Resumen del episodio 31 de The First Frost
> Resúmenes de The First Frost
El episodio comienza con un flashback al primer día de preparatoria de Wen Yifan, cuando su padre la deja en la escuela. Mientras ella se apresura a encontrar su salón de clases, Sang Yan la nota. Él le arrebata un balón de baloncesto a otro estudiante y lo bota cerca de ella en las escaleras, con la esperanza de llamar su atención. Al confundirlo con un estudiante mayor, Wen Yifan le pide indicaciones para llegar a la clase 17.
Sang Yan, complacido de que lo llamara "estudiante mayor", le da indicaciones vagas y le dice que ella misma busque el número del salón. Años después, Sang Yan lleva a Wen Yifan a casa para la cena de Año Nuevo. Sus padres la reciben con calidez y regañan juguetonamente a Sang Yan por no visitarlos o contactarlos más a menudo, diciendo que quizás no habría vuelto a casa para las fiestas si no fuera por Wen Yifan.
Sang Zhi le cuenta a Wen Yifan que Sang Yan quedó devastado después de su ruptura y que, aunque solía ser arrogante, se volvió más considerado y humilde. También revela que Sang Yan estudió mucho para ingresar a la Universidad de Nanwu para estar con Wen Yifan, y luego cuestiona por qué Wen Yifan eligió la Universidad de Yihe en su lugar.
Wen Yifan admite que no se inscribió en Nanwu a propósito y que nunca le ha gustado nadie más. Durante la cena, la madre de Sang Yan elogia la belleza de Wen Yifan y dice que Sang Yan tiene suerte de tenerla. Wen Yifan aclara que ella y Sang Yan no salieron en la preparatoria y que su relación comenzó oficialmente cuando él la visitó durante un viaje de negocios en Beiyu.
La madre de Sang Yan entrega regalos de Año Nuevo a Sang Yan, Sang Zhi y Wen Yifan, declarando a Wen Yifan como parte de su familia. Wen Yifan se siente conmovida por este gesto. Más tarde esa noche, Sang Zhi se pone a hablar por teléfono con Duan Jiaxu, así que Wen Yifan se escabulle silenciosamente a la habitación de Sang Yan, donde él la está esperando.
Ella le dice que admira a su familia y que su amor lo ha convertido en la persona "orgullosa, segura de sí misma, apasionada y radiante" que es. Wen Yifan le pregunta si tiene un apodo como su hermana, Zhi, y luego decide llamarlo "Yan". Wen Yifan lo besa y él le devuelve el beso, diciéndole que siempre lo llame así. Al día siguiente, mientras empacan, Sang Yan encuentra un cuaderno con el nombre "Mu Chengyun" escrito dentro.
Él la molesta juguetonamente por guardar el autógrafo de un excolega e insinúa que el colega estaba enamorado de ella. Wen Yifan aclara que Mu Chengyun era un actor en una película de fantasmas que vieron juntos, recordándole que él tuvo miedo durante la proyección. Necesitando otra caja, Wen Yifan encuentra una caja de metal escondida en la habitación de Sang Yan, descubriendo innumerables boletos de tren de sus viajes a Yihe y artículos de periódico de sus artículos publicados.
Abrumada, se emociona. Sang Yan la consuela con una bebida caliente. Wen Yifan admite que lo vio en su ceremonia de graduación pero no se acercó porque pensó que se había equivocado de persona. También admite haber fingido sonambulismo para poder abrazarlo antes de que estuvieran oficialmente juntos. Sang Yan finge estar molesto, acusándola de tener segundas intenciones. Llegan a su nuevo apartamento. La contraseña es la fecha en que se conocieron.
Wen Yifan nota que la decoración y los muebles del nuevo apartamento son idénticos a los de su hogar anterior. Sang Yan explica que lo diseñó de esa manera para que ella se sintiera cómoda, revelando que terminó de decorarlo hace dos años, pero que lo redecoró para que realmente se sintiera como "su" hogar compartido.





















