Resumo do episódio 15 de Born With Luck
> Resumos de Born With Luck
At the Youth Palace, Li Qian followed Hu Jianren to monitor his activities. When he caught her outside the restroom, she remained calm and pretended to be an English student who was too embarrassed to attend adult classes. Hu Jianren, using the English name Peter, was instantly struck by her beauty and clear gaze. Believing he had found a new connection, he tried to share his listening exercises with her, but she claimed her device was out of battery.
To maintain her cover, Li Qian, going by the name Cici, spent the next three days accompanying him to English lessons, enduring the boredom of language drills from morning until night. Meanwhile, Zhang Yi'ang reorganized the police surveillance teams. While Li Qian focused on Hu Jianren, Song Xing was assigned to track Li Penggai. Believing he would soon be rewarded by Zhou Rong, Li Penggai spent his days touring various high-end real estate developments.
He acted like a wealthy man with an unlimited budget, though he would often pilfer snacks and umbrellas from the sales centers. Afterward, he always stopped at a local Malatang shop. Song Xing, forced to eat the same spicy food while tailing him for several days, eventually suffered from severe dehydration. Other officers followed Zhou Rong’s associates, but their reports mostly detailed late-night partying with little actionable intelligence.
The situation changed during a morning commute when a sudden three-car collision occurred. Li Qian, distracted while tracking her target, rear-ended a luxury car belonging to Zhou Rong’s company. Realizing the vehicle’s connection to her investigation, she quickly hid her police ID. Hu Jianren drove by and recognized "Cici," greeting her warmly. Zhou Rong, intrigued by her appearance, told her not to worry about the repair costs before driving away.
The luxury car had actually been driven by Du Cong, who had surreptitiously borrowed it from Li Penggai to use for his girlfriend’s wedding business. When they returned to the company, Hu Jianren ignored Zhou Rong’s earlier generosity and insisted that Du Cong pay for the repairs himself, as the lead car in the accident had fled and the company car only carried mandatory insurance.
Facing a thirty-thousand-yuan repair bill he couldn't afford, Du Cong obtained Li Qian’s number from the traffic police records. He called her, suggesting that since she had no money, she could use her beauty to clear the debt. He offered to introduce her to Zhou Rong, claiming that if she pleased the wealthy mogul, her financial worries would vanish. Li Qian played along, expressing her willingness to meet such an influential figure.
Back at the police station, Li Qian reported the incident. Zhang Yi'ang warned her to stay away from Zhou Rong, noting that he was far too vigilant for a rookie undercover officer to handle. He reminded her that gaining the trust of such a criminal could take years and that her safety was the primary concern. Elsewhere, the fugitives Fang Chao and Liu Zhi remained trapped in a pit trap near Zhou Rong’s residence.
Having been stuck there for several days without food, they were starving and exhausted. Liu Zhi was bleeding from a head wound caused by falling timber. When they heard footsteps approaching, Fang Chao signaled for silence. He knew that any rescue from the residents of that house would likely lead to their execution rather than their freedom. At Zhou Rong’s office, Li Penggai attempted to prove his worth after being sidelined at a construction site.
He desperately told Zhou Rong that he wanted to be a loyal subordinate, quoting, "Money can buy obedience, but it can't buy loyalty." The phrase immediately put Zhou Rong on edge. He had said those exact words to Hu Jianren six months earlier on the night Lang Bowen murdered Deputy Chief Lu Zheng. Zhou Rong recalled the rainy night when Lang Bowen killed Lu Zheng to clear their path in Sanjiangkou.
Fearing that Li Penggai had overheard the details of the murder that night, Zhou Rong became deeply suspicious and ordered Hu Jianren to keep a close watch on him. As the time for the bianzhong transaction neared, Zhu Yifei contacted Zhou Rong to move the deal to the following day. Zhou Rong planned to use the ancient bells to secure the East New Town project, which he believed would solve all his financial problems.
Zhang Yi'ang, sensing a major move because Hu Jianren had suddenly cancelled his English lessons, prepared the police for a confrontation. He gave Li Qian a seemingly light task, telling her to take a police vehicle for maintenance. While stopping to buy breakfast, Li Qian spotted Liu Bei and his men loading heavy luggage cases into a truck.
Realizing these were the stolen bianzhong, she managed to jump into the back of the truck just before the doors were locked from the outside. In the scramble, her mobile phone fell and shattered, leaving her trapped inside the dark cargo hold with the artifacts and no way to contact her team.
