Resumo do episódio 20 de Born With Luck
> Resumos de Born With Luck
Officer Song Xing visited the Fenglin Night Hotel with photos of Mao Hongwei and Xia Tinggang. While the hotel staff had not seen the men, a delivery driver recognized their specific black suitcase. He recalled encountering Fang Chao and Liu Zhi recently and found them suspicious after discovering human skin masks stuck to his delivery cart. At the police bureau, Chief Zhang Yi'ang met with Chief Qi to discuss the case against Zhou Rong.
Pressure from the Provincial Department was mounting, as Director Gao demanded a breakthrough and a formal case filing by noon the following day. Amidst this tight deadline, Zhang Yi'ang received a report that someone from the Rongcheng Group had booked flight tickets for Zhou Rong and Hu Jianren to Gondwana through the Sanyang Travel Agency.
Realizing they planned to flee, Zhang Yi’ang contacted a colleague in border control, urging him to intercept the pair at the airport despite the lack of a formal arrest warrant. Unaware of the closing police net, Zhou Rong and Hu Jianren prepared to depart. Zhou Rong was so confident in his escape that he discarded the medication he used for his bipolar disorder, looking forward to the beaches of Gondwana.
However, their plan was ruined by a phone call informing them that a coup had occurred in Gondwana, leading to the cancellation of all flights. Zhou Rong was further enraged to learn that the new military government planned to confiscate illegal foreign assets, putting his transferred wealth at risk.
Frustrated, he misread a slogan "Never Bow to Life" as "Never Bow to Ox Tongue" and ordered his driver to return to the city so he could hunt down the thieves who had originally robbed him. Lu Yibo, a manager at the Fenglin Night Hotel, notified Zhou Rong about the police search for two men with a black suitcase.
Upon seeing the photos, Zhou Rong realized that the men the police were tracking—Mao and Xia—were not the ones who had robbed his villa. This meant his missing phone, which contained damning evidence, was still in the hands of the real thieves and had not been recovered by the authorities.
Meanwhile, Zhang Yi'ang had ordered Lu Yibo to be brought in for questioning, but a series of urgent developments caused the Chief to completely forget about him, leaving Lu Yibo waiting at the station for hours. Following the delivery driver's tip, Song Xing and Li Qian rushed to the Ruihao Boutique Hotel. Inside, Fang Chao and Liu Zhi were attempting a new disguise, with Liu Zhi pretending to be a blind man.
As they approached the front desk, they spotted Song Xing reviewing surveillance footage. Panicking, they claimed they had forgotten their disability certificates and hurried back to their room. Song Xing followed them, but during a scuffle, the thieves managed to overpower him and threw him out of the room/window before fleeing through the back door. Li Qian pursued them, but Fang Chao used a match to ignite a sewer manhole, causing a massive explosion that allowed them to vanish.
The police later determined that the explosion technique matched a previous case in the provincial capital. Despite the escape, the team obtained clear images of the real suspects, identified as Fang Chao and Liu Zhi. Song Xing, feeling guilty for his failure, misinterpreted Zhang Yi’ang’s encouraging words. He mistakenly believed the Chief had intentionally allowed the suspects to escape as a "smoke screen" to lure out Zhou Rong.
This rumor spread and eventually reached Director Gao, who reprimanded Zhang Yi’ang for using such "dirty tactics." To protect the young officer's career, Zhang Yi’ang took full responsibility for the alleged plan, promising results by the next day. Lu Yibo was finally allowed to leave the police station without ever being questioned. Hu Jianren picked him up and brought him to see Zhou Rong, who was now deeply suspicious of Lu Yibo’s loyalty.
Zhou Rong questioned what had happened during those hours at the bureau. Although Lu Yibo truthfully stated he had only sat in a room and seen no one, Zhou Rong remained unconvinced. To prove his devotion, Lu Yibo threw himself into the villa’s swimming pool, attempting to drown himself. His lover, Zhou Qi, arrived and revealed she was pregnant. She jumped into the pool to save him and pleaded with Zhou Rong for mercy.
Moved by their display of love and Lu Yibo's desperate honesty, Zhou Rong decided to spare them. As the investigation continued, the police identified fingerprints belonging to Huo Zheng, a wanted hitman involved in the murder of Liu Bei. Meanwhile, in the Weinan District, the police conducted a disguised census check at a residence where Zhu Yifei and his associates were hiding. During the inspection, the officers managed to confirm the presence of several men, including the wanted criminal Huo Zheng, setting the stage for a final confrontation.
