Resumen y trama del episodio 31 de Love Like The Galaxy

> Love Like The Galaxy
> Resúmenes de Love Like The Galaxy

Durante una tensa confrontación, la Consorte Yue se dirigió a Ling Buyi, recordándole que, al haber muerto su tío a una edad temprana, él era el único heredero de la familia Huo. Expresó cómo tanto Su Majestad como ella deseaban que se casara pronto y tuviera hijos, asegurando la continuación del legado de la familia Huo y evitando que sus ancestros se convirtieran en espíritus errantes. Desestimó rotundamente cualquier crítica hacia su futura esposa por considerarla un sinsentido.

Lady Ruyang intervino entonces, sugiriendo que Cheng Shaoshang, al ser joven, menuda y provenir de una familia sin distinción, no era adecuada para Ling Buyi, mientras promocionaba a su propia nieta, Yuchang. La Consorte Yue replicó bruscamente que Yuchang podía olvidarse del matrimonio con una abuela que intimidaba a aquellos cuyos mayores habían fallecido. El Emperador Wen intervino entonces, declarando que Ling Buyi tenía la libertad de casarse con quien deseara y que nadie debía obligarlo a lo contrario.

Advirtió severamente que cualquiera que intentara manipular el matrimonio de Ling Buyi sufriría un destino peor que la muerte. Lady Ruyang, intimidada por la autoridad del Emperador, suavizó inmediatamente su postura, alegando que solo tenía los mejores intereses de Ling Buyi en mente y que deseaba que la Señora Chunyu recibiera el respeto adecuado.

La Consorte Yue, declarando que estaban a punto de discutir asuntos privados de la familia Huo, despidió a todos los demás príncipes y princesas, pero instruyó a Ling Buyi y a su futura esposa que permanecieran allí. Durante el intercambio, Cheng Shaoshang miró a Ling Buyi, notando que su expresión permanecía perfectamente tranquila e indescifrable. Lady Ruyang cuestionó entonces por qué la Consorte Yue defendería a Huo Junhua, quien una vez casi la mata.

La Consorte Yue, aunque reconoció su animosidad de décadas con Huo Junhua —recordando incidentes donde Huo Junhua la salpicó con sopa caliente, ella tomó represalias con clavos, e incluso Huo Junhua la atrajo a una emboscada de bandidos—, insistió en que, a pesar de su historia con Huo Junhua, la Señora Chunyu tampoco era una buena persona.

La Consorte Yue advirtió entonces a Lady Ruyang que no se metiera en problemas defendiendo a la Señora Chunyu, amenazando además con exponer públicamente las propias fechorías pasadas de Lady Ruyang si continuaba hablando en nombre de la Señora Chunyu, añadiendo que la próxima vez, no despediría a los hijos reales. La Emperatriz Xuan intervino entonces para calmar la creciente tensión, comentando que no podía intervenir cuando recordaban el pasado.

Propuso que, dado que la comida había terminado, todos debían dirigirse al Salón Fengxian para honrar a toda la familia Huo, una invitación que la Consorte Yue aceptó de inmediato. En el Salón Fengxian, Cheng Shaoshang fue encargada de organizar los tributos. Le llamó la atención el parecido del General Huo con Ling Buyi en su retrato. La Princesa Heredera llegó con bolas de incienso fragante, que Cheng Shaoshang aceptó.

Mientras conversaban, apareció la Tercera Princesa, burlándose con altivez de la falta de decoro de Cheng Shaoshang y de su aptitud para supervisar el memorial, luego insultó a la humilde familia de la Princesa Heredera, insinuando que el Príncipe Heredero no la quería porque no podía olvidar a alguien de su pasado. Incapaz de tolerar los insultos, Cheng Shaoshang derramó deliberadamente las frutas del tributo, provocando que la Tercera Princesa tropezara y cayera de forma torpe.

Después de que la Tercera Princesa se marchara furiosa, jurando venganza, Cheng Shaoshang expresó su desconcierto ante la vulgaridad de la princesa, como la de un comerciante recién enriquecido. La Princesa Heredera explicó que la Tercera Princesa fue criada por la esposa del Marqués Yue, de origen comerciante, lo que le inculcó una naturaleza extravagante, competitiva y vengativa.

La Princesa Heredera aconsejó a Cheng Shaoshang que la evitara, pero Cheng Shaoshang declaró desafiante que ella también era vengativa, y que verían quién podía superar a la otra. Cheng Shaoshang preguntó entonces por la "persona del pasado" que la Tercera Princesa había mencionado, pero la Princesa Heredera decidió no dar detalles, afirmando que era un recuerdo doloroso que era mejor dejar sin mencionar. El Emperador Wen, la Emperatriz Xuan, la Consorte Yue y sus hijos llegaron.

Ling Buyi se arrodilló solemnemente e hizo una reverencia ante la tablilla conmemorativa del General Huo. El Emperador Wen, visiblemente conmovido, decretó que todos los descendientes de la familia Wen debían recordar siempre que la gloria actual del imperio se obtuvo a través del sacrificio de la familia Huo, y ordenó a todos que ofrecieran incienso a todo el clan Huo. Cuando llegó el turno de la Tercera Princesa, sopló maliciosamente polvo de incienso hacia Cheng Shaoshang.

En represalia, Cheng Shaoshang enredó sutilmente los accesorios de la túnica de la Tercera Princesa alrededor de un candelabro. Cuando la Tercera Princesa se levantó, tiró del candelabro, prendiendo fuego a su prenda exterior. La Consorte Yue ordenó a sus asistentes que le quitaran la túnica en llamas a la Tercera Princesa, pero la princesa se resistió vehementemente. La Consorte Yue comprendió de inmediato que su hija estaba ocultando prendas interiores extravagantes.

El Emperador Wen estaba enfurecido, reprendiendo a la Tercera Princesa por su falta de respeto durante el solemne memorial y por su vestimenta lujosa, que desafiaba el decreto imperial de austeridad. La acusó de carecer de gratitud hacia los fundadores de la nación. La Quinta Princesa aprovechó la oportunidad para añadir a las desgracias de la Tercera Princesa, insinuando que su riqueza excesiva provenía de fuentes ilícitas. La Tercera Princesa afirmó que provenía de una empresa conjunta de restaurantes.

Sin embargo, el Tercer Príncipe dio un paso adelante, presentando monedas falsificadas que circulaban en el feudo de su hermana y revelando que una investigación rastreó su origen hasta Shouchun, el feudo del Joven Señor Qian'an, implicando así a la familia Xuan. La Tercera Princesa, ansiosa por desviar la culpa, señaló al Joven Señor Qian'an y a la familia Xuan. La Emperatriz Xuan permaneció en silencio. Decepcionada, la Consorte Yue se dio la vuelta y se marchó.

El Emperador Wen ordenó que la Tercera Princesa fuera golpeada severamente y asignó a Ling Buyi para investigar la operación de monedas falsificadas. La Tercera Princesa fue azotada severamente, dejando su piel lacerada. En su cámara, la Consorte Yue continuó componiendo música, aparentemente indiferente.

El Marqués Yue, hermano de la Consorte Yue, se quejó de que el Emperador Wen estaba sesgado hacia la Emperatriz Xuan, señalando que la Consorte Yue era la verdadera "primera esposa" del Emperador Wen, pero que la Emperatriz Xuan ocupaba la posición más alta. La Consorte Yue replicó bruscamente que si pensaba que el castigo no era lo suficientemente severo, ella podría pedirle al Emperador que castigara a la Tercera Princesa de nuevo hasta que se le rompieran las piernas.

Luego le dijo a la Tercera Princesa que su estupidez y superficialidad eran las culpables, expresando gratitud a Cheng Shaoshang y al Tercer Príncipe por exponer las fechorías de su hija, lo que evitó una mayor desgracia para el clan Yue.

El Marqués Yue persistió, argumentando que la Consorte Yue, quien había estado con el Emperador Wen desde el principio y cuya familia proporcionó las tropas iniciales para la rebelión, fue pasada por alto, mientras que la Emperatriz Xuan, cuya riqueza y tropas familiares fueron utilizadas más tarde, se convirtió en Emperatriz. Cuestionó la justicia del Emperador Wen al castigar severamente a la Tercera Princesa mientras solo revocaba la mina del Joven Señor Qian'an, insinuando favoritismo hacia la Emperatriz Xuan.

La Consorte Yue le recordó severamente su advertencia anterior contra discutir estos asuntos. Explicó que la Emperatriz Xuan había sacrificado toda su riqueza para ayudar al Emperador Wen a asegurar el imperio, y que la familia Huo había sido completamente aniquilada, mientras que su familia Yue al menos había sobrevivido. También señaló que su estatus de co-igualdad como Consorte era injusto para la Emperatriz y para la mentalmente inestable Huo Junhua.

La Consorte Yue concluyó que tenía todo lo que deseaba y que no tenía interés en el poder que el Marqués Yue anhelaba, advirtiéndole por última vez que no causara problemas usando su nombre, o ignoraría su parentesco. Ling Buyi fue al Patio Xinghua para visitar a Huo Junhua, preguntándole sobre su disputa histórica con la Consorte Yue.

Huo Junhua, perdida en sus pensamientos, recordó de repente los horribles eventos de la Ciudad de Gu y la trágica muerte de su hermano, el General Huo, dándose cuenta con angustia de que ni el ejército de la familia Yue ni el Señor Qian'an habían acudido a su rescate. Afuera, los subordinados de Ling Buyi, los hermanos Liang, discutieron la astucia de Cheng Shaoshang al exponer la extravagancia de la Tercera Princesa, admirando su espíritu vengativo.

Afirmaron que la estrategia de Ling Buyi de informar sutilmente al Tercer Príncipe sobre las monedas falsificadas había provocado con éxito que el príncipe expusiera a su hermana. Lamentaron que el Emperador Wen decidiera minimizar la gravedad de la operación de falsificación para evitar implicar a la Tercera Princesa y al Marqués Yue, lo que lo obligaría a imponer castigos indulgentes a todos los involucrados por el bien de la equidad.

Ling Buyi reconoció que había pagado la bondad del difunto Señor Qian'an asegurándose de que sus hijos escaparan de una sentencia de muerte. Señaló que el Emperador Wen todavía protegía al Marqués Yue a pesar de su obvia participación, concluyendo que necesitaban que el Marqués Yue cometiera una transgresión más significativa.

Los hermanos Liang presentaron entonces una carta interceptada de la Señora Wen Xiu a su hijo, Wang Long, instruyéndolo a liderar una campaña de supresión de bandidos para restaurar la reputación de la familia Qian'an y asegurar fondos para su tío, el Marqués Yue. Ling Buyi despreció a la Señora Wen Xiu por ser una tonta al priorizar asuntos triviales sobre la investigación de la sospechosa muerte de su propio padre.

Ordenó a sus hombres que entregaran su carta a Wang Long sin tocarla, mientras alertaba secretamente a los bandidos de que las fuerzas del Emperador Wen venían por una victoria decisiva. Su intención era que Wang Long fuera capturado, lo que llevaría a su destitución del cargo, lo cual Ling Buyi creía que era un mejor resultado que permitir que un funcionario tan incompetente cometiera errores mayores que amenazaran a la nación en el futuro.

El Emperador Wen anunció su decisión de confiar a Cheng Shaoshang la organización del próximo banquete de cumpleaños de la Emperatriz Xuan. A pesar de los torpes intentos de bordado de Cheng Shaoshang y sus protestas de que era demasiado nueva en la etiqueta del palacio para manejar un evento tan grandioso, el Emperador Wen insistió, afirmando que era una buena práctica para su futuro papel como esposa de Ling Buyi. Poco después, el Príncipe Heredero solicitó una audiencia urgente.

Cheng Shaoshang y la Emperatriz Xuan se retiraron y pronto escucharon los gritos furiosos del Emperador Wen desde el interior del salón. La Emperatriz Xuan parecía profundamente preocupada. Cheng Shaoshang intentó tranquilizarla, elogiando la naturaleza benevolente del Príncipe Heredero y prediciendo que se convertiría en un emperador amable y magnánimo.

La Emperatriz Xuan, sin embargo, no estuvo de acuerdo, revelando que el Emperador Wen estaba enfurecido porque Wang Long había liderado tropas sin autorización para suprimir a los bandidos y ahora estaba atrapado. El Príncipe Heredero había intentado ocultar la transgresión de Wang Long, incluso sugiriendo el engaño para salvarlo. Ling Buyi había aconsejado previamente al Príncipe Heredero que Wang Chun debería retirarse para salvar a su hijo, pero el Príncipe Heredero no estaba dispuesto.

Ling Buyi también había advertido al Príncipe Heredero contra el favoritismo y el engaño al Emperador, enfatizando que un Príncipe Heredero debe priorizar el bienestar de la nación sobre las relaciones personales. La Emperatriz Xuan confesó que su hijo era débil, indeciso y parcial, igual que ella. Lamentó que, aunque estas cualidades podrían ser admirables en una persona común, eran totalmente inadecuadas para un Príncipe Heredero. Deseaba que él fuera simplemente un niño común, y ella una madre común.

Más tarde esa noche, Cheng Shaoshang se sentó sola en un largo pasillo. Xiao Yuanyi la encontró y la reprendió por no llevar una capa. Cheng Shaoshang le preguntó a su madre si alguna vez había imaginado qué tipo de persona se convertiría antes de su nacimiento.

Luego compartió el deseo de la Emperatriz Xuan de que el Príncipe Heredero fuera una persona común, viviendo una vida feliz y segura lejos de las intrigas de la corte, y preguntó si Xiao Yuanyi había albergado esperanzas similares para ella. Xiao Yuanyi admitió que sí. Cheng Shaoshang, malinterpretando el sentimiento de su madre, comentó que sabía que su madre no apreciaba a las personas inútiles y prefería a alguien obediente como Cheng Yang, sintiendo que la había decepcionado.

Luego se disculpó para irse a dormir. Cheng Shi intentó consolar a su angustiada esposa. Xiao Yuanyi explicó que Cheng Shaoshang, al haber escuchado las palabras de la Emperatriz Xuan, estaba por primera vez empatizando con las cargas de la paternidad, aunque fuera por la Emperatriz, no por ellos. Cheng Shi remarcó que era bueno para Cheng Shaoshang aprender de los demás y entender las luchas parentales, en lugar de permanecer ignorante toda su vida. Xiao Yuanyi pareció un poco celosa pero lo restó importancia. Cheng Shi luego preguntó juguetonamente si lo haría dormir afuera.

Resumen del episodio 30

Resumen del episodio 32