Tribes and Empires: Storm of Prophecy Recap, Plot, Synopsis, Total Episodes

Tribes and Empires: Storm of Prophecy Synopsis

In the ancient times of the Novoland, the sixth prince of the human royal family, Muyun Sheng, whose mother is from the Mei Clan, is not favored by his father.

He accidentally acquired an ancient painting, in which the beautiful Pan Xi makes him obsessed, and they made an appointment to find the most beautiful place in the world.

Muru Hanjiang, the son of the great general Muru Shuo, grew up in the palace and accompanied Mu Yunsheng to study, he has a mischievous personality and is similar to Mu Yunsheng.

At this time, the eight tribes in Hanzhou, which are affiliated with the Duan Dynasty, plotted to rebel and were defeated by the Muru family’s Army.

A few years later, the descendants of the eight tribes, Shuofeng Heye, had grown up strongly and defeated the Muru family. Muru Family was exiled by the emperor.

The Muru and Muyun families turned against each other.

However, when the eight tribes’ army was approaching the capital of the Duan Dynasty, the only one who can save the imperial dynasty is Muru Hanjiang. The feud of a group of young people unfolds in the time…

Tribes and Empires: Storm of Prophecy Recap

Episode 1 Recap

The continent of Kyushu is a land of wonder divided into nine states—Shang, Han, Ning, Zhong, Lan, Wan, Yue, Yun, and Lei—corresponding to nine stellar regions. Civilizations are further grouped into the Northern, Eastern, and Western Lands, inhabited by six races: humans, winged people, wingless people, Quafu, Heluo, merfolk, and spirits. In the 15th year of the Yongning Era of the Grand Duan Dynasty, a profound crisis looms.

Disasters began in the 2nd year of Yongning, specifically on June 19th, when the Grand Duan Emperor Muyun Qin’s sixth son, Muyun Sheng, was born in the Heavenly Capital Imperial City. Muyun Sheng, half-human and half-spirit, born to Emperor Muyun Qin and a spirit named Silver Bloom, was the subject of a prophecy: "If Muyun Sheng wields the sword, the world will descend into chaos." Consequently, Muyun Qin distanced himself from Muyun Sheng, keeping him virtually imprisoned in the palace.

Since Muyun Sheng's birth, the consequences have been dire: Hanzhou winters have grown harsher and arrived earlier each year, the southern state of Yuezhou suffered catastrophic floods, coastal regions experienced earthquakes that raised new islands, tsunamis ravaged coastal counties, and eastern counties were flattened. Meanwhile, in June of the 15th Yongning year, in the expansive Hanzhou, a disheveled and wild-haired man, a fortune-telling monk named Zhu Aqi, traversed treacherous peaks, deserts, ice mountains, and snow seas.

Exhausted, he collapsed by a river in northern Hanzhou, only to be found and rescued by Shuofeng Heye, a vigorous and brave youth who was the future lord of the Shuofeng tribe, and his companions. Shuofeng Heye brought Zhu Aqi back to their settlement, pleading with his mother, Longgedanzhu, to let him keep Zhu Aqi as a slave so he could learn about the outside world.

Longgedanzhu, reminding Shuofeng Heye of his duties as a future lord, initially resisted but eventually softened, using their meager salt to revive Zhu Aqi and ordering he be given water multiple times, stating that his father Shuofeng Da's approval was final. Soon after, Shuofeng Da, the tribal leader, returned from hunting, supported by his people. Despite increased hunting efforts, his harvest was meager, filling him with worry.

He confided in Longgedanzhu that he had entered a forbidden land during his hunt. Longgedanzhu, alarmed, tearfully begged him not to disturb whatever lay there again, which Shuofeng Da solemnly promised. With the persistent abnormal weather, including snow in June, Hanzhou's grasslands became barren, and prey scarce. As the tribute date to the imperial court drew near, Shuofeng Da grew increasingly burdened. To prevent his tribe from starving, he decided to slaughter the sheep intended as tribute for their sustenance.

Shuofeng Heye then presented Zhu Aqi to Shuofeng Da, hoping he would permit Zhu Aqi to stay. Shuofeng Da initially refused, unwilling to shelter a seemingly useless person. However, Zhu Aqi, with a piercing gaze, began to reveal his secrets. He declared that the tribe's misfortunes began on June 19th of the 2nd Yongning year, coinciding with the birth of Muyun Sheng, the Grand Duan Emperor’s sixth son.

He detailed how the Emperor had desperately tried to conceal Muyun Sheng's half-human, half-spirit heritage, but since that day, natural disasters had plagued all of Kyushu. Zhu Aqi added that Muyun Sheng's mother was a spirit, and the Muru family harbored an even greater secret. He warned that Kyushu was on the brink of destruction, and the only hope for survival lay in finding "that person" in the Black Forest.

Shuofeng Da, realizing Zhu Aqi's words would bring calamity upon his tribe, attempted to silence him and expel him. However, at that very moment, the Muru Iron Cavalry appeared, powerful and fierce, directly seeking Zhu Aqi. Overwhelmed by fear, Shuofeng Da knelt submissively, trying to conceal Zhu Aqi's revelations. The Iron Cavalry, feigning ignorance of Shuofeng Da's knowledge, tied Zhu Aqi to a pyre and brutally burned him alive as a fugitive.

They then confiscated all of the Shuofeng tribe's property, including their horses and sheep, for harboring a criminal. As Zhu Aqi burned, he frantically cried out that Kyushu was perishing and everyone would die. The tribe was distraught, many blaming Shuofeng Heye. Enraged, Shuofeng Heye attempted to retrieve their stolen livestock but was restrained by Shuofeng Da.

Shuofeng Da recounted the legend of the Northern Land's Eight Tribes, whose elite warriors once repelled the Quafu but were weakened in the process, subsequently losing to the Muru and Muyun Iron Cavalry. He spoke of the past glory of the Shuofeng name, which once commanded awe across the Northern Land but had now fallen into disgrace.

He expressed his desire to restore the Shuofeng legacy and the Northern Land's honor in his lifetime, or else pass that hope to Shuofeng Heye, urging him to value his life above all else. That night, Shuofeng Da ordered all remaining livestock to be slaughtered for a communal feast. He revealed his plan: they would migrate to the fertile and beautiful central region of Hanzhou before the imperial tax collectors arrived.

Though this land was currently under the control of Suqin Liefeng and other tribes, it was their ancestral territory, and they would reclaim it, even if it meant fighting. Despite an old man's reluctance to leave, preparing for death with traditional face paint, the tribe, their longing for a better life overcoming their fears, unanimously pledged their loyalty to Shuofeng Da.

The next morning, amidst drumbeats, the Shuofeng tribe, filled with both hope and sorrow, burned their camps, bidding farewell to their homeland, and embarked on a perilous journey across ice mountains and snow seas towards central Hanzhou. During their migration, Shuofeng Da intervened in a conflict, saving Helan Dao, the leader of the Helan tribe, and his two siblings from another tribe.

Impressed by Shuofeng Da's courage and righteousness, Helan Dao swore a blood oath with him, establishing a brotherhood between their tribes, promising to share both fortune and hardship. As the Helan and Shuofeng tribes journeyed further into central Hanzhou, the landscape grew increasingly beautiful. Shuofeng Heye, during an archery and wrestling competition with the Helan tribesmen, discovered an enemy camp ahead.

Shuofeng Da decided to launch a surprise attack on the Suqin tribe at dawn, understanding that in this world, tribes must fight to expand and claim land.

To mark Shuofeng Heye's coming of age and his role as a future leader, Shuofeng Da, before the assembled tribes, presented him with a battle-axe made from a Quafu leg bone and a battle robe once worn by Quafu, entrusting him with the hope of leading the Shuofeng tribe back to its former glory. Shuofeng Heye accepted these symbols of leadership. At dawn, all able-bodied Shuofeng warriors, armed, charged towards the Suqin camp.

The Suqin tribe, caught completely off guard, consisted mostly of ordinary tribespeople who stood no chance against the assault. The Shuofeng warriors massacred almost everyone, their battle cries echoing amidst the screams. However, Suqin Ziyan, a princess from the Suqin tribe, who had secretly left her camp to kiss her lover and was at a distance fetching water, witnessed the horrific scene and fled in terror.

Episode 2 Recap

The Shuofeng tribe achieved a decisive victory, slaughtering the entire Suqin tribe and preparing to claim their land as their new home. Amidst the aftermath, Ziyan wept before her deceased lover, splitting an eagle flute in two, leaving one half with him and keeping the other, vowing to avenge the bloodshed. Shuofeng Heye, pursuing Ziyan, caught up to her but, due to a moment of soft-heartedness, allowed her to escape.

Unbeknownst to him, this act of mercy would ultimately cost his entire tribe. Upon learning of Ziyan’s escape, Shuofeng Da became enraged, kicking Shuofeng Heye and immediately dispatching men to pursue her. Shuofeng Tai led the chase, but as he was about to shoot Ziyan, a Muyu soldier appeared, shooting Shuofeng Tai dead and rescuing Ziyan.

Ziyan and the soldier then fled to a Muyu cavalry station, where they recounted the Suqin tragedy, hoping the Muyu cavalry would uphold justice for the Suqin tribe. Meanwhile, the Shuofeng tribe mourned Shuofeng Tai; his wife, unwilling for him to travel alone, committed suicide according to custom, plunging the entire tribe into profound grief.

Anticipating impending disaster, Shuofeng Da, still furious at Shuofeng Heye’s soft heart, stripped him, bound him to a rack, and began whipping him, declaring that a soft-hearted wolf endangers the entire pack and he wanted to kill this person who disregarded the tribe's safety. He ordered every member of the Shuofeng tribe to strike Shuofeng Heye three times, to ensure he remembered this lesson. While Shuofeng Heye was being flogged, a Muyu cavalry general arrived.

The Shuofeng tribespeople were terrified, but Shuofeng Da, defying convention, stood his ground, stating that one must stand to see clearly. He calmly but defiantly informed the general that the Shuofeng tribe had only left their land and massacred the Suqin because they could not survive. He greatly admired the general's Lingfeng warhorse and resented the division of territories, questioning why Shuofeng's land was the barren Northland while Suqin's was the fertile Hannan.

The Muyu cavalry general explained that the borders of the Eight Tribes had been established eight hundred years prior and were inviolable. Each tribe had its strengths, and without these boundaries, they would engage in endless warfare until their destruction; order was the true law maintaining peace. Therefore, the Shuofeng tribe, by unilaterally invading Suqin territory, was condemned to annihilation according to the law.

The general ordered Shuofeng Da to kill all remaining tribesmen, excluding women and children shorter than a horse's back, by the following morning. Though Shuofeng Da offered to bear all responsibility alone, the general stated that the law was unyielding and must be executed impartially to maintain order. Furthermore, if Shuofeng Da resisted, the Muyu cavalry army would personally intervene the next morning to massacre the Shuofeng tribe, letting them see real slaughter.

That night, Shuofeng Da knelt before his tribe, seeking forgiveness for his erroneous decisions that led to their impending doom. However, the tribespeople, expressing their fierce loyalty, knelt in return and vowed to die with him, proclaiming him not only their lord but also the one who had brought them home.

Later, in the middle of the night, Shuofeng Da bid a tearful farewell to Longge Danzhu, who wished to die with him, proclaiming her deep love for him as her man and her world. Shuofeng Da implored her to live, no matter the hardship, and to care for any survivors, for as long as they lived, the Shuofeng tribe would endure.

Untying Shuofeng Heye, Shuofeng Da told him he was his only hope, instructing him to care for his mother, Longge Danzhu, and to restore the Shuofeng tribe, which would depend on him from then on. Shuofeng Heye cried, blaming himself for bringing disaster upon the tribe. The following day, the Shuofeng men, their faces painted, embraced their fate, ready to fight the Muyu cavalry to the death, choosing to die spectacularly if they must.

Simultaneously, Longge Danzhu led the women of the tribe, who also chose to die with their men rather than live in infinite sorrow and humiliation like vultures on the steppe, declaring they would either live together or die together. The Muyu cavalry army arrived as promised, fierce and formidable, mounted on warhorses, armed with spears and shields. The Shuofeng tribesmen, armed with iron axes, fought with fervent resolve and a determination to die honorably.

However, the conditions of the two sides were vastly unequal, and the Shuofeng tribe was inevitably overwhelmed. The skilled Muyu cavalry used iron chains to trip their opponents, then systematically slaughtered them. In a short time, the air grew thick with the smell of blood. Shuofeng Da watched as Longge Danzhu fell to the cavalry. Despite his exceptional courage and fighting prowess, he could not withstand the combined assault of the Muyu army.

Shuofeng Heye and the surviving children watched helplessly from a high ground as all the young men and women, including their parents and relatives, were massacred, none surviving, with Shuofeng Da and the men fighting until their last moment. After the massacre, the Muyu cavalry departed. Shuofeng Heye and the other children wept over their parents.

As Shuofeng Heye, now the lord of the Shuofeng tribe, vowed to avenge the terrible bloodshed, they were first bullied by the Pandu tribe during their escape, and then seized by the Soda tribe and taken as slaves. At the Soda tribe's camp, the Soda lord intended to sell Shuofeng Heye to Agabu. The captor, convinced of Shuofeng Heye's exceptional nature, proclaimed him the prophesied "Tieqin"—meaning "King of Sea and Land" in the Northland language.

This Tieqin, he asserted, would bring blood and war, was destined to draw the Iron King Sword from the volcano, and would lead the Northlanders to unify the Nine Provinces. Agabu, however, was skeptical, as countless others on the prairie had already claimed to be Tieqin.

The captor insisted that a person's abilities were destined by heaven, and while effort could be made, a chicken would never become an eagle; true potential lay in one's bone structure, which held generations of familial energy. He was certain of Shuofeng Heye's extraordinary future and identity, insisting he must not remain on the prairie. Agabu, though initially unwilling, eventually bought Shuofeng Heye for free.

Shuofeng Heye, along with other purchased slaves, was confined to a cage and transported to Eastland. His first experience on a ship left him deeply unsettled. From an old man on board, he learned that beyond the sea lay Tianqi City, Eastland's largest metropolis, renowned for its wealth, beauty, and countless unexpected secret rumors.

Recalling past words and the discussions he overheard on the ship about the secret of the Sixth Prince Muyun Sheng, Shuofeng Heye's heart filled with a profound curiosity about this unknown city.

Episode 3 Recap

Su Yuning, a beautiful maiden from Yuezhou, arrived at Jiuzhou Inn in Tianqi City to serve as a royal companion, with her Ma-ma meticulously coaching her on posture as she disembarked. Wan Yinglai, another maiden staying at the inn, immediately mocked Su Yuning's beauty and humble carriage. Wan Yinglai's maid, Cailu, slapped Su Yuning, but Su Ma-ma promptly retaliated. Wan Yinglai then feigned an apology, blaming her servant's ignorance.

Being gentle and wanting to avoid trouble upon her arrival, Su Yuning chose not to pursue the matter. That night, Su Ma-ma cautioned Su Yuning about Wan Yinglai. Su Yuning confessed her aversion to entering the palace, viewing it as a gilded cage that would stifle her freedom and joy, leaving only endless conflict.

Su Ma-ma, displeased by this sentiment, emphasized that life invariably involves contention, and only by establishing herself firmly in the palace could Su Yuning ensure the honor of the Su family in Yuezhou and her parents' security. In the outskirts of Tianqi City, Mu Ruhanjiang, a swift and striking young man, saved a three-year-old child, Gao Wuyin, from a group of pursuing bandits. His master, Mu Ruyuan, subsequently chastised him for impulsively using his exceptional martial arts against mere brigands.

Mu Ruyuan asserted that Mu Ruhanjiang's abilities were meant for grander purposes, not trivial fights, and urged him to remember that true power lies in inspiring and uniting many for the protection of all living beings. Mu Ruhanjiang once again pressed his master for details about his true identity, but Mu Ruyuan only revealed that he was found abandoned on the streets. Meanwhile, in the Nanku manor, Cai Ruyi reported Mu Rushuo's movements to Nanku De.

She revealed that Mu Ruyuan, a former general of the Muru Iron Cavalry, was secretly working as a servant in the Muru manor. Nanku De, already wary and suspicious of the Muru family due to their significant military power and possession of the Heaven-Opening Sword, suspected Mu Ruyuan's disguise was part of a larger scheme.

He decided to monitor Mu Ruyuan closely with Cai Ruyi to uncover the truth, fearing that any disloyalty from Mu Rushuo could destabilize the entire court. In a slave camp dungeon, Princess Muyun Yanshuang arrived to select a battle slave. A merchant informed her that Shuofeng Heye was a chieftain of the Shuofeng clan. Muyun Yanshuang initially dismissed the lineage, stating the Shuofeng clan, strong 300 years ago, was now merely surviving.

However, Shuofeng Heye's intense gaze and raw ferocity, despite his youth, impressed her. She changed her mind, purchasing him for a substantial sum to be her battle slave and promising to take him from the camp if he survived the trials. Shuofeng Heye, seizing this slim chance for escape, defiantly proclaimed himself 'Tieqin, King of Mountains and Earth,' declaring that his path would not end there.

That night, Su Yuning, heavily intoxicated and still distraught over the prospect of entering the palace, wandered aimlessly among the flowers. Simultaneously, Mu Ruhanjiang, wearing a straw cloak, came upon Mu Ruyuan, who lay mortally wounded by a black-clad assailant. Mu Ruyuan attempted to reveal Mu Ruhanjiang's surname but died before he could speak.

Mu Ruhanjiang, seeking revenge for his master's death, drew the Hanchu Sword, which Mu Ruyuan had taught him to wield, and killed the black-clad attacker in a fierce struggle. It was then that Su Yuning, with bloodstains on her person, stumbled into Mu Ruhanjiang's presence. She groggily asked if he was injured before collapsing unconscious into his arms. Recognizing Su Yuning from the items she carried, Mu Ruhanjiang swiftly brought her back to Jiuzhou Inn.

Su Ma-ma was distraught upon seeing them, fearing that Mu Ruhanjiang had committed an impropriety against Su Yuning. Cailu, Wan Yinglai's maid, witnessed Mu Ruhanjiang carrying Su Yuning and, upon overhearing their exchange, loudly called attention to the situation, drawing the innkeeper and other onlookers. A man being found in a maiden's room was a severe transgression.

To safeguard Su Yuning's reputation against inevitable gossip, Su Ma-ma and Mu Ruhanjiang devised a plan: Su Ma-ma publicly accused Mu Ruhanjiang of being a thief. The innkeeper, recognizing Mu Ruhanjiang as a notorious troublemaker from Tianqi City, refused to release him easily and, threatening Su Yuning's honor, imprisoned him in the slave camp dungeon. There, Mu Ruhanjiang observed Shuofeng Heye during training and offered advice on his methods.

This interaction led them to exchange names and swear an oath of brotherhood. The following morning, Su Yuning awoke and inquired about the previous night's events. Su Ma-ma, seeking to prevent further complications, told her that she had suffered from a high fever and that her memories were merely a dream.

At the Cangjian Pavilion in Tianqi City, Emperor Muyun Qin and Muru family head Mu Rushuo engaged in a friendly sparring match with wooden staves, their bond akin to brothers. Emperor Muyun Qin declared Mu Rushuo to be the person he trusted most in his life, yet he subtly questioned if Mu Rushuo truly had only two sons. Mu Rushuo hesitated, a heavy burden on his heart, before affirming that he had only two.

Though Emperor Muyun Qin knew of a third son, he chose not to press the issue. Immediately upon returning to his residence, Mu Rushuo urgently instructed his eldest son, Hanshan, to locate and kill his third brother without delay. Three days later, the maidens proceeded to the palace for the selection ceremony.

Wan Yinglai, with malicious intent, deliberately misled Su Yuning to sit in the seat designated for Nanku Yueli, the Empress Nanku Mingyi's niece, who was highly respected by the other maidens due to her imperial connection. Su Yuning only realized her error when Nanku Yueli arrived with great fanfare. When the appointed time came, the maidens were ushered into the great hall to pay respects to the Empress.

Imperial Astrologer Ling Heqing, acting on the Emperor's decree, arrived to divine the fate of each maiden through their star charts. Wan Yinglai was foretold a great misfortune, marking her for immediate expulsion. Unwilling to accept her fate, she began to rage loudly in the hall, prompting the Empress to order her dragged out and beaten to death by the golden melon warriors.

When Ling Heqing examined Su Yuning's birthdate, he discovered she possessed the destiny of an Empress, destined to become the future Emperor's empress. He immediately knelt and prostrated himself before her. The Empress, initially perplexed by Ling Heqing's actions, was then informed of Su Yuning's imperial destiny. The Empress consequently decreed that all other maidens, including a visibly reluctant Nanku Yueli, were to bow in homage to Su Yuning.

Episode 4 Recap

At the Kyushu Inn's cage fighting arena, Shuofeng Heye, a thin slave owned by Princess Muyun Yanshuang, was set to duel the burly fighter Tang Che. Shuofeng Heye was quickly overpowered, spitting blood and breaking ribs, yet he defiantly declared that warriors of his tribe would never surrender. Inside another cage, Mu Ruhanjiang, with cunning, convinced the manager to allow him to join the fray, turning it into a three-way contest.

Mu Ruhanjiang's unexpected appearance drew all eyes, and Mu Ruhan Shan, witnessing this, was visibly shocked, wondering why Mu Ruhanjiang was in the fighting slave camp. Muyun Han noticed Mu Ruhan Shan's unusual reaction and wished to inquire further, but Mu Ruhan Shan chose to remain silent. Shuofeng Heye, driven by a warrior's courage, and Mu Ruhanjiang, with his quick wit, collaborated to finally defeat the formidable Tang Che. Following this victory, Shuofeng Heye and Mu Ruhanjiang faced each other.

Mu Ruhanjiang, having previously promised the manager to double the stakes, feigned defeat, allowing Shuofeng Heye to win. Shuofeng Heye, though victorious, didn't understand Mu Ruhanjiang's intention to lose. Immediately after the fight, Mu Ruhanjiang was apprehended and led away by men of the Muru family. Muyun Yanshuang was confused by this development, but Mu Ruhan Shan again refused to elaborate.

Meanwhile, in the Empress Nanku Mingyi's bedchamber within the Heavenly Imperial City, Nanku Yueli visited her aunt, Empress Nanku Mingyi. Dissatisfied with her own fate, Nanku Yueli sought to learn how to alter Su Yuning's destiny as Empress. Even though a maid, Granny A Shan, praised Nanku Yueli's beauty, Empress Nanku Mingyi was displeased. Empress Nanku Mingyi advised Nanku Yueli against futile efforts, emphasizing that the Great Duan Dynasty held the Grand Astrologer's prophecies in high regard.

She recounted her own past attempts to surpass Yin Rong, Muyun Sheng's stunningly beautiful mother, and how she ultimately lost, realizing that everything was predetermined. The Empress Nanku Mingyi, seen drawing Yin Rong, advised Nanku Yueli that to truly gain, one must first learn to admit defeat. However, the youthful Nanku Yueli, full of vigor, declared that daughters of the Nanku family would not easily concede, focused solely on triumphing over Su Yuning.

As a result of the astrologer's prophecy, Su Yuning was ostracized by the other maidens and driven from her room. Nanku Yueli then feigned goodwill, inviting Su Yuning to share her own room, though her true intention was to harm Su Yuning. In the Muru Mansion, Mu Ruhanjiang was confronted by his father, Mu Rushuo, who, with a stern expression, revealed Mu Ruhanjiang's true identity as his biological son.

Just as Mu Ruhanjiang swelled with pride, Mu Rushuo prepared to end his son's life, presenting a knife. It was disclosed that on Mu Ruhanjiang's birth, the imperial astrologer had prophesied he would become the next emperor of the Great Duan Dynasty. For three centuries, while the Muyun clan held the throne, the Muru family commanded military power.

This delicate balance already made the Muru family tread carefully, and if Emperor Muyun Qin were to learn of Mu Ruhanjiang's destiny, the alliance between the two families would crumble, plunging the Great Duan Dynasty into ceaseless conflict and causing immense suffering for the populace. To avert this, Mu Rushuo felt compelled to sacrifice his own son.

Understanding that his very birth was deemed a mistake, Mu Ruhanjiang took the knife and plunged it into his own chest, declaring that he was returning his "blood and bone" to Mu Rushuo and that he was now entirely free of obligation to the Muru family. Mu Rushuo then carried the gravely wounded Mu Ruhanjiang to the Imperial City's Golden Palace, where civil and military officials had gathered.

Emperor Muyun Qin, puzzled by Mu Rushuo's actions, requested to see the young man and personally examined his wounds. Mu Rushuo, dressed in plain robes, knelt before the Emperor Muyun Qin, admitting that he knew the Emperor Muyun Qin was aware of Mu Ruhanjiang's identity, and expressing regret for his moment of weakness that had allowed Mu Ruhanjiang to live this long. The Emperor Muyun Qin was deeply impressed by Mu Ruhanjiang's willingness to self-sacrifice for the realm.

He ordered the imperial physicians to spare no effort in saving Mu Ruhanjiang's life. Mu Rushuo, shocked, feared that Mu Ruhanjiang would become a detriment to the court and the people. However, Emperor Muyun Qin asserted that he was not a heartless man who would abandon old ties for the sake of the empire. Since Mu Rushuo refused to accept his son, Emperor Muyun Qin decided to keep Mu Ruhanjiang in the palace as Muyun Sheng's companion.

Upon waking in the medical office, Mu Ruhanjiang saw Mu Ruhan Shan, who relayed the Emperor Muyun Qin's decree and advised him to act with extreme caution. Mu Ruhan Shan also revealed that Muyun Sheng was a half-human, half-demon monster skilled in secret arts. Hearing this, Mu Ruhanjiang felt a sense of anticipation and desire to recover quickly to meet Muyun Sheng.

Soon after, his mother, Mrs. Muru, visited him, expressing profound guilt and giving him a sachet, remarking on the difficulty of seeing him again now that he was entering the deep confines of the palace. In Muyun Sheng's palace, attendants arrived to proclaim Emperor Muyun Qin's decree that Muyun Sheng and Mu Ruhanjiang would henceforth study together.

Muyun Sheng, however, refused, questioning why the Emperor Muyun Qin would suddenly care for him now, when he had long been treated as superfluous. The attendants relayed this message back to Emperor Muyun Qin, who, looking at a portrait of Yin Rong hanging on his wall, appeared deeply saddened. He confessed to never having forgotten Yin Rong or Muyun Sheng, but his intense feelings for Yin Rong made it difficult for him to face his son.

Empress Nanku Mingyi then brought lotus seed paste to Emperor Muyun Qin, but he refused to see her, making it clear he held no affection for her. Empress Nanku Mingyi reminded him that lotus seed paste was Yin Rong's favorite. The Emperor Muyun Qin, however, urged her to stop imitating Yin Rong, stating firmly that she could never be Yin Rong. This statement wounded Empress Nanku Mingyi deeply.

She shattered the lotus seed paste, tearfully expressing her long-standing sorrow and her plight as an aging, unloved woman who, as Empress, felt that imitating Yin Rong was her only way to garner the Emperor Muyun Qin's attention and her only source of happiness in the isolated palace. Emperor Muyun Qin sighed, acknowledging her pain and sacrifices, yet admitted he too was trapped by love, his heart forever bound to Yin Rong, incapable of loving another woman.

Despite Empress Nanku Mingyi's tearful pleas, Emperor Muyun Qin departed without a backward glance. Dejected, Empress Nanku Mingyi returned to her palace and immediately ordered all palace servants who had been present in the room that day to be executed, ensuring their silence.

Episode 5 Recap

Mu Ruhanjiang, while wandering through the grand palace, unexpectedly arrived at the desolate and simple chambers of Sixth Prince Muyun Sheng. Muyun Sheng explained that his living quarters were uniquely desolate within the palace because a star prophecy foretold that if he were to hold a sword, the world would descend into chaos. As a result, no one dared to approach him, speak with him, or play with him.

Feeling a sense of shared misfortune as someone whose destiny was also dictated by the stars, Mu Ruhanjiang immediately promised to protect Muyun Sheng in the future, further dismissing the notion of easily believing in star prophecies. At the Celestial Observatory, the Yufei Star unexpectedly brightened, alarming Ling Heqing.

He urgently reported to Emperor Muyun Qin that this celestial event meant the star prophecy—that Mu Ruhanjiang and Muyun Sheng were destined for war—would occur ahead of schedule, threatening the Duan Kingdom with impending disaster. Emperor Muyun Qin questioned if Mu Ruhanjiang's appearance caused this change, but Ling Heqing clarified that the events foretold by the stars were unchangeable.

While affirming his partial belief in the prophecies, Muyun Qin resolved to break this fate by selecting a Crown Prince from among his sons the following day, hoping to avert the coming turmoil. An eavesdropping eunuch outside the chamber relayed this news to the Empress, who, greatly alarmed, immediately summoned Third Prince Mu Hege back to the palace.

The next day, Emperor Muyun Qin personally presided over a court session, posing the question of "how to secure the world" to his assembled princes. Third Prince Mu Hege arrived late and proposed that stability could be achieved through governance by law. Muyun Han suggested military force, while Muyun Lu advocated for benevolence and virtue. Muyun Qin then sternly questioned Mu Hege about the killing of Zhou Ding/Dun.

Mu Hege responded that Zhou Ding/Dun had been seduced by a Spirit tribe woman, leading him to speak nonsense and spread rumors, and that he merely enforced the law. Mu Hege continued by urging Muyun Qin to slaughter all Spirit tribe women and restrict Muyun Sheng's movements within the palace, fearing Muyun Sheng might go mad and disturb the imperial presence. Just then, Muyun Sheng arrived.

Mu Hege declared publicly that Muyun Sheng was "not of our kind and should not be treated normally," which enraged Muyun Qin, who immediately ordered Mu Hege to be expelled from the hall and kneel outside, forbidding such nonsense. Muyun Sheng then pressed Muyun Qin, asking if Mu Hege's words were true and if he truly was a monster, but Muyun Qin remained silent, unwilling to hurt his son.

In the Empress's chambers, Mu Hege expressed his frustration and regret, noting how, despite his painstaking efforts to please Emperor Muyun Qin, the Emperor never looked favorably upon him. The Empress counseled him to live for his own happiness rather than constantly seeking his father's approval.

However, Mu Hege countered that his concern for the Empress weighed heavily on him, fearing that if he failed to win Muyun Qin's favor, he might be exiled to a remote region, leaving the Empress alone in the lonely inner palace. Mu Hege then inquired about Yinrong's whereabouts, stating that he knew she was not truly dead and wished to know where she was. Later, while investigating, he saw vibrant cherry blossom trees outside the walls of Yinrong Palace.

When the palace teacher fell ill, Muyun Lu stepped in to review the female candidates' homework. He was captivated by Su Yuning's poem, "Ode to Plum," specifically by the resolute and "arrogant spirit" embedded in its verses. Muyun Lu asked Su Yuning to assist him with copying tasks. Su Yuning, wary of attracting unwanted attention, politely declined, citing her limited talent. Nanku Yueli, however, promptly offered to take on the work in Su Yuning's stead.

But Muyun Lu insisted that Su Yuning alone should undertake the task, fueling Nanku Yueli's intense jealousy and desire to harm Su Yuning. Mu Ruhanjiang, passing by the teaching area, caught sight of Su Yuning, who was seated at the end of the row, and she noticed him as well. As Muyun Sheng was returning to his palace by sedan, he encountered Mu Hege, also traveling by sedan, outside the palace walls.

Mu Hege deliberately bullied Muyun Sheng, forcing him to repeatedly give way until he had nowhere left to retreat. Emboldened by Muyun Sheng's constant yielding, Mu Hege escalated his torment, ordering his attendant, Harchin, to publicly beat Muyun Sheng. Just as Muyun Sheng was about to be struck, Mu Ruhanjiang intervened, stepping forward to save him. Knowing Muyun Sheng's deep emotional wound, Mu Hege then intentionally brought up his birth mother, Yinrong.

He gave Muyun Sheng a white flower he claimed to have picked from Yongyin Palace, telling him that finding where this flower bloomed would reveal Yinrong's true whereabouts and, consequently, Muyun Sheng's own true identity. The following day, factions within the Golden Palace fiercely debated the selection of the Crown Prince. Ling Heqing again asserted that the star prophecy designated Muyun Sheng as the destined king of this world, confirming the prophecy could not be changed.

However, he reiterated the accompanying warning that if Muyun Sheng were to wield the Emperor's sword, it would bring widespread war. Emperor Muyun Qin, as the sovereign, declared he could never allow such a thing to happen, thus removing Muyun Sheng from consideration for the Crown Prince position. Muyun Sheng, carrying the white flower, went to Yongyin Palace. There, he encountered an old wet nurse.

Initially kind and gentle, she reacted with utter horror and promptly drove him out of Yongyin Palace upon learning his identity. Meanwhile, Emperor Muyun Qin gazed at the Jujimian sword, lost in thoughts of Yinrong. He tearfully recalled past events, including naming the sword, and reflected on how he had once believed possessing worldly power would allow him to protect his beloved, yet ultimately, he had failed.

The Empress, in full regalia, approached Muyun Qin, pleading with him to keep Mu Hege in Tianqi City, even if not as Crown Prince, simply to keep him by her side. However, Muyun Qin, acutely aware of Mu Hege's ambitious nature, knew that if Mu Hege remained in Tianqi without the title of Crown Prince, he would inevitably become a source of trouble. Therefore, Muyun Qin was resolute in his decision to exile Mu Hege to a distant region.

The Empress cried out against the injustice, but Muyun Qin informed her that fairness was nonexistent in the palace, and for an emperor, personal likes or dislikes held no sway. The Empress then brought up Muyun Sheng, questioning how, if not out of affection, Muyun Qin had made an exception to allow Muyun Sheng to reside within the palace walls.

She then clearly stated her understanding that Muyun Qin's love for Yinrong ran deep, yet it was the Emperor's own imperial sword that had harmed Yinrong years ago. Hearing this, Muyun Qin's face darkened, and he seized the Empress by the throat, warning her that even as Empress, he would kill her if she dared to mention the matter again. With those words, Muyun Qin mercilessly ordered Mu Hege's immediate demotion and exile to the remote, disease-ridden lands of Lanzhou.

That night, Mu Hege brought Mo Yuchen, an elder from the Chenyue Zhongji tribe, to General Nanku. General Nanku expressed his desire to help Mu Hege seize the Crown Prince position, stating that his clan's future was indeed tied to Mu Hege.

Beyond that, he confessed an even greater ambition: to contend with the Muru clan, asserting that as long as the Muru clan held sole control of military power, he would never know peace, and if they harbored disloyal intentions, the empire would face endless turmoil. Mu Hege, equally ambitious, then informed General Nanku of Mo Yuchen's powerful connections, assuring him that the forces behind Mo Yuchen were formidable enough to fulfill all of General Nanku's aspirations.

Episode 6 Recap

Mo Yuchen, who claims he cannot bear to see the suffering of all living beings, informs General Nanku that although the Chenyue sect believes in the survival of the fittest, he himself does not wish to see the world plunged into chaos. He states that Muyun Sheng has already met Mu Ruhanjiang, making the coming catastrophe in Kyushu inevitable, and he cannot watch them turn the world upside down.

Mo Yuchen proposes that if General Nanku takes him to meet Muyun Qin, he might still be able to achieve General Nanku's wishes or prevent this turmoil. He threatens to leave if General Nanku disdains working with the Chenyue sect. In the palace, Muyun Sheng, accompanied by Mu Ruhanjiang, arrives at Yongyin Palace, determined to see his mother, Yin Rong. The old woman guarding the palace, Lin Xiuman, tries to dissuade Muyun Sheng, warning him he would regret it.

However, Muyun Sheng, resolute, uses a key to open the lock and enters. The room is dimly lit, with a strong scent of herbal medicine, leading down a corridor lined with neatly arranged medicinal herbs to a wooden bed. Muyun Sheng slowly pulls back the bed's curtains, revealing his mother, whose face is disfigured and terrifying, resembling a zombie. Shocked and terrified, Muyun Sheng either faints to the ground or runs out screaming.

By the river, Su Yuning encounters Mu Ruhanjiang. She immediately recognizes him as the one who previously saved her, but Mu Ruhanjiang denies it and hastily runs away, though he silently remembers the name Su Yuning. After Muyun Sheng's visit, Yin Rong, in despair, cries and questions why she is still kept alive. Lin Xiuman remains silent, forcibly feeding Yin Rong life-extending pills, urging her to eat. At this time, Empress Nanku Mingyi arrives, feigning concern.

She often visits Yin Rong to derive comfort from her tragic state, reveling in the sight of the former "First Beauty of Duan Dynasty" now disfigured. The Empress mockingly tells Yin Rong that Muyun Sheng was terrified by her appearance, wanting Yin Rong to suffer a fate worse than death. As she leaves, the Empress feels relieved to see Lin Xiuman still alive, revealing that Lin Xiuman was forced to consume Heart-Severing Grass.

If Lin Xiuman were to reveal Yin Rong's secret, she would die immediately; thus, her survival confirms the secret remains undisclosed. In Wanzhou, in Huai'an City, King Muyun Luan increases his military drills. His wife, Muru Ping, notices his unusual behavior and tries to subtly probe his intentions.

Muyun Luan, harboring his own plans, maintains a cheerful demeanor, either claiming he no longer covets the empire and only wishes to live a happy life with her in Wanzhou, or stating he is preparing armor to present to the emperor. Muru Ping, though outwardly calm, remains wary of Muyun Luan. Upon receiving the armor from Muyun Luan, Emperor Muyun Qin discerns Muyun Luan's rebellious intentions.

He consults with Muru Suo about Muyun Luan, planning to gift Muyun Luan one thousand warhorses in return. If Muyun Luan accepts the horses, Muru Suo is instructed to reinforce troops at Shangyang Pass, strategically controlling access to Wanzhou, or simply reinforce troops near Wanzhou. Muyun Qin informs Muru Suo of Muyun Luan's harsh and tyrannical nature, expressing his hope that the Muru family would remain loyal and stop Muyun Luan should he truly rebel.

Muru Suo firmly reaffirms the Muru family's unwavering loyalty to the Muyun dynasty for generations. In the palace, Su Yuning is about to deliver a poem to Muyun Lu when she is pushed to the ground and assaulted by Zhen Liuzhu and other palace women. Just as they are about to beat her, Mu Ruhanjiang arrives, saving Su Yuning by using a slingshot to punish Zhen Liuzhu.

He warns them against further harming Su Yuning, declaring that he will protect her from now on. Nanku Yueli, emerging from the shadows, angrily scolds the two, accusing them of a scandalous private meeting. To protect Su Yuning's reputation, Mu Ruhanjiang asserts that he is protecting the future Empress. Nanku Yueli attempts to cause further trouble, but she reluctantly retreats, deterred by Mu Ruhanjiang's family name and connections.

Mu Ruhanjiang goes to Yongyin Palace to speak with Lin Xiuman, promising to visit her daily. Lin Xiuman, skeptical, demands he drink tea mixed with Heart-Severing Grass. She explains that anyone who consumes it will turn into flowers and their bones will vanish within twelve hours if they break their vows. Mu Ruhanjiang, honest and sincere, readily prepares to drink the tea, but Lin Xiuman stops him at the last moment, shattering the teacup.

Lin Xiuman, calling him foolish, questions why he is so protective of Muyun Sheng. Mu Ruhanjiang explains that Muyun Sheng is his friend, like another self, because he was abandoned by his parents, and he always seems to know what Muyun Sheng is thinking. Lin Xiuman, hearing Mu Ruhanjiang's words, is reminded of her own past relationship with Yin Rong, seeing Mu Ruhanjiang and Muyun Sheng as their former selves. Deeply moved, she decides to act.

She unearths a wooden box buried beneath a tree. After bidding a tearful farewell to Yin Rong, who tries to reach out and stop her but is confined to her bed by her disfigured state and inability to move, Lin Xiuman leaves Yongyin Palace. She changes into her official female attendant uniform and goes to Muyun Sheng.

Mu Ruhanjiang and Su Yuning are also present, but Lin Xiuman, heedless of the consequences of the Heart-Severing Grass now taking effect in her body, proceeds to reveal the secret of Yin Rong's past. Lin Xiuman recounts that Yin Rong was indeed unparalleled in beauty. The horrifying figure Muyun Sheng saw was the result of Muyun Qin's actions. Twelve years prior, Muyun Qin, trying to protect Yin Rong, dismissed numerous officials.

However, Muyun Luan forcefully entered the inner palace, compelling Muyun Qin to choose between surrendering the throne or Yin Rong. Muyun Luan had meticulously prepared for this confrontation. Under his persistent pressure, Muyun Qin, prioritizing the imperial throne, raised the Son of Heaven's Sword against Yin Rong. Yin Rong was utterly heartbroken, never imagining that the man who had pledged eternal love would attempt to kill her.

Realizing that humans pursued power rather than love, she advanced towards the sword, allowing it to pierce her body. As a Spirit, she would instinctively retaliate with spirit arts when sensing murderous intent, but out of her profound love for Muyun Qin, she restrained herself at the critical moment.

She chose to endure the severe backlash of her own spirit arts rather than harm Muyun Qin in the slightest, ultimately expending all her spiritual power and becoming the disfigured being she is now. Lin Xiuman gives Muyun Sheng the contents of the wooden box – a crystal sphere – which were left by Yin Rong. She expresses hope that Muyun Sheng can accept his mother, whose beauty, both external and internal, was truly remarkable.

As Lin Xiuman finishes her story, she feels unwell, and the Heart-Severing Grass takes full effect. Mu Ruhanjiang and Su Yuning help her back to Yongyin Palace. Mu Ruhanjiang offers to call an imperial physician, but Lin Xiuman declines. Seeing her agony, Mu Ruhanjiang realizes she had consumed Heart-Severing Grass.

Lin Xiuman, stoically enduring her pain, straightens her posture, performs a final deep bow to Mu Ruhanjiang and Su Yuning, and then closes the door to Yongyin Palace, ending her life. Outside the closed door, Mu Ruhanjiang kneels and bows his head. Meanwhile, Empress Nanku Mingyi dismisses her inner attendants and congratulates Emperor Muyun Qin, stating that Muyun Sheng now knows the truth.

Episode 7 Recap

Empress Nanku Mingyi visits Emperor Muyun Qin, congratulating him and informing him that Muyun Sheng has learned about past palace secrets. She warns Muyun Qin to be cautious of Muyun Sheng, stating his human side is more terrifying than his spirit side, and suggests his neglect for years might have made him cold. Muyun Qin believes she is acting out of resentment over Muyun Hego's situation and deliberately led Muyun Sheng to discover the truth.

Empress Nanku Mingyi denies this, instead blaming Mu Ruhanjiang and the Muru family for Muyun Sheng knowing the truth, and reminds Muyun Qin of Ling Heqing's star predictions and her consistent support. Muyun Qin, however, expresses a desire to openly acknowledge Muyun Sheng, believing blood ties are stronger. Emperor Muyun Qin bestows an armor set and various items, including a long sword, upon Muyun Sheng.

However, Muyun Sheng goes to the Emperor's chambers, requesting to be confined with his mother, Yin Rong, in Yongyin Palace. He argues that Yin Rong committed no wrong and should not suffer, and he does not want others in the palace to resent him. Muyun Qin, saddened by memories of Yin Rong's past words, initially shows emotion but quickly reverts to his cold demeanor, telling Muyun Sheng he only has the right to speak such words when he wields power.

Muyun Sheng expresses his disgust for the palace and declares he will not become like Muyun Qin, who would harm family for power, and refuses to participate in the upcoming hunt. Enraged by Muyun Sheng's attitude, Muyun Qin strikes him. Following this, Muyun Sheng returns to his residence, furious, throwing the armor, and confiding his deep aversion to the palace life in Mu Ruhanjiang.

Mu Ruhanjiang, seeing Muyun Sheng's unhappiness, devises a plan to help him escape the palace during the upcoming imperial hunt. Muyun Luan and Nanku Qi secretly meet to conspire. Muyun Luan plans to forge a letter from Muru Suo to his wife, aiming to frame Muru Suo for rebellion.

He believes that without the Muru family's support, Emperor Muyun Qin, despite his abilities, would be unable to resist the combined power of Muyun Luan and the Nanku family, allowing them to seize control of the empire. Concurrently, Nanku De, the Nanku family head, travels with Mo Yuchen towards Deer Call Mountain for the imperial hunt. Nanku De discusses his plan to use his daughter, Empress Nanku Mingyi's status, to introduce Mr. Mo to Muyun Qin.

Mr. Mo, for his part, pledges to rally forces from Lanzhou and Wanzhou to support Muyun Hego in his bid for the throne and is confident that the Muru family's name will soon vanish from Kyushu. Nanku De also advises Empress Nanku Mingyi to be patient and avoid angering Muyun Qin, as the palace is a "cage of fierce beasts," and the Nanku family must secure its position as the empire's leading family.

As the imperial hunt commences at Deer Call Mountain, Muyun Yanshuang, leading the Muyun Silver Armor, is responsible for defense and drills her troops. Shuofeng Heye, who is with her, makes rude remarks, mocking her for being a woman who acts like a man. They engage in a fight, during which Shuofeng Heye is momentarily captivated by her beauty, allowing Muyun Yanshuang to gain the upper hand. She orders him to be hung upside down from a frame.

Despite his predicament, Shuofeng Heye remains defiant, declaring that he will make her his "Great Empress Consort." Muyun Yanshuang, angered by his boldness, then orders him to be confined in a cage. Mu Ruhanjiang takes Muyun Sheng away from the army encampment in an attempt to escape. However, they are pursued and apprehended by Muru Suo and his Muru family warriors.

Muyun Sheng expresses his firm resolve not to return to the palace, but Muru Suo orders Mu Ruhanjiang to be seized and tied up, even dragged by a horse, under the pretense of kidnapping a prince. Seeing his friend in danger, Muyun Sheng, despite his reluctance and viewing Mu Ruhanjiang as a friend, is forced to compromise with Muru Suo and return to the encampment.

At the encampment, Emperor Muyun Qin addresses the assembled crowd, proclaiming that while the Muyun family is not inherently warlike, neglecting the art of war is perilous, hence the imperial hunts serve as military exercises. Muyun Sheng, full of rage, confronts Muyun Qin, demanding Mu Ruhanjiang's release. Muyun Qin defends Muru Suo's actions, stating that kidnapping a prince is a grave offense.

Muyun Sheng publicly denounces both Muyun Qin and Muru Suo as heartless and cruel, expressing his shame and disgust for Muyun Qin and the imperial palace. Enraged, Muyun Qin draws his sword, but Muyun Sheng defiantly walks towards the blade, mirroring the way Yin Rong once did. This act causes Muyun Qin to recall the painful memory of harming Yin Rong.

Muyun Sheng questions what goes through one's mind when acting with malice towards others, expresses profound disappointment in his father, and leaves the tent camp. Though dejected, Muyun Qin, concerned for Muyun Sheng's safety, orders guards to closely watch him to prevent any harm. Mu Ruhanjiang is subsequently confined in a cage, where he joyfully encounters Shuofeng Heye, who is already imprisoned there.

Meanwhile, an old man in an adjacent cage observes Muyun Sheng passing by and expresses astonishment upon realizing he is a half-human, half-spirit descendant. Muyun Lu gathers wild flowers and presents them to Su Yuning, sparking intense jealousy in Nanku Yueli. Nanku Yueli attempts to manipulate Muyun Lu into taking her to the flower-picking spot, but he politely declines.

Angered, Nanku Yueli lashes out, claiming Muyun Lu is only approaching Su Yuning because of her destiny to become empress, and he only seeks the throne, adding that Muyun Lu is less important to the Emperor than Muyun Han. This infuriates Muyun Lu, who promptly leaves.

Nanku Yueli then dismisses her servants and physically assaults Su Yuning, warning her that if she does not concede the future emperor to her, Nanku Yueli will reveal that Su Yuning knew Mu Ruhanjiang before entering the palace. Having endured Nanku Yueli's bullying for too long, Su Yuning retaliates, slapping Nanku Yueli multiple times. Later, Nanku Yueli rushes into the Empress's tent, making false accusations against Su Yuning and demanding the Empress to intervene on her behalf.

Empress Nanku Mingyi, aware of Nanku Yueli's temperamental nature, simply tells her not to provoke Su Yuning again. Nanku Yueli then inadvertently offends the Empress by blurting out that Muyun Hego has been demoted to Lanzhou and no longer has any chance at the throne.

This statement enrages the Empress, who immediately punishes Nanku Yueli by ordering Wu Ruyi to drag her out to kneel for an hour, further decreeing that Nanku Yueli is forbidden from an audience without explicit summons. That night, Muyun Sheng secretly rescues both Mu Ruhanjiang and Shuofeng Heye from their confinement. The three escape together, agreeing to roam the world, and seek refuge in a mountain cave, where they build a fire to rest.

During their conversation, Shuofeng Heye inadvertently learns from Muyun Sheng about Mu Ruhanjiang's connection to the Muru family, which visibly saddens him. He then recalls the deaths of his parents and tribe members, and shares the story of Shuofeng Da and Longge Danzhu with Muyun Sheng and Mu Ruhanjiang.

Episode 8 Recap

In a shared moment, Shuofeng Heye, Mu Ruhanjiang, and Muyun Sheng revealed their intertwined destinies and origins, which were irrevocably linked from birth. Mu Ruhanjiang was fated to contend for the throne with Muyun Sheng, a secret that drove the Muru family to massacre Shuofeng Heye's entire tribe. Shuofeng Heye specifically noted that his father was killed by Mu Ruhanjiang's father.

Muyun Sheng confessed that he was the reason both their fathers died, as he was prophesied at birth to become a formidable ruler of the world. Grieved by the suffering he brought upon Shuofeng Heye's family, Muyun Sheng bowed to him. Realizing that he could not escape his fate even by leaving the palace, Muyun Sheng decided to return to seek answers and eliminate the destructive power that had harmed them all.

Meanwhile, Shuofeng Heye and Mu Ruhanjiang acknowledged their inescapable enmity due to the massacre, with Shuofeng Heye cutting his garment's hem as a symbol of their future as adversaries. Though Mu Ruhanjiang wished to follow Muyun Sheng, he was forced to separate from Shuofeng Heye. That same night, Nanku Yueli, impersonating Mu Ruhanjiang, lured Su Yuning to a cliffside before ordering her to be pushed over, effectively eliminating her as an obstacle.

The next day, the disappearance of Shuofeng Heye, Mu Ruhanjiang, and Muyun Sheng alarmed the military camp. Muyun Yanshuang ordered a comprehensive search of the mountains. Shuofeng Heye, while fleeing with an elder named Long Jinhuan, was pursued by the Muyun silver-armored army. Long Jinhuan repelled their pursuers using a 'Sky Net Blade Silk,' enabling their escape to a stream.

Knowing Shuofeng Heye's hatred for Muyun Sheng, Long Jinhuan gifted him a rare 'Sky Net Blade Silk,' instructing him to find a ship named 'Heng Gong' at Tian Tuo Strait. Long Jinhuan expressed his hope that Shuofeng Heye would one day return as the Iron King to slaughter Tianqi City and help his family avenge their blood feud against Muyun Sheng.

Muyun Sheng, having returned to the camp, attempted to draw the Emperor's Sword, but Muyun Qin, the Emperor, swiftly arrived and pushed him away, forbidding him from touching the blade and demanding to know his whereabouts from the previous night. Muyun Sheng provocatively claimed he had merely slept under a tree, as his half-human, half-spirit nature allowed him to understand the language of birds and beasts.

He then accused Muyun Qin of exploiting his mother, Yinrong, and viewing both of them as mere oddities. Enraged, Muyun Qin slapped Muyun Sheng, denying ever exploiting Yinrong, and promised to take him to a special place that night. Concurrently, the Ink Master Chen (Mo Yuchen) revealed his true form and, using the ancient Chen Yue artifact 'Moon Shadow Soul Devourer,' murdered Nanku De, the Nanku family head, before setting out to confront Muyun Qin.

Under the cover of night, Muyun Qin led Muyun Sheng to a flower sea within a mountain valley, where countless flowers shimmered with silver light under the moon. This, Muyun Qin revealed, was where he first met Yinrong, a sight that had forever captivated him. Muyun Sheng condemned Muyun Qin as a faithless, vile, and wicked man who had used his mother, Yinrong, to seize the throne that rightfully belonged to another, even staining his hands with Yinrong's blood.

Muyun Qin admitted to being faithless but refuted the other accusations. He disclosed that the former Crown Prince, Muyun Luan, was indeed deposed, but not due to Yinrong's spirit magic. Instead, the previous Emperor, disliking Muyun Luan's temperament, intentionally poisoned his soup to induce madness and remove him from the succession. Muyun Qin had concealed this truth to spare his proud brother's dignity.

He further confessed that his coldness towards Muyun Sheng stemmed from his fear that Muyun Sheng would not acknowledge him as a father, and that his efforts to keep Muyun Sheng from the throne were to protect him from a great prophesied disaster. Hearing his father's heartfelt confession, Muyun Sheng finally reconciled with him, calling him "father." Meanwhile, Muru Suo found his son, Mu Ruhanjiang, in the forest.

Having learned the truth about the Shuofeng tribe's fate, Mu Ruhanjiang expressed profound disdain for Muru Suo, accusing him of abusing power under the guise of justice and calling his family cowards living a lie, valuing power over true order. Incensed, Muru Suo attacked Mu Ruhanjiang, but Muru Hanshan intervened, saving his brother. Muru Suo challenged Mu Ruhanjiang to prove himself stronger if he wished to defy him.

At the flower sea, Mo Yuchen arrived with the 'Moon Shadow Soul Devourer,' causing the surrounding flowers to wither. Muyun Qin, recognizing the threat, wished for Muru Suo's presence, but he was absent. Muyun Qin confronted Mo Yuchen alone, agreeing that Muyun Sheng would not be harmed regardless of the outcome. As a member of the Chen Yue, Mo Yuchen was far superior, quickly overpowering Muyun Qin and disarming him.

As Mo Yuchen prepared a final strike, Muyun Sheng suddenly lunged forward, grasped the Emperor's Sword from the ground, and slew Mo Yuchen. The moment Muyun Sheng wielded the sword, the entire flower sea erupted in a massive explosion of tremendous, gunpowder-like power. Wild winds raged, sweeping all the flowers and grass into the air, and Muyun Sheng himself rose into the air, enveloped by the sword's immense power.

Celestial anomalies appeared, and in the Star-gazing Pavilion, Ling Heqing murmured that the fated moment had finally arrived, signaling an impending great disaster for Kyushu. In the aftermath, Nanku De suddenly died, and Nanku Qi was recalled from Wanzhou to assume his position in Tianqi City. Muyun Qin became gravely ill, even an invalid, after the incident at the flower sea and remained bedridden for two months, unable to attend court.

When Muyun Qin finally summoned officials to an audience, they found the Empress, Nanku Mingyi, seated on the imperial throne. Muyun Qin was then carried into the Golden Imperial Hall. The Empress declared that, based on a forged imperial decree from Muyun Qin, she would act as regent until a crown prince was established. The assembled ministers protested vociferously, deeming it an outrageous breach of protocol for the inner court to govern.

Muru Suo stepped forward, demanding that Muyun Qin personally confirm the Empress's words. Muyun Qin attempted to call for help, but the Empress threatened Muyun Sheng's life, forcing Muyun Qin to order Muru Suo to retreat. Seizing the opportunity, the Empress, in league with Nanku Qi, exposed a forged letter between Muru Suo and his wife, intending to frame Muru Suo for rebellion and undermine the Muru family's military authority.

Episode 9 Recap

To demonstrate the Muru family's unwavering loyalty, Murusuo willingly relinquished half of the Duan Dynasty's military authority, entrusting its co-management to Shangshuling Nanku Qi. Meanwhile, Nanku Mingyi, the Empress, still consumed by Muyun Qin's disdain, once again forged an imperial decree in Muyun Qin's name, ordering the immediate recall of Muyun Hego to the palace to assist with state affairs. Mu Ruhanjiang overheard marketplace rumors regarding the Muru family's alleged rebellion and Muyun Yunsheng's supposed harming of Muyun Qin.

Concerned, he ventured to a wooden house in the mountains to find Muyun Yunsheng. There, the maid Lan Yuer informed him that Muyun Yunsheng was tormented by Nanku Mingyi's daily visits and suffered from a peculiar condition, going mad upon seeing familiar faces. Within the palace, Nanku Mingyi tirelessly painted Yinrong's portrait, vowing that both Yinrong and Muyun Yunsheng would suffer a hundredfold for the grievances and indignities she had endured, proclaiming herself the fiercest entity in the palace.

Concurrently, Su Yuning returned to the palace alone, kneeling at the gates to seek re-entry, but steadfastly refused to reveal any details about her time outside. Wu Ruyi promptly reported this to Nanku Mingyi. The Empress learned that Su Yuning had fallen off a cliff during a hunt but was unexpectedly rescued, and, considering Su Yuning's celestial destiny as a future Empress, suspected Nanku Yueli was behind the incident.

Although Wu Ruyi advocated for heavy legal punishment, Nanku Mingyi, mindful of Su Yuning's destined role, merely decreed that Su Yezhang confine her to house arrest at their home in Yuezhou. Su Yezhang chastised Su Yuning for bringing shame to the Su family.

En route back to Yuezhou, Mu Ruhan Shan intercepted Su Yuning's carriage to deliver a small sword pendant (later described as a jade pendant) on behalf of Mu Ruhanjiang, telling her that Mu Ruhanjiang had departed to live his own life. Holding the pendant, Su Yuning felt a pang of sadness and loss, later gazing sorrowfully at it while confined to her home by her father.

Mu Ruhanjiang returned to his former abode in a dilapidated temple outside the city, where he learned that Gao Wuyin had already been taken away. He then bid farewell to his other brothers and resolved to join the army, intending to become as powerful as Murusuo. He departed from this place of strife, ultimately enlisting in a military camp.

Back in the palace, Nanku Mingyi subjected the paralyzed Muyun Qin to various forms of torment, personally tending to his daily needs and perversely questioning him, only to be rejected. Muyun Qin still wore Yinrong's portrait, declaring her the lifelong love of his life. Nanku Mingyi, having loved Muyun Qin for half her life, tearfully implored him to forget Yinrong and reconcile, unable to accept defeat to Yinrong.

Enraged that her lifelong love was met with a declaration of "no love," she furiously tossed Yinrong's portrait aside. Despite his severe illness, Muyun Qin, forsaking his imperial dignity, struggled and crawled from his bed towards the fallen portrait. Just as he reached it, Nanku Mingyi kicked it away. Muyun Qin adamantly insisted on retrieving the portrait, asserting that only Yinrong would ever reside in his heart.

In a fit of fury, Nanku Mingyi seized the portrait and tore it to shreds, determined to obliterate Yinrong's image and break Muyun Qin's obsession. Muyun Qin screamed in agony on the ground, proclaiming that Yinrong would forever remain in his heart. Nanku Mingyi then visited the disfigured Yinrong in Yongyin Palace for a final time.

She declared her intention to transform her love for Muyun Qin into hate, vowing to make him forget love, fill his heart solely with hate, and acknowledge only her presence, ensuring he would despise Yinrong eternally. Yinrong, observing Nanku Mingyi's continued ignorance of love after so many years, found her utterly pitiable. Upon exiting Yongyin Palace, Nanku Mingyi commanded Muyun Qin to be brought before the palace.

There, in Muyun Qin's full view, she ordered Yongyin Palace to be set ablaze and entirely consumed by fire. Muyun Qin cried out in anguish at the sight of the burning palace, desperately wishing he could rush in to save Yinrong, overwhelmed by profound suffering. Meanwhile, Shuofeng Heye arrived at Quanming Port (also referred to as Tiantuo Strait) in search of Heng Gong's ship. He was drugged by a tea vendor (or waiter).

The vendor, upon discovering a Tianluo Silk Blade in Shuofeng Heye's belongings, was terrified and quickly sent him to Tang Que and Tang Man at the pier, or directly onto Heng Gong's ship. Shuofeng Heye successfully boarded Heng Gong's vessel, preparing to cross the river back to Hanzhou. Aboard the ship, he awoke and met the brothers Tang Que and Tang Man.

Four years later, Muyun Yunsheng had been residing in Weiping Zhai in Zhongzhou (also described as Yongzhou in Great Duan). Consumed by thoughts of the graceful woman he saw in the crystal pearl, he meticulously painted her daily, always depicting her silhouette, thereby cultivating exquisite and lifelike painting skills. During this period, former princess Ji Yuncong arrived at Weiping Zhai, carrying Nanku Qi's token (or order), seeking a painting.

She claimed to desire a portrait of her deceased lover, Wang Lang, to burn and alleviate her deep longing. Muyun Yunsheng, clad in white with black hair and holding a paintbrush, was moved by her narrative of profound affection and agreed to personally create a painting for her.

However, once the artwork was completed, Ji Yuncong used an excuse to send Muyun Yunsheng away (or to retrieve a bowl for burning the painting) and covertly stole a critical painting from his room. Upon returning to his room, Muyun Yunsheng immediately noticed the discrepancy. He pursued Ji Yuncong with her portrait, questioning the truthfulness of her story about her deceased lover.

Upon discovering her tale was a fabrication, Muyun Yunsheng unexpectedly smiled, stating it was excellent, for it meant "one less person in the world troubled by love." Recognizing her clever method of stealing the painting, Muyun Yunsheng regarded Ji Yuncong as a "bosom friend" and opted not to pursue the matter further. Ji Yuncong was profoundly astonished by Muyun Yunsheng's character, having anticipated someone destined to bring chaos and bloodshed to Kyushu to be far less tranquil.

Ji Yuncong presented the stolen Muyun Pearl Illusion Map to Huo Sizhong as part of an exchange. She expected Huo Sizhong to fulfill his promise to lend her the mercenary army from Jiuyuan City in Yuezhou. However, Huo Sizhong reneged on his word, betraying her by asserting that while his army could be loaned to others, it would never be given to Ji Yuncong for a battle destined to fail.

Ji Yuncong watched Huo Sizhong depart, filled with intense anger and convinced that all individuals in the Great Duan Dynasty were as contemptible and shameless as he. In Weiping Zhai, Muyun Yunsheng instructed Lan Yuer to burn all the remaining paintings in the house, declaring them useless. Lan Yuer, despite her reluctance due to the immense value of his artwork, ultimately complied with Muyun Yunsheng's insistence. Muyun Yunsheng held the crystal illusion pearl, remarking that it was all he required.

Lan Yuer expressed her confusion, noting that for four years Muyun Yunsheng had never painted the full face of the woman within the pearl. Muyun Yunsheng murmured in response that perhaps neither he nor the woman in the illusion pearl wished to see each other.

Episode 10 Recap

Muyun Sheng is deeply aware that his destiny is fated to bring suffering to those around him, leading him to shy away from pursuing what he desires. Although Lan Yuer perceives this as cowardice, Muyun Sheng clarifies that he is not cowardly but simply not greedy; he merely wishes to know that someone will always be there to listen to him. When Lan Yuer departs, the "Unwavering Study" falls silent, with bamboo leaves suspended in mid-air.

The mysterious woman from his enchanted pearl repeatedly appears before him, sometimes with her back to him in a green dress, other times turning around, though Muyun Sheng closes his eyes, afraid to be greedy enough to truly see her. He is frequently tormented by nightmares recalling a mysterious event, the "flower sea night," that occurred four years prior.

When he questions Lan Yuer about this, she reveals that no one witnessed what transpired, and even the twelve guards stationed there perished. Overwhelmed by sadness, Muyun Sheng finds himself recalling scenes from that night whenever he holds the enchanted pearl, which Lan Yuer eventually takes from him, urging him to rest. Meanwhile, in Wanzhou, Muyun Luan, in a subtle gesture using a rooster, reveals his ambition to contend with Muyun Qin for the throne.

Muru Ping (also referred to as Mrs. Muru in one account) not only refrains from directly addressing his ambition but advises him to live a peaceful life in Wanzhou and not covet the empire due to Muyun Qin's declining health. After Muru Ping leaves, Muyun Luan drops his pretense and, dismissing his servants, consults with his confidants.

Huo Sizhong presents Muyun Luan with the "Muyun Enchanted Pearl Painting," claiming it was personally created by Muyun Sheng and holds the secrets to Kyushu's operations and powerful secret arts, deeming it an invaluable heavenly book. In exchange, Huo Sizhong requests Muyun Luan to employ his mercenary group from Yuezhou during any future coup. Muyun Luan accepts the painting and instructs Huo Sizhong to continue monitoring Muyun Sheng.

Later, Muyun Luan learns from his subordinate that the imperial court is once again requesting a loan, and the national treasury is empty. This is attributed to Nanku Qi, who controls half of the military power in the Duan Dynasty and has repeatedly abused his authority to enrich himself under the guise of strengthening the army.

Nanku Qi even ordered the Muru iron cavalry to stand by and allow the Helan tribe to massacre other tribes in Hanzhou, aiming to severely weaken the Muru family's influence. Despite his subordinate's urging to raise an army, citing Muyun Qin's illness and Nanku Qi's control as opportune moments, Muyun Luan decides to continue lending money to the court, but with the condition that his "nation-stabilizing" actions be publicized.

He states his intention to reclaim the throne through legitimate means, believing he would be a hundred times more capable as emperor than Muyun Qin. From Yunzhong City, Liu Qijun, a renowned Heluo craftsman (also referred to as an "old man"), arrives to deliver two long-awaited artifacts to Muyun Luan: the 'Koutianze' royal sword (also referred to as a "king's blade") and a staff (also referred to as 'Nilin').

Both were meticulously forged from 'Xushen Xintie,' the result of Heluo's painstaking efforts, much to Muyun Luan's satisfaction. Muyun Luan attempts to commission Liu Qijun to produce 10,000 'Xibingjia' armors for battle, but Liu Qijun flatly refuses to participate in warfare. Unable to compel him, Muyun Luan instead presents Liu Qijun with a bottle of 'Mingyuechen' and grants the Liu family unlimited rights to independently mine any mineral treasures they discover within Wanzhou territory without needing official reporting.

That night, Muyun Luan presents the staff/Nilin to the recently recovered Mo Yuchen (also referred to as Mr. Mo), claiming it was specially crafted for him by Heluo. Mo Yuchen is greatly impressed by the intricate craftsmanship and expresses his unwavering loyalty to Muyun Luan, believing Muyun Luan understands him best. Muyun Luan then tasks Mo Yuchen with examining the "Muyun Enchanted Pearl Painting" to determine if it conceals any secret arts.

Mo Yuchen, recalling the night four years ago when Muyun Sheng held the Emperor's Sword, finds it difficult to imagine secret arts being hidden in a painting. However, upon closer inspection, he is profoundly shocked to discover that the woman depicted in the painting holds the "Book of Enchanted Spirits."

Mo Yuchen informs Muyun Luan that this book, which only the Mei tribe excels in, contains the most profound and supreme secret arts and calculations, making it a coveted heavenly book that, if obtained, grants all desired secret arts. Mo Yuchen, deeply desiring this book, deduces that Muyun Sheng must have encountered both the woman and the book.

Seeing Mo Yuchen's strong reaction, Muyun Luan agrees to send him to Tianqi City to search for the book, promising to arrange another individual to assist him there. In a guesthouse in Tianqi City, Mo Yuchen observes Muyun De (Muyun Luan's son, also referred to as a "prince" or "heir"), who is disguised in a straw hat but openly displays his wealth and authority by flashing merchant tokens, surprising the innkeeper and even Mo Yuchen.

Muyun De, head of the Wanzhou Chamber of Commerce and possessing immense wealth across Kyushu, is nonetheless intensely ambitious for greater power. Recognizing this, Mo Yuchen proposes a partnership, offering to help Muyun De achieve his ambition of taking over the world.

Muyun De, indeed driven by the desire for "the world," agrees to Mo Yuchen's terms: he will help Mo Yuchen gain access to Muyun Sheng in exchange for Mo Yuchen assisting him in his quest to conquer the world. Meanwhile, at the imperial court, Muyun Qin, gravely ill and confined to his bed, watches as the ministers engage in a heated debate over the succession.

Senior minister Xue Huo proposes that Muyun Hego be appointed Crown Prince, arguing that Muyun Hego, as the legitimate imperial son, is the most suitable candidate and that the Empress (Nanku Mingyi) serves as an exemplary figure. Muyun Qin attempts to strongly oppose this proposal by ringing a copper bell, but Empress Nanku Mingyi secretly removes it, effectively silencing him. Ministers are divided into several factions, each advocating for a different prince.

The issue of Nanku Qi's military corruption and the inaction of the Muru iron cavalry are also brought to light. Overwhelmed and agitated by the controversy, Muyun Qin observes the escalating arguments. Ultimately, the Empress decides to postpone the discussion on the Crown Prince and adjourns the court.

In her palanquin, the Empress expresses her bewilderment as to why Muyun Qin refuses to name Muyun Hego as Crown Prince, believing him to be the best candidate by both birth and ability. Muyun Qin, however, does not answer her question, merely ordering that he be taken to Cangjian Pavilion. Following the contentious court session, Muru Su is subjected to insults from several ministers, who call him a "coward," yet he chooses to remain silent.

Episode 11 Recap

The Empress, Nanku Mingyi, brought a bowl of beef broth to Emperor Muyun Qin, demanding he declare he no longer missed Yinrong. Muyun Qin, however, refused to look at her or compromise, instead calling her a "jianren" (slut/bitch). He further stated that Muyun Sheng was his smartest son, far superior to Muyun Hegao. Enraged, the Empress slapped Muyun Qin several times and ordered his confinement in the Zangjian Pavilion, with all meals withheld until he agreed to forget Yinrong.

The impending struggle for the heir caused unrest. In the Muru family's ancestral temple, Muru Shuo, accompanied by his two sons, Hanshan and Hanchuan, instructed them to protect Muyun Sheng, assigning Yuxin Ji to his care. Hanshan informed Muru Shuo that he had found a secret technique master to investigate Nanku De's suspicious death, hoping to uncover the truth and clear the Muru family's name.

However, Muru Shuo sternly rebuked Hanshan for disregarding the Muru family's ancestral rule against using secret techniques. Despite Hanshan's reluctance to see the family suffer injustice, Muru Shuo remained firm, punishing Hanshan by making him kneel and recite the ancestral rule: "The moment you pick up the butcher's knife, you should know that one day you too will die by the knife." Muru Shuo stressed that the Muru family was in a precarious situation.

Meanwhile, Muyun De, following instructions from Mo Yuchen, sought to approach Muyun Sheng. He wandered Tianqi City, gathering information on Muyun Sheng's preferences, and used a gift of fine paper—described as either white paper or Xuan paper—to gain an audience. Muyun De presented Muyun Sheng with a math problem, which Muyun Sheng, finding Muyun De interesting, accepted. The problem was a riddle: which is heavier, a rock or a feather (though one account mentioned cotton instead of feather).

As Muyun Sheng pondered the riddle in a bamboo pavilion, a graceful woman, Pan Xi, either in green or white attire, suddenly appeared. Startled, Muyun Sheng observed her read the question aloud, and she expressed surprise that he could see and hear her. Muyun Sheng recognized her as the woman he had previously seen within his Muyun Magic Orb. Pan Xi then vanished.

Immediately after, Lan Yu'er rushed in to report that the orb was missing, but Muyun Sheng discovered it on the floor where Pan Xi had disappeared, leaving him stunned by the inexplicable events. Later, at the Jiuzhou Inn, Muyun Sheng met with Muyun De and Mo Yuchen. Muyun Sheng admitted his inability to solve the problem, revealing that Pan Xi had given him the question.

Muyun De disclosed his identity and intentions, which made Muyun Sheng recall Mu Ruhanjiang, his first friend. Muyun Sheng then showed the Muyun Magic Orb to Muyun De, who also claimed to see the woman's back within it. Mo Yuchen, who had either been secretly listening or entered unexpectedly, then revealed himself.

Muyun Sheng felt a sense of familiarity with Mo Yuchen and recalled fragmented memories of either a "flower sea night" or a "scary event" from four years ago, though he could not fully remember the details. Mo Yuchen took the orb, examined it, and also claimed to see the woman. He attempted to manipulate Muyun Sheng, suggesting that by learning secret techniques, Muyun Sheng could see Pan Xi again and have her as a constant companion.

However, Muyun Sheng reacted strongly against the idea of secret techniques, asserting they only harm people. He took back his orb and left, refusing to learn them. After Muyun Sheng's departure, Mo Yuchen admitted to Muyun De that he had not actually seen the woman, speculating that only those with the Muyun bloodline could perceive her. Muyun De subsequently tried to poison Mo Yuchen with "black feather poison" in his tea, intending to control him and extract the orb's secrets.

Despite initial pain, Mo Yuchen managed to delay by warning Muyun De that the woman in the orb was a key to obtaining "tianxia" (the world/empire). After his poison self-resolved, Mo Yuchen turned the tables, using the same "black feather poison" to warn Muyun De against further tricks. He clarified that while he nominally served Muyun Luan, he was not Muyun Luan's subordinate, and demanded Muyun De's cooperation.

They eventually agreed to an alliance for a "grand enterprise," promising not to harm each other, but the woman in the orb was to belong to Muyun De. The next day, Muyun Sheng went to the palace to pay respects to the Emperor and Empress. Muyun Qin, having been starved for a day and a night, appeared emaciated and undignified. In front of Muyun Sheng, the Empress again tempted Muyun Qin with beef broth.

Exhausted and weak, Muyun Qin finally succumbed, stating he no longer missed Yinrong. Hearing her desired words, the Empress laughed or coldly smiled, boasting of her victory and sneering that Yinrong's profound love was ultimately worth less than a bowl of beef broth. Muyun Sheng then visited the Star-Gazing Pavilion (also known as Xingming Ge). He observed the complex and regular star-tracks, realizing his main star was Yufui Star, symbolizing conflict, fanaticism, and ambition.

He expressed disbelief in star-destiny, stating that the fate of Kyushu could not rest solely on him, and wished to heal Muyun Qin. Ling Heqing stopped him from touching the star-tracks and explained that secret technique injuries could only be cured by secret techniques. He added that secret techniques were either a refined method of deduction or an innate spiritual power, and not a natural ability.

Ling Heqing also warned that despite Muyun Sheng being a half-spirit, he could not help, as palace-wide searches for secret technique masters had yielded no one capable of curing Muyun Qin, and even if he could heal Muyun Qin, it would not alter star-destiny.

Episode 12 Recap

Muyun Sheng secluded himself in his room, gripping the Muyun Pearl (also referred to as the magic pearl) and entering an illusion. Following Mr. Mo's advice, he focused on a terrible night and found himself confronting his other self, Yuanyou Mei (also referred to as a fiery man). Yuanyou Mei, defiant, declared himself to be Muyun Sheng and vowed to return someday.

Muyun Sheng attempted to slay Yuanyou Mei with a sword, but each strike inflicted pain upon himself, leading to his defeat. He was then either thrown to the sea level or rescued by Pan Xi (the Pearl Lady). Pan Xi appeared before Muyun Sheng, asking if he perceived the abnormality of their surroundings. Muyun Sheng observed the beautiful scenery, yet noticed its inherent isolation and lack of sound, feeling detached despite being immersed.

Pan Xi, who had lived a long and lonely existence within the pearl without a sense of time or order, with only the memory of an ocean, led him through various illusions, including a seaside and a bustling city, sharing aspects of her life. At the seaside, Muyun Sheng spotted a ship named "Heng Gong." Pan Xi then pointed into the distance before abruptly vanishing.

Muyun Sheng searched for her and decided to leave, but Pan Xi reappeared, having mistakenly believed he had departed. Moved by her beauty, Muyun Sheng offered to visit her frequently for conversation and to bestow a name upon her. However, he also inquired if she possessed any secret arts that could cure people, specifically to heal Emperor Muyun Qin.

Pan Xi, realizing his potential ulterior motive to learn her techniques, felt disappointed and angered, leading her to disappear or expel him from the illusion. Upon returning to reality, Muyun Sheng once again confined himself, refusing food or drink, and diligently researched secret arts with the aim of curing Muyun Qin. Lan Yuer, deeply concerned for Muyun Sheng's well-being, sought out Muyun De.

She informed him about Muyun Sheng having offended Pan Xi and revealed Pan Xi's mysterious origin from the sea. Mo Yuchen (also known as Mr. Mo) overheard this conversation and recalled a secret legend concerning a sea 魅灵 (a spirit from the sea) sealed within a magic pearl. He intervened, stopping Muyun De, who had been preparing to obtain "Kou Tian Ze" to kill for the pearl.

Instead, Mo Yuchen instructed Muyun De to assist Muyun Sheng in summoning Pan Xi to uncover her true origins. Muyun De then visited Muyun Sheng (either in Wei Ping Zhai or the bamboo house), observed his intense research into secret arts, and offered advice on how to appease an angry girl.

Concurrently, Mo Yuchen met a Chen Yue emissary (either outside the city or in a bamboo forest) to acquire ancient texts from Longyuan Pavilion, intending to research the origin of the sea 魅灵. Meanwhile, in the Grand Hall of Tian Qi City, as Emperor Muyun Qin's birthday approached, the Empress proposed a celebration. However, Muyun Qin suddenly fell ill and collapsed, throwing the court into a state of panic.

Imperial physicians were immediately summoned and diagnosed the Emperor as critically ill. Mu Rusuo, holding the position of Chief Secretariat, promptly sealed the news of the Emperor's illness. Following ancestral rules, he declared that if Muyun Qin had not designated a successor in writing, the eldest imperial son, Muyun Han, would be named the new Emperor (or Crown Prince).

Nanku Qi, though displeased, was bound by the ancestral rules and could not openly object, so he resorted to threatening Mu Rusuo using Mu Ruhanjiang. Servant Wu Ruyi reported the Emperor's critical condition and the absence of a successor decree to Muyun Hegao. Determined not to forgo his claim to the throne, Muyun Hegao expressed his desire to forge an imperial decree.

Wu Ruyi cautioned against this, emphasizing that Mu Rusuo's extensive familiarity with Muyun Qin's handwriting would make such a deception exceedingly difficult. Wu Ruyi then reminded Muyun Hegao of an ancestral agreement (or family law) that stipulated any descendant who successfully recovered the lost Imperial Jade Seal would be eligible to ascend as Emperor of the Great Duan Dynasty.

He advised Muyun Hegao to prioritize the search for the seal, but Muyun Hegao was initially reluctant to undertake such an arduous task for a centuries-old pact. Nanku Yueli secretly met with Muyun Hegao, revealing their existing romantic involvement. Muyun Hegao embraced her, passionately declared his affection, and promised her the world (or the throne), vowing to fulfill all her ambitions and grant her glory.

Nanku Yueli, in turn, disclosed her exceptional skill in imitating handwriting, a talent Muyun Hegao had known since their childhood. He attempted to persuade her to aid him in forging the decree and securing the imperial position, but Nanku Yueli, despite her consideration, did not readily agree, instead offering a soft laugh and withdrawing from his embrace, stating that she required more time to ponder the matter.

At the Mu Ru family home, the male members, including Mu Rusuo's sons, were observed practicing martial arts with Mu Rusuo in the training field, all clad in training attire. Mu Ru Furen diligently prepared their meals. Mu Rusuo, a man known for his unwavering commitment to duty, even engaged in discussions about official matters with his sons during their meal. After Han Shan reported on his allocated responsibilities, Mu Rusuo inquired about Mu Ruhanjiang's whereabouts.

He then issued a stern command to Han Shan: locate Mu Ruhanjiang within one month and forcibly escort him back to the Mu Ru mansion. He further decreed that should Mu Ruhanjiang resist, he was to be summarily executed on the spot. This harsh directive deeply distressed Mu Ru Furen, who was visibly saddened and shed tears.

Meanwhile, outside the city, beneath a waterfall, Mu Ruhanjiang was engaged in rigorous training and competitions with his comrades (or army brothers) from the Muru Iron Cavalry. He was specifically seen competing in a breath-holding challenge with his comrade Wang Yijia in the river, with two groups on the bank enthusiastically cheering them on. Mu Ruhanjiang ultimately emerged victorious, defeating Wang Yijia in their wager.

Episode 13 Recap

Mu Ruhanjiang (Hanjiang) and his comrade, Wang Yijia (also referred to as Squad Leader Wang), were joking by the river/among their comrades. Hanjiang playfully snatched a letter from Wang Yijia and read it aloud, revealing details about Wang Yijia's beloved, Chunni. It stated that Chunni had already waited four years for Wang Yijia, and her parents had accepted a betrothal gift from another family.

If Wang Yijia did not get promoted to deputy general within the next year, Chunni would become someone else's bride. During this interaction, Wang Yijia also suggested Hanjiang try to join the Lion Guard, implying that members typically had Muru family ties. Hanjiang, however, expressed disinterest, stating he preferred to fight battles and didn't envy those with Muru blood, though Wang Yijia called him jealous.

Later, at the Muru cavalry camp, Hanjiang and Wang Yijia observed members of the Lion Guard, who usually served as Muyun Lu's protectors within the imperial city. Wang Yijia speculated that their presence in the camp indicated they were scouting ahead for Muyun Lu to engage in discussions with General Di. While inspecting grain carts that had been recovered from mountain bandits, Hanjiang gave Wang Yijia an expensive merchant's dagger he had obtained from the bandits.

Hanjiang expressed his suspicion that these bandits were not ordinary and convinced Wang Yijia to investigate their camp that night. Under the cover of night, Hanjiang and Wang Yijia covertly infiltrated the bandit camp, which they found to be eerily deserted. Hanjiang witnessed a bandit being inexplicably dragged into the ground by an unseen force, leaving behind an iron sphere.

After Hanjiang retrieved the sphere and gave it to Wang Yijia, they discovered an ancient helmet, a short sword, and several pieces of "ice armor" within the camp. Wang Yijia remarked that he wouldn't have known about these treasures if Hanjiang hadn't brought him there. He also wistfully commented that if Hanjiang were related to the Muru family, his status would "rise instantly"—and as he spoke, a nearby campfire flared up instantly, causing them to exchange glances.

Back at their tent, Hanjiang examined the helmet and recognized its markings as belonging to the Heluo Sumuo Kingdom. He also had an unopenable cipher sphere, which he had found near the bandit. To decipher its secrets, Hanjiang sought out the Heluo engineer, Hasicong (referred to as Old Ha), within the camp. Hasicong, who was keen to take Hanjiang as a disciple, initially seemed annoyed when Hanjiang mentioned a deceased teacher who had given him a "Han Che Sword."

However, Hanjiang pacified him, and Hasicong provided him with a booklet or book containing information on Heluo lock designs and mechanisms. Shortly after, Wang Yijia, eager to claim military merit, secretly took the dagger, helmet, and other relics to General Di in Hanjiang's absence. He informed General Di about Hanjiang's observations regarding the Heluo Sumuo origins of the artifacts and claimed sole credit for their discovery.

General Di considered reporting the matter to the imperial court but faced strong opposition from Adjutant Han, who dismissed Wang Yijia's claims as mere rumors by a junior officer. Adjutant Han believed the unearthed items were insufficient evidence. General Di, however, harbored ambitions of using this discovery as a pretext to launch an attack and eliminate Prince Wan's army.

Adjutant Han vehemently accused General Di of fabricating a conspiracy for treason and inciting military conflict, going so far as to declare his refusal to authorize any military deployment if Prince Wan's forces were to mobilize. Given that the Muru family's military authority was currently divided, with Adjutant Han serving as an observer sent by Nanku Yueli, General Di, despite his displeasure, had no choice but to comply.

He secretly dispatched a letter to Muyun Lu and, following Adjutant Han's insistence, punished Wang Yijia for spreading rumors and disturbing military morale. Unaware of the general's true intentions for his punishment, Wang Yijia approached Hanjiang, pleading with him not to expose their joint discovery so that he could claim sole credit, as military merits could not be easily shared.

Hanjiang was angered by the request to lie, asserting that a man should live for himself and uphold honor, faith, and justice, rather than chasing mere accolades. Wang Yijia, however, emphasized the crucial importance of promotion to him, explaining that if he didn't advance, Chunni would marry someone else. Though Hanjiang struggled to fully understand Wang Yijia's desperation for credit, he eventually relented and agreed to his friend's request.

The following day, Wang Yijia was publicly disciplined at the drill ground by General Di and Adjutant Han. He was beaten and sentenced to a five-year freeze on promotions for spreading rumors and disrupting military morale. Witnessing the severe punishment, and understanding its implications for Wang Yijia's future with Chunni, Hanjiang stepped forward to bravely claim responsibility, asserting that he was the one who had discovered the items.

At that opportune moment, Muyun Lu arrived at the camp with his Lion Guard. Witnessing Hanjiang's display of loyalty and integrity, Muyun Lu was immediately intrigued. Upon hearing Hanjiang's name, Muyun Lu paused, then deliberately tested his martial arts skills to confirm his suspicion: this soldier was indeed Mu Ruhanjiang, the third son of Murushuo.

Hanjiang vehemently denied being associated with the Muru surname and refused Muyun Lu's implied invitation to join him (perhaps to Shangyang Pass or the Lion Guard). Muyun Lu, believing that Hanjiang, as a Muru, had a heavy and significant destiny to fulfill—given the empire's co-governance by the Muyun (management) and Muru (protection) clans—and shouldn't be bothered by ordinary concerns or have his talent hidden in the army, decided to force the issue.

To everyone's shock, he publicly revealed Hanjiang's true identity as Murushuo's third son. The revelation of Hanjiang's identity caused a dramatic shift in the camp. His former comrades, now fearful and cautious, avoided him, worried about inadvertently offending a Muru young master. Even Wang Yijia's attitude changed, turning angry and sarcastic, as he scoffed that Hanjiang's "high-minded" words about honor would be impossible without the backing of the Muru name.

A crestfallen Hanjiang retorted that he had never relied on his father, Murushuo, or the Muru surname since birth, and vowed he never would. Despite this, General Di sent Lion Guard armor to Hanjiang's tent, an object many soldiers coveted. Hanjiang, however, refused to accept it, much to Wang Yijia's envy, who commented on Hanjiang's "good father" enabling such opportunities. That night, without saying goodbye to anyone, Hanjiang quietly packed his belongings and left the military camp alone. Wang Yijia, who secretly watched him depart, realized their paths would now irrevocably diverge. Later, Hanjiang was seen secretly going to Muyun Lu's residence and throwing a package inside.

Episode 14 Recap

Muyun Lu deciphered a secret sphere he had brought back from the barracks, discovering a black gem within. When illuminated by candlelight and rotated, the black gem projected a map of the Nine Provinces and its six tribes onto Xuan paper. To uncover the secrets and origins of this black gem, Muyun Lu personally led his troops from Shangyang Pass to Yuezhou, seeking answers at the Longyuan Pavilion.

Unbeknownst to him, all his actions were being monitored and reported to Han Canjun by Nanku soldiers, accomplices of Nanku Qi. Meanwhile, in an underground city, the Heluo tribe, guided by an elder, held a grand ceremony for the remains of their former leader, King Fanlake of Suomo. Everyone bowed before the skeleton, chanting "Yixin." Princess Ji Yuncong observed the proceedings, at times with a cold sneer, witnessing the customs of the Heluo people.

She then approached another set of remains, identifying them by a metal bracelet as those of a former Sheng Dynasty emperor. Trembling, she removed a sacred silver bracelet from the skeleton, feeling a deep sense of excitement and comfort. The elder, standing at the center of the altar, prayed for ancestral spirits to guide them back to their homeland, identifying their people as descendants of Heluo Suomo.

At the same time, Mu Ruhanjiang arrived alone in Yuezhou to visit Su Yuning. He witnessed local officials forcefully pressuring Su Yezhang, Su Yuning’s father, to marry off his daughter. Su Yezhang, knowing his daughter was destined to be an empress, proudly refused the marriage proposal from King Jing, unwilling to easily marry her to anyone else. That night, to protect Su Yuning from falling into the hands of villains, Su Yezhang secretly sent her away in a humble carriage.

Mu Ruhanjiang, seeing her departure and concerned for her safety, secretly followed the carriage. After following her all night, Mu Ruhanjiang tracked Su Yuning to Yishui Village. Su Yuning, now a beautiful and graceful woman after four years, disembarked from the carriage. Mu Ruhanjiang, moved by her presence, continued to follow her into the village until she reunited with Granny Su, her trusted servant, whom she hadn't seen since their separation in Tianqi City.

Seeing Su Yuning safely settled in the peaceful and harmonious village, Mu Ruhanjiang felt reassured, though he did not leave the vicinity. Granny Su, delighted by the reunion, instructed her husband, Wang Duo, to prepare their main house for Su Yuning while they moved into the hall. Su Yuning met Wang Duo, a simple farmer but a genuinely kind man who treated Granny Su with immense affection, even cooking for Su Yuning, which deeply touched her.

Wang Duo’s devoted care for Granny Su, whom he still cherished like a princess, made Su Yuning envious, noting that Granny Su had finally found a good person. Granny Su, though happy, expressed fear of losing it all, but Su Yuning reassured her that Uncle Wang Duo would always be good to her, sharing Wang Duo’s sentiment that simply being with Granny Su made him happy.

Su Yuning confessed that she only wanted someone who understood and cherished her, desiring a personal connection over the title of empress. During this time, Mu Ruhanjiang sought information from a ferrywoman, learning that Yishui Village was picturesque and its households lived in harmony. Later, Muyun Lu and his group encountered a brutal ambush in Yishui Village. Assailants erupted from the ground, catching the Liontooth Guards off guard. The guards were swiftly overwhelmed and entirely annihilated, with no survivors.

Muyun Lu, seeing the dire situation, attempted to escape but was also dragged underground by an unseen force. In this critical moment, Mu Ruhanjiang suddenly appeared, saving Muyun Lu and carrying him away from the scene. However, they soon fell into a hunter’s trap and both lost consciousness. Mu Ruhanjiang awoke in a warm house, discovering Muyun Lu was severely injured. He rose to find medicine to clean Muyun Lu's wounds.

Muyun Lu mistakenly believed Mu Ruhanjiang had been secretly following and protecting him all along. Mu Ruhanjiang denied it, stating that protecting the Muyun clan was the duty of Mu Rushuo, not his. Given the immense danger indicated by the death of all the Liontooth Guards, Muyun Lu, seeing Mu Ruhanjiang’s resolute attitude, changed his mind and earnestly pleaded for Mu Ruhanjiang to stay and protect him for a while. Mu Ruhanjiang, though initially reluctant, agreed.

While searching for medicine in the kitchen, Mu Ruhanjiang was mistaken for a thief by a woman and struck with a wooden ladle from behind. He turned to find that the woman was, unexpectedly, Su Yuning. It was revealed that Wang Duo had rescued both Mu Ruhanjiang and Muyun Lu. Mu Ruhanjiang immediately called out Su Yuning's name. Despite the years of separation, Su Yuning recognized him instantly, remembering his protection during their youth in the palace.

Blushing slightly, she asked if he had something to say to her. However, Mu Ruhanjiang became flustered and stammered, only managing to ask Su Yuning for some wine, claiming he needed it for Muyun Lu's wound. Su Yuning, who had wanted to speak with him, watched as he left. In the mountains, Wang Duo and Granny Su were digging for herbs. Wang Duo, still doting on Granny Su, shielded her from rough work.

They discussed the two men they had rescued the previous night. Wang Duo intended to let them stay and recover, and he asked Granny Su to determine their backgrounds, noting their contrasting appearances—one like a common wanderer, the other like a rich young master. Muyun Lu observed that Mu Ruhanjiang seemed distracted and preoccupied after returning from the kitchen. Mu Ruhanjiang, however, denied it and refused to mention Su Yuning. Later, Granny Su returned.

Mu Ruhanjiang overheard Su Yuning conversing with Granny Su and decided to follow Su Yuning to the riverside. By the river, Mu Ruhanjiang and Su Yuning met, exchanging smiles and discussing matters of the palace. Su Yuning, seeking to understand his true feelings, asked why he had protected her when they were young. Mu Ruhanjiang, in turn, asked Su Yuning why she had been sent out of the imperial palace, a question that deeply troubled her.

Unwilling to answer, she turned to leave, but Mu Ruhanjiang pressed her for a response. Su Yuning, her face filled with disappointment, quietly questioned if he hadn't recognized her feelings. Mu Ruhanjiang, however, looked at her with confusion, failing to comprehend her meaning.

Episode 15 Recap

By the river, Su Yuning repeatedly called out Mu Ruhanjiang's name. They sat together, and she recounted the reason for her expulsion from the palace years ago. She had been lured to a cliff under Mu Ruhanjiang's name but was then pushed off by a masked person. Although Su Yuning never saw her attacker, she never doubted Mu Ruhanjiang.

She explained that she fell into a mountain cave and was saved by a kind person, whose identity she had promised not to reveal, even to Mu Ruhanjiang. Mu Ruhanjiang was eager to know who saved her. Thinking of the area near Yuezhou, where Su Yuning had fallen and where he had previously discovered strange underground phenomena, Mu Ruhanjiang felt there was something amiss beneath the surface.

Upon returning Su Yuning, Mu Ruhanjiang avoided the main entrance, as Grandma Su had seen him before. He waited until Su Yuning went inside, then entered his room by flipping a window. Meanwhile, Muyun Lu, using the alias Lu Yun, concealed his true identity from Grandma Su, who, in turn, also kept her past hidden. Muyun Lu noticed Grandma Su pruning a bonsai in a style unique to the imperial palace, which made him deeply suspicious of her former status.

Before he could question her further, Su Yuning returned and immediately recognized Muyun Lu. Muyun Lu, instantly smitten with Su Yuning, asked her to also keep his identity a secret. That night, as Mu Ruhanjiang studied the peculiar underground occurrences, Muyun Lu questioned him about what it felt like to like someone, revealing that he had fallen for someone.

Mu Ruhanjiang, recalling the interactions he had witnessed between Muyun Lu and Su Yuning earlier that day, felt a pang of jealousy. He suggested sending Muyun Lu back to Tianqi City to recover from his injuries, but Muyun Lu insisted his wounds were too severe to travel and refused to leave, much to Mu Ruhanjiang's exasperation.

A spy for Muyun Heguo reported Muyun Lu's whereabouts, stating that Muyun Lu had found clues about the Imperial Seal and was heading to Longyuan Pavilion to search for it, or to find "secret writing techniques," but had mysteriously disappeared en route. Fearing Muyun Lu had indeed located the Imperial Seal, Muyun Heguo resolved to search for Muyun Lu himself.

He also instructed Nanku Qi to find Muyun Lu, and concurrently to stall Muyun Han, keeping him away from the imperial palace, ideally until Muyun Qin passed away. Nanku Qi agreed, noting with a sneer that he had nurtured the Helan tribe for so long, and now it was their time to repay him. In Hanzhou, the Muru Cavalry, dispatched to suppress a rebellion by the Helan tribe, suffered a crushing defeat.

News of this reached the imperial court in Tianqi City. Gu Songzhi severely reprimanded Muru Suo and Nanku Qi. Nanku Qi, however, shifted all blame to Muru Suo, stating that he merely held military authority temporarily, while the soldiers were still the Muru clan's. Muru Suo, shamed by the Muru Cavalry's defeat by the seemingly minor Helan tribe—a cavalry once feared across the Hanzhou grassland—did not refute the accusations.

Instead, consumed by remorse, he decided to transfer full responsibility for Hanzhou's defense to Muyun Han's personal army, then dejectedly left the main hall. On the Hanzhou grassland, Old Jinji, his daughter Jin Zhuhai, and their small four-person merchant caravan were caught in a fierce sandstorm. When their precious seven-color sheephead was blown away, Jin Zhuhai chased after it and nearly got crushed by a cart wheel. Fortunately, Shuofeng Heye appeared and rescued her just in time.

After the storm subsided, as the team rested, Jin Zhuhai thanked Shuofeng Heye and offered him food. As Shuofeng Heye ate, the shackles on his hands were revealed. Old Jinji recognized them as slave shackles and initially ordered his subordinate, Ku Suto, to seize Shuofeng Heye. Shuofeng Heye explained that he was not an escaped slave but merely out herding sheep. Old Jinji believed him.

Though Jin Zhuhai's brother wanted to kill Shuofeng Heye, fearing that letting him go would cause them to lose the trust of other tribes, Jin Zhuhai intervened, citing Shuofeng Heye's kindness. Old Jinji, after speaking with Shuofeng Heye, decided to provide him with some dry rations and allow him to leave. Before Shuofeng Heye departed, Jin Zhuhai learned his name.

Having fallen for him at first sight, she boldly told him that the next time they met, he would belong to her. Old Jinji, discerning his daughter's affection, advised her that helping someone in distress did not necessarily mean the other person shared her feelings. However, Jin Zhuhai was so captivated by Shuofeng Heye that she paid no heed to her father's words.

Later, at the Suoda tribe in Hanzhou, Old Jinji sold sea salt to the local merchant Suoda Meng, who openly praised Jin Zhuhai's beauty. After greeting Suoda Meng, Jin Zhuhai unexpectedly discovered Shuofeng Heye confined in a cage nearby. Old Jinji attempted to buy Shuofeng Heye from Suoda Meng, but he refused. Suoda Meng revealed that Shuofeng Heye was a harbinger of disaster for Hanzhou, destined to destroy the entire grassland.

He recounted how four years prior, he had sent Shuofeng Heye out of Hanzhou, only for him to return. Left with no choice, Suoda Meng had administered "star grass" in Shuofeng Heye's food to keep him trapped under his watchful eye. Upon hearing Suoda Meng's account, Old Jinji reluctantly abandoned the idea of buying Shuofeng Heye. But Jin Zhuhai was undeterred; she secretly approached Shuofeng Heye and tried to cut the ropes on his cage to free him.

Her attempt was discovered by Suoda Meng's subordinates, and she was brought before Suoda Meng and Old Jinji, who was furious and reminded Old Jinji of Hanzhou's strict rules. Old Jinji hastily apologized, but Jin Zhuhai adamantly insisted on saving Shuofeng Heye, even proposing marriage. When Old Jinji firmly refused, Jin Zhuhai grabbed a knife, held it to her own neck, and threatened suicide, proclaiming her genuine love for Shuofeng Heye.

Seeing her determination and witnessing her cut her own neck, Old Jinji, heartbroken, slapped her but ultimately compromised and agreed to her demand. He then leveraged his long-standing friendship with Suoda Meng to arrange their marriage. A wedding ceremony was held for them on the Hanzhou grassland. That night, as Jin Zhuhai lay naked on Shuofeng Heye, she reminded him of her earlier declaration that he would belong to her the next time they met. Shuofeng Heye gently traced the wound on her neck, then rolled her beneath him, and they consummated their marriage.

Episode 16 Recap

Old Jinji spoke to Shuofeng Heye as a father, revealing that he had used his entire life savings from his horse team to buy Shuofeng Heye's freedom from Soda Meng. Old Jinji questioned why Shuofeng Heye was willing to be a slave, and Shuofeng Heye explained that a lone wolf cannot afford to starve before finding its pack, so he stayed under Soda's command to grow stronger.

He declared that only a man who doesn't believe he will become king would be unwilling to be a slave, for he is the future Tieqin and no ordinary man. Old Jinji was pleased with Jinzhuhai's foresight upon hearing this, and he inquired about Shuofeng Heye's family. Shuofeng Heye, mindful of his past, feared disrupting Old Jinji and Jinzhuhai's peaceful life.

However, Old Jinji reassured him that as long as Shuofeng Heye treated Jinzhuhai well, they would support and help him, becoming his family regardless of future storms. Shuofeng Heye, touched, promised that every glory he achieved would belong to Old Jinji and Jinzhuhai. Shuofeng Heye and Jinzhuhai rode to the seaside together. He gifted her his wolf bone necklace and they shared a passionate kiss on horseback.

Their affection was witnessed by Kusuodu, who, consumed by jealousy, secretly released a carrier pigeon while no one was watching. Shuofeng Heye and Jinzhuhai set off with the trade caravan, only to discover a burnt and pillaged camp along the way. Suddenly, the Helan tribe attacked. Kusuodu, in a panic, fled to the Helan riders, claiming the salt was in the rear carts. He had betrayed the caravan to the Helan tribe out of jealousy.

Shuofeng Heye single-handedly confronted the Helan leader. During their fight, the Helan leader realized his opponent was Shuofeng Heye. He removed his mask, revealing himself as Helan Tieyuan, the person Shuofeng Da had once saved. Helan Tieyuan and Shuofeng Heye embraced, overjoyed by their reunion. At this moment, Tieduo arrived and rushed into Shuofeng Heye's arms, causing Jinzhuhai to feel jealous. Jinzhuhai pushed Tieduo away, declaring she was Shuofeng Heye's wife.

Tieduo refused to believe it until Shuofeng Heye formally introduced Jinzhuhai as his wife, causing Tieduo's face to turn pale with disappointment. Shuofeng Heye and Jinzhuhai returned to the Helan tribe. The entire tribe celebrated their reunion. Shuofeng Heye and Helan Tieyuan had a drinking contest, which Shuofeng Heye won. Helan Tieyuan, seeing his sister Tieduo's sadness, lamented that the most beautiful flower of Hanzhou was about to bloom, but Shuofeng Heye already had other flowers.

After drinking the strong alcohol, Shuofeng Heye went outside the tent to clear his head. Tieduo approached him from behind and embraced him. Tieduo confessed her feelings, but Shuofeng Heye insisted he already had Jinzhuhai and only felt brotherly affection for her. Tieduo refused to give up, arguing that Shuofeng Heye was no ordinary man, having vowed to become king.

Only her, as the Helan chieftain's sister, could help him, while Jinzhuhai would only hold him back, turning him into a dull, ordinary Hanzhou man. Jinzhuhai overheard this and ran away in tears. Shuofeng Heye frantically chased after her and kissed her to prove his sincerity. Tieduo, who had harbored feelings for Shuofeng Heye since she was twelve, couldn't let him go. Early the next morning, she pleaded with Helan Tieyuan to help her get rid of Jinzhuhai.

Tieduo was the most important person to Helan Tieyuan; without her contact and cooperation with Nanku Qi, they would still be wandering the Hanzhou grasslands. However, removing Jinzhuhai would damage his reputation among his people. Helan Tieyuan explained his predicament, but Tieduo insisted he find a way to eliminate Jinzhuhai.

The following day, Old Jinji packed the carts, preparing to leave the Helan tribe, as he found them unsettling and Helan Tieyuan to be someone who does not abide by the rules. Shuofeng Heye thought Old Jinji was overthinking, but he understood the importance of the salt to Old Jinji and promised to leave with him after saying goodbye to Helan Tieyuan.

After Shuofeng Heye left, Jinzhuhai agreed with Shuofeng Heye, and thought Old Jinji was too cautious, but Old Jinji insisted on his judgment that the Helan tribe was not a place to stay. Shuofeng Heye went to say goodbye to Helan Tieyuan, who reminded him of his past vows and led him to a tent filled with weapons, all made by Heluo from Yunzhong City.

Helan Tieyuan summoned the surviving members of the Shuofeng tribe to Shuofeng Heye and told them about how they defeated the Muru cavalry, hoping Shuofeng Heye would stay with the Helan tribe to fulfill his ambition of becoming king. Torn between loyalty and his dream, Shuofeng Heye said he needed to consider it. Helan Tieyuan, to help Tieduo win Shuofeng Heye, drugged Jinzhuhai and ordered Kusuodu to rape her. Although Jinzhuhai resisted, she was no match for Kusuodu.

Old Jinji was also knocked unconscious by Helan Tieyuan. When he awoke, he frantically took Jinzhuhai's clothes to find Shuofeng Heye, reporting that they had been knocked out and Jinzhuhai was missing. Shuofeng Heye and Old Jinji confronted Helan Tieyuan, demanding Jinzhuhai's return.

Helan Tieyuan revealed Old Jinji's identity, stating that Old Jinji's surname was Muru, and that he was a former Muru cavalry general who had deserted to marry a Heshuo woman and live as an ordinary Hanzhou man on the grasslands. Shuofeng Heye sat next to Old Jinji, and said that a good woman shouldn't marry a slave.

Old Jinji smiled and said that Shuofeng Heye was no longer a slave, and that he bought Shuofeng Heye from Soda Meng with the profits from the horse team for his entire life. Shuofeng Heye originally planned to stay in the Soda tribe to seek shelter, because he wanted to gain Soda Meng's strength. Old Jinji said that Jinzhuhai's vision was good, and he believed that she would not see the wrong person.

Old Jinji told Shuofeng Heye not to look down on Jinzhuhai because of her initiative, because once she decides to be good to someone, it will be for a lifetime. Shuofeng Heye said that he would also be good to those who were good to him for the rest of his life. After learning that Shuofeng Heye's relatives had passed away, Old Jinji said that from now on, he and Jinzhuhai would be Shuofeng Heye's family.

Shuofeng Heye said that what he was going to do might make Old Jinji and Jinzhuhai's life uneasy, but Old Jinji said with a smile that as long as Shuofeng Heye treated Jinzhuhai well, he would support whatever Shuofeng Heye did.

Episode 17 Recap

Old Jinji reveals his true identity as Muru Jinji, a former Muru Iron Cavalry soldier who, years ago, led 30,000 troops to suppress a rebellion by the eight tribes in Hanzhou, killing many, severely weakening the tribes, and securing peace for Great Duan for a decade. Helan Tieyuan, knowing this, forces Old Jinji to openly admit these facts.

Tieyuan then taunts Shuofeng Heye for associating with someone named Muru, claiming Heye would become a disgrace to the Hanzhou people if he continued to do so. Shuofeng Heye, despite his surprise at Old Jinji's identity, remains devoted to Jinzhuhai and angrily confronts Tieyuan, demanding her return.

Tieyuan dismisses Shuofeng Heye's devotion, suggesting that a man doesn't need to commit to just one woman, which further enrages Shuofeng Heye, who then shoves Tieyuan onto a chair, physically threatening him to release Jinzhuhai. Helan Tieyuan, implying that Jinzhuhai and Kusudu had already been intimate, suggests Shuofeng Heye find another woman. Soon after, Helan tribesmen bring in Kusudu and Jinzhuhai, naked and wrapped in sheepskin coats, and reveal them to Shuofeng Heye and Old Jinji.

Jinzhuhai weeps bitterly, crying out in sorrow, not wanting Shuofeng Heye to see her degraded state, and bites Kusudu's chin in hatred. Kusudu, however, boldly claims that Jinzhuhai had secretly been his woman for four years, even behind Old Jinji's back, and that he was the man she truly desired. Old Jinji, enraged by Kusudu's false claims, curses him as an animal and tries to stop him but is restrained by Helan tribesmen.

Shuofeng Heye, dismissing Kusudu's words, punches him repeatedly until Kusudu is nearly dead and vomiting blood, which splatters onto Shuofeng Heye's hands and Jinzhuhai's face. Shuofeng Heye then stops, wraps Jinzhuhai in another sheepskin felt, and carries her away from the Helan tribe. Old Jinji tries to explain that his daughter never loved anyone else, but Shuofeng Heye silences him, insisting that the incident is past.

Helan Tieyuan attempts to dissuade Shuofeng Heye from leaving, promising their brotherhood would continue if Heye remained and urging him not to abandon his aspirations for what Tieyuan deemed "unworthy things." Shuofeng Heye, however, continues to leave without pausing. Just then, Helan Tiedo returns and attempts to block Shuofeng Heye at the tent entrance, but he merely casts a gaze full of hatred at her before departing with Jinzhuhai.

As Shuofeng Heye carries Jinzhuhai away, she remains silent and withdrawn, but later asks if he still believes her. He reassures her of his unwavering faith, promising that their love and life together will be as beautiful as before. With relief, Jinzhuhai asks Old Jinji to give them privacy. Shuofeng Heye holds her under a tree, where she asks about his future plans.

He replies that he wishes to live with both her and Old Jinji, believing that as long as they live, there is hope for a future, and that they have a long life ahead, and he will give her the life she wants. Jinzhuhai leans into his arms, envisioning a future life.

She mentions a hidden oasis they once found and expresses a desire to retreat there with Shuofeng Heye, to raise children and live a simple, beautiful life, free from the conflicts of Hanzhou. She worries that his untamed ambitions make it impossible for her to bind him, and she doesn't wish to be an obstacle to his greatness.

Shuofeng Heye embraces her tightly, declaring that he would gladly accompany her to live the life she desires, and all his ambitions could wait. He vows to fulfill all her wishes. Jinzhuhai, feeling grateful and fortunate to have been loved by Shuofeng Heye, tells him she wants to give him a gift and wishes him to always remember her as she was. While tightly embracing him, she whispers something in his ear, then uses a pre-prepared dagger to commit suicide.

As she dies, she smiles, telling Shuofeng Heye that she has found what her heart desired and has no regrets in this life. She also expresses her hope that he will return to Helan Tiedo to pursue his aspirations and become a king. Shuofeng Heye holds her lifeless body and cries out to the heavens, filled with deep despair and unwillingness. Shuofeng Heye buries Jinzhuhai according to Shuofeng tribe tradition, with Old Jinji present.

Shuofeng Heye asks Old Jinji to come with him, but Old Jinji refuses, stating he cannot go on, as living would only bring pain and sorrow after burying his own child. Seeing Old Jinji's complete loss of will to live, Shuofeng Heye tries to reignite his spirit by reminding him of his identity as a Muru warrior and by declaring his own grand ambitions.

He proclaims that he, Shuofeng Heye, will not only be the Lord of Shuofeng and the King of Hanzhou but will also unite all eight Hanzhou tribes and all of Kyushu, marching to Tianqi City to overthrow all those in power. Old Jinji sharply dismisses Shuofeng Heye's words as delusional, pointing out that the eight Hanzhou tribes are currently nothing but a scattered mess.

Shuofeng Heye counters that they are disorganized because they don't know who their true king is, asserting that he will be not only the Iron King of Hanzhou but also the King of Kyushu. Shuofeng Heye's impassioned words reignite Old Jinji's inherent sense of duty as a Muru warrior, and they agree to a fair fight to the death in three days at that very spot. Old Jinji remains by Jinzhuhai's body, stating he will wait there for Shuofeng Heye.

Helan Tiedo rides back to the site where the Shuofeng tribesmen sacrificed themselves and retrieves the iron axe used by the Shuofeng clan. Meanwhile, Shuofeng Heye returns alone to Jinzhuhai's grave and discovers that Old Jinji has died by her side, having gone to join Jinzhuhai. The following day, Shuofeng Heye, enduring profound humiliation for the sake of his greater ambitions, returns to the Helan tribe and asks to stay.

Helan Tieyuan's demeanor completely shifts, and he demands Shuofeng Heye prove his loyalty and sincerity. Shuofeng Heye, swallowing his pride and shame, kneels on the ground, crawls, picks up a carbon stone thrown by Tieyuan, and presents it to him, thereby pledging allegiance to Tieyuan as his lord. Tieyuan kisses the carbon stone and then uses it to draw a mark on Shuofeng Heye's head. Immediately after Shuofeng Heye's pledge, Helan Tiedo arrives.

Disregarding Helan Tieyuan's presence or commands, she hands Shuofeng Heye an iron axe, which he recognizes as the Kuafu's leg bone axe his father, Shuofeng Da, had once given him. Tiedo confidently declares that with this axe in hand, Shuofeng Heye will undoubtedly become the king of this world. Shuofeng Heye recalls the moment his father passed him the axe and then pours his own blood onto it.

Helan Tieyuan eyes the axe enviously and attempts to seize it, but Shuofeng Heye's piercing gaze deters him, forcing Tieyuan to return the axe. At that very moment, the Hanzhou sky undergoes a dramatic change: dark clouds rapidly cover the entire horizon, yet a sacred light penetrates through the center. People collectively shout "Pan Da!" or "Pan Da Heavenly God!" towards the heavens. Shuofeng Heye, raising the axe high, vows to become the king of this world.

Later, Helan Tieyuan goes to the prison cell where Satan Shuofeng Suhe is held captive. Tieyuan threatens Shuofeng Suhe's life, demanding that the all-knowing Satan lead him to the Dan Yao tribe, who possess secret arts, warning he would scalp him otherwise. The following day, Shuofeng Suhe, accompanied by Helan Tieyuan and Shuofeng Heye's group, sets out to find the Dan Yao tribe. Their journey leads them to the Black Forest, located at the foot of a snowy mountain. The Black Forest is a perilous place, described as eerie, terrifying, and riddled with traps, yet Helan Tieyuan loudly declares his intent to slaughter all the Dan Yao people.

Episode 18 Recap

Helan Tieyuan, forcing Satan, leads his group, including Shuofeng Heye, into the dark, foggy, and dangerous territory of the Danyao Tribe. Upon entering, they are immediately beset by illusions and traps, suffering heavy losses, and Satan is captured within the mist. Shuofeng Heye attempts to rescue Satan, but Tieyuan forbids it, asserting that the Shuofeng tribe no longer exists and that all are now subordinates of the Helan.

Shuofeng Heye counters by invoking Hanzhou custom, where comrades are never abandoned, prompting Tieyuan to grudgingly order a search. The Danyao Tribe's secret arts prove increasingly formidable. Spreading vines from the undergrowth attack their horses. Shuofeng Heye quickly senses the danger and advises Tieyuan to abandon their mounts, but Tieyuan stubbornly insists on reclaiming them. Only after he and his warhorse are directly attacked by the vines is Tieyuan compelled to abandon the horses and retreat from the Black Forest.

Simultaneously, the captured Satan is subjected to a ritual by an old woman of the Danyao tribe, who places a burning red charcoal on his forehead, causing an ominous pattern to emerge. By the river, Helan subordinates report their losses, including fallen warriors and nine of their finest warhorses, among them Muru Iron Cavalry's legendary Lingfeng.

Enraged by Shuofeng Heye's decision to abandon the horses to save their people, and resenting Shuofeng Heye's growing prestige among the subordinates, Tieyuan attempts to kill a Shuofeng tribesman who managed the horses, intending to assert his dominance.

Shuofeng Heye intervenes, and to save his tribesmen from Tieyuan's wrath, he agrees to Tieyuan's condition: he will venture alone into Hanzhou's northernmost Black Forest, a forbidden land said to be habitable only by the Snow Wolf King, to find the legendary Chilang Cavalry, a horse no one has ever truly seen.

Despite his tribesmen's desperate pleas against the perilous journey, Shuofeng Heye is resolute, departing with only his knife and axe, but not before warning Tieyuan that he will face deep regret if any Shuofeng tribesmen are harmed in his absence. Meanwhile, in Tianqi City, Muyun De recounts the legend of the Black Forest to Lan Yuer, describing it as an extremely cold and barren place where only the Snow Wolf King can survive.

As he speaks, Muyun De senses an unusual disturbance in the room and investigates. Time appears to freeze as a droplet of water falls, startling those inside. Muyun Sheng stands up just as Pan Xi, clad in white, manifests from the Muyun Magic Pearl. Muyun De, witnessing Pan Xi's ethereal beauty, tries to name her "Pinxian" on Muyun Sheng's behalf.

Pan Xi, questioning Muyun De's identity and displeased by his talkative nature, uses a secret art to send him and Lan Yuer back in time. Muyun De then finds himself back outside, answering Lan Yuer's questions about the Black Forest again, as if their prior conversation had merely restarted, even seeing a palace maid accidentally knock over laundry, repeating a past event. Inside the Magic Pearl's illusion, Muyun Sheng names her Pan Xi, a name she adores.

Pan Xi conjures an image of the Jiuzhou twelve Earth Stars, declaring them the source of all secret art power, and expresses her desire to teach Muyun Sheng. However, Muyun Sheng gently asks her to join him in simply admiring the beautiful starlit scene. Later, Muyun De, still feeling an oddness, re-enters the room and attempts to seize the Muyun Magic Pearl. Lan Yuer, fiercely protective of Muyun Sheng's treasured possession, reclaims it from him.

Muyun De, observing Lan Yuer's deep affection for Muyun Sheng, cunningly suggests that Pan Xi or the Pearl itself poses a danger to Muyun Sheng. Despite her initial wariness, Lan Yuer is gradually persuaded by Muyun De's arguments and agrees to lend him the Pearl, even revealing its mysterious origins.

Within the illusion, Pan Xi confides in Muyun Sheng that she has been hearing a persistent, unfamiliar voice instructing her to find, teach, and awaken someone, though she cannot recall the voice's source. They discuss the Yufeng Star, which Muyun Sheng fears sensing due to its potential to bring disaster upon the world. Pan Xi reassures him, explaining that all twelve stars are intrinsically connected, forming the body of the ancient god Huang.

She guides Muyun Sheng to perceive Huang directly, urging him to forget the Yufeng Star and recognize Huang as the true origin of his power. This revelation eases years of worry for Muyun Sheng, and he gratefully agrees to learn secret arts from Pan Xi, stipulating that he will do so without actively sensing star power.

Pan Xi then imparts the profound truth of secret arts: they do not exist as separate entities, but rather represent different ways of perceiving things. Only by transcending superficial appearances can one truly discover that the world holds no secrets. After imparting this wisdom, Pan Xi departs, instructing Muyun Sheng to seek her in the Pearl once he reaches a state where he can perceive "flowers are not flowers."

As Lan Yuer prepares to hand the Pearl to Muyun De, Muyun Sheng suddenly appears at the doorway, instructing her not to disturb him for several days. Muyun De, his mind still captivated by Pan Xi's beauty, subtly tries to discern if Muyun Sheng is learning secret arts, but Muyun Sheng dismisses him without further discussion. That night, Lan Yuer secretly steals the Magic Pearl and delivers it to Muyun De.

Muyun Sheng subsequently suffers a nightmare, envisioning Pan Xi and Muyun De together, with Pan Xi attacking him with a sword. Upon waking, Muyun Sheng frantically searches for the Pearl, only for Lan Yuer to present him with a fake one.

Episode 19 Recap

At the Kyushu Inn, Muyun Hegao and Muyun De conspire. Muyun De, a calculating merchant who also desires the supreme power of the throne, admits he is unwilling to participate in a life-risking rebellion. Muyun Hegao, whose style is to go all out, is displeased by Muyun De's remarks and at one point puts a sword to his throat.

Muyun Hegao receives a diagram of the Imperial Seal from Muyun De and intends to have Heluo forge it to seize the throne. He also asks Muyun De about Mr. Mo's whereabouts, rejecting Muyun De's suggestion to wait for Mr. Mo's return before starting the forgery, stating he cannot wait. Emperor Muyun Qin is currently speechless, making him unable to expose the fake seal even if he recognizes it.

At Qingyuling, Mr. Mo interrogates an elder (described as a blind old man in one plot) about the true entrance to Dragon Abyss Pavilion, which preserves all knowledge and time records since Kyushu's creation, aiming to inform future generations of Kyushu's history. The elder, a former head of the pavilion, staunchly refuses to reveal anything, fearing that if Chenyue (辰月) discovered the entrance, they could select and modify history, thus erasing all truth.

When Mr. Mo shifts to asking about the Charm Spirit's secret within the bead, the elder and his student Longhua (or Qihua) choose to drink poisonous tea and die on the spot to safeguard the secret. Unwilling to let the only key witness escape, Mr. Mo uses a Soul Summoning or Soul Return spell, enduring its backlash.

The elder's body is enveloped in black mist, and he is forced to reveal that the Charm Spirit holds the wrath of the Desolate God, and its release would unleash a major disaster upon Kyushu. During this process, a white aura rises from the black mist, revealing Muyun Sheng's face, and Mr. Mo faints from the backlash, unable to hear the complete information. However, despite the pain and incomplete immediate information, Mr. Mo later learns the Charm Spirit's identity.

In Unpeaceful Retreat (未平斋), Muyun Sheng is constantly fixated on the Charm Bead, speaking strange things and staring day and night at a flower. Lan Jue'er, believing the bead is harmful and that Muyun Sheng is obsessed with the woman inside, is accidentally scalded when Muyun Sheng pushes away a teacup she offered. Muyun Sheng then gets an idea from the ceramic shards of the broken teacup, becoming delighted.

While Muyun Sheng is asleep, Lan Jue'er secretly steals the Charm Bead and takes it to Muyun De at the Kyushu Inn, receiving a convincing fake in return. Muyun De attempts to seduce Lan Jue'er, making her believe he cares for her. Muyun Sheng is later awakened by a nightmare, where Pan Xi and Muyun De are together, and he is stabbed when he tries to intervene.

Upon waking, he receives the fake Charm Bead from Lan Jue'er, unable to discern its inauthenticity. Muyun De, now in possession of the real Charm Bead, sees Pan Xi emerge from it. He slanders Muyun Sheng and tries to persuade Pan Xi to stay with him. Pan Xi, disliking Muyun De, smiles and declares she never wants to see him again, then uses a secret art to disappear, making him forget their encounter.

Confused by a vague sense of oddness, Muyun De cannot see Pan Xi when he examines the bead. In a fit of rage and jealousy, he locks the Charm Bead in the Knocking Heaven's Lake Sword Box, forbidding her from seeing anyone else. That night, Muyun Sheng finally comprehends the essence of secret arts: that all things are composed of dust, and by understanding its movement, one can master these arts.

He levitates a flower, witnessing its fragmentation into tiny particles, and within these particles, he sees a man shrouded in fire, as from his dream. He holds the fake Charm Bead and calls for Pan Xi. Meanwhile, Pan Xi senses Muyun Sheng's awakening and struggles within the sword box, but she is suppressed by the sword box's power.

The flower Muyun Sheng holds flies to the sky, transforming into light that envelops Muyun Sheng, and dazzling tentacles emerge from his back, completely shrouded in light. Lan Jue'er rushes in to awaken Muyun Sheng but is blasted several miles away by his activated secret art or radiance when she tries to touch him. Muyun Sheng goes to help her, but guards rush into his bamboo house and stab him.

Lan Jue'er mistakenly believes he saved her, but as he collapses, Muyun Sheng declares he will not let anyone harm Pan Xi. Muyun Sheng's "charmification" (魅化) leads to abnormal celestial phenomena: all star trails cease, and all stars dim, with only Yufi Guansing still shining. Ling Heqing is astonished, proclaiming this unprecedented in history. Following this transformation, Muyun Sheng sees his other half, Youyou Mei, reflected in a lake.

Lan Jue'er attempts to awaken him, but when he turns, he is injured by the newly arrived Yu Xinji. Witnessing Muyun Sheng fall before her, Lan Jue'er is overwhelmed with guilt. However, Muyun Sheng mistakes her for Pan Xi, tenderly calling out Pan Xi's name, which deeply saddens Lan Jue'er.

In the Dan Yao Tribe, the old woman Dan Yao Amu (or old shamaness) informs shaman Shuofeng Suhe that the Demon King has opened his eyes, and Hanzhou will be plunged into darkness under his influence. Shuofeng Suhe, prophesied to be Hanzhou's greatest shaman, holds the lost secrets of Hanzhou's Eight Tribes, but his seal can only be broken by the Kuafu Axe (or Kuafu Talisman) held by the Tieqin (Iron沁) / Shuofeng Heye.

Following these instructions, Shuofeng Suhe leaves the Dan Yao Tribe to seek out Shuofeng Heye. In the Underground City, Ji Yuncong pays homage to the ancestors of the former dynasty and orders her subordinates to release fireworks as a signal to summon Mr. Long back, declaring that their long-awaited opportunity has finally arrived. The fireworks are seen by Mr. Long at sea and Wang Duo in Yishui Village.

Wang Duo, troubled by the sight, recognizes them as the signal of the former dynasty. He solemnly tells Su Zhen that being with her is his greatest happiness, though she, not understanding the gravity, merely teases him for speaking romantically. Back at the Kyushu Inn, the owner treats Muyun De as a VIP. Despite his disdain for Tianqi City, Muyun De is secretly studying a street-vendor's manual on secret arts.

Mr. Mo suddenly appears and stops him, stating that secret arts are far too complex for such a guide and warning him that practicing them is suicidal. Muyun De then presents Mr. Mo with the Muyun Charm Bead, which he had retrieved from the Knocking Heaven's Lake Sword Box.

Upon seeing the bead, Mr. Mo immediately demands that Muyun De return it to Muyun Sheng, cautioning that using the sword box's power to suppress the Charm Spirit will only destroy her, and Muyun De's current abilities are insufficient to control the Charm Bead. Muyun De, contemplating smashing the bead, declares that if he cannot possess it, neither will anyone else. Mr. Mo intervenes, threatening to kill Muyun De if he attempts to destroy the Charm Bead.

Episode 20 Recap

Mo Yuchen, consumed by his lifelong pursuit of glory, explained to Muyun De his true intention: to fulfill Chenyue's centuries-old mission to become the "Supreme of Kyushu" by killing Muyun Sheng. Mo Yuchen believed Muyun Sheng to be a god, and his demise, facilitated by the "woman in the bead" summoning his true form, would mark the most glorious moment in Chenyue's history, a destiny Mo Yuchen was born to achieve.

Muyun De had questioned Mo Yuchen's motives, particularly why he would aid Muyun Sheng, whom Muyun De considered merely a fallen prince, while also helping Muyun De and his father, Muyun Luan. Mo Yuchen, holding the Illusion Bead, tearfully instructed Muyun De to promptly return it to Muyun Sheng, stating it was useless for Muyun De to possess it, as the woman within was meant exclusively for Muyun Sheng.

Early one morning, after Muyun Sheng awoke, Lan Yuer entered, tied the True Illusion Bead onto him, and then knelt to tender her resignation from the palace. Muyun Sheng initially thought she was joking, but her cold demeanor and insistent bowing conveyed her seriousness. When he asked for her reasons, Muyun De appeared, claiming Lan Yuer was leaving with him.

Lan Yuer clarified that while with Muyun Sheng she would always remain a lady-in-waiting, with Muyun De she felt like a woman. Though saddened, Muyun Sheng reluctantly granted her permission to leave. As she ground ink for him one last time, Lan Yuer reminisced about their dependent days in the palace, secretly wishing Muyun Sheng would ask her to stay. However, Muyun Sheng remained silent, leaving her heartbroken.

Muyun De, wiping water from her hands, reiterated a warning: anyone close to Muyun Sheng was destined to suffer misfortune. Muyun Sheng, turning his back, urged them to depart quickly. Soon after Lan Yuer and Muyun De left, Pan Xi materialized before Muyun Sheng. Tormented by Muyun De's ominous prophecy, Muyun Sheng deliberately adopted a cold demeanor toward Pan Xi, fearing he would bring disaster upon her.

Despite Pan Xi's intuition that his words were not genuine, she was deeply hurt. Muyun Sheng commanded her not to appear before him again, declaring he no longer wished to learn secret arts and cared nothing for curing his father Muyun Qin's illness. Heartbroken, Pan Xi complied with his request and bade him farewell. Unbeknownst to her, Muyun Sheng shed tears of relief as she departed, convinced that only by being away from him could Pan Xi remain safe.

In the Illusion Mirror, Pan Xi conversed with a voice, the Aragami, who called her naive and commanded her to harm Muyun Sheng and return to her original form, stating she was destined to accompany him. Pan Xi, having developed feelings for Muyun Sheng, refused to obey and inflict harm. The Aragami laughed, explaining that Pan Xi was merely a spirit he had dispatched to deal with Muyun Sheng, and should she disappear, he would simply send another slave.

The Aragami emphasized that her existence, or lack thereof, would not alter Muyun Sheng's fate, and when she refused, it attacked her with black mist. Meanwhile, Mu Ruhanjiang and Su Yuning were in a forest, where Su Yuning was gathering herbs (specifically, a bamboo forest). Mu Ruhanjiang, who had been following her, complimented her beauty, asserting that no other girl in the world was as beautiful, which made Su Yuning blush.

He harbored suspicions about the village they were in, Aishui Village, believing something strange was hidden underground. He noted that no new people had entered for days, and despite his inquiries, the villagers refused to provide any information. Su Yuning, expressing a hint of jealousy, brought up a girl named Xiao Ning who had brought Mu Ruhanjiang food, implying he had sought her out. Mu Ruhanjiang, sensing her jealousy, quickly reassured her that no other girl was prettier than her.

Su Yuning also found Aishui Village peculiar, observing that unlike other villages with socioeconomic disparities, every household there shared land and water equally, exhibiting no differences. Mu Ruhanjiang then showed her a paper bearing a symbol which Su Yuning recognized as a "clan emblem" that Wang Duo had mentioned; many families of different surnames in Aishui Village displayed this emblem in their homes.

Mu Ruhanjiang then picked a flower for Su Yuning, but she playfully suggested he should give it to Xiao Ning instead. Upon returning to the village, Muyun Lu, observing the growing closeness between Su Yuning and Mu Ruhanjiang, unhappily requested Su Yuning to accompany him for a walk, whether generally or specifically up a mountain. He then ordered Mu Ruhanjiang to find a horse.

However, Mu Ruhanjiang, citing his role as a protector and concern for their safety, insisted on accompanying them. Su Yuning felt a pang of disappointment, believing Mu Ruhanjiang was not following specifically for her. During their walk, Muyun Lu, who was still recovering from serious injuries, strained his wound. Mu Ruhanjiang ended up carrying Muyun Lu, and the three continued their journey.

During this time, they encountered an old man named Mr. Long (Long Jinhuan), whom they had previously saved, though they did not recognize him, he instantly recognized them. Concurrently, Long Jinhuan arrived in the village, initially searching for Wang Duo. On his way, he noticed Su Yuning and became intrigued by her. Upon meeting Long Jinhuan, Wang Duo immediately knelt, revealing that Long Jinhuan was his father and the leader of the Tianluo Shantang, also known as Tianshui Shantang, sect.

Wang Duo presented the Tianluo Daosi, a symbol of the sect leader, to Long Jinhuan, pledging his and his brothers' loyalty and readiness to be commanded. Wang Duo explained that after a battle years ago, he had led his sect brothers to settle in Aishui Village for six years, awaiting Long Jinhuan's return. Long Jinhuan inquired about the village's anomalies and the presence of strangers.

Wang Duo reported that Muyun Lu and Mu Ruhanjiang had been injured by Jifeng Jia and stated his intention to thoroughly investigate their identities and backgrounds. As part of this investigation, Wang Duo later secretly entered Muyun Lu's room and found his personal jade pendant. Later, as Muyun Lu, Mu Ruhanjiang, and Su Yuning walked by the river, Mu Ruhanjiang, convinced of Aishui Village's dangerous abnormality, decided they should leave soon for Muyun Lu's safety.

Muyun Lu, acknowledging Su Yuning's extensive knowledge, asked her to compose a poem for him. She compared him to bamboo in her poem, praising his non-confrontational nature. Mu Ruhanjiang, however, argued that this was "bookish" and believed Muyun Lu would fight fiercely when the moment came. Muyun Lu countered that he would never relinquish what was rightfully his, but would not contend for what was not. Seeing their interest, Mu Ruhanjiang also asked Su Yuning for a poem.

She smiled and compared him to a crab. Although initially displeased with the comparison, Mu Ruhanjiang's face lit up with a smile upon hearing Su Yuning liked crabs. During a subsequent rest, Muyun Lu sat beside Su Yuning, bringing up her star destiny and confessing his feelings.

He declared that if she believed in destiny, he would fight for the world for her; if she did not, he would stay by her side and provide her with a lifetime of stability. Mu Ruhanjiang overheard this and interjected that it was not the appropriate time for romance. Muyun Lu reaffirmed his sincerity, claiming he could offer Su Yuning a better life than Mu Ruhanjiang. However, Su Yuning's gaze remained steadily fixed on Mu Ruhanjiang.

Episode 21 Recap

Ruhanjiang asserts his unwavering position to Muyun Lu, stating that regardless of Muyun Lu's royal status, he would never yield the girl he loves. Muyun Lu, having grown up in the deep palace and witnessed worldly coldness, holds a starkly different view. He advises Ruhanjiang to relinquish Su Yuning, believing that only his own status, power, and wealth can provide Su Yuning lifelong happiness.

Ruhanjiang disagrees, citing the simple happiness of Su Zhen (also known as Su Mumu) and Wang Duo as an example, contending that the most important thing is for two people to live happily together. That night, Wang Duo hesitates before revealing his true identity to Su Zhen. Su Zhen, deeply in love, chooses to follow him unconditionally, vowing that even if their future lives become less peaceful, she will accept it willingly.

She pledges to remain with him through life and death, committing to die with him if he falls in battle. In the middle of the night, all the villagers secretly rise and move, seemingly engaged in a covert operation. The next morning, Su Yuning knocks on Ruhanjiang's door, informing him of the strange disappearance of Su Zhen, Wang Duo, and all the villagers from Yishui Village.

Ruhanjiang, sensing something amiss, immediately instructs Su Yuning to pack their belongings so they can leave. Before departing, Su Yuning takes a small needle from Wang Duo's room. Meanwhile, in an underground city, members of Tianluo Hall worship their leader, Long Jinhuan (also referred to as Mr. Long). Ji Yuncong emerges, and Long Jinhuan introduces her, declaring that her commands are now his.

Ji Yuncong announces the current volatile situation, marked by strange celestial phenomena and chaos across Kyushu, which signals the Muyun family's inability to maintain control. She proclaims it is now their opportune moment to slaughter the Muyun clan and restore the Sheng Dynasty. Wang Duo expresses hesitation, reminding them that Tianluo's ancestral rule forbids interference in politics. Long Jinhuan responds that Tianluo also honors its promises.

Ji Yuncong then produces a Tianluo contract, clearly stating that a former Tianluo leader had once promised the Ji family to eliminate the Muyun clan, and now the time has come for Tianluo Hall to fulfill this pledge, overriding the non-interference rule out of a commitment to honesty. On the surface, Ruhanjiang prepares to send Muyun Lu and Su Yuning back to Tianqi City for their safety.

However, Muyun Lu adamantly refuses, insisting on braving Qingyu Ridge to find Longyuan Pavilion. He reveals that he has deciphered a secret sphere, which contains a treasure map whose mysteries can only be unlocked by a secret book located within Longyuan Pavilion. Since he is already near Yishui Village, he is unwilling to miss this opportunity. Suddenly, a group of black-clad figures appears from underground, seizing Muyun Lu and dragging him into a cave before anyone can react.

Ruhanjiang, managing only to protect Su Yuning, is distraught. He attempts to tell Su Yuning to wait on the surface, but she stabs him with the small needle she took from Wang Duo's room, rendering him unconscious. Her reasoning is twofold: she had been rescued by these underground people in the past, making her believe it was better for her to go, and she feared Ruhanjiang's impulsive nature would lead to conflict with Ji Yuncong.

Su Yuning enters the tunnel alone, where she is knocked unconscious by black-clad figures. She later awakens in a luxurious, brightly lit room. She encounters Ji Yuncong, whom she considers a sister. Ji Yuncong had rescued Su Yuning after she fell off a cliff four years prior, and they had known each other ever since. Su Yuning notes that Ji Yuncong has changed, her eyes now filled with hatred.

Su Yuning admires the superb paintings on the wall, prompting Ji Yuncong to recall her first meeting with Muyun Sheng, noting he was different from rumors. Su Yuning explains that she has come to find her friend, Muyun Lu, who was captured and brought underground.

Ji Yuncong, with a solemn expression, then reveals to Su Yuning that the Ji family has been secretly accumulating gold, forging armor, and building an army in the underground city, showcasing gold beads and armor hidden behind gold and silver doors. She takes Su Yuning to a secret room, also identified as the Ji family's ancestral hall, where a shrine for the Imperial Seal is located.

There, Ji Yuncong reveals her true identity as a princess of the former Sheng Dynasty and her mission. Su Yuning is shocked by Ji Yuncong's identity, noting that the Muyun family has treated the Ji family well, providing them with gold yearly and even constructing this opulent underground palace. She questions Ji Yuncong's deep-seated hatred. Ji Yuncong coldly retorts that these were originally the Ji family's possessions, and the better the Muyun family treated them, the more humiliated she felt.

Furthermore, she states that despite their outward benevolence, the Muyun family secretly kept the Heluo tribe watching them day and night, intending to confine them in this sunless place. Ji Yuncong opens the Imperial Seal shrine, revealing it to be empty. She explains that three hundred years ago, on the day the Muyun and Muru families breached the city, the ancestral emperor self-immolated with the Imperial Seal in Xueyu Tower, and it vanished thereafter.

Her father, unwilling to abandon his quest for revenge, secretly constructed three paths to the surface and, when Ji Yuncong was six, showed her the sky and snow outside. After that day, her father left to search for the Imperial Seal but never returned. She only recently learned he had died at the hands of Heluo slaves.

Consequently, she harbors an intense hatred for the Muyun family and is determined to fulfill her father's dream, vowing to kill all Muyun descendants to avenge generations of Ji family shame and hatred, even if the dynasty cannot be restored. Above ground, Ruhanjiang awakens to find Su Yuning gone. He mistakenly believes she has gone alone into the cave to save Muyun Lu because she loves him.

Though he declares he will no longer care for Su Yuning, Ruhanjiang, out of concern, jumps into the underground cave to rescue them both. Underground, Muyun Lu is bound on an altar, awaiting Ji Yuncong's judgment. Ji Yuncong brings Su Yuning to him, intending to torture and kill Muyun Lu in front of her to unleash years of pent-up hatred. Su Yuning pleads for Muyun Lu's life, asserting he is a good person.

Ji Yuncong adamantly refuses, explaining her profound hatred for the Muyun clan, whom she calls "bandits" for slaughtering and usurping the Great Sheng Dynasty after it had protected the world for a thousand years. Muyun Lu, defiant and proud even in peril, refuses to beg.

Instead, he scoffs at Ji Yuncong, asking if she hasn't read enough history, pointing out that by the end of the Sheng Dynasty, the people were already suffering, with power struggles and self-interest plunging the common folk into misery. He asserts that the Muyun family merely acted on behalf of heaven, working for the welfare of the people.

Muyun Lu's words further enrage Ji Yuncong, who stabs him again with a short knife, inflicting two wounds on his shoulder and belly, vowing to torture him to death. To save Muyun Lu, Su Yuning quickly snatches the knife from Ji Yuncong, holds it to Muyun Lu's neck, and reveals that Muyun Lu knows the secret map or whereabouts of the Imperial Seal, demanding his release.

Ji Yuncong is surprised by Muyun Lu's knowledge of the Seal's location but declares she wants both Muyun Lu and the clue. If Muyun Lu refuses to speak easily, she has various methods to torture him into revealing the information.

Episode 22 Recap

Su Yuning, observing Mu Ruhanjiang hidden among the Tianluo Hall assassins, attempted to protect Muyun Lu and prevent Mu Ruhanjiang from risking his life. To safeguard Muyun Lu's life and compel him to reveal the imperial seal's location, she threatened her own life. When Ji Yuncong expressed disbelief in her ability, Su Yuning, fearing Muyun Lu's demise would cause Mu Ruhanjiang deep grief, dramatically kissed Muyun Lu in front of everyone.

While Muyun Lu had just tearfully claimed he did not like her and would never reveal the seal's whereabouts, Su Yuning had begged him not to speak during the kiss. This shocking act prevented Mu Ruhanjiang from concealing his identity any longer; he stepped forward, loudly questioning if Su Yuning's actions were driven by a fear that he would not save Muyun Lu.

Perplexed, Ji Yuncong asked Su Yuning whom she truly liked and who the newcomer was, prompting Su Yuning to tearfully plead for Mu Ruhanjiang's life. Long Jinhuan then ordered Ji Yuncong to withdraw and led the Tianluo Army against Mu Ruhanjiang. Mu Ruhanjiang, having been rigorously trained by Muru Yuan since childhood, proved more than a match for the assassins.

However, Long Jinhuan was prepared; he instructed Wang Duo and two protectors to deploy the "Tianluo Jiuzhong," utilizing "Tianluo silk" to trap Mu Ruhanjiang. With Mu Ruhanjiang contained, Long Jinhuan escalated the situation by threatening Su Yuning's life, coercing Muyun Lu to draw a map revealing the imperial seal's location.

Muyun Lu, torn between his emotional attachments and his duty to the empire, refused to draw the map, tearfully stating he could not betray the Muyun clan and become its sinner. He articulated that a true man must prioritize the empire, that worldly pleasures and love are ephemeral, and that he was destined to disappoint Su Yuning.

Mu Ruhanjiang, furious, loudly questioned Muyun Lu if the empire was truly more important than the life and flesh of the one he loved. Witnessing Muyun Lu's unwavering resolve, Mu Ruhanjiang finally declared his unreserved feelings. He vowed to protect Su Yuning from that moment on, disregarding her fate as the destined Empress.

He proclaimed that he cared neither for the empire nor the glory of the Muru clan, only for Su Yuning, promising she would belong to him for life and that he would never let her suffer any harm, no matter the future hardships. Su Yuning responded with tears of relief and a grateful smile. Meanwhile, Muyun Lu's spirit horse returned riderless to his residence, leading Di Huo to deduce that Muyun Lu had met with an unexpected incident.

Di Huo swiftly reported this to Mu Rushuo. Fearing a resurgence of power struggles for the throne, Mu Rushuo ordered Mu Ruhan Shan to lead the Liontooth Guards to search Qingyuling for Muyun Lu and to keep the news of his disappearance strictly confidential. However, Nanku Qi had already learned of Muyun Lu's predicament and seized control of the Liontooth Guards, making it impossible for Mu Ruhan Shan to mobilize them without Nanku Qi's consent.

Mu Rushuo confronted Nanku Qi about his interference with the Muru Liontooth Guards. Nanku Qi used this opportunity to propose disbanding the Liontooth Guards and empowering princes to raise their own armies, a suggestion Mu Rushuo immediately rejected. Nanku Qi further accused Mu Rushuo of intending to use the Liontooth Guards to help his third son contend for the throne.

To counter Nanku Qi's provocations and stop him from causing further unrest, Mu Rushuo coldly revealed Nanku Yueli's attempt to harm Su Yuning four years prior, specifically mentioning she had bribed guards to push Su Yuning off a cliff. He threatened Nanku Qi with public exposure, demanding that he cease all interference in military affairs from then on. Mu Rushuo explained that his decision to share military authority with Nanku Qi was merely to assuage Muyun Qin's concerns.

While he held no disloyal intentions, he refused to be perceived as a threat to the Emperor and expected Nanku Qi to show restraint. Enraged but compelled to protect Nanku Yueli, Nanku Qi reluctantly agreed. That night, Nanku Qi secretly met Muyun Hego, entrusting his daughter, Nanku Yueli, to him and instructing him to prepare for the emperorship, adding that only Muyun Hego could give Nanku Yueli everything she desired.

Muyun Hego, initially confused, was told by Nanku Qi to prepare for a crucial task the following day. The next morning, Nanku Qi went to the palace to meet Empress Nanku Mingyi. He laid out the current situation and proposed eliminating Muyun Qin, stating the Emperor was now useless and that killing him would resolve all future troubles. Nanku Mingyi, despite still harboring feelings for Muyun Qin, initially forbade Nanku Qi from harming him.

Nanku Qi then cold-heartedly analyzed the critical situation, threatening Muyun Hego's life: Muyun Hego possessed a forged imperial seal, and if Muyun Qin was not removed now, the forgery would eventually be discovered, leading to Muyun Hego's death. Conversely, if Muyun Qin was eliminated, Muyun Hego could legitimately ascend the throne. Although shocked and disapproving of Nanku Qi's methods, Nanku Mingyi reluctantly acquiesced for the sake of her son, Muyun Hego.

After Nanku Mingyi left, Nanku Qi ordered Wu Ruyi to dismiss the imperial physicians and guards. Meanwhile, Muyun Hego, disguised as a golden-armored warrior, had infiltrated the Emperor's bedchamber area. However, Nanku Qi entered first, going to Muyun Qin alone. Nanku Qi personally strangled Muyun Qin to death. As Nanku Qi panicked and tried to flee, Muyun Qin's hand clutched his, terrifying him and forcing him to struggle free before he fled in a panic.

Simultaneously, the disguised Muyun Hego, or another golden-armored warrior, noticed the unusual activity outside Muyun Qin's sleeping area. In her bedchamber, Empress Nanku Mingyi reflected on the treasures Muyun Qin had given her. Wu Ruyi then brought her the news of Muyun Qin's death.

Though she had anticipated it, she was simultaneously heartbroken and overjoyed, feeling Muyun Qin had given her the greatest gift – her son inheriting the empire – but at the cost of the "world" in her heart. Elsewhere, Muyun Hego was stunned upon receiving the news, finding it hard to believe he had obtained the empire so easily. That night, Muyun Hego sought out Nanku Yueli.

He found her in the palace, already adorned in red attire and perfectly made up, having waited for him in empress attire for a long time. Nanku Yueli addressed him as "Your Majesty," filling Muyun Hego with elation. With the imperial seal now in his possession, he believed their lifelong dream of him becoming king and Nanku Yueli becoming empress, jointly ruling the empire, would be realized once Mu Rushuo, who was currently overseeing the state, gave his assent.

Episode 23 Recap

Nanku Yueli gave He Ge a forged imperial edict, which Nanku Qi had already stamped with the national/imperial seal. He Ge, overjoyed, called Nanku Yueli his empress, expressing his belief that the empire would soon be theirs and that she was born to enjoy such good things. After they shared a kiss, Nanku Yueli urged He Ge to attend to the main affairs before preparing a ceremony to welcome her. Yu Xinji brought Muyun Sheng to Emperor Muyun Qin's bedchamber.

He found a faint breath and urged Muyun Sheng to use secret arts, but Muyun Sheng hesitated, claiming they only bring disaster and cannot save people. While Yu Xinji engaged in battle with guards outside the chamber, Mu Rushuo, also present with Muyun Sheng, similarly demanded Muyun Sheng use secret arts. When Muyun Sheng claimed he did not know them, Mu Rushuo pushed him aside before leaving to confront the attacking guards.

Upon returning, both Yu Xinji and Mu Rushuo were furious that Muyun Sheng had not acted. Yu Xinji additionally revealed his concern that with no one else suitable to be the new emperor, Muyun Qin could not die before Muyun Han returned. Muyun Sheng, heartbroken, realized both Yu Xinji and Mu Rushuo harbored ulterior motives. Yu Xinji maintained that his skills were meant for a wise lord.

Meanwhile, as Muyun Sheng touched Muyun Qin's cold body and saw dust emanating from it, Muyun Qin's phantom/soul appeared, stating he had found release and was going to search for Yin Rong, instructing Muyun Sheng to take care. Learning of the palace's upheaval, Mu Rushuo, who considered Muyun Qin his brother, prepared to enter with his Lion-Tooth guards. However, Hanshan, leading the Mu Ru iron cavalry who had already killed guards around the emperor's bedchamber, tried to stop him.

Hanshan argued that the emperor's family was ruthless, and Muyun Qin had always been wary of Mu Rushuo, emphasizing that the Mu Ru family's duty was to protect the empire, not an individual emperor, and they shouldn't risk their lives for Muyun Qin.

Enraged, Mu Rushuo chastised Hanshan for forgetting the Mu Ru family's ancestral teachings and ordered him to seize Nanku Qi's military power and ensure the empire did not fall into He Ge's hands, waiting instead for Muyun Han's return. Mu Rushuo later ordered Hanshan to recall all Lion-Tooth guards to protect the emperor. Nanku Qi, leading soldiers, confronted Muyun Sheng, Yu Xinji, and Mu Rushuo. He loudly accused them of conspiring to murder the emperor and usurp the throne.

Nanku Qi ordered their immediate execution, leading Yu Xinji to bravely fight alone against Nanku Qi's forces, while Mu Rushuo led the Mu Ru iron cavalry into battle against Nanku Qi's army. Simultaneously, Nanku Qi used his military authority to bring Gu Songzhi and Xue Huo, two supervising ministers, to the main hall. He informed them of Emperor Muyun Qin's death. As they expressed shock, He Ge arrived with the forged imperial edict, which Nanku Qi immediately signed.

When the ministers questioned Mu Rushuo's absence, Nanku Qi insisted that three signatures were sufficient for the state document to take effect. Mu Rushuo and his two sons, Hanshan and Hanchuan, were trapped at Qinfeng Hall by Mr. Mo's illusion spell, unable to find their way out despite circling many times. Mr. Mo had used his secret arts to help Nanku Qi.

Meanwhile, Muyun De, who had been asking Mr. Mo to teach him secret arts, discussed Muyun Luan's plan to seize the empire. Muyun Luan had ordered Muyun De to assist He Ge in forging the imperial jade seal, intending to publicly expose He Ge's crime after his ascension, thereby creating a legitimate path for Muyun Luan to claim the throne.

Muyun De, disagreeing with Muyun Luan's desire for both power and reputation, stated he would rather simply eliminate all his enemies. Mr. Mo, impressed by Muyun De's ambition, offered to become his father and teach him secret arts, though he usually only teaches useful people and would consider it only if Muyun De proved of great utility. Gu Songzhi refused to sign the state document, suspecting Nanku Qi and He Ge of foul play.

While he acknowledged the imperial edict didn't appear fake, he found it suspicious that Nanku Qi was fully prepared for the emperor's death, a fact unknown even to the ministers themselves, and demanded a reasonable explanation. He Ge, in response, drew his sword, intending to kill Gu Songzhi. However, Nanku Qi intervened, warning that another high-ranking death on the same day as the emperor would cause the people to lose faith and lead to questioning.

Gu Songzhi then mockingly pointed out the difficulty He Ge and Nanku Qi would face in explaining such an event to the world. At this critical moment, Empress Nanku Mingyi, dressed in black and feigning sadness, entered.

She claimed to have informed Nanku Qi of her husband's death and emotionally and logically persuaded the ministers that with other princes absent, enthroning He Ge according to Muyun Qin's "last wish" was the truest form of loyalty to both Muyun Qin and the Muyun clan's empire. As Muyun Sheng stood by Muyun Qin's body, Pan Xi appeared. Muyun Sheng questioned why she had returned, but she asserted he should save Muyun Qin.

She led him into an illusion/the emperor's dream, where they witnessed Muyun Qin repeatedly trapped in the moment he killed Yin Rong. Pan Xi explained that due to his immense regret, Muyun Qin's spirit, though not yet truly deceased, was forever confined to that painful choice, endlessly reliving the act and suffering. Unwilling to let his father endure such torment, Muyun Sheng resolved to save him.

When his body began to react strangely, with the Youyoumei attempting to emerge, Muyun Sheng managed to control it. Realizing his solo effort was insufficient, Muyun Sheng reluctantly agreed to Pan Xi's offer to help, allowing her to enter his heart to assist him in saving his father. As Pan Xi entered Muyun Sheng's heart, Mr. Mo keenly sensed Nanku Qi's imminent defeat. He immediately instructed Muyun De to quickly leave the imperial palace. Mr. Mo then proceeded to kill all those aware of their plans and prepared to return to Wanzhou with Muyun Luan to re-strategize.

Episode 24 Recap

Emperor Muyun Qin was saved by Muyun Sheng, who utilized Pan Xi's secret techniques, and his long-standing illness was cured. Upon waking, Emperor Muyun Qin, remembering only that Pan Xi had said Muyun Sheng saved him, regained his physical abilities, to his own disbelief. While Muyun Hege, with Nanku Qi and two other ministers, was in the Golden Throne Hall, having signed state documents and practiced imperial rites, Emperor Muyun Qin, accompanied by Mu Rusu, unexpectedly appeared.

This sudden return startled everyone, especially Muyun Hege and the Queen. Nanku Qi, in a state of disbelief and near madness, yelled that the Emperor was dead and attempted to assassinate him with a dagger. However, Yu Xinji intervened, stopping Nanku Qi and arresting him on Emperor Muyun Qin's orders. For his loyalty, Yu Xinji was promoted and appointed to oversee palace security.

Emperor Muyun Qin then walked towards his throne, prompting a terrified Muyun Hege to immediately kneel, followed by the Queen who also knelt to request punishment. The Queen, initially requesting a death sentence, was tenderly helped up by Emperor Muyun Qin, who declared he couldn't bear to harm her and vowed lifelong protection. Mistaking her for Yin Rong, the Emperor embraced and kissed her in the great hall, promising to never leave her side except for court.

Though tearfully apologizing, the Queen felt profound sadness, realizing she could never truly surpass Yin Rong in his heart. When the Emperor asked her how to deal with Muyun Hege, she, enduring her pain and acknowledging the Emperor's mistaking her for Yin Rong, pleaded for Muyun Hege's life to be spared. Nanku Yueli, anticipating good news, was instead captured by Liontooth Guards at the Nanku manor and, after being slapped by a leading eunuch, was left weeping.

Emperor Muyun Qin was troubled by the Nanku family case, as court officials feared retaliation for dealing with such a powerful clan, despite Nanku Qi's regicide attempt. Prior to this, Hanshan had advised Mu Rusu to employ secret spellmasters, but Mu Rusu steadfastly refused, adhering to ancestral teachings. Later, Mu Rusu met Emperor Muyun Qin alone, expressing his immense satisfaction at the Emperor's recovery and pledging his loyalty.

He then volunteered to eliminate the Nanku family to ease the Emperor's burdens. Muyun Qin warned Mu Rusu that the Nanku family, having five generations of influence, commanded vast power across the court, and accepting this task would make him a target of many officials. Despite this, Mu Rusu, filled with righteous loyalty, declared his unwavering commitment, stating he would willingly offend the entire world if he had the Emperor's trust.

The next day, under heavy rain outside the Imperial City, five generations of the Nanku family were rounded up. Mu Rusu personally oversaw Nanku Qi's execution, beheading him after severing the rope suspending him. Before his death, Nanku Qi warned Mu Rusu that wielding the butcher's knife would lead to his own demise.

Emperor Muyun Qin, with the Queen watching from a high wall, decreed that all Nanku family men be executed for regicide and usurpation, all women be conscripted as official prostitutes (Nanku Yueli was sent to a brothel in Tianqi City), and Muyun Hege be imprisoned for life for forging imperial edicts.

Nanku Yueli remained defiant of her fate, while the Queen, witnessing her family's destruction and Muyun Hege's imprisonment, was overwhelmed by despair, recalling her past envy and imitation of Yin Rong and the bitter irony of her survival. The swift downfall of the Nanku family caused widespread panic among court officials.

Xue Huo and Gu Songzhi, anticipating future dangers, grew concerned that Emperor Muyun Qin might seek to protect the Mei spirit tribe and eliminate their own clans, recalling past grievances related to the Mei spirit. Mu Ruhanjiang, after severely wounding Tianluo, successfully rescued Muyun Lu and Su Yuning from the underground city. However, in the process, he accidentally killed Grandma Su, who had shielded Wang Duo from a sword, leading to Su Yuning's inconsolable grief and resentment towards Mu Ruhanjiang.

The trio sought refuge at an inn at the foot of Qingyu Ridge, where they learned of Emperor Muyun Qin's recovery. Mu Ruhanjiang proposed sending Muyun Lu back to Tianqi City, but Muyun Lu adamantly refused, insisting on proceeding to Qingyu Ridge to find the Imperial Seal. Unable to persuade him, Mu Ruhanjiang informed Muyun Lu of the Emperor's return to court, a piece of news that greatly pleased Muyun Lu.

While Muyun Sheng lay unconscious in the palace, Yu Xinji recalled a previous incident where Muyun Sheng's body inexplicably erupted in flames, burning Lan Yu'er. Simultaneously, Emperor Muyun Qin, aware of a Mei spirit woman by Muyun Sheng's side, discussed the matter with the Queen. The Queen, expressing her hatred for Muyun Sheng and the Mei spirit tribe, proposed eliminating the Mei spirit for Muyun Sheng's safety, a suggestion Emperor Muyun Qin, still mistaking her for Yin Rong, readily approved.

Meanwhile, Muyun Sheng, having fallen into an illusion after saving Emperor Muyun Qin, found Pan Xi with a mysterious man. Muyun Sheng called Pan Xi's name, demanding the man release her and rejecting his help. Pan Xi then realized that this Youyou Mei was not the Muyun Sheng she loved. Youyou Mei, who had been trapped by Muyun Sheng for many years and harbored deep resentment, had fallen in love with Pan Xi and wished to keep her.

He severely injured Muyun Sheng with a secret technique and restrained Pan Xi, warning her that her mission was to awaken him, not Muyun Sheng, and that despite her powerful abilities, she was far inferior to him. Pan Xi tried to save Muyun Sheng but was controlled by Youyou Mei, who choked her to threaten Muyun Sheng. Youyou Mei asserted that he and Pan Xi belonged to the same world and could only complete each other.

He threatened to destroy Pan Xi himself if Muyun Sheng refused to yield, driving Muyun Sheng to despair as Pan Xi's life hung in the balance under Youyou Mei's aggressive pressure. In the Muyun army camp in Hanzhou, Muyun Han received Emperor Muyun Qin's summons and prepared to return to Tianqi City, entrusting temporary command of military affairs to Muyun Yanshuang.

Muyun Yanshuang, leading a small squad of silver-armored soldiers, then embarked on a journey towards Hannorth, intending to find a rare and valuable gift for Muyun Han to present in Tianqi City. Meanwhile, Shuofeng Heye was also traveling towards the Black Forest to find the warhorse "Chilangqi" for Tie Yuan.

His journey, initially with a single horse, was interrupted when his horse either froze to death or fell ill and died halfway, forcing Shuofeng Heye to abandon it and continue alone.

Episode 25 Recap

Hanzhou's northern region, near Manggu Mountain, is a land of heavy snow and fierce winds, where Shuofeng Heye travels alone through the blizzard. Simultaneously, Muyun Yanshuang leads her Muyun Silver Armor, including Gusong Tuo and other soldiers, to Hanzhou. Her mission is to obtain the Snow Wolf King's heart as a birthday gift for Muyun Han.

She believes that eating the heart grants forgetfulness of worries and immortality, and she intends for Muyun Han to present it to the Emperor to win his favor. The Snow Wolf King is a legendary creature, described as extremely ferocious and a consumer of humans, having survived over four hundred years in Manggu Mountain. It is feared by all in Hanzhou, resurrecting every twenty years, each time growing more powerful.

Gusong Tuo and the soldiers attempt to dissuade Yanshuang, warning that it is a sacred creature not easily caught. Muyun Yanshuang, however, is resolute. She declares that if the Muyun Silver Armor can defeat the Snow Wolf King, they will establish their standing in Hanzhou and even all of Kyushu, no longer having to hide behind the Muru Iron Cavalry. She aims to prove that they are not merely a royal army.

In her heart, no man in the world compares to Muyun Han, and she desires this gift to highlight his worth. Shuofeng Heye, who has tracked the Silver Armor unnoticed to Northern Hanzhou, observes Yanshuang's group as they rest in the forest. Gusong Tuo reminds Yanshuang not to drink too much, but she playfully teases him as a delicate scholar. After the soldiers return to their tents for the night, Heye seizes the opportunity to sneak into the camp.

He eats food from the campfire and initially intends to steal bows, arrows, and horses, and even harbored thoughts of killing Yanshuang in her tent. As Heye enters Yanshuang's tent and is about to act, he is stunned to realize that she is the princess who bought him from a slave camp when he was a child. He stares at her sleeping face, recalling their shared past. He lies on a felt mat, gazes at her, and then kisses her.

During his patrol, Gusong Tuo discovers footprints leading to the princess's tent. He enters and catches Shuofeng Heye molesting Yanshuang, quickly pulling him out. The Silver Armor soldiers immediately surround Heye, pointing their swords at his neck. Heye remains fearless, staring directly at Yanshuang. Yanshuang interrogates Heye about his reasons for being in Northern Hanzhou.

Heye boldly declares his intentions: to find the Chilang Cavalry, unite the Hanzhou Eight Tribes, attack Tianqi, and become the King of Kyushu, thereby reclaiming the entire empire. The Silver Armor soldiers mock his ideas as absurd. Gusong Tuo suggests killing Heye for privately raising warhorses, but Yanshuang intervenes, deciding instead to use Heye as bait to lure out the Snow Wolf King. Heye is once again Yanshuang's slave.

She drags him, tied with a rope, on horseback towards Manggu Mountain. Along the way, they encounter a lost Shuofang bird. Yanshuang demonstrates her fierce resolve by shooting it out of the sky with an arrow. When Heye learns her objective is the Snow Wolf King, he laughs at her arrogance. He reiterates his determination, vowing that one day he will be a hundred times more powerful than Muyun Han, and he will make Yanshuang his Great Dasanshi.

Meanwhile, in Tianqi City, Emperor Muyun Qin visits Ling Heqing of the Huangji Jingtian School at the Star Gazing Pavilion, seeking to alter Muyun Sheng's star destiny. Ling Heqing, kneeling, confirms that Sheng's destiny remains unchanged. The prophecy states that if Muyun Sheng wields power, the Duan Dynasty will fall; if he draws his sword on the throne, Kyushu will suffer immense devastation. His star destiny is fixed from birth and is unchangeable.

Muyun Qin refuses to believe the prophecy, questioning the accuracy of the Huangji Jingtian School's calculations. While the world brands Muyun Sheng as evil, Qin, as a father, sees only his son's kindness. He cannot bear to see his son burdened by such a fate and struggles to choose between the empire and Muyun Sheng.

Ling Heqing, observing the Emperor's predicament, advises him to act as the King of the Duan Dynasty, for the sake of all people, and eliminate Muyun Sheng. Qin attempts to persuade Ling Heqing to publicly declare that Sheng's destiny was miscalculated, wanting to protect his son, but Ling Heqing refuses, stating he can die for the Emperor but not dishonor the Huangji Jingtian School's reputation. The imperial court is in turmoil. Muyun Qin has recently recovered from a prolonged illness.

The powerful Nanku clan, which had been arrogant for five generations, was wiped out overnight, leaving the ministers in a state of fear. Many ministers feign illness and dare not attend court. Only Muru Suo and Gusong Zhi are present in the vast Golden Imperial Hall. Gusong Zhi privately informs Muru Suo that on the night Emperor Qin recovered, many witnessed a Mei Ling woman by Muyun Sheng's side. Furthermore, Emperor Qin now mistakes Empress Nanku for Yin Rong Fei.

The widespread belief is that the Mei Clan is causing trouble, and their growing influence threatens the empire and all human inhabitants of Kyushu, fearing a repeat of Yin Rong's tragedy. The instability within the Duan Dynasty deeply worries Muru Suo. He urges Gusong Zhi to join him in petitioning Muyun Qin to establish a Crown Prince, believing that only a settled succession can stabilize the empire and its people's morale.

Gusong Zhi agrees with the reasoning for establishing a Crown Prince, but they clash over the candidate. Muru Suo, adhering to tradition, advocates for Muyun Han, while Gusong Zhi champions Muyun Lu, criticizing Muyun Han as too indecisive and accusing Muru Suo of self-interest in his choice. Muyun Qin dismisses all attendants, retaining only Muru Suo and Gusong Zhi for a private discussion. They advise the Emperor to establish a Crown Prince.

Muru Suo and Qin disagree on the matter of Empress Nanku. Muru Suo, considering the well-being of the empire, implores Qin to quickly establish Muyun Han as Crown Prince to calm the populace. Qin does not respond to Muru Suo's plea. Gusong Zhi seizes the opportunity to report that Muyun Lu has gone to Qingyu Ridge to search for the Imperial Seal, hoping to create a good impression for Lu.

However, Qin is taken aback, not having anticipated that even Muyun Lu would vie for the throne. Muyun Qin reassigns military authority to Muru Suo, ordering him to ensure Muyun Lu's return and to keep any discoveries secret. Additionally, he commands Muyun Luan to immediately return to Tianqi for recuperation. Then, the Emperor makes a shocking declaration: the Duan Dynasty will establish Muyun Sheng as the Crown Prince.

Muru Suo and Gusong Zhi are astonished and vehemently object, attempting to dissuade him. Gusong Zhi argues that Muyun Sheng will bring disaster to the court. However, Muyun Qin's resolve is firm. He believes that since Muyun Sheng protected him during a critical moment, he will undoubtedly protect the myriad citizens of the empire in the future, making him the undisputed choice for Crown Prince of the Duan Dynasty.

Muru Suo and Gusong Zhi, as supervising grand ministers, continue their earnest pleas, but Muyun Qin's mind is made up and he refuses to change his decision despite Muyun Sheng's destructive star destiny.

Episode 26 Recap

Mu Rusu and Gu Songzhi express deep concern, fearing both the fulfillment of Muyun Sheng's fated destiny and the potential for Nanku Mingyi to seek revenge against Muyun Qin. The Nanku clan, once arrogant and now massacred with only Nanku Mingyi remaining, is unlikely to accept their fate. Wu Ruyi delivers Muyun Qin's decree, allowing Nanku Mingyi to leave the palace to visit her son.

Initially delighted, Nanku Mingyi begins preparing her precious jewelry to sell for silver notes for her son, Muyun Hege. However, Wu Ruyi clarifies that Muyun Qin wishes for her to visit Muyun Sheng, pointedly referring to her as "Lady Yin Rong." Stunned, Nanku Mingyi's joy turns to profound despair as she realizes she is no longer Nanku Mingyi but Yin Rong.

She is further devastated upon learning that Muyun Sheng is now the candidate for Crown Prince, smashing objects and lamenting how her powerful Nanku clan fell due to Yin Rong and Muyun Sheng, only for Muyun Sheng to become the heir. Muyun Qin, arriving to escort her, overhears her crying in her chambers that she refuses to be Yin Rong's substitute. He leaves without entering.

Meanwhile, in the Phantom Realm, Pan Xi is controlled by Youyou Mei and tortured by crows he summoned. Muyun Sheng, though grateful Youyou Mei saved Muyun Qin, states he doesn't want Youyou Mei to exist. Youyou Mei, ambitious, boasts that he is the most talented among Tianqi City's princes and the destined emperor. He vows to slaughter all who oppose him, believing that only by eliminating the weak and preserving the strong can Kyushu achieve a true future.

Youyou Mei attempts to persuade Muyun Sheng to concede his body, and Muyun Sheng, seemingly agreeing to save Pan Xi, promises to return quickly after retrieving something from reality. However, Muyun Sheng soon remembers the day of his charm transformation and decides to return to reality to find a way to assist Youyou Mei in retaining Pan Xi, but with a different intention.

Back in reality, Muyun Sheng awakens and instructs Yu Xinji to stand ready to stab him if he shows any signs of abnormality. He then takes the Muyun Illusion Pearl and re-enters the Phantom Realm. Before Youyou Mei, Muyun Sheng merges the Muyun Pearl into his own body. Instead of yielding, he stabs himself, utilizing Yu Xinji's power to seal Youyou Mei.

Youyou Mei is astonished that Muyun Sheng found a way to seal him, attempting to dissuade him by warning that without his power, Muyun Sheng will become weak and be bullied by the world. Muyun Sheng, embodying his inherently good nature, declares that he would rather endure bullying than allow Youyou Mei to harm others. With Youyou Mei sealed again, Pan Xi is freed from her torment.

She uses secret arts to heal Muyun Sheng, who had fainted from his injuries. Muyun Sheng confesses his inner darkness, fearing Pan Xi might be afraid of the Youyou Mei residing within him.

Pan Xi, however, smiles and reassures him, saying she also saw herself in his heart and wants to reside there with him, to witness the complexities of human hearts, experience the world's myriad loves, hates, and sufferings, understand his thoughts, ease his worries, and dispel his lifelong loneliness. Muyun Sheng, embracing Pan Xi tightly, confirms his own feelings, vowing that they will be together, inseparable, forever.

Upon their return to reality, Pan Xi and Muyun Sheng enjoy a period of peaceful happiness in their bamboo house. However, this tranquility is shattered when Muyun Qin arrives, accompanied by Nanku Mingyi, who appears to have resigned herself to her identity as Yin Rong for the public ceremony. Wu Ruyi officially proclaims Muyun Qin's decree: Muyun Sheng is named Crown Prince.

Muyun Sheng kneels to receive the imperial edict, but there is no joy in his heart, as his quiet life is now destined to be irrevocably changed. Concurrently, at Manggu Mountain's seaside, Muyun Yanshuang's silver armored army binds Shuofeng Heye to a pillar positioned on the Snow Wolf King's usual path for drinking water.

Muyun Yanshuang then stabs his arm, the easiest place to draw blood, intending to use his fresh blood to lure the Snow Wolf King, which she plans to kill with a silver feather arrow. Shuofeng Heye, using Muyun Yanshuang's hand, dips it in his own blood and draws Shuofeng tribal blood marks on his face, declaring that his ancestors will fight with him and he is not alone. Gu Songzhi then kicks Shuofeng Heye away.

Undeterred, Shuofeng Heye rises and begins to perform his tribe's sacrificial dance, calling upon the protection of Panda. He continues his dance tirelessly from day until night, as a blizzard begins to sweep across the snowy landscape. Finally, as darkness descends, the Snow Wolf King appears. Hearing its roars, Muyun Yanshuang reaches for her silver feather arrow, ready to charge, but Gu Songzhi immediately restrains her, warning that confronting the fierce Snow Wolf King directly would be suicide.

He advises waiting for the Snow Wolf King to consume Shuofeng Heye, then striking and taking its heart while it is distracted. Meanwhile, in the blizzard-swept snow, Shuofeng Heye battles the Snow Wolf King with his Kua Fu Axe, but he is clearly outmatched. The Snow Wolf King throws him but surprisingly does not devour him. Instead, it circles him, and a mark identical to the one on the Kua Fu Axe appears on its forehead.

As Shuofeng Heye attempts to touch the Snow Wolf King, Muyun Yanshuang, having ridden to the scene, shoots a silver feather arrow, striking the Snow Wolf King in the leg and causing it to collapse. With the Snow Wolf King immobilized, Shuofeng Heye quickly pulls the arrow from its leg and urges it to flee. By the time Muyun Yanshuang reaches him, the Snow Wolf King has vanished.

She attempts to retrieve more silver feather arrows, but Shuofeng Heye, to ensure the creature's safety, fiercely snatches and breaks all her remaining arrows, enraging her. The next day, Muyun Yanshuang confronts Shuofeng Heye, demanding to know why he released the Snow Wolf King.

He explains that in the Snow Wolf King, he saw the forgotten past of the Hanzhou people – their former unity and glory – and declared that he would never allow the Snow Wolf King to die. Since she couldn't kill the Snow Wolf King, Muyun Yanshuang announces she will take Shuofeng Heye's life with her final silver feather arrow.

She orders him released and tells him to run, vowing that she will count to one thousand, and no matter where he runs, the arrow will pierce his heart. Shuofeng Heye, determined not to fall, runs with all his might. However, as Muyun Yanshuang counts to one thousand, she ultimately abandons her shot, ordering her troops to return to camp.

Gu Songzhi observes her actions with unease, noting how she repeatedly breaks protocol and even spares Shuofeng Heye's life, realizing her feelings for him are far more profound than she lets on.

Episode 27 Recap

Muyun Lu's severe injuries failed to improve, prompting him to insist on going to Qingyu Ridge to find the Imperial Seal. He confessed that he saw this as his only opportunity to win Su Yuning, who was destined to be Empress and would otherwise marry the newly appointed Crown Prince Muyun Sheng. Although Muyun Lu had previously claimed indifference to the throne, he now asserted he needed to compete for it for Su Yuning's sake.

Su Yuning, however, maintained she didn't need anyone to fight for her and believed she could resist any forced marriage. Muyun Lu countered that defying an imperial decree would doom her entire family. To aid his quest, Muyun Lu entrusted Mu Ruhanjiang with a map, contained within a black iron ball to be opened only upon reaching Longyuan Pavilion in Qingyu Ridge, and tasked him with finding the Imperial Seal should anything happen to Muyun Lu.

Mu Ruhanjiang, worried about Muyun Lu's worsening condition and disapproving of the dangerous quest, decided to get him back to Tianqi. He knocked Muyun Lu unconscious under the pretense of bandaging his wounds.

In the underground city, Mu Ruhanjiang had fought against Wang Duo's Nine-Layer Array (also known as the Heavenly Net Array) to protect Su Yuning and Muyun Lu, after Mr. Long (also referred to as Long Jinhuan, whom Mu Ruhanjiang later fought to help them escape) had ordered Wang Duo to kill Su Yuning. Su Moma (referred to as Su Zhen in one instance), hearing the threat, bravely intervened, pleading with Wang Duo to spare Su Yuning.

As Mu Ruhanjiang, aided by Muyun Lu, broke the array and moved to strike Wang Duo, Su Moma shielded Wang Duo, taking the fatal blow and dying instantly. Wang Duo, bound by a life-and-death promise with Su Moma, then committed suicide.

Although Su Yuning was grateful to Mu Ruhanjiang for fighting Long Jinhuan and enabling their escape, she was deeply disturbed by Su Moma's sacrifice for Wang Duo and Mu Ruhanjiang's fierce eyes during the killings, declaring these events a lifelong barrier between them. Mu Ruhanjiang, heartbroken and suppressing his pain, asked her to forget him and the incident, stating he would not appear again, leading to their parting ways.

Later, Su Yuning confessed to Muyun Lu that her perceived resentment towards Mu Ruhanjiang over Su Moma's death was a deliberate ploy to distance him and ensure his safety, hoping he wouldn't vie for the throne for her sake and thus avoid conflict with his Mu Ruhan family, as she didn't want him to lose them. Mu Ruhanjiang arranged for Su Yuning to accompany the unconscious Muyun Lu back to Tianqi Palace for her safety.

Su Yuning, despite her strong feelings for Mu Ruhanjiang but perceiving his lack of desire to keep her and burdened by the misunderstandings surrounding Su Moma's death, agreed to return with Muyun Lu. Following Mu Ruhanjiang's anonymous tip-off, Mu Rusu and Mu Ruhan Mountain arrived with the Liontooth Guards to retrieve Muyun Lu.

Mu Ruhanjiang, recalling past grievances—including his father Mu Rusu's previous command for him to die, which had led Mu Ruhanjiang to attempt suicide to repay his blood debt and decide to sever ties with the Muru family—hid to avoid being discovered by Mu Rusu. In the carriage back to Tianqi, Muyun Lu questioned Mu Ruhanjiang's absence and expressed disapproval of Su Yuning and Mu Ruhanjiang's actions.

He discussed his views on monarchs and voiced concern that Mu Ruhanjiang might find the Imperial Seal and rebel for Su Yuning, thereby fulfilling the prophecy. Muyun Lu revealed he had always understood Su Yuning's true feelings for Mu Ruhanjiang, and her deliberate resentment over Su Moma's death was a stratagem to distance him and ensure his safety, preventing him from fighting for the throne and clashing with the Muru family.

Although Muyun Lu envied their genuine affection, Su Yuning's strong feelings for Mu Ruhanjiang only intensified his own possessiveness. He urged her to consider the situation seriously, suggesting that being with him would ultimately be the best choice for Mu Ruhanjiang, and expressed his hope that he could one day be the person she cared for. Mid-journey, Mu Rusu stopped the carriage for a private meeting with Muyun Lu.

Mu Rusu demanded that Muyun Lu hand over the item, stating that Emperor Muyun Qin was aware of everything. Muyun Lu, realizing his vigilance had been circumvented, admitted he was indeed searching for the Imperial Seal, which symbolized the throne. He expressed his heartache over the Emperor's perceived callousness, concluding that Muyun Qin had no intention of passing the throne to him and was instead favoring Muyun Sheng.

Mu Rusu, claiming he dared not interpret the Emperor's will, stopped pressing for the Imperial Seal's location after realizing Muyun Lu didn't have it. Instead, he subtly questioned Muyun Lu about the person who had been with him.

Despite Muyun Lu's attempt to dismiss the individual as a mere servant, Mu Rusu's astute nature led him to order Mu Ruhan Mountain to safely escort Muyun Lu and Su Yuning back to the palace, while Mu Rusu himself turned back to search for Mu Ruhanjiang. Elsewhere, Muyun Yanshuang, deeply moved by Shuofeng Heye's words, reflected on their past.

Gu Songtuo (also referred to as Gu Songzhi) questioned her decision to let Shuofeng Heye go, warning that it was like "releasing a tiger back to the mountains." Muyun Yanshuang, however, refused to pursue him, stating that her last silver-feathered arrow was meant for a king, not a slave.

She declared her intention to wait until Shuofeng Heye became the King of Jiuzhou (or Hanzhou), at which point she would personally use the arrow to kill him and extinguish the hope of all Hanzhou people. Meanwhile, Su He found Shuofeng Heye, initially being mistaken for a bandit in the forest.

Su He later healed Shuofeng Heye with special pills, explaining that the Dan Yao Old Woman had sent him to help Shuofeng Heye unlock his seals and had also shared a secret with him, causing Su He to doubt his own Sathan abilities. Shuofeng Heye encouraged Su He, affirming that everyone has an important purpose, regardless of physical strength, and expressed his belief in Su He's potential as an excellent Sathan.

Inspired, Su He insisted on joining Shuofeng Heye's perilous journey to the Black Forest to find the Chilan Cavalry (or warhorses for Tie Yuan), despite Shuofeng Heye's concerns about Su He's youth and the dangers. Su He believed this journey was essential for him to become the greatest Sathan in Hanzhou. During their trek through the snow, Su He questioned Shuofeng Heye's willingness to risk his life for warhorses.

Shuofeng Heye, driven by grand ambitions, explained he sought warhorses for all Hanzhou people, as they represented hope and were crucial to igniting the fighting spirit and confidence needed to oppose the Iron Cavalry and Tianqi armies.

Episode 28 Recap

Muru Su sought Muru Hanjiang in the forest, but Hanjiang, perched in a tree, did not reveal himself. Meanwhile, Muyun Yanshuang learned from a letter originating from Tianqi City, seen via Gusong Tuo or Gusong Zhi, that Emperor Muyun Qin had appointed Muyun Sheng as Crown Prince.

Rushing to a lake, she found Muyun Han, who revealed the precarious political situation: his return to court meant a fierce struggle, as disgruntled ministers, dissatisfied with Muyun Sheng's new position, intended to install Muyun Han as the next emperor and demand Muyun Qin's abdication. Should Muyun Han refuse, they would simply select another prince.

Although Muyun Yanshuang wished to alleviate his worries, Muyun Han believed the impending conflict was inevitable and resolved to return to Tianqi City to confront it. Before his departure, Muyun Han entrusted the military command of the Muyun Yinjia army to Muyun Yanshuang. Feeling guilty over past actions involving Shuofeng Heye, Muyun Yanshuang knelt to resign.

However, Muyun Han, trusting her capabilities, rejected her resignation, urging her to remember her duty and not let personal feelings impede her actions, acknowledging her "subtle feelings" for Shuofeng Heye, whom she had saved multiple times since childhood.

He expressed his wish for her to effectively guard Hanzhou, enabling him to engage the defiant Hanzhou people in a true mounted battle using the formidable Muyun cavalry, as the reputation of the Muru Iron Cavalry had been declining in the region for the past three hundred years, and he wanted to humble them. Muyun Yanshuang, understanding this was Muyun Han's heart's desire, vowed to secure Hanzhou and help him achieve his goal.

Amidst this, Shuofeng Heye and Su He, enveloped in thick fog, finally reached the peak before Hanzhou's Black Forest, deciding to rest and enter the following morning. That night, Gusong Tuo or Gusong Zhi relayed the legend of the Chilang cavalry to Muyun Yanshuang, accompanying it with Hanzhou tribal songs played by musicians, including an epic performed by Kusumanman. The legend described Chilang as day-humans and night-wolves, possessing a wolf's form and a horse's nature, making them trainable as mounts.

The epic further revealed the Hanzhou people's profound fear of the Black Forest: approaching it meant that as night fell, the "Hate Witch's bells" would summon Chilang to one's tribe, where they would kill all men, impregnate the women, and return the following year to kill those women and take the newborn Chilang. Muyun Yanshuang was astonished by these terrifying creatures but immediately recognized their potential for warfare, formulating a plan to tame them for her army.

Gusong Zhi, however, laughingly remarked that the Chilang already belonged to Shuofeng Heye, a claim Muyun Yanshuang doubted, believing Shuofeng Heye alone could not subdue them. The next morning, Shuofeng Heye and Su He arrived at the Black Forest's entrance. Su He, utilizing his Satan ability, peered into the forest, seeing a colossal Chilang nest, a black-clothed woman standing nearby, and a large pool of blood at her feet.

After revealing he saw the Chilang nest, Su He guided Shuofeng Heye into the silent, eerie, and seemingly lifeless forest, where they unexpectedly encountered another human. Shuofeng Heye entrusted his Kuafu Axe to Su He, instructing him to wait, and approached the man alone. He found the man covered in fur, wearing a wolf-skin hood, and exuding a familiar scent.

The man greeted Shuofeng Heye with "you've arrived," then, pointing out Heye's pain and loneliness, trapped him in a secret technique illusion. Within the illusion, Shuofeng Heye found himself back in his ancestral Shuofeng tribe, everything appearing exactly as he remembered. He saw his deceased parents and his father, Shuofeng Da, who, still appearing kind and affectionate, taught him hunting skills and lovingly prepared him hot milk tea.

Overwhelmed by years of longing, Shuofeng Heye wept like a child before his father, only for Shuofeng Da to suddenly stab him. The blow instantly awakened Shuofeng Heye, who was shocked to find the assailant was the strange Chilang man. The Chilang man, harboring deep hatred for the Hanzhou people, intended to abandon Shuofeng Heye in the Black Forest to die slowly.

Shuofeng Heye defiantly refused this fate, asserting his belief that he was Iron King, the King of Mountains and Earth, destined for a greater mission, and thus could not, and would not, die there. While Shuofeng Heye was trapped, Chilang men targeted Su He, who was still waiting. Despite his normally cowardly nature, Su He was provoked by their taunts and bravely used the Kuafu Axe to kill one of the Chilang men.

Enraged by the death of their kin, the remaining Chilang men quickly overwhelmed the defenseless Su He, and within moments, the strange Chilang man took him to the Chilang tribe's territory. At the Chilang nest, the leading Chilang man delivered Su He to the witch Hongniao Amu, who showed keen interest in the two Hanzhou intruders. She swiftly moved to Su He, ordering the man to retrieve Shuofeng Heye's body.

After the man departed, Hongniao Amu unleashed her power, suspending Su He from a tree and making branches or roots penetrate his body, specifically his forehead, intending for him to live through her. Resisting her control, Su He began reciting a Satan blessing spell, which, to everyone's surprise, caused Hongniao Amu to tremble in terror. Meanwhile, Shuofeng Heye, severely injured and unconscious, lay in the Black Forest, which, at night, became a hunting ground for wolves.

Just as he was about to become prey, the Snow Wolf King appeared, chasing the wolves away and saving him. Shuofeng Heye, grateful for the rescue, recognized the King as a friend. He reaffirmed his identity as Iron King, King of Mountains and Earth, asserting he would not perish there and had an important mission awaiting him.

Witnessing Shuofeng Heye's grave condition, the Snow Wolf King howled in sorrow, then, as a gesture of repayment, voluntarily spat out its own heart for Shuofeng Heye before departing. Upon awakening, Su He found himself beside a beautiful woman. The strange Chilang man inquired about the witch, explaining that she was an executioner sent by the gods, and her demise would free the Chilang tribe from their nightly transformation.

However, Su He claimed to have only seen the woman, not the witch. Having entrusted the Muyun Yinjia army to Muyun Yanshuang, Muyun Han departed for Tianqi City. Immediately after his departure, Muyun Yanshuang ordered Gusong Zhi to lead an expedition to the Black Forest to find Shuofeng Heye and capture the Chilang cavalry.

Episode 29 Recap

In the ominous Black Forest, Shuofeng Heye meets Suhe, Red Bird Amu, and the Chilang man who had previously stabbed him. Heye, who saved the Chilang people from a curse, inquires about Suhe's whereabouts. The Chilang man gives Heye the Kuafu Axe, and Red Bird Amu indicates Suhe's imminent arrival. Upon arrival, Suhe receives a long blood jade from Heye, which Heye had retrieved after it was left by the Snow Wolf King.

Suhe uses his Satane powers on the blood jade, causing it to glow, and discerns information, specifically asking Heye about a place in Hanzhou marked by giant strange stones. Heye, recalling the megalithic array his father, Shuofeng Da, had visited, expresses surprise at Suhe's knowledge. Suhe reveals he knows how to unite the Hanzhou Eight Tribes and stop their mutual slaughter, urging Heye to follow him.

Before their departure, Suhe returns a magic bell to Red Bird Amu, and the Chilang leader also gives Heye a magic bell. The Chilang leader offers a deal: in exchange for Heye finding them a free homeland on the Hanzhou prairie, the Chilang people will transform into wolves when the bell rings and fight for Heye for three days, swearing on their ancestors' honor.

Heye accepts the bell, promising to fulfill their hopes and declaring himself the God of the Earth, Iron Qin, and future king. Heye then gives a magic bell to Suhe, stating he needs Suhe's power to unify Hanzhou and conquer Kyushu. Heye and Suhe embark on a new journey towards the megalithic array, passing the former living place of the Shuofeng tribe. Heye expresses his ambition to fight the Muyun clan for control of the world.

After uniting the Eight Tribes, he plans to raise an army, train them into true iron cavalry, awaken the brave hearts of the Hanzhou people, slaughter all Muru iron cavalry, and decisively defeat the Muyun clan in battle. Meanwhile, in Hanzhou North, Muyun Yanshuang, accompanied by Gu Songzhi, resolves to shoot her last silver feather arrow to find Heye.

Gu Songzhi questions Yanshuang's certainty, but she declares her absolute trust in the arrow's secret art, which she believes will draw the target to her, no matter where they are. The silver feather arrow accurately strikes near Heye's heart from thousands of miles away, causing him to fall. Heye instructs Suhe to prevent him from straying, as the arrow's secret art will pull him towards the shooter. Suhe asks if a beloved woman shot the arrow.

Heye, recalling kissing Yanshuang, states with resolve that no one can impede his path to becoming Iron Qin. Suhe, using his Satane powers, chants a spell and removes the arrow. He breaks its secret art and then casts a new spell, a "true love forever" blessing, on Heye. Suhe explains that if Yanshuang truly loves Heye, she will follow the "silver arrow of yearning" to him.

If she does not come, Heye should forget her, as it would mean she does not truly love him. Simultaneously, Yanshuang, on horseback, experiences a sudden heart pain and appears dazed. In Tianqi City, Su Yuning and Muyun Lu arrive, escorted by Muru Suo.

At the city gate, Muru Hanshan informs Muyun Lu that Emperor Muyun Qin has ordered Su Yuning to temporarily reside in the palace as a showgirl until the Crown Prince's investiture ceremony, after which she will be betrothed to Muyun Sheng. Muru Hanshan also reports that Muru Suo has already captured Mu Ruhanjiang.

Muyun Lu had initially intended to find Mu Ruhanjiang to save Su Yuning, but upon hearing Mu Ruhanjiang was captured, Su Yuning becomes anxious and immediately pleads with Muyun Lu to save Mu Ruhanjiang's life, leaving Muyun Lu disheartened. Muyun Lu goes to see Emperor Muyun Qin in the palace, only to be scolded. Muyun Qin expresses his deep disappointment, having believed Muyun Lu to be the purest of his sons, not one who would covet the imperial throne.

Muyun Lu, resenting Muyun Qin's favoritism, asserts that he is more suited to be Crown Prince than Muyun Sheng. Muyun Qin, not outwardly enraged, presses Muyun Lu for the whereabouts of the Imperial Jade Seal, reiterating his decision that Muyun Sheng will be the sole future emperor.

Muyun Lu, recalling Su Yuning's plea to save Mu Ruhanjiang, tells Muyun Qin that he does not know the seal's location, and that all information about it is with Mu Ruhanjiang; only by keeping Mu Ruhanjiang alive can they learn its whereabouts. Muyun Qin perceives Muyun Lu's clear intent to protect Mu Ruhanjiang and, fearing Muyun Lu still harbors ambitions for the throne, orders him confined to his residence.

Muyun Lu is forbidden from contact with civil officials until Muyun Qin's death and Muyun Sheng is securely on the throne, after which Muyun Lu will be exiled. Muyun Lu is heartbroken by Muyun Qin's ruthlessness and tearfully bids farewell to the Emperor for the last time. Muyun Qin is touched by his son's departure but hardens his heart for Muyun Sheng's sake. Meanwhile, Mu Ruhanjiang is imprisoned in a room in Muru Manor by Muru Suo.

He refuses to eat Muru family food and shouts in protest. Muru Furen visits, bringing food. She uses a small trick to get Mu Ruhanjiang to eat, relieved to see him finally do so, as she hasn't seen him in a long time.

Muru Furen acknowledges the Muru family's great debt to Mu Ruhanjiang and wants to make amends as a mother, revealing that she has been secretly collecting information about him and visiting him for years, enduring sorrow and hiding to ensure his safety due to the constraints of the Muru surname, which represents power and the need to prioritize the world over personal feelings.

Mu Ruhanjiang, having grown up in the streets, expresses his confusion and anger, unable to forgive her for abandoning him and watching him suffer without intervention. He dismisses her as "sick" and says he doesn't want to see her. Muru Furen sits quietly, content simply to watch him. Muru Suo enters the room and again pressures Mu Ruhanjiang for the Imperial Jade Seal's location. Mu Ruhanjiang refuses to reveal it, telling Muru Suo to ask Muyun Lu instead.

Muru Suo then reveals that Muyun Lu has been confined by Muyun Qin for protecting Mu Ruhanjiang, and has completely lost Emperor Muyun Qin's trust. Mu Ruhanjiang vehemently condemns Muru Suo and Muyun Qin for their cruelty in "locking up flesh and blood" and abandoning their own children. In response to Mu Ruhanjiang's condemnation, Muru Suo personally removes Mu Ruhanjiang's shackles, granting him freedom.

Muru Suo then explains the critical situation: Muyun Lu committed treason by protecting Mu Ruhanjiang, thus losing all trust from Muyun Qin. If Mu Ruhanjiang were to cause further trouble now, it would nullify Muyun Lu's sacrifice and endanger the entire Muru family. Mu Ruhanjiang, who was on the verge of leaving the room, reconsiders after hearing this. He returns to the room, deciding to remain in Muru Manor.

Episode 30 Recap

After returning to the Imperial Palace, Su Yuning was given lodgings in Nanku Yueli's former chamber and was deeply respected due to her status. Soon after, Empress Nanku Mingyi presented Su Yuning with a wedding dress, congratulating her on the joyous occasion of her impending marriage to Muyun Sheng, a union decreed by Emperor Muyun Qin. Su Yuning, however, refused to accept the dress, unequivocally stating that Muyun Sheng was not the man in her heart.

Nanku Mingyi laughed at Su Yuning's perceived greed, claiming that only the heartless could find happiness in the cold palace. Nanku Mingyi further confessed her delight that Muyun Sheng also opposed the marriage, as his suffering would serve as a lifelong torment, repaying all that Yinrong had "owed" her. Meanwhile, Muyun Luan returned to Tianqi City by imperial decree after an absence of over twenty years.

Reflecting on his long exile, he told his butler that despite his success in bringing peace and prosperity to Wanzhou, neither his father nor Muyun Qin wished for him to remain in Tianqi City, revealing his deep-seated ambition and refusal to submit to his brother. Muyun Luan then visited the dilapidated old Nanku mansion, where the sight of flowering branches brought back memories of meeting a "bright woman" there in the past.

He coldly mused that Tianqi City would soon face turbulent times. Later, at the Kyushu Inn, Muyun Luan met with Muyun De and Mo Yuchen. Muyun Luan was visibly displeased that Muyun De had recognized Mo Yuchen as his "adoptive father."

Muyun De explained he had been busy severing business ties with the Nanku family and hadn't had time to report it, adding that he had made Mo Yuchen his "adoptive father" to enlist the Chenyue clan's services for Muyun Luan.

Despite Muyun De having prepared a separate, exquisite residence for him, Muyun Luan insisted on staying at the Kyushu Inn, citing the convenience and better access to information, while also expressing his unease about Muyun De's close relationship with Mo Yuchen. Muyun Luan's distrust stemmed from Muyun De's past failures, and he questioned Muyun De's true intentions regarding his study of secret arts and the failed attempt to forge the imperial seal.

Muyun De, deeply fearful, knelt and reaffirmed his loyalty, blaming Muru Suo for the incident and denying any intent to harm Muyun Luan. Muyun Luan, while outwardly accepting Muyun De's explanation, harbored suspicions and feigned concern about handling the forged imperial seal matter. At this juncture, Qin Ming, Emperor Muyun Qin's favored attendant and head eunuch, arrived to deliver an imperial summons for Muyun Luan to enter the palace the next day.

Having received past favors from Muyun Luan, Qin Ming was receptive when Muyun Luan gifted him the luxurious residence Muyun De had prepared, instructing Qin Ming to ask Muyun De for more gold if needed, and demanded Muyun De accompany him to the palace. The following day, Muyun Luan and Muyun De entered the palace and found Emperor Muyun Qin painting Empress Nanku Mingyi, who was dressed in black, in the imperial garden.

Muyun Luan's clever words pleased Muyun Qin, who then showed him the painting. Muyun Luan immediately recognized the depicted woman as Yinrong, not the Empress. Nanku Mingyi was shocked by this revelation but promptly claimed the painting in Yinrong's name. After she left, Muyun Luan and Muyun Qin sat together in superficial harmony, each with their own thoughts. Muyun Luan then requested Muyun Qin to meet Muyun De, under the pretense of a family reunion.

After Muyun De paid his respects, Muyun Luan demanded Muyun De confess his involvement in the forged imperial seal incident, implicating him in Muyun Hego's downfall. Muyun Luan explained that Muyun De, as the head of the Wanzhou Chamber of Commerce, was connected to the seal's creation by the Heluo craftsmen.

He further revealed that the fake seal was from a former dynasty, not the Jiuzhou Imperial Seal, and earnestly requested severe punishment for Muyun De, despite forging a seal being a capital crime. However, Muyun Qin, considering Muyun De was Muru Ping's son, leniently chose not to pursue the matter further, merely confiscating five years of the Wanzhou Chamber of Commerce's income and immediately appointing a supervisor, warning that there would be no leniency next time.

After leaving the palace, Muyun Luan explained to Muyun De that this was the only way to ensure their safety, banking on Muyun Qin's consideration for Muru Ping. Muyun De, Muyun Luan's biological son, understood his father's true motive: to teach him a lesson for his closeness to Mo Yuchen, a fact Muyun Luan implicitly acknowledged.

Muyun De harbored deep resentment for Muyun Luan's perceived unfairness and harshness, feeling unappreciated despite his efforts and believing Muyun Luan's prejudice stemmed from his birth as Muru Ping's son. Later, in the dungeon, Muyun De ordered his servants to randomly whip people, channeling his frustration and anger into the lashings. Muyun Luan later met secretly with Empress Nanku Mingyi by the river, dismissing his guards.

He confessed his enduring love for her, regretting her pain over Muyun Qin and believing things would be different if she had chosen him. He offered to abandon everything, even the empire, to restart with her, viewing the empire as mere compensation for losing her. Nanku Mingyi, however, firmly refused, stating she had no regrets about her past decision and had no turning back.

She declared Muyun Qin her lifelong obsession, her love for him so profound that she embraced living as Yinrong's proxy to battle her rival until the end, even if hate was her only weapon. Muyun Luan, equally resolute, vowed he would never give up. Acknowledging their complex emotions and their entanglement of those around them, Nanku Mingyi expressed her hatred for Muyun Sheng, and Muyun Luan promised to help her ensure Muyun Sheng would never live happily. Before Muyun Luan departed, promising to restore her former dignity and deal with Muyun Sheng, Nanku Mingyi bowed to him.

Episode 31 Recap

Muyun De, heavily intoxicated, arrived at the Kyushu Inn, where Lanyuer waited for him, pulling him into a room. Lanyuer, as always, showed him devoted care, cleaning blood from his face and preparing fruit puree for him. However, Muyun De expressed strong resentment for her actions, angrily throwing the bowl and calling her a mere servant.

He told her he had only taken her from Muyun Sheng out of a natural desire to snatch things, and now that the novelty had faded, her submissive demeanor annoyed him. He then ordered her to work in the kitchen as a cook starting the next day. Meanwhile, Muyun Sheng, back in his bamboo house, learned that Mu Ruhanjiang was confined within the Muru Residence by Muru Shuo. Despite Yu Xinji's advice, Muyun Sheng resolved to visit his friend.

At the Muru Residence, Mu Ruhanjiang was guarded by Hanshan. Determined to escape, Mu Ruhanjiang engaged Hanshan in a struggle. During their confrontation, Mu Ruhanjiang unexpectedly overheard from a maid or servants that Emperor Muyun Qin had arranged a betrothal between Crown Prince Muyun Sheng and Su Yuning. Greatly agitated, Mu Ruhanjiang became more resolute in his desire to escape and rescue Su Yuning.

Hanshan, however, stopped him, warning that if he were to act impulsively, hundreds of lives within the Muru Residence and the Muru and Su families would face grave danger, and the guards outside would immediately commit suicide in atonement. Being kind-hearted, Mu Ruhanjiang, despite his strong desire to take Su Yuning away, was forced to return to his room to spare the innocent lives. Mu Ruhanjiang and Hanshan then discussed their philosophies of life.

Mu Ruhanjiang believed that the most important thing in life was freedom. Hanshan, though envious of freedom, firmly stated that as a Muru, his sole path was to move forward, fulfill Muru Shuo's aspirations, and become a great general. Muyun Sheng, as Crown Prince, arrived at the Muru Residence, led by Muru Shuo to the ancestral hall where Mu Ruhanjiang was kneeling, unmoving.

Muyun Sheng spoke to him, but Mu Ruhanjiang, cold and distant due to the matter of Su Yuning, refused to acknowledge Muyun Sheng, stating he wasn't "there." Muyun Sheng left, promising to return. After Muyun Sheng's departure, Muru Shuo ordered Mu Ruhanjiang to be shackled once more and confined to his room. Muru Shuo stated his belief that Muyun Sheng was destined to become Emperor and Su Yuning Empress, fulfilling their star prophecy.

He also believed Mu Ruhanjiang's own star prophecy destined him to contend for the throne with Muyun Sheng, and Muru Shuo declared he would rather keep Mu Ruhanjiang confined for life than allow that prophecy to come true. Mu Ruhanjiang expressed sadness, noting that Muyun Sheng also carried a prophecy of causing widespread suffering, yet Muru Shuo's attitude towards them differed significantly.

Muru Shuo, upholding the Muru ancestors' promise to protect the Muyun clan, asserted that even if the Muyun family erred, the Muru family must not make any mistakes. This declaration disheartened Mu Ruhanjiang completely, and he resolved to remain confined in the Muru Residence, intending to observe Muru Shuo come to understand what truly constituted an error. Muyun Sheng, dejected by Mu Ruhanjiang's refusal to acknowledge him, retreated to the bamboo pavilion.

Pan Xi, equally troubled by Muyun Sheng's arranged betrothal, tried to console him, asking what "betrothal" meant. Muyun Sheng explained it as his father selecting a lifelong partner for him. Upon hearing this, Pan Xi reminded Muyun Sheng that Mu Ruhanjiang was upset about Su Yuning, and then mysteriously vanished, causing Muyun Sheng to search for her. However, he also felt pleased, believing her disappearance indicated her deep care for him.

At this time, Yu Xinji arrived with a large stack of official palace documents, urging Muyun Sheng to attend to them. Muyun Sheng, however, was uninterested and dismissed Yu Xinji, who sighed and recalled the night of Muyun Sheng's "demonization." After Yu Xinji left the Unpeaceful Study, Muyun De unexpectedly visited Yu Xinji and then took him to meet Muyun Luan and Muyun Han. Yu Xinji was greatly surprised to find Muyun Han allied with Muyun De and Muyun Luan.

Meanwhile, in an illusion, Aragami (or "a voice") reminded Pan Xi of her promise to help Muyun Sheng ascend to the throne in the human world, emphasizing that Su Yuning must be the sole Empress. Pan Xi questioned the reasons behind this. Aragami then revealed Muyun Sheng's prophecy: wielding the Emperor's Sword would cause widespread suffering throughout Kyushu.

However, Aragami clarified that the true subject of the prophecy was not Muyun Sheng; the real Emperor's Sword was the Cold Blade, whose owner, Mu Ruhanjiang, was destined for an irreconcilable, life-or-death struggle with Muyun Sheng. Su Yuning, Aragami explained, was the "weapon" or "bargaining chip" designed to provoke the two "Emperor Stars" into conflict and mutual destruction.

Pan Xi was deeply saddened, as since meeting Muyun Sheng, she had developed a heart, feelings, and emotions, and could not bear to see him with another woman. Aragami mocked Pan Xi's self-importance, telling her to look closely at her own body, asserting that she was merely a shadow and possessed no heart. Later that afternoon, Muyun Sheng, dressed in formal Crown Prince attire, returned to the Muru Residence to see Mu Ruhanjiang.

Muru Shuo, fearing Mu Ruhanjiang might cause harm or trouble, initially stood in Muyun Sheng's path, asking for his understanding, and positioned himself outside the Unpeaceful Study with a sword. However, at Muyun Sheng's insistence, Muru Shuo eventually stepped aside, then ordered the other guards to withdraw, choosing to guard the room himself. He feared that any offense Mu Ruhanjiang might commit against the Prince would bring ruin to the entire Muru clan.

Inside, Muyun Sheng saw Mu Ruhanjiang, who finally spoke to him, beginning with a bow. Muyun Sheng stated he did not mind Mu Ruhanjiang's cold demeanor, emphasizing that he genuinely considered Mu Ruhanjiang his only true friend. Mu Ruhanjiang declared he would not contend for the world with Muyun Sheng, but firmly asserted he would not abandon Su Yuning.

When Muyun Sheng asked about the heroes Mu Ruhanjiang respected, he named Muyun Lu and Muyun Han, but expressed the greatest respect for his father, Muru Shuo, acknowledging Muru Shuo's undeniable righteousness and loyalty, despite Mu Ruhanjiang's personal refusal to acknowledge the Muru surname. Muru Shuo, listening from outside the room, was deeply touched. However, his happiness was short-lived as Mu Ruhanjiang then called his father "foolishly loyal" for supporting Muyun Sheng despite knowing Muyun Sheng's disinterest in becoming Emperor.

Mu Ruhanjiang asserted that if the prophecy of Muyun Sheng causing widespread suffering were to come true, all the Muru family's honor would be irrevocably destroyed. Enraged by these treasonous words, Muru Shuo burst into the room, intending to seize Mu Ruhanjiang, but Muyun Sheng intervened, blocking his father.

Muyun Sheng then confessed that Mu Ruhanjiang was his most respected hero, admiring how Mu Ruhanjiang, though born in the common world, possessed a noble surname, remained unfettered by societal rules, and could easily resolve the troubles that vexed others.

Muyun Sheng then posed a profound question to Mu Ruhanjiang, reminding him of the Muru clan's mission to maintain worldly order and protect the Muyun empire: if Muyun Sheng were one day to truly cause widespread suffering and bloodshed across Kyushu, what would Mu Ruhanjiang choose to do?

Episode 32 Recap

Mu Ruhanjiang was freed from his shackles by Han Shan, who then inquired about Mu Ruhanjiang's answer to Muyun Sheng's earlier question. Mu Ruhanjiang stated he hadn't answered, didn't know the answer, and had never seriously considered it, but was certain that Muyun Sheng was the true king. Prior to his departure, Muyun Sheng had dismissed everyone to privately instruct Mu Ruhanjiang to perform a specific task at a future time.

Though Mu Ruhanjiang refused to disclose the exact details, Han Shan pressed him on whether he would genuinely comply, to which Mu Ruhanjiang shook his head, unsure. Later, Mu Ruhanjiang recalled Muyun Sheng's request: should Muyun Sheng ever fulfill his star-mandated destiny and begin to harm the world, Mu Ruhanjiang must use the Hanch Che sword to kill him, as Muyun Sheng believed his death would save him from betraying all people.

Muyun Luan, having returned to Tianqi City and orchestrated affairs within the palace, orchestrated a secret visit for the Empress, Nanku Mingyi, to her confined son, Muyun Hegao. Disguised in plain clothes, with Muyun Luan acting as her coachman, the Empress was granted only half an hour at the old Nanku manor.

Approaching Muyun Hegao, who was disheveled, sitting in a corridor with dull eyes, and mentally confused, reliving his delusion of becoming emperor, the Empress wept bitterly over his pathetic state, lamenting the Nanku family's downfall. Initially suspicious of Muyun Luan's seemingly selfless act, given his usual cunning, she questioned his motives. Muyun Luan claimed his actions were solely out of love for her, desiring only to be by her side.

Moved by his words, the Empress begged Muyun Luan to persuade Muyun Qin to release Muyun Hegao, promising to do anything in return. Muyun Luan agreed, assuring her that her wish would be granted after the upcoming family banquet. Meanwhile, Lan Yu'er delivered newly brewed "Red Sleeve Wine" to Muyun De. Learning it was destined for the palace, she expressed concern for Muyun Sheng and confessed her feelings for Muyun De, but he coldly dismissed her.

Muyun De then revealed to Mo Yuchen, whom he considered a father figure or mentor and a co-conspirator, that Muyun Luan had ordered him to infuse the wine with a secret technique or drug to make Muyun Sheng go mad publicly after drinking it. Mo Yuchen was alarmed, arguing that for their "great endeavor," Muyun Sheng must become emperor.

Caught between Muyun Luan's command and Mo Yuchen's strategic imperative, Muyun De persuaded Mo Yuchen to prepare the infusion, promising he would ensure Muyun Sheng's safety. Yu Xinji, who had pledged allegiance to Muyun Han and committed to his service, was aware of Muyun Luan's plot to tamper with the wine, with Muyun Han also involved.

While Yu Xinji was prepared to attack Muyun Sheng at the banquet, Muyun Han, recalling their fraternal bond, resolved to intervene himself to prevent others from harming Muyun Sheng. On the following day, Muyun Sheng brought Mu Ruhanjiang into the palace under his authority as Crown Prince, specifically to allow him to meet Su Yuning. In a palace chamber, Su Yuning, distressed, repeatedly refused to try on her wedding gown, lamenting its meaninglessness as her heart belonged to another.

She also learned that the Empress had become Consort Yinrong. Muyun Sheng entered, reciting a poem Su Yuning had written in her youth, praising her. Su Yuning knelt, imploring Muyun Sheng to ask Muyun Qin to withdraw the marriage decree, as her heart was already given. When Muyun Sheng pressed her to name the person, she hesitated.

Before she could speak, Mu Ruhanjiang, ignoring his prior agreement with Muyun Sheng, entered the room, much to Muyun Sheng's annoyance at his impatience. Realizing she had been the subject of a prank, Su Yuning grew angry. Muyun Sheng apologized, explaining his intent was merely to ascertain Su Yuning's true feelings for Mu Ruhanjiang. Mu Ruhanjiang then clarified that he had personally begged Muyun Sheng to bring him to see her.

Su Yuning's face brightened, and she asked his reason for coming. Despite his true feelings, Mu Ruhanjiang, feigning indifference, claimed he came only to congratulate her and Muyun Sheng on their upcoming marriage, dismissing their sacred vows made in the underground city as mere "nonsense." Muyun Sheng watched, frustrated by Mu Ruhanjiang's stubbornness, while Su Yuning appeared heartbroken. At a brothel in Tianqi City, Nanku Yueli entertained an official involved in garment manufacturing.

The official carried a precious brocade box containing a unique feather robe, which he stated was intended for the future Empress of the Duan Dynasty. Upon Nanku Yueli's inquiry, he revealed the intended Empress was Su Yuning. This news caused Nanku Yueli to tremble, recalling her past grievances with Su Yuning, and she furiously broke three strings of her pipa.

The official, revealing his family had been killed by Nanku Qi and that he sought only to witness the Nanku family's downfall, mocked Nanku Yueli's current status as a courtesan, advising her to accept her fate and abandon any aspirations for the Empress title. Though Nanku Yueli fantasized about her own resurgence upon hearing of the official's reinstatement, his continued mockery, calling her a mere prostitute, enraged her.

In a defiant act, Nanku Yueli stabbed the official multiple times with a small knife, killing him, then set fire to the brothel and the precious feather robe, proclaiming that no one but herself could dictate or was worthy of dictating her fate.

Episode 33 Recap

Muyun De tasks Lan Yu'er with an important mission: to warn Muyun Sheng not to attend the palace family banquet, or if he must, to abstain from drinking the wine, as it has been poisoned with a secret art to induce madness. Lan Yu'er readily accepts, expressing gratitude on behalf of Muyun Sheng and showing no fear of potential consequences, even bowing to Muyun De.

While in his carriage, Muyun De witnesses Nanku Yueli walking out of a burning brothel, smiling and loudly proclaiming her refusal to yield to fate. Two constables attempt to apprehend her, but Muyun De intervenes, buying her freedom with silver. Intrigued by her defiant spirit and red attire, Muyun De brings Nanku Yueli into his carriage, ignoring Lan Yu'er's objections and driving her out of the carriage.

Muyun Sheng and Pan Xi are together in a forest pavilion, where Pan Xi expresses deep concern and anger over Muyun Sheng's arranged marriage, questioning his true feelings and citing the fickle nature of the human heart as taught by her teacher. Muyun Sheng, perceiving her worries as baseless suspicion, expresses frustration that his genuine affection is misinterpreted.

Softened by his words, Pan Xi returns to him, deciding to stay until his wedding day to protect him from any potential harm, especially as he might lose his secret art. Muyun Sheng solemnly declares his unwavering devotion to Pan Xi, embracing her and stating that meeting her was a long-awaited reunion.

He promises his heart will always be hers, regardless of her feelings, and vows to never let her leave, pleading for her not to disappear again and threatening to search all of Kyushu if she does. He further assures her he will ask Muyun Qin to revoke the marriage decree with Su Yuning, stating he would rather relinquish his position as Crown Prince than marry anyone but Pan Xi, as she alone constitutes his entire future and world.

At the Kyushu Inn, Muyun De delivers "The Star Canon," or "The Book of the Imperial Sutra of Heaven," a supreme secret text containing the mysteries of the Imperial Sutra of Heaven, to Muyun Luan. Muyun Luan plans to give this book to an old acquaintance who helped him reach his current position, intending for this person to help him force out the charm spirit by Muyun Sheng's side. Muyun Luan then confronts Muyun De about Nanku Yueli.

Despite Muyun De's attempt to conceal her identity, Lan Yu'er, acting on Muyun Luan's orders, enters and confirms Nanku Yueli's presence at the inn. Fearing Nanku Yueli will bring ruin and damage his reputation, Muyun Luan forcefully orders Muyun De to kill her, emphasizing that women are insignificant compared to great achievements, and demanding her death to leave no witness. Reluctantly, Muyun De takes up his sword and confronts Nanku Yueli in her room, drawing his sword against her.

The following day at the Heavenly Capital Palace, Muyun Qin walks in the rain with Empress Nanku Mingyi. Though fully aware of her true identity, he deliberately treats her as Yin Rong, using this pretense to torment her, while she longs to confess she is not Yin Rong, but is silenced by his words. Muyun Sheng arrives to seek an audience with Muyun Qin, requesting the annulment of his marriage to Su Yuning.

Muyun Qin adamantly refuses, threatening Su Yuning's life and stating that royal marriages are matters of destiny and state, not personal feelings, thus Su Yuning, destined to be Empress, must marry Muyun Sheng. Muyun Sheng offers to resign as Crown Prince in exchange for a life of freedom and joy, but Muyun Qin rejects this, noting that the entire palace is aware of the charm spirit by Muyun Sheng's side.

Muyun Qin believes that burdening Muyun Sheng with responsibility for the common people's welfare is the only way to conquer his inner demons and make them disappear forever. He further threatens that if Muyun Sheng does not comply, he will ensure the death of all those Muyun Sheng cares about, specifically naming Su Yuning and Mu Ruhanjiang, whom he regards as Muyun Sheng's fatal weakness. Muyun Sheng leaves in anger, unable to comprehend his father's relentless coercion.

Muyun Qin later confides in Yu Xinji that his harshness is a desperate measure to protect Muyun Sheng from court dangers, believing that if his son does not become Emperor, he will perish, and thus he must selfishly exchange the realm for his son's safety. Muyun Luan unlawfully enters the Star Observation Pavilion to confront Ling Heqing, bringing a wooden box containing "The Star Canon."

Muyun Luan reminds Ling Heqing that it was his pronouncement to the former emperor, stating that Muyun Luan's star destiny was unsuitable for ruling, that led to his demotion from Crown Prince. Ling Heqing defends himself, asserting his impartiality and claiming only celestial phenomena, which have now halted, can determine truth.

Muyun Luan then sarcastically suggests the Star Observation Pavilion is useless without the functioning celestial phenomena and presents "The Star Canon," a supreme secret text of the Imperial Sutra of Heaven sect, which astonishes Ling Heqing and his senior disciple. He demands Ling Heqing use the forbidden secret art passed down through his ancestors for him, offering "The Star Canon" as exchange.

Ling Heqing initially refuses, claiming ignorance of the secret art, but his expression drastically changes when Muyun Luan reveals his comprehensive knowledge of past events by mentioning the name Ling Yuifeng, implying he knows about Ling Heqing's past involvement with forbidden arts or secrets related to the Imperial Sutra of Heaven sect.

Episode 34 Recap

Centuries ago, Ling Yufeng, ancestor of the Huangji Jingtian Sect, crossed the Tiankuo Strait to Hanzhou and subsequently vanished without a trace. Following his disappearance, Muru Tiantong effortlessly conquered Hanzhou but then also disappeared, leaving behind a warning: "When you raise the butcher's knife, you too shall die by it." While the Muru clan adopted this as an ancestral teaching, Muyun Luan believed Muru Tiantong's words hinted at an unspeakable secret transaction between Ling Yufeng and Muru Tiantong.

Muyun Luan now sought to uncover these past events, aiming to discredit the Huangji Jingtian Sect. Muyun Luan confronted Ling Heqing, the Grand Priest of the Huangji Jingtian Sect, reminding him of Ling Yufeng and challenging the sect's credibility. He declared that among the six tribes of Kyushu, individuals with human forms but spirit hearts were the most dangerous to humankind. As Muyun Sheng possessed the Muyun family's bloodline, Ling Heqing could not directly harm him.

Therefore, Muyun Luan demanded that Ling Heqing use secret arts to eliminate Pan Xi, the female spirit residing with Muyun Sheng, during a royal banquet three days later. He placed the "Star Canon" in Ling Heqing's hands and threatened that if Ling Heqing failed to appear at the banquet or refused to comply, he would ensure the Huangji Jingtian Sect's reputation was utterly ruined and it vanished from Kyushu.

For the sake of his sect's honor, Ling Heqing reluctantly accepted Muyun Luan's demand. He went with his senior disciple to the ancestral altar in the sect's underground chamber. After dismissing his disciple, Ling Heqing knelt before the altar, apologizing to his ancestors for having to violate their teachings. He then used a hairpin to cut his own wrist, and a black phantom emerged from behind him, signifying the use of the forbidden secret art.

Meanwhile, Muyun Sheng and Su Yuning's engagement had been settled. Emperor Muyun Qin decided to hold their grand engagement ceremony on the day of a family banquet, prompting widespread discussion among courtiers about Muyun Sheng's position as Crown Prince. Both Muyun Sheng and Pan Xi were deeply troubled by the impending marriage. In her chambers, Su Yuning steadfastly refused to try on her wedding gown.

Empress Nanku Mingyi, splendidly dressed, came to her, urging her to accept her destiny as the future Empress, a position many women coveted. Su Yuning, however, disdained the title, stating she did not seek to be the world's greatest but only desired daily warmth. Nanku Mingyi, angered by what she perceived as Su Yuning's mockery of her own innermost pain, ordered her slapped. Despite the blow, Su Yuning's conviction remained unshaken.

Nanku Mingyi then scoffed at Su Yuning's naiveté, asserting that without power, even daily warmth was precarious. She warned that Su Yuning's defiance would result in the death of her entire family, and that since Muyun Sheng himself had accepted his fate, no one could save her. Nevertheless, Su Yuning still clung to her hope for Mu Ruhanjiang, convinced he was the one person who could save her and bring her warmth.

Mu Ruhanjiang's brother, Hanshan, approached their father, Mu Rushuo, about Mu Ruhanjiang's feelings for Su Yuning, hoping Mu Rushuo would conceal the impending engagement from Mu Ruhanjiang. Mu Rushuo, furious, considered coveting the future Empress a capital crime. He admonished Hanshan and ordered strict surveillance over Mu Ruhanjiang. Lanyuer arrived at Weiping Zhai, seeking to meet Muyun Sheng but was initially blocked by Yuxinji.

Muyun Sheng emerged and met with Lanyuer, who revealed Muyun De's words and Muyun Luan's plan to harm Pan Xi at the banquet. Muyun Sheng's expression grew solemn, but after Lanyuer departed, he began to laugh. He realized he could exploit this trap to free himself from the burden of the Crown Prince title, asking Yuxinji if there was a precedent for a "madman" becoming a ruler. Muyun Sheng then visited the Muru Residence.

He secretly requested Mu Rushuo to keep Mu Ruhanjiang confined to the residence on the day of the banquet, which Mu Rushuo promised to do. Muyun Sheng then sought out Mu Ruhanjiang, concealing his true intentions. He happily told Mu Ruhanjiang they could be friends again, making Mu Ruhanjiang believe he had come to play, but then vaguely told him to take care, and his demeanor shifted when Pan Xi was mentioned.

He quickly bid farewell to Mu Ruhanjiang and returned to Weiping Zhai. Back in Weiping Zhai, Muyun Sheng intentionally hurt Pan Xi with his words, causing her sorrow and urging her to leave. She asked for a kiss, but he turned away.

After Pan Xi departed, Muyun Sheng secretly vowed that if he survived the next day's dangerous palace banquet, he would find her, and they would live a truly free and ethereal life together, as he was determined not to let Pan Xi be endangered. The next day, Muyun Luan encountered Nanku Yueli, looking distressed, in an inn and realized that Muyun De had not truly killed her.

Meanwhile, at the Muru Residence, Mu Ruhanjiang overheard Mu Rushuo and Hanshan discussing Muyun Sheng and Su Yuning's grand engagement ceremony scheduled for that very day. Remembering his vows to Su Yuning in the underground cave and her past words, Mu Ruhanjiang made a firm decision. He seized Hanshan's warhorse and, defying the Muru army's encirclement, galloped towards the palace.

Hanshan prepared to pursue him but was stopped by the Muru Lady, who stated that the Muru family owed Mu Ruhanjiang much, and this was all she could do for him. Though Hanshan resented his mother's favoritism, he reluctantly yielded to her command as Mu Ruhanjiang sped away. In the palace, Wu Ruyi, acting on Empress Nanku Mingyi's orders, pressured Su Yuning to wear the wedding gown by threatening her father, Su Cheng Zhang.

Su Yuning, however, stubbornly refused, waiting for Mu Ruhanjiang. As time dwindled, she instructed a eunuch to light an incense stick, declaring that once it burned out, she would abandon hope and resignedly put on the gown. Within the grand palace hall, Su Yuning's hope gradually eroded with each passing moment. Simultaneously, Muyun Luan arrived at the palace, eagerly anticipating the evening's "good show," hoping to witness his two sons contend for the throne before Emperor Muyun Qin's very eyes.

Episode 35 Recap

Muyun Luan questions Muyun De about why he didn't kill Nanku Yueli, asking if he intended for the Emperor to discover the affair and deal with him. Muyun De confesses he simply likes Nanku Yueli, drawing a parallel to Muyun Luan's own feelings for Empress Nanku. To save Nanku Yueli's life, Muyun De offers to conceal Muruping's actions as a spy in exchange for Muyun Luan keeping his secret regarding Empress Nanku.

Muyun Luan, acknowledging Muyun De as his son, reminds him that Muruping, despite their long shared history, is merely a Mu Ru clan spy and not family, devoid of any genuine affection. Meanwhile, Eunuch Jiang forcibly takes Su Yuning against her will. Mu Ruhanjiang, as the third young master of the Mu Ru family, rushes into the Imperial City on horseback, but arrives too late to prevent her departure.

He finds a hairpin on a table and urgently uses it to track her. In a corridor, he finds Su Yuning already dressed in her grand engagement attire. Seeing him, Su Yuning is filled with joy and rushes to meet him, ordering her attendants, including Wu Ruyi, to step aside.

Mu Ruhanjiang initially wanted to speak with her, but remembering the words of Muru Shuo and Hanshan, and considering Su Yuning's destiny and her elaborate attire, he misinterprets her situation, believing she chose the Empress's position over him. He merely states he "just came to see" her, then steps aside and bows coldly. Mu Ruhanjiang's coldness deeply disappoints Su Yuning, who, despite wanting to explain, cries as she slowly walks past him. Both are left heartbroken.

Inside the palace, attendants meticulously prepare for the evening's court and wedding banquets. A eunuch secretly swaps the wine bottle at the Crown Prince's table. In his bamboo house, Muyun Sheng, after looking at the "Phantom Spirit Book" left by Pan Xi (which he considers the most important thing to him besides the Muyun Pearl), places a treasured book into a box.

He then puts on his Phantom Pearl and changes into his Crown Prince's ceremonial robes, aided by Yu Xinji, who is contemplating the night's events. Meanwhile, Muyun Luan and Muyun Han enter the palace for the banquet. Muyun Han, despite his reluctance to harm his own kin, has hardened his heart to participate in the conspiracy to ensure no regrets. He tells Muyun Luan that things must be done, and once decided, there's no regret.

This deeply affects Muyun Luan, who believes the banquet will bring a great change to the Muyun dynasty. At the palace gate, Muyun Lu follows palace attendants, observing Muyun Luan and Muyun Han walking together. Su Yuning's carriage stops, and she steps out, dressed in grand red engagement attire. Muyun Lu, also heading to the banquet, encounters her.

Deeply saddened by the sight of his beloved about to marry someone else, he reflects on how their circumstances and statuses have changed. He bows to Su Yuning according to etiquette, and she respectfully bows back. Muyun Luan, noticing Muyun Lu's evident unwillingness to accept his fate, approaches him. Muyun Lu states that he has only learned to obey his Imperial Father's commands. Despite his outward obedience, Muyun Lu asks Su Yuning if she is truly willing in her heart.

She remains silent until they part, then reluctantly tells him she is willing. After Su Yuning leaves, Muyun Lu meets Muyun Han and others. Seeing Muyun Lu in tears, Muyun Luan stands beside him, subtly provoking him against Muyun Qin and Muyun Sheng. Muyun Lu remembers Muyun Qin's teaching that the imperial family leaves no room for emotion. However, Muyun Luan dismisses this, arguing that imperial family members are still human with emotions.

He expresses understanding for Muyun Lu's current feelings, likening it to his own experience of watching Nanku Mingyi marry Muyun Qin. Outside his bamboo house, Muyun Sheng notices Yu Xinji's frantic and persistent urging to enter the palace, as the banquet time has already passed. Muyun Sheng asks Yu Xinji why he is so anxious and if he has always looked down on him.

Yu Xinji replies he is concerned for the Crown Prince, then kneels and respectfully sees him off. Meanwhile, the banquet proceeds as scheduled in the palace. Crown Prince Muyun Sheng's continued absence greatly displeases Emperor Muyun Qin, who orders the banquet to begin without him. Palace attendants relay the command, and servants quickly bring in wine and delicacies. Muyun Sheng understands Yu Xinji's dissatisfaction with him. At the banquet, Emperor Muyun Qin uses the opportunity to test Muyun Luan.

He raises his wine cup to Muyun Luan, mentioning rumors he has heard and asking if Muyun Luan has any grievances. Muyun Luan, being cunning, kneels and hastily declares his loyalty, begging the Emperor to punish him. Muyun Qin, though aware of Muyun Luan's true intentions, smiles and plays along, enacting a show of deep brotherly affection. He helps Muyun Luan up and tells Muyun Han and Muyun Lu to learn from their bond, holding Muyun Luan as an example.

After Muyun Luan returns to his seat, Emperor Muyun Qin raises his cup again, expressing his confidence in Muyun Sheng and hoping everyone will support him to become king. Just then, Muyun Sheng arrives late. Muyun Luan specifically stands up to bow to him. Muyun Sheng kneels and walks to the center of the hall, apologizing to the Emperor for his tardiness.

The banquet, though appearing joyous, is fraught with hidden tension, as Muyun Sheng is aware of the underlying conspiracy. Muyun Qin orders Muyun Sheng to self-penalize with a cup of wine. Remembering something Lanyuer said, Muyun Sheng initially refuses. Muyun Qin insists, so Muyun Sheng drinks the specific wine handed to him by a eunuch, which is the wine Muyun Qin offers him. However, he refuses the Empress's toast.

Muyun Luan and Muyun Han's carefully planned conspiracy relies entirely on Muyun Sheng drinking the wine and wielding a sword. To ensure this, Muyun Han publicly presents his gift to Muyun Sheng: a wooden sword. Seeing the sword in the hall, Emperor Muyun Qin becomes furious. Muyun Sheng's destiny dictates he must not wield a sword, and he has always avoided iron weapons, making Muyun Han's act a clear provocation.

Seeing Muyun Qin's anger, Muyun Han quickly defends himself, clarifying that it is indeed a wooden sword, specifically crafted for Muyun Sheng. He explains that as a Crown Prince, Muyun Sheng should carry a sword to avoid being looked down upon by others. This explanation draws laughter from others at the banquet, who find it ridiculous that the Crown Prince needs to pretend with a wooden sword.

Just as Muyun Qin is about to get angry again, Muyun Sheng announces he will accept the gift. Muyun Han personally steps forward and hands the wooden sword to Muyun Sheng. Muyun Sheng states he likes the sword and believes Muyun Han truly cares for him. To thank Muyun Han for his intentions, Muyun Sheng decides to raise his cup and drink with him.

Episode 36 Recap

The Grand Engagement Ceremony for Muyun Sheng and Su Yuning commenced. Muyun Sheng offered a toast to Muyun Han, who humbly declined, stating he didn't deserve a toast from the Crown Prince, yet at a critical moment, Muyun Han, mindful of their brotherly bond, intervened to prevent further action from Muyun Sheng. Emperor Muyun Qin then brought up the main topic: the engagement.

Ling Heqing presented a purple gold Ruyi scepter, an item so precious and unique in the entire Nine Provinces, as the betrothal gift Muyun Sheng would personally give to Su Yuning. Following proper etiquette, Emperor Muyun Qin summoned Crown Princess Su Yuning. She entered the hall in a red attire, holding auspicious apples and green branches, enduring the elaborate ceremonial blessings from palace attendants like a wooden figure before finally stepping inside.

Though her face showed no smile, she knelt with Muyun Sheng before Emperor Muyun Qin and Empress Nanku Mingyi. Emperor Muyun Qin informed them that their destinies were extraordinary, and the future of the Duan Dynasty, along with the honor and disgrace of its people, rested upon them, urging them to encourage each other. At this point, Muyun Lu, disregarding Emperor Muyun Qin's orders, stepped forward with a wine cup to toast Muyun Sheng.

With Su Yuning being the woman he loved now marrying Muyun Sheng, Muyun Lu asked if Muyun Sheng would treat her well. Muyun Sheng did not accept the wine cup, stating he could not fulfill Muyun Lu's wish, as affection was beyond his control. Muyun Lu, a grown man, wept for Su Yuning again, demanding Muyun Sheng either release her or give him an answer to set his mind at ease.

As Muyun Sheng hesitated, unable to give the desired answer, Su Yuning proactively intervened, drinking the wine herself and assuring Muyun Lu. Muyun Lu's heart was heavy; from that day forward, he declared, he and Muyun Sheng would no longer be brothers, but merely ruler and subject. Meanwhile, outside the palace, Muyun Ruhanjiang watched the royal proceedings alone, tormented internally. His father, Muyun Rusu, approached him, fully aware of his son's suffering.

Muyun Ruhanjiang reiterated his promise to protect Su Yuning for life. Muyun Rusu gently sighed, explaining that there were many ways to protect a woman, not necessarily through constant companionship. Since Su Yuning had become the Crown Princess, he urged Muyun Ruhanjiang to acknowledge his heritage, accept Su Yuning as a member of the Muyun clan, and fulfill the lifelong duty of the Mu Ru clan to ensure her safety. Having experienced so much, Muyun Ruhanjiang understood his place.

He assured Muyun Rusu that from then on, Su Yuning could only be the future Empress of the Muyun clan, and he would remain Muyun Ruhanjiang. The grand engagement ceremony continued. As Su Yuning was about to receive the betrothal gift, Muyun Sheng smashed the purple gold Ruyi scepter to the ground, declaring his dislike for the gift and his refusal to proceed with the ceremony.

Emperor Muyun Qin's expression soured, but seeing Muyun Sheng's unwavering resolve, he had no choice but to defer the engagement to a later date. Su Yuning sat beside Muyun Sheng and thanked him for his consideration. Muyun Sheng, however, revealed that everything he did was for Muyun Ruhanjiang, recalling an earlier conversation where he had agreed to drink a glass of wine to restore their friendship. Muyun Sheng then drank the madness-inducing wine poured by an attendant.

Muyun Luan, who observed Muyun Sheng's actions, watched with great anticipation for what would happen next. The secret art gradually took effect, and Muyun Sheng's consciousness grew increasingly blurred. He took the wooden sword given by Muyun Han and began to perform a sword dance in the hall. It was disrespectful to brandish a weapon before the Emperor, but Muyun Sheng went further, bringing up Yin Rong's name and accusing everyone present, believing them all to be mad.

He proclaimed that the royal court and imperial system were a cruel reality where those in power, knowing it was a play, could not step down, and onlookers secretly laughed but yearned to take the stage. Emperor Muyun Qin was completely enraged by Muyun Sheng's words, but Muyun Sheng continued his rampage, even using the wooden sword to smash objects. Yuxin Ji, having anticipated such a situation, led imperial guards into the palace to protect Emperor Muyun Qin.

The hall plunged into chaos. Muyun Lu seized the opportunity to lead Su Yuning away, but she refused to abandon Muyun Sheng. Muyun Lu argued that they could not possibly save Muyun Sheng, who was destined to be alone. Su Yuning, however, insisted on staying, unable to understand who the true demon was, even as everyone else called Muyun Sheng one. During their conversation, Muyun Sheng's madness intensified further.

He brandished his wooden sword, preparing to charge at Emperor Muyun Qin, but was intercepted by Yuxin Ji. Just as Yuxin Ji's sword tip pointed at Muyun Sheng, time suddenly stopped. Pan Xi, using a secret art, halted time. She appeared to Muyun Sheng in his mind, expressing her inability to abandon him after he had gone to such lengths.

Pan Xi, initially invisible or appearing through an illusion pearl, joined Muyun Sheng, physically controlling his body, to confront the imperial guards in the hall, repelling Yuxin Ji and striking down the surrounding soldiers. Emperor Muyun Qin and Empress Nanku Mingyi retreated to the side in astonishment. From a corner, Ling Heqing unwrapped the bandages on his arm, revealing carved spells and blood marks.

Ling Heqing then cast a spell, using the blood from his arm to strike Pan Xi's forehead, causing her to physically manifest, enveloped in a golden light, lose all vitality, and collapse. Empress Nanku Mingyi, fearing Emperor Muyun Qin would recall Yin Rong upon seeing Pan Xi, quickly pulled him away. Muyun Lu forcibly dragged Su Yuning away, and even Muyun Luan temporarily retreated for his own safety. Pan Xi and Muyun Sheng fought together.

She held Muyun Sheng's hand, moving in unison with him, but she was no match for Ling Heqing and was gravely wounded. With only a few figures left in the great hall, Ling Heqing also sustained injuries and fell. Muyun Sheng, seeing Ling Heqing also on the ground, helped the heavily injured Pan Xi to leave, but Ling Heqing pursued them relentlessly.

He commanded a black phantom from Weipingzhai (or a black mist, "That Person," as it later identified itself) to take Pan Xi away. Outside a bamboo house, Muyun Sheng and Pan Xi were intercepted by the black energy. Muyun Sheng stood in front of Pan Xi, demanding to know who "That Person" was. "

That Person" replied that it had no name, and that was what everyone called it, before taking Muyun Sheng and Pan Xi away; they vanished instantly from the bamboo house. The next day, palace attendants cleaned up the mess from the previous day. Empress Nanku Mingyi met with Muyun Luan, expressing her satisfaction with the events. She revealed that she had, for the first time, seen fear in Emperor Muyun Qin's expression regarding "mei" (spirits/phantoms).

She wished for the mei spirits to become even more terrifying, believing that only through fear would Emperor Muyun Qin forget Yin Rong. Muyun Luan confirmed he had already made arrangements: he had orchestrated widespread incidents of mei spirits massacring villages throughout the Duan Dynasty, aiming to ignite a belief of hatred towards mei among the people.

Only when the universal hatred and fear of mei spirits reached a certain level, gradually approaching Emperor Muyun Qin like a giant wave, would Emperor Muyun Qin be forced to choose between the people and the mei spirits. Furthermore, it would be known that the mei spirit by Muyun Sheng could rally all mei in the realm.

In Qin Feng Hall, Gu Songzhi, Xue Huo, and other important court officials petitioned Emperor Muyun Qin, urging him to severely punish the mei spirits and execute the female mei beside Muyun Sheng. Ling Heqing also reported his interrogation of Pan Xi, stating that Pan Xi harbored no good or evil, and existed solely to serve Muyun Sheng with all her might.

Upon hearing this, Emperor Muyun Qin found some comfort, realizing Muyun Sheng was fortunate to have such a companion. Emperor Muyun Qin intended to protect Muyun Sheng and Pan Xi, but Gu Songzhi, Xue Huo, and the other officials relentlessly pressed him, demanding he choose between Pan Xi and Muyun Sheng's position as Crown Prince. They insisted that if Pan Xi were allowed to live, a new Crown Prince must be appointed.

If Emperor Muyun Qin insisted on keeping Muyun Sheng as Crown Prince, then Ling Heqing would have to use secret arts to execute Pan Xi to appease the hearts of the people throughout the realm.

Episode 37 Recap

Under severe pressure from courtiers like Gusong Zhi, who urged him to prioritize the empire and its people, Emperor Muyun Qin reluctantly issued a decree to kill Pan Xi to protect the Crown Prince, Muyun Sheng, though he hesitated before signing. Muyun Qin recalled the painful memory of personally stabbing Yin Rong, acknowledging it as his life's biggest regret and a mistake he could not undo.

He explained to Muyun Sheng that he had sought to be both a hero, worthy of Yin Rong, and a good emperor. He was torn between his empire and his love for Yin Rong, ultimately choosing the empire, believing it was his power to protect Yin Rong and Muyun Sheng. This choice, while making him a good emperor, meant losing Yin Rong.

Muyun Qin shared this with Muyun Sheng, hoping he would learn to make such difficult trade-offs between personal feelings and greater responsibilities. Meanwhile, Muyun Qin visited Muyun Sheng, who was unconscious and murmured "Father Emperor," reminding Muyun Qin of Muyun Sheng's resemblance to Yin Rong and the helplessness of life in the palace. When Muyun Sheng awoke, he sought forgiveness for his earlier wild behavior.

Muyun Qin concealed the truth, claiming that Yu Xinji had merely taken his wooden sword after he became drunk, and dismissed his son's guilt, inquiring about his health. Muyun Sheng, however, asked Muyun Qin if he had ever truly been happy, despite being considered a good emperor. Muyun Sheng insisted that he would never lose Pan Xi, believing she would always be by his side.

To prove it, he called Pan Xi's name into the Mu Yun Pearl, hoping she would appear for Muyun Qin, but the pearl remained dim, and Pan Xi did not materialize. The decree to kill Pan Xi quickly reached Muyun De and Master Mo. Master Mo suspected that Muyun Luan was orchestrating events from behind the scenes, viewing Muyun Luan as talented but ultimately detrimental to their plans. Master Mo decided to intervene to salvage the situation.

Ling Heqing, carrying the emperor's decree, proceeded to the Huangji Jingtian Sect, where Pan Xi was imprisoned in the Observatory or its basement, shackled. Pan Xi questioned why the human emperor wanted to kill her when she had committed no wrong. Ling Heqing, though empathetic, could not defy the imperial order, as the honor of the Huangji Jingtian Sect and its trust from the imperial court depended on his obedience.

Pan Xi mocked his claims of acting for the people, accusing him of self-interest, and stated that as a Charm Spirit, he, a mere human, could not kill her, as she had been captured by a Phantom. Ling Heqing acknowledged their differences in identity and then produced the Ice Thorn, a weapon gifted to him by the Phantom, designed to scatter the spiritual essence of Charm Spirits, preventing them from ever re-forming.

Pan Xi, frightened, demanded to know the Phantom's identity and its motive for attacking her. Ling Heqing revealed that the Phantom's mission was to maintain peace on the land and that Pan Xi was not an ordinary Charm Spirit but a "slave." He explained that if Pan Xi remained with Muyun Sheng, her true master would eventually use her to slaughter Kyushu and destroy the entire land. For the sake of all living beings, Pan Xi had to die.

Pan Xi, who had fallen deeply in love with Muyun Sheng and sworn a lifelong vow to him, declared she only wished to be with him, indifferent to the fate of Kyushu or the land. Ling Heqing continued to persuade her, warning that if she insisted on staying with Muyun Sheng, he would reveal her true intentions, which would only bring Muyun Sheng pain.

He suggested an early separation, hoping Muyun Sheng would eventually recover and live a life free of harm. Heartbroken and realizing escape was impossible with the shackles and the Ice Thorn before her, Pan Xi pleaded for one last meeting with Muyun Sheng. Ling Heqing granted her request. Pan Xi froze time and appeared before Muyun Sheng in his Unhealed Studio, or bamboo house.

Muyun Sheng was overjoyed and expressed his heartfelt feelings, while Pan Xi, crying, embraced him, reluctant to leave. Simultaneously, in Pan Xi's original location, Ling Heqing plunged the Ice Thorn into her chest. Pan Xi, severely wounded, clung to Muyun Sheng as her breath weakened, and her spiritual essence began to disperse. Muyun Sheng sensed something was wrong, asking if someone was hurting her, but Pan Xi could only hold him tightly.

As Ling Heqing watched Pan Xi's body dissipate into spiritual essence, Master Mo, using his staff, discreetly extracted a wisp of her spiritual essence, smirking to himself. Ling Heqing felt sorrow for her deep devotion. Time resumed its normal flow. Muyun Sheng, realizing Pan Xi's distress, rushed to the Huangji Jingtian Sect to confront Ling Heqing, who somberly confirmed that he had just killed Pan Xi with his own hands.

Muyun Sheng was devastated, collapsing and cursing heaven, asking why fate was so cruel when they had harmed no one. His words caused the long-stopped star tracks to restart their movement. Ling Heqing exclaimed that this was impossible, but Muyun Sheng ignored his pleas, proceeding to light up all the stars and deliberately destroy the star tracks, causing them to self-ignite and be consumed by fire.

He declared his intention to calculate his own destiny and find a way to bring Pan Xi back. Ling Heqing, kneeling in despair as the star tracks burned, lamented that with their destruction, no one could predict the fate of the Great Duan Dynasty. Muyun Sheng, uncaring, proclaimed that he no longer wanted to be his former self and that from that moment on, no fate, not even heaven itself, could stop him from doing what he wanted.

In the Muru manor, Mu Ruhanjiang was playing chess with Hanshan, who urged him to visit Madam Muru. Though Hanjiang initially dismissed Hanshan, he went to Madam Muru's courtyard. A maid then reported that the Crown Prince had destroyed the star tracks. Muru Shuo instructed Madam Muru to manage the household. Madam Muru cautioned Hanjiang against leaving, but he took a horse and rode to the Observatory.

Hanjiang soon learned that Muyun Sheng had been apprehended by guards, reportedly for destroying the star tracks and burning the Huangji Jingtian Sect, and wanted to seek justice for them. However, Muyun Sheng, using his authority as a Muyun, insisted that Hanjiang take Su Yuning away, stating they were the only two he wished to protect.

Acknowledging his duty as a Muru, Hanjiang decided to first take Su Yuning home and then return for Muyun Sheng, proposing they could escape together. Muyun Sheng, heartbroken by Pan Xi's loss, refused to flee, declaring that he would no longer escape and would fight heaven to the very end. Hanjiang left to pick up Su Yuning, intending to take her away.

Episode 38 Recap

Mu Ruhanjiang arrived at Su Yuning's palace, intending to take her away from Tianqi City. Su Yuning's initial joy, upon learning that Mu Ruhanjiang was acting solely on Mu Yun's orders, quickly faded. She told him she would not leave until she found a sword tassel bracelet. Mu Ruhanjiang, who had indeed picked up the bracelet, remained silent and denied having it.

To avoid further delay, he forcibly carried the unwilling Su Yuning onto his horse and departed from the imperial palace. Meanwhile, in Hanbei, Shuofeng Heye and Su He reached Quafu's altar on a snow mountain after an arduous journey. Shuofeng Heye repeatedly looked back, hoping Muyun Yanshuang would follow.

Su He told him to stop thinking about Muyun Yanshuang, asserting that she wouldn't come because she didn't have him in her heart, especially since the secret art had been cast long ago and she hadn't followed. Disappointed, Shuofeng Heye followed Su He into the altar, deep within the snow mountain. After passing through a cave, they encountered a cliff. Su He knelt, chanting a spell to the sky. Then, he stepped onto the void, and a path miraculously appeared.

Shuofeng Heye followed Su He across the hovering stairs, through another cave, and down a final set of stairs, finally arriving at Quafu's sacred altar, which was also described as an underground palace. At the same time, Gu Songtuo, bringing fresh camel milk for Muyun Yanshuang at the Silver Armor Army camp, was informed by guards that the princess had left camp alone the previous night and had not returned.

Worried, Gu Songtuo immediately set out with his men towards the northwest to search for Muyun Yanshuang. Unbeknownst to them, Muyun Yanshuang, under the influence of the "True Love Forever" secret art, was riding alone and swiftly across the Hanbei grassland, following the path Shuofeng Heye had taken. Inside Quafu's altar, Su He knelt and chanted a secret spell, using a secret art to explore the altar's hidden mysteries.

He then presented the Snow Wolf King's heart, or alternatively, a blood jade, placing it before his eyes. Instantly, a blood-red light erupted, filling the white altar and causing the earth to tremble. The underground palace grew intensely dark before a three-hundred-year-old vision was revealed to Shuofeng Heye. Su He shouted "Return!" and phantoms of the Iron King and the Eight Tribes of Hanzhou appeared. Shuofeng Heye observed that the Iron King looked exactly like him.

The vision depicted the Iron King and the Eight Tribal Kings discussing strategies to confront the Muru cavalry. The Iron King revealed that the Muru and Muyun clans were once small side branches of the Shuofeng tribe within Hanzhou. They had stolen god-given horse breeds, or warhorses, from the black forest, secretly established cavalry, swept across Tianqi, and overthrown the Sheng Dynasty, thereby achieving their current status as rulers of the Central Plains.

Hanzhou was not only the homeland of the Eight Tribes but also the ancestral home of the Muyun clan, leading the Iron King to conclude that the Muru and Muyun would never abandon it. The Eight Tribal Kings declared Hanzhou was in immediate danger and pledged their allegiance to the Iron King, vowing to fight until their last breath.

Each king highlighted their tribe's unique advantages and specialized troops, expressing firm belief that with united efforts, they could overpower and defeat the Muru cavalry. Su He, watching the vision, pointed out to Shuofeng Heye that the Eight Tribes, with their diverse and unique skills, could form a powerful cavalry if reunited. During the tribal leaders' discussion, Ling Yufeng, an emissary from Muru and a priest of the Huangji Jingtian sect, arrived.

Su He explained that this was the person responsible for the eventual disintegration of the Hanzhou Eight Tribes. Ling Yufeng declared his ability to predict all futures, confidently stating that the war between the Hanzhou Eight Tribes and Muru Tiantong was destined to be lost. The Eight Tribal Kings expressed their displeasure.

Ling Yufeng then turned to the Danyao King, claiming knowledge of his tribe's secret: after battling Quafu, their blessing spells had turned into curses, rendering them unable to bring victory blessings to warriors or bear sons. This curse would persist for three hundred years, until a boy was born to a woman of their tribe in the Shuofeng tribe, after which the blessing spells could be used again.

The Danyao King, realizing his tribe's current helplessness, faced the Iron King with guilt. However, the Iron King reassured him, saying that regardless of secret arts, Danyao would always be his brother, and they still possessed brave and united warriors. Ling Yufeng continued to undermine the assembly, claiming to see not only the future but also lies. He asserted that the man before them was not the true Iron King.

He explained that Quafu had built the underground palace to hide the Volcano God Sword, and therefore, the true Iron King would be the one capable of drawing it. Ling Yufeng aimed to shake their faith, repeatedly stating that they had not witnessed the current Iron King pull the sword, urging them not to trust a mere shepherd.

He proclaimed that the world would ultimately belong to one individual, obtained by trampling over the corpses of all warriors in war, questioning why they should risk their entire tribe's lives for someone who might not be the true Iron King. Possessing the heart of a true warrior, the Iron King, to prevent Ling Yufeng from sowing further discord, agreed to Ling Yufeng's demand. He proceeded to pull the Royal Sword in front of everyone, intending to prove his legitimacy.

As he reinserted the sword into the volcanic opening, Ling Yufeng intervened again, demanding to personally inspect the sword. The Eight Tribal Kings, infuriated by Ling Yufeng's persistent doubts and disrespect towards Quafu's legacy, could not tolerate his demand. The Helan King angrily attacked Ling Yufeng. Despite suffering severe injuries from the Eight Tribal Kings' blows, Ling Yufeng remained resolute in his demand to inspect the sword.

Recognizing his courage, the Iron King, with a clear conscience, promised that if Ling Yufeng could reach the Royal Sword alive, he would allow him to inspect it on the spot. Ling Yufeng, enduring continuous punches and kicks from the Eight Tribal Kings, steadfastly advanced towards the Royal Sword. The Iron King honored his word, allowing him to examine it. However, as Ling Yufeng grasped the Royal Sword, he suddenly unleashed a secret art.

Using his blood, he cursed the Hanzhou Eight Tribes, proclaiming they would turn against each other over the iron sword and ultimately dissolve into scattered factions. Following this, Ling Yufeng transformed into a black phantom and vanished without a trace, his death implied. The Iron King, disdainful of Ling Yufeng's trickery, prepared to pull the Royal Sword once more. But before he could grasp it, the Helan King, consumed by selfishness, stabbed the Iron King from behind.

The Helan King coveted the sword, unwilling to remain merely a tribal king, desiring to become the king of the entire grassland and land. The Helan King's betrayal ignited similar selfish desires among the other seven tribal chiefs. In that moment, the self-interest of humanity was laid bare, as all eight tribal leaders began to fight each other fiercely for the Iron Royal Sword, yielding to no one, and ultimately, all perished in the ensuing conflict.

Episode 39 Recap

The news of the Eight Tribal Kings' deaths in mutual slaughter spread across Hanzhou. Although the Iron King was still alive, he could not stop the proliferation of hatred among the tribes. Eventually, the Eight Tribes were instantly routed when facing Murun Tiantong's army, and the Iron King fell by the Muyun clan's silver feather arrows. From then on, Hanzhou came under the control of the Murun cavalry for three hundred years, forbidden to own warhorses or weapons.

Over this long period, all Hanzhou citizens forgot that the Muyun and Murun clans were once also Hanzhou people, and forgot the past unity of the Eight Tribes. Standing before the Iron King Sword, Shuofeng Heye was told by Su He that the one who possesses the Iron King Sword must shoulder the destiny of all Hanzhou, a heavy responsibility of iron and blood, implying a future of endless battle.

Shuofeng Heye, unwavering, declared he was born for this and that battle was his reason for existence. Su He, satisfied, knelt and took the Kuafu Axe from Shuofeng Heye. He roared to the great Panta ancestors, offering his life to use his Shatan abilities and his own flesh and blood to unseal the Iron King Sword, vowing eternal loyalty to the Iron King.

The surrounding altar emitted lava-like light, and the Kuafu Axe in Su He's hand turned red as he walked towards the Iron King Sword. He struck the sword, but was repelled and thrown back by a feedback. Su He urged Shuofeng Heye to quickly draw the sword.

Shuofeng Heye temporarily left Su He to ascend the altar, picked up the Kuafu Axe and secured it at his waist, then forcefully pulled the Iron King Sword from its resting place with both hands. Upon extracting the Iron King Sword, Shuofeng Heye swore that from that day forward, he would fight every day until he reached Tianqi City and heard the wails of the Muyun and Murun clans, only then would his heart find peace.

He declared that the three hundred years of generational hatred in Hanzhou were destined to end with him. The appearance of the Iron King caused an anomaly in Hanzhou's sky; all dark clouds dispersed, and the earth recovered its vitality. The old woman of the Danyao tribe smiled wholeheartedly at this sight.

Hanzhou citizens forced to feed horses in the Murun cavalry camps brimmed with expectation and confidence in the Iron King, and even Helan Tieyuan felt a surge of power, desiring to wage war against the Murun clan. The Iron King Sword's extraction and the destruction of the underground palace's seal meant the destruction of the star trajectory. In the Stargazing Pavilion, Ling Heqing watched these events unfold with great unease.

He realized that the peace bought with the lives of the Huangji Jingtian Sect ancestors for the Duan Dynasty would cease to exist, and a great war across Kyushu was imminent. For the peace of the Duan Dynasty, Ling Heqing, after careful thought, decided to reveal the ancestors' secret to Muyun Qin.

Meanwhile, in Hanzhou, Shuofeng Heye helped the gravely wounded Su He out of the underground palace, hoping Su He could hold on until they reached the Danyao tribe where the Danyao old woman could save him. Su He, however, knew his condition was critical and he couldn't last much longer; he wished to remain in that place of ancestral glory, listening to stories of Hanzhou's ancestors.

At Weiping Zhai, Yu Xinji delivered Muyun Qin's order, confining Muyun Yunsheng there, forbidding him from leaving. Muyun Yunsheng was unconcerned by the destruction of the star trajectory and instead focused on studying the "Spirit Charm Book" Pan Xi had left for him. Elsewhere, Ling Heqing requested an imperial audience, hoping Muyun Qin would dispatch heavy troops to guard Hanzhou, as he predicted a Hanzhou rebellion.

With the star trajectory destroyed, Ling Heqing could no longer observe the heavens, so Muyun Qin questioned the source of his prediction. Ling Heqing, prepared for the Emperor's skepticism, revealed the agreement struck three hundred years prior between Ling Yufeong and Murun Tiantong: Ling Yufeong, for the sake of all living beings, disregarded ancestral teachings to use secret blood arts to dismantle the Hanzhou Iron Army and the Eight Tribes Alliance.

Ling Yufeong, before his departure, had left behind a magic artifact, the Star Cloud Orb, and a prophecy stating that its destruction would mark the beginning of the Duan Dynasty's end. Now, with the Star Cloud Orb shattered, the Duan Dynasty was destined for great hardship. Muyun Qin was enraged by Ling Heqing's revelation. The Huangji Jingtian Sect strictly forbade the use of secret arts, yet Ling Yufeong had breached this ancestral rule for Murun Tiantong.

Muyun Qin believed Ling Yufeong's loyalty lay with Murun Tiantong, not the Muyun clan. He recalled how Murun Tiantong had easily pacified Hanzhou, earning him universal praise as a hero. If Murun Tiantong had not inexplicably disappeared afterward, the throne might not have belonged to the Muyun clan.

Murun Suo, a descendant of the Murun clan, hearing this, humbly affirmed his clan's loyalty to Muyun Qin, vowing that the Murun clan would uphold their promise for generations and guard the Muyun empire. Trust can be shattered in an instant. Muyun Qin's trust in Murun Suo had eroded due to successive external provocations. He confronted Murun Suo, bringing up Murun Hanjian's abduction of Su Yuning and his enticement of Muyun Yunsheng to find the Imperial Seal.

Murun Suo, greatly alarmed, hastily assured Muyun Qin that he would properly deal with Murun Hanjian. Muyun Qin, however, was uninterested in Murun Suo's disciplinary methods. He turned to announce his decree: Ling Heqing was stripped of his High Priest position and imprisoned for his negligence in failing to prevent the star trajectory's destruction.

Ling Heqing pleaded for his position, asserting that though the star trajectory was destroyed, his eyes could still see, and he could observe the heavens for Muyun Qin. Muyun Qin approached Ling Heqing, stating frankly that if Ling Heqing's heart was not with him, he would be exploited by others, and Muyun Qin would never permit such a thing to happen.

Ling Heqing, imprisoned in a lightless dungeon and deprived of the sight of the sun, moon, and stars, wept, believing the downfall of the Duan Dynasty was imminent. At the Murun residence, Murun Hanchuan was reprimanded by Murun Suo for his inadequate supervision of Murun Hanjian. Murun Suo, well aware of Muyun Qin's growing suspicion towards the Murun family, resolved to personally pursue and kill Murun Hanjian.

As he prepared to ride off, Muyun Yan, his wife and Murun Hanjian's mother, threatened to take her own life with a dagger, begging Murun Suo to spare Murun Hanjian. Murun Suo refused, convinced that only Murun Hanjian's head presented at Qinfeng Palace would serve as a sufficient explanation to Muyun Qin and regain the Emperor's trust.

He reminded Muyun Yan that the Muyun and Murun surnames had been intertwined by a promise three hundred years ago, and only mutual trust could prevent chaos in the realm. He also stated that since she was his wife, Muyun Yan was a Murun woman, and he could not grant her request.

Devastated, Muyun Yan chose to end her life by slitting her throat at the Murun manor gate, despairing that she was not only Murun Suo's wife but also Murun Hanjian's mother. News of Muyun Yan's death reached Muyun Qin, who grew weary and struggled to decipher Murun Suo's true intentions, beginning to question his own decisions.

Murun Suo, deeply grieving his wife, wept alone in his room, clutching Muyun Yan's hairpin, as years of marital affection had led him to love her profoundly. In the forest, Su Yuning started a fire to warm herself, but Murun Hanjian's cold demeanor and words caused her to misunderstand, believing he saw her as a source of misfortune, and she sadly left. Moments later, Murun Hanjian secretly took out a bracelet and examined it.

Su Yuning, who had turned back, witnessed this, but Murun Hanjian still refused to admit that what he was looking at belonged to her. The next day, as Murun Hanjian and Su Yuning continued their journey, Su Yuning asked if he missed anyone. Murun Hanjian replied that he did, but it was his mother.

Episode 40 Recap

The confinement of Muyun Sheng and Emperor Muyun Qin's declining trust in Mu Rusu leaves Muyun Luan triumphant. He engages in discussions about court affairs with his son, Muyun De, discreetly testing Muyun De's loyalty. Muyun De, cautious and shrewd, feigns obedience and expresses disinterest in the throne, claiming his sole focus is on acquiring wealth.

Muyun Luan, however, is well aware of Muyun De's alliances within Tianqi City, leading to a deepening rift and escalating mutual suspicion between father and son. During a separate encounter at the Jiuzhou Inn, Muyun Luan explicitly warns Muyun De to remain a loyal subject without ambition. Muyun De responds by emphasizing his interest in "gold pearls" over kingship, and when pressed about his spending, he presents Muyun Luan with precious purple-scented pig ham.

Muyun Luan, however, points out that Muyun De uses such extravagant means to curry favor with court officials. Muyun De defends his actions, stating they are for "Father King Muyun Luan's success" in his plans, noting that with Muyun Sheng and Muyun Lu confined, only Muyun Han qualifies as Crown Prince, thus necessitating their joint efforts against Muyun Han. Muyun Luan advises Muyun De to proceed cautiously and not "beat the bush to startle the snake."

Meanwhile, in Hanzhou, Gusong Tuo (also referred to as Gusong Zhi) dispatches a secret report about Muyun Yanshuang's unexplained disappearance, ordering his subordinate to deliver it personally to Muyun Han in Tianqi City and stressing that no other court officials should know to avoid complications. On the Hanzhou snowfields, Shuofeng Heye struggles, carrying the weakened Su He on his back. He eventually collapses from exhaustion by a river.

Muyun Yanshuang, who has been riding for five days and nights, finally locates them. Despite Shuofeng Heye's inner joy at seeing her, he acts coldly, citing their conflicting identities, and tells her to leave. However, Muyun Yanshuang is under a "True Love Forever" spell and adamantly refuses to depart, persistently following them. That night, as Shuofeng Heye lights a bonfire in the forest, Muyun Yanshuang offers him her rare Tongyun medicine pills, which can sustain life for ten days.

Shuofeng Heye, initially hesitant due to the pills' preciousness, administers one to Su He after Muyun Yanshuang reveals she possesses three. Despite accepting the medicine, Shuofeng Heye continues to urge her to leave. When Muyun Yanshuang tries to rest by the bonfire, he again drives her away, causing her to cry privately. Seeing her tears, Shuofeng Heye softens, brings her back to the bonfire, covers her with his thick cotton coat, and endures the severe cold by resting elsewhere.

The following morning, Muyun Yanshuang helps Su He onto her unique warhorse, "Zhuifeng Yueying," insisting on accompanying them to the Danyao Tribe to seek help from Danyao Granny (also referred to as Danyao Po Po). Shuofeng Heye continues to resist her presence, believing she is only following him due to the spell, not her true feelings, and fears she will regret it later. Despite his resistance, she continues to follow.

During a rest, Su He, understanding Shuofeng Heye's true affections, recounts Shuofeng Heye's tragic past to Muyun Yanshuang. This revelation fills Muyun Yanshuang with guilt over her past actions towards him. She then apologizes and confesses her love, stating that Shuofeng Heye has moved into her heart. Shuofeng Heye, conflicted by her confession, but convinced it's not her genuine will, reveals the truth about the spell to her, hoping to make her give up and again tells her to leave.

Muyun Yanshuang sadly departs, but soon returns to Su He's side when Shuofeng Heye is absent. She questions Su He about the spell and asks him to break it. Su He, believing that emotions cannot be forced, agrees and immediately performs the ritual to break the spell, declaring her free. However, Muyun Yanshuang shows no joy, stating that true freedom lies in being able to love whom one wishes wholeheartedly. She then leaves again.

Shuofeng Heye and Su He continue their journey. Su He asks Shuofeng Heye about the feeling of love, and Shuofeng Heye expresses his bitterness at having personally driven away someone he cares for. Seeing Shuofeng Heye's emotional state, Su He believes Muyun Yanshuang will not return. Just as he is about to reveal that the spell has been broken, Muyun Yanshuang reappears with a fat rabbit, cleverly pretending to still be under the spell, and continues to follow them.

Shuofeng Heye, still unaware the spell is broken, pretends he doesn't want to see her, urging Su He to break the spell again, stating that Hanzhou men do not use cunning methods to win women's hearts. He further emphasizes that the Iron King Sword has awakened, and his destiny with the Muyun clan dictates an inevitable confrontation on the battlefield, making it better to sever ties now rather than suffer later.

Su He, aware of the impending war between Hanzhou and the Muyun clan and their potentially short remaining peaceful time, conceals the fact that the spell is broken. He claims he cannot break it and suggests Muyun Yanshuang accompany them to the Danyao Tribe, implying this may be their final period of tranquility before the unavoidable conflict.

In Tianqi City, Emperor Muyun Qin publicly declares Muyun Han as the Auxiliary Prince, tasking him with assisting in governing, a decision that stirs unrest among the court officials. That night, Mr. Mo meets Muyun De, expressing his dissatisfaction with Muyun Luan and his interference, which has jeopardized their "great undertaking" to help Muyun Sheng wield the Emperor's Sword.

Muyun De, acknowledging Muyun Luan's cunning, advises Mr. Mo that they are not yet powerful enough to confront him directly and must wait for the opportune moment. Muyun De then mentions Pan Xi, feeling a unique spiritual connection with her despite their few encounters. Mr. Mo reminds Muyun De to prioritize their grand ambitions over romantic attachments.

Muyun De reveals his plan to exploit Muyun Sheng's grief and hatred over the loss of Pan Xi to ignite his ambition and propel him to the throne. Mr. Mo agrees, noting that Pan Xi's death brings them a significant step closer to their goals. Muyun De then presses Mr. Mo about Pan Xi's death, expressing disbelief that she is truly gone and revealing his knowledge that Mr. Mo has hidden a strand of Pan Xi's "spirit wisps."

Mr. Mo, unable to conceal it further, explains that ordinary Mei spirits vanish if their spiritual wisps scatter, but Pan Xi, as a servant of the Desolate God, might be different. He speculates that if Pan Xi regenerates, they can use the hidden spirit wisp to locate her. Muyun De is impressed by Mr. Mo's foresight.

Finally, Muyun De proposes that Mr. Mo enter the palace to replace Ling Heqing as the Sky-Gazing Priest, using the guise of sky-gazing to influence Emperor Muyun Qin's decisions, thereby strengthening their position to contend with Muyun Luan.

Episode 41 Recap

Muyun Luan intercepted a secret report from Gusong Zhi, sent to Muyun Han from Hanzhou, detailing Muyun Yanshuang's disappearance. Aware of Jing Wang's (Muyun Yanshuang's father) temperament and Muyun Yanshuang's importance, Muyun Luan decided to exploit this situation to undermine Muyun Han's position as regent prince. He instructed his subordinate, Muyuan, to forge a reply from Muyun Han to Gusong Zhi, aiming to incite chaos in Hanzhou, particularly by encouraging the Helan tribe to cause more trouble.

Muyun Luan believed that only through widespread disorder in Hanzhou and across the land could he seize an opportunity to become a hero. Meanwhile, in the forests where the Danyao tribe resided in Hanzhou, Shuofeng Heye and his companions arrived. Danyao Granny, an elder, and her tribe welcomed them at the entrance, recognizing the return of the Iron King.

Danyao Granny expressed her honor in undertaking the task of spreading the news of the Iron King's return throughout Hanzhou, using the power of wind. Muyun Yanshuang, staying in a Danyao tent, was offered milk tea by Granny. She hesitated to reveal her true identity when questioned, instead learning how to prepare the milk tea, finding warmth in Granny's smile. Granny also pointed out gentian herbs on the table.

Yanshuang confided that despite her privileged background, she came to Hanzhou seeking happiness, viewing it as the most beautiful place where she could truly be herself. That night, Muyun Yanshuang visited Shuofeng Heye's tent, asking to examine the Iron King Sword. Heye presented it, asserting that the Iron King would eventually lead the Hanzhou tribes to seek vengeance against the Muru and Muyun clans, killing them swiftly. Yanshuang challenged his vision, scoffing that the eight Hanzhou tribes were fragmented.

She cautioned him, holding the sword to his neck, that her surname was Muyun, and despite Hanzhou's beauty, she would not allow Zhongzhou to become like it. She further revealed the brutal methods Helan Tieyuan employed to subjugate other tribes, asserting he was not the hero Heye imagined. Suhe, Heye's companion, corroborated Yanshuang's account of Tieyuan's ruthlessness and power, shocking Heye and prompting Suhe to warn Heye to be wary of Tieyuan.

Yanshuang requested that Heye promise not to look into her eyes during future battles. She also agreed to let Suhe lift a curse she was under, and proposed spending one day with Heye as her true self, as Muyun Yanshuang free from the curse, desiring to experience life as a Hanzhou woman with him. The next day, Danyao Granny and the other Danyao women helped Muyun Yanshuang dress and prepare as a Shuofeng tribe bride.

Yanshuang wished that in her next life, she could be born in the grasslands and forever be with Heye. Overhearing her quiet words from outside the tent, Heye, who had initially believed she had already departed, promised that if she were reborn in the grasslands, in his very own tribe, he would find her sooner and be with her for a lifetime. Yanshuang, overjoyed by his promise, emerged and asked him if she looked beautiful.

Heye took her hand, and they galloped across the Hanzhou land on horseback, embracing and relishing their shared time. Yanshuang yearned for time to stop. Heye, recalling his father braiding his mother's hair, braided Yanshuang's hair. Yanshuang, in turn, braided Heye's hair in the Hanzhou tradition, promising that in this life, she would look at him until her very last moment when they parted. As their day concluded, Danyao Granny and Heye watched Muyun Yanshuang depart sadly at sunset.

Early the next morning, she rode away from the Danyao camp. Heye worried about her safe return to the army camp. Back in the tent, Suhe revealed to a regretful Heye that Muyun Yanshuang's love curse had actually been lifted long ago, confirming her genuine affection. Later, when Danyao Granny led her tribe to welcome the Iron King's return and was about to announce the Iron King's name using her secret wind power, Shuofeng Heye interrupted.

He declared that the current Iron King should be Helan Tieyuan, stating that Hanzhou at present only trusted strength, and he needed to become stronger to truly be the Iron King. He explained that Yanshuang had made him understand his responsibility to Hanzhou, and he believed relying on the strong was the fastest path to Hanzhou's freedom, as the title of "King" was merely a name.

He committed to guiding the strong to bring hope to Hanzhou in his own way, signifying his resolve by burning his braid in front of everyone. Suhe deduced that Yanshuang had indeed influenced Heye's decision to give up the title of Iron King. Danyao Granny instructed her tribal women to release wind-whisper balls from mountaintops and open spaces, spreading the message that Helan Tieyuan was the Iron King and embedding this belief into the hearts of every Hanzhou person. Shuofeng Heye then took the Iron King Sword and departed from Danyao, intending to deliver it to its new owner, Helan Tieyuan.

Episode 42 Recap

Tie Yuan, leading the Helan tribe, launched a violent assault on the Suqin tribe's iron-making camp. The attack resulted in the massacre of all Suqin men, the theft of women and property, and left the camp a scene of devastation with blood flowing like rivers and wails echoing. The Suqin tribe, known for their skill in arrow-making, had been permitted by the Muyu Iron Cavalry to craft short arrows for trade.

However, their leader, Ziyan, had secretly been producing iron arrows and weapons, driven by a fierce desire to avenge the previous massacre of her tribe by the Shuofeng tribe. Ziyan, who was in the mountains experimenting with new arrow designs to strengthen her tribe, learned of the attack from a surviving woman.

Upon returning to the camp and witnessing the carnage, she was reminded of her past grievances, intensifying her resolve for vengeance against all who had harmed the Suqin tribe. Ziyan, demonstrating her cunning, secretly infiltrated Tie Yuan's temporary encampment to steal warhorses. Her intention was to lure Tie Yuan and his Helan soldiers into a meticulously prepared trap. Tie Yuan, arrogant and unwilling to let Ziyan escape, pursued her.

His soldiers were repelled by Ziyan's traps and a barrage of "iron arrow rain." Disbelieving that the seemingly small Suqin tribe possessed such capabilities, Tie Yuan personally charged Ziyan. Ziyan fired three arrows; Tie Yuan managed to dodge two, but the third struck him in the chest, causing him to fall from his horse, spitting blood. Ziyan then coolly mocked the wounded Helan leader before departing proudly.

Meanwhile, in Zhongzhou, Mu Ruhanjiang brought Su Yuning to Yishui Village for temporary refuge. Su Yuning became deeply emotional and saddened upon seeing the familiar corners of the village, particularly Su Mumu's former residence, and refused to stay there due to the painful memories of Su Mumu's death. Although Mu Ruhanjiang understood her grief, he insisted it was the safest place.

He acknowledged her desire to avoid constant reminders of his identity as a "killer hooligan" but remained resolute in his decision to leave her there for a while. He was bound by his vow to his father to maintain his distance from her, especially since her engagement to Muyun Sheng, as his duty as a Muyu clansman was solely to protect her as the future empress of the Muyun clan.

He promised to return for her when a true crown prince was established. While Su Yuning was the only inhabitant of the quiet village, often venturing out to fish in the snow or rain, Mu Ruhanjiang secretly cared for her. He built a wooden house nearby for himself, left neatly chopped firewood at her door, and on one occasion, she returned home to find two large fish hanging by her entrance, bringing a knowing smile to her face.

In the Muyun army camp, a messenger, after consuming fine wine offered by Muyun Luan's subordinate, became gravely ill and was on the verge of death. Gu Songtuo searched the messenger and discovered a fake reply letter. Doubting its contents, he immediately issued an order for the Silver Armored Army to use the Great Duan decree to summon and detain the leaders of the eight Hanzhou tribes.

He stipulated that these leaders would be held captive until Muyun Yanshuang was safely returned by their respective tribes. Tie Yuan, who had developed an interest in Ziyan, sent two carts of weapons to the Suqin tribe's camp as a proposed wedding gift. He rode alone to meet her and knelt to propose marriage.

Ziyan, however, placed a knife before him, asserting that no amount of weapons could win her heart, which she claimed had departed with her lover years ago. She then produced an eagle flute, promising to marry Tie Yuan only if he could find its other half.

Tie Yuan was subsequently greatly troubled upon learning from the Suqin tribespeople that the other half of Ziyan's eagle flute had, in fact, been burned with her deceased lover as an offering to the sky god years ago. Enraged in his tent, he regretted being made a fool of, yet acknowledged the strategic importance of the Suqin tribe's artisans.

His sister, Tieduo, then informed him that the Eastlanders, who had previously provided them with weapons and horses, were now demanding repayment by urging the Helan tribe to attack the Muyun Silver Armored Army. Tieduo expressed strong opposition, fearing that the Helan tribe would become a mere sacrifice in the Muyun clan's power struggles, and emphasized the formidable strength of the Muyun Silver Armored Army.

Tie Yuan, however, dismissed her advice, confident in the Helan tribe's current military might, and decided to proceed with testing the Muyun Silver Armored Army. Meanwhile, in Weipingzhai, or during a night when he was missing Pan Xi, Muyun Sheng diligently studied the "Demon Spirit Book." During this time, the shadow of Youyou Mei (also referred to as Hei Sheng) manifested before him, appearing either in his presence or on the wall.

Youyou Mei, expressing his unwillingness to remain controlled or sealed, urged Muyun Sheng to release him, even attempting to provoke him by mentioning his pain or stating that if he had not been sealed, he would have killed those who harmed Pan Xi. Muyun Sheng remained calm and unaffected, stating that while those individuals had wronged him, the broader world had not, and therefore, he would not permit Youyou Mei to be released to harm innocent people.

At this juncture in Hanzhou, Shuofeng Heye finally arrived at the Helan tribe, accompanied by Danyao tribesmen and bearing the Iron King Sword. He offered the Iron King Sword to Tie Yuan, declaring him the Iron King and expressing his unwavering loyalty. Although Tie Yuan harbored initial suspicions that Shuofeng Heye had been the one to pull the sword, he accepted it amidst the popular acclamation, thereby becoming the Iron King in the hearts of the Hanzhou people.

Tie Yuan promised Shuofeng Heye that should he conquer Hanzhou, they would share in its glory, and Shuofeng Heye subsequently claimed land in the fertile Shuofang Plains. This moment heralded the impending arrival of a fierce Hanzhou storm, prophesied to shatter the chains binding the Hanzhou people and usher in an era of freedom and fairness.

Episode 43 Recap

The Muyun Silver Armored Army, acting under Gu Songtuo's orders, sent messengers to the Heran tribe to summon its lord, Tie Yuan, for a council at the main Silver Armored Army camp. However, Tie Yuan defied the summons and ordered his subordinates to kill the messengers. Upon learning of the messenger's death, Gu Songtuo immediately gathered his troops, preparing for war against the Heran tribe.

He intended to slaughter the entire Heran clan in accordance with Duan Dynasty law (or Hanzhou law, as stated in another account), to assert the Duan Dynasty's authority and deter all of Hanzhou. In the Heran tribe, Tie Yuan and Shuofeng Heye prepared themselves for battle, believing that war with the Muyun forces was inevitable if Hanzhou was to forge a new future. Shuofeng Heye affirmed that while drunkards live as slaves, awakeners fight to the death.

Both men made a solemn promise: if either survived the upcoming battle, they would ensure the other's story was spread across the vast lands of Hanzhou. As dark clouds gathered in the once clear sky, dimming the sun, the two armies assembled on the battlefield. Tie Yuan, a seasoned warrior, motivated his tribe by promising them not just the fertile lands of Hanzhou, but the most abundant territories across all of Kyushu.

He declared that this battle would open a new path leading them directly to Tianqi Imperial City, the heart of Muyun and Muru territories, marking not only a brave step for Hanzhou but also the beginning of the Great Duan Dynasty's demise. Following his speech, accompanied by a vow with his confidant generals, the war horns sounded, and the forces clashed. The Muyun Silver Armored Army, formidable with its powerful warhorses, usually outmatched Hanzhou's Eight Tribes.

However, under the leadership of Tie Yuan and Shuofeng Heye, the Heran tribe proved exceptionally resilient. They cleverly dispersed into smaller units, using their shields to effectively block the Silver Armored Army's charges. As the battle intensified, the Dan Yao tribe also appeared, sending blessings to the warriors via pushcarts. This alliance shocked Gu Songtuo, as Hanzhou had not seen tribal alliances in 300 years.

Dan Yao Po Po, or Su He from a mountain in another account, then employed powerful secret arts, summoning roaring winds, lightning, and thunder that swept through the Silver Armored Army's ranks. Recognizing the threat, Gu Songtuo ordered his entire army to attack the secret arts unit first. However, the Silver Armored Army's left wing, attempting to advance, was intercepted by Shuofeng Heye's forces. The Silver Armored Army suffered heavy losses and began to retreat.

Gu Songtuo ordered a full-scale assault. Unexpectedly, the Chi Lang tribe also joined the fray. These half-human, half-wolf warriors were formidable, and ordinary soldiers were no match for them. Within moments, the Silver Armored Army was severely depleted, and Gu Songtuo himself was bitten by the Chi Lang cavalry and knocked from his horse. He fell into Tie Yuan's hands, astonished that the Chi Lang tribe would heed human commands.

Tie Yuan then used his Iron King's Sword to slay Gu Songtuo, displaying his head at the entrance of the Heran tribe as a symbol of their power. News of Tie Yuan's victory over the Silver Armored Army spread rapidly across Hanzhou. Tie Yuan commanded his subordinates to disseminate their achievements throughout the grasslands, aiming to compel the other seven Hanzhou tribes to submit to their might.

Shuofeng Heye, observing these events, found great comfort in the imminent unification of the Hanzhou Eight Tribes, signaling the dawn of a new era for Hanzhou. Shortly after, Sucheng Jingang of the Sucheng tribe delivered an eagle flute entrusted by Ziyan to Tie Yuan. Upon seeing the eagle flute, Tie Yuan understood that Ziyan had accepted his marriage proposal, expressing pride and satisfaction in such a clever woman.

Back in Tianqi Imperial City, the news of the Hanzhou Eight Tribes' rebellion infuriated Emperor Muyun Qin. He vehemently questioned General Muru Shuo about the situation. Muru Shuo reported that Gu Songtuo had summoned the Eight Tribes' leaders under orders from Muyun Han, an action taken to search for Muyun Yanshuang, which immediately raised Muyun Qin's suspicions regarding his son.

Muyun Han, who was initially unaware of the full implications, clarified his actions and, under the tearful accusations of Gu Songzhi, ultimately took full responsibility, disappointing Muyun Qin. Muyun Qin believed Muyun Han was too soft-hearted to be a suitable heir for the throne. With the Hanzhou Eight Tribes united and powerful, Minister Xue Huo urged Muyun Qin to decree that Muru Shuo lead the imperial forces to suppress the rebellion.

Muyun Qin initially refused, deeming it an insignificant tribal revolt that did not warrant the deployment of the Grand General. Xue Huo, however, analyzed the dire situation and its implications, arguing that only Muru Shuo's direct intervention could secure a swift victory and uphold the Great Duan Dynasty's prestige. Despite the validity of Xue Huo's arguments, Muyun Qin remained silent and did not consent to Muru Shuo's deployment.

Meanwhile, within the palace, Muyun Luan informed Nanku Mingyi, the Empress, that he had meticulously arranged everything for He Ge's residence, ensuring the best possible treatment. The Empress smiled, expressing her gratitude, but Muyun Luan countered that his true desire was only her happiness and smile, reiterating his feelings for her. However, the Empress rejected his overtures, stating that Muyun Luan could never compare to Muyun Qin.

She perceived Muyun Qin, despite his perceived heartlessness toward her, as possessing true sincerity, while Muyun Luan, in her eyes, harbored only ambition, devoid of genuine affection. That night, Muyun Luan instructed Muyun De to leverage their influence within the court to persuade Muyun Qin to order Muru Shuo's campaign to Hanzhou. Muyun De agreed and further proposed arranging for Mo Yuchen to enter the imperial palace.

The very next morning, Wu Ruyi arrived at the Kyushu Inn to escort Mo Yuchen, who was now the newly appointed Heavenly Priest. As Muyun De watched Mo Yuchen depart, he subtly reminded Mo Yuchen of his intentions, urging him to diligently fulfill all the tasks assigned to him, aiming for him to replace Ling Heqing in the Emperor's favor, and also suggested spreading rumors of Mu Ruhanjiang's star fate seizing the throne after Muru Shuo left Tianqi City.

Far away in Yishui Village, Su Yuning and Mu Ruhanjiang were living together. Through their time living independently, Su Yuning had transformed from a delicate noblewoman. She prepared meals for Mu Ruhanjiang, who guarded outside the village on a mountain, and even washed his clothes by hand. Witnessing her dedication, Mu Ruhanjiang felt deeply moved. He resolved to help Su Yuning alter the Empress's star fate.

He decided he must leave Yishui Village for a period and instructed Su Yuning to remain there awaiting his return. Before his departure, he took out a sword tassel bracelet, splitting it into two halves. He told Su Yuning that if he did not return to pick her up himself, she should follow the person who would arrive bearing the other half of the sword tassel.

Episode 44 Recap

Su Yuning, holding half a sword tassel, waited in Yishui Village for Mu Ruhanjiang's return, as heavy snow fell in June. She made a thick quilt for Mu Ruhanjiang's house and sat, missing him deeply. Meanwhile, Mu Ruhanjiang, remembering Muyun Lu's words about a map and the need to find secret history books in Longyuan Pavilion to understand it and locate the Imperial Seal, had initially set out to find the map to change Su Yuning's fate.

He then encountered an attack by Tianluo Tang, who captured him and brought him to an underground palace, intending to blow it up and perish with him to avenge a past grudge. Miraculously surviving, Mu Ruhanjiang emerged from a hole, disheveled, into the Underground City. Two Heluo people, surprised to find a human, bound him and took him to Fanlakai Se, the Wisdom King of the Suomo Nation, as per their laws.

In the Wisdom King's rock room, Mu Ruhanjiang observed everything with curiosity. Fanlakai Se, obsessed with books and experiments, was attempting to create underground sunlight using diamond ore but failing repeatedly. Mu Ruhanjiang, seeing his struggles, helped him. A female Heluo called Mu Ruhanjiang a "stupid human," and a male Heluo said he was "foolish" for acting wildly before the king. Seeing Mu Ruhanjiang's intelligence, Fanlakai Se asked his purpose. Mu Ruhanjiang smiled and said he simply wanted to leave.

Fanlakai Se dismissed the idea, stating Wuyang City had three hundred Jifengjia (mechanical armor) that could track him, even placing a magnetic bracelet on Mu Ruhanjiang's hand to ensure this. Mu Ruhanjiang, however, paid no mind to the threat and casually ate meat slices from the table, prompting an annoyed Fanlakai Se to ring for more food. When a female Heluo brought food, she was surprised to find Fanlakai Se cutting Mu Ruhanjiang's hair.

Mu Ruhanjiang was surprised to see only a single potato for dinner, and Fanlakai Se explained the severe hardship of underground life, where no food could be grown, and the potato itself had been stolen from the surface. To earn his freedom, Mu Ruhanjiang had to answer three questions. Fanlakai Se's first question was what he hated most. His second was why Mu Ruhanjiang was smarter than him, and his third was his lifelong ambition.

Mu Ruhanjiang, having crafted diamond ore superior to Fanlakai Se's, answered that Fanlakai Se hated "disorder" most and humbly denied being smarter. Fanlakai Se confirmed these two answers were correct. He also confirmed that he already knew Mu Ruhanjiang's identity, as the "cold sword" signified Mu Ruhanjiang as a future Duan Dynasty royal.

Fanlakai Se revealed his lifelong ambition was to fulfill a contract with the Duan Dynasty kingdom, allowing the Suomo Heluo people to return to the surface and build a true Suomo Nation under the sun. For his third question, Fanlakai Se sought Mu Ruhanjiang's help in finding the Imperial Seal, which was crucial for the Heluo to return to the surface.

Mu Ruhanjiang, in turn, revealed that the renowned Heluo master Hasicong was in the Muru Iron Cavalry army camp, a fact that greatly impressed Fanlakai Se. In Tianqi City's Imperial Palace, Muyun Qin and Murusuo drank tea. Muyun Qin was hesitant about ordering Murusuo to lead an expedition to Hanzhou. Murusuo affirmed his duty as a subject to obey the Emperor's commands but expressed concern about being ostracized and slandered by court officials after leaving Tianqi City.

Muyun Qin found Wanzhou tea too bland, signifying his trust in Murusuo was no longer as unwavering as before. He decided Murusuo must lead the expedition, emphasizing, "This battle, only victory, no defeat." He then instructed Murusuo to "fight fast, win fast, return fast," promising they would drink tea again upon his return.

In Muru Manor, Murusuo led his two sons and the Muru army to worship at the family tomb or ancestral hall, where they reorganized their troops and morale, swearing to achieve victory in Hanzhou. Meanwhile, at Shangyang Pass, Mu Ruhanchan, ordered to defend the border, frequently insulted Yu Xinji, reminding him he was merely a Muru family servant. Yu Xinji warned Mu Ruhanchan not to underestimate the warriors of Hanzhou and urged caution in defending Shangyang Pass.

A Hanzhou warrior arrived at the city gate, carrying the Helan tribe banner, attempting to deliver a battle report as was customary. Mu Ruhanchan, intent on crushing Hanzhou's indomitable spirit, ordered archers to kill the warrior. Yu Xinji, admiring the warrior's spirit and determination to cross border defenses and the Tiankuo Strait to deliver his message, tried to intervene, suggesting a duel and stating that a true warrior should die by the sword, not by countless arrows.

Mu Ruhanchan asserted his sole command at Shangyang Pass, threatening immediate execution for anyone who disobeyed. The archers fired, and the Hanzhou warrior, struck by many arrows, delivered the news that the Muru Iron Cavalry had been defeated by Tieqin Wang Tieyuan and Shuofeng Heye in Feiyun Valley before succumbing to his wounds.

Episode 45 Recap

A blood-soaked Hanzhou messenger arrived at the city gate, declaring that the Tiefen would continuously send challenges until Hanzhou's flag was planted in Tianqi Imperial City. On the city wall, Yu Xinji repeatedly knelt before Muru Hanchuan, requesting to lead troops out to battle. Other city guards also knelt, urging Muru Hanchuan to agree. Though reluctant, Muru Hanchuan consented, opening the city gates for Yu Xinji.

The messenger revealed his name: Helan Tuotuo, a warrior of the Helan Tribe under Tiefen, stating that only Muru Iron Cavalry like Yu Xinji were worthy to know his name. Yu Xinji, admiring Helan Tuotuo's courage, removed his armor to fight naked as a sign of respect. Helan Tuotuo, after painfully pulling out arrows from his body, charged with a great saber.

Yu Xinji struck him down with a sword, but Helan Tuotuo continued to struggle, trying to fight with his saber until his strength failed him. He then knelt, swearing an oath to the sky god Pandata, and took his last breath as Yu Xinji stood behind him with his sword. That night, heavy snow fell.

At the Hanzhou Muru camp, Muru Suo stood alone, enduring the wind and snow with his soldiers, waiting for the vanguard soldiers to return, refusing to seek warmth despite Muru Hanchuan's pleas. Muru Hanchuan worried that the vanguard camp's 150 elite cavalry would be wiped out in Feiyungu. Muru Suo scolded him for boosting the enemy's morale. A dead vanguard soldier was brought back by his warhorse, carrying Hanzhou's repeating crossbows. Muru Suo felt self-reproach for the soldier's death.

Muru Hanchuan saw the repeating crossbows, realizing their sophistication, and believed that someone in the court was colluding with and supporting the Hanzhou rebellion, as Hanzhou alone could not produce such refined weapons. Muru Hanchuan intended to expose Muyun Luan's ambition to Muyun Qin. Muru Suo, however, did not want to cause more trouble. He ordered that upon encountering Hanzhou's repeating crossbow army, troops should retreat to preserve strength.

He also slapped Muru Hanchuan and ordered him to destroy the repeating crossbows and not leak information. Muru Hanchuan, still feeling defiant, questioned his father, highlighting that their 90,000 elite Muru Iron Cavalry could quickly win if allowed to fight together, but the court only permitted 10,000 troops with insufficient provisions, clearly persecuting the Muru clan.

Muru Suo firmly stopped Muru Hanchuan, stating that their mission was to suppress the rebellion for the Muyun clan, and exposing internal matters would put Muyun Qin in a difficult position. Being Muru meant suppressing rebellions for Muyun, no matter the difficulty, without complaint. In the underground Wuyang City, Wisdom King prepared to send Hanjang away.

He reminded Hanjang of their agreement: when Hanjang becomes the human king, he must fulfill the promise to let Sumoguo's Heluo people return to the surface to live and build their homes. The Imperial Seal signified kingship. Hanjang, however, did not want to compete with Muyun Sheng for the throne. He admitted to having lied to Wisdom King and returned to his room, refusing to leave.

Wisdom King revealed that he had learned from a Feather King that Kyushu was about to restart, that everything would begin anew, and that Hanjang and Muyun Sheng were destined to contend for the throne. He also mentioned that his Heluo tribe could create Chenyu arrows, and that the Great Duan Dynasty's trusted Imperial Heavenly Sect was a type of Feather Tribe star calculation.

He told Hanjang that humans occupied the most fertile plains, free from anxiety, while the Five Tribes struggled for survival, which was unfair. Hanjang, understanding the implications of Kyushu restarting ("no destruction, no establishment; no annihilation, no birth"), warned Wisdom King that if the Five Tribes dared to unite and contend with Muyun Sheng for the throne, he would not spare them. Wisdom King laughed at Hanjang's naiveté, asserting that contending with Muyun Sheng was Hanjang's inescapable destiny.

Before Wisdom King could finish speaking, Hanjang intentionally punched him, wanting to be imprisoned to avoid going out and escaping reality. Wisdom King also noted that Hanjang couldn't hide in the underground city forever, as there was a girl waiting for him. Yu Xinji returned from Shangyang Pass to the bamboo house, discovering Muyun Sheng had locked himself in his room, not eating or drinking, concentrating on secret arts.

Yu Xinji, unwilling to let Muyun Sheng waste himself, entered the room and used palace maids to bring food, patiently trying to persuade him. Muyun Sheng stated his unwavering determination to learn secret arts, believing it was the only way to remember Pan Xi forever. He viewed the secret arts as Pan Xi's gift, implying that if the arts endured, Pan Xi would endure.

Yu Xinji, sympathizing with the pain of losing a loved one (using his dead mother's example), urged Muyun Sheng that Pan Xi would not wish to see him harm himself this way. Muyun Sheng asked if Yu Xinji would regret caring for him, given that he vowed revenge and everyone else avoided him. Yu Xinji sincerely advised Muyun Sheng not to misunderstand him, and equally, not to underestimate or misunderstand himself.

In the palace, Muyun Qin visited Empress Nanku Mingyi, and they observed the June snow, which was considered an ill omen. The Empress seized the opportunity to request a general amnesty, including the release of Muyun Heguo, who had been imprisoned for years. However, Muyun Qin led her to Jinningyuan, Muyun Sheng's former palace, which was also the old site of the Nanku Mansion. He distinctly remembered Muyun Sheng's birthday, which also coincided with June snow.

Believing that burning the Stargazing Pavilion was not Muyun Sheng's true intention, Muyun Qin, after Muyun Sheng's several days of confinement, planned to summon Muyun Sheng back to Jinningyuan to reside and accompany the Empress. The Empress vehemently opposed this, citing Muyun Sheng's madness and arguing that Muyun Qin's safety was paramount, outweighing Yinrong's maternal love for Muyun Sheng. In the prison, Yu Xinji interrogated the attendant who tasted the wine at the banquet.

Under torture, the attendant firmly maintained that he had tasted the wine, and it was safe. However, he revealed that Eunuch Qin, the Emperor's personal attendant, had remained in the hall and touched the wine on the crown prince's table after he left. Armed with this crucial clue, Yu Xinji then rushed to Ling Heqing's prison cell. Inside, Ling Heqing was loudly demanding to see the stars.

Yu Xinji confronted him, demanding to know why he had used secret arts to capture Pan Xi, the spirit next to Muyun Sheng. Ling Heqing initially tried to justify his actions by claiming he was protecting Muyun Qin. Yu Xinji, however, retorted with a cold smile, pointing out the clear flaw: Ling Heqing had carved a blood curse on his arm beforehand, demonstrating that the event was premeditated and not a sudden reaction to Muyun Sheng's outburst.

Yu Xinji therefore questioned who had instructed him. Ling Heqing, remembering Muyun Luan's words, feigned madness, claiming he only knew how to read stars and nothing else, refusing to disclose any information to protect the honor of the Imperial Heavenly Sect. Seeing Ling Heqing's unyielding stance, Yu Xinji ceased the interrogation. Before leaving, he ordered all lights removed from Ling Heqing's cell, intending to torture him psychologically.

Episode 46 Recap

Emperor Muyun Qin, fearing the demise of the Duan Dynasty under his rule, discussed his concerns with Empress Nanku Mingyi. While she dismissed the small Hanzhou tribes as a threat, Muyun Qin hinted at a deeper worry. Empress Nanku Mingyi seized the opportunity to once again urge him to establish a new Crown Prince to avoid Muyun Sheng's ominous star fate. However, Muyun Qin staunchly refused, asserting Muyun Sheng's innocence.

He summoned the eunuch Qin Ming, pressing him about the incident at a banquet a year prior. Qin Ming confessed to replacing Muyun Sheng's wine with medicated wine at that banquet, driven by his belief that he could not allow the Duan Dynasty to fall into the hands of a half-human, half-spirit.

Although he acted on the instructions of Muyun Luan, Qin Ming protected Muyun Luan by refusing to implicate him and committed suicide on the spot in front of the enraged Emperor. Muyun Qin, furious at Qin Ming's words and actions, ordered him to be given a thick burial. Yu Xinji visited Muyun Sheng in Weiping Hall, informing him that its seal was soon to be lifted, paving the way for his return to court.

Muyun Sheng, aware of the court's pervasive avoidance of him, was skeptical. Yu Xinji revealed that the Emperor had uncovered evidence that someone had deliberately drugged Muyun Sheng's wine at the banquet, causing him to go mad. If it could be proven that his perceived madness was unrelated to spirit magic, it would clear all the circulating rumors.

As Yu Xinji departed, Muyun Sheng's thoughts drifted to his past with Pan Xi, recalling her gradual disappearance in his arms and the realization that these events were part of a deliberate scheme. Later, a phantom of Pan Xi appeared to Muyun Sheng, teaching him secret arts from a book and urging him to take care of himself and rest.

However, Muyun Sheng, convinced he was no longer his former self and now possessed spirit power, refused to waste a moment. He was determined to master these secret arts quickly, believing it was the only way to reunite with Pan Xi. Pan Xi, however, sadly revealed that her spirit threads had scattered, and she no longer truly existed; even with the secret arts, he would not see her as she once was.

Muyun Sheng adamantly refused to give up, resolving to prove his past self "ridiculously wrong." He declared that the world was without order, and he would not allow himself to be harmed if he chose not to harm others. He vowed to master the secret arts to exact revenge on all who had harmed Pan Xi, making them experience the agonizing loss of everything.

Muyun Sheng's palm suddenly manifested a mysterious mark, which he immediately drew onto a screen painting in his room. Meanwhile, Muyun Qin, feeling deep guilt and remorse for the harm inflicted upon Muyun Sheng, pondered how to mend their fractured father-son relationship. He was polishing his emperor's sword when Gu Songzhi and Xue Huo, high-ranking officials, arrived for an audience.

They demanded punishment for General Muru Shuo's recent military defeat and advocated for reduced expenses for the Muru army, citing numerous natural disasters across the Great Duan Dynasty and Muru Shuo's frequent failures. They argued that failing to punish Muru Shuo would destabilize public sentiment and expressed concern about the Muru clan's growing power.

Muyun Qin, however, made a decision that astonished them: he announced plans to heavily reward Muru Shuo and grant 3,000 gold pieces to the families of fallen Muru Iron Cavalry soldiers. Xue Huo and Gu Songzhi protested this unprecedented reward for a defeat, fearing global ridicule. Muyun Qin candidly explained his unwavering trust in both Gu Songzhi's straightforward loyalty and Muru Shuo's fearless courage, likening Muru Shuo to his "left and right arm."

He relied on Muru Shuo as long as he lived. Although moved, Gu Songzhi pointed out the critical shortage of military funds. Unfazed, Muyun Qin ordered all provincial princes to double their taxes until the war's conclusion, emphasizing that the Muru clan was defending the empire for the Muyun clan in Hanzhou, and therefore, no prince could refuse this increased tribute, regardless of dissenting opinions.

Following this, Muyun Qin informed them of his intent to visit Muyun Sheng and commanded them to accompany him. Concurrently, Empress Nanku Mingyi secretly dispatched a note to Muyun Luan, but it was intercepted by Muyun De. After reading the contents, Muyun De passed it on to Muyun Luan, who immediately burned it.

Muyun Luan then ordered Muyun De to prevent Muyun Qin's visit to Weiping Hall and to eliminate Muyun Sheng, whom he believed could not be allowed to live. However, Muyun De, harboring his own ulterior motives, conspired with Mo Yuchen and subtly persuaded Muyun Luan to spare Muyun Sheng, suggesting that if control was the issue, alternative methods could be found to harness Muyun Sheng for their grand scheme.

Gu Songzhi, Xue Huo, and other court officials secretly convened to discuss Muyun Qin's unprecedented plan to visit Muyun Sheng, a perceived "criminal." They interpreted it as Muyun Qin's intention to exonerate Muyun Sheng and re-establish him as Crown Prince. The officials vowed not to stand idly by and allow Muyun Qin to hand the human realm to a "half-human, half-spirit" ruler.

Separately, Yu Xinji advised Muyun Sheng to dress appropriately for Muyun Qin's impending visit, believing the Emperor felt apologetic. Muyun Sheng, however, rejected any apology, demanding only to know if his mother, Consort Yinrong, and Pan Xi were truly considered "anomalies" in Muyun Qin's heart. As Muyun Qin and Empress Nanku Mingyi prepared to depart for Weiping Hall, they were met at the palace gate by a throng of kneeling officials led by Xue Huo and Gu Songzhi.

The ministers implored Muyun Qin to return to the palace, even resorting to threats in the name of the populace. Muyun Qin denounced their actions as disloyal. In a dramatic display, Gu Songzhi removed his official hat, proclaimed his family's loyalty to be paramount above life, and declared himself ashamed to be branded disloyal before tragically smashing his head against the city wall, dying instantly.

Despite his strong desire to see Muyun Sheng, Muyun Qin was left with no choice but to abandon his visit. In Weiping Hall, Muyun Sheng and Yu Xinji waited anxiously for Muyun Qin, but instead, Muyun De arrived. Knowing Muyun Sheng's deepest pains, Muyun De deliberately claimed that Muyun Qin was feasting with his ministers in the palace, having completely forgotten about Muyun Sheng.

He cruelly mocked Muyun Sheng's pitiful plight, aiming to ignite Muyun Sheng's desire for revenge and manipulate him into wielding the Emperor's Sword to further his own and Mo Yuchen's grand ambitions. Though outwardly calm, Muyun De's words resonated deeply within Muyun Sheng. He returned to the spirit painting, observing the mysterious mark, and realized that his secret arts were now complete, a newfound understanding dawning upon him.

Episode 47 Recap

At Weiping Zhai, the automatically unlocked door and strange flower-shaped pattern made of petals and stones/sand led guards to discuss their fears of Muyun Sheng, referring to him as a Mei spirit and deeming him dangerous. Yu Xinji, angered by the slander, defended Muyun Sheng, who had never harmed anyone, and ordered the guards to keep silent about the incident.

Entering the room, Yu Xinji confirmed Muyun Sheng's secret art was complete and advised him to exercise self-restraint to avoid disturbing the common people. Muyun Sheng found this laughable, likening himself to a fish at the mercy of others, and questioned who truly caused whom fear. Meanwhile, in the imperial palace, Muyun Luan and Empress Nanku Mingyi plotted against Muyun Sheng.

The Empress was determined to eliminate Muyun Sheng, believing his death was the only way for Emperor Muyun Qin to favor her son, Hego. Muyun Luan initially hesitated, seeing the assassination of a crown prince as a capital offense, but the Empress reminded him that his ambition for the throne meant he should be prepared to risk his entire Yewang Mansion.

She further asserted that Muyun Luan was not truly helping her, but rather seeking the supreme position for himself, and threatened to ensure he would never achieve it. Admiring her shrewdness, Muyun Luan agreed to proceed with her plan. Their conversation was overheard by a palace maid/showgirl, whom the Empress immediately ordered Wu Ruyi to strangle and bury in the lake to prevent any leaks. Muyun Luan also discussed his plans with Muyun De.

While Muyun De acknowledged Muyun Luan's desire to eliminate Muyun Sheng, Muyun Luan revealed his prior attempt to poison Muyun Sheng's wine, clarifying that the initial target had been Pan Xi, who was now dead. Muyun Luan praised Muyun De's recent growth but asserted that his current primary target was Muru Suo, whom he considered Muyun Qin's sole reliance, intending to remove him to weaken the Emperor.

To this end, Muyun Luan bribed Xue Huo to impeach Muru Suo in court. At the Hanzhou front, Muyun Han arrived, personally escorting粮草 (grain and fodder) and delivering Emperor Muyun Qin's decree and encouraging message to Muru Suo and the Muru Iron Cavalry. Muyun Qin's continued trust in Muru Suo, despite recent defeats, deeply moved the general.

Muru Suo, along with Muru Han Shan and other soldiers, swore an oath not to return to the capital until the rebel forces were utterly defeated. During a strategy meeting in the camp, Muru Suo and Muru Han Shan debated various approaches to quelling the rebellion. Muru Suo decided to cut off the rebels' salt supply to disrupt their provisions.

Muru Han Shan, however, proposed a direct assault on the Helan Tribe's main camp to defeat Helan Tieyuan and Shuofeng Heye. Another officer suggested using Princess Muyun Yanshuang as bait to lure out Shuofeng Heye, citing rumors of her spending over a month with him, supposedly under a secret art.

Muru Suo adamantly rejected this "despicable" and unheroic method, but Muru Han Shan insisted it was a worthy sacrifice to secure the Muru family's honor and end the conflict, arguing that the current dynasty differed greatly from its founding 300 years ago. Their disagreement led to a heated father-son dispute. Muyun Han, having overheard the discussion, requested to see Muyun Yanshuang.

He found her in the horse stables, wearing shackles and working as self-punishment, blaming herself for the Hanzhou rebellion and the death of Gusu Songtuo. She confessed that the rumors were not unfounded: she had not been under a secret art but had willingly left with Shuofeng Heye, losing her heart to him.

Muyun Han comforted her, telling her it wasn't her fault, then embraced her and proposed marriage, urging her to forget the past and Shuofeng Heye and start anew with him. Muyun Yanshuang pushed him away, drew a short dagger, and cut her hair, declaring that "Jing Princess Muyun Yanshuang" was dead, and from that moment, only "dead soldier Muyun Yanshuang" remained. Seeing her resolve, Muyun Han, heartbroken, could only ask her to become his personal guard.

Muyun Yanshuang vowed to protect him, promising to always stand before him in danger. Muyun Han smiled bitterly, instructing her to return with him to report to the court, admitting he himself was unsure from which direction danger would come in the capital. Back in the imperial city, Muyun Sheng, now keenly aware of the need for power to protect what he cherished, donned formal attire and, disregarding Yu Xinji's attempts to stop him, resolved to attend court.

He went to a tranquil palace lake, where he reminisced about Pan Xi and, realizing she could never return, cast the Muyun Pearl into the water. In the imperial court, Emperor Muyun Qin angrily chastised officials, particularly Xue Huo, for unauthorized peace talks that had resulted in a slain envoy and brought shame to the Great Duan Dynasty. Xue Huo deflected blame onto Muru Suo, attributing the disgrace to his repeated defeats in Hanzhou.

Gusu Songzhi, bearing injuries, arrived and, despite Muyun Qin's continued resentment towards him, fiercely accused Muru Suo of incompetence and mismanaging the Hanzhou situation, causing the dynasty to lose prestige. He adamantly demanded Muru Suo's military power be stripped, a sentiment echoed by many kneeling officials, leaving Muyun Qin in a difficult position due to the 300-year alliance. At this critical moment, Muyun Sheng dramatically burst into the imperial hall.

Refusing to kneel, he declared he would only kneel to those he truly respected. Enraged, Muyun Qin ordered his guards to remove him, but Muyun Sheng, unleashing his secret art, killed the obstructing guards. Ministers scattered in fear. The Emperor demanded to know what he wanted. Muyun Sheng calmly stated that human hearts were far more terrifying than any secret art, and he intended to see how the world would now judge him.

Episode 48 Recap

Faced with the condemnation of his court, Emperor Muyun Qin raised his sword to Muyun Sheng's neck, but ultimately couldn't bring himself to strike. He knew he had made a mistake when he killed his beloved. For the sake of the Duan Dynasty, its people, and the world, he had already taken a life; he begged to be allowed a moment of selfishness to spare Muyun Sheng.

Since their fates were intertwined by birth, Muyun Qin promised to bear the responsibility for every action Muyun Sheng would take in the future. He then decreed that Muyun Sheng was permitted to attend court and participate in governance. Muyun Sheng was surprised by this turn of events and left in dismay. Muyun Qin, looking at the throne, suddenly wanted to know the future of the Duan Dynasty.

He had always been cautious and circumspect, and he wondered what would happen if the Duan Dynasty were to have an emperor who refused to listen to his ministers. In the Kyushu Inn, Minister Xue planned to return the mansion gifted to him by Muyun Luan, stating that he was unable to help him any further. Muyun Luan instead stabbed Xue's hand with the sharp edge of an antique, asking if Muyun Sheng was more terrifying than him.

Helpless, Xue swallowed his anger, removed the blade, and reaffirmed his loyalty to Muyun Luan, making sure to include the antique. That night, Muyun De sought a reward from Muyun Luan for his contract with Minister Suodameng, but received a slap in the face instead. Muyun Luan questioned Muyun De about his visit to Muyun Sheng at the Weiping Studio and warned him not to interfere with his plans.

Overhearing Muyun Luan order him to kill Muyun Sheng, Muyun De expressed his disapproval, especially regarding Muyun Luan's efforts to save Muyun HegGe. Muyun Luan used the promise of recalling Muyun De's eldest son as leverage, forcing him to obey. Lan Yu'er overheard their conversation as she passed by. Muyun Luan noticed someone outside and Lan Yu'er immediately fled. Muyun De chased after her with his sword. Just as Lan Yu'er was cornered, Nanku Yueli appeared and rescued her.

Muyun De, thinking that Nanku Yueli was eavesdropping, said she shouldn't have acted so rashly. Nanku Yueli approached Muyun De, asking why he was trying to get in her good graces. She then closed the door, removed her clothes, and stood before him. Muyun De refused to touch her, saying he wouldn't touch someone who didn't like him. After Muyun De left, Lan Yu'er emerged and thanked Nanku Yueli for saving her.

Nanku Yueli dismissed the thanks, saying that she simply wanted Lan Yu'er to remember to help her when she needed saving. Nanku Yueli reminded Lan Yu'er that if Muyun De sought her out that night, it would only prove that he didn't care about her feelings. As predicted, Muyun De visited Lan Yu'er's room that night, and she reluctantly gave herself to him.

Lan Yu'er pleaded with Muyun De not to harm Muyun Sheng, prompting Muyun De to realize that she was the eavesdropper and that she was using her body as a bargaining chip. Meanwhile, Nanku Yueli, thinking of Muyun HegGe's imprisonment, sought wine from the innkeeper, Qin Yufeng. Qin Yufeng reminded her not to forget her former status as a courtesan, and Nanku Yueli angrily slapped him, saying that she was destined to be empress.

As Nanku Yueli was speaking with Qin Yufeng, Muyun De entered, causing her to slap Qin Yufeng again, pretending that he was making unwanted advances. Muyun De coldly said that Nanku Yueli was a good actress and sent her away. Muyun De ordered Qin Yufeng to prepare a corpse outside Muyun Luan's room in the morning, creating the illusion of an assassin breaking into the inn.

The next day, Muyun Qin announced his decision to allow Muyun Sheng to attend court and participate in governance as Crown Prince, surprising everyone. Minister Xue immediately tried to return the bribe to Muyun Luan, but Muyun Luan stabbed Xue's hand with an antique blade, telling him to understand the situation. Muyun Luan then ordered Muyun De to kill Muyun Sheng, believing Muyun Sheng was of no use.

He hoped Muyun Sheng would be dead by the time the guards outside the Hege mansion were removed. Muyun De questioned why Muyun Luan was constantly trying to save Muyun HegGe and suspected he had an improper relationship with the Nanku Empress. Muyun Luan threatened to transfer Muyun De's eldest son to keep him in line. Muyun De visited Muyun Sheng in the Weiping Studio, and drew his sword, claiming he was under orders from Muyun Luan to kill him.

Muyun Sheng asked what Muyun De wanted, offering to help him realize his ambitions. Muyun De stated that the Duan Dynasty should fall and that the world needed to be reshaped. Muyun Sheng revealed that he intended to uncover everyone's deepest secrets and then take them away. Seeing this ambition in Muyun Sheng, Muyun De also revealed his own ambition: he believed the Duan Dynasty should perish and the world be cleansed.

Muyun Sheng knew that Muyun De was merely trying to manipulate him and insisted that he wanted to find a way to defy fate. He believed that people should be judged by their actions, and that good and evil should be distinguished, rather than harming everyone indiscriminately. Muyun Sheng also expressed his disdain for the struggle for power, as every person seeking power does so under the guise of benefiting the people and the world.

Muyun De shared that disdain for the struggle for power, but unlike Muyun Sheng, he did not want to merely compete for human power; he wanted to contend for the dominion of all of Kyushu, to be the king of all six races. Muyun Luan ordered Muyun De to personally assassinate Muyun Sheng, believing him to be useless, and hoping he would be dead before the guard outside Hege's residence was withdrawn.

He didn't understand why Muyun Luan was working to help Hege, and Muyun Luan didn't answer the question, instead giving the order. Muyun De did not want anyone else to carry out the order, hoping Muyun Luan had considered his own safety. However, Muyun Luan told him that he was a master of manipulation and had never worried about him. This conversation was overheard by Lan Yu'er.

Muyun De, upon hearing that Muyun Qin agreed to let Muyun Sheng attend court, approved of the move. Muyun Luan wanted a corpse to be set outside his room to make it seem like the assassin was after him, in order to distract from the real plan. Muyun Luan did not care that Muyun De was a part of his family. Muyun Qin stated to his court that they were selfish and that he could not murder his own son. Nanku Yueli told Lan Yu'er to remember her favor when she was in need. Qin Yufeng warned Nanku Yueli not to forget her courtesan status.

Episode 49 Recap

Muyun De advised Muyun Sheng to consider a grander vision for Kyushu. He noted that while humanity controlled the richest territories, the five other tribes relentlessly coveted them. Muyun De proposed harnessing powerful wisdom to unite all six tribes and expand Kyushu's dominion.

He argued that in a world governed by survival of the fittest, one must eliminate the weak and strengthen the powerful, asserting that only by instilling fear in the populace could they be compelled to act and differentiate between the strong and the weak. Muyun De also suggested Muyun Sheng use the alluring power of the 'Mei' to gather the six tribes, making them the true masters of Kyushu.

Muyun Sheng questioned why, if he were to kill some, he should also conquer and utilize others. Muyun De, kneeling, reiterated his fervent hope for Muyun Sheng to become the Emperor of Kyushu and pledged all his strength to help him achieve this. That night, Muyun Sheng completed the final stroke on a painting of an ink dragon, adding red cinnabar to its eyes.

In his sleep, he entered the world within the painting, surrounded by a swirling, inky darkness, where a red-eyed ink dragon manifested behind him. Startled awake, he found the dragon had vanished from the screen. Hearing the commotion, Yu Xinji entered, inquiring if Muyun Sheng had a nightmare. However, Muyun Sheng discerned Yu Xinji's true thoughts: fear and curiosity about Muyun Sheng's earlier conversation with Muyun De.

Yu Xinji was terrified by this revelation, staring at Muyun Sheng before hastily retreating. Observing Yu Xinji's panicked departure, Muyun Sheng realized how frightening it was for one's thoughts to be known. The illusion of Pan Xi then appeared, asking if Muyun Sheng had been afraid of her back then. Muyun Sheng reached out to grasp her hand, but she vanished, revealing herself to be merely a hallucination.

Meanwhile, in Hanzhou, Shuofeng Heye and Tie Yuan discussed the matter of Sordamang and salt merchants. Tie Yuan was unconcerned, believing gold could secure Sordamang's salt, and this gold could be demanded from the Wanzhou people. He then turned to Shuofeng Heye's marriage to Tie Duo, which Shuofeng Heye declined, citing his sole focus on warfare.

He asserted that with five tribes and over seven thousand warriors, there were many good men, and Tie Duo shouldn't waste her time on him. Tie Yuan suspected Shuofeng Heye was still fixated on Jin Zhuhai, but Shuofeng Heye warned him never to mention that name again if they wished to remain brothers. However, Tie Duo, upon entering the tent with a secret report, directly stated that Shuofeng Heye's affections lay with the female general in Muyun Silver Armor.

After burning the secret report, Tie Duo informed Shuofeng Heye and Tie Yuan that Sordamang was preparing to negotiate with the Eastland people. She proposed they address this matter promptly. Shuofeng Heye was worried that Sordamang would betray them. Tie Yuan, still convinced that Sordamang could be controlled with gold, dismissed the Eastland people as difficult to deal with and believed Sordamang's negotiation attempt would fail, leading to his humiliation.

Tie Yuan planned to use this failure as an opportunity to win over the other three tribes. Shuofeng Heye, however, held a different view, believing Eastland might very well agree to Sordamang's terms. Sordamang, having allied with three tribes, was demanding not only an exemption from tribute taxes but also three years' tax revenue in gold from the End Dynasty. In the Qin Feng Hall, Muyun Qin and his ministers discussed Sordamang's demands.

The End Dynasty was strained by ongoing warfare, and princes from various regions were unwilling to contribute more taxes, making it impossible to produce such a large sum of gold. However, if Sordamang's three tribes joined the rebels, the Hanzhou rebellion would have unlimited provisions, and the war would further drain the End Dynasty's military funds. Reluctantly, Muyun Qin considered negotiation. Gu Songzhi and Minister Xue suggested selecting a prince to serve as envoy.

Muyun Qin asked for recommendations, but the hall remained silent. Suddenly, Muyun Sheng appeared behind the dragon throne and spoke up, revealing Xue Or's unspoken thoughts, causing panic among Xue Or and the other ministers, who recoiled in fright. Muyun Sheng, wanting Muyun Qin to see true human nature, then used a secret art to read minds, compelling Gu Songzhi to directly reveal his innermost thoughts.

Gu Songzhi confessed that years ago, the ministers had not truly intended for Muyun Qin to assassinate Consort Yin Rong; they were merely testing Muyun Qin to see how much he would yield to them. They believed the imperial throne was granted by the Muru ancestors, not by divine right. They exploited Muyun Qin's love for Yin Rong to gauge his limits. Similarly, the killing of Pan Xi, who shared Yin Rong's identity as a 'spirit', was another such test.

Gu Songzhi mockingly laughed at Muyun Qin for sacrificing his most beloved woman and his son's beloved for the sake of solidifying his rule. Muyun Qin, upon learning the truth, wept bitterly in the hall, consumed by profound regret. He realized that all his harsh actions, taken for the sake of his ministers and the realm, had only led to this outcome. The ministers continued to mock Muyun Qin, who then retreated from the hall in despair.

Muyun Sheng, meanwhile, grew to detest the ministers even more, vowing to make them pay. Only after regaining their composure did the ministers hastily kneel to beg for forgiveness. At Jinning Court, Muyun Qin revealed that Muyun Sheng's earlier residence there was due to Muyun Qin's immense guilt towards Yin Rong, a guilt now compounded by newfound remorse after discovering the truth. Muyun Sheng also felt deeply guilty, never imagining the truth would be so hurtful.

However, Muyun Qin refused to discuss the matter further, shutting himself alone in his chambers and even refusing to see the Empress, who had sought an audience in Yin Rong's name. Subsequently, Muyun Qin decreed that he would no longer attend court, leaving state affairs for the ministers to debate amongst themselves. At Kyushu Inn, ministers gathered to plot the downfall of the Muru family. However, they were greatly intimidated by Mu Rusu, who possessed the Heaven-Splitting Sword.

After deliberation, they unanimously decided to orchestrate Mu Rusu's defeat in Hanzhou. In Hanzhou, Muyun Han was deeply anxious upon hearing the news from Tianqi City. Mu Rusu comforted him, stating that their best course of action was to quell the Hanzhou rebellion and return to the capital triumphantly. At this moment, Muru Hanshan rushed in, reporting that all their provisions had been sunk in the Tiantuo Strait. Mu Rusu's heart grew heavy.

He led the Muru family soldiers in kneeling before the Imperial City to pay respects to the Emperor. However, Muru Hanshan, distraught over the lost provisions, vehemently refused to kneel, openly criticizing Muyun Qin for abandoning state affairs in his anger, thus placing the Muru family in peril. Back at the camp, Muru Hanshan found Mu Rusu bowing before the Heaven-Splitting Sword.

He revealed that ministers in the court had privately withheld their provisions and earnestly pleaded for Mu Rusu to withdraw his troops and return to Tianqi, arguing that retreat was now the optimal military tactic. Mu Rusu was furious at the suggestion of "withdrawal," ordering Muru Hanshan to be punished according to military law.

He declared that military tactics were about honor, and the name "Muru" was synonymous with peace for all under heaven, thus their duty was to advance bravely and quell the rebels. Muru Hanshan, after being punished, volunteered to lead a detachment of light cavalry, vowing to massacre Hanzhou tribes within three days to force out the main Hanzhou army. Mu Rusu agreed to Muru Hanshan's request and decided to lead the charge alongside him to accelerate the war.

In his tent, Muru Hanshan confided in the Heaven-Splitting Sword, believing Mu Rusu had been too cautious his entire life. He asserted that the End Dynasty was no longer what it once was, and continued endurance would only lead to their ruin.

He swore an oath before the ancestral sword that if he were to become the Grand General of Muru, he would never emulate Mu Rusu but would instead restore the Heaven-Splitting Sword to its former glory, overseeing emperors above and officials below.

Episode 50 Recap

In the early morning, Ziyan, relying on or embracing Tie Yuan, revealed she was pregnant. Tie Yuan was overjoyed, wanting to give her the best in the world and promising to seize anything she desired. Ziyan reminded him to be wary of Shuofeng Heye, fearing Heye would endanger Tie Yuan's status as the "Iron Qin." Tie Yuan, however, dismissed her concerns, stating that the slaughter of the Suqin tribe by the Shuofeng tribe was a matter of years past.

He stressed that during such critical times, with the five tribes finally allied, internal strife must be avoided, and Ziyan should set aside her old grudge. Although displeased, Ziyan agreed to listen to Tie Yuan, but also firmly stated she was not only his woman but also the leader of the Suqin tribe. She felt a conflicted love and hatred for Tie Yuan, as he had also previously massacred her tribe.

Despite wanting to let go of everything for their child and ride the plains together, the recent events involving the Suqin tribe reopened her unresolved wounds. After returning to the Suqin tribe from the Helan tribe, Ziyan supervised the mining department, ordering accelerated extraction and forging of weapons for Tie Yuan's troops. Simultaneously, Muru Hanjiang captured Suqin miners high in the mountains.

When they refused to disclose the Helan tribe's main camp location, Hanjiang broke the Northern Land's rule against killing women and children shorter than a horse's back, slaughtering them all. He coldly stated that sparing them would only waste food. Hanjiang later felt distraught and burdened by guilt over his actions. In Wei Ping Zhai, Yu Xinji presented Muyun Sheng with a list of ministers who had attended the palace banquet.

He urged Muyun Sheng to abandon revenge, asserting that even successful vengeance could not bring Yinrong and Pan Xi back to life. Muyun Sheng retorted by asking Yu Xinji to consider his position, as his two beloved women had died unjustly, and he could not tolerate such a situation. Recalling what Mu Yunde had said, Muyun Sheng decided he would not endure such an insult.

While Yu Xinji warned that an emperor's selfishness would doom the nation and implored Muyun Sheng to consider the people, Muyun Sheng claimed he carried the people in his heart, yet observed that no one in court truly cared for the realm and its populace. Unable to discern good from evil or right from wrong, he resolved to let the world judge, to show everyone who truly disappointed them.

Seeing Muyun Sheng's determination, Yu Xinji handed him the ancestral training of the Muru Iron Cavalry and departed. Muyun Sheng took direct action, bringing Yuan Haiqing, an official guilty of embezzlement, to Muyun Qin's bedchamber. However, Muyun Qin still refused to meet anyone. Learning of Yuan Haiqing's exposure, Xue Huo ordered his men to fake Yuan Haiqing's suicide and resolved to eliminate Muyun Sheng.

Soon after, Muyun Sheng's personal maid, Xi Liu, attempted to assassinate him in Wei Ping Zhai while combing his hair. Protected by his secret arts, Muyun Sheng was unharmed. Xi Liu confessed that the common people were aware of the palace struggles and believed killing Muyun Sheng was the only path to peace. Hearing she acted for the people, Muyun Sheng released her, hoping she would eventually understand true peace.

Before leaving, Xi Liu warned him that she was merely a small piece in a larger scheme, and Wei Ping Zhai would never again know peace. The next day, Muyun Sheng brought Qin Rujing (also referred to as Wu Rujing), a five-rank official responsible for military provisions, who had mismanaged or embezzled supplies. Muyun Sheng forced Muyun Qin to face Qin Rujing about the withholding of Muru Iron Cavalry's rations.

Muyun Sheng stated that such corruption was rampant in court and he would gradually expose it all to the emperor. Muyun Qin finally opened his doors, ordering Wu Ruyi to keep his meeting with Qin Rujing secret and assigning Muru Hanchuan to deal with Qin Rujing, who had jeopardized battle opportunities. Qin Rujing, terrified, pleaded for mercy.

Muru Hanchuan, a Muru by surname, angrily declared that while Muru sons fought valiantly in Hanzhou, Qin Rujing endangered 20,000 soldiers by withholding their provisions. He then ordered Qin Rujing killed by many swords. Muru Hanchuan also killed other officials caught traveling to Hanzhou, hoping Muru Suo would become disheartened with the emperor. Hanchuan knew Muyun Qin still cared for the Muru family and silently prayed Muru Suo could endure this difficult period.

In Hanzhou, with the heavy snow sealing the mountains and the Helan tribe's provisions dwindling, Muru Suo was deeply worried. Despite the capture of poachers, Tie Yuan remained inactive. Muru Hanjiang approached Muru Suo, confessing he had killed the Suqin women and children. Muru Suo was furious, asserting that such an act broke the Northern Land's rules.

Hanjiang, facing everyone's disbelief, argued that this drastic measure was the only way to compel the Hanzhou people to engage in battle, as otherwise, with their supplies depleted, the Muru Iron Cavalry would starve on the plains. Hanjiang accepted the infamy for himself for his entire life, stating that victory was paramount. Muru Suo, profoundly disappointed and seeing Hanjiang's true heart in this act, slapped him and demanded his military seal.

Later, Muyun Han and Muyun Yanshuang caught up to Muru Hanjiang. Muyun Han tried to console him, suggesting Muru Suo was only angry, but Hanjiang vowed to prove he was not wrong and had never disappointed Muru Suo. Upon learning of the slaughter of her tribal women and children, Ziyan stormed into the camp, pleading with Tie Yuan to dispatch troops for revenge. Tie Yuan remained silent, which Ziyan interpreted as hesitation influenced by Shuofeng Heye.

She provocatively told Tie Yuan that Heye was the true decision-maker for the five allied tribes, and the actual "Iron Qin" in the hearts of the other four tribal leaders was Heye. As the snow stopped, signaling the impending winter for Hanzhou and Muru, Dan Yao Amu tasked Shuofeng Heye to meet Tueduo, who was out searching for new grain transport routes. Heye went to the seashore, where he waited for Tueduo.

Tueduo was delighted to see Heye, who casually stated he was picking golden jade and merely picking her up. Heye's words warmed Tueduo's heart, and she reaffirmed her feelings for him. Heye, however, avoided the topic, instructing her to return to camp and not venture out alone, given the Muru Iron Cavalry's widespread hunts for Hanzhou people. Tueduo acknowledged the danger but explained that not finding new supply routes posed an even greater threat. She urged Heye to protect himself, revealing that all her efforts for Tie Yuan were ultimately to pave the way for Heye to become king someday.

Episode 51 Recap

In Hanzhou, at the Helan Tribe camp, Shuofeng Heye and Tieduo deliver urgent news to Tieyuan. Grain supplied from Wanzhou has been seized by Suodameng at the port, who has also refused to provide salt. Their tribe's remaining provisions will last only about a month, while the Muru Iron Cavalry is also nearing exhaustion, with merely tens of days of supplies left.

Though Tieyuan expresses satisfaction at the Muru's plight and expects to win without fighting in ten days, Shuofeng Heye warns him that starving wolves are the fiercest. Following the massacre of the Sucen tribe, Ziyan, despite being pregnant, decides to lead her people in seeking revenge, knowing that Tieyuan will not readily dispatch troops for their cause.

Her tribespeople initially hesitate, believing that fighting should be left to men, but Ziyan is resolute, stating that a mother lion protecting her cubs must first kill the male lion. Ultimately, her tribespeople pledge their unwavering loyalty, cutting their wrists in a solemn vow to follow her. Meanwhile, at the Weiping Chamber, a group of masked assassins, hired for money, attacks Muyun Sheng.

Yu Xinji defends him, urging him to flee, but Muyun Sheng, possessing secret arts, shows no fear and even instructs Yu Xinji and the guards to leave. Yu Xinji, a skilled fighter, defeats one assassin. Muyun Sheng, displaying a moment of soft-heartedness, spares a young assassin, who ungratefully retaliates by striking him with a "corpse deer needle," sealing his spiritual power and rendering his secret arts unusable.

Defenseless, Muyun Sheng is shielded by Yu Xinji, who continues to protect him tightly against the increasing number of attackers. At the Jiuzhou Inn, Gusong Zhi meets with Xue Huo (also known as Xue Daren) and other high-ranking officials. The sons of ministers, who had committed suicide in shame after Muyun Sheng exposed their corruption to Emperor Muyun Qin, assault Gusong Zhi, blaming him for revealing their collective bullying of Muyun Qin in court.

This exposure led Muyun Sheng to use his "charm arts" to investigate their years of corruption and illegal activities. Emperor Muyun Qin now avoids court, instead summoning officials daily to hear stories, causing panic among the ministers, who fear future retribution. They have sent their families away from Tianqi, dismissed servants, and prepared for an uncertain future. Gusong Zhi attributes all their troubles to Muyun Sheng's "charm arts."

Xue Huo and the ministers devise a plan to reverse their fortunes, concluding that their current predicament is a dead end. They decide to act against Emperor Muyun Qin, believing that with a new emperor, all past grievances would be forgotten.

Gusong Zhi is shocked that Xue Huo dares to propose assassinating the emperor at the Jiuzhou Inn, but Xue Huo explains that the inn is Muyun Luan's territory, and discussing it there would implicate Muyun Luan, thus strengthening their position. The innkeeper of Jiuzhou Inn, Qin Yufeng, overhears their conversation and reports it to Muyun De, instructing him to inform Muyun Luan. Muyun De then appears in the room.

Although Xue Huo initially keeps details from Muyun De, Muyun De directly offers his assistance. He reveals his plan to transform Mu Ruhanjiang into a "three-edged sword" capable of killing the Muyun family, slaughtering the Muru family, breaking alliances, and causing chaos across the realm. Muyun De believes that only through widespread chaos in the world and Kyushu can true heroes emerge.

In an underground city, also known as Wuyang City, Fan La Wang (also known as Wisdom King Fan Lakaise), has captured Hasi Cong to decipher a cryptic sphere, also referred to as an iron ball. Fan La Wang intends to find the Imperial Seal before Mu Ruhanjiang. Mu Ruhanjiang, meanwhile, is trapped in an iron cage. Fan La Wang smugly tells Mu Ruhanjiang that Hasi Cong will soon reveal the iron ball's secret.

Fan La Wang has also taken Mu Ruhanjiang's Hanche sword, intending to make a retractable pole for him. As Hasi Cong works and Fan La Wang measures the Hanche sword, Long Jinhuan (also known as Mr. Long) appears, cutting open Mu Ruhanjiang's iron cage with Heavenly Net Steel Wire, freeing him. Long Jinhuan tries to subdue Mu Ruhanjiang, but Mu Ruhanjiang's martial arts are superior.

Long Jinhuan reveals he is a Mei clan member, or Mei spirit, similar to Muyun Sheng, both being half-human, half-Mei beings rejected by the world. Long Jinhuan explains that he came specifically for Mu Ruhanjiang, stating they need Mu Ruhanjiang to lead them to Muyun Sheng so they can kill Muyun Sheng and complete their mission. Mu Ruhanjiang refuses to harm Muyun Sheng and subdues Long Jinhuan, but Long Jinhuan uses secret arts to stun him.

Upon discovering Mu Ruhanjiang stunned by Long Jinhuan, Fan La Wang reminds Long Jinhuan of their agreement: Long Jinhuan must use Ji Yuncong's power to help Mu Ruhanjiang become emperor. Long Jinhuan feigns agreement but then, when Fan La Wang is unprepared, stabs him with a dagger, mocking his naivety and stating that humans will always view "Heluo" (referring to Fan La Wang's identity) as foolish.

Fortunately, Fan La Wang, who is a Heluo, was prepared; a metal plate in his abdomen blocked the dagger. He rises after Long Jinhuan leaves, enraged by this betrayal, and prepares to declare war on humans. Su Yuning is chained in a room in the underground city, having been captured by Ji Yuncong, who impersonated Mu Ruhanjiang to lure her.

Ji Yuncong visits, intending to kill Muyun Sheng and demanding that Su Yuning convince Mu Ruhanjiang to lead them to Muyun Sheng in Tianqi City. Su Yuning refuses. Shortly after, Long Jinhuan brings the stunned Mu Ruhanjiang to Su Yuning. Su Yuning is delighted to see Mu Ruhanjiang, who, upon regaining consciousness, intends to break her chains and take her to safety, vowing never to harm a friend or leave her in danger.

Su Yuning stops Mu Ruhanjiang, then declares her deep feelings for him, describing him as the person who brings sunshine and warmth to her world. She then kisses Mu Ruhanjiang, but as he responds, she pushes him away and, to prevent him from being put in a difficult position or harming his friends, stabs herself with a knife.

Episode 52 Recap

Hanjiang, witnessing Su Yuning's unconscious state with injuries to her heart and lung, urgently pleaded with Ji Yuncong to save her, promising to do anything in return. Ji Yuncong offered a pill as a condition; Hanjiang took it without hesitation. After Hanjiang consumed the medicine, Ji Yuncong initially declared she would not save Su Yuning, prompting Hanjiang to angrily accuse her of being ugly and disliked.

Ji Yuncong then instructed Long Jinhuan to prepare for their journey to Tianqi City, taking both Hanjiang and Su Yuning with them. When Hanjiang later awoke, he found himself imprisoned in a cage, with Su Yuning and Han Che nowhere in sight. Su Yuning, still injured, was being force-fed medicine by Ji Yuncong, but she refused to comply, criticizing Ji Yuncong for her malicious and cruel nature.

At the Jiuzhou Inn, Muyun Luan's advisors informed him that Xue Huo harbored rebellious intentions. Muyun Luan now considered the "old fools" among the court officials a greater threat than Muyun Sheng. He suspected Muyun De was orchestrating a "one stone three birds" scheme involving Hanjiang. Muyun Luan ordered travel documents to return to Wanzhou to raise troops in support of the Emperor.

Muyun De then arrived, presenting letters he had already prepared from Xue Huo, and urged Muyun Luan to act swiftly before other princes advanced on Tianqi. Muyun De also warned Muyun Luan to be cautious of Muru Ping, the intelligent eldest daughter of the Muru family residing in Yeping Mansion, should he return to Wanzhou.

Muyun Luan, sensing Muyun De's ambition, attempted to foster kinship by calling him by his childhood name, claiming Muyun De was his favorite among his three sons, and reminding him of his filial duty. Muyun Luan declared that chaos was imminent, threatening to turn Tianqi into a city of wronged souls, and wished Muyun De to return to Wanzhou with him for safety.

Muyun De refused, reflecting on his past—being sent to Guili Valley and realizing Muyun Luan's lack of care for him and his mother, Muru Ping, while his brothers received fiefdoms and he received nothing. He asserted that the "longbow had been drawn" and they must proceed, or their ambitions would vanish. Muyun De acknowledged his own ambition for "Tianxia" (the world) but emphasized that his vision of "Tianxia" was fundamentally different from Muyun Luan's.

Long Jinhuan reported to Ji Yuncong about his meeting with Muyun De, who demanded Hanjiang. Ji Yuncong, considering Su Yuning a friend and reluctant to harm her, hesitated to hand Hanjiang over. Long Jinhuan reminded her of their grand goal of national restoration and their strategic alliance with Muyun De. He stressed that restoring a nation required an army and bloodshed, not just wealth, calling her naive if she believed otherwise.

Ji Yuncong questioned Long Jinhuan's sincerity, doubting his commitment stemmed solely from a 300-year-old Tianluo promise. Long Jinhuan declared that if she trusted him, the nation could be restored, but without trust, both her and Su Yuning's lives would be meaningless, and the dream of Da Sheng's restoration would perish alongside her. Convinced by his words and recalling her own resolve, Ji Yuncong decided to follow Long Jinhuan's plans.

In Hanzhou, at the Muru Iron Cavalry station, Muyun Han brought the remaining provisions of the silver-armored army to aid the Muru Iron Cavalry and offered comfort to Muru Hanshan, who had been relegated to the lowest ranks after being stripped of his military duties. Muru Hanshan rejected the assistance and Muyun Han's intervention. Muyun Yanshuang immediately drew her sword to defend Muyun Han.

Muru Hanshan mocked Muyun Yanshuang's loyalty to Muyun Han but also suggested she should not be involved with Shuofeng Heye. Muyun Yanshuang retracted her sword, recalling a promise she had made to Shuofeng Heye. Muru Suo summoned Muru Hanshan to his tent, instructing him to sit in the general's primary seat and write a letter to Emperor Muyun Qin, which was also to be opened by Muyun Sheng. Hanshan initially hesitated due to etiquette but complied under Muru Suo's insistence.

Muru Suo advised Hanshan to be cautious and not impetuous. The letter contained two main points of loyal advice: First, Muru Suo implored Muyun Qin not to antagonize his officials, warning that human hearts were treacherous and such actions could invite disaster. Second, he urged Muyun Qin to quickly negotiate peace with Suodameng and exert pressure on his forces.

The Muru Iron Cavalry and the Hanzhou army were on the verge of a decisive battle against Helan Tieyuan, and if Suodameng's three tribes did not participate, the conflict could be resolved swiftly. Muru Suo described Suodameng as greedy and lacking ambition, suggesting he could become the business leader of Hanzhou, thereby neutralizing the martial spirit of the Northern people, ensuring peace for the Duan Dynasty's north, and sparing the people of Hanzhou from further suffering.

Muru Hanshan, pausing his writing, brought up Muru Suo's past mistake of killing women and children of the Suqin tribe, saying he would never forget his unforgivable sin. Muru Suo retorted that Hanshan had forgotten the Muru family teachings, to which Hanshan replied that he would bear all his wrongdoings himself, ensuring the Muru name was not implicated. In the Imperial Palace in Tianqi City, Muyun Qin and Muyun Sheng reconciled, resolving their years-long father-son conflict.

Muyun Qin acknowledged the 300-year-old Duan Dynasty's deep corruption, recognizing that a new order necessitated radical change. He expressed his desire to work with Muyun Sheng to establish this new order. Muyun Qin then opened the urgent letter delivered by Muyun Sheng from Muru Suo, which suggested negotiating peace with Suodameng.

Muyun Sheng volunteered to leave the city to lead these negotiations, but Muyun Qin refused, explaining that too many factions sought Muyun Sheng's life, making it impossible for him to safely reach Shangyang Pass. Instead, Muyun Qin ordered Muyun Sheng to summon Xue Huo and Gu Songzhi for discussions. Meanwhile, in Qin Feng Hall, Gu Songzhi and Xue Huo were secretly discussing the tense situation in the palace.

Xue Huo was worried that the increasingly rigorous training of the palace guards indicated their plans had been exposed, and suggested acting preemptively. Gu Songzhi, less concerned, speculated that Muyun Luan's return to Wanzhou was likely an attempt to raise troops to support the Emperor. As they conversed, Muyun Sheng suddenly appeared before them, having overheard their entire conversation.

Episode 53 Recap

Emperor Muyun Qin summoned officials Xue Or and Gusong Zhi to the palace. Fearing Muyun Sheng might perceive their true thoughts, they knelt trembling. Xue Or feigned old age and forgetfulness, a sentiment Gusong Zhi quickly echoed, claiming he dared not serve the Emperor further. Emperor Muyun Qin silenced them, stating he had summoned them to discuss which prince should be sent to Hanzhou for peace talks.

Xue Or first suggested Muyun Lu and Muyun Han, then dismissed both as unsuitable; Muyun Lu was too refined for the fierce Hanzhou people, and Muyun Han had already engaged them in battle. He then proposed Muyun Hege, acknowledging Muyun Hege's crime of treason, which typically warranted lifelong imprisonment according to the Great Duan Dynasty's laws.

Xue Or argued that peace talks in Hanzhou were inherently dangerous; if Muyun Hege succeeded, it would be a miraculous contribution, cleansing his past disgrace. If he failed, it would merely be the loss of a condemned prince, showcasing his courage and responsibility as a royal. After a period of reflection, Emperor Muyun Qin agreed to Xue Or's suggestion and commanded Wu Ruyi to deliver the imperial edict releasing Muyun Hege.

Wu Ruyi first went to the Empress's bedchamber to offer congratulations. Empress Nanku Mingyi, who had just been angered by her maid for not styling her hair in Yinrong's preferred fashion, was initially overjoyed upon hearing of Muyun Hege's release. However, her joy turned to despair when she learned Muyun Qin intended to send Muyun Hege to Hanzhou, effectively sending him to his death.

Distraught, she declared she would rather Muyun Hege remain imprisoned, as that would at least offer hope; going to Hanzhou would leave her with none. She desperately pleaded with Wu Ruyi to give his life and not deliver the edict, asserting that if Muyun Hege were to be slaughtered, she would ensure every person in the imperial city paid with their lives.

Loyal Wu Ruyi, despite knowing that concealing an imperial edict was a capital offense, tore up the document with tears in his eyes and consumed it, affirming his allegiance. The Empress, her hair now styled in Yinrong's favored "suiyunji," then prepared to seek an audience with the Emperor. Deep in his bedchamber, Muyun Qin was consumed by sorrow, deeply missing Yinrong and regretting his own greed.

He had once believed his intelligence and efforts could grant him everything, but he had irrevocably lost Yinrong, his beloved. Meanwhile, the Empress, pretending to be Yinrong, requested an audience. Muyun Qin, however, rejected her outright. He stepped out and revealed her deception, stating unequivocally that Yinrong was no longer of this world and that the person before him was Nanku Mingyi.

He reminded her that it was she who had set fire to Yongyin Palace in Yongning Year 15, killing Yinrong. Muyun Qin recounted how he had overheard the Empress's conversation with Yinrong that day, and he recalled her chilling words: that her world was devoid of daylight, filled only with night and hatred, and that she desired him to share that same sentiment.

Mockingly, Muyun Qin questioned if she believed he would hate her, coldly asserting that she was unworthy of any emotion from him. The Empress, stepping closer, expressed no regret for her past actions. She argued that love and hate were inseparable, like day and night, and that even his hatred proved her presence in his heart.

She claimed that for Muyun Qin and the stability of the Duan Dynasty, she, the dignified Empress, would sacrifice herself and impersonate Yinrong if he needed her. She observed that only by becoming Yinrong did she understand how one person could have different facets: Yinrong's Muyun Qin was warm like the winter sun, while Nanku Mingyi's Muyun Qin was cold as frost and snow.

Muyun Qin, however, refused to continue the charade, believing her impersonation was merely an attempt to elicit pity and save Muyun Hege. He stated that he had never hated her, considering her nothing more than a stranger to him. Turning away callously, Muyun Qin rejected the Empress's desperate pleas to let Muyun Hege remain, even if it meant sacrificing everything and conforming to his desires.

He coldly pushed her out of the room, declaring that Muyun Hege had been dead to him since the day he attempted usurpation. Wu Ruyi was later punished with staff beatings for destroying the imperial edict, yet the order for Muyun Hege's release for the Hanzhou peace talks remained in effect. Back in her bedchamber, the Empress went on a hunger strike, unable to eat or drink, consumed by thoughts of Muyun Hege.

When her maid reminded her that Muyun Hege still awaited her rescue, she resolved to dedicate everything to stopping him from going to Hanzhou. On the other side, Muyun Hege's manor was desolate, covered in withered leaves. Hege, stepping out of his residence for the first time in years, held a dilapidated lantern.

Reflecting on his past ambitions with Nanku Yueli, he felt a complex mix of emotions, acknowledging that this day of his release was, in fact, a journey to his death. Meanwhile, Muyun De was captivated by a melody played by Nanku Yueli. Yueli, still clinging to her dream of becoming Empress, continued to anticipate Muyun Hege's arrival and refused Muyun De's advances.

Muyun De warned her that he was the true player of this "game" and that defying him would lead to unfavorable consequences. He then left, seeking Qin Yufeng, and instructed him to carefully look after Mu Ruhanjiang, as Mu Ruhanjiang would need sufficient energy for an upcoming task. Mu Ruhanjiang, imprisoned at the Jiuzhou Inn, again met Qin Yufeng.

He inquired about Su Yuning's condition, to which Qin Yufeng revealed she was out of danger, bringing a smile to Mu Ruhanjiang's face. Qin Yufeng asked why he cared so much about her, but Mu Ruhanjiang firmly stated that he was simply "Hanjiang from Yaowang Temple," not Mu Ruhanjiang. He declared his indifference to all royal affairs and family honors, but vowed to be meticulously committed to anything he might truly care about in the future.

Episode 54 Recap

At Kyushu Inn's basement, Mu Ruhanjiang inquired with manager Qin Yufeng about his mother, Mu Ru Furen, also known as Muyun Yan. Qin Yufeng was surprised but revealed that Mu Ru Furen had passed away. While the public widely believed she was killed by her own son, Mu Rushuo (Mu Ruhanjiang's father) had spread this rumor and ordered the execution of his third son after he took the future Empress.

The truth, however, was that Muyun Yan, to prevent Mu Rushuo from pursuing and killing Mu Ruhanjiang, chose to take her own life in front of Mu Rushuo, suffering severe injuries that led to her death. Mu Rushuo, filled with immense guilt, established her tomb within the Mu Ru mansion. Mu Ruhanjiang was deeply shocked and distraught by the news of his mother's sacrifice for him, struggling to believe such a kind mother would resort to suicide.

He became determined to visit her ancestral hall at the Mu Ru family mansion to pay his respects. Qin Yufeng warned him against it, explaining that Mu Ruhanjiang was currently wanted throughout Kyushu, with Mu Rushuo issuing a kill order against him. Rashly going out would undoubtedly lead to confrontation with the Mu Ru army. Qin Yufeng also recognized that Mu Ruhanjiang's escorts were not to be trifled with and he couldn't risk letting him leave.

After a moment of sorrow, remembering his mother's past care, Mu Ruhanjiang pleaded to leave for one night. Qin Yufeng, despite the danger, eventually returned with the Hanche sword, giving it to Mu Ruhanjiang and secretly allowing him to depart to fulfill his wish. Mu Ruhanjiang, grateful, promised to return immediately after paying his respects. Meanwhile, Xue Huo and Muyun Luan were secretly plotting to seize Kyushu.

Xue Huo proposed dividing the empire equally, aspiring to emulate the legendary brotherhood of the Duan Dynasty ancestors and Mu Ru Tian Tong from 300 years prior, which inspired all men in Kyushu. Muyun Luan found this ambition for shared military power slightly displeasing, gravely telling Xue Huo that there was no dividing of the empire, only mutual reliance; if Xue Huo helped him become king, he would guarantee Xue Huo's safety.

During their meeting, Muyun De forcibly brought Nanku Yueli in and ordered her to entertain Xue Huo with music. Xue Huo was surprised to see Nanku Yueli, who had been missing for years, noting that Muyun De must have hidden her. Nanku Yueli, unwilling, knelt and begged Muyun Luan for intervention. Muyun Luan, after scrutinizing Nanku Yueli's appearance, commanded her to sing "Song of Reunion with a Lover." Muyun De asserted his ownership over Nanku Yueli.

Long Jinhuan soon discovered Mu Ruhanjiang's disappearance and furiously interrogated Qin Yufeng, demanding to know his whereabouts. Qin Yufeng defiantly stated that the inn was his territory, and he could release anyone he wished. Enraged, Long Jinhuan struck Qin Yufeng before setting off in pursuit of Mu Ruhanjiang. Mu Ruhanjiang, back at the Mu Ru mansion under the cover of night, intended to kowtow before his mother's memorial tablet.

However, Mu Ruhanjiang, who had long harbored resentment towards Mu Ruhanjiang, intercepted him. He ordered the Mu Ru iron cavalry to block Mu Ruhanjiang and take his head, accusing him of causing their mother's death and intending to make him pay with his life. Unyielding, Mu Ruhanjiang wielded the Hanche sword and single-handedly challenged the entire Mu Ru army. Remembering the battle formations taught by his master, Mu Ruyuan, Mu Ruhanjiang successfully broke through the intricate Mu Ru army array.

News of Mu Ruhanjiang breaking the formation reached Mu Ruhanjiang, who deduced that Mu Ruyuan had taught him the method. This deepened Mu Ruhanjiang's jealousy, prompting him to mobilize even more troops to ensure Mu Ruhanjiang's demise. Mu Ruhanjiang, confronting Mu Ruhanjiang, easily subdued him.

Mu Ruhanjiang declared that he only wished to pay his respects to his mother, to return the "mother" he owed her, and that afterward, he would be a stranger to the Mu Ru family and accept any punishment Mu Ruhanjiang deemed fit. Mu Ruhanjiang agreed. Mu Ruhanjiang then knelt and slowly crawled towards the ancestral hall.

Mu Ruhanjiang, wielding a stick, repeatedly struck Mu Ruhanjiang, proclaiming that he was unworthy of calling her mother, that he had disgraced their surname by fighting over a woman, betrayed the family, and had no right to accuse others. Despite the physical pain and deep sorrow, recalling his mother's love, Mu Ruhanjiang persisted in crawling towards the ancestral hall. As he was about to enter, Mu Ruhanjiang struck him hard, knocking him unconscious.

In that critical moment, Long Jinhuan suddenly appeared, using secret arts to kill all the surrounding Mu Ru iron cavalry before taking Mu Ruhanjiang back to the Kyushu Inn's cell. Mu Ruhanjiang's escape infuriated Muyun De, who scolded Qin Yufeng, holding him responsible for nearly ruining his plans. Fearing for his future, Qin Yufeng, under the cover of night, brought his years of accumulated savings to Nanku Yueli's room, hoping to help her financially.

He explained that he understood Nanku Yueli's desire for a better life, having experienced many hardships himself rising from apprentice to manager. He apologized for previously looking down on her, admitting it was because he had looked down on himself. Nanku Yueli refused the gold coins, spilling them on the ground, asserting she didn't need them.

She proclaimed her firm belief that Muyun Hege had been released and would come to pick her up and marry her to make her Empress. Qin Yufeng, saddened by her refusal, bent down to pick up the scattered coins, stating that every coin was hard-earned and deserved respect. He mused that gold was only valuable when needed; otherwise, it was just a burden.

In the Imperial Palace, the Empress (presumably Nanku Mingyi) instructed Wu Ruyi to prepare a sedan chair to fetch Muyun Hege. However, Muyun Hege chose to walk barefoot through the palace, not wanting to appear ostentatious and displease Emperor Muyun Qin. Having been confined for many years, he had thoroughly recognized his past mistakes. He arrived at Emperor Muyun Qin's palace, kneeling at the gates to sincerely admit his wrongdoings. He felt a profound sense of emotion returning to the place he had visited countless times before.

Episode 55 Recap

In the imperial palace, Muyun Hege knelt for an entire day outside Emperor Muyun Qin's sleeping quarters, seeking an audience and hoping for a word of praise for his readiness to go to Hanzhou for peace talks. However, Muyun Qin refused to see him. Meanwhile, in her own chamber, Muyun Hege's mother, Empress Nanku Mingyi, anxiously awaited him, refusing to eat.

An old female attendant, unable to bear the Empress's hunger, offered her porridge, but Nanku Mingyi persisted in her refusal. Wu Ruyi then informed the Empress that Muyun Hege had been kneeling outside the Emperor's palace all day, but the Emperor still would not grant him an audience. Upon hearing this, Empress Nanku Mingyi, ignoring her attendant's objections, rushed to Muyun Qin's palace to intercede for her son. As Muyun Qin opened his door, the Empress arrived.

Witnessing Muyun Hege's plea for the Emperor to trust him and his intention to handle the Hanzhou mission well, she publicly slapped Muyun Hege, declaring that she would rather he live in disgrace than die honorably in Hanzhou. Muyun Qin turned and walked away. Muyun Hege, bewildered by his mother's actions, felt only shame, asserting that he carried the blood of both the Muyun imperial family and the Nanku clan.

He vowed never to surrender or forget his honor, preferring an honorable death to a life of humiliation. The Empress deemed his pursuit of glory foolish, believing life itself to be the ultimate foundation. Yet, Muyun Hege remained resolute in his chosen path.

Meanwhile, at Jiuzhou Inn, Muyun Luan, who had packed his bags and was planning to return to Wanzhou, left a sword for his son, Muyun De, commenting that Muyun De was too ambitious for Wanzhou to contain him. Xue Huo, an accomplice, arrived to stop Muyun Luan from leaving.

He revealed that Muyun De was using Jiuzhou Inn to buy and sell intelligence and had secured exclusive rights to the salt and grain trade, which are vital state resources, suggesting Muyun De harbored ulterior motives. Xue Huo reminded Muyun Luan that their earlier plan to assassinate Muyun Qin had failed after Mu Ruhanjiang sustained severe injuries, rendering him unusable.

He pressured Muyun Luan for accountability, stating that if the Emperor remained alive, Xue Huo would die, and Muyun Luan would not fare any better, as they were "ants on the same boat." Muyun Luan acknowledged the critical stage of their plot, asserting it could not fail, and proposed a new assassin: Empress Nanku Mingyi, whom he believed could easily succeed. Muyun Luan later met the Empress by a stone bridge for a secret discussion.

She desperately implored him to find a way to stop Muyun Hege from going to Hanzhou, declaring she would do anything to save him. Muyun Luan feigned helplessness, claiming to be merely a minor prince and that she overestimated him, suggesting she seek other methods to stop Muyun Hege. Their conversation then shifted to her position as Empress, a symbol of supreme honor and wealth among women.

However, Nanku Mingyi confided that in her eyes, the Empress's position felt as cold as frost, as she lacked her husband's affection and the simple joys of motherhood. Muyun Luan subtly twisted her perspective, stating that Muyun Qin, not the Empress's position, was her true "cage." He cunningly offered to replace Muyun Qin, promising to provide her with the life she desired, to let her feel a man's affection and see the warmth of the world.

Seeing that she was moved by his words, Muyun Luan produced a poisoned incense stick, instructing her to swap it with Muyun Qin's. However, Nanku Mingyi was no fool. She coldly accepted the poisoned incense but warned Muyun Luan that if any harm befell Muyun Hege, Muyun Qin would be informed that Muyun Luan had supplied the poison, revealing his murderous intent.

That same night, Nanku Yueli unexpectedly visited Muyun Luan's room at Jiuzhou Inn, begging for his help to become the next Empress of the Great Duan Dynasty. Muyun Luan scoffed at her ambition, remarking that Nanku women tended to overestimate themselves. He pointed out that her reputation as a courtesan who had entertained guests made her unsuitable for the Empress's position.

Nanku Yueli, however, believed that if she could just see Muyun Hege, she would know how to handle the situation. Muyun Luan, noting her striking resemblance to the Empress and her equally unyielding spirit, found himself intrigued. He stated that he never helped anyone for free and that there was no such thing as a free lunch. As Nanku Yueli looked on in confusion, he approached her, suggesting she would have to pay a price.

After a moment's thought, Nanku Yueli willingly undressed and lay on the bed. Muyun Luan smiled and walked towards her, unaware that Muyun De stood outside the door, observing their intimate encounter. In Hanzhou, Muru Hanshan secretly abducted Muyun Yanshuang. He then forged a letter in her handwriting for Muyun Han, claiming she was returning to Yuezhou to arrange provisions for the Muru Iron Cavalry.

Elsewhere, Muru Hanshan led Muyun Yanshuang to a secluded spot, shooting her with a "traceless arrow" imbued with secret arts. He wanted Muyun Yanshuang, now afflicted by the arrow, to guide them to the Helan main camp. He then bound her to a tree on the mountain for public display. Muyun Yanshuang, before collapsing, scoffed at Muru Hanshan's pipe dream. Su He, while gathering herbs, accidentally discovered the severely weakened Muyun Yanshuang hanging there.

He immediately raced back to his camp to inform Shuofeng Heye. Upon hearing the news, Shuofeng Heye immediately rode off, disregarding everything else. He recalled the vow he had made when Jinhuzhui left: he would never again allow anyone to harm "his woman." Tieldo tried to stop him, tearfully confessing her years of love and asking why he didn't like her. Shuofeng Heye coldly replied that he had never loved her and rode away decisively.

Unwilling to give up, Tieldo mounted her horse and chased after him. At the Sucin tribe, Ziyan gathered "death warriors" from her people, preparing to break their alliance and confront the Muru Iron Cavalry independently. Once the proud rear guard of the eagles, the Sucin tribe had lost their dignity after being massacred by Shuofeng. While challenging the Muru Iron Cavalry was risky, for them, dying honorably after exacting revenge was far more comforting than living in humiliation.

They only asked Ziyan to lead them in a battle to the death, vowing no regrets regardless of the outcome. Ziyan, deeply moved by their resolve, planned to steal Tieluan's seal to retrieve the Sucin tribe's repeating crossbows. Back at the camp, Tieluan, unaware of Ziyan's true intentions, lovingly expressed his feelings for her. Though heartbroken, Ziyan suppressed her sorrow and repeatedly urged Tieluan to take care of himself, especially with her pregnancy.

Tieluan noticed her recent early departures and late returns, but Ziyan concealed her plan to abandon the alliance, claiming to be busy with the Sucin tribe's mineral resources. Tieluan asked her to rest peacefully in the camp during her pregnancy, but Ziyan firmly declared that she was not only Tieluan's woman but also the ruler of the Sucin tribe, and thus, had to bear responsibility for her people. She embraced Tieluan, tearfully reluctant to leave him.

Episode 56 Recap

In Hanzhou, Tie Yuan had chosen a name for Ziyan's unborn child, the meaning of which deeply moved Ziyan. She embraced Tie Yuan, once again asking about their decisive battle against the Murun. Tie Yuan explained that the time was not yet optimal, as he awaited a "one-hit" opportunity, which was now close at hand.

However, the members of the Suqin tribe could no longer endure the prolonged wait, leading Ziyan, despite her reluctance, to harden her heart and steal the seal. She later departed from Tie Yuan's tent after he had fallen asleep. Elsewhere in Hanzhou, Shuofeng Heye, after a day and night of frantic travel, arrived at a Murun Iron Cavalry camp.

He found Muyun Yanshuang hanging from a tree and, despite being alone and outnumbered, he fought valiantly, sustaining injuries while carving a path through the Murun Iron Cavalry blocking his way. Tieduo arrived, aiding Shuofeng Heye in killing all the Murun Iron Cavalry in the camp and rescuing Muyun Yanshuang. She declared she would not watch him die, even if he did not like her.

Shuofeng Heye insisted on taking the severely injured Muyun Yanshuang back to the Helan main camp, recalling a promise he had made to her. Tieduo vehemently opposed this, believing Muyun Yanshuang was a trap and that taking her back would reveal their camp's location to the Murun Iron Cavalry who were actively searching for it. Unknown to Shuofeng Heye, his actions played directly into Hanshan's scheme to locate the Helan main camp using a tracking arrow.

At Kyushu Inn, Muyun De watched gladiatorial slave fights, expressing his dissatisfaction with the newly trained gladiators. He confronted Qin Yufeng about his previous act of privately releasing Mu Ruhanjiang, declaring him a traitor. Muyun De then removed Qin Yufeng from his position, ordering him to hand over the seal to Lan Yuer and appointed Lan Yuer as the new manager of Kyushu Inn. Lan Yuer was fearful, kneeling and stating her lack of capability for such a responsibility.

Muyun De sternly asked if she, too, intended to betray him, making his command non-negotiable. He then ordered Qin Yufeng to enter the gladiator arena. If Qin Yufeng could endure for the duration of one incense stick, he would be reinstated; otherwise, he could leave. Qin Yufeng, determined to fight for his life's work at the inn despite lacking martial arts skills, agreed.

However, he was quickly knocked unconscious by a blood-covered gladiator before even half an incense stick had passed. Muyun De showed no sympathy, his heart hardened by the betrayals of Nanku Yueli and Qin Yufeng. He desired Lan Yuer's unwavering loyalty, though she pleaded for Qin Yufeng's release. Lan Yuer, standing by, feared she might one day face similar abandonment and punishment from Muyun De.

Meanwhile, Nanku Yueli scorned the gold and jewels around her, feeling misunderstood about her true desires. Muyun De later visited Ji Yuncong, bringing her flowers, but she received him coldly. He informed her that he had kept Su Yuning. Ji Yuncong, who had made a prior deal with Muyun De, with letting Su Yuning go being part of their transaction, questioned Muyun De's purpose for Mu Ruhanjiang.

Muyun De did not elaborate, only stating that they were both heading in the same direction. Ji Yuncong sought to understand her own utility to Muyun De, but he appeared more interested in Long Jinhuan, pitying Ji Yuncong for not realizing Long Jinhuan's true value beyond merely killing. Su Yuning had been sharing a bed with Ji Yuncong. Upon waking, Su Yuning discovered Ji Yuncong still seemingly asleep and contemplated escaping.

However, Ji Yuncong was already awake and intentionally allowed Su Yuning to leave. She told Su Yuning to take some wound medicine from the table and to be careful on her journey. Su Yuning, feeling grateful, covered Ji Yuncong with the blanket, bowed deeply, and said her farewells, expressing uncertainty if they would ever meet again. As Su Yuning stepped out of the room, she immediately encountered Muyun De.

She stated that she didn't need to know his identity, only that he knew Mu Ruhanjiang's whereabouts. Muyun De did not disappoint; he led her to a prison cell, revealing that Mu Ruhanjiang had been severely wounded by his own brother while trying to save her. Su Yuning found Mu Ruhanjiang in the cell, gravely injured and unconscious, lying there lifelessly. Overwhelmed with guilt and sorrow, she cried, embracing him, and resolved never to leave him again.

She sat by his side, lit a candle, and spoke to him despite his unconscious state, recalling their past and her lonely wait in Yishui Village, where he had been her sole motivation. Lan Yuer then entered, bringing medicine, and instructed Su Yuning to keep Mu Ruhanjiang in a sitting position, as a doctor had advised it would help prevent blood clotting in his body.

Su Yuning took the medicine and fed it to him, confessing her deep love for him, a sentiment she had longed to express. She leaned against him, determined to face any future difficulties with him and believing he would surely recover.

Episode 57 Recap

In the inn's courtyard, Mu Yunde confronts Nanku Yueli, mocking her. Yueli states she doesn't care about others' opinions, only doing what she believes is right. Mu Yunde observes her ambition to become empress, but says many, including him, find Su Yuning more suitable. Yueli is surprised to learn from Mu Yunde that Su Yuning is currently in the inn, recalling their childhood together where Su Yuning was always favored due to her empress prophecy.

Mu Yunde advises Yueli that ambition requires sufficient skill and refuses to reveal Su Yuning's location, expressing enjoyment at Yueli's unhappiness. Nanku Yueli, unable to get Su Yuning's location from Mu Yunde, bribes an inn waiter with gold, jewels, and ornaments to discover her whereabouts. In the inn's slave prison/dungeon, Mu Ruhanjiang awakens and smiles at Su Yuning. They lean on each other, feeling incredibly sweet. Su Yuning, smiling, asks if he's hungry, and Hanjiang, surprised and happy, nods.

Nanku Yueli arranges to meet Su Yuning, taking her from the slave prison. Yueli tells Su Yuning that Mu Ruhanjiang, though not incompetent, bears the heavy crime of abducting a showgirl, which will prevent him from ever holding his head high. Yueli states that retreating to the countryside would waste his talents and warns Su Yuning against competing for the empress position, threatening her with Mu Ruhanjiang's fate.

Feeling deep self-reproach because Hanjiang's serious injuries stemmed from taking her from the palace, and desiring only to be with Hanjiang, Su Yuning agrees to confess her guilt to Mu Yunqin, stating she left voluntarily and not under duress, thereby taking all blame to ensure Hanjiang's peace. Before they part, Su Yuning urges Yueli to take good care of herself, believing Yueli, having lost her entire family, needs care more than she does.

After Nanku Yueli leaves, Mu Yunde calls Su Yuning and reveals that Mu Ruhanjiang killed his mother in order to save Su Yuning. Su Yuning is deeply remorseful and shocked by this tragic event. Returning to the slave prison/dungeon, Su Yuning is troubled and becomes silent, despite Mu Ruhanjiang's inquiries.

Mu Ruhanjiang asks if she is willing to let him care for her for life, but Su Yuning avoids answering, silently clearing his finished meal bowl and taking it out of the room. In Hanzhou, Muyun Yanshuang is seriously injured and unconscious. Shuofeng Heye places her under a tree, entrusting her care to Tie Duo while he goes alone to the river to find water. After Shuofeng Heye leaves, Muyun Yanshuang gradually regains consciousness.

She suddenly collapses and pleads with Tie Duo to kill her. Though Tie Duo dislikes Yanshuang, she refuses to harm a seriously injured person. Yanshuang, determined to die, provokes Tie Duo with words and, in a struggle or using all her strength, takes the dagger from Tie Duo's hand, accidentally or intentionally stabbing her own abdomen. Tie Duo is stunned.

Yanshuang then asks Tie Duo to tell Shuofeng Heye not to take her back to the Helan main camp, but faints again before finishing her words, pleading with Tie Duo to stop Shuofeng Heye. At this moment, Shuofeng Heye returns, witnesses the scene, and mistakenly believes Tie Duo has killed Muyun Yanshuang. Remembering a past promise, and despite Tie Duo's resistance, Shuofeng Heye decides to save Yanshuang at all costs.

He takes out his magic bell and summons Chi Lang, who appears with Hong Ling, reminding Shuofeng Heye that he can only summon them three times. Shuofeng Heye instructs Chi Lang to take Muyun Yanshuang back to the main camp. Tie Duo is shocked, stating that a respected Iron King is using a magic bell for an enemy woman, and tearfully tells Shuofeng Heye he will surely regret this decision.

Shuofeng Heye carries Muyun Yanshuang to Granny Dan Yao's tent, begging the granny, referred to as Amu, to heal Yanshuang's knife wound. Hong Ling then enters the tent, looking for Su He and asking if he remembers her.

In the Helan camp, Ziyan, despite Shuofeng Lan's obstruction, leads the Sucin tribe members out of the camp to leave the alliance, demanding that way be made for them and even whipping Shuofeng tribe members, intending to seek revenge against the Muru Iron Cavalry. Tie Yuan, having received news of the commotion, rushes to Ziyan, expressing disappointment.

He hopes Ziyan will immediately disperse the crowd and abandon the idea of leaving the alliance, stating that revenge is his concern and offering not to punish them if she complies. He asserts that only by following him can they defeat the Muru Iron Cavalry.

Ziyan refuses to listen or wait any longer, publicly questioning Tie Yuan's ability and stating that Tie Yuan only leads them to hide like rats and that she is unwilling to continue living a life of hiding and being trampled and humiliated by the Muru Iron Cavalry. Tie Yuan sincerely tells Ziyan that victory is not achieved through mere fighting, but by patiently waiting for the right opportunities, which is the only way they can succeed.

Ziyan scorns his words, spitting on him and calling him a coward and a timid person. She adamantly states that she refuses to continue waiting, asserting that their alliance, where they put aside hatred and stayed in this camp, was made with the expectation of rapid growth to fight the Muru Iron Cavalry. Instead, they have only waited to smile at and call "brother" the Helan and Shuofeng tribes, who slaughtered her people.

Ziyan proclaims she is unwilling to be idle or ally with her tribe's murderers, having never forgotten her hatred nor given up on the idea of revenge, and therefore intends to leave with the Sucin tribe. As the Sucin tribe makes its intention to leave clear, other allied tribes also begin to lose patience.

A Helan tribe soldier immediately shouts for Ziyan to pay "blood for blood" for his brother's life, but Tie Yuan intervenes, kicking the soldier away and then killing him. Tie Yuan declares that a scattered heart is the greatest taboo for a tribal alliance, warning everyone that anyone who still harbors hatred will not live past tomorrow.

To set an example and assert the Iron King's authority to calm the others, Tie Yuan hardens his heart, controls Ziyan, and prepares to kill her on the spot.

Holding Ziyan in his arms, Tie Yuan tells her with immense sadness that she is the woman he loves most in his life, but her mistake lies in wanting to be a chieftain when she should be a woman, and forgetting her identity as a woman when she should be a chieftain. Just as Tie Yuan is about to kill Ziyan, Shuofeng Heye appears.

Episode 58 Recap

Shuofeng Heye reached Tieyuan, kneeling and presenting the Iron King Sword. He declared that a true Iron King does not kill women, thereby stopping Tieyuan. Tieyuan, in a moment of breakdown, revealed that Shuofeng Heye was the one who pulled the Iron King Sword from the lava and gave it to him.

Despite this, no one, not even his own woman, believed he was the prophesied Iron King, though he himself was convinced he was the king destined to lead the Hanzhou people across the Tianluo Strait, attack Tianqi, and conquer the lands of Kyushu. He promised his people a future of pure joy, the most fertile lands, and the most delicious food and salt, provided they could forget their mutual hatred and recognize their true enemies and masters.

To demonstrate his sincerity, Tieyuan knelt before the Suqin tribe, holding the Iron King Sword, and begged them to stay. Shuofeng Heye was the first to lead by kneeling, proclaiming Tieyuan's greatness, followed by members of other tribes who also knelt and shouted his praise. Moved by this, the Suqin tribe disarmed and surrendered, agreeing to remain.

Tieyuan then pronounced Ziyan guilty of betraying the alliance and ordered her bound to a wooden frame or torture rack to be exposed to the sun until death. Helan tribesmen carried out this punishment. Days later, Ziyan remained tied to the torture rack under the open sky, enduring heavy snow at times, the rawhide ropes around her body growing increasingly dry and tight, threatening to strangle her. A Chilang tribe girl named Hongling passed by and saw Ziyan's plight.

Ziyan pleaded with Hongling to loosen the rope on her belly, as her unborn child could not endure such torment. Though afraid to openly defy the Iron King's command, Hongling, filled with pity for the child, poured a bowl of water on the drying ropes to loosen them. Hongling then returned to Granny Danyao, who was also known as Amu, and found her treating Muyun Yanshuang's injuries. Granny Danyao discovered that Muyun Yanshuang was afflicted by a secret art.

She immediately instructed Suhe to inform Shuofeng Heye that the woman he brought back would bring disaster to their tribe. Meanwhile, Shuofeng Heye and members of the Suqin tribe pleaded with Tieyuan to spare Ziyan, with Heye arguing that the Iron King's authority should be built on righteous choices, not on killing. Tieyuan, however, refused to listen, telling Heye to remember his place and not betray his commands.

Tieyuan then inquired about Tieduo's whereabouts and Muyun Yanshuang's true identity, but Heye remained silent. Soon after, tribesmen arrived to report on Muyun Yanshuang's affliction with the secret art. Later, in the main tent, Tieyuan confronted Shuofeng Heye about bringing back a woman wearing Muyun clan armor. Heye explained that Muyun Yanshuang would leave once her injuries healed.

Shuofeng Heye then confronted Muyun Yanshuang, feeling she had deceived him, especially since he had used the Spirit Bell to summon the Chilang tribe for her, only for her to arrive at the Helan army camp bearing a secret art. Both Shuofeng Heye and Tieyuan demanded to know about the secret art.

Muyun Yanshuang, remembering Muru Hanshan's earlier words to her, began to cry and asked Tieyuan and the other Helan tribesmen to leave the tent, stating she wished to speak only with Shuofeng Heye. Tieyuan smiled and complied, leaving them alone. In the dungeon or slave prison, Mu Ruhanjiang asked Su Yuning if she remembered their promise, expressing his desire to spend the rest of his life with her and care for her forever.

Su Yuning, recalling Muyun De's words, gave a harsh refusal, unwilling to share her life with Hanzhang. She explained that her most difficult days had been in Yishui Village. She had initially believed that wandering the world with Hanzhang would be a joyful and free experience, but upon truly experiencing it, she found that life to be bitter.

She asserted that she could not allow Hanzhang to suffer the emperor's wrath or implicate the entire Muru family or manor because of her. She also stated that achieving a life of wealth, luxury, and security would not be difficult for her. With a cruel rejection, she bid Hanzhang farewell, informing him that she intended to seek Muyun Lu.

Hanzhang was deeply saddened, unable to comprehend her sudden change after she had left the previous night, presumably from the Kyushu Inn. After leaving the dungeon, Su Yuning proceeded alone to the imperial palace, where she knelt at the gates to confess her crime of privately escaping. Emperor Muyun Qin summoned her, expressing his confusion as to why she would return after having successfully escaped.

Su Yuning explained that she had escaped on her own accord and had returned specifically to prevent the emperor from mistakenly believing that Hanzhang had abducted her, thus protecting Hanzhang and the Muru family from implication. She requested punishment for herself and pleaded with Muyun Qin to release Hanzhang and restore his trust in the Muru family. Emperor Muyun Qin then ordered Wu Ruyi to take Su Yuning to the imperial dungeon.

There, Su Yuning, now a prisoner, encountered a deranged Ling Heqing. Upon seeing her, Ling Heqing immediately proclaimed that she had brought disaster to Tianqi Imperial City and had introduced the future new king into the city, loudly declaring that the Duan Dynasty was doomed to fall. Meanwhile, at an inn, Nanku Yueli reflected on the numerous humiliations and experiences she had endured over the years, finally reaching a resolute decision.

While she and Muyun Luan had been intimate, Muyun Luan had offered her a worry-free life by his side. Yueli, however, had simply smiled, remarking that if a worry-free life were her sole desire, she would not have fallen to her current desperate state; she believed that only by becoming Empress could she truly justify all the suffering she had undergone throughout the years.

Muyun Luan had doubted that He Ge, being no fool, would accept Yueli again, but Yueli insisted on seeing He Ge. That night, Nanku Yueli took a dagger, and, recalling her past degradations, painfully cut a wound into her own face. She then applied a packet of powder to the injury. Afterward, she opened her door and called for Qin Yufeng, who was waiting outside, instructing him to find medicine that would make the wound scab over quickly.

Qin Yufeng was perplexed by her act of self-inflicted cruelty, but Yueli explained that this was her "capital to win," emphasizing that women of the Nanku family never lose and that she was determined to win this game back. In the Muru military camp, Muru Hanshan, Mu Ruhanjiang's brother, discovered the location of Shuofeng Heye's army and the Helan main camp using a tracking arrow and a secret art. He joyfully reported this intelligence to his father, Muru Shuo.

Muru Shuo, however, was suspicious of how Hanshan obtained this information and questioned him about Muyun Yanshuang's whereabouts. Hanshan initially attempted to conceal the truth, but Muru Shuo's keen perception led him to realize that Hanshan had used Muyun Yanshuang to pinpoint the camp's location, forcing Hanshan to reveal everything. Muru Shuo furiously declared Hanshan unworthy of the Muru surname.

Hanshan countered, arguing that their army was facing a severe supply shortage, and without finding the Helan main camp, twenty thousand soldiers would inevitably starve to death in the Northern Land.

Episode 59 Recap

In the main camp of the Hela tribe in Hanzhou, Tie Yuan gathers the soldiers and proclaims that they will avenge the Mu Ru cavalry who rely on women to achieve victory. He binds Muyun Yanshuang to a wooden stake, and she sees Tie Yuan dousing Zi Yan with wine.

Muyun Yanshuang asks Shuofeng Heye where the most beautiful sunrise in Hanzhou can be seen, expressing her wish to be buried in Shuofang Yuan after her death to be reborn in Hanzhou. Shuofeng Heye says she is not worthy and chokes her, but Muyun Yanshuang smiles, stating she has fulfilled her wish to see him in her final moments. Tie Yuan intervenes, preventing Shuofeng Heye from killing her, believing she is still useful.

In the Mu Ru military camp, Muyun Han accuses Mu Ru Shuo of using Muyun Yanshuang as bait to locate the Hela tribe's main camp. Mu Ru Shuo entrusts the Pi Tian Sword, a symbol of Mu Ru military power, to Muyun Han and announces his plan to lead a thousand cavalry in a night raid on the Hela camp to rescue Muyun Yanshuang. He asks Muyun Han to lead the main force.

Mu Ru Shuo emphasizes that the Mu Ru family must win this battle, otherwise their legacy will be lost. Muyun Han objects to endangering Muyun Yanshuang's life but is forced to accept the situation. In Tianqi City, Muyun Qin and Muyun Sheng reconcile, discussing the "Tianqi Kuangxue Map." Muyun Qin expresses his desire for Muyun Sheng to visit the palace more often.

Muyun Hego arrives to bid farewell before departing for Hanzhou for negotiations, seeking Muyun Qin's guidance, but Muyun Qin refuses to see him, fearing he will be unable to let him go. He tells Muyun Sheng that if Muyun Hego returns safely, Mu Ru Shuo's burden will be lessened; if he dies, his past transgressions will be erased from the historical records, leaving only his honorable deeds.

Muyun Qin asks Muyun Sheng his opinion on Mu Ruhanjiang, and expresses his intention to promote Mu Ruhanjiang to be the next great general. Muyun Sheng says that he believes Mu Ruhanjiang and Muyun Lu are similar and that Mu Ruhanjiang would be suitable as the next general. He reveals that he can no longer use his secret arts. Muyun Qin decides to increase Muyun Sheng's protection and promises to seek justice for him after Mu Ru Shuo returns.

Muyun Sheng is concerned about the Hanzhou conflict, fearing Mu Ru Shuo's defeat, but Muyun Qin remains confident in Mu Ru Shuo's return, believing it will resolve all the court's problems. He mentions his appointment of Mu Ruhanjiang as an inner court guard, aiming to foster a close relationship between the Muyun and Mu Ru families. Muyun Sheng reveals his belief that his position as crown prince is merely a test of loyalty for the ministers.

Muyun Qin insists that Muyun Sheng must ascend the throne, stating that Ling Heqing's prophecies were likely influenced by others, and that a new astronomer has foreseen a stronger Duan Dynasty under Muyun Sheng's rule. He promises to reveal the new astronomer's identity later. Muyun Sheng departs, and Muyun Hego greets him respectfully.

After Muyun Sheng leaves, Muyun Qin continues to refuse to see Muyun Hego, who requests permission to host a banquet for the court officials before departing for Hanzhou. Muyun Qin interprets this as an attempt to win over support and warns him that the court officials are not easily swayed. Muyun Hego pleads his loyalty, and Muyun Qin grants his request, reminding him that the shrewd officials may not attend.

At the Kyushu Inn, Qin Yu Feng attends to Nanku Yueli. Nanku Yueli guesses that Qin Yu Feng is in love with her, but believes he is not worthy of her. She is saddened by her disfigured appearance and smashes a mirror in frustration. Qin Yu Feng comforts her, saying that a strong spirit is more important than beauty, and offers to ease her troubles. Lan Yu'er informs Nanku Yueli of Muyun Hego's impending arrival.

Nanku Yueli, invoking a past favor, instructs Lan Yu'er to deliver a letter to Xue Huo, warning her to be cautious. Nanku Yueli demands that Muyun Luan accompany her to meet Muyun Hego and claim that he has been taking care of her all these years. Muyun Luan is skeptical, but Nanku Yueli reveals her disfigured face, confident that Muyun Hego will believe her.

Muyun Luan admires her courage and reiterates his desire to provide for her, stating she reminds him of someone from the past. Muyun Hego hosts a banquet at the Kyushu Inn, but no one attends. He asks Lan Yu'er if anyone will come, but she is afraid to answer. Muyun Hego believes that someone will arrive eventually. Nanku Yueli covers her face with a veil. She says Qin Yu Feng is not worthy of liking her. She asks Qin Yu Feng if her current face is ugly. He says those things aren't important.

Episode 60 Recap

Muyun Luan confessed to Nanku Yueli that he could not forget an old acquaintance, the Empress Nanku Mingyi, whose shadow was deeply ingrained in his heart. He admitted he used Nanku Yueli as a substitute to fill the void, though his old acquaintance sought another man's heart. Nanku Yueli, aware she was a substitute, asked Muyun Luan if he truly could not let go of the Empress and if his lingering thoughts stemmed from never having obtained her.

Muyun Luan affirmed his inability to let go. Nanku Yueli stated she would never forget what she wanted and therefore did not care about Muyun Luan's sincerity. She correctly inferred the Empress's identity and remarked that desiring a man's heart while in the deep palace was foolish, signifying a loss the moment such a thought arose.

Muyun Luan praised her insight but considered her too bold for wagering everything on the "dying" Muyun Hego, wishing to see if she could succeed. Nanku Yueli confidently stated she understood Muyun Hego and believed he would trust her if she could deceive him. Her ambition was to help Muyun Hego turn his fortunes around, having invested her "sole capital" in him. Muyun Luan agreed to accompany her to Muyun Hego.

He also mentioned that if Yueli persuaded Hego to abandon peace talks with Hanzhou, the Empress would thank her, but Yueli desired no such thanks. In an inn's banquet hall, Muyun Hego waited in vain for ministers to attend his farewell banquet after the auspicious time, growing disheartened. He felt abandoned and betrayed, noting how people were cold-hearted, having received no one to bid him farewell now that he was in disgrace, despite his past generosity.

He told Lan Yuer to clear the banquet. Just then, Muyun Luan and Nanku Yueli entered, and Yueli immediately told Hego not to clear the banquet. Hego initially ignored Yueli, looking directly at Muyun Luan and greeting his uncle. Muyun Luan clarified he was only escorting Yueli, not attending the banquet. Realizing Hego despised her due to her status as an official courtesan, Yueli removed her veil before him, revealing her disfigured face.

She claimed she had injured her face to preserve her purity. Muyun Hego was moved and filled with guilt, mistakenly believing Yueli had been guarding her purity for him all these years, waiting for his intentions. Yueli reassured Hego not to be disheartened, confident that he would succeed and that people "would" attend the banquet. Outside the banquet hall, Muyun Luan voiced skepticism about Yueli's chances.

However, immediately after, Xue Huo arrived with a group of ministers, claiming to bid farewell to Muyun Hego. Hego was overjoyed. Muyun Luan, seeing Yueli's smile, realized she had orchestrated this. The unexpected alliance of Muyun Hego and Xue Huo (who was willing to help the compliant Hego) raised an alarm for Muyun Luan and his son, Muyun De, who perceived them as a strong new enemy.

To eliminate future worries, Muyun Luan and Muyun De decided to eliminate Muyun Hego in Hanzhou and frame Muryu Suo. The next day, Muyun De bribed Ageb with gold to deliver a letter to Suo Dameng in Hanzhou. Meanwhile, Tie Duo was deeply in love with Shuofeng Heye. She told him that Muyun Yanshuang and Jinzhu Hai would become a thing of the past, and she would make him forget those he loved, filling his heart only with her.

Shuofeng Heye, however, told Tie Duo he would never like her because she had killed Jinzhu Hai and hurt Muyun Yanshuang. Tie Duo, heartbroken and frustrated, cried out to the sky, refusing to accept his rejection and vowing to make him love her. She also experienced a dream where she forcefully kissed Heye, only for him to coldly push her away, which then woke her.

After this, seeing blossoming flowers and recalling Heye's past desire to directly attack Tianqi, Tie Duo decided to go to Tianqi to lay the groundwork for him. Her plan to cross the Tiantuo Strait was overheard by slave hunter Long Ge Kun, who claimed Suo Dameng was a friend and offered help, but Tie Duo dismissed him. At the Helan tribe camp, Tie Yuan prepared for battle.

He instructed Dan Yao Amu and Su He to imbue the Suchen tribe's Red Cloud Arrows with secret arts/curses. This would ensure the arrows hit their targets, but at the cost of the Suchen tribe members' lives, turning them into suicide warriors against the Muryu Iron Cavalry. The Suchen tribe members showed no fear of death, embracing their role as suicide warriors for the Iron King, believing death was merely a return to the embrace of the gods/heaven.

They were grateful to the Iron King for leading them closest to the gods. Tie Yuan was moved by their resolve. He ordered Su He to bless the warriors and declared he had wagered all tribal provisions and able-bodied members on this battle, determined to win instantaneously. Shuofeng Heye expressed concern about staking all provisions on this battle and Tie Yuan's strategy.

Tie Yuan explained they must win because he was unwilling to remain in Hanzhou, where the "true Hanzhou" lacked grass, land, or life, possessing only quicksand and blizzards. He defied the gods' allocation and was resolved to lead his people and future generations to the fertile lands of the Eastern Land, even if it cost everything. Shuofeng Heye supported Tie Yuan, pleased with his vision. They believed the Muryu family was the last formidable "blade" in the Eastern Land.

Once this blade was broken, conquering the most fertile lands in Kyushu would be easy, lamenting that the Eastern Land court itself had dulled the Muryu family's sharp blade, thereby providing them with an opportunity. The Muryu Iron Cavalry, led by Muryu Suo and Muryu Hanshan, was nearing the Helan main camp/Hanzhou army's main camp after a long journey.

Muryu Suo grew increasingly worried, fearing Tie Yuan already knew of their plan to raid the camp and had set a trap. They were unaware that Tie Yuan and Shuofeng Heye had indeed set a trap. Muryu Hanshan, understanding his father's concerns and recalling Muryu Ruhanjiang's strategic approach of doing less but achieving more, decided to emulate him. He led a light cavalry unit to scout ahead for Muryu Suo.

Muryu Suo watched Hanshan depart, filled with worry and praying for his safe return. In Tianqi City, Muyun Luan prepared to return to Wanzhou. He expressed concern that Muryu Ruhanjiang might not disrupt the court as they predicted. Muyun De reassured his father, telling him to return without worry. Emperor Muyun Qin had ordered Muryu Ruhanjiang into the palace, and Muyun De was confident he had a plan to ensure Ruhanjiang fulfilled their wishes once he was inside.

Muyun Luan, no longer doubting Muyun De's confidence, cautioned him to act carefully. As he left, he mused that when he next entered Tianqi, Kyushu and Tianqi might remain the same, but the people within the city would have changed. Muyun De knelt to respectfully bid his father farewell.

Episode 61 Recap

After Muyun Luan departs, Muyun De orders the release of Mu Ruhanjiang, who was held in a cell/inn. Muyun De intends for Mu Ruhanjiang to become a palace guard, confident that the Muru cavalry will deliver him to the palace immediately upon his release. Mu Ruhanjiang, surprised by his freedom, takes his Hanchu sword.

He then encounters Lu Qingran, a winged person he had known since childhood and had once saved (whose earlier name was Gao Wuyin), who is now the new Emperor of the Winged Tribe. Lu Qingran, possessing wings, takes Mu Ruhanjiang to a wild area and declares his intention to seize the world/empire, believing the Winged Tribe would rule better than humanity.

He argues that humanity's era is ending, attributing this decline to Muyun Sheng's birth, which has caused kings in various states to mobilize troops and citizens to fall into panic. Seeing this as an opportune moment, Lu Qingran aims to drive humanity from its throne. He acknowledges that Mu Ruhanjiang would not assist him directly but hopes that, once humanity is overthrown, Mu Ruhanjiang would side with the Winged Tribe in their subsequent conflicts with the Heluo and Kuafu tribes.

Lu Qingran also states that six tribes are currently contending for the world. Mu Ruhanjiang dismisses Lu Qingran's words as absurd, asserting that individual ambition, not one person's existence, is the root of such problems. He fiercely warns Lu Qingran against harming Muyun Sheng, threatening to break his wings if he does. Lu Qingran confirms he also wishes no harm upon Muyun Sheng, as Muyun Sheng's survival is essential for their chance to seize power.

After Mu Ruhanjiang leaves, Lu Qingran calls out his junior sister, Feng Tingchang, who emerges from the bamboo. She confesses to secretly taking on a lucrative "killing business" without her master's permission, which she describes as a very expensive deal. In the Northern Land, Muru Hanshan's vanguard unit locates the Helan tribe's encampment and confirms Muru Suo's suspicions that the Helan tribe is actively preparing for war.

Hanshan dispatches a subordinate to report back to Muru Suo, while he himself prepares to lead his light cavalry into the camp. Within the Helan camp, Tieyuan confidently discusses his battle plans with Ziyan, who is bound to a torture rack and near death from thirst. Tieyuan reveals his intention to make the camp a graveyard for the Muru cavalry, having prepared traps with Suqin tribe archers to shoot them down.

He sadistically pours water in front of Ziyan only to spill it, further infuriating her. When asked about the women and children who couldn't evacuate, Tieyuan ruthlessly orders them to be left in the camp as bait. Ziyan curses him as an animal, but before she can finish, the Muru cavalry, clad in black armor and riding Lingfeng warhorses, charge into the tribe.

This sight rekindles deep-seated fear and memories of past massacres and hatred among the Hanzhou people, leaving Tieyuan, despite his ambition, visibly panicked. Untreated Hanzhou soldiers are slaughtered, and even those trying to retrieve the Iron King Sword fall victim. Shuofeng Heye and Tieyuan, with a small contingent of soldiers, retreat to the torture rack and find themselves heavily encircled by Muru Hanshan's forces.

Recalling the massacre of his own Shuofeng tribe, an enraged Shuofeng Heye charges forward, seizes the Iron King Sword, and, with a powerful strike, kills Hanshan's warhorse, forcing Muru Hanshan off his steed. Hanshan quickly mounts a subordinate's horse and orders a retreat for the Muru cavalry. After the Muru cavalry withdraw, Shuofeng Heye returns the Iron King Sword to Tieyuan.

Ziyan scathingly mocks Tieyuan's incompetence, pointing out that he was terrified and helpless against a mere dozen Muru cavalry, allowing his kin to be slaughtered. Feeling his plan has failed and needing to vent his frustration, Tieyuan smashes everything in his tent. Shuofeng Heye tries to calm him, but Tieyuan angrily blames him for the loss of Tieduo, asserting that her departure from the Helan tribe was due to Shuofeng Heye's misunderstanding.

On her way to Sodameng's tribe, Tieduo is captured by a man. She is later seen by a campfire, reminiscing about her time with Shuofeng Heye. Longge Kun approaches her, sharing his hunted prey and expressing his desire for her to become his woman. Tieduo, her heart set on Shuofeng Heye, ignores his advances. She questions why the Longge tribe follows Sodameng's orders instead of answering the Iron King's call.

Longge Kun, offering her wine, explains the realities of tribal numbers and the Iron King's inability to sustain everyone without salt. As their conversation shifts to Sodameng's boat, Longge Kun realizes Tieduo intends to steal the boat for battle. However, the wine he gave her contains "star grass," causing Tieduo to collapse unconscious. Longge Kun then plans to trade her for salt.

Subsequently, Tieduo is sold by her captor to Sodameng's tribe, where slaves are brutally whipped and tortured in the prison. Upon being caged by Longge Kun, Tieduo asks his identity; he boasts of being the Longge tribe's greatest slave hunter. Tieduo scoffs at the thought of a mere slave hunter calculating against her, confidently declaring his luck will run out, though she refuses to reveal her own identity.

Meanwhile, at the Kyushu Inn, Muyun Hege visits Nanku Yueli before he departs for Hanzhou. Nanku Yueli initially refuses to see him, but Hege, fearing they might never meet again, forces open her door. He finds her tear-stained and she confesses her fear of goodbyes, especially with him. Moved, Hege embraces her tightly, acknowledging he knows she wrote to Xue Huo seeking his support. He asks Nanku Yueli to wait for his return, promising to give her everything she desires if he ever attains a high position.

Episode 62 Recap

At Suodabu, Suodameng watched Eastern Land soldiers kill each other. Longge Kun offered him "good goods," including a woman, and Senior Gao, the soldier who had subdued Tieduo, confirmed her worth. In the slave cages, Tieduo used her ability to dominate other starving slaves fighting for water, winning a chance to drink even the dirty water. Suodameng recognized Tieduo, bowed slightly to her, and called her his most respected guest, ordering her immediate release from the cage.

Later, Suodameng hosted Tieduo with food and wine. Tieduo, however, had no appetite and directly demanded ships. Suodameng refused, stating it was too late as Muyu Shuo had already started the war against the Helan tribe. Suodameng, fearless, ordered Tieduo to be watched. Tieduo accused Suodameng of extorting the Eastern Land court using his troops and benefiting from the war. Suodameng also humiliated Mr. Abu by making him walk on salt scattered on the ground.

Meanwhile, in the Eastern Land, Hege and his attendant, Ha'erqin, departed the palace, reaching Shangyang Pass on their way to Hanzhou. Hege expressed heartfelt gratitude to Ha'erqin, who reminded him that he had not bid farewell to Nanku Mingyi, the Empress. Hege, unwilling to worry his mother, continued his perilous journey, believing that living without the Muyun surname was equivalent to death and that he must climb to the highest position to control his own fate.

In the imperial palace, Nanku Mingyi prepared Hege's favorite walnut cakes, expecting his farewell. Wu Ruyi then informed her that Hege had already left the city and reached Shangyang Pass. Distraught by Hege's departure without seeing her, Nanku Mingyi rushed to Muyun Qin's palace, knelt outside, and requested to accompany Hege to Hanzhou. She confessed her various sins, admitting she had orchestrated "that incident" years ago by instructing Hege. Muyun Qin refused to see her.

Nanku Mingyi broke into the forbidden palace, begging Muyun Qin to banish her from the palace gates. Muyun Qin coldly stated that if she desired to leave the imperial city's cage, he would fulfill her wish by sending her to the imperial prison. Nanku Mingyi was subsequently imprisoned and harbored hatred for Muyun Qin in her heart.

Mu Ruhanjiang, hiding among refugees, attempted to leave Tianqi City but was stopped by Muyun Lu, who invited him to his residence for a drink. In the military camp, Muyun Lu informed Mu Ruhanjiang that the Muyu Iron Cavalry was in a deadlock in Hanzhou. The true reason was that shipping lanes were blocked, preventing food supplies from reaching the Northern Land, leading to a critical shortage of provisions and hindering their ability to fight.

Mu Ruhanjiang questioned why these shipping lanes, usually controlled by court officials, were blocked during wartime. Muyun Lu did not answer directly but revealed that Muyun Luan had returned to Wanzhou, after which Wanzhou completely lost all external contact, making it impossible for their people to infiltrate.

Muyun Lu advised Mu Ruhanjiang against going to Hanzhou, emphasizing that Shangyang Pass must be defended to ensure national stability, which in turn would safeguard Su Yuning's safety, as only if the flames of war did not reach Tianqi City would Su Yuning be safe. Mu Ruhanjiang joked that Su Yuning was more useful than him for motivating Muyun Lu's heart.

Muyun Lu did not respond but asked about Su Yuning's well-being, and Mu Ruhanjiang was surprised she had not sought Muyun Lu. Hege and Ha'erqin arrived at Quanming Port, where Ha'erqin suggested they escape. Hege adamantly refused, reiterating his determination to live with the Muyun surname. The port was strangely quiet, with only two people found with severed legs, indicating an unknown force had occupied it. Guided by the port's owner, they sought out the Tang brothers.

The Tang brothers, who were Merfolk, met them on the ship "Henggong," the only vessel willing to take Muyun Hege out to sea. Ha'erqin was disrespectful and was killed by their Merfolk maid. Hege, terrified and bound to a rack, was humiliated and injured by the Tang brothers. Hege revealed his identity and promised anything if he returned safely from Hanzhou.

The Tang brothers, disinterested in land, demanded that if Hege survived Hanzhou, he must ensure all nine-continent sea ports were given to them. Understanding this would mean all human maritime traffic would require Merfolk permission, Hege nonetheless agreed due to his desperate situation, and was instructed by the Tang brothers to remember to do this one thing for them upon his safe return as he prepared to cross the Tiankuo Strait.

In Tianqi City, Xue Huo informed Gusong Zhi of his intent to support Hege for the throne should Hege return safely. He planned to unite court officials to replace the current crown prince, believing that with Nanku Mingyi imprisoned and Hege having no strong backing, he would be easier for them to control in court.

Episode 63 Recap

Sodameng found himself in a dire predicament, having offended both the Muru Iron Cavalry and the Tieqin Alliance, which included Longge's Kusubu tribe, in his attempt to profit from their conflict. His only remaining opportunity was to detain an envoy prince from the Eastern Land court, holding him hostage. His subordinate, however, pointed out that the dispatched prince was a confined prince, thus posing no real threat to the Eastern Land.

The subordinate instead suggested forming alliances with other aggressive tribes, such as the Feather and Kuafu tribes, and leveraging the production of mechanical armors (jifengjia) by Fanlakaise of the Underground City, to generate significant profit. Separately, Agabu, sent by Muyun De, informed Sodameng that Muyun Qin disfavored Prince He Ge and was only using a stalling tactic for peace talks.

Muyun De hoped Sodameng would aid the Northern Land and Helan Tieyuan in defeating Muru, promising Sodameng control over all Hanzhou's future business. Tieduo, the sister of Helan Tieyuan, was present during these discussions. Disgusted by the conversations, she demanded her short knives, axes, and a boat to leave.

Sodameng, seeing an opportunity, agreed to her terms but demanded Tieduo herself in return, planning to hand her over to the Eastern Land court to gain merit and avoid his current predicament. Tieduo, strong since childhood, was not intimidated. She secretly took a short knife meant for cutting lamb. When Senior Officer Gao, who had previously drugged her, entered to subdue her, Tieduo stabbed his eyes with the knife, then seized his weapon and killed him.

Sodameng and his subordinate, terrified, quickly gathered gold from the tent and hid. Outside, Tieduo fought fiercely, killing her way through the Sodameng tribe's men in a bloody battle, even emerging from a pile of bodies in an alley after eliminating all soldiers who pursued her. Covered in blood, she returned to Sodameng. She demanded to know how he controlled the Kusubu and Longge tribes. Sodameng, begging for his life, handed over the seals of the two tribes' chiefs.

Despite his pleas, Tieduo killed him with a knife. Amidst the ensuing panic in Sodameng's camp, Agabu seized the opportunity to sneak into the granary, where he discovered a large supply of grain. After killing Sodameng, Tieduo walked out into the courtyard and loudly called out Shuofeng Heye's name to the sky. Following Sodameng's death, the Tang family brothers informed Prince He Ge that he would no longer have to journey to Hanzhou.

With his safe return to the court, He Ge was bound to uphold his agreement with the Tang family brothers. To ensure he would not renege on their deal, the Tang family brothers dispatched their maid, Meiyin, to accompany Prince He Ge on the Henggong ship. Her mission was to assist him in ascending the throne and ensure he ceded the agreed sea territory to them. If He Ge failed to claim the throne, his life would be considered worthless.

Meanwhile, in Tianqi City, Yu Xinji patrolled Weiping Zhai, sensing something amiss. Muyun Sheng called him in, inquiring about the healing time for the 'Shi Lu Zhen' poison, which prevented him from painting. Yu Xinji reminded Muyun Sheng of his more important duties, but Muyun Sheng reflected on his passion, noting he began painting at age five, while Yu Xinji started practicing sword at ten.

Later, a Feather tribe assassin named Feng Tingchang attempted to assassinate Muyun Sheng in the courtyard. Yu Xinji, alert and prepared, skillfully cut down her incoming arrow. As her plot was exposed, Feng Tingchang revealed her wings, attempting to escape, but Yu Xinji shot her down. When asked why she sought to kill him, Feng Tingchang stated she was paid in gold and tasked with the mission, aspiring to become a top assassin of the He Xue.

Yu Xinji mocked her lack of skill, telling her she had lost her life and would not get another chance. Despite this, Muyun Sheng decided to spare Feng Tingchang, ordering her release once her injuries had healed. Concurrently, while Mu Ruhanjiang searched fruitlessly for Su Yuning, Muru Hanshan returned dejectedly to his camp in the Northern Land wilderness, where he and Muru Suo were preparing for another difficult battle.

Hanshan was deeply saddened by the loss of his warhorse, which had been injured by Shuofeng Heye during a previous attack on the Helan tribe and had been his companion for many years, almost a brother. Hanshan felt great shame over his performance in the battle against Helan.

He believed he had failed to meet the high expectations Muru Suo had held for him since childhood, expectations that included inheriting the Muru glory and ensuring the safety of the Duan Dynasty's people. Muru Suo, however, comforted Hanshan, affirming his decision-making abilities and praising him as capable. He explained that a cavalryman's pain at losing a warhorse revealed the true character of a Muru man.

Yet, Muru Suo also noted that Hanshan's perspective was too narrow; a great general's achievements were not merely measured by the number of enemies slain, but also by their composure in difficult times and their ability to smile to inspire soldiers, especially as a great battle approached. The word "smile" reminded Hanshan of Mu Ruhanjiang, who was known for his cheerful disposition.

This reinforced Hanshan's long-held belief that Muru Suo favored Hanjiang over him, despite Hanshan having received Muru Suo's teachings since childhood. Kneeling, Hanshan directly asked Muru Suo if he liked Hanjiang the most. Muru Suo remained silent for a long time before admitting that he owed Mu Ruhanjiang. Understanding this as Muru Suo's answer, Hanshan laughed loudly and pleaded with Muru Suo to appoint Mu Ruhanjiang as the next Great General. Muru Suo, angered by this suggestion, accused Hanshan of jealousy.

Episode 64 Recap

The vast lands are gripped by impending conflict and political upheaval. In Hanzhou, Mu Ruhan Shan expresses envy for Mu Ruhanjiang, deeming him a born fighter due to his upbringing battling in the streets. Mu Ruhan Shan believes only true warriors are fit to be great generals and wishes to shed the responsibilities of his general's crown to fight freely and wholeheartedly.

His superior, Mu Rusuo, firmly insists that Mu Ruhan Shan must not shirk his duties, as victory against the Helan tribe is imperative. Mu Rusuo, having learned of the Helan tribe's plans from his scouts, orders his troops to rest for a night before launching a swift attack at dawn, aiming to conclude the battle quickly so they can return to Tianqi.

Meanwhile, among the Helan tribe, their leader Tie Yuan initially harbors thoughts of retreat, pondering if their ancestors' survival might have been secured by fleeing. However, Shuofeng Heye earnestly persuades Tie Yuan to abandon such notions and fight to the death for the future of Hanzhou's people.

Tie Yuan, resolving to fight, instructs Shuofeng Heye to gather all Hanzhou men, along with their warhorses and supplies, and concentrate them in a canyon on Shuofang Plain, ready to engage in battle near the Mu Ru main camp. The women and children, Hanzhou's future hope, are to remain in the main camp, as this is the only way for their survival.

Tie Yuan also orders Shuofeng Heye to bring Muyun Yanshuang to the battlefield, recognizing her potential usefulness as an Eastern Land woman. Shuofeng Heye, using an iron chain, binds himself tightly to Muyun Yanshuang. She misunderstands his intentions, believing he plans to use her as a hostage to deter the Mu Ru forces, and even warns him that her secret art's arrows could accidentally kill him.

However, Shuofeng Heye declares his unwavering resolve to face death alongside her, affirming that to die together in this battle would fulfill a past promise for them to be reborn together in the next life. As night falls, Hanzhou's men, led by Shuofeng Heye, depart for the canyon, leaving only women, children, and a bound Ziyan in the camp. Tie Yuan approaches Ziyan to bid his farewell, indicating he might never see her again.

Ziyan, who deeply loves Tie Yuan, expresses regret for marrying him and urges him to flee to save his life. Tie Yuan disregards her pleas, kneels to kiss her belly, then unbinds her, entrusting her with the care and survival of all the women and children. Ziyan watches him leave with tears, hoping for his safe return.

Elsewhere in Hanzhou, Hong Ling senses the presence of her kin on a warhorse and cries to Su He, revealing her father is alive. A woman from the Heshuo tribe, who is Hong Ling, prepares to leave to search for her relatives, prompting Su He to declare his love and promise to find her if he survives the impending battle.

The Danyao tribe's elder, Danyao Po Po, performs blessings for Tie Yuan and the warriors, who have all painted their faces with battle tattoo prepared for a fight where survival is uncertain. Meanwhile, in the imperial city of Tianqi, Emperor Mu Yunqin entrusts his succession edict to Yu Xinji for safekeeping. Mu Yunqin reveals his intention to pass the throne to Muyun Sheng and issues a groundbreaking decree granting a general amnesty to all Charm Spirits across the empire.

This decision deeply alarms high-ranking officials such as Xue Huo. In a Jiuzhou inn, Ji Yuncong receives a letter from Long Jinhuan, who instructs her to retreat to the underground city for her safety. Ji Yuncong, however, defies this order, instead bribing an inn waiter to monitor and facilitate a secret meeting with Xue Huo and Muyun De.

At Weiping Zhai, Muyun Sheng, still grappling with his longing for Pan Xi, experiences a phantom vision of her, yet knows it to be merely an illusion. Long Jinhuan then appears, claiming he possesses the means to bring Pan Xi back. Long Jinhuan shares the legend of Pan Xi as a unique sea Charm Spirit, whose phantom pearl originated from the Eye of the Desolate God and was dispatched to the human world to seek a powerful weapon.

He further reveals that the Charm Spirit within the pearl was previously killed by the Chenyue Cult but subsequently reborn within the pearl, her spiritual essence imbued with a divine seal. Muyun Sheng, whose yearning for Pan Xi is a long-standing torment, eagerly asks Long Jinhuan for his terms. Long Jinhuan explains his desire to restore Tianluo Hall, an organization originally founded by Charm Spirits for their self-protection, to its former prominence throughout Jiuzhou.

He reveals that both he and Muyun Sheng share Charm Spirit blood, lamenting that while other races can unite, Charm Spirits are forced to hide and face slaughter. Long Jinhuan proposes that if Muyun Sheng agrees to become emperor and help revive Tianluo Hall, he will find and resurrect Pan Xi across Jiuzhou. Muyun Sheng, without hesitation, agrees to the terms and expresses a desire to join Long Jinhuan in his quest.

However, Long Jinhuan, foreseeing Mu Yunqin's imminent demise, instructs Muyun Sheng to remain in Tianqi, awaiting the opportune moment to ascend the throne. The political unrest in Tianqi escalates as several princes, including Qing Wang and Jing Wang, jointly petition Mu Yunqin. When consulted, the diligent official Wu Ruyi declines to offer an opinion. The princes then resort to military coercion, pressuring Mu Yunqin to depose Muyun Sheng as Crown Prince.

Enraged, Mu Yunqin places all his hopes on Mu Rusuo's swift return to restore order to the volatile court. Back at the Jiuzhou Inn, Xue Huo's patience wears thin as he presses Muyun De about the timing of their plot against the Emperor, fearing their plans will collapse if Mu Rusuo's forces return.

Muyun De calmly asserts that the Emperor's life is not as crucial as the downfall of the Mu Ru family, emphasizing that using Mu Ruhanjiang remains their most effective strategy. While stating he has no objection if Xue Huo insists on the Emperor's immediate demise, Xue Huo, daunted by the gravity of regicide, eventually concedes, demanding that Mu Yunqin must die before Mu Rusuo's return. As Xue Huo leaves the room, Ji Yuncong intercepts him in the shadows, offering her assistance in carrying out the regicide.

Episode 65 Recap

Hong Ling, a woman from the Heshu tribe, bids farewell to Su He, confessing her affection for him and her desire to help him achieve victory. She vows to ensure he doesn't die. Later, she uses her acute senses to locate her father, Heshu Zhuozhuo (also referred to as A'ba), a Heshu tribesman who had been captured by the Muru and was serving as a horse caretaker for the Lingfeng warhorses in the Muru army camp.

After a joyful reunion, Hong Ling expresses her wish for them to leave for a beautiful place. To aid the Helan tribe and the person she likes, she persuades her father to intentionally release the warhorses. For his daughter's sake, Heshu Zhuozhuo agrees. The following day, Heshu Zhuozhuo successfully sets thousands of Lingfeng warhorses free to run across the plains, which Muru soldiers fail to recapture.

As Hong Ling pulls her father away, attempting to flee, Mu Ruhan Shan of the Muru Iron Cavalry pursues them and fatally shoots Heshu Zhuozhuo with an arrow. Enraged and heartbroken, Hong Ling uses a secret technique to strike Mu Ruhan Shan to the ground. As her father lies dying, he asks how far away the beautiful place is; Hong Ling cries, begging him not to sleep and promising to take him there immediately.

Hong Ling then drags her father's body to the Helan camp, informing Tie Yuan about the Muru's devastating loss of their warhorses. At this time, Tie Yuan is already rallying the Helan soldiers, who are aware of the Muru's weakened state. Shuofeng Heye stands with a tied-up Muyun Yanshuang, as everyone anticipates the imminent war.

Tie Yuan emphasizes to his assembled soldiers that the Muru army, deprived of their most valuable asset – the Lingfeng warhorses – is no longer to be feared. He inspires them by declaring this battle to be of paramount importance, not just to diminish the Muru Iron Cavalry's glory, but to pave their path to Tianqi with Muru blood, thus securing the world, land, and future.

He states that victory means everything, while defeat merely costs a life, and they would ultimately return to fight another day. His words significantly boost the soldiers' morale. Meanwhile, in Tianqi City, Emperor Muyun Qin receives a growing number of memorials from various princes and officials (including Qin Wang), urging him to execute Muyun Sheng within ten days, threatening to dispatch their own armies if he fails to comply.

To protect both Muyun Sheng and the Duan Dynasty, the Emperor reluctantly orders Wu Ruyi to issue an edict for Muru Suo to return to Tianqi within ten days to guard him. On the Northern Wasteland, realizing the Muru Iron Cavalry's impending defeat after losing their horses, Mu Ruhan Shan rallies his own generals and soldiers.

He reminds them of their honor, declaring that true Muru men would rather shed their blood on the lands of Hanzhou than retreat, and resolves to lead his forces in a decisive battle against Tie Yuan and Shuofeng Heye. Overcome with grief, Hong Ling refuses to abandon her father's body. Despite Su He's attempts to console her and suggest letting Heshu Zhuozhuo rest in peace, Hong Ling insists on taking his body to the Black Forest.

She believes a secret individual residing there can revive her father, ensuring he remains by her side forever, even if his appearance changes or he loses his memories. Both A'mu (also known as Danyao Po Po) and Su He inquire about the identity of this mysterious person, but Hong Ling states she doesn't know, only that she and 'Chi Lang' are his slaves, and he wields the most terrifying curse magic in Kyushu.

Hong Ling reveals her own past: she was kidnapped to the Black Forest as a child and became a witch, a slave to this enigmatic figure, bound to serve him for life. She explains that even if she doesn't return, she must obey him whenever he calls upon her. A'mu suggests Su He could break Hong Ling's curse to grant her freedom.

However, Hong Ling asserts that even Su He's powerful secret arts are no match for this individual's magic, which is capable of summoning the earth's power to transform a once vibrant Green Forest into the desolate Black Forest. Upon hearing this, A'mu (Danyao Po Po) realizes that the powerful magic responsible is the "Curse of Frost," and its practitioner is Hanzhou's greatest secret technique master.

Driven by this discovery, A'mu (Danyao Po Po), leading the Danyao tribe, urgently requests to depart from Tie Yuan. She intends to journey to the Black Forest to find this master, believing that only by uncovering the greatest secret technique of Hanzhou can she help Tie Yuan and his forces overcome future dangers and secure their victory. In Tianqi City, at the Kyushu Inn, Lan Yu'er assists Nanku Yueli, who is happily boasting about Muyun Hege's favor.

Her cheerful demeanor abruptly changes when Muyun Hege arrives with Mei Yin, a beautiful woman, sparking a sense of crisis in Nanku Yueli. Muyun Hege states he came to see Nanku Yueli even before visiting his mother, the Empress. Nanku Yueli then informs him that the Empress Nanku Mingyi has been imprisoned for grave crimes, including the murder of Concubine Yin Rongfei and attempted regicide.

Heartbroken and disillusioned by Emperor Muyun Qin's actions, Muyun Hege declares that if the Emperor forces his hand, he will not be to blame, resolving to assassinate his father. As Muyun Hege prepares to leave, Nanku Yueli intercepts Mei Yin, offering her a golden-red gown and asking her to return for it the following day.

To carry out his extreme plan, Muyun Hege seeks the assistance of Xue Huo (also referred to as Elder Xue), offering him a large mermaid pearl and promising him and his descendants lasting glory. Initially, Xue Huo is skeptical and unwilling to risk himself, wanting to maintain his safety.

Muyun Hege, however, earnestly explains that the world has become a broken dream for him; his mother, the strong Empress Nanku Mingyi, cannot endure the suffering of the imperial prison, and he has realized that a prince without power is nothing. Convinced by Muyun Hege's genuine words, Xue Huo agrees to support the regicide, but with the condition that Muyun Hege must find someone else to commit the act.

Once the deed is done, Xue Huo promises to assist him in ascending to the throne. When Muyun Hege admits he has no men or gold to carry out the assassination, Xue Huo reveals he has a solution. He introduces his daughter, Ji Yuncong, stating that she can provide the necessary gold and assistance for Muyun Hege to assassinate the Emperor and seize the throne. The crucial condition for this aid is that Muyun Hege must take Ji Yuncong as his Empress, ensuring that one holds the imperial throne and the other the empress's position.

Episode 66 Recap

At Jiuzhou Inn, Nanku Yueli taught Meiyin central plains etiquette using pastries made by Lanyuer, successfully lowering Meiyin's guard. Nanku Yueli then deliberately had Meiyin try on a golden-red gown in a back room. Seizing the opportunity, she stabbed Meiyin in the throat with a dagger, brutally killing her. Meiyin screamed in agony, described as being cut piece by piece.

Upon his return, Muyun Heguo discovered Meiyin's tragic demise and was deeply shocked by Nanku Yueli's ruthless cruelty, confronting her about her actions. Covered in blood, Nanku Yueli calmly declared to Muyun Heguo that the empress position was hers alone, warning that any other woman who dared to contend with her would suffer Meiyin's fate. Muyun Heguo, hearing this, dared not reveal his prior agreement with Xue Daren to establish Ji Yuncong as empress.

Instead, he showered Nanku Yueli with sweet words of love, secretly believing Meiyin's death served his purposes. In Beilu, a major battle was imminent, and the Muru Iron Cavalry had suffered the loss of their warhorses, referred to as "Lingfeng," impacting their cavalry advantage. Muru Shuo sought Hanshan's opinion on the upcoming conflict. Hanshan revealed the army's dire food shortage, stating that without fighting, they would simply await death, whereas battle offered a chance of victory.

Despite the lost warhorses, Hanshan emphasized they still possessed longbows and battle formations, believing that winning this battle would secure Hanzhou for the Duan Dynasty and preserve the Muru family's honor. However, Muru Shuo, facing a moment of life and death, rejected Hanshan's view. He predicted certain defeat from the moment the warhorses fled and urged Hanshan to make preparations for retreat. Hanshan refused to accept defeat, lamenting the potential ruin of Muru family honor and the loss of Hanzhou.

Muru Shuo, having come to terms with the situation, explained to Hanshan that Hanzhou was only a part of the world, not the entirety, and that Muyun Qin was waiting for them back in the palace. They could not stake everything on Hanzhou, and retreating to Tianqi City was the best choice.

Hanshan countered that Helan army soldiers would pursue them even if they retreated, and volunteered to stay behind to intercept and delay the Helan army, thereby buying Muru Shuo time to return to Tianqi, where Muyun Qin was isolated and unsupported. After careful consideration, Muru Shuo agreed to Hanshan's suggestion. Hanshan bid farewell to Muru Shuo, entrusting him with a longevity lock (or jade pendant) and requesting it be buried in the family tomb if he died in Hanzhou.

Muru Shuo was heartbroken but, for the sake of the empire, chose to leave alone. He confessed to Hanshan that he was a deserter, using thousands of lives as a shield to escape the battlefield. Hanshan recalled Muru Shuo's past teachings, stating that by remembering their highest purpose, they would know how to choose right from wrong, thus not considering Muru Shuo's current actions to be wrong. With that, Hanshan and Muru Shuo parted ways.

Muru Shuo continued to ponder why he and Muyun Qin, who both forbade themselves from making mistakes, had nevertheless arrived at such a predicament. In Tianqi City, the increasingly frequent and urgent petitions from various kings to rally to the Emperor overwhelmed Muyun Qin, who cried in anguish, clutching the memorials. After a moment, he ordered Wu Ruyi to summon Crown Prince Muyun Sheng for an audience on a chosen day.

Muyun Qin then drew the Emperor's Sword, hoping to gain enlightenment and make a choice. He still found himself unable to decide, deeply conflicted between the fate of the empire and his own son, perpetually caught in a difficult dilemma. Mu Ruhanjiang requested a carriage driver to take him to the most crucial battleground.

The driver brought Mu Ruhanjiang to Tianqi City, warning that with various kings preparing to rally to the Emperor, Tianqi was destined to become a "blood city," making it the place most in need of skilled fighters. Mu Ruhanjiang's appearance at the city gate was observed by Muyun De's spy, who relayed the information to Muyun De. Muyun De personally came to meet Mu Ruhanjiang, informing him of Tianqi City's volatile situation.

He explained that if Muyun Qin were to execute Muyun Sheng, the kings of Kyushu would not raise armies. Muyun De sought Mu Ruhanjiang's opinion on the matter, emphasizing the displacement of commoners should war erupt. Mu Ruhanjiang did not engage with Muyun De, turning and leaving instead. Mu Ruhanjiang arrived at Weiping Zhai looking for Muyun Sheng and unexpectedly found Feng Tingchang imprisoned in a bamboo hut within the residence.

Upon learning Feng Tingchang intended to assassinate Muyun Sheng, Mu Ruhanjiang dismissed her as overestimating her abilities, calling her a "bird person." He then declared his intention to live in Weiping Zhai, promising never to leave Muyun Sheng again and to accompany him wherever he went. Muyun Sheng happily agreed, and the two began to eat and live together. That night, as Mu Ruhanjiang ate steamed buns outside, Muyun Sheng asked him why he chose to stay.

Mu Ruhanjiang countered by asking why the sea is blue. Muyun Sheng replied, "because of light refraction," to which Mu Ruhanjiang humorously answered, "because it's idle," causing Muyun Sheng to laugh. From Guanxing Pavilion, Mo Yucheng perceived the imminent chaos engulfing the world. He visited Su Yuning in prison, asking if she regretted her choices. Su Yuning affirmed her inner peace, stating she felt no fear or regret.

Mo Yucheng found her words laughable, given her imprisonment, and questioned how she could claim tranquility. Su Yuning, with a serene expression, told Mo Yucheng that her heart was undisturbed. She explained that in life, amidst all its troubles, true peace comes from continuously thinking of and caring for others—a quality Mo Yucheng lacked.

Mo Yucheng rejected Su Yuning's philosophy, contending that if everyone thought as she did, the world would lack competition, the law of the jungle, and survival of the fittest. He then snatched half of Su Yuning's sword tassel or bracelet, coldly vowing to ruin both her and Mu Ruhanjiang. Simultaneously, he instructed the jailers to care for Ling Heqing, as she was expected to prove highly useful soon.

In Wanzhou, Muru Ping cunningly tried to persuade Muyun Luan to remain by offering him walnut pastries, jokingly saying he could eat them daily if he stayed. At this moment, Muxuan arrived with a letter from Muyun De. Muxuan initially hesitated to reveal its contents in Muru Ping's presence, showing wariness. Muyun Luan, however, had everything prepared and commanded Muxuan to read Muyun De's letter aloud, despite Muxuan's deep apprehension.

The letter from Muyun De informed Muyun Luan that the opportunity to utterly eradicate the Mu Ru family had arrived, and that Muyun Luan could soon dispatch troops to Tianqi to seize the throne, signaling that the imperial rule of Kyushu was about to change hands. Muru Ping was shocked upon hearing this and tearfully confronted Muyun Luan, questioning why he would conspire against the Mu Ru family. Muyun Luan merely smiled and declared his intent for the Mu Ru family to completely disappear.

Episode 67 Recap

On the vast, sandy plains of Hanzhou, the Mu Ru and Helan armies clashed fiercely. Mu Ruhan Shan led the Mu Ru Iron Cavalry, setting up an array in a valley gorge, where they erected Mu Rushuo's armor on high ground to boost morale, as they awaited Tie Yuan and Shuofeng Heye.

Though the Mu Ru Iron Cavalry had lost their warhorses, their formidable longbows and sharp arrows proved superior, causing heavy losses for the Helan tribe in the initial engagement. Hanzhou soldiers charged Mu Ru's array but fell to their iron arrows. Mu Ruhan Shan even shot an arrow at Tie Yuan, which landed at his feet, prompting a cold smile from Tie Yuan as he broke it.

To force Mu Ruhan Shan's compromise, Tie Yuan ordered Muyun Yanshuang to be shackled to a wooden frame in front of the warring armies. Tie Yuan threatened that if Mu Ruhan Shan ordered arrows to be shot, Muyun Yanshuang would die, and her body, bearing Mu Ru black feather arrows, would be sent to Tianqi City, revealing that the Mu Ru clan had killed a Muyun imperial member on the battlefield.

Muyun Yanshuang, identifying herself as a princess, bravely commanded Mu Ruhan Shan to ignore her and order the archers to shoot, stating she was already a criminal and did not want to add to her sins. However, Mu Ruhan Shan hesitated, unwilling to incur the guilt of killing an imperial family member. Seeing Muyun Yanshuang in grave danger, he was forced to order his troops to abandon their bows and arrows.

As he did so, Muyun Yanshuang knelt, crying out that she was already a sinner whose sins could not be washed away. With the Mu Ru Iron Cavalry disarmed, Tie Yuan prepared to order the archers/crossbowmen of the Helan/Suqin tribe to fire. But Shuofeng Heye intervened, walking alone to Muyun Yanshuang. He removed his fox fur cloak and draped it over her, fulfilling a promise.

Tie Yuan furiously questioned Shuofeng Heye's actions, threatening to kill both him and Muyun Yanshuang if he dared to interfere. Shuofeng Heye drew his Kuafu weapon and rallied the Hanzhou soldiers, questioning if they truly wished to use a woman as a shield. Moved by his words, the Hanzhou soldiers shouted "fight to the death," abandoning their repeating crossbows/hidden weapons and charging forward with swords and blades, following Shuofeng Heye.

The two armies formally engaged in a bloody battle, with weapons clashing and many Hanzhou soldiers falling under Mu Ru Iron Cavalry's swords, leaving the battlefield strewn with corpses. Despite their heavy losses, Tie Yuan declared his determination to win. Mu Ruhan Shan held the Mu Ru Iron Cavalry's position and ordered his soldiers to clear the battlefield.

Shuofeng Heye performed a send-off for his fallen brothers, praying that the Panta Heavenly God would let their glory shine and stating that Hanzhou men would never retreat or flee. Shortly thereafter, the Helan tribe formed a new battle array and launched another attack. The two armies fiercely displayed their unique strengths, and the Mu Ru Iron Cavalry gradually began to struggle under the renewed assault.

Meanwhile, Mu Rushuo, having lost his horse, was on a long and difficult journey on foot back to Tianqi City, determined not to fall, as he believed Tianqi City and Emperor Mu Yunqin needed him. He resolved to return to protect the Emperor. In Tianqi City, Muyun Sheng, accompanied by Mu Ruhanjiang who insisted on protecting him, was summoned for an audience with Emperor Mu Yunqin. Wu Ruyi's attempts to block their entry were unsuccessful.

Emperor Mu Yunqin, who was painting, was surprised to see Mu Ruhanjiang. Mu Yunqin showed Muyun Sheng memorials from various provincial princes. After reading them, Muyun Sheng stated that the princes wanted his father to kill him, threatening to attack Tianqi City if he remained alive. Mu Yunqin, caught in a dilemma, asked Muyun Sheng what he should do, and Muyun Sheng responded that he too wanted to know his father's choice.

Mu Yunqin then called Mu Ruhanjiang over and sought his counsel. Mu Ruhanjiang, drawing on his experience of fighting to survive in the streets, advised the Emperor that some battles cannot be avoided or retreated from, and continuous concession would not lead to peace. This statement slightly enlightened Emperor Mu Yunqin. Emperor Mu Yunqin then requested a gift from Muyun Sheng: a portrait of his mother, Yin Rong.

Muyun Sheng admitted his memory of his mother was vague, but Mu Yunqin believed he could paint it. Muyun Sheng then requested to be excused and, before leaving, stated that with Mu Ruhanjiang protecting him, he wished for Yu Xinji to be reassigned as his personal guard. Meanwhile, Yu Xinji discovered Feng Tingchang tidying Muyun Sheng's room and, mistaking her actions for an attempt to set fire, prepared to kill her.

Feng Tingchang protested loudly, calling for Muyun Sheng, drawing his attention. Muyun Sheng learned from Feng Tingchang that she was merely tidying up; she had burned other paintings but had saved one – a back view/background painting of Pan Xi. Looking at this painting, Muyun Sheng recalled his past with Pan Xi. Though sad about her absence, he did not punish Feng Tingchang but instead told her to take the painting of Pan Xi and leave.

Feng Tingchang, a member of the Feather tribe, expressed her confusion regarding human expressions of love, questioning why Muyun Sheng would give away Pan Xi's only image if he truly loved her. Muyun Sheng explained that even though Pan Xi was dead, she lived forever in his heart and eyes, and he did not need external objects as a reminder. Feng Tingchang was deeply touched by his words.

Before her departure, she gave Muyun Sheng a "Condensing Heart Pill," a medicine from the Feather tribe, stating that it could temporarily restore his spiritual power and signifying that they were now even. That night, after consuming the Condensing Heart Pill, Muyun Sheng's spiritual power as a Charm tribe member greatly recovered. He instantly recalled his mother Yin Rong's appearance and successfully completed her portrait.

Concurrently, Mr. Mo, also known as Mo Yuchen, brought Ling Heqing to the Guanxing Pavilion, which was once the site of the now burned-down Huangji Jingtian Sect. Mo Yuchen revealed himself as the newly appointed Grand Priest of Observing Heaven. He informed Ling Heqing that the Huangji Jingtian Sect had completely fallen, and all astrologers in Kyushu had abandoned its methods, switching to his Feather tribe's ink calculations. He asserted that only the Feather tribe's ink calculations would be revered and trusted from that point forward, but Ling Heqing refused to cooperate with him.

Episode 68 Recap

Ling Heqing lamented the decline of the Huangji Jingtian sect, feeling that without it, no one could predict Kyushu's future or impending dangers. Mu Yunde, revealed to be Muyun Luan's son, then appeared, offering to help Ling Heqing restore the sect's former glory if Ling Heqing would use the Huanhua secret art to enthrall someone, making them a slave. Ling Heqing denied knowing the art.

At this point, Mo Yuchen (also referred to as Mr. Mo), directly used the Huanhua secret art on Ling Heqing, turning him into his slave. Mo Yuchen explained that he chose Ling Heqing because if people didn't completely lose faith in Ling Heqing, they wouldn't truly trust and admire the Winged tribe's Mo Shuan.

On the Hanzhou battlefield, during a truce in the Muru and Helan tribes' battle, the Muru soldiers suffered from hunger despite having the upper hand, while the Helan feasted. Shuofeng Heye and Muyun Yanshuang were together. Muyun Yanshuang reminded Shuofeng Heye that she remembered each of the nineteen Muru soldiers of the Great Duan dynasty he killed, declaring she would never forget this in her lifetime.

Shuofeng Heye, whose ambition was to conquer all of Kyushu, countered by asking why she didn't count the Hanzhou people killed by Muru soldiers. He predicted she would eventually forget her Muyun surname, as the Great Duan dynasty would vanish and the Muyun surname would disappear, ending all their hatred. Muyun Yanshuang bitterly stated she would never forget this day's events.

As they looked at the stars, acknowledging this rare peaceful moment together on the battlefield, Shuofeng Heye promised to wait for her for life if she forgot her surname. Muyun Yanshuang responded that she would wait for him if he stopped rebelling against the Great Duan dynasty. Despite their love and mutual desire to overcome their hatred, they were unable to escape their fated destiny and the deep-seated animosity between their factions.

Tie Yuan approached Shuofeng Heye, openly declaring his sole ambition was to become King of Kyushu, for which he fought relentlessly. He stated he loved being king, power, and seeing the world change because of him, which required him to remain clear-headed, unlike Shuofeng Heye, whom he envied for fighting without being consumed by desire.

He told Shuofeng Heye to take care of himself in the battle, so he could witness Tie Yuan's ascension to the throne, aiming to prove that desire combined with clear-headedness was more effective than kindness. Earlier, Tie Yuan had questioned his subordinates if they viewed him as merely a man hiding behind a woman, seeing Shuofeng Heye as the true "Tie Qin," a question they feared to answer.

Shuofeng Heye, however, disavowed the title of "Tie Qin," stating he only wished to protect his family and brothers, like his father. Tie Yuan dismissed this, reminding Shuofeng Heye that his father was dead and he himself could no longer remember his own father's appearance, before shouting at Muru Hanshan. The next day, a torrential downpour began in Hanzhou, with dark clouds, lightning, and thunder.

Shuofeng Heye shielded Muyun Yanshuang from the rain with his cloak as the Muru iron cavalry and Helan tribe, led by Tie Yuan, launched a new offensive. After days of battle and hunger, the Muru forces were weakened and began to lose ground, but not a single Muru soldier deserted; they fought for their family's honor until their last breath. Both Shuofeng Heye and Muyun Yanshuang were numbed by the sight of countless Hanzhou people and Muru cavalry falling.

In Tianqi City, Nanku Mingyi, held in the imperial prison, vented her frustration on her maid, A Shan. A Shan informed Nanku Mingyi that her son, Muyun He Ge, had safely returned from Hanzhou. Nanku Mingyi expressed her longing to see Muyun He Ge, and A Shan promised to arrange a meeting for them. A Shan then collected Nanku Mingyi's poems written for Muyun Qin, hoping to move him and secure Nanku Mingyi's pardon.

In Weiping Studio, Mu Ruhanjiang learned from Muyun Sheng that he could no longer concentrate due to being afflicted by the Corpse Lu Needle, prompting Mu Ruhanjiang to consider seeking a cure. However, Mu Ruhanjiang was then approached by Mo Yuchen, who presented an item belonging to Su Yuning (either half of her sword tassel or her bracelet, as mentioned in separate accounts) and falsely claimed that Su Yuning wished to meet him, asking Mu Ruhanjiang to follow him.

Despite his doubts, Mu Ruhanjiang, concerned for Su Yuning, followed Mo Yuchen. A Shan and Wu Ruyi pleaded with Yu Xinji to allow them entry to Muyun Qin's imperial bedchamber. Yu Xinji, moved by A Shan's persistent kowtowing, granted them passage. However, events took an unexpected turn inside. Muyun Sheng arrived at the palace with a portrait of Yin Rong, intending to see Muyun Qin.

He discovered numerous bodies outside Muyun Qin's bedchamber and found Yu Xinji unconscious on the ground. Mu Ruhanjiang, covered in blood and stumbling, emerged from the bedchamber, repeatedly urging Muyun Sheng to flee. Confused, Muyun Sheng entered to find Muyun Qin dead. He attempted to revive Muyun Qin with a secret art he previously used successfully, but it failed.

Yu Xinji regained consciousness and entered the bedchamber, also discovering Muyun Qin's death and expressing his shock and grief, accusing Mu Ruhanjiang of destroying 300 years of Muru family loyalty. Wu Ruyi then accused Mu Ruhanjiang of killing both A Shan and Muyun Qin. Muyun Sheng initially disbelieved the accusation and confronted Mu Ruhanjiang, who remained silent, reiterating his plea for Muyun Sheng to escape. Subsequently, Wu Ruyi and Yu Xinji both shouted that Mu Ruhanjiang had committed regicide.

Before Muyun Sheng could fully understand the unfolding events, Muyun He Ge suddenly arrived with his troops. Wu Ruyi, as if premeditated, loudly shouted that Mu Ruhanjiang had committed regicide. Muyun He Ge seized this opportunity, killing Wu Ruyi with a sword, capturing Mu Ruhanjiang, and thus solidifying the accusation of his guilt.

Episode 69 Recap

The Mu Ru cavalry, led by Han Shan, had been stationed in Hanzhou for eleven days, facing harsh conditions that left them pale and with exhausted food supplies, forcing a desperate final battle. Han Shan, preparing for heavy losses, bid farewell to Mu Ru Suo's armor, vowing to fight again with his brothers in the next life. Simultaneously, Mu Ru Suo was sailing towards Tian Qi City, unaware of Emperor Muyun Qin's death and anxious to return to aid him.

On the battlefield, as light snow fell, Tie Yuan observed the beautiful scenery before ordering his Hanzhou soldiers to charge as the Mu Ru cavalry, having discarded their shields, initiated their final assault. Han Shan declared to the Helan army that order was the highest law of peace and that those who wielded the butcher's knife would die by it, with the Mu Ru being that very knife.

Muyun Yanshuang stood amidst the chaos, surrounded by Mu Ru soldiers under Han Shan's command to protect her. In a fierce struggle, Shuofeng Heye and Han Shan fought, initially evenly matched. Ultimately, Han Shan was defeated by Shuofeng Heye's Kua Fu Axe, but he died protecting Muyun Yanshuang. Remembering a past promise not to look into Muyun Yanshuang's eyes if they met on the battlefield, Shuofeng Heye covered his own eyes with gauze.

Outnumbered, the Mu Ru cavalry was annihilated by the Hanzhou army, leaving their bodies strewn across the blood-soaked field. Tie Yuan, victorious, publicly humiliated the severely wounded and captured Han Shan. Muyun Yanshuang, now held by the Helan tribe, gazed with icy eyes. Following their decisive victory, Tie Yuan hosted a celebration banquet. Despite the triumph, Shuofeng Heye appeared unhappy.

His sister, Tie Duo, returned, presenting the seals of three other tribes, including the Suo Da and Ku Su tribes, thereby making Shuofeng Heye the lord of the Four Tribes. Tie Yuan then ordered Shuofeng Lan to bring in Mu Ruhan Shan for further humiliation. In Tian Qi City, the Mu Ru family faced a severe crisis due to Mu Ruhanjiang's accusation of regicide. Mu Ruhanjiang was imprisoned, desperately wanting to explain the truth to Muyun Sheng.

In the Mu Ru ancestral shrine, Han Chuan vehemently defended Mu Ruhanjiang, believing he would never betray the three-hundred-year covenant between the Muyun and Mu Ru families by killing the emperor. He vowed to protect the ancestral bloodline and avenge the injustice, swearing to polish his Purple Kylin clan emblem with enemy blood once the truth was revealed, asserting that the Mu Ru clan would not yield until Mu Ru Suo's return.

Meanwhile, in the Kyushu Inn, Muyun De lamented the perceived collapse of the long-standing Muyun and Mu Ru alliance, reflecting on the impermanence of power. In Wei Ping Zhai, Muyun Sheng refused to believe Mu Ruhanjiang was a regicide. To uncover the truth of Emperor Muyun Qin's death, he consumed "Ningxin Pills," initially seeing only fragments, such as A Shan pleading for Empress Nanku Mingyi in Muyun Qin's bedchamber, or Mu Ruhanjiang killing palace staff.

Determined, Muyun Sheng ingested all the remaining pills, which eventually caused his mind and body to become demented. Using the pills' power, he finally saw the complete truth: A Shan, enraged by Muyun Qin's refusal to forgive Empress Nanku Mingyi for killing Yin Rong, fatally stabbed Muyun Qin. At that moment, Mu Ruhanjiang, under the influence of a secret technique, arrived and killed A Shan.

Muyun Sheng's phantom appeared, desperately yelling for Mu Ruhanjiang to stop, realizing A Shan's death would make it impossible to clear Mu Ruhanjiang's name. Suddenly, Mo Yuchen appeared, declaring Mu Ruhanjiang's innocence could no longer be proven. Muyun Sheng recognized Mo Yuchen as the one who had wounded his father years ago using the "Moon Shadow Devouring Soul" technique and was also the mastermind behind Pan Xi's death. He demanded to know Mo Yuchen's intentions.

Mo Yuchen, donning a mask, claimed to be helping Muyun Sheng, stating that Muyun Sheng needed to lose everything to become perfect. Mo Yuchen then pulled Muyun Sheng's phantom back to Wei Ping Zhai, where Muyun He Ge and Nanku Mingyi had arrived, ordering the arrest of Yu Xinji. Inside, Muyun Sheng witnessed Muyun He Ge and Nanku Mingyi coercing him to sign two edicts.

The first declared Mu Ruhanjiang guilty of regicide, which would dissolve the three-hundred-year Muyun-Mu Ru covenant, leading to the extermination of the Mu Ru family and their erasure from Kyushu, serving as an account for Muyun Qin's death. Muyun Sheng's phantom was heartbroken, holding onto a faint hope that as Crown Prince, he could still alter the edicts and protect those he cared for.

Mo Yuchen mocked his naiveté, stating that Muyun Sheng could not even protect himself, and the world was no longer his. The second edict was a self-incrimination, stating that the Duan Dynasty was ruined by Muyun Sheng, who would therefore abdicate as ruler and accept clan punishment to account to the world.

While his phantom refused to sign, the real Muyun Sheng, in his incapacitated state, signed both edicts without hesitation, fulfilling Muyun He Ge and Nanku Mingyi's demands, acting like a puppet. Following this, Muyun Sheng was imprisoned with Mu Ruhanjiang. A puppet resembling Muyun Sheng was also displayed with Mu Ruhanjiang, possibly outside Tian Qi City. Mu Ruhanjiang anxiously called out to Muyun Sheng, fearing for him, but Muyun Sheng, due to the excessive Ningxin Pills, was in a demented state and could not respond.

Episode 70 Recap

Mu Ruhan was captured by the Helan army and subjected to severe humiliation by Hanzhou soldiers, including being stripped and branded on his face by Tieyuan with a slave mark, using Mu Rusuo's helmet to confront him. Despite this, Mu Ruhan remained defiant, asserting that the Helan forces were merely a delaying tactic, and that Mu Rusuo had returned to Tianqi and would lead the Mu Ru Iron Cavalry back to exact revenge.

Mu Ruhan declared his mission complete and stated he would await Mu Rusuo's return. Tieyuan, intent on showcasing his victory, demanded that Shuofeng Heye serve as a "death messenger" to deliver news of their triumph to Shangyang Pass. This mission was met with strong opposition from Shuofeng Heye's tribe and particularly from Tieduo, who feared it was a suicide mission. Tieyuan dismissed Tieduo's protests, even slapping her. Amidst this, Mu Ruhan laughed, commenting on the disunity of the Hanzhou people.

Shuofeng Heye ultimately accepted the perilous assignment, bowing to Tieyuan and requesting to be informed of the final victory. Meanwhile, Muyun Yanshuang was held captive, chained in a tent, determined to survive and avenge the fallen Mu Ru soldiers. Tieduo, tearfully begging to accompany Shuofeng Heye, found him in his tent. Shuofeng Heye refused her request, revealing his intention to use the journey to Shangyang Pass to take Muyun Yanshuang home.

Jealous and fearing Muyun Yanshuang would be a burden to Shuofeng Heye, Tieduo attempted to kill her. Muyun Yanshuang, seeking to survive, first asked for a bowl of Hanzhou milk tea, then revealed her identity as a princess of the Duan Dynasty whose father possessed land, an army, and gold.

She convinced Tieduo that keeping her alive offered significant political utility to Shuofeng Heye, who aspired to become the king of Kyushu and enter Zhongzhou, as her father could guarantee his safety there. Though initially skeptical, Tieduo ultimately believed Muyun Yanshuang and released her. The next day, when Shuofeng Heye looked for Muyun Yanshuang, Tieduo informed him that she had escaped.

Outside Shangyang Pass, Mu Rusuo finally met Muyun Lu, who, dressed in mourning, sorrowfully informed him of Emperor Muyun Qin's death. Mu Rusuo was overcome with grief. Muyun Lu initially attributed the emperor's death to a sudden illness while hinting at underlying complexities, but the full accusation of Mu Ruhanjiang's regicide was soon revealed by accompanying silver-armored guards. Mu Rusuo, believing the accusation, became enraged and vowed to kill his son.

In Hanzhou, the Mu Ru soldiers learned of Emperor Muyun Qin's demise and desperately pleaded with Muyun Han to return to Tianqi. Muyun Han, realizing the court's deliberate abandonment and attempt to eliminate the Mu Ru family by denying his Hanzhou army supplies, resolved to stay and fight. He asserted that the Mu Ru family would not be defeated as long as he lived and vowed to restore their purple qilin crest.

To address the critical food shortage, Muyun Han was approached by an individual connected to Suodameng, who offered grain from Suodameng's secret granary. Muyun Han rejected the limited offer, instead demanding all grain available on the Hanzhou black market. He secured this deal by threatening the individual and detaining him until the first shipment of supplies arrived, thus resolving the Mu Ru army's dire need for provisions.

In Tianqi City, Xue Huo, bearing a decree from He Ge, announced the immediate disbandment of the Mu Ru Iron Cavalry and its merger into the Muyun Silver Armor, effectively declaring the end of the Mu Ru Iron Cavalry. Soldiers were ordered to remove their helmets, a symbol of their identity, with disobedience punishable as regicide. The Mu Ru Iron Cavalry, unwilling to betray Mu Rusuo, initially refused the order.

Xue Huo pressured Yu Xinji, who angrily commanded his men to comply and even knelt first. Soldiers tearfully removed their helmets, though General Chang defiantly refused and died for his loyalty. Xue Huo then ordered the removal of the purple qilin banner of the Mu Ru family, which flew over Shangyang Pass.

The Mu Ru soldiers drew their swords in protest of this desecration, but Yu Xinji, under continued pressure from Xue Huo and considering the lives of his fellow soldiers, personally removed the banner. Thus, the 300-year-old glory of the Mu Ru family was brought to an end.

Episode 71 Recap

The last military banner of the Mu Ru cavalry was burned and fell, causing Mu Ruhanjiang, who was imprisoned in a cage, to collapse in despair. Mu Rusu, arriving at Shangyang Pass on horseback, also watched the banner burn with profound sorrow. At the same time, Mr. Mo appeared, standing on Muyun Sheng's cage and challenging him to witness the demise of the Mu Ru family's three hundred years of glory.

Muyun Sheng, chained in an illusionary mirror, struggled but remained unresponsive to Mu Ruhanjiang's desperate calls to awaken him. Mr. Mo explained that even the bravest generals ultimately fall to court intrigues, and that brotherhood and shared power are mere jokes. True power, he claimed, belongs to one person alone and is built upon countless corpses and rivers of blood. Muyun Sheng, witnessing the Mu Ru's perceived injustice, wished to expose the truth to the world.

However, Mr. Mo asserted that the Mu Ru were not wronged but were, in fact, the true menace, as their efforts to maintain order and peace and their loyal support of the Muyun clan went against the will of the Xushen creator. Mr. Mo believed that only a world filled with ambition and war could truly be vibrant and dynamic. Muyun Sheng disagreed with Mr. Mo's greedy vision, fearing chaos for Kyushu without Mu Ru protection.

He declared his desire for strength to avenge his father, Muyun Qin, and his friend, Mu Ruhanjiang, vowing no mercy for those who harmed them. Mr. Mo, pleased by Muyun Sheng's resolve, urged him to fully awaken the Youyoumei within him, warning that only then would the world truly be plunged into misery. Meanwhile, Mu Rusu returned to Mu Ru Manor to find Mu Ruhanchan leading the entire family in resistance against the Muyun Silver Armored Army.

Relieved by his father's return, Mu Ruhanchan proposed uniting with Muyun Han in Han Province to force a rebellion. Upon learning that Muyun Hege was the soon-to-be-crowned Prince, Mu Rusu refused, believing such a rebellion would plunge the Muyun brothers into endless conflict, causing widespread war and suffering for the common people.

He believed the Mu Ru's sacred duty was to maintain world order and peace, and that their capture and death would secure lasting peace for the Daliang Dynasty, thus fulfilling their mission honorably. Despite Mu Ruhanchan's plea to preserve the Mu Ru bloodline, fearing annihilation if they surrendered, Mu Rusu, acknowledging the preciousness of each Mu Ru life, asserted that dying for Daliang's peace was not humiliation but a victory.

After seeking and receiving his family's tearful support, Mu Rusu led the Mu Ru clan to open their gates, surrender their weapons and armor, and become prisoners. In the palace, Muyun Hege and Empress Nanku Mingyi discussed the Mu Ru's fate. Still bitter over Mu Rusu's execution of the Nanku clan, Muyun Hege resolved to inflict a humiliating death upon the Mu Ru, whom he knew valued honor above life.

He decreed that all Mu Ru men would be exiled to Shang Province, the territory of the Kuafu, where they would be tormented by the Kuafu in an unwinnable battle and ultimately die in agony, never to return to Zhong Province. Before their exile, the men would be forced to witness the execution of their women and children by imperial law, making them taste the same defeat and despair he had once endured.

In Wan Province, Muyun Luan confessed to Mu Rupan that he had never truly loved her, and acknowledged that she had never truly loved him either. Mu Rupan, who had married Muyun Luan to preserve the Daliang regime and fulfill the Mu Ru mission, reiterated her unwavering commitment to her family's duty, declaring that as long as a single Mu Ru life remained, Muyun Luan's rebellious ambitions would fail.

Muyun Luan, claiming he would not rebel but would instead become Daliang's hero, then tragically killed Mu Rupan with his sword. Over her lifeless body, he declared his intention to lead his troops to Tianqi, using the pretense of avenging her death and finding those who framed the Mu Ru clan, particularly Muyun Hege.

After being informed by a butler that his army was assembled, Muyun Luan ordered their immediate deployment, asserting that Wan Province's army was the only loyal force capable of saving the empire and that he would rewrite Daliang's history to become the King of Kyushu. Once alone, Muyun Luan wept over Mu Rupan's body, surprised by his own unexpected regret for killing his wife of many years.

Outside Tianqi City, Mu Ruhanjiang, suspended from the city gate, watched in horror as Mu Ru cavalry generals were beheaded one by one. Below, Mu Ruhanchan furiously vowed revenge for the fallen, even if not by his hand, then by his descendants. A Mu Ru boy, Mu Ruhanchan's son, managed to run from the Silver Armored Army to his father, pleading to leave with him.

At this point, the Silver Armored Army brought all Mu Ru women and children to the city gate, intending to execute them on the spot. This command, which defied the 300-year-old Mu Ru rule against killing women and children, ignited a fierce outrage among the Mu Ru soldiers, who refused to let their loved ones die before their eyes.

Mu Ruhanjiang, watching from the gate, was consumed by fury as he saw resisting soldiers injured and the women and children brought to their deaths. Mu Ruhanchan's leg was cut off by the Silver Armored Army, and other Mu Ru soldiers clamored to rebel.

As Mu Rusu hesitated, Muyun Hege's voice echoed from the city gate, reiterating his order for the Mu Ru to go to Shang Province and fight the Kuafu, promising their return to Zhong Province if they succeeded. His soldiers pleaded with Mu Rusu not to heed Muyun Hege, awaiting his command to draw their swords and rebel.

However, Mu Rusu rose and declared that order was the paramount principle for maintaining world peace, and that the Mu Ru's duty was to uphold that order. He forbade resistance, ordering his soldiers to accompany him to Shang Province. He asserted that while Mu Ru lives were precious, breaking order to survive was their shame; the world could exist without Mu Ru people, but not without the story of the Mu Ru clan. Tearfully, the Mu Ru clan surrendered and prepared for exile. Shuofeng Heye and the captive Hanshan arrived outside Tianqi City, witnessing the entire tragic spectacle, leaving Hanshan greatly melancholic.

Episode 72 Recap

Mu Ruhanjiang, confined within a city wall cage, tearfully witnessed the profound suffering inflicted upon the Mu Ru clan. He desperately pleaded with Muyun Sheng to save his people, but Muyun Sheng remained indifferent and silent. As the Mu Ru women and children were sent to the execution block, Murun Hanshan, shouting "The Mu Ru have no retreat" to affirm their unwavering loyalty, rushed to the city gate, only to witness this devastating scene.

Murun Suo silently wept upon seeing Murun Hanshan return alive. Filled with sorrow and hatred, Mu Ruhanjiang vowed to avenge his clan's blood feud. Muyun Hege and the Empress coldly observed the Mu Ru family's downfall. Elder Xue inquired about Mu Ruhanjiang's fate, and Muyun Hege decreed that Mu Ruhanjiang be hung on the city wall for the world to forever remember the Mu Ru family's supposed crime of regicide.

Muyun Hege also decided to send Murun Hanshan and Murun Suo to Shangzhou. Elder Xue then reminded Muyun Hege of their prior agreement, prompting Muyun Hege to decide on holding his enthronement and wedding ceremonies simultaneously. In an underground chamber, Muyun Sheng repeatedly pleaded with Mo Yuchen (also referred to as Mr. Mo) to release him so he could save Mu Ruhanjiang and the Mu Ru clan.

Mo Yuchen mocked Muyun Sheng's powerlessness, asserting that without authority, one could accomplish nothing. He further stated that Muyun Sheng's only means of saving the Mu Ru was by releasing the Youyou Mei within him. Muyun Sheng refused, knowing the Youyou Mei would bring disaster to the world. To compel him, Mo Yuchen subjected Muyun Sheng to illusions, forcing him to witness the complete massacre of the Mu Ru family and the impending execution of Mu Ruhanjiang.

Muyun Sheng reiterated his plea, emphasizing Mu Ruhanjiang's need for his help. Mo Yuchen declared that only the strong deserved conditions and happiness, and that Muyun Sheng's talk of protection was empty without sufficient power. Mo Yuchen then transported Muyun Sheng into an illusion of Yongyin Palace. There, amidst flying flower petals, Muyun Sheng saw Lin Xiuman meticulously tending to an amber begonia.

Muyun Sheng disbelieved his eyes, thinking Lin Xiuman was Mo Yuchen in disguise and that the entire scene was a deceptive illusion crafted by secret arts. His disbelief grew when he saw Yin Rong, his mother, and Muyun Qin, his father, enter the palace, embracing affectionately, which brought Muyun Sheng a sense of peace. Concurrently, Yu Xinji discovered remaining Ningxin Pills in Wei Ping Zhai, inferring that Muyun Sheng had consumed them to utilize secret arts.

Elsewhere, Muyun De walked onto the great hall alone, smiling contentedly at the throne, which he anticipated would soon be his. Mo Yuchen abruptly pulled Muyun Sheng out of the illusion, reminding him that Yin Rong and Muyun Qin's encounter was destined, as Muyun Sheng was born with a god-like mission. Mo Yuchen recapitulated past events, arguing that Muyun Qin's weakness had led to the loss of his beloved Yin Rong.

Muyun Sheng tried to explain that his father sacrificed his mother to protect the world, but Mo Yuchen grabbed him, challenging him to define "the world." Mo Yuchen believed that "goodness" only led to suffering, citing Lin Xiuman's life of pure intentions, unwilling to contend, which ultimately resulted in her serving and dying for others. He also pointed to Muyun Qin's weakness and choice to be "good," which led to the loss of Yin Rong and oppression by Muyun Luan.

Mo Yuchen further asserted that Yin Rong, as a Meizu, could have manipulated hearts but chose not to, burying herself in the deep palace and passing her weakness to Muyun Sheng, thereby making her fate self-inflicted. Mo Yuchen then stabbed Muyun Sheng with a dagger, discovering a corpse-deer needle deeply embedded in his bones, which he believed, if removed, would free the Youyou Mei. Muyun Sheng still refused to release the Youyou Mei, unwilling to let it harm humanity.

In his mind, an image of Yin Rong appeared, warning him not to be enchanted by the world's most beautiful things. Muyun Sheng questioned whether her choice not to contend was an act of love or incompetence. Yin Rong affirmed it was love, but Muyun Sheng tearfully lamented that her refusal to fight had caused him to suffer cold indifference in the deep palace, feeling abandoned by her sacrifice for love.

Not listening to Yin Rong's words, Muyun Sheng then recalled Pan Xi, who, he remembered, had been killed by Ling Heqing due to his own weakness. Then, a figure resembling Pan Xi appeared before Muyun Sheng. She reminded him that weakness only led to greater loss, and only by becoming strong could he protect those he wished to protect.

She warned that without sufficient power, his talk of protection was merely words, and that the last person who cared for him awaited his rescue, referring to Mu Ruhanjiang. She utilized a secret art to show him Mu Ruhanjiang's execution, spurring him on, and advised him that to become strong, he must be willing to use any means necessary to achieve his goals.

Muyun Sheng found this Pan Xi unsettlingly unfamiliar, believing she was merely his own illusion, or not the true Pan Xi. Mo Yuchen then pulled Muyun Sheng back into the chained illusion. Muyun Sheng saw Pan Xi again, deeply surprised, and questioned if she was real. Mo Yuchen declared that he had obtained the Book of Meiling and mastered all of Pan Xi's secret arts, rendering this Pan Xi useless to him.

Mo Yuchen deliberately tortured this Pan Xi in front of Muyun Sheng to force out the Youyou Mei. Muyun Sheng pleaded with Mo Yuchen to spare Pan Xi. Mo Yuchen removed his weapon from Pan Xi, and she, with tears in her eyes, looked at Muyun Sheng before entering her own illusion with him, or he entered an illusion in a magic bead where Pan Xi appeared.

In Pan Xi's illusion, she told Muyun Sheng that life was long and victory was not instantaneous; he needed to understand human hearts, as only those who maintained a true smile through vast stretches of time truly comprehended the world's secrets. She expressed her hope that Muyun Sheng would always maintain his kindness amidst difficult choices, for kindness was the only power to eliminate suffering and unrest. Muyun Sheng felt comforted, recognizing this Pan Xi as the true Pan Xi he knew, believing she had finally returned.

Episode 73 Recap

Muyun Sheng, under pressure from Mo Yuchen (also referred to as Mr. Mo), struggled in an underground room/basement. He activated his innate Youyou Mei / spiritual power, erupting with flames and breaking free from his chains. He then defeated and injured Mo Yuchen with a magically conjured knife that could eliminate worldly suffering, causing the observatory (Guanxing Pavilion) to collapse. At the same time, Mu Ruhanjiang was imprisoned in a cage at Shangyang Pass / the city gate.

He witnessed Muyun Sheng's (or a fake Muyun Sheng's) cage violently shaking and hitting the city gate, and with Mu Ruhanjiang unable to intervene, he watched it fall from the city wall. The "fake" Muyun Sheng at the city gate also killed all the silver-armored guards. Shuofeng Heye arrived alone at Shangyang Pass / the city gate, eliminated all soldiers / silver-armored guards, and rescued Mu Ruhanjiang from his cage.

The three protagonists — Muyun Sheng, Mu Ruhanjiang, and Shuofeng Heye — met on the city wall. They sat and talked as they did in their youth, reflecting on how their friendship and destinies had irrevocably changed.

Shuofeng Heye explained that he had initially come to deliver news of Hanzhou's great victory over the Muru Iron Cavalry, but had discovered that no one in Tianqi City cared about the Muru's defeat in Hanzhou anymore, as their glory had long since faded. Mu Ruhanjiang, a Muru descendant, firmly believed the Muru Iron Cavalry had not been defeated, asserting that the Muru never lose.

He recalled being abandoned by his father as a child, only to be told later that he would contend for the world with the future crown prince, a destiny that, he noted, still persisted. Muyun Sheng acknowledged that destiny cannot be changed. Shuofeng Heye asked Mu Ruhanjiang if he still held his childhood conviction not to contend for the world with Muyun Sheng, also reminding him that past pains would only deepen the wounds.

Deeply affected by the shame the Muru had endured, Mu Ruhanjiang declared his departure from Tianqi City, vowing that upon his return, he would pull the Muyun clan from the throne. Despite the evident fracture in their brotherhood, Muyun Sheng stated that Mu Ruhanjiang would always be his most cared-for friend and reminded him of their past agreement.

Shuofeng Heye, contemplating the exclusive nature of power, understood why the Iron King Sword could only be drawn by one person, explaining that emperors are the loneliest people, without brothers, friends, or lovers. He proclaimed that the Muyun era was decaying, the Muru's time was past, and his Northland warriors would soon reach Tianqi City to establish a new order in Kyushu. Mu Ruhanjiang rejected this, asserting that the Muru would always protect the world.

He promised Muyun Sheng that if Muyun Sheng ascended to the throne and brought suffering to Kyushu, he would fulfill their agreement to draw swords against him, ensuring Muyun Sheng did not fail the people of the realm. After their poignant meeting, the three protagonists departed separately.

Shuofeng Heye, before returning to Hanzhou, reflected on the unshared nature of power, resolving that after helping Tie Yuan conquer the world, he would leave, as the world ultimately cannot be shared by brothers. Meanwhile, Muyun Hege was preoccupied with preparations for his impending coronation. While trying on his father's dragon robes and complaining to Mr. Xue about them being too tight, he received an urgent report from Yu Xinji.

Yu Xinji informed him that either Muyun Luan's forces or Jing Wang of Yuezhou's army had reached Shangyang Pass and requested troops for a rescue effort. However, Muyun Hege, solely focused on his ascension, refused to dispatch troops, stating he would only discuss such matters after his coronation. At the Kyushu Inn, Lan Yuer prepared Nanku Yueli for the coronation, applying makeup for the last time before her own departure from Tianqi City with Muyun De.

Lan Yuer told Nanku Yueli that by the next day, she would be the most noble woman in the world. Nanku Yueli believed this was her rightful due. She specifically refused to let Lan Yuer cover her facial scar, declaring it a symbol of her sacrifices and ambition, and wanting the entire world to witness how terrifying and powerful she was, ensuring no one would ever look down on her again.

Qin Yufeng arrived, delivering a grand ceremonial Empress's dress, adorned with eighty-one mermaid pearls, a gift from Muyun Hege, signifying his intentions. Nanku Yueli, with tears in her eyes, felt she had won this unspoken war and was destined to be the sole Empress of the Duan Dynasty. She was shown waiting in her grand red gown for the ceremonial officer to escort her to the palace.

Yu Xinji visited Muyun Sheng in Weiping Zhai, expressing his unease and worry about Muyun Hege's impending coronation and the potential harm it posed to Muyun Sheng, especially given Muyun Sheng's serene demeanor while painting. Muyun Sheng probed the meaning of being good, kind, and loyal, defining loyalty as a sworn commitment to follow a trusted person to the death, fulfilling their wishes even in defeat.

Muyun Sheng advised Yu Xinji to act on his convictions, as he himself had things he must do. Feeling guided, Yu Xinji bid farewell, hinting that answers to Muyun Sheng's questions would manifest the following day. That night, Yu Xinji solemnly placed Muru armor before the Muru family tomb / ancestral hall, redonned the Muru clan emblem / armor, and worshipped, reaffirming his unwavering loyalty to the Muru.

On the day of the coronation, Muyun Hege and Nanku Mingyi, now wearing Empress Dowager robes, were triumphant, believing the empire was definitively theirs. Muyun Hege knelt before Nanku Mingyi, who was seated on her high throne. Nanku Mingyi inquired about Nanku Yueli's future, to which Muyun Hege assured her that he would address Nanku Yueli's situation once the empire was stabilized.

Simultaneously, at Kyushu Inn, Nanku Yueli, dressed in her grand red gown, eagerly awaited the ceremonial officer to escort her to the palace to become the Empress of the Duan Dynasty.

Episode 74 Recap

Muyun Hego ascended the throne, accepting the edict and imperial seal, with Gu Songzhi present, and declared his era name as "Yonggu." He also issued an imperial edict, installing Xue Huo's daughter, Ji Yuncong, as his Empress, to which Minister Xue gratefully knelt. Meanwhile, in Kyushu Inn, Nanku Yueli waited for Muyun Hego to send for her, but no one arrived, leaving her deeply angered.

As Ji Yuncong was being carried in a sedan chair toward the great hall, she felt no joy, wishing time would slow down, as her heart truly belonged to Muyun Sheng. She then noticed a large contingent of black-armored generals marching past. Upon inquiry, a palace attendant informed her that while palace guards wore silver armor, Mu Ru's forces wore black.

Realizing that the Mu Ru Iron Cavalry was likely staging a coup, Ji Yuncong smiled thinly and instructed the attendant to quickly leave the palace. In the great hall, Muyun Hego was discussing with his ministers how to deal with Muyun Sheng, when Yu Xinji, leading a large group of black-armored Mu Ru Iron Cavalry, burst in. Minister Xue questioned Yu Xinji's intentions.

Yu Xinji declared that the true traitor was sitting on the throne and stated his intention to remove this traitor on behalf of the Mu Ru family, professing that he cared not for the empire but only to remove those who framed the Mu Ru clan. Minister Xue then ordered the silver-armored guards to seize Yu Xinji, but they remained still, obeying only Yu Xinji's commands. Yu Xinji killed Minister Xue with a single sword stroke.

Nanku Mingyi, terrified by the events, immediately begged Yu Xinji to spare her son, Muyun Hego, offering to hand over the empire if he would let Muyun Hego go. Yu Xinji agreed to spare Muyun Hego, mockingly calling him a "mama's boy" hiding behind his mother. Enraged by the insult, Muyun Hego drew his sword and advanced to attack Yu Xinji, but he was quickly cut down and killed by two of Yu Xinji's soldiers before he could reach him.

Seeing Muyun Hego fall, all the ministers knelt. Nanku Mingyi then walked to Muyun Hego's body, pulled out a sword, and committed suicide. Gu Songzhi accused Yu Xinji of disloyalty and the entire Mu Ru clan of rebellion. Yu Xinji vehemently denied these accusations, stating he was not disloyal but was acting to prevent the great empire of Duan Dynasty from falling into the hands of an incompetent ruler. He then knelt, appealing to the spirit of the late emperor.

He further explained to the ministers that he was merely waiting for Mu Ruhanjiang to return from Hanzhou, as only Mu Ruhanjiang cared for the Mu Ru clan among the many princes. Back at Kyushu Inn, Nanku Yueli learned that Muyun Hego had betrayed her by marrying another woman as his Empress, and she was filled with a burning desire for revenge. Just then, black-armored guards, acting on Yu Xinji's orders, arrived at the inn to apprehend her.

Upon learning of Muyun Hego's and the Empress's defeat, Nanku Yueli, unwilling to be disgraced, attempted suicide by hitting her head against a wall. After the soldiers departed, Qin Yufeng, who had been crying over her body, realized she still had a faint breath. He informed the guards only that Nanku Yueli had died by her own hand and then secretly rescued her. In the Weiping Study, Mu Ru Iron Cavalry soldiers knelt, requesting Muyun Sheng to ascend the throne.

Muyun Sheng, who was reading, acknowledged that "it was inevitable." He then entered the great hall, somewhat nonchalantly despite wearing formal attire, and asked Yu Xinji what he wanted. Yu Xinji urged Muyun Sheng to be a good emperor, to learn steadiness, and to understand people's hearts, promising to protect the Muyun empire. Muyun Sheng, wearing Muyun Hego's dragon robes, accepted the imperial position and changed the era name to "Weiping."

He stated his awareness of Yu Xinji's loyalty and understood that his enthronement was a temporary measure, a delay until Mu Ruhanjiang's return, and pledged to immediately return the throne to Mu Ruhanjiang upon his arrival. Soon after, a victory report arrived from Hanzhou, confirming that Mu Ruhanjiang had led the Mu Ru Iron Cavalry to crush the Northern Land military camps, with the Mu Ru military banner still flying high.

Encouraged, Muyun Sheng walked to the Son of Heaven's Sword, drew it with his own hands, believing that since all order had been destroyed, he would now establish a new order and a completely new world for the Duan Dynasty. Meanwhile in Hanzhou, Shuofeng Heye, ambushing Mu Ru Iron Cavalry, inadvertently fell off a cliff. Surviving the fall, he drank some water by a river and began the long journey back to Hanzhou. Exhausted, he eventually collapsed.

In a trance, he saw his younger self, who guided him to the edge of the Black Forest, where he saw Tie Yuan and Tie Duo. The Chilang people revealed that they had saved Shuofeng Heye under the explicit orders of their master, the legendary "mysterious person" of Hanzhou. Elsewhere, Ziyan was imprisoned and pregnant.

She reflected on the tragic massacre of her entire Suxin tribe, where 10,000 Hanzhou people were killed by the Mu Ru Iron Cavalry, with only her and her unborn child surviving. She placed all her hopes on her child, wishing for it to be strong like Helan Tieyuan and intelligent like herself.

She vowed to spend every morning recounting the stories of the Suxin tribe to her child, and every evening telling it about their enemies, ensuring the child would remember their hatred for life. Just then, a shadowy figure, "the mysterious person" from the Hanzhou Black Forest, appeared before Ziyan. He told her that he had chosen her, and both she and her child must serve him as slaves for life, entrusted with keeping a profound secret.

He revealed that the spirit of the God of Desolation was awakening in Zhongzhou, and a seemingly weak royal man would utterly destroy all living things and creations made by the God of Ruins, returning the world to nothingness. He further explained that when the God of Ruins created all things, he hid his heart in Hanzhou, and only this heart could restart everything when the apocalypse of Kyushu arrived.

Episode 75 (Ending) Recap

In a cage, "that person," who has waited eight thousand years, makes a deal with Purple Flame: he will grant her eternal life and power in exchange for everything she holds dear, including her kindness and peace, transforming her into his servant capable only of hatred. For revenge, Purple Flame agrees, selling her soul. " That person" touches her forehead, and spiritual threads sweep her body, making her appearance become witch-like, evil, and terrifying.

Wherever Purple Flame walks, fierce fires ignite. In the name of the Void God, "that person" promises that those who hurt Purple Flame will kneel before her child's whip, crying in pain, but will not be forgiven, their bodies burning in ground fire until nothing but ash remains. Meanwhile, in Tianqi Imperial City, Muyun Sheng voluntarily chooses to reside in the Celestial Prison, entrusting court affairs to Yu Xinji and requesting gold coins be sent to his cell.

Muyun Sheng throws the gold coins on the ground and releases golden insects from a cage. While Muyun Sheng sleeps against the wall, a small insect from his bamboo cage escapes and eats through a third of the floor. Awakened, Muyun Sheng discovers a beautiful, exquisite jade fragment under the collapsing floor, later revealed to be an incomplete Imperial Seal inscribed with "Yongchang." He marvels at its natural beauty. Long Jinhuan then arrives to fulfill their past agreement.

He shows Muyun Sheng a Mandara flower, explaining that Pan Xi's spiritual threads can re-condense into a flesh-and-blood body where these flowers bloom, allowing her to be with Muyun Sheng forever. Moved by the possibility of Pan Xi's resurrection, Muyun Sheng immediately takes off his dragon robe and leaves with Long Jinhuan to find this most beautiful place where the Mandara flowers bloom, ready to abandon everything for Pan Xi.

In the underground city, Hasicong (also referred to as Teacher Ha) has deciphered the mystery of a ciphertext sphere, finding the location of the Imperial Seal.

He draws the location on paper and informs Fanla King (also referred to as Fanla Kaise) of its origin: eight thousand years ago, during the great war between the Desolate God and the Void God, the Desolate God shattered and disappeared, while the Void God's spirit died and its body became the earth, giving rise to all things and the Six Tribes of Jiuzhou.

The long-sought Imperial Seal is a fragment of the Desolate God that fell from the sky when the Void God became earth. It carries the Desolate God's spirit, pursuing peace and eternity, and possesses the power to stabilize everything, which is why imperial families carved it, hoping it would stabilize their rule, though no Jiuzhou dynasty ever truly achieved eternity or peace.

Fanla King, though not fully listening to the backstory, recognizes that the map shows the human imperial city, Tianqi City. In the imperial court, Yu Xinji kneels before the empty dragon throne with Muru generals, pleading for the release of the Muru clan and affirming their loyalty. Court officials, including Gusong Zhi, mock Yu Xinji, stating everyone knows his orders are effectively Muyun Sheng's. Yu Xinji ignores them, even grabbing Gusong Zhi's collar in anger.

Muru generals beg for immediate action, warning that if the Muru clan crosses the strait to Shangzhou, it will be too late. Yu Xinji publicly defends the Muru clan's mission to maintain order and protect the Muyun empire, asserting they are not disloyal, and vows to wait for Muyun Sheng's return to personally order their release. Meanwhile, the Muru clan, burdened with shackles and handcuffs, is being escorted to Huanhai.

Along the way, the Silver Armored Army mocks them, even speaking disrespectfully to Muru Hanshan, prompting Mu Ruhanjiang to suddenly appear and punish a disrespectful guard. Mu Ruhanjiang follows the clan, gathering wild fruits and providing fever medicine for Han Chuan and others.

However, Muru Suo (also referred to as Muru Su) refuses his help, calling Mu Ruhanjiang a regicide and unworthy of the Muru family name, stating that the Muru would rather die standing than live kneeling, and insisting Mu Ruhanjiang leave. Though Mu Ruhanjiang states he only seeks peace of mind and not the Muru surname, Muru Suo's words force him to stop and bid farewell.

That night, Muru Hanshan tells his father, Muru Suo, that no one truly believes Mu Ruhanjiang committed regicide; instead, the Muru surname implicated him, and he has been alone for years due to his name being exploited by treacherous officials. Muru Suo, though not directly responding, implies hope by sighing that "as long as someone remains, they have hope." Unbeknownst to them, Mu Ruhanjiang overhears this conversation from the shadows.

The next day, Mu Ruhanjiang returns, declaring his resolve to stay with the Muru clan and affirming he will not change his surname even if it brings no honor or wealth. Muru Suo, comforted, tacitly accepts his presence. Soon after, Su Yuning, who has been waiting for days, appears and tells Mu Ruhanjiang she will wait for him in Tianqi City.

Fearing he cannot bring her happiness and stability, or that she will suffer, Mu Ruhanjiang bitterly tells her he has never liked her. Su Yuning, however, refuses to believe him, crying and shouting that she will wait forever, regardless of his coldness. Mu Ruhanjiang also cries, admitting his greatest fear is her suffering, which is why he does not want her to wait.

Muru Hanshan and Muru Hanchuan warn him that if he does not go to Su Yuning upon their return, they will not forgive him. Su Yuning watches Mu Ruhanjiang leave, reiterating that she will remain in Tianqi City, awaiting his return. At Tianqi City, the armies of Jing Prince and Qing Prince advance. Yu Xinji decides to close the city gates and resist, vowing to defend this territory for Muyun Han.

At a Jiuzhou inn, a waiter advises Qin Yufeng to flee Tianqi. Qin Yufeng refuses to abandon Nanku Yueli, who is described as feeble-minded or mad. With Nanku Yueli's consent, he insists on taking her with him. However, as she turns her back to Qin Yufeng, Nanku Yueli reveals a sinister smile, her expression perfectly normal. Meanwhile, Muyun Han, joined by Muyun Yanshuang, leads the Muyun Silver Armored and Muru Iron Cavalry from Hanzhou.

He inspires his troops with the honor of their ancestors, preparing to return to Tianqi, eliminate treacherous officials, and restore the clan emblems of both tribes. Muyun Sheng and Long Jinhuan are also on their way, pursuing the most beautiful place to revive Pan Xi. The Muru clan, having boarded a ship at Huanhai, is now sailing towards Shangzhou.

Shangzhou is the territory of the Quafu; the Muru clan must defeat the Quafu on the ice plains and establish a human city there to clear their injustice and rightfully return to Zhongzhou. The ship later strikes an iceberg. Mu Ruhanjiang swears to all Muru that he will ensure their dignified return to Zhongzhou and make the Muyun imperial family pay for their actions.

As the ship slowly proceeds, a giant with a huge axe is seen standing on a high tower on the ice plain, roaring at the sea, a sound that Mu Ruhanjiang hears with alertness. The land of Jiuzhou, created by the Void God, is on the brink of an unprecedented storm, where everything is destined to change.