Resumo do episódio 12 de Speed and Love
> Resumos de Speed and Love
Pan Kai contou a Jiang Mu sobre a pessoa que ela havia perguntado, conhecida como Touqi ou "Morte". Ele explicou que Touqi era um veterano de turmas anteriores que formou uma equipe de corrida e frequentemente participava de corridas de rua ilegais. Seu apelido veio de sua velocidade incrível; diziam que aqueles que corriam contra ele estavam "condenados", perdendo tão rapidamente que nem conseguiam "passar dos primeiros sete dias".
Tragicamente, seu carro acabou sendo apreendido, e o próprio Touqi desapareceu um ou dois meses antes do vestibular, nunca mais voltando à escola, apesar de ter notas excelentes. Mais tarde, Jiang Mu enviou uma mensagem a Jin Zhao, alegando que havia esquecido o caminho de casa e pedindo, de brincadeira, que ele fosse buscá-la. Jin Zhao, ocupado com o trabalho, inicialmente recusou, mas Jiang Mu enviou a ele uma foto de sua garrafa de água com um emoji de choro.
Jin Zhao deu um zoom rapidamente, notando o reflexo de um colega de classe na tampa da garrafa. Ele chegou prontamente à escola. Lá, outro estudante havia tentado acompanhá-la até em casa, segurando sua mão. Quando Jin Zhao perguntou quem era o estudante, Jiang Mu o identificou como Touqi. Jin Zhao, claramente descontente, levou Jiang Mu embora, perguntando: "Vamos para casa". Wan Qing abordou Jiang Mu e a levou a um restaurante à beira-mar, onde compartilharam bebidas.
Wan Qing revelou seus sentimentos de longa data por Jin Zhao. Ela relembrou tê-lo conhecido na Oficina Wan Ji quando ele era aprendiz. Ela ficou impressionada com seu foco intenso no trabalho, seu físico atraente e sua boa aparência, apaixonando-se por ele à primeira vista. Ao contrário de outros mecânicos que eram sempre passageiros, Jin Zhao era único; ele lia livros constantemente e preenchia grandes cadernos com uma caligrafia bonita.
Wan Qing visitava a oficina frequentemente, oferecendo café e tentando interagir com ele, até mesmo pedindo que ele a ensinasse caligrafia, mas Jin Zhao sempre mantinha distância, afirmando que "não tinha tempo". Wan Qing contou ainda sobre as lutas passadas de Jin Zhao. Ela soube por Jin Doidão que a irmã mais nova de Jin Zhao, Jin Xin, tinha cardiopatia congênita e precisava urgentemente de uma cirurgia cara que a família não podia pagar.
Jin Zhao encontrou uma maneira de ganhar dinheiro comprando um carro usado barato e modificando-o. Um comprador prometeu um preço mais alto se ele pudesse melhorar significativamente a aceleração de 0 a 100 km/h do carro e outras métricas de desempenho. Jin Zhao dedicou-se a pesquisar, projetar e atualizar a transmissão e o trem de força do carro, trabalhando durante várias noites sem dormir.
O comprador satisfeito pagou-lhe uma grande quantia, que Jin Zhao usou para cobrir os custos da cirurgia de Jin Xin. Jiang Mu, ouvindo atentamente, acrescentou que Jin Zhao sempre foi seu modelo, capaz de engenharia complexa mesmo quando adolescente, e ela tinha visto sua excelência de inúmeras maneiras. Ela se lembrou de chorar quando ele partiu, pensando que nunca mais o veria.
Wan Qing continuou, explicando que Jin Zhao disse a Jin Doidão que estava saindo antes do vestibular, levando-a a acreditar que ele estava se concentrando nos estudos. No entanto, ele nunca fez o exame. Jiang Mu perguntou se algo havia acontecido. Wan Qing confirmou que o carro modificado havia sofrido um acidente. O motorista sobreviveu, mas perdeu uma perna.
A investigação concluiu que modificações ilegais fizeram o carro perder o controle, e a família da vítima decidiu processar Jin Zhao por crime culposo, temendo que uma ficha criminal arruinasse seu futuro. Jin Doidão tentou desesperadamente arrecadar dinheiro para a indenização. Wan Qing vendeu seu carro esportivo recém-comprado para contribuir, mas Jin Zhao recusou firmemente seu dinheiro.
Eventualmente, foi o amigo de Jin Zhao, Sanlai, quem vendeu sua própria lanchonete para reunir os fundos necessários, permitindo que a família da vítima entrasse em um acordo fora do tribunal. Após essa provação, Jin Zhao não voltou para a escola, mas retornou à Oficina Wan Ji como aprendiz, trabalhando incansavelmente e assumindo as tarefas mais extenuantes, como se estivesse se punindo pelo erro que acreditava ter cometido.
À medida que Jin Zhao ganhava mais experiência, Wan Shengbang confiou a ele a gestão da oficina. Foi então que Jin Zhao descobriu práticas corruptas entre os mecânicos veteranos, que trocavam peças novas por velhas dos carros dos clientes, vendendo as peças novas por dinheiro rápido para comprar álcool. Wan Qing então revelou a Jiang Mu a verdade chocante: Jin Zhao havia sido incriminado.
Wan Dayong havia adulterado os sensores e os componentes do atuador do carro que Jin Zhao modificou. Wan Shengbang então instruiu privadamente todos os envolvidos a manterem silêncio para proteger os negócios da Oficina Wan Ji, fazendo com que Jin Zhao assumisse a culpa. Jin Zhao, acreditando que a culpa era sua, suportou a injustiça sozinho.
Wan Qing expressou seu arrependimento e tristeza, reconhecendo que a Oficina Wan Ji o prejudicou profundamente, e Jiang Mu, profundamente entristecida, culpou-se por não estar lá para Jin Zhao. Quando Jin Zhao chegou ao restaurante, Jiang Mu o abraçou chorando, declarando que estava de volta e que nunca mais o deixaria, pedindo para "nunca mais nos separarmos".
Wan Qing, também emocionada e embriagada, tentou pedir desculpas a Jin Zhao pelos erros cometidos contra ele por seu pai e pela oficina, oferecendo-se para que ele a repreendesse. Vendo que Wan Qing estava bêbada demais para andar, Jin Zhao carregou Jiang Mu gentilmente para longe. Pouco depois de partirem, He Zhang chegou e encontrou Wan Qing. Apesar de suas tentativas de impedi-la de beber mais, ela insistiu que ele se juntasse a ela.
Mais tarde, de volta em casa, Jin Zhao notou hematomas na perna de Jiang Mu e imediatamente suspeitou de Wan Qing. Jiang Mu rapidamente o tranquilizou dizendo que foi um acidente, dizendo que ela mesma "havia batido em algo acidentalmente". Ela então o sondou, perguntando se ele gostava de Wan Qing. Sem esperar por uma resposta, ela afirmou firmemente que, não importava o quão gentil Wan Qing fosse com ele, ele "não pode gostar dela".
Ela então declarou: "Eu já cresci", o que deixou Jin Zhao visivelmente perturbado. Sanlai mais tarde informou a Jin Zhao que Wan Qing havia ido ao seu local com He Zhang, embriagada e tentando invadir a oficina de Jin Zhao. Sanlai a impediu, e ela contou chorando toda a sua história de "paixão secreta, afeição óbvia e seu amor não correspondido" por Jin Zhao.
Ele também mencionou que Wan Qing havia revelado o passado de Jin Zhao com a Oficina Wan Ji para Jiang Mu, ao que Jin Zhao respondeu que Jiang Mu não ficou chateada. Sanlai então começou a elogiar Jiang Mu para Jin Zhao, descrevendo-a como alta, de pele clara, com longos cabelos pretos, uma boa personalidade, inteligente e uma aluna rápida.
Sua única falha, ele observou, era ser seletiva com a comida, o que ele então transformou brincando em um ponto positivo, dizendo que ela não ganharia peso e pareceria adorável mesmo se ficasse "gordinha e clara, com duas maria-chiquinhas". Jin Zhao concordou com as descrições. Sanlai então perguntou diretamente a Jin Zhao o que ele achava de Jiang Mu como namorada. Jin Zhao afirmou que não tinha pensado nisso, mas Sanlai o incentivou a pensar.
Jin Zhao, no entanto, insistiu que "realmente não deveria pensar nisso". Sanlai então declarou que, se alguma garota pudesse realmente entrar no coração de Jin Zhao, só poderia ser Jiang Mu. Jin Zhao apenas sorriu para si mesmo, sabendo que Jiang Mu não precisava entrar em seu coração; ela sempre esteve lá.
Enquanto isso, um frustrado He Zhang, que há muito nutria sentimentos por Wan Qing, ficou socando um saco de areia, tendo acabado de ouvir Wan Qing confessar bêbada seu profundo amor por Jin Zhao. À medida que o Ano Novo se aproximava, Tia Zhao decidiu voltar para casa para as festas e queria levar Jiang Mu com ela. Jin Qiang, no entanto, afirmou confiantemente que Jiang Mu não iria.
Tia Zhao, querendo garantir que Jiang Mu tivesse recursos enquanto ficasse, preparou um envelope vermelho generoso para ela. Ela disse a Jiang Mu para usar o dinheiro para comprar o que quisesse comer ou beber durante o Ano Novo. Jiang Mu afirmou que ela realmente ficaria para passar o Ano Novo com Jin Zhao, expressando seu forte afeto por ele. Ela também deu um envelope vermelho para Jin Xin antes que Tia Zhao e Jin Qiang partissem.
Jiang Mu então foi ao local de Sanlai, onde Jin Zhao e os trabalhadores da oficina estavam tendo um jantar de Ano Novo. Ela chegou na chuva sem guarda-chuva, deixando suas mãos frias. Sanlai cuidou dela, garantindo que ela comesse, e então Jin Zhao puxou suas mãos para dentro de seu bolso para aquecê-las.
Jiang Mu explicou que Tia Zhao e Jin Xin tinham voltado para casa, e Jin Qiang as levou, mas ela escolheu ficar para passar o Ano Novo com ele. Enquanto suas mãos aqueciam em seu bolso, ela notou um pingente que Jin Zhao usava, que estava gravado com as palavras "Saudade dia e noite".
