Something Just Like This Episode 39 Recap
> Something Just Like This Recap
Zhang Jiayun confronted Chen Lang, accusing him of despicable actions including anti-fan behavior, using double agents, selling imitation products, causing account suspension, and now, stealing Mr Five's designs. Chen Lang admitted to taking the designs but justified it by explaining that he had noticed Mr Five's strong desire to create her own brand and had previously encouraged Zhang Jiayun to help her with it.
Since it didn't materialize then, he felt it was his place to make up for that missed opportunity. Zhang Jiayun found his reasoning ridiculous, stating she had never seen anyone so self-righteous about stealing others' hard work. Unbeknownst to Chen Lang, Zhang Jiayun had recorded their conversation. She used this recording, along with conclusive evidence of Cloud Live sending imitation products on Singles' Day, to report the company for unfair competition via a phone call.
Consequently, Cloud Live's live streaming account was suspended. Chen Lang quickly gathered his panicked broadcasters, assuring them that despite the unexpected suspension, salaries would continue to be paid. However, Xiao Xiao, Cloud Live's head broadcaster responsible for 40% of their viewership, submitted her resignation. She argued that a three-month suspension would lead to significant financial losses, especially as she had a child to support and her subsidized salary was insufficient.
She also mentioned that her new company's legal team would handle any breach of contract fees, which she believed would reduce Chen Lang's burden. Chen Lang was frustrated by her departure but powerless to stop her. Meanwhile, at Rui Live, Qian Xixi encouraged Mr Five to reconcile with Mao. Mr Five approached Mao and apologized, acknowledging that she had been too focused on her own work and neglected his feelings, admitting she had been foolish and careless.
Mao accepted her apology and assured her that everything had passed, embracing her. Later, Mr Five and Jiang Zheyang went live to announce that the patent for their "Vine" series had been officially awarded by the government, clarifying that their designs were original and based on Mr Five's previous denim elements.
Duan Ran expressed his hope that Chen Lang's conscience or gratitude had led him to voluntarily return the patent, wishing for Cloud Live to pursue a legitimate business path moving forward. Ouyang commented on the fluctuating nature of business, where success can lead to a stampede of support, but setbacks often result in abandonment. Qian Xixi, however, emphasized focusing on a swift and targeted pre-sales strategy, including data collection and analysis, to capitalize on their renewed attention.
Cola initially considered leaving Cloud Live, but Chen Lang pleaded with her to trust him one more time, despite the company's current struggles. She agreed to stay and help him tidy up his office, a gesture that signaled her renewed commitment. Zhu Wan also approached Chen Lang, deeply apologetic for being coerced by a secret boss to send the imitation goods to Rui, which led to Cloud Live's suspension.
Chen Lang absolved him of blame, reflecting on his own past actions and admitting that Zhang Jiayun was right to scold him. Everyone at Rui Live was aware of Yu Shi's feelings for Su Su and decided to orchestrate a confession for them. Su Su inadvertently discovered a light sign bearing their names, realizing the planned surprise. As Yu Shi nervously rehearsed his confession speech in the men's room, he accidentally locked himself in.
Duan Ran and Qian Xixi tried to open the door but couldn't. Yu Shi, mortified at the thought of Su Su seeing him trapped, expressed his embarrassment and feeling unlucky. Su Su arrived at the men's room door, aware of the plan. Through the locked door, Yu Shi poured out his heart, confessing his deep affection for her. He admitted he might not meet all her "criteria" but promised to work tirelessly to become the man she desired.
Su Su, amused and touched, told him that despite his timidness and occasional foolishness, she was willing to be his girlfriend. Overhearing the romantic confession through the door, Qian Xixi remarked on the power of love. Separately, at Rui Live, Duan Ran and Qian Xixi spread festive cheer by distributing red packets to everyone, marking the annual year-end bonus meeting and welcoming the new year.
This celebration also served as an impromptu party for Yu Shi and Su Su's successful confession, fostering a joyful and grateful atmosphere among the team. Later, Zhu Wan visited Zhang Jiayun, clarifying that Chen Lang was unaware of his secret boss's order to send imitation products to Rui. He expressed deep concern for Chen Lang, who had been isolating himself in his office and was in a very bad emotional state, urging Zhang Jiayun to visit him.
Feeling sympathetic, Zhang Jiayun brought food from her hometown, including bamboo shoots from Chen Lang's mother, and hot pot ingredients, to his office. She noted his living situation in the office and remarked on his humble beginnings, which he confirmed by recounting growing up above a pigsty. Zhang Jiayun acknowledged his impressive journey in overcoming his background to achieve success, but also noted the immense pressure he put on himself.
Chen Lang confided that his drive came from wanting a better life for himself and his family, but lamented the volatile nature of the e-commerce industry. Zhang Jiayun comforted him, sharing an analogy from a friend about all people being like rabbits, some black and some white, but all striving to live using their unique talents, emphasizing mutual support over "survival of the fittest."
Chen Lang found the perspective refreshing, and Zhang Jiayun offered to introduce him to the friend who shared that philosophy. That evening, Qian Xixi, Duan Ran, Mr Shen, and Duan Sheng Yun with his wife were having dinner, joined by Mr Ding who had recently returned from overseas. Qian Xixi and Duan Ran playfully teased Mr Ding about his weight, much to his discomfort, a habit Mr Duan Sr pointed out they had since childhood.
In another private room, Zhang Jiayun brought Chen Lang to meet the "friend." To Chen Lang's surprise, it was Duan Sheng Yun and his wife. He was instantly overcome with guilt. Duan Sheng Yun, however, reassured him, saying he saw Chen Lang, Duan Ran, and Qian Xixi all as his own children and wished to dispel any misunderstandings Chen Lang held against them.