Deep Lurk Recap, Plot, Synopsis

> Deep Lurk

Deep Lurk Synopsis

During the Anti-Japanese War, the Japanese army, aiming to secure control over Changsha, activated "Black Butler," a strategic agent who had been covertly stationed in China for 15 years, to execute a long-planned deception strategy. Yun Muzhi, a member of the Chinese Communist underground, was killed while investigating "Black Butler."

Yun Hongshen, unaware of his father's true identity, returns to his hometown of Changsha to track down his father's killer, only to be ensnared in a trap laid long ago by "Black Butler." Just as he feels lost and helpless, Yang Ziming, a close friend of his late father and a member of the Communist underground, provides him with crucial support and protection. With Yang's help, Yun Hongshen eventually sees through his opponent's deception.

Under the leadership of the Communist Party, Yun Hongshen joins forces with patriotic youth Wen Yeming. Together, they craft intricate counter-strategies, setting traps within traps. Putting national interest above personal vengeance, Yun Hongshen sacrifices himself as a decoy to expose the Japanese strategic agent embedded within the Nationalist Army. His efforts turn the tide of the conflict, making a significant contribution to the victory in the First Battle of Changsha.

Deep Lurk Recap

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36
• 37
• 38

Episode 1 Recap

Ke Jingping received a call from the Bureau Chief saying that their security measures being impregnable was simply a joke, and that this time it was actually the communists who stopped their assassination, which was a complete disgrace. Ke Jingping said it was their problem and they would definitely investigate thoroughly now. The Bureau Chief told him to immediately send people to harm and arrest Qu Wenzhi.

After hanging up the phone, Ke Jingping looked very angrily at his two subordinates. At the train station, the Japanese gendarmerie and the Wang puppet 76th Action Team were fully armed to protect Qu Wenzhi. At the same time, the Kuomintang Military Statistics Bureau sent people to pursue Qu Wenzhi and intercept intelligence. The head of the Military Statistics Bureau's Shanghai Station, Cheng Huize, sent people to assassinate Qu Wenzhi.

For a time, the three parties waiting at the train station were in a tense standoff. Yun Hongshen was also observing around the train station. He said that the rickshaw drivers were not picking up customers, the cigarette vendors were constantly distracted, and the cleaners were only cleaning one spot. As soon as he finished speaking, he saw another acquaintance not far away reading a newspaper. He was Yuan Bengang, the head of the Wang puppet 76th Action Team.

Yun Hongshen said to his companions, "Look, even Section Chief Takahashi of the Gendarmerie Headquarters has come out personally, and there's the Japanese agent, the Viscount. He feels that today's train station is truly full of lurking figures. " The girl next to him reminded him that no matter what happened later, he must not act rashly. Yun Hongshen said he knew and would follow Mr. Yun's arrangements. As soon as they finished speaking, they saw Yuan Bengang taking action.

Yuan Bengang tore the newspaper into strips and threw them away. Yun Hongshen's two little followers didn't know why he was doing this. Yun Hongshen said he was measuring the wind speed. If he wasn't mistaken, there should be a sniper upstairs. He was doing this as a tactic of 'the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind'.

Yun Hongshen said that both the Viscount and Xu Meijia had come, so it seemed the person they wanted to protect was very important. Yun Hongshen told the male follower to go kill the sniper upstairs in a while, and he told the female follower to follow Xu Meijia to see what she was going to do. Soon Qu Wenzhi came out of the train station, and the sniper upstairs took action. He shot Takahashi in the arm.

In the ensuing chaos, someone killed that important person. But Yun Hongshen felt it wasn't Qu Wenzhi at all, because his death didn't seem to make the Viscount and others tense. Yun Hongshen told the male follower to call and report a license plate number, and to tell them there was something wrong with the person in that car. The male follower said, "Isn't that the Viscount's car? Why do you want to do this?

" Yun Hongshen said the Japanese soldiers would definitely pursue the lead relentlessly if they heard there was intelligence, this way they could help him contain the Viscount, and he could see who that important person really was. The two little followers didn't want to do this. They didn't want Yun Hongshen to do things that Yun Muzhi hadn't instructed. But Yun Hongshen insisted on doing it, and he said he wanted to exchange something with his father, Yun Muzhi.

But that important person had already been moved away by Xu Meijia. Then Yun Hongshen and his companions arrived at a restaurant. Yun Hongshen saw a person wearing Japanese women's clothes walk in. That woman was Wen Yeming. Yun Hongshen found an excuse to go to the restroom. In reality, he climbed up to the second floor to see if that important person was here.

As soon as Yun Hongshen climbed into the restroom, someone held a gun to the back of his head. Yun Hongshen turned his head and saw it was Wen Yeming. The two of them started fighting. During the fight, the glass was broken. The Japanese heard it and quickly came over. The two of them quickly escaped.

Yun Hongshen told his two little followers that Wen Yeming was not Japanese at all, because the Japanese often knelt, resulting in pigeon-toed walking. Yun Hongshen heard about his father helping the British with the bank matter. He quickly ran to find his father. Yun Hongshen asked Yun Muzhi if he was truly Chinese. He told Yun Muzhi that the British could never be truly friends with them.

Yun Muzhi said he was not in his position, so he didn't know how much responsibility he had to bear. On the other side, the Viscount also knew he had been framed by Yun Hongshen. He said Yun Muzhi was a very good person, but might not see the sun tomorrow. Yun Muzhi told CCP agent Yang Ziming that he had confirmed with Cheng Huize that Old Zhou was the person who attended the seven-person meeting that year.

Yang Ziming said this news was excellent. Yun Muzhi said he had searched for this Kunwu himself for five years without finding him. He said that this time, no matter what price they had to pay, they must find this Kunwu.

Episode 2 Recap

Yun Hongshen called Yun Muzhi and told him that his side was almost ready and he should be satisfied. He told Yun Muzhi that when he checked, he found five invitations were not sent out. A few guests were okay as they were acquaintances, and he asked Yun Muzhi to call them personally to explain. But there were two others who needed a formal invitation sent. Yun Muzhi told him these were minor matters and could be handled.

He told Yun Hongshen to get some rest himself. He hoped that the guests who came tonight would have an unforgettable night, and Yun Hongshen said okay and hung up the phone. Wen Yeming received a call asking if she could play the piano at a party tonight, as the scheduled pianist couldn't make it. The person asked if Wen Yeming could come play the piano, and Wen Yeming agreed.

The person told her a car would pick her up later, with license plate number 0502. Wen Yeming understood what the person meant; she knew her target this time was 502. Yun Muzhi told Yang Ziming that after this was over, he wanted to recruit Yun Hongshen to work for them. Yang Ziming asked if he didn't always think Yun Hongshen was reckless. Yun Muzhi said how could he take on heavy responsibilities without training him.

He told Yang Ziming that Yun Hongshen wanted to capture Qu Wenzhi this time to exchange him for something. Yang Ziming said it was fortunate that Yun Hongshen had admired Yun Muzhi since he was young, otherwise he might impulsively do something like sacrificing his own kin for the greater good. The party started quickly. Yun Hongshen greeted guests at the door. He saw a familiar figure arrive, which was Wen Yeming.

The party officially began, and Wen Yeming was playing the piano on the stage. Xu Meijia invited Yun Hongshen to dance with her. Although they were dancing on the stage, Yun Hongshen's eyes were constantly on Yun Muzhi, because they saw someone bringing in potassium cyanide, and those people's target was Yun Muzhi. The Viscount gave Yun Muzhi a cigar, saying it was a specially obtained good cigar.

Yun Muzhi said he might not have that fortune today because he was feeling unwell and wouldn't smoke the cigar. However, the Viscount's intention to kill him was not limited to just this one preparation. He then handed Yun Muzhi a glass of red wine. Yun Muzhi drank it and nothing happened, which made the Viscount so angry he couldn't drink the red wine in his own hand.

After the Viscount left, Cheng Huize asked Yun Muzhi where he was uncomfortable. Yun Muzhi said it was his old condition, still his heart. After speaking, Cheng Huize handed him a glass of water and told him to quickly take his medicine. Yun Muzhi took the medicine and painfully collapsed on the sofa. It turned out Xu Meijia had applied potassium cyanide to the rim of the cup earlier.

On the other side, Yun Hongshen was also injected with a sedative by someone arranged by Xu Meijia. The Viscount and Xu Meijia both felt they had succeeded. But the Viscount said he always felt something was not right. While the two of them were talking, suddenly someone knocked on the door. Xu Meijia opened the door and saw Yun Hongshen pointing a gun at her. The Viscount said he knew Yun Muzhi wouldn't die so easily.

Yun Hongshen said his father Yun Muzhi had long anticipated that the Viscount would do this, so the two of them played along. Xu Meijia tried to resist but Yun Hongshen shot her. The Viscount was also affected by the sedative that Yun Hongshen had administered earlier. Yun Hongshen told his two followers to take the Viscount away. They found that the Viscount was already dead.

Yun Hongshen said the Viscount might have been prepared to die as soon as they entered. Yun Hongshen returned home and was informed by the butler that Yun Muzhi was dead, but Yun Hongshen went to the secret base he shared with his father. Yun Muzhi was indeed sitting there.

He told Yun Hongshen that what he needed to do now was to believe that he was dead, and in a few days, they would carry the coffin back to their hometown, and from then on, he would have no more connection with the British bank. Yun Muzhi had a little news about Kunwu; he knew Qu Wenzhi's death might just be the beginning.

Yun Muzhi told Yun Hongshen that Qu Wenzhi carried important intelligence about Changsha, and they had also heard news about Changsha on the TV station. The Japanese felt that Changsha would soon be theirs. Yun Hongshen became very anxious when he heard this. Yun Muzhi told him not to worry, but first go check out the TV station. After this plan succeeded, he would tell Yun Hongshen everything, and he might become a partner fighting alongside him.

Episode 3 Recap

Gao Qiao knew the TV station had sent out the news about Changsha. He came to the TV station to investigate who had sent out this message. Just then, Yun Hongshen also arrived here. He saw that the entrance of the TV station was full of Japanese soldiers. Gao Qiao brought people to find San Pu, the boss of the TV station.

San Pu told them he didn't see who the person who delivered the message was, and the newspaper wasn't published by them either. Mr. Liu, the person who delivered the message, went to call his girlfriend and is expected back soon. But soon after, someone came to report that there was a dead person downstairs, and people nearby said it was a Mr. Liu. San Pu said he didn't know if it was Mr. Liu.

Gao Qiao asked him to go down and identify the body. After Yun Hongshen knocked out a Japanese soldier, he put on the Japanese soldier's uniform and blended in among the Japanese. Gao Qiao came down to check the body. He pointed at Yun Hongshen and told him to search Mr. Liu for anything suspicious. Yun Hongshen took the opportunity to check the cause of Mr. Liu's death and saw the address Gao Qiao and the others were holding.

After the Japanese soldiers left, Yun Hongshen came back to find San Pu. He pretended he wanted to publish a missing person ad. Actually, Yun Hongshen was here to ask San Pu about Ba Ge. Yun Hongshen said San Pu shouldn't have killed Mr. Liu. San Pu was stunned for a moment. Immediately, he prepared to pull out his pistol and aim it at Yun Hongshen, but Yun Hongshen had already aimed his pistol at him earlier.

Yun Hongshen told him not to be nervous, they could be friends. San Pu said his friends wouldn't point a gun at him. Yun Hongshen returned home and found his father, wanting to know his secret. The butler, Old Xu, brought a letter, saying someone had given it to Yun Hongshen. Yun Muzhi asked him to bring it over so he could see it, but Yun Hongshen didn't give it to him.

Yun Muzhi then said if he let him see this letter, he would tell Yun Hongshen his secret. The two of them opened the letter but saw it was a blank piece of paper. Yun Hongshen got some honey and spread it on it, revealing the content which told Yun Hongshen to go to a teahouse tonight at eight o'clock, where he could meet Ba Ge.

Yun Hongshen said he had finished reading the letter and asked Yun Muzhi to tell him his secret. Yun Muzhi told him to go find Old Xu and say he told him to show it to him. Old Xu took Yun Hongshen to a room and said Yun Muzhi's secret was here. He told him to look, and after speaking, he went out and locked the door from the outside. Yun Hongshen was very angry.

He knew he had been deceived. He said he was going to investigate Ba Ge and see it through to the end. On the other side, the Japanese already knew that Yun Muzhi's death was fake. They knew this was thanks to Kunwu's warning and that Yun Muzhi's existence was a great threat to them. Yun Muzhi asked Old Xu to inform Zhang Xiancheng about the current situation.

Old Xu told him Yun Hongshen had escaped and had probably gone to the teahouse to meet Ba Ge. Yun Muzhi decided to go to the teahouse as well. Old Xu told him not to go; he would go himself. Old Xu knew that Yun Muzhi would likely meet with misfortune because the Japanese were currently hunting him. Yun Muzhi gave Old Xu a book and asked him to pass it on.

He asked Old Xu to go outside and see if anyone was monitoring them. Old Xu went out and indeed saw someone watching them. Yun Muzhi then said he would have to use his own death to convey the information. When Old Xu heard him say this, his eyes turned red. He didn't want Yun Muzhi to do this.

But Yun Muzhi said if he died, the organization would know there had been a major change, and they couldn't contact Yang Ziming right now. Yun Muzhi said since the Japanese didn't want him to live anyway, he would do this. Old Xu took Yun Muzhi to the teahouse where Yun Hongshen was preparing to meet Ba Ge. Sure enough, people started attacking, and Yun Muzhi was shot once. On the way back, Yun Hongshen held him, weeping uncontrollably.

Yun Muzhi told him that those who walk in the dark have no time for sorrow. Old Xu, who was driving, was also weeping uncontrollably. Yun Muzhi had sacrificed himself. The Japanese learned that all the gold bars the British transported to Japan had turned into iron bars. They knew it must have been done by Yun Muzhi. They prepared to go arrest Yun Hongshen and question him. In Changsha, Hunan, university students began to revolt.

The Japanese prepared to use violence against them. Yun Hongqi said they dare to do it but don't dare to let others talk about it.

Episode 4 Recap

The Japanese army began bombing Changsha, and in an instant, a city turned into ruins. The ground was full of injured people. Yun Hongqi brought people, preparing to go to the girls' middle school to check the situation. Yun Hongqi asked Principal Wei how things were. Principal Wei said that during the air raid, several female students were trapped underneath and couldn't run out. Just as he finished speaking, he heard a noise not far away.

Yun Hongqi saw that it was a few rocks that had just fallen, hitting Mi Lan, a nurse who was saving people. Yun Hongqi quickly walked over and asked her if she was okay. Mi Lan told him not to move the female student. Mi Lan examined the female student and found that she was already dead. She placed a flower branch from nearby on the female student's body.

Mi Lan said she hoped the student could also smell the fragrance of flowers in heaven. Yun Hongqi's attendant asked for her name. He said Yun Hongqi wanted to thank her for saving the female student. Mi Lan said her name. She said all of this was what she should do. Yun Hongshen pretended to come to the train station. He lured Gao Qiao and everyone from his house to the train station.

By the time Gao Qiao and his men arrived at the train, they couldn't find Yun Hongshen. It turned out Yun Hongshen wanted to divert them so he could go back home to get Yun Muzhi's ashes and portrait. Yun Hongshen packed up his things and left. As he left, he set the Yun family villa on fire. Yun Hongshen got a fake ID card and boarded the train. He was going to Changsha.

As soon as Yun Hongshen arrived at the train station, he saw Bai Qingkui's men looking for him. He quickly ran away. Just then, he encountered an ambulance coming here to rescue people. Yun Hongshen pretended to faint and was helped by Mi Lan, who let him get into the ambulance and leave together. Inside the hospital, Mi Lan called him to wake up. Yun Hongshen asked her why she helped him even though she didn't know who he was.

Mi Lan said she saw Yun Hongshen being chased by Bai Qingkui's men. She knew Bai Qingkui was not a good person, so since he was chasing Yun Hongshen, it meant Yun Hongshen was a good person. Yun Hongshen said goodbye to her and left. Mi Lan thought he was truly a strange person. Yun Hongqi and his grandmother were giving porridge to the people of Changsha.

Yun Hongqi saw Ke Jingping's men driving away the students who were rising up. Yun Hongqi stepped forward and drove them away, and gave some food to the students from the girls' middle school. Yun Hongqi's subordinate told him that Bai Qingkui's men were looking for the newspaper about the girls' high school's 15th anniversary. He guessed that Bai Qingkui might be looking for Yun Hongshen.

Yun Hongqi wanted to quickly find out if Yun Hongshen had already come to Changsha. He called Yun Muzhi's bank, and the bank told him that Yun Muzhi had died of a heart attack. Yun Hongqi's eyes immediately turned red. He had to quickly find Yang Ziming and ask what was going on. Yun Hongqi came to tell Yang Ziming that Yun Hongshen might have come to Changsha.

He asked Yang Ziming if it was true that his father, Yun Muzhi, had died of a heart attack. Yang Ziming told him it was fake, it was Yun Muzhi's plan of faking his death. Yang Ziming told him not to worry. Even if Yun Hongshen really came, he would definitely contact Yun Hongqi after he settled down. After Yun Hongqi left, Yang Ziming quickly told his subordinates to contact Yun Muzhi.

But the news he received was that Yun Muzhi had been out of contact for several days. Yang Ziming felt that something might have really happened to Yun Muzhi, but what exactly happened would only be known after seeing Yun Hongshen. Wen Yeming also came to Changsha. She asked her teacher Ke Jingping why he killed those Communists. Wen Yeming felt that now they Chinese people should unite and stand together against external forces, but Ke Jingping lectured her.

Wen Yeming said she didn't know if the path she chose at the beginning was correct. Ling Han also arrived at this time. He felt that there was a mole here. Ke Jingping then told him and Wen Yeming to investigate together. Yun Hongshen followed Wen Yeming. He wanted to investigate what kind of person Wen Yeming was. Yun Hongqi waited for a call all day at home.

He was waiting for Yun Hongshen to contact him, but he didn't receive one. Yun Hongshen followed Wen Yeming all the way. Wen Yeming came to a restaurant with Ling Han to investigate the mole. When they went back, Ling Han escorted her home. Wen Yeming saw Yun Hongshen following Ling Han through the window. She said, "Dare to follow Ling Han? Wait for death.

Episode 5 Recap

The spy Zong Fang told the Japanese killer Kawashima that he had found out that Yun Muzhi was related to the missing gold. But now that Yun Hongshen has been missing for so many days, even if they find him, it won't be of much use. Zong Fang said that keeping Yun Hongshen alive is useless now. He said that the viscount is his teacher, and whether it's for personal or professional reasons, Yun Hongshen must die.

Kawashima said isn't Yun Hongshen from Changsha? Zong Fang said then let him die in Changsha, it can be considered returning to his roots. Yun Hongqi gave the photo of himself and Yun Hongshen to Xiao Dao, and told Xiao Dao to order his men to find Yun Hongshen. But don't alert the people who shouldn't be alerted. Xiao Dao said he knows what to do.

Wen Yeming told her teacher Ke Jingping that she had fought Yun Hongshen several times in Shanghai. She felt that Yun Hongshen was unpredictable and very smart. But he might be hostile to her, and Yun Hongshen's target might be her, but by chance he discovered Ling Han. Ke Jingping told her not to say these things first, and asked Wen Yeming how the investigation of the mole was going.

Wen Yeming analyzed all the high-level officials, and she said that of course it could also be her. Ke Jingping said her analysis was good, and he asked Wen Yeming, what about him? Wen Yeming said how could it be her teacher? Ke Jingping said the most important thing for a secret agent is not to be emotional, and to maintain the same attitude towards everyone. The old Madam Yun was giving porridge to the people.

Yun Hongqi came to tell her to eat some porridge quickly, as she was so busy she hadn't eaten. The old Madam Yun said she couldn't eat when she saw these people like this. Yun Hongqi asked Jing Yu to take the old Madam Yun back first, but the old Madam Yun didn't want to go back.

Yun Hongqi then said he would buy her some buns that she liked, and Xiao Dao would send her and Jing Yu back later. When Yun Hongqi went to buy buns, he happened to see Mi Lan being harassed by two of Bai Qingkui's men. Yun Hongqi came forward and knocked them both to the ground. The two men saw that it was Yun Hongqi, and they said that the dignified young master Yun was also robbing women with them.

Yun Hongqi told them to go back and tell Bai Qingkui not to touch his family, otherwise he would make them die miserably. The two men were unconvinced and said that Bai Qingkui could kill whoever he wanted. Yun Hongqi beat them black and blue. Yun Hongshen was riding his bike into an alley when he was suddenly attacked. Captain Tang and Xiao Huang saw him, and they happened to meet Yun Hongqi.

Xiao Huang gestured to Yun Hongqi, saying it was the second young master. Yun Hongqi quickly rode his bike to chase Yun Hongshen. He caught up with Yun Hongshen and asked him why he didn't contact him when he came to Changsha. As he spoke, he noticed that Yun Hongshen's arm was injured. Yun Hongshen said it was nothing. The old Madam Yun was waiting for Yun Hongqi to come home for dinner.

Yun Hongqi asked her to see who was back. The old Madam Yun saw Yun Hongshen, and she was very happy. The two brothers were playfully fighting in front of the old Madam Yun, and everyone was very happy. Jing Yu said that since Yun Hongshen came back, they had become much livelier here. Yun Hongqi told Yun Hongshen that although they were not biological brothers from the same parents, in his heart, Yun Hongshen was his own brother.

Yun Hongqi said that if one of them really had to risk their life, he hoped it would be him. Yun Hongshen saw the old Madam Yun still sewing clothes in the middle of the night. He went over and asked her why she didn't wait until daylight to sew. The old Madam Yun said that when people get old, they have to do whatever comes to mind.

She said that when she was cleaning the room today, she found that a few buttons on Yun Muzhi's pajamas were loose. The old Madam Yun said she would sew them on quickly, maybe one day Yun Muzhi would suddenly come back like Yun Hongshen. The old Madam Yun said that Yun Muzhi was abroad and had a bad heart, and she didn't know if he had brought his medicine.

Yun Hongshen told her not to worry, he had brought everything for his father. Ke Jingping told Wen Yeming to find out about Yun Hongshen first. Ling Han said that Yun Hongshen was being chased in order to frame him. Yang Ziming received news from the organization that Yun Muzhi had indeed sacrificed himself. He received the news that Yun Muzhi had sent with his death. Yang Ziming cried sadly, saying that Yun Muzhi was the most remarkable comrade. Yun Hongqi was asking Yun Hongshen about the assassination attempt that day when Yun Hongshen suddenly received a call from Wen Yeming.

Episode 6 Recap

Wen Yeming called Yun Hongshen and said that her motorcycle was left here yesterday and asked Yun Hongshen to come and get it. Yun Hongshen said he understood. Wen Yeming asked Ke Jingping if he had something on his mind. Ke Jingping said that the director and the commander called him several times a day asking about Qu Wenzhi, and whether they would be blamed if the information about Baye was leaked.

Just after he finished speaking, Ke Jingping received a call from Baye, who asked to meet him at Boya Restaurant. Wen Yeming said she would go. Ke Jingping asked her where Ling Han was. Ling Han caught one of Bai Qingkui's men and wanted to ask him about something. Wen Yeming suggested to Ke Jingping that if they wanted to catch the mole, she should lead this operation, and not tell anyone the content of the operation.

Ke Jingping gathered all the high-ranking officials of the Military Statistics Bureau and told them that this operation would be commanded by Wen Yeming, but they did not know the specific details. Several people were discussing the matter. One of them said that he was not from the action department, so how could he not know? That person said that although they were from the action department, there were still distinctions between close and not close.

They were having this conversation in the restroom, and Hong Erniu, who was cleaning the restroom, happened to hear it. Wen Yeming brought her men to Boya Restaurant. On the other side, Yun Hongqi pulled Yun Hongshen to the ancestral hall and asked Yun Hongshen if something had happened to Yun Muzhi. Yun Hongshen did not say a word. Yun Hongqi said wherever he was, they would bring him back and settle him.

Yun Hongshen said he had placed Yun Muzhi's ashes in a temple. When Yun Hongqi heard that Yun Muzhi had passed away, he cried. Yun Hongshen said that the situation in Shanghai was too tight, and Yun Muzhi's body could not be transported back, so he had no choice but to cremate him. Yun Hongqi was extremely sad and angry.

He swore to the ancestors in the ancestral hall that he would definitely avenge Yun Muzhi, or he would not be a man. Xiao Dao came over and told them the news about Baye. Yun Hongshen and Yun Hongqi also came to the entrance of Boya Restaurant. Yun Hongshen saw Mr. Sanpo disguised as an old shoe shiner at the entrance. He knew this person was Baye. The Japanese also sent a killer to look for Baye.

They knew that Wen Yeming was looking for Baye, and they could not let him fall into Wen Yeming's hands. If he fell into Wen Yeming's hands, it would be better to kill him directly. Wen Yeming saw Yun Hongshen and his brother and, fearing they would cause trouble, arrested them. The Japanese killer mistook them for Baye, so he shot at them. In the chaos, Yun Hongshen and his brother happened to bump into Mi Lan.

Mi Lan told them to quickly get into the ambulance. Yun Hongshen asked Mi Lan why she suddenly appeared here. Mi Lan said she received a call that someone was injured at Boya Restaurant, so she came. Yun Hongshen then asked her why she saved the two of them. Mi Lan said it was because Yun Hongqi saved her yesterday.

But Yun Hongshen still didn't believe what she said, so she had the ambulance stop, and he pulled Yun Hongqi out of the car. Yang Ziming asked Secretary Wu to call the Yun residence and say that he was going there, and asked Yun Hongshen and his brother to wait for him at home. However, the old Madam Yun told him that Yun Hongshen and his brother had gone out to meet friends.

Yang Ziming knew about Yun Muzhi and felt it was necessary to meet Yun Hongshen. Yun Hongqi said to let Yang Ziming help them find Baye. Yun Hongshen said that Yang Ziming did not contact them proactively, indicating that he had something inconvenient going on. Wen Yeming told her subordinate to find someone to damage the Yun residence's electrical circuit, and then she would sneak into the Yun residence to investigate.

Captain Tang and Xiao Huang were looking for Yun Hongshen and his brother on the street. Xiao Huang ran into a woman who said why were they arresting the young masters of the Yun family here instead of dealing with the Japanese devils? Captain Tang quickly walked over after hearing this. The woman's husband came out and told her to go back quickly and not talk nonsense here.

The woman said given his appearance, it would be better for the ambulance from the day to take him away. Captain Tang asked her what she saw. The woman said that at noon, an ambulance took away two very energetic young men. Captain Tang knew they were the Yun brothers as soon as he heard this. He threatened the woman not to speak about it. Wen Yeming was preparing to see Ke Jingping, and she heard Ke Jingping talking about Baye on the phone at the door.

Episode 7 Recap

Wen Yeming instructed her subordinate to continue investigating along this lead, but her subordinate looked distracted. Wen Yeming asked her what was wrong, and the subordinate told her that Li Xuemin was dead. Wen Yeming asked her if they hadn't called an ambulance, how could he be dead? The subordinate told her that the ambulance was delayed due to something, so Li Xuemin died because of the delay.

Wen Yeming asked her if she had asked the nurse for the specific situation, and the subordinate said no. Wen Yeming quickly went to the infirmary. She found Mi Lan and asked her if she had seen two young men near Boya Restaurant that day. Mi Lan immediately said no. Wen Yeming said that she hadn't even said what kind of men they were, yet she already knew she hadn't seen them.

Mi Lan quickly said that she had glanced outside at the time and only saw a middle-aged man in his forties, not two young men. Just then, an injured person was brought in, and Mi Lan took the opportunity to leave. On the way back, the more Wen Yeming thought about it, the more she felt something was wrong. She felt that Mi Lan looked soft and weak, like a frail little white rabbit, but her gaze was too steady.

Her subordinate said that maybe she had been in an environment like the infirmary for a long time, seeing many cases of broken arms and legs every day, so her gaze naturally became steady. Yun Hongshen and Yun Hongqi, disguised as injured persons, also came to the infirmary. They happened to see Wen Yeming coming here to ask Mi Lan questions. After Wen Yeming left, Yun Hongshen sat down.

The doctor examined him and said he was under too much psychological stress. He told Yun Hongqi that there were no other major issues and they could be discharged. Yun Hongqi wanted to stay with Mi Lan for a while longer; he didn't want to be discharged. So Yun Hongqi begged the doctor to let Yun Hongshen rest here for two more days. Mi Lan helped to speak on their behalf, and the doctor agreed.

Yun Hongqi saw that a button on Mi Lan's hand had fallen off. She said it might affect her work, so he used his own handkerchief to tie it for her. Secretary Wu told Yang Ziming that Wen Yeming was looking for the two Yun brothers. Yang Ziming said that in the current situation, they could not be antagonistic towards the Military Statistics Bureau people. Yang Ziming said they had to break this deadlock.

Secretary Wu said he had always had a question. The Japanese turned Qu Wenzhi. Then Chiang Kai-shek must have known that the Japanese wanted to bomb Changsha. Why did the organization insist that they obtain this intelligence? Yang Ziming said the method commonly used by the Japanese was two lines: one for offense and one for defense. They suffered losses in the last war, so this time they must figure out which line the Japanese would attack along.

Yun Hongqi thought of what Yun Hongshen had told him about not trusting someone he had just met too much. Yun Hongqi felt it made sense. He went to the hospital corridor and called Xiao Huang, asking him to help him investigate Mi Lan. Bai Qingkui's wife came to ask Captain Tang about her missing subordinate. Captain Tang said that in any case, their police force did not have such great capabilities. Yun Hongqi asked Yun Hongshen to come out.

He brought Yun Hongshen to Xiao Dao. Xiao Dao told them that the investigation he did on Mi Lan showed no problems. But Yun Hongshen still didn't quite believe it, so Yun Hongqi had no choice but to listen to him. When Wen Yeming returned home, she found Ling Han at her place. Ling Han told her that the result of his investigation was that Li Liang might be suspected of being an mole.

At the Military Statistics Bureau meeting, Wen Yeming published the information about the two Yun brothers and Baye on the blackboard. Ke Jingping ordered his subordinates to quickly go and find these people. Wen Yeming's informant placed in the infirmary told her that she had found traces of the two Yun brothers in the hospital. Yun Hongshen had just seen a pair of glasses dropped by the next bed.

He thought that since Baye's glasses were broken that day, he would definitely go to get new ones. The two Yun brothers were preparing to go to the optical shop to see if they could find Baye's whereabouts. Before they even left, they saw Wen Yeming arriving with people. The two of them knew that those coming were not friendly. Yun Hongshen took Yun Hongqi and hid in the morgue.

Just as they were about to be found by Wen Yeming, Captain Tang, disguised as a doctor, came to help them escape. Yun Hongshen still wanted to go to the optical shop to search. Yun Hongqi told him not to bother and that he would go himself. The two of them argued a bit about this. Wen Yeming came to the Yun residence again to ask the old Madam Yun about the two's whereabouts.

Episode 8 Recap

Wen Yeming asked Old Madam Yun if she knew where Yun Hongshen had gone. Old Madam Yun said she knew who Wen Yeming was. She said she didn't even know herself, what could an old lady like her possibly know? Wen Yeming asked her not to misunderstand, saying she greatly respected her and Old Mr. Yun's character. But this was her duty.

Old Madam Yun said her profession was to investigate suspicious people and matters, not to sit here and talk in officialese with an old lady. Old Madam Yun said if she had nothing to ask her, she was going to the garden to prune flowers. After speaking, Old Madam Yun left. Yun Hongqi and Yun Hongshen were still looking for information about Baye in the optical shops, but hope was slim.

Yang Ziming was preparing to come to the Yun residence to see the current situation. As soon as he reached the entrance, he saw Military Statistics Bureau personnel all around the Yun residence. They even stopped Yang Ziming's car and asked what he was doing. When they saw it was Yang Ziming, the minister of the Ministry of Economic Affairs, those two quickly let him through.

Yun Hongqi pointed to the optical shop next door and said to Yun Hongshen that this was the last one that met his requirements. The two of them entered the shop and asked the boss if he could provide home delivery. The boss said yes, but it would cost extra. Yun Hongshen told him the address. Just as the boss was writing the address, Yun Hongshen saw Baye's handwriting.

He saw Baye's address, and the two of them quickly rushed there. However, on this side, Baye received a phone call from someone telling him to go to a coffee shop, where he would be able to see his daughter. Just as Baye stepped out, Yun Hongshen arrived. He saw Baye and quickly went with Yun Hongqi to chase him. Yang Ziming came to the Military Statistics Bureau to find Ke Jingping.

He asked Ke Jingping how exactly Yun Hongshen had provoked him. He was arresting him everywhere and even put the Yun residence under surveillance. Baye arrived at the agreed-upon coffee shop. Yun Hongshen and Yun Hongqi also followed him there. However, Baye had been tricked by Japanese spies. They lured Baye to this coffee shop, then sent people to the hotel where he was staying to look for what they wanted. Baye was thus brutally murdered by them.

The Yun Hongshen brothers learned of this situation. Yun Hongshen thought of the place where Baye was staying. He and Yun Hongqi came to Baye's residence to search for clues. Yun Hongqi said the place had already been turned upside down, how could there be anything they wanted? But Yun Hongshen said it was possible something hadn't been found. He continued searching the room.

Yun Hongqi saw a photo of Mi Lan, and there was also writing by Baye on the back. He knew that Mi Lan was Baye's daughter. Yun Hongqi also saw some candy. He knew it might have been bought by Baye for Mi Lan, and that when he went to the hospital for injured soldiers earlier, it was also to see Mi Lan. Yun Hongqi wanted to take this box of candy and Baye's belongings to Mi Lan.

Yun Hongshen asked him how he would tell Mi Lan the origin of these things. Yun Hongqi thought the same. By a strange coincidence, Yun Hongshen found the intelligence left behind by Baye under the table leg. Just as the two of them were about to leave, Yun Hongqi bought a new box of the same candy for Mi Lan. He asked Yun Hongshen where they were going now. Yun Hongshen said they were going to deliver the candy.

Yun Hongqi said there were Military Statistics Bureau people there. Yun Hongshen felt that the Military Statistics Bureau people had already seen the two of them leave, so they definitely wouldn't expect them to go back. As expected, the two brothers successfully arrived at the hospital. They saw Mi Lan and gave her the candy. Yun Hongshen also indirectly inquired about Baye's information. Mi Lan asked them where they were going next.

They couldn't go back home, and the hospital wasn't safe either. Yun Hongqi said the world was vast, there would eventually be a safe place for the two of them. Mi Lan said if the two of them didn't mind, they could stay at her home. Yun Hongqi asked if it was appropriate for the two big men to go. Mi Lan said she would let the two of them stay in the living room and not the bedroom.

The Yun Hongqi brothers came to Mi Lan's home. Yun Hongqi and Mi Lan were watching the stars on the balcony. Mi Lan said Yun Hongqi should accompany Yun Hongshen as he looked like he was in a bad mood. Yun Hongqi said he might be in a better mood if he was alone. Yun Hongshen looked at the code left by Baye and fell into self-blame for his father again.

He thought of what his father had told him before about how to be a secret agent. Yun Hongshen decided he had to take the initiative.

Episode 9 Recap

A Japanese secret agent gave a cipher book to his superior. He told him there should also be a deciphering book, but when they went to the hotel, they found all of Baye's belongings were gone. The hotel boss said two young men took them, and he speculated it must have been Yun Hongshen and Yun Hongqi. Mi Lan sat up from the bed. She touched below her eye. Yun Hongqi lay on the floor unable to fall asleep.

He thought of what Yun Muzhi had told him before. He sat up and said he could definitely do it. Yun Hongqi turned his head and found that Yun Hongshen was also not asleep. He asked Yun Hongshen if he couldn't sleep either. Yun Hongqi suggested maybe the two of them should go fishing tomorrow. Yun Hongshen smiled. He asked Yun Hongqi to go out with him to talk.

Yun Hongshen said that tomorrow at eight o'clock in the morning, he would call the newspaper office and say that he was the witness to the shooting at Beautiful Coffee Shop. He wanted to provide information to the newspaper. Yun Hongqi asked him if this was to lure the killer out. He asked what relationship this killer had with his father Yun Muzhi.

Yun Hongshen said he suspected that the killer who set up the trap and killed their father Yun Muzhi was likely a high-ranking Japanese secret agent lurking in Changsha, and the killer who murdered Baye should also be Japanese. Yun Hongqi said he understood that this high-ranking secret agent and the Japanese were very likely connected. Finding this killer would lead them to the killer who murdered Yun Muzhi. Yun Hongshen said, "That's right.

" Yun Hongqi felt that his information had to be accurate in order to lure the killer out. Yun Hongshen called the newspaper office and said he was the witness. The newspaper reporter was very happy to hear this and quickly prepared to go out. The female reporter sitting opposite him said this was exclusive news. After speaking, she quietly made a phone call.

Yun Hongshen, dressed in women's clothing, and Yun Hongqi came to the place agreed upon with the newspaper reporter. As soon as Yun Hongshen sat down, he began analyzing their location. He told Yun Hongqi that their position on the second floor was not suitable for a sniper. Yun Hongqi asked him why he thought the Japanese would snipe them from a distance.

Yun Hongshen said that from the time he received the news to the agreed time, there was only an hour, not enough time for them to prepare much. Only long-range sniping was possible. But their current position was not convenient for a sniper, so he would definitely come inside to check the situation. Yun Hongshen said he would recognize him once the killer Kawashima came in. Yun Hongqi asked him how he would recognize him.

Yun Hongshen said a killer's demeanor was different from others. Sure enough, as soon as Kawashima walked in, Yun Hongshen spotted him. Kawashima also spotted Yun Hongshen. When Yun Hongshen and Yun Hongqi were chasing him, Yun Hongshen was injured, but they still didn't catch him in the end. Yun Hongshen thought that today was the seventh day since Yun Muzhi's death. He and Yun Hongqi came to the temple where Yun Muzhi's ashes were kept.

As soon as the two of them arrived, Yang Ziming also came. He brought a bunch of sunflowers for Yun Muzhi. Yun Hongshen remembered that when he went to the grave with Yun Muzhi before, he also brought a bunch of sunflowers. Yun Hongshen also asked Yun Muzhi why sometimes it was chrysanthemums and sometimes sunflowers. Yun Muzhi told him that chrysanthemums held a meaning of sorrow, but sunflowers represented light and hope.

Yun Muzhi told Yun Hongshen that if he were to pass away someday, he should bring a bunch of sunflowers. Yang Ziming and Yun Hongshen had a conversation. Yang Ziming told Yun Hongshen that his father was a good fighter. Yun Hongshen requested to join Yang Ziming and his team. Yang Ziming agreed and had Yun Hongshen cooperate with Wen Yeming.

Yun Hongshen called Wen Yeming and told her he had a cipher book and wanted to cooperate with her, but Wen Yeming did not believe him. Zong Fang sent Kawashima to kill Yun Hongqi and capture Yun Hongshen. Mi Lan felt unwell and wanted to go home to rest. She just happened to see Kawashima and others. When Kawashima was about to shoot Yun Hongqi, Mi Lan quickly came out. She pulled the two brothers aside.

Just then, Wen Yeming also arrived. Yun Hongqi also told Mi Lan the news of Baye's death and informed her that Baye was her father and had passed away. Mi Lan did not believe her father was dead.

Episode 10 Recap

Mi Lan didn't believe her father was dead. She sat down sadly and started crying. Yun Hongqi told her to cheer up quickly, but Mi Lan kept crying. Yun Hongqi looked at Yun Hongshen for help, and Yun Hongshen pretended not to see. Ke Jingping said they had just found out about Baye and Yun Hongshen, and the Japanese immediately sent people. He said it wasn't because the mole was too capable, but because their confidentiality work wasn't good enough.

Wen Yeming said she was careless. Ke Jingping said judging solely by the Japanese eagerness to get rid of Yun Hongshen, he shouldn't be an enemy of the Military Intelligence Bureau. But why are the Japanese so eager to get rid of him? Does he have something in his possession that the Japanese fear? Wen Yeming said Yun Hongshen told her he could find the killer of Baye and that he had clues.

Ke Jingping asked Wen Yeming when Yun Hongshen would contact her again. Wen Yeming said he would contact her after the Military Intelligence Bureau rescinded their pursuit of him and surveillance of the Yun family. Ke Jingping felt that if they just gave in like this, the Military Intelligence Bureau would lose too much face in the eyes of outsiders. Wen Yeming told him not to worry and that she would definitely force Yun Hongshen to come out.

Yun Hongshen and his brother brought Mi Lan to Baye's body. Mi Lan looked at her father's cold body and sobbed uncontrollably. Ling Han told Ke Jingping that they had identified two suspects for the mole, but it wasn't yet certain who they were. Ke Jingping said he knew Ling Han felt very guilty about Qu Wenzhi's escape, but this matter couldn't be blamed entirely on him. Ke Jingping said he also had responsibility. Yun Hongqi took Mi Lan home.

He told Yun Hongshen that now the two of them had nowhere to go. Yun Hongshen said there was one more place. The two of them went to Yang Ziming's house. Yang Ziming told them to quickly pack up and go to sleep. Yang Ziming went to the study. He looked at the cipher in his hand, unsure how to speak. Yun Hongshen came and sat next to him.

Yang Ziming said Yun Muzhi had been tracking Kunwu for five years without any leads, but recently there had finally been some. Yun Hongshen asked him if he suspected Kunwu was inside the Military Intelligence Bureau, which was why he asked him to find a way to enter the Military Intelligence Bureau. Yun Hongshen asked him if he looked troubled just now because he didn't know how to speak.

Yang Ziming said since Yun Muzhi had just passed away, he really didn't know what to say. Yun Hongshen told him this was his ideal and asked him to complete the mission that Yun Muzhi hadn't finished. Yang Ziming bowed to Yun Hongshen, saying this was a bow on behalf of the people of Changsha. Yun Hongshen told him to get up quickly, saying he was a Chinese person. Yang Ziming gave Yun Hongshen the cipher left by Yun Muzhi.

Yun Hongshen sat down to decipher it, but he encountered a difficulty and couldn't decipher it. Mi Lan was taken away by Wen Yeming, who said it was for her to cooperate with the investigation into Baye's death. When Yun Hongqi found out, he wanted to rush to save her immediately. Yun Hongshen said if he wanted to get himself killed, he could go ahead. Yun Hongqi didn't understand why saving Mi Lan would get him killed.

Yun Hongshen said it was because Wen Yeming was trying to force him to come out. He told Yun Hongqi not to worry and that he would definitely save Mi Lan. Yun Hongshen went to the Military Intelligence Bureau and found Wen Yeming. He told Wen Yeming that he knew who the killer was, but Wen Yeming didn't believe him. Yun Hongshen said Baye's cipher book was also in his hands. Wen Yeming asked him to hand it over.

Ke Jingping, who was listening nearby, also came over immediately when he heard about the cipher book. Yun Hongshen stated his willingness to cooperate with them. Ke Jingping said he could withdraw the pursuit of him and not monitor the Yun family. Yun Hongshen also proposed releasing Mi Lan, and Ke Jingping agreed. He said this was the sincerity he was showing. Yun Hongshen told Yang Ziming that the people from the Military Intelligence Bureau still didn't fully trust him.

Yang Ziming said it was time to give them a gift. Yun Hongshen asked if he meant telling them the killer of Baye. Yang Ziming said there would be a reception in a few days that Yun Hongshen and his brother would attend, and the killer would definitely be there as well. Ke Jingping also asked Wen Yeming to go.

Furthermore, he wanted Yun Hongshen to join their Military Intelligence Bureau because they needed talent like him during this special period. Yun Hongshen held Baye's belongings, hoping to find clues to decipher the cipher.

Episode 11 Recap

Yun Hongqi asked Yun Hongshen to give Baye's belongings to Mi Lan after looking through them. He told Yun Hongshen to be careful not to damage them. Yun Hongshen told him not to worry and asked Yun Hongqi how Mi Lan was doing. Yun Hongqi said he had forgotten until Yun Hongshen mentioned it; there had been too many things to do these past few days and he was busy and forgot.

He told Yun Hongshen to finish looking quickly tonight and he would take them to Mi Lan tomorrow morning, as these were her father's relics after all. Yun Hongshen said he wanted to go with him tomorrow, as he happened to have something he needed to ask Mi Lan. Yun Hongshen looked through Baye's relics again, but still didn't find anything. The next day, the two brothers took Baye's relics to Mi Lan.

Mi Lan saw the candy box and cried. She said she had loved eating candy since she was little, so her father always brought her candy when he returned from business trips. Yun Hongqi said they could buy her candy from now on, any flavor she liked. Mi Lan said it wasn't necessary, how could she accept their things?

Yun Hongqi said she was taken away by the Military Intelligence Bureau last time entirely because of their two brothers, so he wanted to find an opportunity to make it up to her. Mi Lan said it had nothing to do with them. Yun Hongqi said since they were friends, he was also very sad to see her so heartbroken and wanted to do something for her.

Yun Hongshen asked Mi Lan why her father, who lived in Shanghai year-round, only brought so few things when he came to Changsha for this business trip. Mi Lan said her father was a person who was outwardly rough but inwardly meticulous. Although he only brought these few things, they should be enough. Saying this, Mi Lan took out a wad of money from Baye's box.

She asked Yun Hongshen to look closely, there was always a new bill within a wad of old money. She said her father always gave people surprises. But this time, it wasn't a surprise. Mi Lan said her father was such a good person, why did they do this to him? Mi Lan asked if the police said they would find the killer.

Yun Hongshen said it would likely be difficult, because a killer who dared to kill in broad daylight was certainly not simple. Mi Lan asked Yun Hongshen to help her find the killer, and she would definitely repay Yun Hongshen. The reception officially began. Yun Hongshen and his brother came to the reception with Yang Ziming.

A few people nearby started saying that the newspaper reported Yun Muzhi was a traitor, and how could the two of them still have the face to come? Yun Hongqi walked over and retorted to a few people. Zong Fang saw this and quickly walked over to greet Yun Hongqi and his brother. After Yun Hongqi exchanged a few official words with him, they saw the female star Li Miaohan come out.

Jin Guoqiang, the Deputy Commander of the KMT Changsha Headquarters, his eyes lit up. Zong Fang introduced Li Miaohan to Jin Guoqiang. Yun Hongshen told Wen Yeming that the Japanese would definitely arrange for people to steal the cipher book from his house tonight. He asked Wen Yeming to help him. Wen Yeming was initially reluctant but was persuaded by Yun Hongshen. Yun Hongshen had sent Old Mrs. Yun to Yang Ziming's house in advance.

Xiao Dao told her that thieves would break into the house tonight and asked her to stay there for one night, and they would pick her up tomorrow. As expected, Kawashima brought his men to Yun Hongshen's house at night, but they were repelled by the Military Intelligence Bureau personnel who were ambushed in advance. Yun Hongshen and Wen Yeming rushed over to catch Kawashima.

Yun Hongshen saw Li Miaohan exchange a glance with Kawashima as she left, and he knew Li Miaohan must have been used by the Japanese. It turned out that Mi Lan was the Japanese agent Guiche. She came to see Zong Fang. Mi Lan told him not to act rashly, as the attempt to steal the cipher book had failed again. Mi Lan felt Zong Fang was too foolish.

She asked Zong Fang to give her all the usable agents he had, but Zong Fang was unwilling. Several people from the Military Intelligence Bureau died. Wen Yeming said it was all because of Yun Hongshen. Yun Hongshen said it wasn't because of him, but because of the Japanese. Yun Hongqi gave Wen Yeming some money for the families of the deceased.

After sleeping with Jin Guoqiang, Li Miaohan demanded that he take her to the headquarters, but Jin Guoqiang refused. Li Miaohan begged him in every possible way, but he still didn't agree. Li Miaohan had no choice but to call Zong Fang and say that Jin Guoqiang was too cautious, and she couldn't get any information at all. Mi Lan received a letter, which contained a drawing.

Episode 12 Recap

Xiao Dao told Yun Hongqi he found out that only one place in Changsha supplied that type of cigar, and that place was Lifeng Boutique Corridor at Changsha Hotel. Yun Hongqi asked how he managed to get so many high-end goods with the current chaotic situation. Xiao Dao told him that the shop owner was very capable; he heard he had connections everywhere. He could even use Changsha's military aircraft for smuggling.

Yun Hongqi said it was a national crisis, yet someone was using military aircraft for personal gain. Yun Hongqi said he wanted to go check it out. Just as Xiao Dao was about to leave, Yun Hongqi asked him if women feel better when they buy things. Xiao Dao asked if he had finally learned about this.

Xiao Dao said he felt Mi Lan was in a bad mood recently, and it would be better for Yun Hongqi to take her out more. This is better than her staying闷 at home by herself. Yun Hongqi said then they should go to the military hospital first. Xiao Dao asked with a smile if Yun Hongqi knew how to talk to her, if he knew how to invite her, and if he needed him to teach him.

Yun Hongqi came to the hospital, where Mi Lan was chatting with the head nurse. She saw Yun Hongqi arrive. The head nurse called him Mr. Du, and asked why he came again since his brother was fine. Yun Hongqi introduced himself and said he had caused them trouble previously. When the head nurse heard it was the eldest young master of the Yun family, she quickly asked Yun Hongqi to sit down.

Yun Hongqi said it wasn't necessary to come. The head nurse said Mi Lan had taken good care of them when the two of them were there. Yun Hongqi asked her if she could give him a chance to repay Mi Lan's favor. The head nurse asked him how he would repay it. Yun Hongqi said he wanted to take Mi Lan out, because he knew going out would make people feel better.

Mi Lan said she didn't want to go out, and she felt what she did was nothing. Yun Hongqi said he wanted to give someone a gift and asked Mi Lan to help him choose. Yun Hongqi took Mi Lan to the shop that Xiao Dao had investigated. He asked Mi Lan what she wanted, and Mi Lan said she didn't need anything.

Yun Hongqi saw the brooch in front of him and felt it was very suitable for Mi Lan, so he bought it. Yun Hongqi pointed to a cigar and said he wanted twenty boxes. The owner said someone had already reserved them. The owner said they would have stock in three days. Yun Hongqi left an address for him to send them to. While Yun Hongqi was writing the address, he saw Li Miaohan's name on the notebook.

After buying things, Yun Hongqi was ready to take Mi Lan back, but Mi Lan refused. Yun Hongqi didn't know if he had made her angry again, so in a moment of desperation, Yun Hongqi confessed his feelings to Mi Lan. But Mi Lan said she only wanted an ordinary life, just like she wished Yun Hongqi could be a rickshaw puller, but given his status, he probably couldn't.

Upon hearing this, Yun Hongqi immediately picked Mi Lan up and put her in a rickshaw. He pulled Mi Lan away. Mi Lan watched Yun Hongqi's retreating back, and she shed tears. She touched her tears and thought to herself that she had actually cried for someone. It wasn't planned or an act; she simply shed tears for him. Mi Lan said she had actually cried for an enemy. She told herself this was absolutely unacceptable.

When Mi Lan returned home, she found someone was monitoring her. She went into the room and found several listening devices. Mi Lan then used the situation to set a trap for Yun Hongshen and Wen Yeming. She called the head nurse to ask for leave, saying she needed to sort through her father's belongings at home. She also called Yun Hongshen to ask him to go with her to identify her father's body.

As expected, Wen Yeming rushed over when she heard about Baye's belongings. She wanted to take Baye's belongings, but Mi Lan disagreed. Just as the two were shoving each other, Yun Hongshen arrived. To prevent Wen Yeming from taking the belongings, the two of them got into a big fight. This was exactly the result Mi Lan wanted. She wanted to sabotage the relationship between Yun Hongshen and Wen Yeming.

Mi Lan gave Yun Hongshen a hint to decipher the code, but Yun Hongshen still didn't succeed. He told Yun Hongqi about Mi Lan wanting to retrieve Baye's body. Yun Hongqi took her to the Military Intelligence Bureau and found Xiao Huang. Xiao Huang helped them secretly bring the body out. Old Mrs. Yun told Mi Lan to come visit their home more often when she had time.

Episode 13 Recap

Yun Hongqi helps Old Mrs. Yun hold her ejiao as she finds the one she wants to give to Mi Lan. She says it's best for girls to eat ejiao. Yun Hongshen helps Old Mrs. Yun leave. Mi Lan tells Yun Hongshen to ask, she will tell him everything she knows. Yun Hongshen asks if her father had any small habits, for example, some taboos that outsiders didn't know about. Yun Hongshen says in short, things that others don't know.

Mi Lan says her father disliked the number four. When eating, he always ate what he didn't like first and left what he liked for last. Also, he would only eat rice dipped in soy sauce, but he never did this in front of outsiders. Yun Hongshen thinks about what Mi Lan said and realizes these are Baye's habits. Mi Lan asks if he is investigating her father's case. If he needs help, she will definitely help.

She must avenge her father. Yun Hongshen says there is no need, he will find that person soon. Based on what Mi Lan said, Yun Hongshen deciphered Baye's code. He seemed to see his father telling him this was just the beginning. Yun Muzhi tells him not to be afraid when facing the enemy. No matter how strong the enemy is, they will have weaknesses. Only by facing him squarely will he succeed.

Yun Hongshen asks Yun Muzhi if he will really succeed, but no one answers him. Wen Yeming sees Ke Jingping sitting on the sofa, looking dejected. She asks Ke Jingping what's wrong. Ke Jingping tells her that the pressure from Chongqing is very great. He asks Wen Yeming how the decryption of Yun Hongshen's codebook is going.

Wen Yeming says Yun Hongshen seems to have a clue, but he doesn't seem to trust them, so he handles things at his own pace. Wen Yeming hopes Ke Jingping will seriously consider if letting Yun Hongshen join the Military Intelligence Bureau is a good decision. Ke Jingping says he trusts his judgment. Wen Yeming says Yun Hongshen is too uncontrollable. She asks Ke Jingping if he doesn't feel that Yun Hongshen is hostile towards them.

Ke Jingping asks her if taming a wild beast doesn't give a sense of accomplishment. He tells Wen Yeming that he will definitely make Yun Hongshen come into the Military Intelligence Bureau with his head bowed. Yun Hongshen just thought that Jin Guoqiang was the Deputy Commander of the headquarters, and there must be a reason for Li Miaohan to approach him. Yun Hongqi comes to tell him that Jin Guoqiang died half an hour ago.

Yun Hongshen says they just found out about Li Miaohan and Jin Guoqiang, and then something happened to him. Yun Hongshen feels that it seems to be the work of an mole in the Military Intelligence Bureau again, because the mole must see Wen Yeming's step-by-step investigation leading here. As the two of them were talking, Jing Yu comes to tell them that Wen Yeming wants to take Yun Hongqi away.

The two come to the living room and see Wen Yeming arriving with people. She says Xiao Huang from the Military Intelligence Bureau and a shop owner are selling state intelligence, and Xiao Huang confessed that he and Yun Hongqi have also done several improper transactions. Yun Hongshen and Yun Hongqi follow Wen Yeming to the Military Intelligence Bureau. Yun Hongqi tells Yun Hongshen never to bow his head for his sake. Yun Hongshen meets Ke Jingping.

Ke Jingping asks him to join the Military Intelligence Bureau, but Yun Hongshen does not agree. After he leaves, Wen Yeming asks Ke Jingping if Yun Hongshen really wants to join the Military Intelligence Bureau. If so, why didn't he just go along with it just now? Ke Jingping says if he had agreed just now, the act wouldn't be real. Both Ke Jingping and Ling Han feel it's time to put more pressure on Yun Hongshen.

Suddenly, a rainstorm causes the school building for girls to collapse. After Old Mrs. Yun finds out, she insists on going to see what happened. Yun Hongshen worries about her safety and says he will go, but Old Mrs. Yun says it was his grandfather's life's work and she must go and see. The two come to the school for girls, and suddenly a part of the building collapses. During the chaos, Bai Qingkui's people arrive.

His subordinates put a person into a sack and take them away. Bai Qingkui looks at the sack on the ground. He says quickly get the old lady out for some air. Who knew that when the sack was opened, the old lady inside was his own mother. Yun Hongshen sees that Wen Yeming and Ke Jingping are also here. He knows this matter must be related to Ke Jingping. He agrees to join the Military Intelligence Bureau.

However, the information he obtains must be sent by himself alone to Chongqing. As expected, he is still being monitored while sending the information. Ke Jingping is very angry.

Episode 14 Recap

Ke Jingping ordered Ling Han that this mole's life must end today. Wen Yeming brought people to the room that was monitoring their Military Intelligence Bureau. She investigated and found that this house was rented last year, and the person who rented it was Niu Erhong. Ke Jingping asked her about the people in the room. Wen Yeming said they didn't catch them.

Ling Han said that the important thing is not that person, but that the mole will act again. Ke Jingping asked when their Commander would arrive. They said he would arrive soon. Ke Jingping said that since the mole didn't succeed this time, he will definitely take action in the following activities. Ke Jingping told them all to pay attention. Yun Hongshen wrote the intelligence on a piece of paper, took a photo, and then burned the paper.

Wen Yeming opened a cabinet and put something inside. As soon as she put it away, she heard someone shouting about a fire. Everyone came to the burning archive room. At this moment, a person came to the meeting room, preparing to take away the place where Wen Yeming had just put the photo. Ling Han brought people in, and that person was just caught. Ling Han saw that the person was Li Liang.

Li Liang told him not to look at him like that. He said that Deputy Station Chief Zhu told him to do all this. On the other side, Ke Jingping was talking with Deputy Station Chief Zhu and Adjutant Chen. Ling Han walked over and quietly told Ke Jingping this news. Ke Jingping looked at Deputy Station Chief Zhu next to him in disbelief, and then left with Ling Han.

Ling Han said that Li Liang actually doesn't fit the image of a mole in his mind, but it's also possible that he's pretending. He felt that Deputy Station Chief Zhu, on the contrary, fit the image of a mole very well. Ke Jingping told him not to jump to conclusions yet. He said they should talk about it after Wen Yeming and Yun Hongshen searched Li Liang's home.

Wen Yeming found a large number of photos of him and the Deputy Station Chief accepting bribes at Li Liang's house. She said it was shameless to still be accepting bribes during a national crisis. Yun Hongshen said there was nothing strange about this. Maybe Ke Jingping also accepted bribes. Wen Yeming angrily told him that her teacher was not that kind of person.

He didn't get married or own a house for the revolutionary cause and lived in the office every day. Yun Hongshen said, so Ke Jingping is her teacher. He quickly apologized to Wen Yeming and said he was wrong. Yun Hongshen told her not to be so temperamental every day, like she had eaten firecrackers. He told Wen Yeming to hand all these things over to Ke Jingping, because they would not appear as evidence.

Wen Yeming and Yun Hongshen returned to the Military Intelligence Bureau and handed the evidence they collected to Ke Jingping. Ke Jingping called everyone in the Military Intelligence Bureau over. He brought Li Liang in, but Li Liang still said that everything he did was instructed by Deputy Station Chief Zhu. Ke Jingping told him to stop arguing and told him to produce evidence. Li Liang couldn't produce any. Ke Jingping told Deputy Station Chief Zhu to deal with him.

Deputy Station Chief Zhu was called to the office by Ke Jingping. Ke Jingping asked him about the next steps. He told Deputy Station Chief Zhu meaningfully that as long as their two goals were consistent, he could turn a blind eye. Yun Hongshen returned home and saw Yun Hongqi waiting for him. Yun Hongqi told him what kind of place the Military Intelligence Bureau was – a place where people are killed without batting an eye.

Yun Hongqi felt that it was too dangerous for Yun Hongshen to be there. Yun Hongshen said that he had to enter the Military Intelligence Bureau. Yun Hongqi didn't understand why he was doing this, but he knew it was Yun Muzhi who told him to do it. Yun Hongshen said that he was ready for death. Yun Hongqi said he was going to tell Yang Ziming.

Yun Hongshen told him not to go to Yang Ziming and told him to forget that he and Yang Ziming had met at the temple. Ling Han didn't believe that Li Liang was the mole. He felt that the mole was someone else. Ke Jingping came to his secret base. He saw that Li Liang was still investigating the mole. He asked Ling Han if no one could stop him. Ling Han said yes.

Ke Jingping patted his shoulder to support him. Yun Hongshen came to the children's welfare home to visit the children there. Wen Yeming also came. She asked Yun Hongshen if he was following her. Yun Hongshen said he came to give the children stickers. The two started talking. Yun Hongshen asked her if her family agreed to her joining the Military Intelligence Bureau. Wen Yeming said she didn't have family. She guessed that Yun Hongqi didn't agree to Yun Hongshen joining the Military Intelligence Bureau.

Episode 15 Recap

Xiao Dao told Yun Hongqi that as soon as Qu Wenzhi's betrayal was published in the newspaper, the Mouse brothers recognized it right away. He said the Mouse personally saw Qu Wenzhi stay overnight at Li Miaohan's house. Yun Hongqi was shocked when he heard this. He said Li Miaohan was too immodest. Xiao Dao said this is called knowing a person's face but not their heart, which is why so many people like Li Miaohan.

Yun Hongqi asked Xiao Dao to go check on Xiao Huang for him. He said Xiao Huang was implicated by him this time. If the Military Intelligence Bureau wasn't trying to control him this time, they wouldn't have investigated Xiao Huang. Yun Hongqi asked Xiao Dao to remind Xiao Huang to be more discreet during this period, as some money cannot be earned even if it means death. Yun Hongshen and Wen Yeming were analyzing Jin Guoqiang's death.

Yun Hongshen felt that Jin Guoqiang's car accident was deliberate and related to the company that delivered supplies to the military base. The two group leaders were discussing in the room, and their respective subordinates were watching by the door. They felt that Wen Yeming never discussed with Li Liang before, but now that Yun Hongshen is the group leader, Wen Yeming is very enthusiastic about talking with him.

Wen Yeming's subordinates told them not to be sarcastic and said it was good for the two group leaders to cooperate fully. Yun Hongshen's team members said he saw Wen Yeming arrive in Yun Hongshen's car this morning, and he thought the two of them were quite well-matched. Yun Hongshen received a call from the deputy station chief saying there would be a meeting in five minutes.

As soon as Wen Yeming opened the door, the people outside were startled and quickly ran away. But they were still called back by Wen Yeming. Wen Yeming said since they liked eavesdropping so much, they should stand here and listen. They could go back when they became able to hear everything. Yun Hongshen also followed suit and said, so they have such good eyesight? Then everyone will do one hundred push-ups tonight.

During the meeting, Ke Jingping said the next key was the secret key. Deputy Station Chief Zhu asked Yun Hongshen to hand over the codebook. Yun Hongshen said he could not hand it over. Deputy Station Chief Zhu asked him why, and Yun Hongshen said he forgot where he put it. Deputy Station Chief Zhu said, "Can't you write it from memory? Write it out. " Yun Hongshen said he had forgotten after sleeping.

Deputy Station Chief Zhu was about to get angry but was stopped by Ke Jingping. Ke Jingping asked Wen Yeming to confine Yun Hongshen. Wen Yeming reported to Ke Jingping that they suspected there was a problem with Shunde Company and that this company needed to be investigated next. Ke Jingping told Wen Yeming that there might be a problem at the training base.

Wen Yeming said that all personnel at the base should be investigated, and Ke Jingping assigned this task to her. Wen Yeming asked Ke Jingping if confining Yun Hongshen was to find an opportunity to send him to the base, and Ke Jingping confirmed Wen Yeming's guess. Ji Fang from the Military Intelligence Bureau was a Japanese spy. Yun Hongshen came to ask him some questions, and he appeared somewhat flustered. Yun Hongshen and Wen Yeming came to the base.

Before leaving, Yun Hongshen called Old Mrs. Yun and told her that he was going for training. Yun Hongqi was a little worried about him. He came to Yang Ziming and asked if there was an organization behind him and Yun Muzhi. He asked if Yun Hongshen could also join. He didn't want Yun Hongshen to join the Military Intelligence Bureau; he wanted Yun Hongshen to follow the right path.

Yang Ziming asked him how he knew Yun Hongshen wasn't following the right path. He told Yun Hongqi to learn to be flexible in special circumstances. Yang Ziming told Yun Hongqi to learn from Old Mrs. Yun. Yun Hongqi asked if his grandmother also knew. Yang Ziming told him that Old Mrs. Yun had a broader perspective than him. Wen Yeming and Yun Hongshen came to the base and saw Instructor Zhang Hua enthusiastically training the instructors.

The two of them discussed starting their operation tonight while they were eating. They discovered that Zhang Hua was acting strangely. Wen Yeming said she was going to send a telegram to Ke Jingping. As soon as she sent the message, the Japanese knew about it. Yun Hongqi took Mi Lan to his home to play, and Mi Lan secretly investigated Yun Hongshen. Instructor Teng at the base sparred with Yun Hongshen.

When he couldn't defeat Yun Hongshen, he took out a dagger and prepared to stab him, but he was counterattacked by Yun Hongshen and stabbed in his own leg. Instructor Teng lay dead on the ground. Yun Hongshen and Wen Yeming discovered that the dagger was poisoned. Yun Hongshen knew it must have been Zhang Hua who did it.

Episode 16 Recap

Wen Yeming pointed her gun at the heads of two trainees and asked if they didn't want to know who killed Instructor Teng. She said if they wanted to know, they should cooperate a little. Wen Yeming placed a receiver in front of everyone, and they heard Yun Hongshen say that Zhang Hua was the one who put potassium cyanide on Instructor Teng's dagger. Zhang Hua said this was just his guess and that it was slander without evidence.

He said it's inevitable for a person to become desperate in a crisis. Zhang Hua said Yun Hongshen did such a thing, and he could understand it for self-preservation. Zhang Hua said he would absolutely not let Yun Hongshen succeed. Yun Hongshen said Zhang Hua neither denied nor admitted anything, and he said that just to bluff whether or not he had evidence. Zhang Hua said it was impossible for him to have evidence.

Yun Hongshen asked him why he came to Teng Ping's dormitory. He said what Zhang Hua put down just now was potassium cyanide. He wanted to mislead them all into thinking it was Teng Ping who poisoned himself. Zhang Hua said Yun Hongshen's ability to talk to himself really impressed him. Yun Hongshen said the driver who caused Jin Guoqiang's car accident three days ago was Qian Dahai, who delivered supplies to the base.

Zhang Hua asked him if he was going to ask next why Qian Dahai was allowed to deliver things despite being an alcoholic. Zhang Hua said not to ask him about Qian Dahai's matter; if he really wanted to know, he should go ask Ke Jingping. Yun Hongshen asked him if he meant that Qian Dahai had saved Ke Jingping before and was injured, so Ke Jingping arranged for him to work here.

Zhang Hua asked him what Qian Dahai had to do with today's matter. Yun Hongshen said Qian Dahai was not planning to drink when he left the city that day, but Teng Ping gave him a bottle. Yun Hongshen said Qian Dahai had a drinking problem; he couldn't help but drink when he saw alcohol. Qian Dahai was found to have a stomach full of alcohol during the examination.

Zhang Hua asked him how he knew the person who gave him the alcohol was Teng Ping. Yun Hongshen said what he drank was Maotai liquor, and Teng Ping happened to be from Maotai. His family had just sent him a case a few days ago. Saying that, Yun Hongshen found it under Teng Ping's bed. Yun Hongshen said the person driving that day was not Qian Dahai at all, but Zhang Hua.

Zhang Hua asked him if he saw him driving. Yun Hongshen said not exactly, but he smelled a strong alcoholic odor in the passenger seat, and Qian Dahai's hand was scratched. Yun Hongshen said the scratched area was right on the passenger door. He said Zhang Hua was too careless and didn't even notice. Yun Hongshen said Zhang Hua was afraid of being exposed after he and Wen Yeming came, so he put on today's act.

Yun Hongshen asked him if he thought he was slandering him. He said he was the witness to the person who put poison on Teng Ping's dagger that day. Yun Hongshen said Zhang Hua knew Teng Ping liked Wen Yeming, and seeing him and Wen Yeming working together very harmoniously would definitely make him jealous and lead him to challenge him. Zhang Hua knew that this way one of them would die, which was a good thing for Zhang Hua.

Zhang Hua said Yun Hongshen's speculation was very brilliant, but it was a pity no one could hear it. Saying that, he started hitting Yun Hongshen, and the two of them wrestled together. Ke Jingping sent Ling Han to bring people over, and Zhang Hua pointed his gun at Ling Han's head. A sniper in the dark saw it and shot and killed Zhang Hua. Ling Han scolded him fiercely, because they were only valuable if they were captured alive.

The three of them returned to the Military Intelligence Bureau. Ke Jingping was very angry that their lead was broken again and they were back to square one. Yun Hongshen said he remembered Zhang Hua saying he had already met his superior. He said he could list everyone he had met recently and investigate them one by one. After Yun Hongshen returned home, Yun Hongqi told him he had made progress in investigating Li Miaohan.

She was often in contact with Xu Heng, Zong Fang, and a few others. Mi Lan happened to be there during dinner. During dinner, Mi Lan said she had two movie tickets and wanted to invite Yun Hongshen to go. Yun Hongshen said he had something to do, so let Yun Hongqi accompany her. Old Mrs. Yun quietly told Yun Hongshen that girls are thin-skinned, so if he went, Mi Lan might feel more comfortable.

Three people went to the movie together. The female lead happened to be Li Miaohan. After watching the movie, Mi Lan said she acted really well. Yun Hongshen immediately said he had something to do. He came to Wen Yeming's house and told her Li Miaohan might be Kawashima's mistress. Zong Fang looked at the photo of himself and Zhang Hua. He said Zhang Hua was his very good friend.

Episode 17 Recap

Mi Lan cried to Yun Hongqi, saying if he wasn't a Yun family member, if he wasn't the Yun family's eldest young master, it would be great. After speaking, she left crying, leaving Yun Hongqi alone and sad in the original spot. Zong Fang looked at the photo of himself and Zhang Hua, he told Mi Lan that Zhang Hua and he were good friends.

His loyalty to His Majesty the Emperor deeply moved him, Mi Lan said he deserved it, who told him to be so clever. Zong Fang said he was fulfilling his profession, Mi Lan said a foolish agent was not worthy of being loyal to their country.

Mi Lan said wasn't it just someone dying in the Military Intelligence Bureau, who told him to take it upon himself to send a report to Zong Fang, if he hadn't sent the report, he wouldn't have been exposed. Zong Fang said Zhang Hua knew he had a very valuable informant in the Military Intelligence Bureau, he was afraid the informant would be exposed and involve himself, so he was helping him clean up the mess.

Mi Lan said the facts proved he didn't have this ability, she said Zong Fang had clearly sent him a warning signal this morning. Mi Lan said it was his own choice not to lie low, but to continue acting, that was foolish. Zhang Hua said he was driven to desperation by Yun Hongshen and Wen Yeming, he wanted to destroy evidence but didn't expect to fall into their trap.

Mi Lan said she didn't want to listen to Zong Fang speak favorably for a fool anymore, Zong Fang told her even if Zhang Hua was wrong, his loyalty could not be damaged. Zong Fang said she was not qualified to defame a friend who was loyal to the empire. Mi Lan said she was also loyal to the country, if it wasn't for being loyal, she wouldn't bother talking nonsense with Zong Fang here.

Yun Hongshen told Yang Ziming that his next step was to flush out the snake by giving that person a little stimulus. Yang Ziming told him to pay attention to the rhythm, not to give too much at once lest that person bite back, Yun Hongshen said he understood. Captain Tang returned home and saw his wife Meng Ying hadn't slept yet, he asked Meng Ying why she wasn't sleeping so late.

Meng Ying said she had prepared the medicine her mother needed to drink tomorrow, Captain Tang felt a lot of emotions seeing how good Meng Ying was to his mother. Yun Hongqi was distracted during dinner because of Mi Lan, Old Mrs. Yun asked him what was wrong. Yun Hongshen told her he was fine, maybe he caught a cold while sleeping last night.

Yun Hongqi said if he wasn't the Yun family's eldest young master, it would be great, Old Mrs. Yun asked if he didn't want to be the Yun family's eldest young master anymore. Yun Hongqi quickly stood up and said no, Yun Hongshen asked him what on earth happened. Old Mrs.

Yun asked him if he didn't want to stay in this family, didn't want this family anymore, Yun Hongqi said he was dizzy just now and said the wrong thing, he wanted this family, wanted it for the rest of his life. Yun Hongshen said Mi Lan said she didn't want to be the Yun family's young mistress, Old Mrs. Yun heard this and left angrily.

Yun Hongshen called Wen Yeming and asked her to check her home again for the killer from last time, Wen Yeming went and had a new discovery. She told her subordinate Chen Dongping that there were two people that day, the injured one was a Japanese and not the mole, so the mole was not afraid of them investigating.

Wen Yeming felt there should have been people on the street during that time, she asked Chen Dongping to check again for eyewitnesses, while Wen Yeming also followed Li Miaohan. During the Military Intelligence Bureau meeting, Wen Yeming told Ke Jingping that her investigation results from the past few days showed that Li Miaohan slept until noon every day, got up to eat, and went shopping with people in the afternoon.

Ke Jingping asked her if she had other clues, he didn't want to hear about a socialite's private life. Yun Hongshen said based on his investigation results, he thought Zhang Hua might not be Chinese. He knew the Japanese had trained a large number of spies, and Zhang Hua might be one of them. Ling Han asked him how he knew this, Yun Hongshen said he had his own informant.

Captain Tang's mother's condition worsened after taking the medicine arranged by Bai Qingkui's wife Jin Gui, Meng Ying thought it was the pharmacy owner's problem, she came to ask for compensation, Jin Gui came and suggested she join the pharmacy, promising her a share of the profits. Meng Ying didn't understand these things and was cheated by Jin Gui, Yun Hongqi told Yun Hongshen that he found Li Miaohan had called Zong Fang before Jin Guoqiang's incident. Yun Hongshen came to Zong Fang to ask for his help, he said he had a friend who really liked Li Miaohan.

Episode 18 Recap

Yun Hongshen said he had a friend who was a fan of Li Miaohan, and he wanted Zong Fang to help introduce them. Zong Fang said he wanted to take the liberty of asking if this friend of his was male or female. Yun Hongshen said she was female, just a simple fan who wanted to meet her. Zong Fang said she must be his girlfriend. Yun Hongshen said she was a friend of Yun Hongqi.

Zong Fang said he heard that Yun Hongqi recently had a favored woman. He said Yun Hongshen probably wanted to share his brother's worries. Yun Hongshen said Yun Hongqi was busy tonight and he happened to be free. He asked Zong Fang if it was convenient. Zong Fang said it was convenient and he would call Li Miaohan now. After Zong Fang finished calling Li Miaohan, he told Yun Hongshen that Li Miaohan had agreed.

Yun Hongshen said they should have a casual meal together tonight. As he was leaving, Yun Hongshen said he would have a small drink with Zong Fang tonight. Captain Tang brought his men to raid Bai Qingkui's casino, and they found a large amount of opium. Captain Tang took Bai Qingkui away. Zong Fang told Li Miaohan that Yun Hongshen was already keeping an eye on them and was very likely to investigate the relationship between her and Kawashima.

Zong Fang told Li Miaohan that tonight's dinner was intended to use her to lure out Kawashima. Li Miaohan said she would immediately inform Kawashima and tell him not to show up under any circumstances. Zong Fang stopped her. He said let Kawashima appear. Li Miaohan asked if he intended to counter the scheme.

Zong Fang said instead of letting a poisonous snake stare at you menacingly, it's better to pull out its fangs so it never has a chance to bite you. Li Miaohan asked him if Guiche hadn't instructed them not to target Yun Hongshen. Zong Fang told Li Miaohan that if they completed tonight's task, she and Kawashima could safely return to Japan. Hearing this, Li Miaohan happily asked him if it was true. Zong Fang nodded.

Yun Hongshen brought Mi Lan to have dinner with Zong Fang and Li Miaohan. Mi Lan said Li Miaohan was more beautiful than in the movies. Li Miaohan said she thought so too, and that making movies affected her beauty. Li Miaohan said Mi Lan was also a total beauty and was a perfect match for Yun Hongqi. While Bai Qingkui was taken away, Yun Hongqi and Xiao Dao came to Bai Qingkui's shop.

Yun Hongqi wanted to find the ledger showing who Bai Qingkui had been working for all this time, but they searched everywhere and couldn't find it. Xiao Dao said people came and went here every day, would Bai Qingkui put such an important thing here? Yun Hongqi said the most dangerous place is the safest place, and he told Xiao Dao to hurry and search. Not long after he finished speaking, he saw a painting in front of him.

On the scroll of the painting, Yun Hongqi found the ledger. He tore off the useful information on the last page. On the other side, Yun Hongshen and Li Miaohan came out after finishing their meal. Yun Hongshen saw Kawashima not far away. Wen Yeming chased after him. Mi Lan deliberately created a situation where she was knocked over to delay Yun Hongshen. Wen Yeming chased after Kawashima by herself. Yun Hongshen arrived a bit later.

Captain Tang saw Yun Hongshen rushing and also quickly chased after him. Wen Yeming was shot by a Japanese assassin. Yun Hongshen knew that Wen Yeming and he had long been targets of the Japanese. Mi Lan went to Li Miaohan's residence and killed her. Kawashima was very angry when he found out. Ke Jingping scolded Yun Hongshen and them for this failure. Yun Hongshen said he had made a discovery but couldn't say it yet.

Yun Hongqi looked at the stolen ledger and cleverly added Zong Fang's surname "Zong" to it, and then let Ling Han know this information. Yun Hongqi thought this would help Yun Hongshen leave the Military Intelligence Bureau sooner, making him safe. But when he told Yun Hongshen, Yun Hongshen said if he didn't want him (Yun Hongshen) to die, he should stop. Yun Hongshen knew in his heart that Ling Han was very smart and Yun Hongqi couldn't fool him.

If Ling Han was really the mole, then he would be in danger. As expected, Ling Han found out. He told Ke Jingping that he wanted to release false news that Li Miaohan was not dead, so that even if they couldn't catch the mole, they could lure out Kawashima. Yun Hongshen decided to muddy the waters because he couldn't guarantee that he and Yun Hongqi were not in danger.

Yun Hongshen deliberately let Zhu He know that Ling Han was investigating him. As expected, Zhu He wanted to kill Bai Qingkui just in case.

Episode 19 Recap

Zong Fang received a piece of intelligence. He saw it was a location. After seeing it, Zong Fang burned it. He heard the phone ring. Zong Fang opened the secret door to answer the phone. It was Kawashima calling to ask him about Li Miaohan's whereabouts. Zong Fang said he didn't know where Li Miaohan was. Zong Fang told him that the person who killed Li Miaohan was not himself but Guiche.

Kawashima said he already knew that Li Miaohan was not dead; she was in the hands of the Military Intelligence Bureau. He said that because Li Miaohan's family was in Zong Fang's hands, he was not afraid of Li Miaohan betraying him, so he did not plan to save Li Miaohan either. He said Zong Fang's mole in the Military Intelligence Bureau definitely knew where Li Miaohan was. Kawashima said he only needed an address.

Zong Fang told Kawashima the address he had just received, Oil Shop Street Number 12. He told Kawashima to remember what he said. Zong Fang hung up the phone and said that anyway, Kawashima couldn't be kept around. Since he wanted to kill him, he might as well oblige him. Yun Hongshen brought Wu Tong in. He told his men that if Wu Tong's accomplices wanted to save him, they would definitely come.

He said he would go to the teahouse across the street in a while to watch the situation here. If there was danger, he would come to support them. At that time, they would attack from front and back and wipe them all out. Yun Hongshen came downstairs again and gave some money to a person. He told that person to leave as soon as the window across the street was closed.

Zong Fang donated money to the girls' school for them to rebuild the building. Old Mrs. Yun thanked him for his kindness. Ling Han found a woman to impersonate Li Miaohan to face Kawashima. Sure enough, Kawashima came. Ling Han told them all not to go out, because it was possible that only Kawashima had come alone. So, if they didn't go out, Kawashima would definitely come in. Yun Hongshen also found Kawashima. He tied Kawashima up.

Yun Hongshen asked him if Zong Fang was his handler. They are all Japanese, and Li Miaohan is too. And Li Miaohan sleeping with other men was all to obtain intelligence. Kawashima didn't speak. Yun Hongshen asked him how he felt when Li Miaohan slept with other men. He said, Kawashima, don't you want to see what expression Li Miaohan had when she died? Don't you want to know what her belongings are?

Yun Hongshen told him that when Li Miaohan died, she was still longing for her future life with him. He asked Kawashima, don't you want to avenge Li Miaohan? He told Kawashima to say that person's name, and he could then avenge Li Miaohan. Kawashima thought of what Zong Fang had said, that the person who killed Li Miaohan was Guiche. So Kawashima told Yun Hongshen the name Guiche. Yun Hongshen asked him who Guiche was.

Before Kawashima could say it, he was killed by someone. Ling Han also realized something was wrong. He quickly went out and saw that Kawashima was already dead. He brought the matter back to the Military Intelligence Bureau. Zhu He was also completely discovered. Ke Jingping told Ling Han to imprison Zhu He. Yun Hongshen saw that the situation with Zhu He was the same as before with Li Liang, with ironclad evidence.

He thought if both of these people were Ling Han's doing, then he was truly terrifying. Yun Hongshen said he had doubts. He said if Zhu He was really the mole, then why would Kawashima still appear? Zhu He would definitely tell him that Li Miaohan was already dead. Ling Han said his idea was also correct. Yun Hongshen said he didn't rule out Zhu He's suspicion, but he didn't seem like that mole.

Ling Han, however, looked at Yun Hongshen and said he was more interested in the person who kidnapped Kawashima, because he knew the person who kidnapped Kawashima and the person who killed him were not the same person. Yun Hongshen returned home. Old Mrs. Yun had just finished making dinner. He asked Old Mrs. Yun to invite Yang Ziming over for dinner. But Yang Ziming was on a business trip. Yun Hongshen said, "Maybe next time.

" Yun Hongqi returned home and saw Yun Hongshen. He said he had handled this matter incorrectly. Yun Hongshen asked him to guarantee that he would no longer interfere with Ling Han's matters in the future. Yun Hongqi disagreed. Yun Hongshen said Bai Qingkui was already dead, and if he continued like this, the next one to die would be him. Yun Hongshen suspected that Zhu He's matter was related to Ling Han.

He came to see Zhu He, wanting to form an alliance with him. Mi Lan met with Zong Fang and talked about Kawashima's matter. Zong Fang asked her if she was afraid Yun Hongshen would know about Guiche, or if she was afraid he would know the secret behind her. Mi Lan bought steamed buns and came to the Yun family's home for dinner. When she was about to leave, she received some scissors.

Her action of casually taking the scissors was too much like someone who was trained. Old Mrs. Yun pretended not to see.

Episode 20 Recap

Ling Han brought Wu Tong's fiancée's photo for him to see. Wu Tong said she was innocent and completely unaware of many of his affairs. He asked Ling Han to spare his fiancée. Ling Han said as long as he cooperated a little, he would not bother her. Ling Han asked Wu Tong who was the person who transported the goods with Bai Qingkui on July 2nd. Wu Tong was thinking.

Ke Jingping told Wen Yeming that after the matter of Zhu He came out, he was so angry he couldn't sleep all night. If Zhu He and Li Liang were not wrongly accused, then this matter would become a complete scandal. Ke Jingping felt that if there was someone else involved in this matter, then both he and Ling Han had been deceived, indicating that this person was very dangerous and very clever.

Ke Jingping thought of another possibility, and the most frightening one, which was that this person was Ling Han. Ke Jingping said that now he didn't know who he should trust and who he shouldn't trust in this station. He felt it was his dereliction of duty. Wen Yeming told him not to think that way. She said Ke Jingping was open-minded and naturally wouldn't think that someone would be so despicable.

She told Ke Jingping to rest assured, she would help him investigate it thoroughly. Just as the two finished speaking, Deputy Officer Chen from the headquarters arrived. Deputy Officer Chen said he was ordered by the Commander to clarify two matters. Ke Jingping said he knew what Deputy Officer Chen was going to ask. He said he was already investigating the matter of the key.

Ke Jingping said regarding Zhu He, he knew his relationship with the Commander, but he hoped that no one else would interfere while they were investigating the case. Deputy Officer Chen said that his answer made it impossible for him to report back. He said Ke Jingping was making things difficult for him. Ke Jingping said that was the situation, and even if the Commander came, he would answer the same way.

Deputy Officer Chen said the Commander said investigating the key was indeed a bit difficult. He said if Ke Jingping felt unable to handle it, before he could finish speaking, Ke Jingping said if even he couldn't find out, then others might not be able to either. Just as they were talking, someone came to call Ke Jingping, saying Zhu He wanted to see him. Another person said Wu Tong had a problem during Ling Han's interrogation.

Ke Jingping quickly ordered Wu Tong to be sent to the hospital and interrogated him again after he recovered. It turned out that Yun Hongshen had investigated and found that Wu Tong was allergic to Florida Water, so he made him smell it. Yun Hongshen told him to listen to him if he wanted to leave alive and see his fiancée Xiao Hua. Yun Hongshen did this to investigate Ling Han. Then Ke Jingping went to see Zhu He.

Zhu He explained why he killed Bai Qingkui. During the process, he mentioned Yun Hongshen. As soon as Ling Han heard Yun Hongshen's name, he quickly left for the evidence room. Yun Hongshen also came to the evidence room. He saw that the bullet casing, which was evidence related to killing Kawashima, had been swapped. During the meeting, Ling Han asked Yun Hongshen where he had been before the meeting. Yun Hongshen said he was constipated.

Mi Lan went to test the Yun family's attitude towards her. Seeing that everything was normal, she felt that Kawashima must not have revealed her identity yet. Ling Han told Wen Yeming that he suspected the person who made him get the ledger that day was Yun Hongshen, and that the person who kidnapped Kawashima was also Yun Hongshen. Wen Yeming arranged to meet with Yun Hongshen.

She asked Yun Hongshen if he had gone to the evidence room to swap evidence. Yun Hongshen told her that he did this to disrupt the mole's plot. Wen Yeming then asked him if he was the one who kidnapped Kawashima. Yun Hongshen did not speak. Ling Han brought people to question Yun Hongshen about his whereabouts in the past few days and searched his office. He handed over the things he found to Ke Jingping.

Ke Jingping suspended Yun Hongshen and ordered him to go home and reflect. After Yun Hongshen left, Ling Han said he didn't quite understand Ke Jingping's handling of the matter. Ke Jingping asked Ling Han, he said Zhu He had a problem, and Yun Hongshen had a problem, did he himself not have a problem? Ling Han fell silent. Yun Hongshen returned home and saw Old Mrs. Yun doing embroidery, preparing it as a gift for Mi Lan. Old Mrs.

Yun asked him what he thought of Mi Lan. Yun Hongshen said he didn't need to think about it himself; his brother Yun Hongqi should think about it. He asked Old Mrs. Yun why she suddenly asked about Mi Lan. Old Mrs. Yun remembered the scene that day when she saw Mi Lan taking the scissors. She thought about it and felt that Yun Hongshen had enough on his plate, so she didn't want to add to his troubles.

Mi Lan met with Kun Wu. Kun Wu reminded her to understand what she should do and not get entangled with Yun Hongqi.

Episode 21 Recap

Old Mrs. Yun looked at the orchid she had half-embroidered. She thought to herself, how could Mi Lan, a nurse, be so quick with her hands? Jing Yu said from the side that once Old Mrs. Yun finished embroidering this handkerchief, it was quite possible that Yun Hongqi and Mi Lan would get engaged. Old Mrs. Yun said, engaged? Jing Yu said, yes.

She heard from Xiao Dao that Mi Lan had agreed, but Yun Hongqi was still observing the mourning period, so he couldn't get engaged or married. Old Mrs. Yun thought about Mi Lan; the more she thought about this girl, the more uneasy she felt. She felt she couldn't let Yun Hongqi carelessly ruin the rest of his life. Old Mrs.

Yun told Jing Yu to call Mi Lan in a moment and ask her to come over, saying that this handkerchief could be embroidered and given to her today. Jing Yu said she would go call now, and Mi Lan arrived quickly. She asked Jing Yu if Yun Hongqi and Yun Hongshen were at home. Jing Yu told her they were not.

Mi Lan thought to herself, it's fine as long as only the old lady is home; she can always clear her doubts. Mi Lan saw Old Mrs. Yun flipping through old photo albums. Old Mrs. Yun said that when people get old, they just like to be nostalgic. She told Mi Lan who the people in the photos were. Old Mrs. Yun said that when Yun Hongshen and Yun Hongqi were children, they both attended Mingde Primary School.

She asked Mi Lan which primary school she attended. Mi Lan thought to herself, she really does suspect me. Immediately, Mi Lan named Chayuan Street Primary School. She said it was just a pity that the Wenxi Fire burned the school to the ground. Old Mrs. Yun said she had photos of Chayuan Street Primary School and would look for them. She said that school had a well, and the water in it was very sweet.

She asked Mi Lan if she remembered where the well was. Mi Lan said she remembered their teacher liked to use the well water to chill watermelon for them, but she was too small at the time and could never grab enough compared to other classmates. As soon as Old Mrs. Yun heard Mi Lan say this, her face changed, but quickly she smiled again and said Mi Lan was just the right height now.

While the two were chatting, Jin Gui arrived. Mi Lan said she would leave first since a guest had arrived. After Mi Lan left, Jin Gui took out a ginseng, wanting to talk business with Old Mrs. Yun. Old Mrs. Yun said she didn't handle these matters; Yun Hongqi managed everything. Jin Gui said she knew Yun Hongqi listened to her, so she wanted her to help put in a good word. Old Mrs. Yun said, why should I?

Jin Gui then said they would make money together and give the Yun family thirty percent. Old Mrs. Yun said the Yun family would not earn dishonest money. She told Jin Gui to leave and not to come again in the future. Old Mrs. Yun quickly called Yun Hongqi and asked him to come back as she had something important. She also told Jing Yu to find Yun Hongshen and tell him to return quickly.

Sitting in the rickshaw, Mi Lan was still thinking that Old Mrs. Yun wouldn't ask her those questions for no reason. She told the rickshaw driver to take her to Chayuan Street Primary School. The rickshaw puller said Chayuan Street Primary School burned down a long time ago, so why go there? Mi Lan said she wanted to confirm if the well at the entrance was still there.

The rickshaw puller said there was no well at the entrance of Chayuan Street Primary School; the one with a well was Mingde Primary School. Mi Lan realized this time she had been tricked. She asked the driver to quickly take her back to where she got on. Yun Hongshen was searching for evidence at Ling Han's home. Wen Yeming came and told him that Old Mrs. Yun was urgently looking for him to return.

She said she would handle the remaining matters and keep it confidential. Mi Lan returned to the Yun family home. Old Mrs. Yun was startled. Mi Lan said, you must be thirsty, let me make you a cup of tea. She poisoned the tea. After Old Mrs. Yun drank the tea, Mi Lan revealed her true colors, but it was too late. Old Mrs. Yun died, and before she died, she was still worried about Yun Hongqi.

By the time Yun Hongqi and Yun Hongshen rushed home, they found Old Mrs. Yun was already dead. The two brothers were heartbroken. Yun Hongshen saw the orchid handkerchief on the table. He saw an unembroidered 'mi' character on it. Yun Hongshen also thought of the time his grandmother had asked him about Mi Lan before. He guessed the murderer was Mi Lan. Yun Hongshen turned around in anger, ready to go find Mi Lan for revenge.

Wen Yeming arrived in time and stopped him. She asked Yun Hongshen who the murderer was and said she would go help him get revenge. Wen Yeming said it was likely that Old Mrs. Yun found out something and was silenced, perhaps related to the key. Yun Hongshen thought to himself that Mi Lan might be the key to finding Kun Wu, so he didn't go for revenge. Wen Yeming came to the hospital and asked Mi Lan. Mi Lan cried again and said she had left the Yun family a long time ago.

Episode 22 Recap

Wen Yeming asked Chen Dongping to find Mi Lan's former classmates to get her photos for comparison and see if it was the same person. Wen Yeming said if it was, they should investigate from the source, in short, the more detailed the better. Chen Dongping asked if she suspected the murderer was Mi Lan.

Wen Yeming said this woman had always made her feel very uneasy, and after this incident happened, it strengthened her conviction that this woman was definitely more than just a nurse. Wen Yeming asked Chen Dongping to find the rickshaw Mi Lan took back and bring the driver back. She told her not to let anyone contact the driver before she saw him. Zhu He told Ke Jingping the results of his investigation into Li Liang's matter.

They believed the mole was still at the station. Ke Jingping said that at critical moments, Zhu He's mind was still effective, and he wasn't as radical as Ling Han. Ke Jingping asked him if he thought Ling Han seemed like the mole. Zhu He said Ling Han was radical in his work but not necessarily the mole. The rift between them might also be a mole's strategy. Ke Jingping said Zhu He still had breadth of mind.

Zhu He asked Ke Jingping if they should use Yun Hongshen's informant in Shanghai. Ke Jingping recalled what Wen Yeming had said about stirring up the situation and making the whole matter confusing, and that the mole would definitely be very interested in Yun Hongshen's informant. Ke Jingping said he had indeed reminded him. He nodded his head. Jin Gui came to the police station again to find Captain Tang for help reopening Xiaoyaoju.

She heard a policeman tell Captain Tang that it would be impossible for Xiaoyaoju to reopen now. The person who died was Old Mrs. Yun, and she died so miserably. Even if it reopened, they would lose a layer of skin. Jin Gui asked Captain Tang to help. Captain Tang said he couldn't help her. Jin Gui said they were on the same boat. Captain Tang asked who was on the same boat with her and left after speaking.

Jin Gui came to find Meng Ying and said that Old Mrs. Yun was dead, and the Juntong suspected she did it and wanted to close down their Xiaoyaoju, which was Bai Qingkui's lifelong effort. Meng Ying told her not to worry and that she would ask Captain Tang when he returned. Jin Gui then said that Captain Tang had to bear this matter with her.

Meng Ying said helping her was fine, but what did she mean by "bear it together"? Those words were too much. Jin Gui said that actually, the boss behind that Old Zhang's Pharmacy was herself. Only then did Meng Ying realize that Jin Gui and the others had colluded to deceive her. Jin Gui told her that the contract she signed was not for investing in the pharmacy, but for investing in Xiaoyaoju.

Meng Ying said, was Jin Gui still a human? She even deceived her. Jin Gui said that by doing this, she was using Captain Tang as a life-preserving charm, and now it had come into use, hadn't it? Meng Ying was so angry she slapped her. Meng Ying came to the police station, found Xiao Huang, and asked him about Xiaoyaoju. Xiao Huang told her she absolutely must not get involved in the Xiaoyaoju matter.

Meng Ying knew the seriousness of this matter and was very afraid of involving Captain Tang. Mi Lan came to attend Old Mrs. Yun's funeral. Yun Hongshen was very angry when he saw her, and full of hostility. Yang Ziming quickly stopped him. He pulled Yun Hongshen aside and asked him what was going on. Yun Hongshen gave the orchid handkerchief to Yang Ziming and told him that Mi Lan was the murderer of his grandmother.

Yun Hongshen started crying and said that the moment he returned and saw his grandmother, he began to doubt himself. He wondered if he had the ability to be competent in this job, if he had the ability to find Kun Wu. Yang Ziming said that he had now become a mature fighter. He had learned to be calm and forbearing and also had a sense of the bigger picture.

Yang Ziming said that if Yun Muzhi knew, he would definitely be very relieved, and he also believed that Yun Hongshen would definitely succeed. Yun Hongshen asked if he could join the party organization behind him. Yang Ziming said he already knew. Yun Hongshen said he guessed it. Yang Ziming agreed. He said there was still one issue now, which was letting Yun Hongqi know.

Yun Hongshen and Yang Ziming told Yun Hongqi that Mi Lan's identity was not simple and that she was very likely the murderer of his grandmother. Yun Hongqi didn't believe it at first, but Yun Hongshen took out the handkerchief. Yun Hongqi, full of hatred, wanted to kill Mi Lan but was stopped by Yun Hongshen. Yun Hongshen went to Mi Lan's house and found her pistol. He knew Mi Lan's identity was definitely not simple.

Episode 23 Recap

Yun Hongqi stood there, heartbroken, and Xiao Dao helped him get dressed. Yun Hongqi held Old Mrs. Yun's portrait, Yun Hongshen helped him, and the group buried Old Mrs. Yun. In front of Old Mrs. Yun's tombstone, Yun Hongqi said this was the last time he would see his grandmother, and he fainted from grief. Xiao Dao quickly held him up, and Yang Ziming arranged for him to go to a place.

He told Yun Hongshen not to worry, that place was absolutely safe, and Xiao Dao was also with him. Yun Hongshen said he wasn't worried about safety; he was worried about Yun Hongqi's unresolved issues. Yang Ziming told him there was nothing to do; he had to rely on himself. He said if Yun Hongqi persevered, he would definitely become a true man in the future. Yun Hongshen believed Yun Hongqi could definitely do it.

Yun Hongqi and Xiao Dao came to a place near the water, and the man of the house brought them a quilt, saying that although it was summer, it was still cold at night. He asked Xiao Dao what they wanted to eat, and Xiao Dao said Yun Hongqi didn't have much appetite, so just make something simple. Yun Hongqi told Xiao Dao he missed his grandmother, and Xiao Dao also felt very sad.

Yun Hongshen looked at the recent events he had listed on the blackboard. He thought Mi Lan should be Gui Che, and she had tried to use Li Miaohan to divert their attention to Zong Fang, making them mistakenly believe that Zong Fang was Kun Wu, thus protecting the real Kun Wu. Chen Dongping told Wen Yeming that the rickshaw driver from that day could not be found, and his rickshaw was also missing.

Wen Yeming told her to start investigating from the person who killed Cong Hu and his mistress, saying there might be clues. Chen Dongping said Cong Hu heard his mistress was ill and rushed back. The road he took was relatively remote and no one saw him, and the vehicle tracks on the road were all common ones with no particular issues. Wen Yeming came to Cong Hu's mistress's house. She saw a pile of snow on the sofa.

Wen Yeming thought the murderer might have stood in the position where she was currently standing to kill her. Just as Wen Yeming was about to leave, she saw Jin Gui. Jin Gui said she had hired someone to monitor the place so she would know whenever someone came. Wen Yeming said she dared to monitor her. Jin Gui said she also wanted to help find the murderer of Old Mrs. Yun. She said she really didn't kill Old Mrs.

Yun. When Bai Qingkui was alive, he didn't dare to offend Yun Hongqi, let alone now. Wen Yeming said she knew Jin Gui wasn't the murderer. She asked Jin Gui who shipped the special goods on July 2nd. Jin Gui said they really didn't know who shipped the special goods; this was a rule of the jianghu. To avoid implicating Captain Tang, Meng Ying came to the entrance of Xiaoyaoju to find Jin Gui.

She tore up the contract and said that all of this had nothing to do with Captain Tang. Meng Ying said she would not let Jin Gui harm Captain Tang, and with that, she took out a pair of scissors and committed suicide. Mi Lan received a call saying that a Teacher Zhou from their girls' school wanted to ask her about Su Xiao. Mi Lan said Su Xiao had died in the fire last year.

Teacher Zhou said it was a great pity. As soon as Mi Lan turned around, she saw Wen Yeming. Just as she was about to speak to Wen Yeming, Wen Yeming left. Mi Lan felt that this Teacher Zhou had bad intentions. She was wondering who was investigating her from behind the scenes. Yun Hongshen followed Mi Lan and found that they should be passing information at a telephone booth.

Zong Fang had already discovered that Mi Lan was being followed. Mi Lan returned home and saw a letter at the door. The letter told her to go to a certain place if something came up. Yun Hongshen arranged to meet Zhu He. He said he had a way to expose Ling Han. Jin Gui felt uncomfortable because of Meng Ying's matter, so she committed suicide in front of Bai Qingkui's portrait.

Because of Meng Ying's death, Captain Tang's two children had no one to look after them. Secretary Wu told him that the party organization had a school where the two children could go, because Captain Tang was also a party member, and his codename was Night Eagle. A gunfight broke out in Shanghai. Yang Ziming received a call and told Secretary Wu that they had a guest coming to Changsha and asked Night Eagle to pick him up.

Yun Hongshen told Captain Tang that the murderer of Cong Hu was named Cao Yuan. Yun Hongshen knew that after being exposed, Cao Yuan would definitely go to Mi Lan. Since Mi Lan had just been questioned by Teacher Zhou and now had this issue, she would definitely go to Kun Wu.

Episode 24 Recap

Wen Yeming gave Wu Tong's medical report to Ke Jingping. She said Liu Zi was already dead, so it couldn't be confirmed who he told about Wu Tong's allergy to Florida Water. Wen Yeming said Bai Qingkui, Zong Fang, and the mole inside the station might all know. Wen Yeming said the person who interrogated Wu Tong that day was Xu Weihua. She said she had just smelled a faint scent of Florida Water on Xu Weihua in the corridor.

Wen Yeming said she went to ask a few other colleagues, and Xu Weihua had indeed been using Florida Water these past few days. Zhu He said Xu Weihua couldn't have thought of such a meticulous method. Ke Jingping told Zhu He to take control of Xu Weihua and have him personally interrogate him. Xu Weihua was brought to the interrogation room by Zhu He. He asked Zhu He if there was some misunderstanding.

Zhu He asked him where he was going. Xu Weihua said he was going to carry out a mission. Zhu He asked him what mission. Xu Weihua said Ling Han had told him to follow Yun Hongshen. Yun Hongshen saw Mi Lan making a call in a telephone booth and quickly followed her. Little did he know, Mi Lan was tapping on the receiver with her finger to transmit information.

She told Ling Han that he had been exposed and to evacuate quickly. After Mi Lan left, Yun Hongshen went in to check the situation, but this scene was photographed by Mi Lan. Ke Jingping asked Ling Han to explain the call he had just received in the office. Ling Han said he had prepared a surprise for him, and if used properly, it would wipe out the Japanese espionage network in Changsha in one fell swoop.

He requested to speak with Ke Jingping alone. Ke Jingping took him to the interrogation room. Ling Han said the call just now must have been someone deliberately framing him, or perhaps that person deliberately called. Ling Han told Ke Jingping that Ji Fang had issues. One of his lovers was a radio operator, and she happened to be Zong Fang's radio operator.

Yun Hongqi asked Xiao Dao if his grandmother wouldn't have died if he had gone back earlier that day. Xiao Dao said if he had gone back earlier, he would have run into the murderer. And that murderer would also have been detrimental to Yun Hongqi. The old lady loved him the most and definitely wouldn't want to see him get hurt. Yun Hongqi said he didn't understand, he wouldn't understand.

Xiao Dao said he would go kill her for Yun Hongqi. Yun Hongqi asked if he knew what kind of person he was facing, that it was very likely he would go and never return. Xiao Dao said since he was going, he hadn't planned on coming back. Yun Hongqi told him not to say that. Yun Hongshen and Zhu He met secretly. Zhu He said he didn't expect Ling Han to have another trick up his sleeve.

Yun Hongshen said it wasn't strange at all for someone like him to keep a backup plan. Zhu He asked if he wasn't going to tell him who the person who called Ling Han was. Yun Hongshen said it wasn't time yet. Zhu He told Yun Hongshen about the radio. Yun Hongshen seemed to have thought of something and quickly left. Yun Hongshen called Wen Yeming's office.

Chen Dongping answered and told him Wen Yeming wasn't there and she didn't know where she had gone. Yun Hongshen quickly called Secretary Wu and asked if he had been following Ling Han recently and asked about the location of Ling Han's safe house. Secretary Wu said Ling Han was too alert, but he had circled the approximate location around Xiangyang Street. Through his own analysis, Yun Hongshen correctly found the location of Ling Han's safe house.

When he came here, he indeed saw Wen Yeming. Yun Hongshen asked Wen Yeming to tell him her work details. Wen Yeming said she wouldn't say unless Ke Jingping agreed. Yun Hongshen asked her if she knew how dangerous it was here, that Ling Han might send information to his accomplices to come here and kill her. Wen Yeming said she knew it was very dangerous, but she had to complete the mission.

Wen Yeming told Yun Hongshen that her real name was Wen Yanzi. She had always felt excited when hearing Ke Jingping assign her tasks before, but this time she felt regretful, because she hadn't had time to say goodbye to Yun Hongshen. Yun Hongshen said he would stay and complete the mission with her. He wanted to protect Wen Yeming. Ke Jingping found out and scolded Yun Hongshen. Yun Hongshen told him Ling Han would definitely pass information.

As expected, he had the guard get a book for him, and he had agreed with his contact in advance that they would pass information upon seeing the book. Finally, Wen Yeming learned in Ling Han's safe house that they were supposed to pick up someone codenamed 'Mr. ' at twelve o'clock tomorrow. Ke Jingping arranged for them to make sure to pick up this person.

Episode 25 Recap

Yun Hongshen looked at the dock through binoculars, having arranged people there. Yun Hongshen wondered what kind of person the so-called Mr. would be: a housewife, a young lady from a seafood factory, a worker, a teacher. Yun Hongshen was guessing. On the ship, Xiao Zhe happily ran over to his mother and said he saw a white heron. His mother told him to thank Uncle Zhang.

This pair of binoculars was originally bought by Uncle Zhang for his son, but he let Xiao Zhe play with it first. Zhang Xiancheng said seeing Xiao Zhe reminded him of his own son. He hadn't seen his son in two years and didn't know if his son would still recognize him. Xiao Zhe's mother reassured him, saying he would definitely recognize him; it was father-son nature.

On the ship, a woman was scolding the waiter for pouring her water that was too hot. A nicely dressed woman who was cleaning happened to pass by and told the woman that she seemed to need to touch up her makeup. Yun Hongshen instructed his men to remember the action code. After giving his orders, he went to the vicinity of the dock first. Captain Tang also arrived with people from the police station.

Cao Yuan, who was upstairs, had already set up a sniper rifle. Captain Tang told the family members waiting to pick people up from the ship that they needed to board and inspect the ship, so they should wait here for a while. Xiao Zhe heard the police were here and asked his mother if his uncle had arrived. Xiao Zhe told Zhang Xiancheng that his uncle was a police officer.

Someone passed a message to people on the street, telling them to make a bigger commotion to draw the police over. Wen Yeming saw from upstairs that the situation was very chaotic. A person killed someone and ran away. Wen Yeming told Chen Dongping to go and catch that person back. Mi Lan asked Zong Fang why he hadn't reported his informant missing. Zong Fang said sometimes when the informant was out on a secret mission, he couldn't contact him.

Mi Lan told him not to make excuses. She told Zong Fang never to rely on luck, especially in such special circumstances. Mi Lan asked Zong Fang if that informant had betrayed him. Zong Fang said it was impossible for him to betray him. Mi Lan asked him then why the police came. Zong Fang told her now was not the time to pursue these matters. Their top priority was to ensure Mr. 's safety.

Mi Lan told Zong Fang to stay here and stall while she went to the dock to meet Mr. Mi Lan told him to be prepared to be loyal to the Emperor's Empire. She said that even if everyone was sacrificed today, she would still take Mr. away safely. Yun Hongshen went onto the ship and began to investigate the people on board. However, Cao Yuan fired a shot at Captain Tang. Yun Hongshen quickly helped him onto the ship.

Zhang Xiancheng said he knew a little about medical care, so he could bandage Captain Tang. Yun Hongshen asked him how he knew. Zhang Xiancheng said he had been on the battlefield before. Yun Hongshen said that during this time of national crisis, why wasn't he on the battlefield? Zhang Xiancheng said he was injured before and couldn't see clearly, so he became a teacher. Yun Hongshen checked everyone's identity one by one.

He came to An Zhiyi and asked her about the situation. An Zhiyi said she had just returned from studying abroad in Germany. Yun Hongshen then went to the woman who was scolding the pregnant servant. She said that her Mr. was someone they couldn't afford to offend. Yun Hongshen said he knew about Mr. Lin. He then came to Shi Changsheng, a Kuomintang military intelligence special commissioner.

While they were checking, someone holding a little girl threatened Yun Hongshen to let him leave. Yun Hongshen narrowly escaped death while rescuing the little girl, and Zhang Xiancheng blocked him. Shi Changsheng repeatedly emphasized that Ke Jingping should come to check on him; otherwise, if anything happened, Yun Hongshen couldn't bear the responsibility. But Yun Hongshen didn't listen. He kept An Zhiyi, the pregnant woman and her servant, and Shi Changsheng.

Wen Yeming and Zong Fang were face to face in the warehouse. She told Zong Fang to hand over the key. Zong Fang said if he gave it to her, he would die, so he might as well not. Wen Yeming said he was wrong, because he had already been in contact with her, so whether he handed over the key or not, they would not let him go. But Zong Fang was rescued by someone.

Wen Yeming rushed to the ship. Yun Hongshen saw from An Zhiyi's sitting posture and attire that she had undergone long-term military training. Finally, An Zhiyi couldn't keep up the pretense and was about to attack Yun Hongshen, but Yun Hongshen had already had the servant threaten Mrs. Lin to control An Zhiyi. It turned out that the servant was an informant for military intelligence, and Mrs. Lin was An Zhiyi's sister.

Episode 26 Recap

Shi Changsheng told Yun Hongshen that if he guessed correctly, Yun Hongshen detaining him was to ensure his safety. Yun Hongshen thought of what his subordinate had told him before, that Shi Changsheng looked like a big figure. Yun Hongshen told Shi Changsheng that if he got off the ship first, the Japanese would realize he was an important figure, so they would attack him to create chaos, thus rescuing Mr. and protecting their secrets.

Yun Hongshen said it was a pity they failed. Whether it was to swap for Mr. or for revenge, Yun Hongshen told Shi Changsheng that he was always the Japanese's primary target. Yun Hongshen said that relatively speaking, Shi Changsheng staying on the ship was the safest, unless they wanted to die with Mr. , otherwise they wouldn't make a move. Yun Hongshen told Shi Changsheng that he had just cooperated with him to let the fake Mr.

get off the ship to lure them into action, so that they could catch them all in one swoop. Shi Changsheng listened to Yun Hongshen's analysis and said it was well-organized and well done. But he was very curious who Yun Hongshen was. Shi Changsheng told him his name. One of the cooks said he needed to go to the toilet. Yun Hongshen's team member took him, but was killed. It turned out this cook was also a Japanese helper.

He dug a hole in the floor, preparing to shoot the people where Yun Hongshen was. Yun Hongshen discovered him in advance and shot him dead. Zhu He came onto the ship and asked them what was wrong with Yun Hongshen. His team member said someone had died, and Yun Hongshen was feeling unhappy. Zhu He said who would be happy when someone died? He said Yun Hongshen was out of line.

Shi Changsheng said Yun Hongshen was a promising talent trained by Ke Jingping and Zhu He. Zhu He said he didn't dare claim credit, it was all trained by Ke Jingping. He said it was safe outside now, and asked him to leave with him. Yun Hongshen pulled Wen Yeming aside and hugged her. Wen Yeming said she was fine, but Zong Fang hadn't been caught. Yun Hongshen told her it was alright. An Zhiyi and Mrs.

Lin, who were lying down, said so Yun Hongshen also has a weakness. Yun Hongshen asked them who Mr. was. He said perhaps the two of them combined were Mr. Because the two of them were twin sisters, one was responsible for the dispatch list and the other for the contact code. Mrs. Lin said he wouldn't be able to find the list unless he had her hint.

Yun Hongshen said he hated being threatened the most in his life, especially with someone he loved. Mrs. Lin told them they wouldn't find anything. Suddenly, someone from the top of the ship shot and killed the sisters, An Zhiyi and her sister. Yun Hongshen analyzed where An Zhiyi and her sister might hide the dispatch list, somewhere not easy to find but also not easily lost. Yun Hongshen thought unless they themselves were the list.

Yun Hongshen looked at the green earrings Mrs. Lin was wearing. Wen Yeming used scissors to cut open their backs. Yun Hongshen dripped the liquid from the earring onto the two people's bodies. Sure enough, the list appeared on their backs. This mission was relatively smooth; they had obtained the dispatch list. Based on these lists, Ke Jingping and his team arrested all the Japanese spies. Ji Fang's fiancée was a Japanese spy and telegraph operator.

They found this out, and based on her confession, Zong Fang was her superior. There was also one person they couldn't find when they went, and they were given a phone number, but when they went there, the place was also empty. Because of Yun Hongshen's attitude towards Shi Changsheng, Ke Jingping gave him a disciplinary action. Ling Han was also released from prison. Ke Jingping said since he felt he was framed, he should find the evidence.

Yun Hongshen was thinking about what Zhang Xiancheng meant by what he said before he died. Wen Yeming came to ask him why he was unhappy. Yun Hongshen said he was unhappy because of the disciplinary action. Wen Yeming comforted him, saying Shi Changsheng was concerned about his reputation, and it was difficult for Ke Jingping to do this. Yun Hongshen received a call from Jing Yu. He knew Yang Ziming had asked to meet him.

Yang Ziming told him Zhang Xiancheng was one of them. Yun Hongshen told Yang Ziming Zhang Xiancheng's last words. Yang Ziming knew there was a problem with the gold seizure plan. He told Yun Hongshen about the gold seizure plan. Yang Ziming knew their identity as members of the Communist Party was likely exposed. He prepared to arrange for Yun Hongshen to leave. On the other side, Shi Changsheng also guessed Yun Hongshen's identity. He told Ke Jingping to immediately arrest Yun Hongshen.

Episode 27 Recap

Ke Jingping told Shi Changsheng that he had misunderstood, he just wanted to hold onto Changsha. Shi Changsheng told him that as a soldier, obeying orders is their bounden duty. He said that disobeying orders by someone named Xue is disloyalty to discipline, disloyalty to the Party and the state, and disloyalty to the Chairman. He told Ke Jingping to think about it carefully. Shi Changsheng asked him how the matter of Bage was progressing.

Ke Jingping said there had been no progress yet. Shi Changsheng also said that the Bureau Chief was very dissatisfied with Ke Jingping's performance these past few days. He said Yun Hongshen was holding onto the cipher book and Ke Jingping just let him be. First Wen Yeming, now another Yun Hongshen. He said Ke Jingping had spoiled them into lawlessness. Ke Jingping said all of this was for the benefit of the Party and the state.

Shi Changsheng said there was no doubt about that. Shi Changsheng said Ke Jingping needed to understand who else the Party and the state's biggest enemy was besides the Japanese, and that was the Communist Party. Wen Yeming found out that Mi Lan also participated in this Xindong operation and was also a commander. She knew Mi Lan's position in the spy network was not low, probably comparable to Zong Fang.

What Wen Yeming found even more frightening was that Mi Lan participated in the entire operation but was not exposed and even escaped safely. Wen Yeming knew Mi Lan was definitely harder to deal with than she imagined. She felt she had to tell Yun Hongshen about this. Wen Yeming came to find Yun Hongshen but found he was not in his office. His subordinate told Wen Yeming that Yun Hongshen had gone out.

Shi Changsheng told Ke Jingping to escort Yun Hongshen back to Chongqing no matter what, to solidify his suspicion as a Communist. Ke Jingping said he obeyed orders. He asked about Yang Ziming. Shi Changsheng said this was the second mission the Bureau Chief had given him. First was to secretly investigate Yang Ziming without alarming him, and second was to obtain concrete evidence. Ke Jingping received two photos. In the photos, Yun Hongshen was inside a phone booth.

His subordinate told him it was possible Yun Hongshen impersonated Mi Lan to make the call in order to frame Ling Han. Wen Yeming was thinking about where Yun Hongshen had gone. Ke Jingping called and asked her to come to his office. Ke Jingping told her Yun Hongshen was a Communist. Wen Yeming asked if Ling Han had reported him and wanted to bite back at Yun Hongshen.

Ke Jingping said they had to catch Yun Hongshen now so they could implicate Yang Ziming behind him. Wen Yeming said what time was it and they were still fighting among themselves. She felt that if they weren't being led by a good leader, was there still a need for them to be loyal? Ke Jingping asked her if she knew what she was saying.

He asked Wen Yeming if she had forgotten her original intention when joining the Military Intelligence Bureau. In the end, Wen Yeming still obeyed Ke Jingping's order. Ling Han also constantly pressured Ke Jingping, hoping he could handle Yun Hongshen as soon as possible. Ke Jingping called Zhu He to arrest Yun Hongshen. He told Ling Han that when dealing with others, he should leave some leeway for himself. Wen Yeming was very anxious because she couldn't find Yun Hongshen.

She went to the archives and took out the information about Ling Han. Wen Yeming hoped she could help Yun Hongshen clear his name. Yang Ziming came to the riverbank and asked Lao Hei if anyone had come today. Lao Hei said no. Yun Hongqi, who lived there, saw a person. He asked Lao Hei if it was Yang Ziming. Lao Hei said no.

Yun Hongqi said he grew up under Yang Ziming's care, and even if he was in disguise, he wouldn't be mistaken. Yun Hongqi knew that if Yang Ziming came in person, something must have happened at home. He and Xiao Dao quickly prepared to go home. Yang Ziming told Secretary Wu that people from the Military Intelligence Bureau must have already taken action. He had no choice but to expose himself; only by doing so could he divert their attention.

Yang Ziming told Secretary Wu that from now on, he would replace his liaison and be responsible for connecting with Yun Hongshen. Then, Yang Ziming returned home and arranged for someone to transport the batch of gold to Shanghai. Yang Ziming knew many soldiers on the front line had died due to underdeveloped medical care, so he planned to use that money to buy Western medical equipment and drugs. Yun Hongshen secretly came to see Wen Yeming.

Wen Yeming told him about the photos. Yun Hongshen knew he had been framed by Ling Han. Ling Han heard that Ke Jingping was going to question Jing Yu, so he killed Jing Yu. After Yun Hongqi found out, he was very angry and called the Military Intelligence Bureau to inquire about Yun Hongshen's situation.

Episode 28 Recap

Mi Lan has made up her mind. No matter what, she will protect Kunwu. This is her only mission in Changsha and the greatest value of her life. Yun Hongshen followed Mi Lan to an empty place. He saw Mi Lan and Zong Fang setting off fireworks together. Mi Lan told Zong Fang that he would come back and meet up with them when he saw the fireworks.

She said they should go to point B and wait for him first. Ling Han has confirmed that the person who sent him the signal was none other than Yun Hongshen. He was somewhat excited because he had been anticipating this outcome for a long time. Ling Han had always believed he was the one who would have the last laugh.

Zhu He said it's really strange what the Yun family children eat to grow up, each one is so clever. Ke Jingping said the Yun family's reputation of a hundred years is not for nothing. The children educated by their family must be more astute than children from ordinary families. Ke Jingping said, moreover, Yun Hongshen does this kind of work, so Yun Hongqi must have learned some things by osmosis.

Ke Jingping and Zhu He were talking when a section chief came over to report to Ke Jingping that Wen Yeming had found Mi Lan's safe house. Ke Jingping asked him if Wen Yeming hadn't mentioned Yun Hongshen. That person shook his head. Ke Jingping told him to go search Mi Lan's safe house.

Immediately, he said to Zhu He that he had asked Wen Yeming to investigate Yun Hongshen, and then she turned around and searched out a safe house. She's really turned everything upside down. Zhu He turned his head, looking like he understood but wasn't saying anything. Ke Jingping's phone rang. As he turned to answer the phone, a person rushed over anxiously, ready to tell him something. Ke Jingping motioned for that person not to speak yet.

Shi Changsheng called Ke Jingping and said he had instructed for a secret arrest, but now, well, everyone in Changsha knows about it. Ke Jingping asked what was going on. It turned out Xiao Dao had brought people from the Yun family to cause a commotion outside the police station. They said the Military Intelligence Bureau was just playing hot potato with them and asked if they were going to handle the murder case or not.

Yun Hongqi received a call from Xiao Dao and left. Chen Dongping asked him where he was going. Yun Hongqi told her to follow him if she wanted to know. Halfway there, the people arranged by Xiao Dao shook off Chen Dongping. Chen Dongping just smiled and didn't continue following them. Yang Ziming came to Yun Hongshen's study. He was thinking about where Yun Hongshen would put the cipher book.

He looked up and saw that the wall clock's time was clearly wrong. He guessed the cipher book should be inside. As expected, after opening the clock, he found the cipher book and a drawing. Ling Han called Ke Jingping and told him he had found Yun Hongshen's location. Ke Jingping arranged for Section Chief Gong to apprehend him. He told Section Chief Gong to bring Yun Hongshen back unharmed. Yun Hongshen followed Mi Lan to an abandoned factory.

He saw Ling Han, Mi Lan, and Zong Fang meeting. Yun Hongshen shot the three people with a gun. Watching them fall to the ground, Yun Hongshen walked into the factory. As soon as he went in, he saw Ling Han come out. It turned out they were all wearing bulletproof vests. This was a trap deliberately set by Ling Han to catch Yun Hongshen. Yun Hongshen told him not to even think about finding the cipher book.

Ling Han said that Yun Hongshen would soon lose his life and freedom, while he himself still had plenty of time. Yun Hongshen told him this wasn't the final outcome. Even if he died, he would definitely expose Ling Han's true colors. Yun Hongqi came to question Wen Yeming. Wen Yeming said she had already found a way to save Yun Hongshen. Yun Hongqi was still speaking.

Wen Yeming told him that she could do no less for Yun Hongshen than he could. Secretary Wu told Yun Hongqi that he had been following him all day. He said Yun Hongqi did very well. Yang Ziming also thought this way. Only by making a big fuss could they resolve the matter openly, and they wouldn't dare to do anything to Yun Hongshen. Yun Hongshen was brought back by Ling Han. Wen Yeming watched him from the window.

She wanted to see Yun Hongshen, but Ke Jingping wouldn't allow it. Ling Han told Ke Jingping that Yang Ziming might be Yun Hongshen's superior, and that he, Yun Hongshen, and Zhang Xiancheng should all be members of the Communist Party. Ke Jingping asked him who killed Jing Yu. Ling Han said it was Yun Hongshen. He said it was possible that Yun Hongshen was caught by Jing Yu while destroying evidence after returning home.

Ke Jingping went to Yang Ziming's home to ask him about the Communist Party. Yang Ziming said he had also heard that Ling Han was a Japanese spy.

Episode 29 Recap

The principal of the girls' school led the entire student body to the entrance of the Military Intelligence Bureau. Many reporters also came and asked the people from the Military Intelligence Bureau why they arrested the Yun family members.

The reporter said that the Yun family had donated funds to the Nationalist Government many times, and that the uniforms worn by the people from the Military Intelligence Bureau, including the bullets they fired at their own people, all had the Yun family's name behind them. How could they bring themselves to arrest the Yun family members?

The reporters asked what right they had to arrest the Yun family members and told the Military Intelligence Bureau to release the people quickly. The people from the Military Intelligence Bureau told them to leave quickly, while the reporters and the teachers and students from the girls' school told them to release the people quickly. The people from the Military Intelligence Bureau told them not to take photos, and the reporter friends said they had the freedom to interview.

Standing in his office, Ke Jingping looked out the window and asked Wen Yeming if this was what she wanted to see. Wen Yeming said this was public opinion and also the truth. Ke Jingping received a call from Shi Changsheng telling him to come over. Shi Changsheng told Ke Jingping that Yun Hongshen and Yang Ziming probably couldn't be brought back to Chongqing. Ke Jingping didn't know why.

Shi Changsheng said that Madam Jiang had owed Yun Muzhi a favor before, and there was an officer's wife above who was a student of Yun Hongshen's grandfather, Yun Shiyan, and she could also speak very well in front of Madam Jiang. Shi Changsheng said that this officer's wife went to Madam Jiang early this morning and made a fuss.

This officer's wife meant that not only had this favor not been repaid, but they were also crossing the river and demolishing the bridge. Shi Changsheng said that the Bureau Chief was in a dilemma now. Ke Jingping asked him what the Bureau Chief meant. Shi Changsheng said that the key now was still to find concrete evidence. Shi Changsheng asked Ke Jingping if he had something to tell him.

Ke Jingping asked him if he saw Ling Han during his visit to Changsha this time. Shi Changsheng said that saying this reminded him, Ling Han did say he wanted to see him. Shi Changsheng asked him how Ling Han was. Ke Jingping said that Ling Han had changed too much recently. Shi Changsheng told him to speak directly if he had something to say.

Ke Jingping said that he went to see Yang Ziming yesterday and found that Yang Ziming seemed very interested in Ling Han. He was a bit curious why the two had suddenly become interested in each other when they had no prior interaction, just like when Ling Han suddenly became interested in Yun Muzhi. While the two were talking, the phone rang for Ke Jingping. Shi Changsheng asked him what happened.

Ke Jingping said that Yun Hongqi brought a coffin to the entrance of the Military Intelligence Bureau, saying he was there to pick up Jing Yu, and the people whom Old Mrs. Yun had helped before also came to cause a scene. Ling Han came to find Wen Yeming and told her that no matter what, Yun Hongshen would die. Wen Yeming asked him, "So what? " Ling Han said, "Even if he dies, do you still care about him?

" Wen Yeming asked him if he killed Jing Yu. Ling Han said it was none of his business. Wen Yeming then said that her affairs were none of his business either. Ling Han grabbed Wen Yeming's arm and warned her not to meddle in Yun Hongshen's affairs and not to try to provoke him. Wen Yeming slapped Ling Han three times in return. She asked him who he thought he was.

Wen Yeming told him that he had already provoked her and asked if he wanted to know the consequences. She told Ling Han to get out. Ling Han was enraged and came to the prison to persuade Yun Hongshen to confess quickly, but Yun Hongshen was not a pushover. In just a few sentences, he angered Ling Han away. Before leaving, Ling Han also warned Yun Hongshen a few times.

Under pressure from the public, Ke Jingping released Yun Hongshen and also returned Jing Yu's body to the Yun family. Yun Hongshen and Yun Hongqi buried Jing Yu. They stood in front of the tombstone. Yun Hongqi said he felt a chill down his spine. Yun Hongshen said there were many people watching them. Yun Hongshen picked a white flower and asked Yun Hongqi to give it to Wen Yeming. He told Yun Hongqi to leave quickly.

Yun Hongqi said he wouldn't stand by and watch Yun Hongshen lose his life. Yun Hongqi found Wen Yeming and asked her if finding Mi Lan and Zong Fang could save Yun Hongshen's life. Wen Yeming said it should be. The two began to search for the whereabouts of Zong Fang and Mi Lan. Yun Hongshen came to see Yang Ziming. Yang Ziming had already been placed under house arrest by Ke Jingping. The two talked using code words. Yang Ziming revealed that he was prepared to sacrifice himself to protect Yun Hongshen.

Episode 30 Recap

Wen Yeming came to the place where Yun Hongshen was arrested yesterday. She saw footprints on the ground and car tire marks. Wen Yeming thought to herself, as expected, Ling Han was not the only one who came to the scene yesterday, Mi Lan and Zong Fang were also there. Wen Yeming took photos of all this and left. Xiao Huang came to the Military Intelligence Bureau and said he wanted to invite a few of them for drinks.

Just as he was about to leave, he ran into Wen Yeming. Xiao Huang pretended his documents had fallen. As he and Wen Yeming both crouched down at the same time to pick up the documents, Xiao Huang told Wen Yeming that Mi Lan and Zong Fang had been found. Yun Hongqi and Xiao Dao arrived at the hiding place of Mi Lan and Zong Fang. Yun Hongqi told Xiao Dao to leave, saying those two people were too dangerous.

Xiao Dao said Yun Hongqi's life was more precious than his own, and he also had to make arrangements to save Yun Hongshen. Xiao Dao said he would go to the back door. He also gave his dagger to Yun Hongqi for protection. Yun Hongqi told him to be sure to hold out until Wen Yeming arrived, and not to be reckless. Xiao Dao told him not to worry.

As soon as Yun Hongqi opened the door, Zong Fang and Mi Lan heard the movement and left. Yun Hongqi chased after them and called out to Mi Lan. Mi Lan turned around and was stabbed by Yun Hongqi. He said this was a stab for his grandmother. Mi Lan said this stab was her return to him, and from then on, they owed each other nothing, and she would not give him such an opportunity again.

Saying this, she knocked Yun Hongqi unconscious onto the ground. She looked at Yun Hongqi lying on the ground and said he had promised to give her a home, but now he wanted to kill her. This love was nothing more than this. Zong Fang escaped to the back door and just happened to run into Xiao Dao who was waiting for him. Zong Fang shot Xiao Dao once. Fortunately, Wen Yeming arrived in time and saved Xiao Dao.

Wen Yeming told him that Yun Hongqi had fainted and told him to hurry over, while she would go chase Zong Fang. Ke Jingping said to Yun Hongshen that they were already so familiar, and he hoped their conversation could be simpler. Yun Hongshen said that when he was fifteen, Yang Ziming gave him a watch as his birthday gift, and he had always kept it in the left drawer of his desk.

So when Jing Yu mentioned it on the phone at that time, he knew it was Yang Ziming looking for him. Coincidentally, his birthday that year was celebrated at Xiaoxiang Tower. Yun Hongshen said they met there. Ke Jingping asked what they met for. Yun Hongshen said Yang Ziming wanted him to go out and avoid the spotlight. Ke Jingping asked him why he needed to avoid the spotlight. Yun Hongshen said didn't he know?

Someone was slandering him and Yun Muzhi as members of the Communist Party. Ke Jingping took out some newspaper and asked Yun Hongshen how to explain this. Yun Hongshen knew at a glance that Ling Han was slandering him. He asked Ke Jingping if Jing Yu died where the newspaper was found. Yun Hongshen said Jing Yu was killed by Ling Han. Ke Jingping asked him what organization he was loyal to.

Yun Hongshen angrily said he should go ask what organization Ling Han was loyal to behind the scenes. Ke Jingping ignored Yun Hongshen and left. Yun Hongshen and Yang Ziming played chess together again. Yun Hongshen expressed his intention to save Yang Ziming. Yang Ziming told him they didn't have much time left, he had already planned everything, and someone was needed to do the following things. Yun Hongshen knew he couldn't save Yang Ziming anymore. He cried heartbrokenly.

Ke Jingping had Yang Ziming taken down for questioning again. He asked Yang Ziming if he was from the Central Bureau of Investigation and if the batch of gold in Shanghai was related to him. Yang Ziming did not answer these questions. Because Director Gong told Ke Jingping that Yang Ziming might be from the Central Bureau of Investigation, Ke Jingping became suspicious. When Yang Ziming returned, Yun Hongshen asked him what Ke Jingping had said. Yang Ziming said nothing.

Saying this, Yang Ziming said, "Haven't you listened to me play the harmonica for a long time? " He played a song for Yun Hongshen. Yun Hongshen knew Yang Ziming was prepared to sacrifice himself. He said he didn't want to listen, but Yang Ziming played anyway. He used the tune to transmit information to Secretary Wu outside. The people from the Military Intelligence Bureau recognized it. In a panic, they shot and killed Yang Ziming.

Wen Yeming investigated and found that Ling Han and Mi Lan had connections. Yun Hongshen told Ke Jingping that the reason he came to Changsha was because of Kunwu, and he now felt that Ling Han was Kunwu.

Episode 31 Recap

Ke Jingping told Yun Hongshen that he could investigate, but the action shouldn't be too big, and he would definitely find a solution that satisfies both sides in the shortest possible time. Ke Jingping said if Ling Han was Kunwu, he would definitely not let him go. After saying this, Ke Jingping left. Shi Changsheng asked Ke Jingping how he planned to handle Ling Han.

Ke Jingping said the current situation was turbulent, and if Chen Lifu got a handle on it, it would be difficult for the Bureau Chief to explain to the Chairman. After listening to what Ke Jingping said, Shi Changsheng said it was very good. Ke Jingping thinking this way did not waste the Bureau Chief's high regard for him over the years.

Shi Changsheng pulled Ke Jingping aside and said if there was really a problem with Ling Han, two points needed to be paid attention to. First, don't make this matter like the Yang Ziming incident, causing a city-wide uproar. The second point is not to leave any loose ends, do it cleanly. Ling Han got out of the car and walked to the car behind. He took out his pistol but didn't see anyone in the car.

Ling Han felt this was a great humiliation, and also a warning from Yun Hongshen to him. He knew Yun Hongshen already knew he was being followed, so he drove around and parked the car back in front of his own house. This was clearly telling Ling Han that the contest between them was not over yet. Ling Han was a bit frustrated; he had a very bad feeling.

Ling Han felt that he had been framed and walked into a very passive situation. Ling Han felt that he had walked into a trap, and the person who set this trap was very likely the deceased Yang Ziming. Zhu He told Ke Jingping that the telegraph office had heard abnormal radio waves again. Ke Jingping asked him what he thought about this matter.

Zhu He said it was definitely not a good thing that abnormal radio waves appeared just after Yang Ziming died. Ke Jingping asked him if he believed the Japanese already knew that Yun Hongshen had given the codebook to Yang Ziming. Zhu He said next they would definitely find a way to locate where Yang Ziming hid the codebook.

Ke Jingping was thinking that Ling Han's report on Yun Muzhi and his son this time made things so big, but the result was not what he had expected. Yun Hongshen was cleared of suspicion, but as for him, his situation became so awkward. Ke Jingping said that the Bureau Chief had trusted him so much before, but today Shi Changsheng left without even seeing him. What did this imply?

Ke Jingping asked him if he thought Ling Han would let this matter go. As expected, according to Ling Han's character, he would definitely not be willing to accept failure. Zhu He suggested they strike first and arrest Ling Han first. Ke Jingping said they should wait for him to make the first move. He said when Shi Changsheng left, he specifically instructed them to do it a bit cleaner.

Just as Director Gong was about to execute Secretary Wu, someone fired shots, and Secretary Wu was rescued. Director Gong went back and told Ke Jingping. Ke Jingping asked if he could change the location and not go to Heilonggou every time. Director Gong said as soon as they went to Heilonggou, people from the Central Bureau of Investigation also went there. He said it seemed their Military Intelligence Bureau had people from the Central Bureau of Investigation.

Ke Jingping said there were not only people from the Central Bureau of Investigation but also from the Communist Party, and Japanese spies. He said if this continued, Director Gong's intelligence office might as well shut down. Yun Hongshen secretly met with Secretary Wu. Secretary Wu told him that Yang Ziming had instructed him not to blame himself, that his death had nothing to do with Yun Hongshen.

Furthermore, Secretary Wu told Yun Hongshen that his application to join the party had been approved. He said Yun Hongshen had now officially joined the Communist Party. Then Secretary Wu took Yun Hongshen under the party flag to take an oath. Yun Hongshen told Ke Jingping his investigation results. And he speculated that Mi Lan was Gui Che. Wen Yeming said this Mi Lan was not the real Mi Lan.

Before, almost all of Mi Lan's classmates and teachers died in a big fire, but there were two survivors. One of them, Teacher Tong, found a photo of them from back then. The Mi Lan in the photo was not the same person they saw now. Just as they were talking, Xu Weihua called and said Ling Han had almost killed him. Ke Jingping ordered them to arrest Ling Han immediately.

Yun Hongqi and Xiao Dao also found Mi Lan's whereabouts, and they also came to this unfinished building. They happened to see Wen Yeming and the Military Intelligence Bureau personnel led by Zhu He fighting against Mi Lan and her group, but in the end, Mi Lan and her group still managed to escape.

Episode 32 Recap

Ling Han went to the temple alone to search for the codebook, but he did not find it. Director Gong brought his men and had been waiting outside the temple for a long time. When he saw Ling Han come out, he ordered his arrest. But Ling Han escaped. Mi Lan saw that Ling Han had left, and she knew he must not have gotten the codebook.

Director Gong returned to the Military Intelligence Bureau to report to Ke Jingping, but Ke Jingping's secretary told him that Station Chief Ke was not seeing anyone now. Wen Yeming asked Yun Hongshen what he was doing here instead of arresting Ling Han. Yun Hongshen told Chen Dongping to stay behind to clean up the scene while he had something to say to Wen Yeming.

Director Gong thought to himself, Ke Jingping is not seeing anyone at this time, did something happen? Ling Han found someone to track Ke Jingping, and Ke Jingping went to a place. Yun Hongshen took Wen Yeming to a restaurant for a meal. Wen Yeming told him to get to the point.

She said that she joined the Military Intelligence Bureau entirely because she followed Ke Jingping, but later on, many times she doubted whether she was following the right person. Wen Yeming knew that Yang Ziming's sacrifice was also to protect Yun Hongshen. Yun Hongshen thought to himself that it would be better not to tell Wen Yeming Ke Jingping's identity for now, as he was afraid Wen Yeming wouldn't be able to handle it.

Wen Yeming said that Ke Jingping had a side she didn't know about. Yun Hongshen said that humans are the most complex animals in the world and have many sides. Zhu He and Ke Jingping discussed how to explain Ling Han's matter to the outside world. If they said Ling Han was a Japanese spy, it would damage the reputation of their Military Intelligence Bureau.

Zhu He suggested they say that Zong Fang and Mi Lan had instigated Li Liang, and Ling Han was killed in the process of handling this matter. Ke Jingping said that saying this would only be unfair to Zhu He, after all, Li Liang was promoted by Zhu He. Zhu He said it was his duty and he was not wronged.

Mi Lan and Zhao Di told Zong Fang that Ling Han did not get the codebook, but Mi Lan still believed that Ling Han would definitely be able to get it. Zong Fang said since she believed in him so much, they would just wait here for Ling Han. Mi Lan said that given the current situation, they still had to help Ling Han. Mi Lan told Zhao Di to follow Yun Hongshen and report any situation at any time.

She would try to figure out what Yun Hongshen's next step would be. Yun Hongshen asked Ke Jingping how he knew that he had put the codebook in that temple. Ke Jingping said it was not difficult to figure out. No wonder Ling Han did not find the codebook in the temple, because Ke Jingping had already taken it away.

Yun Hongshen thought to himself that Ke Jingping had known for a long time that he had given the codebook to Yang Ziming. Ke Jingping gave Yun Hongshen and Wen Yeming each a key to a safe. He said he had put the codebook in a safe, and only he knew where the safe was. If Ling Han wanted to get the codebook, then he would have to overcome the three of them.

Ling Han used someone in the Military Intelligence Bureau to trick Zhu He over, and he took control of Zhu He. Then he had Director Xu pass a message to Yun Hongshen. From his words, Yun Hongshen knew that Ling Han and his group were going to target the children that Wen Yeming often visited. As expected, Mi Lan and her group split into two groups and transported the children away. Yun Hongshen also guessed that they would do this.

So he and Wen Yeming split into two groups and found Zong Fang and Mi Lan respectively. The two of them offered themselves as hostages in exchange for the release of the children. Director Gong did not find Zhu He and Ling Han. Ke Jingping said they were really a bunch of useless people. He knew that Ling Han had already captured Zhu He, Wen Yeming, and Yun Hongshen.

Ke Jingping thought to himself that he must not let Ling Han find the codebook, otherwise they would never know the information from Bage. Ke Jingping knew that when necessary, the three of them would have to be sacrificed. Ling Han saw Yun Hongshen, Wen Yeming, and Zhu He. He said that he had now taken control of the three important figures in Changsha. And he had already obtained the key to the safe.

Mi Lan asked them the location of the safe. All three said they didn't know. Mi Lan was about to threaten them, but Ling Han said they probably really didn't know. He asked Yun Hongshen to guess where the safe was, and then they prepared to go look for the safe.

Episode 33 Recap

Mi Lan told Yun Hongshen and Wen Yeming that she would trouble them to help her draw some attention. Yun Hongshen said he was willing to help, but she only had ten minutes. After ten minutes, he would fulfill the oath he once made, and at that time, it would depend on whose luck was better. Wen Yeming thought of what she had once said to Yun Hongshen about fulfilling her oath after ten minutes, and Wen Yeming smiled slightly.

Yun Hongshen was using a hairpin to prepare to open his handcuffs. Mi Lan was guessing what Yun Hongshen meant by ten minutes. She was wondering if Yun Hongshen was going to start acting after ten minutes, or if something would happen after ten minutes. While Mi Lan was thinking, Yun Hongshen had already opened his handcuffs and counterattacked. Wen Yeming cooperated with him, and the two escaped. Yun Hongshen told Wen Yeming not to chase Mi Lan for now.

He said the safe house was ahead, and the two of them should go save Zhu He first. The two came to the safe house, took out the sniper rifle inside, and rescued Zhu He. Yun Hongshen said he had already called Director Xu, and he would come to pick up Zhu He later. Zhu He said they should go do whatever they needed to do and just leave him a gun.

He could handle three or five people, and it would be best if Ling Han came, so he could kill him himself. Yun Hongshen and Wen Yeming were still worried about Zhu He. Zhu He told them to hurry up and go. Yun Hongshen and Wen Yeming drove away. Wen Yeming suggested they go straight to the church now.

Yun Hongshen said they had to think about what Ling Han had been doing since he had been out of their sight for so long. And had Ke Jingping arranged all their men at the church, or somewhere else? Yun Hongshen asked why they hadn't seen any of their men on the way here. Wen Yeming said Ke Jingping would definitely consider all possibilities and uncertain factors. Ling Han, Mi Lan, and Zong Fang were discussing the next steps together.

Zong Fang said that old fox Ke Jingping had actually tricked them all. Ling Han said that Changsha was now under Ke Jingping's control, and it would not be easy for them to get out. He told Mi Lan that only by having her people pretend to be ordinary people could they possibly complete the mission. Mi Lan disguised herself as an old lady and went to a ticket scalper to buy three tickets. Xiao Huang recognized her immediately.

He went to chase Mi Lan but did not catch up. Xiao Huang asked the ticket scalper and learned that Mi Lan had bought three tickets to Shanghai for tonight. He reported this news to Yun Hongqi. Yun Hongqi remembered what Yun Hongshen had told him last time about not getting involved, otherwise, it would be very detrimental to their work. But Yun Hongqi didn't want to do nothing, so he still came to the station.

Yun Hongshen said it was getting dark soon and he was afraid of danger, so he asked Ke Jingping to leave first. Ke Jingping, however, retorted by asking Yun Hongshen why he would jump into the trap knowing that Ling Han wanted to capture him and Wen Yeming. He asked Yun Hongshen if he knew how dangerous it was for them that Ling Han had gotten the two keys.

Yun Hongshen said that only by giving the keys to Ling Han would he willingly jump into the trap. Wen Yeming saw Yun Hongqi arriving at the pier. She and Yun Hongqi planned to have an argument to lure Mi Lan and Zong Fang out. As expected, Mi Lan and Zong Fang saw them arguing and were preparing to sneak away, but they were still discovered by Wen Yeming. The two of them had no choice but to run away.

Wen Yeming came to the location of the air raid siren. She saw that the staff member had been killed. She saw footprints and a hair at the crime scene. Wen Yeming deduced that it should be a woman. Yun Hongshen and Ke Jingping indeed waited for Ling Han in the church. Ling Han shot several of them. Yun Hongshen and Ke Jingping pretended to be shot and fell to the ground.

Ling Han opened the safe and took the codebook. Ke Jingping woke up. Ling Han saw that he had been tricked. He took out a hand grenade and was about to counterattack but was shot and killed. Ling Han grabbed Yun Hongshen, preparing to say something. Ke Jingping gestured to his subordinate to fire a few more shots. Ling Han then said two sentences to Yun Hongshen. Yun Hongshen guessed that the real Mr. had already fought with Mi Lan and her group, and that Ling Han was not Kunwu, but rather Ke Jingping was more suspicious.

Episode 34 Recap

Yun Hongshen looked at the dossier in his hand, becoming more certain that Ling Han was not Kunwu, and that Kunwu was someone else. As more and more information from the dossier appeared before Yun Hongshen's eyes, all the doubts and suspicions pointed to Ke Jingping; the possibility of him being Kunwu was the greatest. After reading the dossier, Yun Hongshen found a clue: Shengxing Hotel, the hotel where Brother Eight had stayed before.

Yun Hongshen always felt there was a pair of eyes watching him from behind; as soon as he arrived at the Military Bureau entrance, he saw Wen Yeming. Yun Hongshen told Wen Yeming not to wait for him, that he was fine, and was just feeling a bit emotional earlier. Wen Yeming told Yun Hongshen that Ke Jingping had done his best regarding Ling Han's matter, and that he had his difficulties.

Wen Yeming told Yun Hongshen not to blame Ke Jingping; she told Yun Hongshen to speak up if he felt unhappy and not keep it bottled up alone. Wen Yeming said that although speaking up might not solve the problem, venting negative emotions would always make one feel a bit more comfortable.

Yun Hongshen looked at Wen Yeming's face and thought to himself how painful it would be if she knew the truth of the matter; Yun Hongshen took Wen Yeming's hand and told her that everything would pass. Yun Hongshen walked Wen Yeming to the downstairs of her home and told her to go back quickly.

Wen Yeming thought of Ke Jingping asking her if she had never suspected that Yun Hongshen was a Communist; Wen Yeming asked Yun Hongshen what he would do if she ultimately chose to follow Ke Jingping. Yun Hongshen asked her what Ke Jingping had said to her; Wen Yeming said nothing, only that he was very disappointed. Yun Hongshen asked her if she couldn't bear Ke Jingping's disappointment; Wen Yeming asked him to walk with her for a bit.

Wen Yeming told Yun Hongshen that Ke Jingping had been trying to play the role of an older brother all these years, and he cared for her meticulously. Wen Yeming said, why must one choose a direction? Isn't it enough if the final outcome is correct?

Yun Hongshen told her that if things are wrong from the start, there is no way to reach the end, nor is there a way to reach the same destination by different routes, but he would always walk on with Wen Yeming. Wen Yeming asked Yun Hongshen how he knew the path he was taking was correct; Yun Hongshen counter-asked her if she didn't already have the answer in her heart.

Yun Hongshen told Wen Yeming to think carefully; he hoped Wen Yeming could choose her own path this time and truly live for herself once. Yun Hongshen returned home and told Secretary Wu and Yun Hongqi that Ling Han was dead; Yun Hongqi eagerly wanted to know Mi Lan's outcome. Yun Hongshen told him that Mi Lan and Zong Fang had escaped again; Yun Hongqi was so angry that he almost crushed the teacup in his hand.

Secretary Wu told him to calm down; Yun Hongqi said he was going out. Yun Hongshen told Secretary Wu that Ling Han had confirmed his identity with him before he died, and that it was very likely he had left clues for him at Shengxing Hotel. Furthermore, he suspected that Ke Jingping was Kunwu, and Ling Han likely knew and was investigating him, which is why Ke Jingping fabricated Ling Han's false identity to implicate him.

Yun Hongshen said that Ke Jingping should already know that he had become suspicious of him, so he would soon take action. Yun Hongshen said he already knew what the key was, it was the book Journey to the Flowers in the Mirror. Secretary Wu said that now both the codebook and the key were in Ke Jingping's hands; if he destroyed these, then none of them would know the content of the intelligence.

Mi Lan came to secretly meet Kunwu again; Kunwu said that Yun Hongshen might already suspect his identity, as Yun Hongshen was looking at his files in the archives when he came out just now. From Kunwu's tone and content, it can be seen that Ke Jingping is Kunwu; Mi Lan said she could sacrifice herself to ensure the completion of this mission.

Yun Hongshen and Secretary Wu continued to analyze that this intelligence might be a false one deliberately released by Brother Eight, because Ke Jingping discovered that this intelligence was very important but also revealed a little bit of its content from time to time; Yun Hongshen felt that the Japanese wanted to use a false intelligence to deceive them, and then launch a real attack when they were unprepared; he felt that this person Kunwu was truly terrifying. As expected, Mi Lan deliberately appeared and was discovered by the Military Bureau personnel; Ke Jingping sent most people away, leaving only himself at the Military Bureau; Yun Hongshen saw through his plot.

Episode 35 Recap

Zong Fang disguised himself as an old man, he carried a box and got on a rickshaw, preparing to leave. Mi Lan pointed a gun at Ke Jingping, she told Ke Jingping to open the safe. Yun Hongshen just arrived, he told Mi Lan to put down her gun, Mi Lan said she had no intention of leaving alive today. Ke Jingping told Yun Hongshen to shoot, he said he ordered Yun Hongshen to shoot quickly.

Mi Lan told Ke Jingping to shut up, Ke Jingping told Yun Hongshen to shoot quickly, saying he would not give him the codebook. Mi Lan said she must get the codebook, no one could stop her, while the two were arguing, Zhu He arrived and shot Mi Lan several times, Mi Lan died. Before she died, she kept looking at Ke Jingping, and finally she shed tears.

Yun Hongshen looked at Mi Lan lying on the ground, he saw that the orchid brooch Yun Hongqi had once given Mi Lan had also fallen beside her. Ke Jingping said angrily that Zhu He and the others were useless, how could they let this woman Mi Lan in, what if the codebook was blown up by her. Ke Jingping asked Yun Hongshen why he had come back halfway when he had gone to the bank.

Yun Hongshen said he thought about it and felt something was wrong, Zhu He asked him what was wrong. Yun Hongshen said Ling Han was a very smart person, could he not leave anything behind before he died? He felt that Mi Lan's appearance was intentional, so he thought they might be targeting the codebook.

Just as he finished speaking, the phone rang, Zhu He was about to answer but was stopped by Ke Jingping, Ke Jingping answered the phone and learned that Wen Yeming was injured. Chief Gong found some clues in Xu Zhaodi's shop, some clothes had gunpowder on them. Chief Gong asked her father-in-law who was living here, Xu Zhaodi's father-in-law said it was the new helper.

He said the previous helper was stealing things and he kicked him out, so he found a new one. Chief Gong asked him to go with him to the Military Bureau to describe the new helper, they found the new helper based on the description, but the person was already dead. Zhu He was interrogating Xu Zhaodi, she died before he could ask her about Zong Fang's whereabouts.

It turned out that Zong Fang and the others had poisoned Xu Zhaodi long ago, but it only took effect now. Yun Hongshen and Ke Jingping came outside the hospital to wait for Wen Yeming who was having surgery, Yun Hongshen thought to himself that Mi Lan was not captured alive, and Wen Yeming was also injured, he knew that he had lost the first round against Kunwu.

Yun Hongshen knew that Kunwu was a terrible opponent, he was emotionless and could even harm Wen Yeming, with whom he had lived for over a decade. Before Yun Hongshen could think further, Wen Yeming came out, Ke Jingping saw Wen Yeming come out and went back to the Military Bureau.

Yun Hongshen suggested that Wen Yeming go to a safe place to recover from her injuries, Wen Yeming asked him if it wasn't safe here, she asked Yun Hongshen what was wrong. Yun Hongshen said Kunwu had a wife and children in Japan, so it was a conflict for Ling Han to like Wen Yeming. Wen Yeming said this also meant that Ling Han was not Kunwu, she said the person most likely to be Kunwu was. . .

Wen Yeming already had the answer in her heart but couldn't say it. Yun Hongshen told her he knew Ling Han was not Japanese, Wen Yeming asked if Yang Ziming had told him, Yun Hongshen did not speak. Wen Yeming already knew the answer, she was very unable to accept that Ke Jingping was Kunwu, and she also knew that Yun Hongshen was a Communist.

Yun Hongshen comforted Wen Yeming and left, Yun Hongshen came to talk to Ke Jingping, Ke Jingping asked him if he knew Zong Fang's whereabouts. Yun Hongshen said he had no clue, Ke Jingping told him that everything required deduction.

Then Ke Jingping said a lot to Yun Hongshen, Yun Hongshen thought to himself how much he wished the information given to him by the organization was wrong, and that the Ke Jingping in front of him was Wen Yeming's brother. Yun Hongshen knew this was definitely impossible, the Ke Jingping in front of him was very likely Kunwu. Yun Hongshen knew that Ke Jingping was forcing him to find Kunwu and then pass false intelligence to their army people.

Yun Hongshen thought to himself he absolutely could not let him succeed, Ke Jingping arranged for Yun Hongshen and Chief Gong to capture Zong Fang together. Yun Hongshen deliberately delayed, Chief Gong became suspicious, he began to monitor Yun Hongshen, Yun Hongshen did not know how to pass the intelligence out.

Episode 36 Recap

Yun Hongshen and Gong Shiyi went out together on a mission. When they left, Yun Hongshen took a few pieces of chocolate. Sitting in the car, he asked Gong Shiyi if he wanted a piece. Gong Shiyi said he didn't like chocolate. Yun Hongshen said he hadn't eaten and would eat a few pieces to tide him over. He just threw the chocolate wrapper out.

Gong Shiyi gave a look to the person in the passenger seat, and that person immediately understood. He said his stomach hurt and he needed to go to the restroom. Although Gong Shiyi said, "A lazy donkey makes lots of fuss before work," he still told the driver to quickly stop the car. The person in the passenger seat got out and picked up the chocolate wrapper that Yun Hongshen had thrown out.

But there was also a paper roll that Yun Hongshen had thrown out. Xiao Dao quickly went to pick it up and handed it to Secretary Wu Xianghui and Yun Hongqi who were waiting on the side. Yun Hongshen told them to quickly go to Mi Lan's house to alert Zong Fang. Xiao Dao thought Mi Lan was still alive. They told him that Zong Fang was at Mi Lan's house. The few of them went to alert Zong Fang.

They left only after watching Zong Fang leave. When Yun Hongshen and Gong Shiyi went there, Zong Fang had already escaped. Yun Hongshen saw thumbtack marks on the wall. He knew that Zong Fang must have hung a map here and marked something on it. Yun Hongshen had his subordinates find him a map of the same size. He used thumbtacks to restore Zong Fang's markings.

Gong Shiyi found that Zong Fang's teacup was still warm, and the tea had just been brewed. Why did he suddenly leave? He told his subordinates to quickly investigate the reason. Yun Hongshen took the map back to the Military Bureau. He told Ke Jingping that Zong Fang might carry out bombings at these marked locations. They were puzzled how Zong Fang alone could bomb so many places. Yun Hongshen said he couldn't figure it out for now.

Yun Hongshen received Ling Han's activity records from before he died. He looked through them and found a useful clue. Yun Hongshen called the library to ask them what material Ling Han had read there for an hour. The library staff told Yun Hongshen that he read the material "Differences among Easterners". Yun Hongshen knew that Ling Han must have discovered Ke Jingping's identity.

So he wanted to find the characteristics that distinguish Ke Jingping from Chinese people by checking the material. Yun Hongshen suddenly thought of something and quickly ran to the conference room. Yun Hongshen pointed to the locations he marked on the map and told Ke Jingping that he knew Zong Fang's plan. Zong Fang must have planned to place the thirty kilograms of explosives he obtained in the sewers at these locations.

As long as one place explodes, the gas in the sewers will also cause explosions. To put it plainly, this is a huge powder keg, and the entire Changsha will be destroyed then. Ke Jingping ordered them to quickly clear the explosives from the sewers. Yun Hongshen told them that Zong Fang was very likely to use the hospital for wounded soldiers as the detonation point. All of them came to the hospital for wounded soldiers.

Yun Hongshen pointed to a certain spot on the map and asked Captain Tang Wei if there was any place that people easily overlooked. Then Yun Hongshen said some inexplicable things to Captain Tang Wei. Captain Tang Wei thought to himself, Yun Hongshen couldn't possibly know his identity, could he? He thought that Secretary Wu Xianghui hadn't told him yet. Then Captain Tang Wei told him that there was a power station nearby that matched what Yun Hongshen said.

They went to the power station and indeed found Zong Fang. Zong Fang grabbed Gong Shiyi and threatened Yun Hongshen to let him go, but Zong Fang was still killed. Yun Hongshen said he didn't find the codebook and didn't know how to explain it to Ke Jingping when they returned. Gong Shiyi said that this operation was his fault for implicating him, and he would report to Ke Jingping when they returned.

Ke Jingping didn't blame them when he heard about Zong Fang's death, but said that it was good that they were able to return safely. Yun Hongshen was a bit dazed again. Ke Jingping invited him to go to the hospital together to see Wen Yeming. Yun Hongshen told him to go first as he still had work to deal with.

Yun Hongshen knew that to prove Ke Jingping was Kunwu, he had to go look inside Ke Jingping's secret room. After Ke Jingping left, Yun Hongshen entered his secret room. As expected, he saw here that Ke Jingping had treated all of them as chess pieces. What Yun Hongshen didn't know was that a pair of eyes was watching him from behind.

Episode 37 Recap

Yun Hongshen returned home and saw Yun Hongqi sitting on a lounge chair looking at the moon. When Yun Hongqi saw Yun Hongshen return, he told him that Secretary Wu had been lying down since returning and asked him not to disturb Secretary Wu about anything. Yun Hongshen told him that Mi Lan was dead. Yun Hongqi was startled at first, then he started laughing heartily. Yun Hongqi said, "That's really great.

It's just a pity she didn't die by my hand. " Yun Hongshen took out the orchid brooch. He said Mi Lan had been wearing this when she died. Yun Hongqi got up and left. He told Yun Hongshen to just throw it away. Yun Hongqi came to Granny Yun's memorial tablet and remembered how he had knelt there before and sworn to take good care of his grandmother and the Yun family.

Yun Hongqi said that he still owed Granny Yun and hadn't repaid her yet. He said he would definitely live every day well from now on. Yun Hongshen took the secret room blueprint to show Secretary Wu. Secretary Wu said Ling Han's blueprint was a great help to them. Yun Hongshen said he couldn't understand why Ke Jingping had insisted on giving him a deadline after Ling Han died.

Ke Jingping had asked Yun Hongshen to give him a deadline for finding the codebook. Yun Hongshen told Secretary Wu that all of this was Ke Jingping's plan, and that he had already become suspicious of him. Yun Hongshen said that today Ke Jingping had asked him to stay and go to the hospital with him, but he hadn't gone. Ke Jingping must have known why too, but he didn't put the things away. Instead, he let him see everything.

Secretary Wu asked him what they should do next. Yun Hongshen said Ke Jingping must have thought everything through, and he knew that even if Yun Hongshen saw it, he couldn't do anything about it. Secretary Wu told Yun Hongshen to get a good night's sleep, saying that perhaps he would think of a way after waking up the next day. Yun Hongshen came to the hospital to visit Wen Yeming.

He said he had made some porridge and wasn't sure how it was. Yun Hongshen fed Wen Yeming a little porridge. He then gave Wen Yeming the peace talisman he had worn since he was a child. Yun Hongshen said his mother and grandmother had prayed for it for him because he was prone to getting sick when he was young. Wen Yeming told him to keep it. Yun Hongshen said he had already given it to her.

Saying this, he gave Wen Yeming a kiss and left. Chen Dongping pushed the door open and came in, saying that Wen Yeming was still looking even though he had left. Wen Yeming asked Chen Dongping if she could knit a sweater. Chen Dongping said she could, and she said Yun Hongshen was really amazing, even melting an iceberg like Wen Yeming.

Yun Hongshen returned to the Military Bureau and continued discussing the search for the codebook with Ke Jingping and the others. Yun Hongshen felt that what Zong Fang said to him before he died was very important. He said Yun Hongshen would definitely not find it. Yun Hongshen thought Zong Fang might have been referring to a place Yun Hongshen wouldn't think of, which was his blind spot.

Just as Yun Hongshen was thinking about where it could be, Chen Dongping arrived. Yun Hongshen said he had told her to go home and rest, asking why she was there. Chen Dongping told him there was progress on the rickshaw puller Wen Yeming had asked her to investigate. They found that Zong Fang had been to Xiangjun Road. Yun Hongshen asked her to investigate further to see if anyone had died there that day. Indeed, someone had died there.

Yun Hongshen knew Zong Fang might have hidden the codebook in his own home. He remembered Secretary Wu had told him that the footsteps he heard might have been Zong Fang's. Yun Hongshen quickly told this news to Ke Jingping. Ke Jingping asked Director Gong and Yun Hongshen to go together to find the codebook. Ke Jingping called Deputy Chen and asked him to come get the codebook. Yun Hongshen said, "No need to be in such a hurry, right?

" As expected, Yun Hongshen found the codebook in his room. As soon as Yun Hongshen and Director Gong hurried back, they saw Deputy Chen already waiting there. Ke Jingping asked Deputy Chen to personally decode the intelligence. When Deputy Chen finished decoding and was preparing to leave, Yun Hongshen asked him to wait. He said this intelligence was fake, and Ke Jingping was the real Kunwu.

Yun Hongshen told them that Ke Jingping had a secret room, but when they arrived at the secret room, they found that everything inside had been replaced. Ke Jingping summoned Yun Hongqi, Wen Yeming, and also called Cheng Huize to the Military Bureau. He said that Yun Muzhi was not dead at all, and that Yun Hongshen had defected to the Japanese in order to protect Yun Muzhi's life.

Episode 38 (Ending) Recap

Ke Jingping took out a photo. The person lying on the photo was Yun Muzhi. He told Yun Hongshen to see the date clearly on it. He said that Yun Hongshen kept saying that Yun Muzhi was killed by the Japanese, but how could he explain this photo?

Ke Jingping also said that the reason this photo was taken so clearly was because the Japanese were, firstly, reassuring Yun Hongshen's safety, and secondly, urging him to complete the task at hand quickly. Ke Jingping said that was why Yun Hongshen sped up and found the key in less than a day, and also found the intelligence. Ke Jingping slapped the photo on the table and asked Yun Hongshen if he didn't think all of this was too coincidental.

Cheng Huize went on to say that he felt the matter of Yun Muzhi was not simple from the beginning, so he investigated in secret, sparing no expense to activate his hidden contact in a Japanese prison in Shanghai, who risked his life to take three photos of clothes. Cheng Huize said it was worth it though. He said these photos confirmed his suspicion: Yun Muzhi was not dead.

Yun Hongqi looked at the photo in his hand and said it was impossible, that Yun Hongshen could not do such a thing. Cheng Huize pointed at Yun Hongqi and asked him to tell him if the person in this photo was Yun Muzhi. Yun Hongqi said the person in the photo was blurry and he couldn't see clearly. Cheng Huize said these two brothers were really alike.

He said that even if his biological father turned to ash, he should be able to recognize him if he couldn't see clearly. After saying that, Cheng Huize seemed to suddenly remember something and said he forgot that Yun Hongqi was not biological. Yun Hongqi said that he and Cheng Huize were old acquaintances. He watched how Cheng Huize had changed from a beast in human clothes to a true villain who twisted right and wrong as he was today.

Cheng Huize slapped the table, ready to speak, but Ke Jingping told him not to be reckless. He told Yun Hongqi to produce evidence if he wasn't convinced. Yun Hongqi said they were slandering him. Ke Jingping asked him if he was sure. Yun Hongqi said he was sure. Ke Jingping asked again. Yun Hongshen didn't want them to argue anymore. He called out to Yun Hongqi.

Yun Hongqi said that if Yun Hongshen had listened to him earlier, he wouldn't have become like this today. Yun Hongshen said this matter had nothing to do with Yun Hongqi. Ke Jingping said that if Yun Hongshen didn't give him an explanation today, then Yun Hongqi shouldn't even think about leaving. Yun Hongshen said that everything Ke Jingping said was right.

Upon hearing this, Yun Hongqi just wanted to hit Yun Hongshen, but he was taken away by Xiao Dao and the others. After returning home, Secretary Wu told Yun Hongqi that all of this was part of Yun Hongshen's plan. He told Yun Hongqi that Yun Hongshen was using himself as bait and was prepared to make a sacrifice. Yun Hongqi became very anxious upon hearing this. He asked Secretary Wu if he could go in Yun Hongshen's place.

Secretary Wu told him not to worry and that they were confident they would achieve victory. Next, Secretary Wu told Yun Hongqi about their plan and said the key to its success was to install a wire on the roof of Ke Jingping's secret room so they could hear the conversation between Yun Hongshen and Ke Jingping. Yun Hongqi asked who would do this. Secretary Wu had already arranged everything.

Just as he was speaking, Xiao Dao brought something in, saying someone had thrown it in. Yun Hongqi saw it was Wen Yeming asking to meet him. As soon as the two met, Wen Yeming asked Yun Hongqi if he was with Yun Hongshen, otherwise, he wouldn't have given Yun Hongqi the task of startling Zong Fang away. Yun Hongqi said he was just helping them with things and asked Wen Yeming to tell them her plan.

Wen Yeming saw that Yun Hongqi had been photographed and that Ke Jingping also knew. Then Wen Yeming and Yun Hongqi deliberately put on an act to be caught by Ke Jingping. The two of them attracted most of the attention. Captain Tang then had time to install the wire on the roof.

Zhu He, who was initially skeptical about this matter, received a phone call telling him that if he wanted to know the truth, he should go to the roof and look for a red wire and ask Xu Weihua to figure something out. Xu Weihua answered the phone and they successfully heard the conversation between Ke Jingping and Yun Hongshen. Ke Jingping wanted Yun Hongshen to say what he had written. Yun Hongshen said that was impossible.

Then he used Ke Jingping's confidence to defeat him, and Ke Jingping's identity as Kunwu was completely exposed. Zhu He and the others also learned the truth and brought Wen Yeming and the others in. Ke Jingping was about to grab his gun but was shot dead by Zhu He and the others. Yun Hongshen welcomed a new challenge in the anti-Japanese resistance.

Related Posts

• Deep Lurk - Cheng Yi, Ying Er
• Chinese Dramas Like Deep Lurk
• Who is Cheng Yi's girlfriend? Meng Ziyi?
• How Is Cheng Yi, Crystal Yuan Bingyuan's Relationship?
• How Is Yang Zi and Cheng Yi's Relationship?
• Cheng Yi Photos
• Cheng Yi Dramas, Movies, and TV Shows List
• Ying Er Dramas, Movies, and TV Shows List