Resumen del episodio 10 de Legend of the Female General
> Resúmenes de Legend of the Female General
Chu Zhao, un hombre que no se detiene ante nada para lograr sus objetivos, considera que la compasión es irrelevante. Habla sobre la muerte de Ding Yi, la mano derecha de He Rufei, aclarando que su objetivo es obtener los libros de contabilidad para el Canciller. Reconoce la brutalidad de Sun Xiangfu y su hijo, Sun Ling, quienes secuestraron, agredieron y asesinaron a mujeres.
Sin embargo, Chu Zhao afirma que hacer justicia por estas víctimas es responsabilidad de Xiao Jue, mientras que él prefiere aprovechar el caos para su propio beneficio. He Yan, por otro lado, exige apasionadamente justicia para las mujeres agraviadas. Destaca los numerosos carteles de personas desaparecidas y los conecta con los cuerpos encontrados enterrados en un santuario prohibido, el cual, según el fallecido Ding Yi, estaba destinado a suprimir los espíritus vengativos de las víctimas.
He Yan argumenta que estas mujeres, a menudo ignoradas por la sociedad, merecen atención. Xiao Jue descarta sus preocupaciones, priorizando los suministros y fondos militares, y le dice fríamente que no cuestione sus métodos. A la mañana siguiente, He Yan descubre la medicina que le dejó Xiao Jue y decide buscar justicia por su cuenta. Mientras tanto, Feinu le informa a Xiao Jue que se encontró con He Yan mientras recopilaba información sobre las mujeres desaparecidas.
También discuten los persistentes intentos de He Rufei por congraciarse con Xu Jingfu en la capital. Xiao Jue sospecha que la llegada tardía de He Rufei durante la Batalla de Mingshui indica una colusión previa con Xu Jingfu, y que el reciente intento de asesinato en su contra fue la forma en que He Rufei juró lealtad.
Chu Zhao instruye a Yingxiang para que vigile de cerca a Sun Xiangfu, prediciendo que la desaparición de Ding Yi lo ha puesto nervioso respecto a los libros de contabilidad. En un lujoso banquete organizado por Sun Xiangfu, He Yan, aún disfrazada de Cheng Lisu, revela que se había recuperado de su lesión ocular la misma noche en que ocurrió, admitiendo que solo fingió ceguera. Xiao Jue le sigue el juego, disculpándose por las travesuras de su "rebelde" sobrino.
Luego cuestiona la extravagancia de los banquetes de Sun Xiangfu, dada la mala cosecha de Yezhou, y exige que Sun Xiangfu presente el registro de impuestos para identificar a los comerciantes morosos, citando la urgente necesidad de fondos de la guarnición. Chu Zhao apoya sutilmente la demanda de Xiao Jue, obligando a Sun Xiangfu a aceptar. Después, Xiao Jue le pregunta a He Yan por qué reveló su engaño.
Ella explica que fue un movimiento calculado para intimidar a Sun Xiangfu y a su hijo, preparando el terreno para el plan de Xiao Jue. Confiando en él, revela su verdadera identidad como He Yan y le agradece por buscar justicia para las víctimas. Yingxiang le confirma a Chu Zhao que ha observado cómo Sun Xiangfu abre el gabinete oculto donde se guardan los libros de contabilidad.
Chu Zhao, consciente de los guardias cerca de la habitación de Sun Ling, le asegura a Yingxiang que el inminente "espectáculo" de Xiao Jue creará la distracción perfecta para que ella recupere los libros. Xiao Jue luego invita a los comerciantes reunidos a un "lugar escénico único" dentro de la Mansión Sun, que resulta ser el santuario prohibido donde fueron enterradas las víctimas. Algunos de los comerciantes, al reconocer a sus hijas, se derrumban de dolor.
Sun Xiangfu y Sun Ling niegan vehementemente su responsabilidad, acusando a Xiao Jue y a Cheng Lisu de fabricar pruebas. Chu Zhao, manteniendo una postura neutral, insiste en obtener pruebas sólidas para una condena. En ese momento, Feinu presenta a Song Taotao, hija del Médico Imperial Jefe, quien testifica que Sun Ling la secuestró al llegar a Yezhou, una afirmación corroborada por el personal de la posada.
Sun Xiangfu y Sun Ling continúan negando cualquier participación, descartando las doce estatuas de deidades encontradas cerca de los cuerpos como una mera coincidencia. He Yan sugiere entonces convocar a los artesanos que hicieron las estatuas para verificar sus fechas de creación frente a los momentos en que las mujeres desaparecieron. Acorralado, Sun Xiangfu hace sonar un silbato, dando la señal a sus guardias. Simultáneamente, Yingxiang entra en la habitación secreta y recupera el libro de contabilidad.
Sin embargo, un Feinu enmascarado aparece y la confronta. Al darse cuenta de que es superada, Yingxiang crea astutamente una distracción, cambia el libro de contabilidad genuino por uno falso y escapa con el verdadero. En lugar de los guardias esperados por Sun Xiangfu, llegan los hombres de Xiao Jue y someten a las fuerzas entrantes. Xiao Jue interroga a Sun Xiangfu sobre los fondos militares faltantes.
Mientras Sun Xiangfu comienza a confesar a cambio de su vida, es asesinado por una flecha de un atacante invisible. Xiao Jue deduce que el asesino está relacionado con Chu Zhao, ya que es la única otra persona altamente interesada en Xu Jingfu y el objeto que Sun Xiangfu custodiaba. Su sospecha se ve reforzada cuando Feinu informa que un agente altamente capacitado robó el libro de contabilidad de la habitación secreta durante el caos.
Más tarde, inspirada por las palabras de He Yan, Xiao Jue ordena que las tres víctimas no identificadas sean enterradas en Chengfeng, una plataforma elevada, para que puedan "vagar libremente con el viento, en paz con las montañas y los ríos". He Yan reflexiona sobre las expectativas sociales, enfatizando que las mujeres deben cultivar su propia fuerza en lugar de depender de los hombres.
Conmovidos por las acciones de Xiao Jue, los habitantes de Yezhou reúnen colectivamente provisiones y dinero para la Guarnición de Yezhou. Antes de partir hacia la capital, Chu Zhao elogia la excepcional danza con espadas de He Yan, comparándola con un ser celestial. Revela sutilmente su conocimiento de su verdadera identidad como mujer y promete guardar su secreto, lo cual He Yan confirma. Xiao Jue y He Yan regresan a la Guarnición de Yezhou con Song Taotao.
El verdadero Cheng Lisu los recibe, declarando que con los Sun expuestos, sus padres ya no pueden obligarlo a casarse con la "mujer venenosa". Enfurecida por el epíteto, Song Taotao lo persigue. Mientras Xiao Jue observa la escena, Chu Zhao reflexiona por separado sobre por qué He Rufei intentaría asesinar a Xiao Jue, sospechando un conflicto más profundo y desconocido entre ellos.
