Resumo do episódio 2 de Love Like The Galaxy
> Resumos de Love Like The Galaxy
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
Ling Buyi e seus subalternos moveram-se rapidamente pelos corredores do palácio. Do lado de fora da Residência do Marquês Chengyang, seu subordinado Liangqiu Qi mencionou os boatos circulantes que pintavam Ling Buyi como desobediente em relação ao Marquês. Ling Buyi descartou isso, acostumado a tais fofocas. No entanto, ele estava preocupado que o Imperador desejasse interromper temporariamente a investigação sobre o caso do armamento, o que sugeria suas implicações generalizadas.
Liangqiu Qi questionou se uma permissão especial para a investigação havia sido concedida, mas Ling Buyi o silenciou, afirmando que eles não estavam mais no campo de batalha, onde a violência era o único recurso. Ele revelou que, embora o Imperador visse seus recentes méritos militares como algo que superava quaisquer transgressões, o caso do armamento deveria ser pausado.
Ling Buyi esclareceu rapidamente aos seus subordinados surpresos que não tinha intenção de parar, já que o roubo de armamentos militares era um espinho em seu lado há anos. Seus subordinados lembraram-se do comportamento suspeito da Empregada Li, que havia obstruído repetidamente a busca deles anteriormente. Eles já estavam monitorando a Família Cheng, notando muitas brigas internas entre as mulheres. Um servo então entregou um pacote a Ling Buyi, enviado por Cheng Shaoshang.
Seus subordinados inicialmente suspeitaram de um suborno, mas ao abri-lo, encontraram apenas uma coleção de itens aparentemente inúteis. O pacote de Shaoshang continha palha seca e um pedaço de tecido rasgado. Ling Buyi interpretou isso como pistas: a palha seca sugerindo o esconderijo do Chefe Armeiro Dong no palheiro, e o tecido apontando para a Loja de Tecidos do Ge. Ele achou a engenhosidade dela intrigante.
Seguindo as dicas sutis de Shaoshang, os homens de Ling Buyi investigaram a Loja de Tecidos do Ge e descobriram um livro-razão revelando o investimento de 80. 000 moedas do Chefe Armeiro Dong. Dado o baixo salário de Dong, isso confirmou que os fundos foram desviados. Enquanto isso, o Chefe Armeiro Dong estava sendo mantido na prisão. Os guardas descreveram graficamente várias torturas, causando-lhe imenso medo.
Ling Buyi apareceu, informando a Dong que o General Cheng Shi havia solicitado uma aplicação imparcial da lei, tornando inúteis todos os esquemas de Dong. Ling Buyi, que desprezava mentirosos e os punia severamente, confrontou Dong com o livro-razão da Loja de Tecidos do Ge. Diante de provas inegáveis, o Chefe Armeiro Dong confessou tudo. De volta à residência Cheng, a Velha Senhora Cheng estava frenética com a prisão de seu irmão, o Chefe Armeiro Dong.
A Senhora Ge, cunhada de Cheng Shi, culpou Cheng Shaoshang, acusando-a de vingança implacável devido a punições passadas. Xiao Yuanyi, esposa de Cheng Shi, retrucou destacando as graves implicações de abrigar um criminoso, afirmando que as ações de Shaoshang eram justificadas, já que o Chefe Armeiro Dong havia desviado armamentos militares.
A Senhora Ge, imperturbável, acusou Xiao Yuanyi de usar o escritório do governo para assustá-la, insistindo na lealdade familiar acima de questões oficiais e instando-os a salvar o Chefe Armeiro Dong para poupar a Velha Senhora Cheng de mais sofrimento. Cheng Shi, no entanto, explicou que a lei militar era absoluta e que ele não tinha poder para interceder.
A Velha Senhora Cheng, agora em lágrimas, atacou Cheng Shi, acusando-o de se importar mais com a família de sua esposa do que com seu próprio tio ou mãe, lembrando como ele prontamente financiou os estudos do irmão de Xiao Yuanyi, mas relutou em sustentar sua própria família. Xiao Yuanyi defendeu-se, explicando que o dinheiro para sua família foi arduamente ganho por ela e Cheng Shi no campo de batalha.
A discussão aumentou, com a Senhora Ge acusando Xiao Yuanyi de desprezar a Velha Senhora Cheng por apoiar seus parentes. Sobrecarregada, a Velha Senhora Cheng finalmente ordenou que todos saíssem. A Senhora Ge então arranjou astutamente para que Cheng Shi e Xiao Yuanyi ficassem na casa lateral menos prestigiosa, ostensivamente para a "unidade familiar" após tantos anos separados.
Xiao Yuanyi concordou calmamente, sua compostura escondendo uma compreensão perceptiva que deixou a Senhora Ge nervosa, que se gabava em particular de que nunca desocuparia a casa principal. Cheng Shi ficou profundamente magoado com a aparência pálida de Shaoshang, atribuindo-a às dificuldades que ela suportou. Xiao Yuanyi, notando uma estranheza pegajosa perto da boca de Shaoshang, cobriu-a com um cobertor e chamou Lianfang para fora para uma conversa privada.
Lianfang contou chorando como a Senhora Ge nunca buscou ajuda médica para Shaoshang, alegando que as crianças se recuperam sozinhas. Ela revelou que Shaoshang era frequentemente enviada para a aldeia, suportando fome, falta de roupas e negligência, tudo enquanto seus pais arriscavam suas vidas no campo de batalha. Esse maus-tratos começou depois que a Senhora Ge, incapaz de ter filhos, adotou seu sobrinho de dez anos, Yao.
Shaoshang, em um ato equivocado de bondade, abriu uma cabaça de mel para Yao, atraindo abelhas selvagens que o picaram. A Senhora Ge usou esse incidente para punir Shaoshang, enviando-a para a aldeia congelante para "refletir". Xiao Yuanyi, no entanto, pressionou Lianfang sobre os detalhes, perguntando especificamente se Shaoshang ou Yao abriram a cabaça de mel.
Lianfang admitiu que Shaoshang o fez, e Xiao Yuanyi sugeriu sutilmente que Shaoshang compartilhava alguma culpa por não ser mais cautelosa, questionando por que eles comiam mel em um jardim cheio de flores. Lianfang também relatou que o recente desmaio de Shaoshang foi devido a um baço e estômago danificados por "se empanturrar de comida", explicando que Shaoshang comia vorazmente por medo de passar fome no futuro.
Cheng Shi ficou devastado ao ouvir como sua filha fora maltratada, mas Xiao Yuanyi jurou que tais maus-tratos nunca mais aconteceriam. Shaoshang, ouvindo escondida de seu quarto, percebeu a inteligência aguda de sua mãe, vendo através de sua doença fingida e orquestrando eventos para criar conflito entre Cheng Shi e a Velha Senhora Cheng. Ela sentiu que sua mãe era implacável por usá-la de tal maneira, decidindo que só poderia confiar em si mesma.
Xiao Yuanyi, por sua vez, lamentou ter deixado Shaoshang por tanto tempo e resolveu discipliná-la rigorosamente, temendo que seu caráter tivesse se tornado difícil de moldar. Shaoshang, ainda fingindo estar indisposta, recusou o remédio amargo trazido por Lianfang. Ao ouvir seus pais se aproximando, ela rapidamente retomou sua fachada de fraqueza. Cheng Shi e Xiao Yuanyi entraram, acompanhados por Qingcong. Cheng Shi mimou Shaoshang, comentando sobre sua palidez e sugerindo açúcar de malte para o remédio amargo.
Xiao Yuanyi, no entanto, insistiu na necessidade do remédio, citando o ditado "remédio bom tem gosto amargo", forçando Shaoshang a engolir um pouco. Cheng Shi então aliviou o clima elogiando a beleza de Shaoshang e prometendo levá-la ao Festival das Lanternas, mas Xiao Yuanyi rapidamente rebateu que as virtudes internas eram mais importantes do que a beleza exterior. A conversa foi abruptamente interrompida por lamentos altos e exagerados da Velha Senhora Cheng no pátio da frente.
Exasperado, Cheng Shi prometeu a Shaoshang que adicionaria açúcar ao seu remédio mais tarde e saiu com Xiao Yuanyi. De um ponto de observação escondido, Shaoshang e Lianfang assistiram enquanto a Velha Senhora Cheng se jogava em um ataque dramático, ameaçando se afogar em um poço, depois bater a cabeça contra uma parede. Shaoshang observou cinicamente as artimanhas de sua avó, comentando que a Velha Senhora Cheng sozinha poderia compor uma trupe de ópera inteira.
Cheng Shi juntou-se ao espetáculo, ajoelhando-se e lamentando sua incapacidade de salvar o Chefe Armeiro Dong. A Madame Dong tentou intervir, mas foi rapidamente bloqueada pelos guardas de Cheng Shi e pelas palavras afiadas de Xiao Yuanyi. Shaoshang notou as impressionantes habilidades de atuação de seu pai, comparando seu desempenho aos truques longamente praticados de sua avó, e previu que ele não perderia essa batalha de inteligência.
A Velha Senhora Cheng continuou a expressar seu sofrimento, culpando a ganância do Chefe Armeiro Dong por uma vida difícil, e sugeriu que todo o dinheiro da família fosse dado a ele. Cheng Shi inicialmente concordou, mas depois afirmou que não poderia salvar Dong de Ling Buyi, que o teria prendido também, se não fosse por seus recentes méritos militares. A Velha Senhora Cheng aumentou suas ameaças, jurando denunciar Cheng Shi ao Imperador por impiedade filial.
Cheng Shi rebateu calmamente que recusar-se a ser cúmplice de um oficial corrupto não era deslealdade, alertando-a de que tal denúncia poderia levar à sua execução e à ruína de toda a família. A Velha Senhora Cheng, agora desesperada, declarou que pararia de comer e beber. Shaoshang zombou, apostando que ela não duraria meio mês. De repente, Xiao Yuanyi apareceu atrás de Shaoshang, surpreendendo-a. Xiao Yuanyi repreendeu severamente Shaoshang por ouvir escondida e julgar seus mais velhos.
Com o drama familiar diminuindo, Shaoshang foi confinada em seu quarto. Ela refletiu sobre Xiao Yuanyi, percebendo que sua mãe estava longe de ser a mulher de fala mansa que às vezes parecia ser. Shaoshang pensou que sua mãe havia trazido uma régua para medi-la para roupas novas, mas depois de ouvir os comentários cínicos de Shaoshang sobre sua família, Xiao Yuanyi, em um ataque de raiva, usou-a para administrar uma punição.
Ela ordenou que Shaoshang permanecesse em seu quarto, copiando "O Livro dos Ritos" até terminar, perdendo assim o próximo Festival das Lanternas, que Shaoshang sempre desejou participar. Qingcong tentou confortar Shaoshang, garantindo-lhe o cuidado de Xiao Yuanyi, mas Shaoshang dispensou friamente. Ela afirmou não se importar com a opinião de sua mãe sobre ela, declarando que, por nunca ter experimentado o amor materno, não lamentaria sua ausência. Mais tarde, Cheng Shi voltou ao quarto deles para encontrar Xiao Yuanyi suspirando.
Ela o acusou de encorajar a Velha Senhora Cheng a se casar novamente, levando à sua própria surra e depois à sua (de Xiao Yuanyi) frustração. Xiao Yuanyi explicou sua crença passada de que, embora os filhos precisassem de disciplina rigorosa para evitar trazer a ruína sobre o clã, as filhas poderiam ser protegidas mesmo que fossem obstinadas.
Ela agora lamentava profundamente ter deixado Shaoshang aos cuidados da Senhora Ge, lamentando que sua filha tivesse aprendido todos os maus hábitos da Senhora Ge: ouvir escondida, trapaça e zombar dos mais velhos, comportamentos impróprios para uma dama adequada. Cheng Shi, enquanto tentava acalmá-la, até mostrou um toque de orgulho por Shaoshang ser inteligente o suficiente para ter desviado secretamente a chaminé, um truque usado para manipular as crenças supersticiosas da Velha Senhora Cheng.
Xiao Yuanyi ficou furiosa, declarando que teria dado a um soldado uma vara militar por tal insubordinação. Cheng Shi tentou distraí-la sugerindo que medissem Shaoshang para roupas novas, mas Xiao Yuanyi permaneceu resoluta. Ela declarou que não podia se dar ao luxo de ser leniente, reconhecendo seu erro passado ao confiar Shaoshang à Senhora Ge, o que levou à sua disposição atual. Ela acreditava que qualquer leniência adicional prejudicaria irrevogavelmente o futuro de Shaoshang, e estava determinada a disciplinar sua filha, custasse o que custasse.



























