one in Yuhang she didn't know. Li Xiaoyao guessed that his auntie must have been worried that he was an official, which was why she wouldn't tell the truth.
So he explained that he had received a favor from Li Sansi and happened to be passing through Yuhang this time and absolutely wanted to thank them in person. His auntie was still hesitant. Suddenly, his younger self returned from playing. His auntie immediately diverted her attention, scolding her younger self for being mischievous. The child talked back, so Li Xiaoyao chased after him to reason with him.
Episode 38 Recap
Li Xiaoyao walked closer to his younger self and discovered that his childhood plaything was actually the Water Spirit Orb, so he requested it to be given to him. The younger Li Xiaoyao naturally disagreed, so Li Xiaoyao proposed exchanging it for other items. The younger boy specifically asked for the Seven Star Sword on Li Xiaoyao's back. Li Xiaoyao was reluctant. The younger boy then took a liking to Jiu Jian Xian's sword. Jiu Jian Xian disagreed even more.
So Li Xiaoyao suggested making a wooden sword that wouldn't harm people to exchange. The younger boy thought for a moment and finally decided to compete by playing marbles. If Li Xiaoyao won, he would agree. Li Xiaoyao first showed weakness, then easily won the match. The younger boy then agreed to exchange his Water Spirit Orb after Li Xiaoyao made the wooden sword.
Li Xiaoyao went to the woods to carve the sword and only then realized that his childhood toy was actually the Wu Chen Sword. Jiu Jian Xian saw that Li Xiaoyao was exceptionally intelligent and had many similarities with the younger boy, so he said that when the younger boy grew up, he might take him as a disciple. The two of them returned to the inn with the wooden sword.
His auntie (Li Daniang) said that her nephew had not returned since he went out. He had never returned so late before, worrying that something might happen, so she prepared to go out and look for him. Li Xiaoyao told his auntie (Li Daniang) to stay at the inn. He and Jiu Jian Xian would go look.
Jiu Jian Xian guessed that the younger boy must have gone out to play with his friends, but only Li Xiaoyao knew that he had no friends since he was a child. Li Xiaoyao suddenly remembered being kidnapped when he was little, so he went to the Mountain God Temple. Several Bai Yue Cult followers were forcing the younger boy to reveal the whereabouts of Li Sansi and his wife.
Li Xiaoyao decisively dealt with the Bai Yue Cult followers, only then understanding that the great hero he saw when he was little was actually himself. Returning to the inn, his auntie (Li Daniang) led Li Xiaoyao to Li Sansi's room. On the wall was a pattern of a family of three carved by Li Sansi.
Li Xiaoyao remembered that his father had said when he was little that he would go to Nanzhao once and would never leave after returning to Yuhang. The younger boy had said that his parents would return by the Mid-Autumn Festival, but his auntie (Li Daniang) said it was just to give the child something to look forward to. In fact, Li Sansi and his wife were already poisoned by Bai Yue on their way back.
Not long ago, Iron Arm Divine Eagle brought back Li Sansi's treasured sword. The couple had already died in a foreign land. The younger Li Xiaoyao waited at the pier every day, and his auntie (Li Daniang) was even more unable to speak. Li Xiaoyao was completely despairing. He had originally thought that by traveling ten years back, he could see his parents, but unexpectedly he only heard bad news.
The next day, the younger boy recounted his experience of being kidnapped and mistakenly took the adult Li Xiaoyao for his father. After receiving the wooden sword, he then took Li Xiaoyao to get the Water Spirit Orb and also took out a treasure chest for Li Xiaoyao to see. Inside were all relics of Li Sansi and his wife. Things were already set, and Li Xiaoyao decided to return to Shen Mu Lin.
Before leaving, he instructed his auntie (Li Daniang) not to overwork and to tell the younger boy to do any work. He also expressed his gratitude to his auntie (Li Daniang), stating that in his heart, his auntie (Li Daniang) was like his parents. After parting ways with Jiu Jian Xian, Li Xiaoyao passed through Suzhou and suddenly saw a little girl who nearly fell from the city wall. Li Xiaoyao hurried forward to rescue her.
The little girl was precisely Lin Yueru. Lin Yueru hoped to remember her benefactor's appearance, but Li Xiaoyao did not agree. Ten years later, Lin Yueru mentioned being rescued by a hero when she was little; that person was also himself. Continuing forward on the phoenix, Li Xiaoyao was suddenly struck by a sword and fell back to the Nuwa Temple ten years later. Chief Bai Yue was already waiting for him.
Li Xiaoyao questioned Chief Bai Yue why he killed his parents. Chief Bai Yue replied that it was Li Sansi and his wife who stole the Water Spirit Orb back then, delaying his plan to unify the world. All the conspiracies were clearly revealed. Li Xiaoyao fought Chief Bai Yue, but was no match for him at all. Jiu Jian Xian used the Wine God spell to rescue him in time.
Episode 39 Recap
After Jiu Jian Xian used the Wine God spell, although he temporarily gained the upper hand, he exhausted his inner energy. Li Xiaoyao took him outside the Nuwa Temple. Jiu Jian Xian was becoming increasingly weak. He mentioned that the reason he previously refused to take Li Xiaoyao as a disciple was because he didn't like worldly red tape. In reality, he greatly approved of Li Xiaoyao as a disciple.
Jiang Che also passed the Seven Star Sword to Li Xiaoyao, indicating that both of them had unique perspectives. Jiu Jian Xian felt his end was near, so he used his palm to transfer his remaining skills to Li Xiaoyao. After that, Li Xiaoyao officially became his disciple. Jiu Jian Xian recited a poem filled with heroic spirit, and then passed away, leaving only his wine gourd floating in a mountain stream. --- Li Xiaoyao returned to Shen Mu Lin.
Zhao Ling'er had mostly recovered. Upon hearing of Lin Yueru's death, Zhao Ling'er felt very guilty. Li Xiaoyao comforted her. Sheng Gu brought out a baby girl. Only then did Li Xiaoyao realize he had become a father, and he was extremely excited. Zhao Ling'er named the child Yi Ru, in memory of Lin Yueru who sacrificed her life to protect her, and also hoped that Lin Yueru's spirit in heaven would bless the child's healthy growth.
Sheng Gu called Li Xiaoyao outside the room to ask about the previous question, if he had found the answer. Li Xiaoyao said that everyone in the world understands the principles, but few can calmly accept them. Even so, he would advance and retreat together with Zhao Ling'er. At night, Li Xiaoyao was not in the mood to sleep, so he went to Zhao Ling'er's room to take care of the baby together.
Zhao Ling'er asked what Li Xiaoyao had discovered at the Nuwa Temple over the past month. Li Xiaoyao recounted seeing the younger Zhao Ling'er, helping her escape to Immortal Spirit Island, their subsequent marriage, and their return to Nanzhao due to a series of coincidences. Everything was specially arranged by Nuwa.
What Li Xiaoyao couldn't say was that the Qilin Elder had predicted that the Nuwa clan had a mission to save the common people, and that the two of them were destined not to grow old together. He could only promise that once they found the Five Spirit Orbs, the family of three would return to Immortal Spirit Island to live in seclusion and never be separated again.
--- After A Nu fully recovered, she found Shen Mu Lin and reunited with Zhao Ling'er. Seeing Zhao Ling'er and Li Xiaoyao's child, she felt happy for them. When she asked about Lin Yueru, Zhao Ling'er explained that she had sacrificed her life at the Demon Locking Tower to save herself. A Nu only felt that fate was too cruel. Li Xiaoyao comforted her, saying that the deceased had already passed away, and the living must look forward.
Zhao Ling'er asked Sheng Gu how to stop Chief Bai Yue. Sheng Gu said that Zhao Ling'er was a descendant of Nuwa, but she must use the Five Spirit Orbs and the Sky Serpent Staff to activate her spiritual power. The Sky Serpent Staff was placed in the Nuwa Temple. Currently, the Water Spirit Orb was still missing. Sheng Gu looked at Li Xiaoyao.
Li Xiaoyao had no choice but to take out the Water Spirit Orb he had brought back, explaining that Nuwa had taken him back ten years to find it. Everything was ready, and they were about to set off the next day. Zhao Ling'er suggested the three of them drink a cup together. Suddenly remembering Lin Yueru, she poured another cup of tea, praying for the early eradication of Chief Bai Yue. At night, A Nu couldn't sleep alone.
She blew a leaf in the courtyard, missing Tang Yu immensely. The two had developed feelings over time, but unfortunately, they couldn't overcome the deep-seated hatred. --- The next day, Li Xiaoyao and Zhao Ling'er entrusted the child to Sheng Gu's care and went with A Nu to the Nuwa Shrine to retrieve the Sky Serpent Staff. Li Xiaoyao and A Nu eliminated the guards outside the shrine. Zhao Ling'er walked into the shrine to seek Nuwa's will.
She suddenly entered another space to converse with Nuwa, stating that she already knew her responsibility. She also asked about the method to eradicate Chief Bai Yue. Nuwa replied that only ultimate human goodness could suppress ultimate human evil. She then bestowed the cape and the Sky Serpent Staff upon Zhao Ling'er.
Episode 40 (Ending) Recap
Zhao Ling'er returned to Nanzhao. The people followed her, praying for the princess to bring rain to Nanzhao. Zhao Ling'er made the Five Spirit Orbs ascend and struck them with the Sky Serpent Staff. The Five Spirit Orbs combined their power, and soon heavy rain fell from the sky. The people who had suffered from the drought for a long time walked out of their homes and danced with joy.
Zhao Ling'er and A Nu also felt relieved, knowing their efforts were not in vain. Li Xiaoyao had a faint premonition of trouble, feeling that everything seemed too easy. A palace messenger reported that the King of Nanzhao summoned the princess for an audience. Zhao Ling'er then took Li Xiaoyao and A Nu to the palace. When the King of Nanzhao saw that the princess had grown up and brought blessings, he was inevitably emotional.
However, his body was heavy and his voice weak. After a conversation between father and daughter, the King of Nanzhao stepped down from his throne and hugged the princess. Moments later, he took out a dagger and stabbed towards Zhao Ling'er's abdomen. Li Xiaoyao discovered this, immediately kicked the King of Nanzhao away, and directly stabbed his heart with his sword. The King of Nanzhao's body slowly disappeared, eventually turning into a withered tree.
Only then did everyone realize they had fallen into a trap. Chief Bai Yue suddenly appeared in the court, snatched the Water Spirit Orb, and explained that the Water Demon Beast could be resurrected as long as he obtained the blood of a Nuwa descendant and the Water Spirit Orb. Blood continuously gushed from Zhao Ling'er's abdomen, dripping onto the ground and seeping into the underground palace pool.
The Water Demon Beast quickly received the supply, burst out of the water, and rushed towards every corner of Nanzhao. Li Xiaoyao told Zhao Ling'er to leave first while he stayed to fight Chief Bai Yue. Zhao Ling'er and A Nu retreated outside the hall. Chief Bai Yue's subordinates had already broken into the court. Tang Yu was affected by a soul-snatching spell, killing anyone he saw, even if it was A Nu. A Nu desperately resisted.
The bells she wore on her hand made continuous sounds as she blocked the sword. Tang Yu was suddenly awakened, remembering the moments he spent with A Nu. He then stopped attacking. Chief Bai Yue's subordinates shot at A Nu. Tang Yu suddenly used his body to shield her from the chaotic swords, and he became critically wounded. Only then did A Nu realize that Tang Yu had regained consciousness and further confirmed his feelings for her.
Tang Yu explained the cause of Gai Luojiao's death. At that time, Chief Bai Yue demanded that one of Gai Luojiao and A Nu be sacrificed. Tang Yu then told Gai Luojiao. Gai Luojiao believed that while Chief Bai Yue still trusted Tang Yu, she should let Tang Yu find an opportunity to eliminate the Water Demon Beast in advance.
She felt she was already going to die anyway, and her life was not worth much, so she committed suicide with a sword afterwards. A Nu finally learned the truth, but Tang Yu's life could no longer be saved. Zhao Ling'er and Li Xiaoyao fought the Water Demon Beast together. The Water Demon Beast had immense power, and the two of them had almost no chance of winning.
Zhao Ling'er had no choice but to take out the Five Spirit Orbs and use their power to gradually force the Water Demon Beast back into the water. Chief Bai Yue refused to accept reality, falling directly off the cliff and into the water. Just as Zhao Ling'er and Li Xiaoyao breathed a sigh of relief, they found the Water Demon Beast re-emerging from the water, its appearance more terrifying than before.
Only then did they realize that Chief Bai Yue had sacrificed himself to the Water Demon Beast, making its power even stronger. Zhao Ling'er knew that Chief Bai Yue was immortal and that she could only suppress it with her own body. Li Xiaoyao was extremely reluctant. Zhao Ling'er knew she had to fulfill her mission. She instructed Li Xiaoyao to take good care of their daughter.
After saying this, she plunged into the pool at the foot of the cliff, saving the people of Nanzhao. Li Xiaoyao was grief-stricken. He recalled every moment he had been with Zhao Ling'er. In his memories, they achieved eternal life. The great love of this heroic couple fulfilled them and benefited all sentient beings.
Related Posts