Love Like The Galaxy Episódio 8 Resumo e Enredo

> Love Like The Galaxy
> Resumos de Love Like The Galaxy

As convidadas começaram a chegar ao banquete, e os criados trouxeram lanches. A Princesa Yuchang e Wang Ling trocaram olhares, então a Princesa Yuchang anunciou as tâmaras douradas meticulosamente preparadas, que exigiram mais de dez etapas para serem criadas. Wang Ling então sugeriu de forma incisiva que provavelmente era a primeira vez que Cheng Shaoshang e Cheng Yang provavam tal iguaria.

Wan Qiqi, no entanto, descartou as tâmaras douradas como nada de especial, contrastando-as com o leopardo que ela mesma havia matado e processado para o vinho de ossos de leopardo de seu pai, observando que as outras provavelmente nunca haviam provado uma bebida tão forte.

Wang Ling retrucou, chamando Wan Qiqi de incivilizada como uma selvagem, mas Wan Qiqi rapidamente a lembrou de que o próprio Imperador havia elogiado o vinho de ossos de leopardo de seu pai, questionando se Wang Ling considerava o Imperador um selvagem também. Wang Ling então tentou corrigir Cheng Shaoshang sobre as "tâmaras douradas", explicando que eram feitas de macarrão amanteigado coberto com mel, não tâmaras reais, insinuando a ignorância de Cheng Shaoshang.

Wan Qiqi então criticou a extravagância, invocando o apelo do Imperador pela frugalidade e acusando a Princesa Yuchang de menosprezar os outros com tal luxo. Wang Ling e suas companheiras revidaram, apontando o traje luxuoso de Wan Qiqi e questionando sua sinceridade, sugerindo que ela deveria estar cultivando em trapos se realmente se importasse com as pessoas comuns.

Cheng Shaoshang interveio, defendendo Wan Qiqi ao explicar seus anos de trabalho árduo auxiliando o General Wan com as baixas de guerra, uma tarefa não mais fácil do que a agricultura. Ela então repreendeu as mulheres por desfrutarem de paz e luxo enquanto ridicularizavam famílias militares, enfatizando que tal estilo de vida refinado era estranho a elas e que o banquete não valia a presença delas.

Ela enfatizou que suas vidas pacíficas eram devidas às bênçãos divinas, aos esforços incansáveis do Imperador e aos sacrifícios dos soldados, e questionou como elas podiam zombar dos descendentes militares sem vergonha. Um criado anunciou a chegada do General Ling, levando Wang Ling a tentar amenizar as coisas, avisando Cheng Shaoshang para não se envergonhar diante de convidados ilustres. Cheng Shaoshang zombou, questionando se Wang Ling se considerava uma convidada ilustre.

Wang Ling então revelou que Zisheng estava vindo para o aniversário da Princesa, observando condescendentemente que Cheng Shaoshang, tendo sido confinada, provavelmente não havia conhecido Zisheng antes. Wan Qiqi descartou a paixão de Wang Ling, dizendo-lhe para encontrar Zisheng sozinha. Cheng Shaoshang então declarou seu desinteresse por Zisheng, até mesmo gabando-se de que ele a admirava, mas que conhecê-lo seria apenas estranho. Ela então se retirou.

Ling Buyi entrou, confirmando que ele era Zisheng, o homem que Cheng Shaoshang alegou que a admirava, mas que ela achava desinteressante. Cheng Shaoshang imediatamente se arrependeu de suas palavras. Fingindo uma dor de estômago por causa das tâmaras douradas, Cheng Shaoshang, Cheng Yang e Wan Qiqi deixaram rapidamente o banquete.

A Princesa Yuchang expressou seu prazer com a presença de Ling Buyi, mas Ling Buyi declarou imediatamente seu arrependimento, observando que a Mansão do Lorde Ruyang parecia não acolher bem os oficiais militares. Embora a Princesa Yuchang tenha afirmado que convidou filhas de militares, Ling Buyi observou que nenhuma estava presente. Ele então se desculpou para "conversar com os oficiais militares que não sabiam nada sobre tâmaras douradas".

Lá fora, Cheng Shaoshang e Wan Qiqi discutiram sobre Ling Buyi ser Zisheng, e Shaoshang relembrou seus encontros passados com ele, incluindo como ele a "traiu" para seu pai depois que ela o ajudou a encontrar o caminho, e seu papel em expor o afogamento fingido da Princesa Yuchang para atrair Ling Buyi durante o Festival das Lanternas. Wan Qiqi observou que a capital de fato riu da Princesa Yuchang naquela época.

Wan Qiqi aconselhou Shaoshang a não contar à mãe sobre seu envolvimento. Ambas concordaram que o banquete era uma "armadilha" e acharam a companhia direta uma da outra preferível às "mulheres aristocráticas pretensiosas". Wan Qiqi também compartilhou que seu pai admirava Cheng Shaoshang, achando-a diferente de sua mãe "rígida e conservadora", um sentimento que Shaoshang retribuiu, sentindo uma conexão profunda com Wan Qiqi. Wan Qiqi, irritada com as calúnias passadas de Cheng Song, saiu com Cheng Yang para confrontá-lo.

Cheng Shaoshang escolheu vagar sozinha, avisando suas companheiras para serem cautelosas com as damas nobres aparentemente delicadas. Ela então encontrou Yuan Shen, que comentou sobre seu traje de "velha senhora", iniciando uma discussão brincalhona. Cheng Shaoshang agradeceu por sua ajuda anterior com seu professor. Yuan Shen, no entanto, afirmou que, como o assunto estava resolvido e ele não pediria que ela se rebelasse, agisse de má-fé ou se casasse com ele, eles deveriam seguir caminhos separados.

Cheng Shaoshang insistiu que o assunto deles não estava encerrado. Enquanto isso, o Príncipe Xiao perseguiu He Zhaojun no jardim, expressando seu desejo de propor casamento. He Zhaojun hesitou, citando seu curto conhecimento e seu noivado existente com Lou Yao. O Príncipe Xiao descartou Lou Yao como entediante e monótono, simpatizando com as queixas passadas de He Zhaojun sobre ele. Essa conversa foi ouvida por Lou Yao, que então confrontou He Zhaojun.

Ela esclareceu que não havia aceitado a proposta do Príncipe Xiao e que o rejeitaria se Lou Yao a tratasse melhor, acrescentando que não queria que ele se tornasse motivo de riso ao romper o noivado. Magoado, Lou Yao afirmou que ela poderia se casar com o Príncipe Xiao, já que ele não estava apegado ao noivado e apenas o honrava por princípio familiar.

Provocada, He Zhaojun concordou desafiadoramente em romper o noivado e se casar com o Príncipe Xiao, elogiando-o como "mil vezes melhor" e descrevendo um futuro de felicidade e viagens com ele em Shu, onde ele tinha uma vila. Lou Yao concordou com o rompimento do noivado. He Zhaojun então avistou Cheng Shaoshang e, em um ataque de raiva, gritou para ela parar de encarar, ameaçando arrancar seus olhos. Lou Yao pediu desculpas a Cheng Shaoshang pelo surto de He Zhaojun.

Cheng Shaoshang perguntou a Yuan Shen por que ele não a havia puxado, ao que ele respondeu: "Homens e mulheres não devem ser íntimos", e lembrou-a de que eles deveriam se separar. Cheng Shaoshang afirmou novamente que o assunto deles não estava encerrado. Yuan Shen então identificou Lou Yao e He Zhaojun, explicando o noivado deles.

Cheng Shaoshang expressou desinteresse, levando Yuan Shen a dar uma palestra sobre a importância de estudar linhagens de famílias aristocráticas, ritos sacrificiais e conduta adequada, criticando sua falta de habilidades além de brigar, e oferecendo-se para recomendar tutoras. Cheng Shaoshang o dispensou. De uma plataforma alta, Ling Buyi observou Cheng Shaoshang, perdido em pensamentos. Ele então instruiu seus subordinados a investigar funcionários que viajaram entre a capital e Shu nos últimos seis meses.

Ele suspeitava que o Príncipe Xiao estivesse conspirando com Shu, observando que grandes remessas de armamentos militares para Shu eram suspeitas, dados os anos de paz, e temia que Shu abrigasse intenções desleais, necessitando de preparação rápida. De volta ao jardim, os gritos de um criado chamaram a atenção para Cheng Yang, que havia caído na água.

Cheng Shaoshang, encontrando o lenço de Cheng Yang perto do lago, descobriu uma corda de tropeço de cavalo, que ela cortou rapidamente antes de resgatar sua prima. Enquanto Wang Ling e suas companheiras a empurravam, Cheng Shaoshang retaliou, batendo em Wang Ling enquanto as acusava do "truque sujo". Cheng Yang tentou desescalar, temendo a desgraça da família.

Wang Ling provocou ainda mais Cheng Shaoshang, acusando-a de arruinar os planos da Princesa Yuchang e seduzir Zisheng, depois lançando insultos sobre a falta de pais e a educação adequada de Cheng Shaoshang. Cheng Shaoshang, enfurecida, lutou, gritando que era por intimidar sua prima. À medida que outros se aproximavam, Cheng Shaoshang infligiu estrategicamente ferimentos em seu próprio rosto para parecer mais gravemente ferida.

Em uma câmara dos fundos, Wang Ling gritou de dor, enquanto Cheng Shaoshang fingia fraqueza nos braços de Wan Qiqi. A Lady Ruyang convocou as matriarcas para um confronto. Wan Qiqi defendeu firmemente Cheng Shaoshang, acusando a Lady Ruyang de parcialidade. Embora ambas as garotas parecessem desgrenhadas, os ferimentos autoinfligidos de Cheng Shaoshang a faziam parecer significativamente pior. Ela interpretou a vítima lamentável, contrastando com as negações agudas e agressivas de Wang Ling.

À medida que a discussão aumentava, Ling Buyi chegou, apresentando a corda de tropeço de cavalo que ele havia encontrado no jardim, observando seu emblema da Mansão Ruyang. Ele a ofereceu como prova e desafiou sarcasticamente a Lady Ruyang a inspecionar as mãos dos envolvidos no ataque em busca de escoriações, chamando o plano delas de "estúpido".

Ele avisou a Lady Ruyang que, se ela não administrasse a justiça imparcialmente, ele mesmo levaria o assunto ao Ministério da Justiça no dia seguinte. Devido à postura inabalável de Ling Buyi, a Lady Ruyang decidiu rapidamente minimizar o incidente. Quando Wang Ling tentou obter simpatia, Cheng Shaoshang desmaiou dramaticamente, trazendo o assunto a um fim rápido e inconclusivo.

Mais tarde, Lianfang expressou tristeza pelos ferimentos visíveis de Cheng Shaoshang, mas Cheng Shaoshang, de forma bastante presunçosa, revelou que seus ferimentos autoinfligidos eram superficiais e que o ferimento na cintura de Wang Ling, estrategicamente infligido, levaria muito mais tempo para cicatrizar. Xiao Yuanyi convocou Cheng Shaoshang ao Salão Jiuzhui. Temendo uma punição severa, Cheng Shaoshang instruiu rapidamente Lianfang a encontrar seus irmãos para um "resgate".

No Salão Jiuzhui, Cheng Shaoshang continuou sua atuação, parecendo frágil e quase desmaiando enquanto se ajoelhava, o que profundamente magoou Cheng Shi. Ela ofereceu um pedido de desculpas fingido, mas defendeu sutilmente suas ações, alegando que estava protegendo Cheng Yang e a honra da família. Cheng Shi, preocupado com seu rosto, preocupou-se com suas chances de casamento. Xiao Yuanyi exigiu que Cheng Shaoshang especificasse seu erro.

Cheng Shaoshang declarou desafiadoramente que seu erro foi prometer nunca mais lutar, mesmo que sua prima fosse intimidada, ela fosse humilhada, a família Cheng fosse caluniada, ou mesmo se alguém tentasse matá-la. Cheng Shi a repreendeu por sua rebeldia, perguntando por que ela não havia buscado a ajuda dos anciãos em vez de recorrer à violência. Xiao Yuanyi, inabalável, ordenou que Cheng Shaoshang pedisse desculpas a Wang Ling na residência do General Wang no dia seguinte.

Cheng Shaoshang recusou, afirmando que Wang Ling merecia seus ferimentos, enfurecendo ainda mais Xiao Yuanyi. Enquanto Xiao Yuanyi se preparava para infligir punição corporal, Cheng Song e Cheng Shaogong correram para interceder em nome de sua irmã. Aproveitando a oportunidade, Cheng Shi ordenou que todos "saíssem", permitindo efetivamente que Cheng Shaoshang escapasse da punição ao sair com seus irmãos. Percebendo que a questão não estava realmente resolvida, Cheng Shaoshang decidiu fugir de casa.

Ela logo encontrou Yuan Shen e, para escapar do frio, entrou em sua carruagem. Yuan Shen zombou de seu "truque amargo autodestrutivo" e de sua natureza feroz, prevendo que ela não seria mais convidada para banquetes aristocráticos. Cheng Shaoshang ignorou, afirmando que não tinha medo e que simplesmente recusaria convites futuros.

Yuan Shen então mencionou que sua mãe planejava convidá-la para ver as flores de ameixeira, ao que Cheng Shaoshang perguntou sem rodeios se ele estava tentando organizar uma entrevista de casamento. Yuan Shen a repreendeu por sua falta de timidez, então descreveu a esposa ideal para o filho mais velho da família Yuan — digna, virtuosa, compassiva e habilidosa em gerenciar assuntos domésticos e rituais, ao contrário de Cheng Shaoshang, que recorria a "bater nas pessoas".

Cheng Shaoshang agradeceu, e ele lhe deu um pouco de Unguento Ziyu para seus ferimentos, alegando que eram "feios", então a instou a sair de sua carruagem e ir para casa, para não "assustar as pessoas" com sua aparência. Pouco depois de ela sair, Cheng Song e Cheng Shaogong a encontraram, informando-a de que Xiao Yuanyi havia mudado de ideia e a puniria apenas escrevendo.

Sem vontade de aceitar isso, Cheng Shaoshang decidiu buscar refúgio na residência de Wan Qiqi, enviando Lianfang de volta com seus irmãos. Enquanto isso, Ling Buyi chegou à residência do General Wan. O General Wan fingiu ignorância sobre seu propósito, assumindo que Ling Buyi estava lá para admirar sua coleção de tesouros. Ling Buyi foi direto ao ponto, pedindo um "mapa de Shu".

O General Wan, mal-entendido, inicialmente pensou que ele se referia a "pinturas eróticas", depois esclareceu, confirmando que era de fato o "mapa de Shu". O General Wan negou veementemente possuir tal mapa, afirmando que, se o tivesse adquirido durante a campanha de Shu, o teria apresentado ao Imperador, não deixado para Ling Buyi investigar. Ling Buyi o pressionou, perguntando se ele "realmente não o tinha" e "realmente não o entregaria", mas o General Wan insistiu que não poderia entregar o que não possuía.

Resumo do episódio 7

Resumo do episódio 9