Love Like The Galaxy Episódio 30 Resumo e Enredo

> Love Like The Galaxy
> Resumos de Love Like The Galaxy

Ling Buyi aplicou cuidadosamente o remédio na mão ferida de Cheng Shaoshang, que ela havia machucado ao defender a Imperatriz. Ele a repreendeu gentilmente por sua bravura imprudente, mas Shaoshang insistiu que precisava proteger a Imperatriz. Ling Buyi esclareceu que a Imperatriz, apesar de seu status nobre, nunca esteve verdadeiramente em perigo por causa de Madame Wen Xiu no Palácio Changqiu, já que Madame Wen Xiu teria se contido.

Shaoshang, pouco familiarizada com os intrincados jogos políticos da nobreza, sentiu-se ridicularizada. Ling Buyi a aconselhou a não se intrometer em assuntos que não lhe diziam respeito. Shaoshang retrucou, questionando por que a Imperatriz deveria ser ignorada só porque era poderosa, especialmente quando Ling Buyi e Vossa Majestade estavam ausentes. Ling Buyi então devolveu a pergunta a ela, perguntando por que ela, apesar de sua própria força, acreditava que não precisava da proteção dele.

A conversa foi interrompida quando a carruagem chegou à residência Cheng. Antes que Shaoshang pudesse sair, Ling Buyi a deteve. Ele relembrou ter visto as nuvens puras e de tirar o fôlego no Monte Kunlun quando tinha quinze anos, comparando sua beleza imaculada à maneira direta como Shaoshang olhou para ele no Condado de Hua. Ele confessou que amava seu espírito livre quando ela falava com ele, encontrando alegria em sua destemida rebeldia contra o poder e as dificuldades.

Ling Buyi enfatizou que foi ela quem o cativou primeiro. Ele raramente entregava seu coração, mas uma vez que o fazia, nunca voltava atrás. No entanto, ele a avisou que, se ela não pudesse retribuir sua sinceridade, ele preferiria retirar seu coração. Enquanto isso, em outro lugar, a Terceira Princesa, eufórica, elogiou o Marquês Yue por seu "plano brilhante" de explorar Madame Wen Xiu.

Ela se vangloriou de que Madame Wen Xiu, uma tola preocupada apenas com o ganho de seu irmão, havia caído facilmente na isca de cunhar moedas falsas. O Marquês Yue revelou que havia subornado o agente de Madame Wen Xiu para adquirir a moeda falsa a um preço baixo, que a Terceira Princesa planejava usar em sua mansão para aliviar suas dificuldades financeiras. Quando a Terceira Princesa expressou preocupação em ser acusada de traição, o Marquês Yue descartou a ideia.

Ele explicou que a culpa recairia sobre Shouchun, o Jovem Lorde Qian'an e Madame Wen Xiu, deixando-os apenas com uma acusação menor de "uso de moeda falsa". Ele, no entanto, a avisou para ser discreta, conhecendo sua tendência de "se exibir" e a aversão de sua mãe em quebrar regras, enfatizando as graves consequências para o clã Yue se o esquema deles fosse exposto.

A Terceira Princesa, contudo, culpou a frugalidade da Imperatriz por sua necessidade de recorrer a tais medidas. Quando o lojista, Sr. Tian, se aproximou para recomendar um novo vinho chamado "Flores Desabrochando", a Terceira Princesa, ainda amargurada por Ling Buyi ter escolhido Cheng Shaoshang em vez dela, jurou fazer Shaoshang entender as duras realidades da vida no palácio se a encontrasse sozinha.

Na manhã seguinte, Cheng Shaoshang expressou um toque de decepção ao seu servo quando Ling Buyi não chegou para escoltá-la. Ela então comentou brincando que estava finalmente "livre" das constantes reclamações de sua mãe enquanto partia sozinha para o Palácio Changqiu. Em seu caminho, ela encontrou a Terceira Princesa, que imediatamente aproveitou a oportunidade. A Terceira Princesa repreendeu duramente Shaoshang por não cumprimentá-la adequadamente no palácio, apesar de Shaoshang ter sido treinada pela Imperatriz.

Ela forçou Shaoshang a se ajoelhar e então tentou açoitá-la por "desprezo" e "violação dos ritos", declarando que ela merecia a morte. Shaoshang protestou que elas não tinham desavenças, mas a Terceira Princesa, alimentada pelo ciúme da escolha de Ling Buyi, a dispensou, chamando-a de "desgraçada" que "não sabia seu lugar". Ela então ordenou que seus guardas a "esbofeteassem até que Ling Buyi sentisse pena dela".

Shaoshang corajosamente lembrou a princesa de seu status familiar e de seu mandato da Imperatriz para estudar no Palácio Changqiu, acusando a princesa de desrespeitar o Imperador e a Imperatriz. A Terceira Princesa, no entanto, retrucou presunçosamente que ninguém do Palácio Changqiu estava lá para protegê-la naquele dia e continuou a ordenar que ela fosse esbofeteada.

A Princesa Herdeira interveio bem a tempo, desafiando a Terceira Princesa ao sugerir que suas ações implicariam que a Imperatriz foi negligente em seu ensino. A Terceira Princesa recuou rapidamente, alegando que estava "brincando" e libertou Shaoshang. A Princesa Herdeira então levou Shaoshang ao Palácio Oriental, confortando-a e garantindo-lhe que a Imperatriz e Ling Buyi buscariam justiça. Shaoshang, no entanto, desejava resolver as coisas sozinha e não depender apenas de Ling Buyi ou incomodar a Imperatriz.

A Princesa Herdeira revelou que a arrogância da Terceira Princesa decorria de seu nascimento favorecido e da criação pelo Marquês Yue, acrescentando que sua paixão por Ling Buyi era movida por sua aparência e poder, não por afeto genuíno. Shaoshang refletiu sobre seus próprios problemas desde que entrou no palácio por causa de Ling Buyi.

A Princesa Herdeira então compartilhou um detalhe comovente sobre a infância difícil de Ling Buyi no palácio: ele era frequentemente intimidado e uma vez quase se afogou, mas foi salvo pelo Príncipe Herdeiro. Ela contou como Ling Buyi, nunca tendo compartilhado uma refeição em família, reunia servos e criadas para comer com ele e frequentemente ficava sozinho nos Festivais das Lanternas, observando as reuniões familiares de longe.

O Príncipe Herdeiro abordou Ling Buyi, afirmando que ouvira falar das ações de Madame Wen Xiu e que o General Wang Chun havia lhe pedido para pedir desculpas. Ele pediu a Ling Buyi que não deixasse que disputas entre mulheres criassem animosidade entre eles, já que tanto Ling Buyi quanto o General Wang Chun eram seus auxiliares de confiança.

Ling Buyi esclareceu que suas críticas ao General Wang Chun eram baseadas puramente em sua incompetência e inadequação para sua posição, não em rancores pessoais. Ele aconselhou o Príncipe Herdeiro, como herdeiro aparente, a priorizar os assuntos de estado sobre o favoritismo, também apontando o primo da Princesa Herdeira, Sun Sheng, como outra pessoa inadequada servindo como líder da guarda do Palácio Oriental devido à sua falta de habilidade e comportamento dissoluto.

O Príncipe Herdeiro descartou essas preocupações, argumentando que eram apenas "cargos simbólicos" para os parentes de sua esposa. Ele então tentou convidar Ling Buyi para o próximo banquete pelo aniversário de morte do General Huo, mas Ling Buyi recusou, afirmando que tinha outros assuntos para tratar. O Príncipe Herdeiro então perguntou se Ling Buyi esperaria por Cheng Shaoshang, que estava conversando com a Princesa Herdeira.

Enquanto a Princesa Herdeira supervisionava meticulosamente a preparação de presentes para os ministros, até sacrificando um grampo de cabelo precioso para presentear Madame Liang, Cheng Shaoshang observava suas lutas. Shaoshang expressou sua crescente compreensão das dificuldades enfrentadas pelas esposas dos membros da realeza e declarou que não poderia mais permanecer uma espectadora. Ela afirmou que, como futura esposa de Ling Buyi, ela deve entendê-lo completamente, incluindo seu passado no palácio, e trilhar o mesmo caminho que ele trilhou.

Ling Buyi e o Príncipe Herdeiro então chegaram. Ling Buyi, notando o pulso machucado de Shaoshang enquanto segurava sua mão, rapidamente os dispensou. Uma vez sozinhos, ele a pressionou sobre o ferimento. Shaoshang, inicialmente evasiva e brincando de estar chateada com sua ameaça anterior de retirar seu coração, logo suavizou após suas palavras tranquilizadoras.

Ling Buyi reiterou seu aviso para que ela ficasse longe dos assuntos do palácio e da Princesa Herdeira, chamando o Palácio Oriental de um lugar perigoso onde as verdadeiras intenções estavam escondidas atrás do poder. Shaoshang desafiou sua proteção lembrando-o de que o Príncipe Herdeiro o havia salvado de se afogar, sugerindo que ele não deveria ser tão cauteloso com o Palácio Oriental.

Ela argumentou que, como sua futura esposa, ela deve entender tudo o que ele experimentou no palácio para conhecê-lo plenamente. Tocado por sua determinação, Ling Buyi cedeu, prometendo protegê-la enquanto ela buscava sua nova resolução. Mais tarde, a Terceira Princesa visitou a Consorte Yue, presenteando-a com um grampo de cabelo de peônia ornamentado que ela alegou ter sido feito pelo melhor joalheiro da capital.

A Consorte Yue, no entanto, viu através do presente luxuoso, expressando arrependimento por confiar a criação de sua filha à sua terceira tia, o que ela acreditava ter tornado a Terceira Princesa vulgar e obcecada por itens mundanos, ao contrário da sensata Segunda Princesa.

Ela questionou o súbito influxo de riqueza, insinuando uma possível corrupção envolvendo seu marido, o Príncipe Consorte Xuan, mas a Terceira Princesa alegou estar ganhando um dinheiro modesto com um investimento em restaurante, sem o conhecimento de seu marido. A Consorte Yue a avisou contra desonrar o clã Yue com tais "posses mundanas" e criticou seu traje chamativo, comparando-a a uma "galinha selvagem" ou "caipira".

A Terceira Princesa defendeu seu estilo de vida reclamando dos rigorosos cortes orçamentários do Palácio Changqiu, que ela alegou forçá-la a conviver com comerciantes. A Consorte Yue lembrou-a severamente que a frugalidade do Imperador e da Imperatriz era um exemplo deliberado para o reino, e que a Terceira Princesa, como uma "pessoa inculta", não tinha o direito de zombar deles.

A Consorte Yue então lembrou à Terceira Princesa que era o aniversário de morte do General Huo e que haveria um banquete no Palácio Changqiu à tarde, seguido pela presença pessoal do Imperador em um memorial no Salão Fengxian. A Consorte Yue repreendeu a Terceira Princesa por seu traje inadequado para uma ocasião tão solene, forçando-a a trocar por um vestido simples, lamentando sarcasticamente sua falta de inteligência em comparação com sua Segunda Irmã.

No banquete memorial do General Huo, o Quinto Príncipe tentou flertar com Cheng Shaoshang, que respondeu com sagacidade, deixando-o envergonhado. A Segunda Princesa, conhecida por sua graça, estendeu um convite amigável para Shaoshang visitar sua residência. Outros membros da realeza ofereceram suas gentilezas, embora a atmosfera permanecesse contida devido ao humor sombrio de Vossa Majestade. O Imperador reconheceu as imensas contribuições do General Huo para a paz da nação, pelas quais ele e o falecido General lutaram arduamente para alcançar.

De repente, Lady Ruyang chegou sem ser convidada, confrontando imediatamente Cheng Shaoshang e acusando-a de forçar a Princesa Yuchang à vida monástica. Ling Buyi interveio firmemente, afirmando que o casamento deles foi pessoalmente ordenado pelo Imperador e aprovado por ambas as famílias. Lady Ruyang então exigiu saber por que Shaoshang não havia prestado respeitos a Madame Chunyu.

Ling Buyi retrucou que sua própria mãe estava muito viva, e Madame Chunyu não tinha o direito de ser considerada a futura sogra de Shaoshang, aumentando a tensão. Nesse momento crítico, a Consorte Yue fez uma entrada triunfal, saudando o Imperador e a Imperatriz antes de seguir diretamente para seu assento na cabeceira da mesa, sua presença resfriando instantaneamente a sala. A Consorte Yue afirmou seu lugar de direito, forçando uma relutante Lady Ruyang a se mover.

Ela então usou uma repreensão fingida à sua Terceira Princesa para atingir indiretamente Lady Ruyang, comparando sua própria criação rigorosa à falha de Lady Ruyang em disciplinar a Princesa Yuchang, que acabou buscando consolo em um templo após seu noivado fracassado. A Consorte Yue então se dirigiu diretamente a Lady Ruyang, lembrando como ela só começou a favorecer o Imperador depois que ele ganhou riqueza e poder.

A Consorte Yue então relembrou uma queixa do passado: durante um inverno rigoroso, quando a irmã mais velha do Imperador estava grávida e fraca, Lady Ruyang se recusou a emprestar dinheiro para comida e sustento, forçando Vossa Majestade a enfrentar as montanhas nevadas para caçar. Foi o General Huo quem finalmente veio em seu auxílio, fornecendo recursos e cuidados. A Consorte Yue lamentou que pessoas boas como o General Huo morressem jovens, enquanto outras, como Lady Ruyang, eram oportunistas.

Voltando-se para Ling Buyi, a Consorte Yue declarou firmemente que tanto ela quanto o Imperador desejavam que ele se casasse logo para continuar a linhagem Huo e oferecer sacrifícios aos seus ancestrais. Ela afirmou enfaticamente que ninguém tinha o direito de interferir em sua escolha de noiva, descartando qualquer crítica a Cheng Shaoshang como "tolice".

Resumo do episódio 29

Resumo do episódio 31