Resumen del episodio 9 de The First Frost
> Resúmenes de The First Frost
Mientras Sang Yan visitaba a Wen Yifan en Beiyu, ella recibió una llamada de su tía. Al ver la lluvia persistente afuera, Wen Yifan sugirió que fueran a ver una película, explicando que no quería que Sang Yan solo la recordara estudiando durante sus visitas. Ella optó por una película de terror, "Despertando y viendo fantasmas", creyendo que esas películas eran mejores para olvidar algunas cosas.
Sang Yan, sin embargo, estuvo visiblemente asustado durante toda la película, apenas tocando sus palomitas de maíz o su agua. Más tarde, mientras caminaban por la calle, Wen Yifan se sobresaltó por un exhibicionista. Afortunadamente, un joven llamado Mu Chengyun intervino cubriendo al hombre con su chaqueta.
En la comisaría, Mu Chengyun explicó que era un estudiante de teatro universitario que interpretaba "La Historia del Zoo de Albee" de Edward Albee y que estaba experimentando la vida como un vagabundo para su papel. La colega de Wen Yifan de la Televisora de Nanwu, la reportera Su Tian, llegó para entrevistar a Mu Chengyun sobre su acto heroico.
Wen Yifan encontró a Mu Chengyun vagamente familiar y, antes de irse, él le dejó un autógrafo, comentando que no había actuado en mucho tiempo y que le sorprendía que alguien todavía lo recordara. Después, Su Tian le preguntó a Wen Yifan si todavía necesitaba un compañero de departamento, mencionando a una amiga que no tenía prisa y que podía esperar a que Sang Yan se mudara. Wen Yifan dijo que lo hablaría con él.
Sang Yan llamó a Wen Yifan poco después, pidiéndole que se reuniera con él en el supermercado cerca de su vecindario, alegando que no podía cargar todas las compras él solo. Mientras esperaba afuera, Wen Yifan buscó a Mu Chengyun en su teléfono, tratando de recordar por qué su nombre le resultaba familiar. Sang Yan se acercó a ella, miró su teléfono y le preguntó con tono celoso si le "gustaba ese tipo".
Adentro, cada uno tomó un carrito de compras. Wen Yifan le preguntó a Sang Yan sobre el progreso de la remodelación de su departamento y cuándo planeaba mudarse, reiterando que su colega tenía una amiga que necesitaba un compañero de departamento pero que no tenía prisa. Al escuchar esto, Sang Yan abandonó abruptamente su propio carrito, se unió a Wen Yifan y tomó el de ella.
Luego añadió varios artículos al carrito que Wen Yifan había elegido previamente y luego volvió a dejar debido a su precio. En la caja, un vendedor llamó erróneamente a Wen Yifan la esposa de Sang Yan al ofrecerle cerezas, un comentario que Sang Yan no corrigió, aunque Wen Yifan intentó aclarar su relación.
A pesar de que Wen Yifan separó meticulosamente sus artículos, Sang Yan insistió en pagar todo junto, permitiéndole solo cargar un pequeño paquete de papel higiénico mientras él se encargaba del resto. Afuera, la lluvia no había parado y Wen Yifan se dio cuenta de que había dejado su paraguas en el carrito de compras. Sang Yan regresó para recuperarlo. En su ausencia, Mu Chengyun apareció con un paraguas, ofreciéndose a acompañar a Wen Yifan a casa.
Justo en ese momento, Sang Yan regresó, apartando con firmeza el paraguas de Mu Chengyun con el suyo y diciéndole que su ayuda no era necesaria. Wen Yifan le preguntó en tono de broma si Sang Yan estaba celoso, una afirmación que él negó. Mientras caminaban a casa, Sang Yan se quejó de que la estatura de Wen Yifan dificultaba que ella sostuviera el paraguas sin bloquear su vista.
Luego le preguntó quién era el "mocoso" y le advirtió sobre las personas que fingen ser amigables. De vuelta en el departamento, Wen Yifan notó que la ropa de Sang Yan estaba mojada e inmediatamente le dio un medicamento para el resfriado, regañándolo por hacerse el fuerte. Ella calculó sus gastos compartidos y le transfirió su parte. Sang Yan, buscando una distracción, le pidió a un amigo recomendaciones de películas de terror para ayudarlo a dormir.
Wen Yifan pronto descubrió que Mu Chengyun era el joven actor en "Despertando y viendo fantasmas". Volvieron a ver la película juntos. Sang Yan, todavía fácil de asustar, cerró los ojos en los momentos intensos, lo que llevó a Wen Yifan a apagar las luces para una experiencia más inmersiva, comentando que las personas asustadizas a menudo hacen esto para crear ambiente.
El sonido de notificación de la transferencia de dinero de Wen Yifan sobresaltó a Sang Yan tanto que casi deja caer su teléfono. Wen Yifan comentó lo fácil que era asustarlo y bromeó sobre que la película era de bajo presupuesto. Luego le preguntó si recordaba haberla visto juntos en Beiyu. Sang Yan admitió que solo recordaba haber visto una película con ella, no la película específica, lo que implicaba que su atención estaba puesta únicamente en ella.
Wen Yifan pausó una escena de terror y la comparó con la foto de Mu Chengyun, confirmando que él era efectivamente el niño de la película. Sang Yan se burló de ella por reconocerlo a pesar del maquillaje pesado. Cuando Sang Yan intentó retirarse a su habitación, Wen Yifan le preguntó si tenía miedo, lo cual él negó.
Ella entonces se sentó más cerca de él, afirmando que sabía que tenía miedo y sugiriendo que su siesta en Beiyu durante la película se debió al miedo. Sang Yan admitió que podría asustarse más tarde, y Wen Yifan lo tranquilizó diciendo: "Está bien, estoy aquí". A la mañana siguiente, Wen Yifan vio a Sang Yan vestido con traje.
Él explicó que tenía una entrevista de trabajo, alegando que muchas empresas competían por él y que solo estaba "eligiendo una que me guste". También mencionó que su trabajo de "horas extra" era solo un trabajo secundario. Durante su entrevista en la empresa de Su Hao'an, Sang Yan impresionó a los entrevistadores con sus perspectivas únicas sobre el diseño de juegos, abogando particularmente por fórmulas de resta en el combate por turnos.
Cuando le preguntaron sobre sus expectativas para la empresa, declaró que no tenía ninguna, y sobre el salario, señaló su currículum. Explicó sin rodeos que buscaba un trabajo para evitar parecer "desempleado" y para trabajar duro, haciendo referencia a un comentario anterior de Wen Yifan sobre que su apariencia no era una ventaja. Concluyó que la gente juega para encontrar "compañía" y combatir la "soledad". Sang Yan fue contratado con éxito.
Su Hao'an felicitó con entusiasmo a Sang Yan, quien ahora era su colega, y lo invitó a una cena de celebración con Zhong Siqiao. Anteriormente, Zhong Siqiao se había reunido con Su Hao'an, quien expresó su felicidad por ser considerado un amigo. Ella le dio crema de manos después de notar sus manos ásperas. Zhong Siqiao había recibido una orden críptica de "Apoyo" de la abuela de Su Hao'an, que ella interpretó como la necesidad de investigar a su abuelo.
Entonces, llevó a Wen Yifan a un baile comunitario, donde el abuelo de Su Hao'an era muy popular entre las señoras mayores, particularmente una llamada Fang. El abuelo incluso presentó a Zhong Siqiao como "Linlin" y su "nieta política". Para acercarse, Zhong Siqiao fingió ser torpe mientras bailaba. Luego presentó a Wen Yifan, quien dio su nombre como "Qiao" y le pidió al abuelo que le enseñara. Wen Yifan aprendió rápidamente los pasos.
Durante un descanso, se enteraron de que el esposo de Fang había fallecido. El abuelo, coqueteando con diferentes mujeres, le preguntó a Wen Yifan si tenía novio y se ofreció a presentarle al amigo soltero de Su Hao'an, dueño de un bar. Wen Yifan declinó cortésmente, diciendo que ya le gustaba alguien, lo que llevó al abuelo a aconsejarle que persiguiera la felicidad para evitar arrepentimientos futuros.
Su Hao'an observó a su abuelo siendo mimado por Fang y otras, sintiendo lástima por su abuela. Esa noche, Su Hao'an organizó una cena para celebrar el nuevo trabajo de Sang Yan y agradecer a Wen Yifan por ayudar con su abuelo. Sang Yan, inicialmente reacio a unirse, fue al enterarse de que Wen Yifan estaría allí.
En la cena, Su Hao'an lamentó la situación de su abuela, sintiendo que el abuelo, su primer amor durante décadas, ahora estaba "jugando con esas profesoras de baile", lo cual parecía injusto. Zhong Siqiao aclaró que la orden de "Apoyo" de la abuela estaba destinada a que ella evaluara la confiabilidad de la nueva compañera del abuelo. Si realmente estaban enamorados, la abuela estaba preparada para "apoyarlos".
Wen Yifan reflexionó sobre la naturaleza de la felicidad en las relaciones, sugiriendo que forzar una relación donde ambas partes son infelices no es bueno. Se transmitió el sentimiento de la abuela: ella no se aferraría al abuelo si su corazón ya no estaba con ella. Su Hao'an concluyó que para los hombres, el primer amor podría no significar mucho. Wen Yifan estuvo de acuerdo, sugiriendo que quizás solo las mujeres le daban más importancia al primer amor. Sang Yan, sin embargo, estuvo fuertemente en desacuerdo, afirmando que la posición del primer amor es verdaderamente "insustituible".





















