The First Frost resumo, enredo, sinopse
Sinopse de The First Frost
Wen Yifan returns to her hometown for work and unexpectedly meets her high school classmate, Sang Yan. After being separated for a long time, they pretend not to recognize each other, but keep running into one another. When Wen Yifan is harassed by the man next door, she decides to move. Sang Yan’s apartment is also affected by a fire from a neighbor’s home and needs renovation. By a twist of fate, they end up co-renting an apartment together.
Initially avoiding each other, they begin to break down the barriers between them and gradually grow closer. Sang Yan’s attentive care helps Wen Yifan open up and decide to take the initiative to pursue him. Sang Yan, in turn, crosses cities to confess his sincere feelings for her, and they officially become a couple.
Later, Wen Yifan confesses the real reason she didn’t apply to the same university as him, going against their earlier agreement. Upon hearing the truth, Sang Yan is deeply touched and vows to never let her be hurt again, protecting her with his actions. In the end, they move into a new home designed by Sang Yan and begin to build a happy life together.
Resumos de The First Frost
Resumo do episódio 1
Anos atrás, em uma noite chuvosa, Sang Yan questionou Wen Yifan, perguntando se ele era apenas uma opção de reserva para ela. Com um sombrio "Adeus", ele desapareceu na chuva, deixando Wen Yifan de coração partido e com os olhos marejados enquanto observava sua figura se afastar. Anos depois, Wen Yifan, estagiária na TV Nanwu, viu-se em uma situação perigosa enquanto investigava proprietários de negócios ilegais com seu colega, Fu Zhuang.
Eles foram perseguidos agressivamente na estrada por um carro vermelho, e seu material de reportagem foi levado à força. Um flashback revelou a supervisora de Wen Yifan, lembrando-a de que, apesar de seu bom trabalho no Yihe Daily, uma mídia impressa tradicional, ela seria eliminada se não conseguisse se adaptar ao ambiente acelerado da estação de TV após o término de seu período de experiência. De repente, o carro vermelho à frente colidiu, prendendo os donos do negócio lá dentro.
Wen Yifan, priorizando a segurança em vez da reportagem, imediatamente pediu a Fu Zhuang que chamasse uma ambulância enquanto ela corria para ajudar o casal ferido, retirando-os cuidadosamente dos destroços. O motorista agradeceu por suas ações rápidas. Mais tarde naquela noite, de volta à sua casa alugada, Wen Yifan estava tomando banho quando notou um movimento atrás da cortina.
Ao confrontar um coabitante, um homem robusto, ele negou qualquer irregularidade, insistindo que estava apenas lavando roupa e acusando-a de reclamar constantemente com o proprietário. Irritada, Wen Yifan voltou para seu quarto, trancando a porta. Ela era frequentemente atormentada por pesadelos e sono inquieto. Na tarde seguinte, por volta das 14h, Wen Yifan foi acordada por uma ligação de sua amiga, Zhong Siqiao.
Zhong Siqiao contou animadamente sobre ter encontrado um colega de escola bonito e sugeriu que saíssem para se divertir naquela noite. Ela mencionou um novo restaurante bar chamado "Overtime" na Gastropub Street, ostentando um chefe "super bonito". Wen Yifan, tendo feito horas extras por uma semana inteira e sentindo-se exausta, concordou relutantemente em dar uma olhada rápida.
Quando chegaram ao "Overtime", Zhong Siqiao elogiou seu nome inteligente, sugerindo que servia como uma desculpa para os funcionários de escritório dizerem aos seus chefes que estavam "no Overtime" quando, na verdade, estavam relaxando. Enquanto Zhong Siqiao apontava o suposto chefe bonito, Wen Yifan ficou chocada ao ver Sang Yan atrás do balcão. Em uma tentativa frenética de evitar ser vista, ela se virou bruscamente, esbarrando acidentalmente em um garçom e derramando uma bebida em suas roupas.
Do lado de fora do banheiro, enquanto Wen Yifan tentava limpar sua blusa, Sang Yan apareceu. Ele se apresentou como "Sang, o chefe do Overtime", e ofereceu-lhe sua jaqueta, afirmando que toda a sua conta da noite seria por conta da casa como um pedido de desculpas pelo incidente, tudo isso aparentemente sem reconhecê-la. Wen Yifan decidiu fingir que também não o conhecia.
Embora ela tenha recusado o reembolso, um garçom interpretou mal seu gesto como uma gorjeta para Sang Yan, que parecia indiferente. Caminhando para casa sozinha mais tarde, Wen Yifan viu-se perdida em pensamentos, imaginando como teria sido sua vida se ela e Sang Yan não tivessem terminado no ensino médio. Ela ponderou se seria mais feliz e corajosa.
Ela residia em uma casa compartilhada que Zhong Siqiao havia encontrado para ela, reconhecendo seu ambiente menos que ideal, mas apreciando sua localização conveniente para seu trajeto. Os trilhos de trem barulhentos do lado de fora de sua janela espelhavam sua mente inquieta. No dia seguinte, Wen Yifan voltou ao "Overtime" para procurar uma pulseira que Zhong Siqiao havia perdido. Ela soube por um membro da equipe que Sang Yan poderia ter pegado inadvertidamente quando recolheu suas roupas manchadas.
Ela deixou suas informações de contato com o barman, He Mingbo. Sang Yan, ao ouvir sobre a pulseira perdida, surpreendentemente a localizou ele mesmo, apesar da insistência de outro membro da equipe de que nenhum item desse tipo havia sido encontrado. Ele então a entregou a Wen Yifan. Zhong Siqiao ligou mais tarde para Wen Yifan, radiante por a pulseira, um presente de alguém de quem ela gostava, ter sido encontrada.
Naquela noite, enquanto Wen Yifan se preparava para dormir em sua casa compartilhada, outro coabitante, um homem de óculos, puxou-a à força para seu quarto. Ele disse ameaçadoramente que seus gritos eram inúteis, que sua esposa não voltaria por horas e que ela estava "totalmente sozinha", então "ninguém se importará com o que acontecer com você".
Justo quando ele tentava agredi-la, o outro coabitante, Pang Dashu, entrou e interveio, alegando que estava apenas "fazendo a coisa certa" e declarando orgulhosamente ser um "cara bom" do Nordeste. Na delegacia, Wen Yifan foi assegurada de que seu quarto havia sido verificado minuciosamente e que nenhuma câmera foi encontrada, permitindo que ela se sentisse segura o suficiente para voltar para casa. No entanto, ainda profundamente abalada, ela buscou refúgio na casa de Zhong Siqiao.
Sozinha no meio da noite, Wen Yifan foi assombrada por flashbacks vívidos de sua mãe a abandonando quando criança. Na manhã seguinte, observando a família animada e solidária de Zhong Siqiao, Wen Yifan encontrou conforto, mas também uma sensação de saudade por tal calor. De volta ao trabalho, Wen Yifan recebeu um elogio. Suas ações corajosas na cena do acidente de carro motivaram o casal de negócios ilegais a se entregar, rendendo-lhe um certificado de honra.
Sua supervisora a elogiou por ser "autodidata e extraordinária" e anunciou que ela seria contratada formalmente. A Sra. Qian informou a Wen Yifan que ela se juntaria a ela para a transmissão ao vivo da véspera de Ano Novo. Na véspera de Ano Novo, enquanto Wen Yifan e sua equipe seguiam para a True Love Square para a transmissão ao vivo, ela avistou Sang Yan em um carro que passava. A praça estava movimentada com pessoas celebrando.
Preocupada com sua aparência durante a transmissão, Wen Yifan pegou uma máscara emprestada de Zhong Siqiao. Enquanto esperava na fila do banheiro, ela encontrou Sang Yan novamente, que estava esperando por sua irmã mais nova, Sang Zhi. Observando a interação casual de Sang Yan com Sang Zhi, Wen Yifan ouviu Sang Yan se gabar brincando sobre como ele entrou facilmente na Universidade de Nanwu em comparação com as dificuldades de Sang Zhi nos exames.
Mais tarde, Zhong Siqiao mencionou que Sang Yan havia respondido à sua própria mensagem de grupo de Ano Novo. Wen Yifan percebeu que Sang Yan a havia bloqueado anteriormente, já que ela não havia recebido respostas dele às suas mensagens anteriores. Decidindo tentar novamente, ela enviou uma mensagem de "Feliz Ano Novo". Ele respondeu com um único ponto de interrogação. Wen Yifan então enviou uma mensagem final, simplesmente declarando: "Tudo bem se você não estiver feliz".
À medida que a contagem regressiva para o Ano Novo atingia seu clímax, Wen Yifan esbarrou inadvertidamente em Sang Yan, que estava absorto em um telefonema. Ela murmurou rapidamente: "Desculpe. Feliz Ano Novo". Sang Yan, após desligar, retribuiu a saudação com um indiferente "Feliz Ano Novo" antes de se virar e ir embora. Enquanto outro homem lhe desejava um feliz ano novo, Sang Yan esclareceu: "Pare de ficar tão cheio de si. Eu não estava falando com você". Wen Yifan ficou se perguntando se sua breve saudação tinha sido direcionada a ela.
Resumo do episódio 2
Oito anos atrás, no primeiro dia ensolarado do ensino médio, o pai de Wen Yifan a deixou na Escola de Ensino Médio de Nanwu. Incapaz de encontrar sua sala de aula, ela pediu informações a um veterano que passava, que acabou sendo Sang Yan. Ele disse secamente para ela encontrar a Classe 17 Ano 10 sozinha, questionando se ela esperava que ele lesse os números das salas um por um, e a chamou brincando de "minha júnior".
Quando ela finalmente chegou, o professor chamou erroneamente "Sang Yan", assumindo que o nome pertencia a uma garota. Nesse momento, Sang Yan chegou, também atrasado. Como os dois únicos retardatários, eles foram designados para os dois últimos assentos, tornando-se colegas de mesa. Wen Yifan teve um pensamento interno, percebendo que, por um momento, ela havia esquecido quem era Sang Yan e quem ela era, sentindo como se uma segunda versão de si mesma tivesse aparecido no mundo.
Após a transmissão ao vivo de Ano Novo, Wen Yifan recusou o convite de sua amiga Zhong Siqiao para continuar a festa em um gastropub chamado "Overtime", querendo ir para casa e organizar seus materiais. Ao voltar para casa, ela postou uma mensagem em suas redes sociais, questionando se o ano novo seria bom, e então refletiu que se seria bom ou não, dependia dela mesma.
Seu supervisor também aconselhou Wen Yifan a relaxar e esquecer as emoções negativas para abraçar o ano novo, sentindo que ela estava guardando muitas coisas. Mais tarde, Zhong Siqiao ligou, tendo descoberto que Sang Yan era a "Manchete" da Gastropub Street e o dono do "Overtime". Ela se perguntou se Wen Yifan não o tinha reconhecido. Wen Yifan abriu seu chat com Sang Yan, mas não encontrou nada além de um único ponto de interrogação que ele havia enviado.
Sobrecarregada, ela moveu silenciosamente sua cama para bloquear a porta e derramou lágrimas silenciosas. No dia seguinte, Wen Yifan visitou um apartamento que sua colega, Wang Linlin, estava sublocando. Wang Linlin destacou sua proximidade com o trabalho e sua preferência por uma colega de quarto conhecida devido aos riscos de alugar com estranhos.
Embora o aluguel fosse mais alto do que o de seu lugar atual, Wen Yifan concordou em se mudar para a Cidade das Flores Uptown, priorizando ter um lugar seguro para dormir. Wang Linlin então convidou Wen Yifan para jantar com seu ex-namorado, Su Haoan. Su Haoan os buscou e reconheceu imediatamente Wen Yifan. No carro, ele acordou animadamente um Sang Yan que dormia, proclamando: "Acorde e veja sua paixão inesquecível. Wen Yifan está aqui."
Wang Linlin perguntou se Sang Yan costumava ter sentimentos por Wen Yifan, o que Su Haoan confirmou, acrescentando que ela não havia retribuído na época. Ele comentou casualmente que já se passaram sete ou oito anos desde que Wen Yifan se transferiu de escola e provocou um Sang Yan silencioso, levando outro amigo a brincar que Sang Yan provavelmente achava que Wen Yifan tinha mau gosto.
Eles chegaram ao "Overtime", o gastropub de propriedade de Sang Yan e seus colegas de dormitório do ensino médio, Qian Fei e Chen Junwen, sendo Su Haoan seu amigo próximo e sócio. O falante Su Haoan anunciou imediatamente que era aniversário de Sang Yan, 2 de janeiro, um capricorniano. Sang Yan, irritado, retrucou que revelar isso tão cedo arruinou a surpresa. Mais tarde, Wen Yifan encontrou Sang Yan perto do banheiro.
Ela o cumprimentou com "Faz tempo", ao que ele respondeu sarcasticamente que fazia apenas dois dias. Wen Yifan então explicou que, na véspera de Ano Novo, ela estava olhando para ele não porque o reconheceu, mas porque o zíper de sua calça estava aberto, um fato que muitas pessoas ao redor deles estavam comentando. Wen Yifan logo se desculpou do jantar, citando uma tarefa de trabalho urgente.
Sang Yan a seguiu silenciosamente e pediu que ela o levasse até o carro de Su Haoan na garagem. Wen Yifan então pediu a Sang Yan uma carona para casa e, embora ele inicialmente tenha alegado que era um desvio, ele parou o carro ao lado dela enquanto ela tentava chamar um táxi. No carro, ela perguntou se era aniversário dele, e ele rebateu: "Você esqueceu?" .
Isso desencadeou uma memória dele dando a ela um presente de aniversário no ensino médio e mencionando casualmente que seu aniversário era 2 de janeiro. Depois que Sang Yan a deixou, Wen Yifan voltou para seu apartamento compartilhado, apenas para ser emboscada pelo homem que a havia agredido anteriormente, agora solto da prisão e acompanhado por dois amigos. Eles a encurralaram em um beco sem saída, mas, a tempo, Sang Yan chegou.
Ele a colocou em seu carro para segurança antes de lutar contra os homens. Para protegê-la, ele os atraiu para longe antes de voltar para tirá-la do local. Eles foram para a delegacia, onde Sang Yan a repreendeu por correr na direção oposta quando ele a chamou durante a perseguição. Ela explicou que estava com medo de que ele não conseguisse lidar com três homens e não queria arrastá-lo para seus problemas.
Depois, preocupada com seus ferimentos, Wen Yifan parou em uma farmácia para comprar suprimentos e insistiu em limpar e tratar seus ferimentos. Embora Sang Yan agisse de forma durona, ele ficou visivelmente comovido com o cuidado dela. Preocupado com sua segurança, Sang Yan acompanhou Wen Yifan de volta ao seu antigo apartamento, que ele chamou depreciativamente de "lixão", para ajudá-la a empacotar seus pertences. Ele então a levou para seu novo apartamento na Cidade das Flores Uptown.
Na entrada, ela agradeceu e ofereceu pagar o jantar, o que ele recusou, afirmando que teria ajudado qualquer estranho. Antes de partir, Wen Yifan o elogiou, observando que nem mesmo seus ferimentos temporários poderiam diminuir seu charme. Depois que ela subiu, Sang Yan encontrou as chaves do apartamento antigo dela no banco do passageiro e decidiu voltar ao apartamento compartilhado sozinho.
Lá, ele ouviu os homens celebrando e o homem solto expressando arrependimento por não ter instalado câmeras escondidas para filmar Wen Yifan. Ao ouvir isso, Sang Yan os confrontou para determinar se eles haviam realmente instalado alguma câmera.
Resumo do episódio 3
Durante uma queda de energia repentina na escola, os alunos ficaram em pânico. Quando um aluno acusou Wen Yifan de agir como um fantasma, Sang Yan interveio rapidamente para defendê-la, dizendo ao acusador que ele é quem parecia um fantasma. Enquanto todos se dispersavam, Su Hao'an perguntou brincando a Sang Yan se Wen Yifan, a quem ele se referiu como 'Wen Rosto Bonito', era seu interesse romântico. Wen Yifan, ouvindo isso, não negou.
Após o retorno da energia, ela confirmou a Sang Yan que ouviu o comentário de Su Hao'an e, em vez de se ofender, refletiu que 'interesse romântico' parecia uma boa palavra. Ela então agradeceu a Sang Yan. Tarde da noite, Wen Yifan mudou-se para o apartamento de Wang Linlin com sua gata de estimação, Dian Dian.
Wang Linlin informou imediatamente a Wen Yifan que gatos não eram permitidos devido à sua alergia a pelos de gato, sugerindo que Wen Yifan encontrasse um amigo para ficar com Dian Dian. Wang Linlin também alertou Wen Yifan para não se envolver com Sang Yan, lembrando-a de que ele não conseguiu conquistá-la naquela época e poderia estar apenas 'brincando' agora que Wen Yifan parecia mais interessada. Wen Yifan reconheceu o aviso.
No dia seguinte, quando a amiga de Wen Yifan, Zhong Siqiao, veio cuidar temporariamente de Dian Dian, elas testemunharam o término de Wang Linlin com Su Hao'an. Apesar de seus apelos emocionais, Wang Linlin estava determinada a terminar, chegando a combinar a devolução das bolsas caras que ele havia comprado para ela.
No trabalho, os colegas de Wen Yifan fofocavam sobre Wang Linlin, que foi vista saindo de um carro de luxo, alimentando rumores de que ela estava prestes a deixar o emprego por um parceiro rico. Wen Yifan, precisando devolver as chaves do seu antigo aluguel coletivo, não conseguia encontrá-las. Ela recebeu uma mensagem no WeChat de Sang Yan, que enviou uma foto das chaves, indicando que ele as tinha.
Suspeitando que Sang Yan pudesse estar tentando usar isso como desculpa para interagir, Wen Yifan enviou uma mensagem imediatamente para combinar a retirada. Para evitar mal-entendidos, Wen Yifan convidou dois colegas para acompanhá-la ao restaurante de Sang Yan, 'Overtime', para recuperar as chaves. Ela também aproveitou a oportunidade para oferecer um jantar como agradecimento, mas Sang Yan recusou inicialmente.
Quando ela insistiu em pagar o jantar, ele finalmente concordou em jantar no dia seguinte, embora tenha listado inúmeras restrições alimentares, dando a entender que era difícil de agradar. De repente, Sang Yan recebeu um telefonema urgente informando que sua casa estava pegando fogo devido a uma explosão no andar de baixo, e seu apartamento estava quase totalmente queimado. Surpreendentemente calmo, Sang Yan apenas pediu ao interlocutor que ligasse para o 119.
Aproveitando a oportunidade para uma reportagem, Wen Yifan, uma repórter, pediu o endereço dele. Seu chefe então ligou para ela sobre o mesmo incêndio no Centro Sul Cidade do Século, coincidentemente o endereço de Sang Yan, e instruiu-a a ir imediatamente. Wen Yifan e sua equipe correram para o local.
Ela orientou seus colegas a entrevistarem o pessoal de resgate enquanto ela falava com um morador, descobrindo que um morador do oitavo andar carregando uma bicicleta elétrica causou o incêndio, que se espalhou para o nono andar, causando danos significativos ao apartamento de um 'cara bonito chamado Sang'. Quando um colega entrevistou Sang Yan sobre seus sentimentos em relação ao fato de sua casa ter sido a mais afetada, ele permaneceu estoico.
Olhando diretamente para a câmera, Sang Yan declarou: 'Eu estou feliz. Espero que você possa ser tão feliz quanto eu'. Mais tarde, um colega comentou com Wen Yifan sobre a calma surpreendente de Sang Yan, apesar de seu infortúnio. Na manhã seguinte, Wang Linlin voltou ao apartamento, explicando que seu trabalho atual era exaustivo e mal remunerado. Seu primo havia lhe apresentado um novo emprego em Gaozikou, o que significava que ela teria que se mudar.
Wen Yifan expressou preocupação em cobrir o aluguel mensal de 7. 000 yuans sozinha, já que ela tinha acabado de se mudar. Wang Linlin a tranquilizou, oferecendo-se para abrir mão de seu depósito para cobrir um mês de aluguel e prometendo encontrar uma colega de quarto adequada. Wen Yifan então foi devolver as chaves ao seu antigo proprietário do aluguel coletivo. O proprietário culpou raivosamente Wen Yifan por chamar a polícia, alegando que isso afugentou todos os inquilinos.
Wen Yifan rebateu, ameaçando fazer uma reportagem sobre a segurança do aluguel se o proprietário continuasse a acusá-la. Ao retornar ao apartamento de Wang Linlin, Wen Yifan encontrou a porta destrancada. Entrando cautelosamente, ela ouviu um movimento e saiu imediatamente para chamar a polícia, denunciando uma invasão na Cidade das Flores Uptown, Edifício 7, Apartamento 1701. Nesse momento, Sang Yan saiu de dentro do apartamento. Assustada, Wen Yifan percebeu seu erro e pediu desculpas, encerrando a ligação.
Confusa, ela perguntou a Sang Yan por que ele estava lá, e ele respondeu perguntando a mesma coisa, afirmando que era sua casa. Wen Yifan ligou para Wang Linlin, que estava dormindo, para perguntar se ela havia dado as chaves a Sang Yan.
Wang Linlin confirmou que sim, explicando que Sang Yan precisava de um lugar após o incêndio em sua casa e seu amigo Su Hao'an o havia sugerido como um novo colega de quarto, já que ela estava com dificuldade para encontrar um substituto. Sang Yan, também ao telefone com Su Hao'an, repreendeu-o por armar para que ele morasse com Wen Yifan sem o conhecimento dela, mencionando que era inapropriado um homem e uma mulher morarem juntos.
Su Hao'an descartou suas preocupações de forma brincalhona. Wen Yifan expressou sua insatisfação a Wang Linlin por não tê-la consultado, especialmente depois que ela havia solicitado especificamente uma colega de quarto. Wang Linlin, exausta, pediu que discutissem isso na manhã seguinte. Wen Yifan sugeriu que Sang Yan ficasse em um hotel próximo durante a noite, com ela cobrindo o custo, enquanto ele procurava outra moradia.
Sang Yan zombou da ideia de um hotel econômico e recusou a oferta, afirmando que estava com preguiça de mover seus pertences novamente, e insistiu que ficaria apenas por três meses até que sua casa fosse reformada. Ele também mencionou provocativamente que não era 'sentimental' e que havia superado quaisquer sentimentos passados, dando a entender que Wen Yifan estava pensando demais em suas intenções.
Wen Yifan, sentindo que ele estava enganado sobre ela não conseguir superar o passado, esclareceu que estava apenas preocupada com a praticidade. Vendo como estava tarde, Wen Yifan relutantemente concordou em deixar Sang Yan ficar durante a noite, sugerindo que ambos pensassem sobre o arranjo de moradia e discutissem mais após o trabalho no dia seguinte, de preferência antes das 20h. Ela então ofereceu a ele o quarto principal.
Sang Yan perguntou brincando se ela havia dito errado ou revelado seus verdadeiros sentimentos, mas Wen Yifan esclareceu que queria dizer que ele poderia dormir no quarto principal. Na manhã seguinte, Wen Yifan acordou e descobriu que Sang Yan havia ido embora e as chaves estavam deixadas na mesa. Mais tarde, ela se encontrou com Wang Linlin para discutir a situação do colega de quarto.
Wang Linlin ainda tentou convencer Wen Yifan de que Sang Yan seria um bom colega de quarto, mencionando que ele nunca teve uma namorada na faculdade e passava a maior parte do tempo com um amigo chamado Duan Jiaxu. Ela argumentou que um colega de quarto homem poderia oferecer benefícios práticos e potencialmente levar Wen Yifan a encontrar um parceiro.
No entanto, Wen Yifan, agora mais assertiva, rebateu expondo a complicada vida amorosa de Wang Linlin, dando a entender que ela era hipócrita por aconselhá-la, e reiterou firmemente seu desejo por uma colega de quarto. Em uma conversa privada com um colega, Wen Yifan admitiu que estava nervosa por ter um colega de quarto homem, mas reconheceu o bom caráter de Sang Yan e o respeito dele por ela. Às 20h, Sang Yan chegou ao apartamento para a discussão.
Wen Yifan notou que ele não havia usado as chaves e tinha ficado em um hotel cinco estrelas na noite anterior. Ela então o informou que havia decidido concordar com sua mudança, enfatizando seus requisitos simples para um colega de quarto: bom caráter e não interferência mútua. Sang Yan expressou surpresa com sua confiança, mas Wen Yifan afirmou que suas preocupações eram mais sobre arranjos práticos.
Eles discutiram os detalhes financeiros: o apartamento estava alugado em nome de Wang Linlin por mais seis meses, com um aluguel mensal de 7. 000 yuans. Wen Yifan propôs que Sang Yan pagasse 4. 000 yuans pelo quarto principal com banheiro privativo, o que ele achou razoável. Eles também concordaram em dividir o depósito e contribuir para um fundo comum para serviços públicos e taxas diversas.
Wen Yifan então delineou as regras de convivência, enfatizando a importância do silêncio, da limpeza (cada pessoa responsável por sua própria bagunça) e, particularmente, da proibição de nudez em áreas comuns. Quando Sang Yan fez um comentário sugestivo, Wen Yifan o ignorou e continuou para a regra final: exigir consentimento mútuo antes de trazer qualquer amigo, homem ou mulher, para casa. Ela perguntou se ele tinha namorada, explicando que precisava evitar mal-entendidos.
Sang Yan confirmou que não tinha namorada, mas acrescentou rapidamente que simplesmente não tinha interesse em namorar. Wen Yifan retribuiu, dizendo que o informaria se começasse a namorar, ao que ele respondeu novamente com desinteresse. Após a discussão, Wen Yifan deu a Sang Yan um tour pelo apartamento, mostrando a cozinha, os eletrodomésticos e os banheiros. Ela mencionou que o banheiro de hóspedes seria dela, já que o quarto principal dele tinha um banheiro privativo.
Para surpresa de Wen Yifan, Sang Yan declarou então que queria ficar com o quarto menor, que originalmente era destinado a ela, mas ainda pagar os 4. 000 yuans de aluguel originalmente alocados para o quarto principal. Wen Yifan ficou confusa, apontando que seu quarto era menor, não tinha banheiro privativo e tinha pouca iluminação, enquanto o quarto principal tinha uma varanda e um banheiro privativo.
Sang Yan foi inflexível, alegando que sua escolha de quarto era sua decisão, não a qualidade do quarto. Ele rebateu que até um idiota escolheria um quarto melhor, dando a entender sutilmente um motivo diferente para sua decisão. Naquela noite, Wen Yifan ficou acordada, ponderando se Sang Yan havia lhe dado intencionalmente o quarto maior. Em seu novo quarto menor, Sang Yan também não conseguia dormir. Sob a cobertura da escuridão, ele voltou silenciosamente para sua casa danificada pelo fogo, onde recuperou uma velha caixa de ferro contendo um celular há muito esquecido.
Resumo do episódio 4
No ensino médio, Wen Yifan era frequentemente alvo de fofocas. Sang Yan a seguia secretamente durante as corridas, depois se ofereceu abertamente para ser seu marcapasso, embora ele brincasse que ela o estava acompanhando, antes de apontar seu cadarço desamarrado. Anos depois, colegas de classe ainda fofocavam, chamando-a de "Pretty Face Wen", e espalhando rumores de um triângulo amoroso entre ela, Sang Yan e Xiang Lang.
Eles alegavam que ela só namorou Sang Yan porque ele a perseguia, e depois o traiu com o mais rico Xiang Lang. Sang Yan confrontou ferozmente o líder, Zhou Zhiming, forçando-o a pedir desculpas a Wen Yifan e a si mesmo, alertando que qualquer outra pessoa que espalhasse tais rumores enfrentaria as mesmas consequências. Ele declarou orgulhosamente que, se ele fosse perseguir alguém, essa pessoa seria completamente cativada por ele.
Certa noite, quando Wen Yifan voltou para casa, ela encontrou carregadores trazendo móveis. Sang Yan, ocupado com o telefone, admitiu timidamente ter adicionado alguns itens. Um trabalhador revelou que uma árvore para gatos havia sido enviada por "seu namorado". Sang Yan rapidamente explicou que era um brinde de um pacote e poderia ser descartado se não fosse necessário. Wen Yifan acomodou alegremente sua gata, Diane, na nova árvore para gatos. Pouco depois, Sang Yan transferiu 18. 000 para ela.
Quando Wen Yifan devolveu 520, um número frequentemente associado ao amor, Sang Yan imediatamente questionou. Mortificada, Wen Yifan enviou-lhe o detalhamento das despesas, percebendo que havia calculado mal e pago 15 yuan a mais. Ela então pediu, sem jeito, o pequeno valor de volta via WeChat, desejando ter enviado um número menos sugestivo como 250. Enquanto isso, Zhong Siqiao foi abruptamente acordada pela ligação de sua mãe, que estava irritada por ela não ter voltado para casa.
Zhong Siqiao se viu em uma cama desconhecida, nua ao lado de um Su Haoan adormecido. Ela gritou, assustando-o e acordando-o, depois o chutou para fora da cama, exigindo uma explicação. Ambos estavam completamente confusos, tendo apagado devido à forte bebida na noite anterior. Ao revisar as imagens de vigilância do prédio, eles viram um Su Haoan de coração partido, recentemente dispensado pela namorada, sendo confortado por Zhong Siqiao, o que os levou a compartilhar uísque.
As imagens então mostraram um Su Haoan muito bêbado carregando uma Zhong Siqiao igualmente embriagada para seu apartamento, fazendo parecer totalmente mútuo. O segurança confirmou que as câmeras cobriam apenas até a porta. Após um café da manhã constrangedor, eles concordaram em tratar a noite como um mal-entendido mútuo e nunca mais falar sobre isso.
Enquanto estava no trabalho, Zhong Siqiao ligou para Wen Yifan para anunciar que seu velho amigo, Xiang Lang, havia retornado do exterior e estava procurando um lugar para alugar. Ela até sugeriu, brincando, que Wen Yifan e Xiang Lang se tornassem colegas de quarto. Sang Yan, que estava por perto, ouviu atentamente. Wen Yifan, no entanto, informou a Zhong Siqiao que já tinha um colega de quarto. Os três amigos concordaram em se encontrar na quinta-feira para uma reunião.
Wen Yifan mais tarde explicou a Sang Yan que Xiang Lang era um amigo de infância do jardim de infância e do ensino médio, perguntando se ele se lembrava dele, mas Sang Yan alegou não ter nenhuma lembrança. Sang Yan então propôs que a reunião deles acontecesse em seu gastropub, Overtime, insinuando que seu negócio precisava de um impulso. Wen Yifan perguntou, provocando, se ele estava tão desesperado a ponto de ter que solicitar clientes pessoalmente.
Sang Yan ofereceu um "desconto de colega de quarto", que acabou sendo de meros 1%. Wen Yifan achou isso incrivelmente mesquinho. Ela criticou ainda mais o gastropub, observando que era difícil encontrar a placa e a decoração lembrava uma barbearia em vez de um restaurante. Sang Yan a lembrou que ela uma vez se referiu a ele como "Manchete", um termo que ela usou ao visitá-lo pela primeira vez. Ele reconheceu seu feedback, mas declarou que não mudaria nada.
Mais tarde, em um bate-papo em grupo, Zhong Siqiao informou Xiang Lang sobre a escolha do local de Wen Yifan e o desconto insignificante, ambos achando divertido, mas concordando em ir por Wen Yifan. Na Nanwu TV, Wen Yifan estava editando imagens quando um colega, Sr. Zhang, trouxe-lhe café e lanches, e então colocou a mão em seu ombro. Assustada, Wen Yifan derrubou o café e saiu correndo da sala de edição.
Ela ouviu colegas fofocando sobre ela, sugerindo que ela estava em apuros e reiterando velhos rumores de seu emprego anterior no Yihe Daily. Eles alegavam que ela foi colocada na lista negra depois que a esposa do editor-chefe a confrontou publicamente, acusando-a de flertar com o marido por meio de mensagens noturnas.
Wen Yifan lembrou-se de tentar mostrar à esposa seu telefone para provar sua inocência, mas a mulher se recusou a ouvir, gritando que "é preciso dois para dançar o tango". Wen Yifan sentiu-se frustrada, lamentando como as vítimas são frequentemente culpadas enquanto os agressores escapam do escrutínio. Ela havia aprendido que rumores, como feridas, eventualmente parariam de doer se ignorados, pois as pessoas só acreditam no que querem acreditar.
Mais tarde, voltando de uma entrevista, Wen Yifan inesperadamente encontrou sua meia-irmã. Sua irmã perguntou por que ela estava de volta a Nanwu, e Wen Yifan explicou que havia se mudado de volta. Sua irmã rapidamente esclareceu que Wen Yifan não ficaria na casa da família e sugeriu que fingissem que não haviam se encontrado. Wen Yifan expressou sua mágoa, afirmando que nunca disse que sua irmã não poderia voltar para casa.
Sua irmã pediu desculpas por ações passadas, admitindo que era jovem quando forçou Wen Yifan a sair de casa. Wen Yifan desconsiderou, afirmando que não tinha desejo de reviver velhos conflitos ou colocar a conversa em dia. Enquanto começava a nevar, Wen Yifan recusou a oferta de sua irmã de trocar informações de contato, enfatizando que todas as suas decisões, incluindo seu retorno a Nanwu e não ficar na casa de sua irmã, eram unicamente para si mesma.
A neve caindo trouxe de volta memórias de seu pai, que lhe dera o apelido de "Jiang" porque ela nasceu no dia da "Descida de Frost", explicando o significado do termo solar e prometendo sempre mantê-la aquecida. De volta para casa, Sang Yan confrontou Wen Yifan, citando sua forte consciência de segurança e incapacidade de dormir se a porta não estivesse trancada.
Ele pediu que ela o informasse se fosse voltar depois das 22h como uma questão de respeito mútuo, ao que ela concordou. Enquanto Wen Yifan se dirigia ao seu quarto, ela ficou surpresa ao encontrar Duan Jiaxu, amigo de Sang Yan, saindo do banheiro enrolado apenas em uma toalha.
Sang Yan os apresentou, e Wen Yifan lembrou-se de Su Haoan mencionando que Sang Yan havia passado toda a sua vida universitária saindo com o "galã do campus" Duan Jiaxu em vez de namorar. Wen Yifan reiterou a regra de co-aluguel sobre notificar um ao outro antes de trazer convidados para casa.
Sang Yan pediu desculpas por sua falha, e Wen Yifan, reconhecendo que era cedo em sua coabitação, desculpou seu erro e os deixou para colocar a conversa em dia. No dia do encontro, Zhong Siqiao ligou para Wen Yifan para dizer que ela e Xiang Lang estavam esperando lá embaixo. Wen Yifan, ainda secando roupas, prometeu ser rápida. Quando Wen Yifan informou Sang Yan que estava saindo, ele rapidamente trocou de roupa e se juntou a ela no elevador.
Lá fora, Su Haoan esperava por Sang Yan. Zhong Siqiao cumprimentou Wen Yifan e Xiang Lang com um grande abraço, enfatizando a reunião de seu "Trio Nanwu". Su Haoan confundiu Xiang Lang com o namorado de Wen Yifan. Sang Yan então declarou que não podia se dar ao trabalho de dirigir seu próprio carro e insistiu em se juntar a eles no carro de Xiang Lang, apesar da sutil relutância de Xiang Lang.
Xiang Lang ofereceu a Wen Yifan o banco do passageiro da frente para ajudar na navegação, mas Sang Yan, alegando que suas pernas eram muito longas para o banco de trás, rapidamente ocupou o lugar, ajustando o espelho retrovisor para observar Wen Yifan no banco de trás. Durante a viagem, Su Haoan perguntou diretamente a Xiang Lang sobre o antigo rumor do ensino médio de um triângulo amoroso envolvendo ele, Sang Yan e Wen Yifan.
Xiang Lang negou firmemente, descartando-o como fofoca infundada. Xiang Lang então perguntou a Sang Yan se ele sabia de antemão que Wen Yifan seria sua colega de quarto. Sang Yan confirmou que sabia, e foi precisamente por isso que ele decidiu se mudar.
Resumo do episódio 5
Durante as férias de inverno do segundo ano do ensino médio, um professor insistiu para que os alunos se concentrassem nos estudos. Após a aula, Wen Yifan admirava, de forma brincalhona, uma caixa de música que recebeu de Sang Yan. Ao girar, ela notou Sang Yan a seguindo silenciosamente. Quando confrontado, Sang Yan ofereceu-se para acompanhá-la até em casa, alegando que era caminho, já que planejava pegar o ônibus na mesma direção.
Ele sugeriu, de forma brincalhona, que ela o procurasse no ônibus na próxima vez para não perder a chance de ir para a escola com ele. Em outra lembrança do ensino médio, Sang Yan acordava consistentemente cedo para pegar o mesmo ônibus que Wen Yifan, chegando a reservar um assento para ela. Quando ela optava por ficar em pé, citando cãibras nas pernas por ficar sentada por muito tempo, ele ficava ao lado dela.
No presente, em uma reunião no Overtime, Xiang Lang preparou atenciosamente um molho para Wen Yifan, lembrando-se de sua aversão a coentro e alho. Zhong Siqiao, Xiang Lang e Wen Yifan, a quem chamavam carinhosamente de "Dian", relembraram os tempos de jardim de infância. Zhong Siqiao explicou que o apelido surgiu porque Wen Yifan costumava escrever o caractere "Yi" em seu nome como quatro pontos.
Os amigos então brincaram que seu nome completo se tornava efetivamente "Wen Dian Dian Dian Dian Fan", ou até mesmo "Wen Dian Dian Dian Dian Dian", já que o caractere "Fan" também continha um ponto. Sang Yan permaneceu visivelmente descontente durante toda a refeição. Mais tarde, enquanto se acomodavam em uma sala privada no Overtime, Zhong Siqiao expressou preocupação com a situação de moradia de Wen Yifan com Sang Yan, notando seu comportamento carrancudo durante o jantar.
Ela sugeriu que Wen Yifan trocasse de lugar com Xiang Lang para que ele pudesse morar com Sang Yan, mas Wen Yifan descartou a ideia como sendo muito trabalhosa. Su Haoan então apresentou as novas bebidas do bar, com nomes cômicos, como "alérgico ao trabalho" e "Rejeite falsas promessas", atribuindo os títulos inteligentes a si mesmo. O grupo decidiu jogar Verdade ou Desafio. Su Haoan perdeu a primeira rodada e escolheu desafio, que exigia que ele beijasse alguém presente.
Apesar da forte resistência de Sang Yan, Su Haoan o beijou rapidamente e depois se gabou de sua bravura, mencionando que Sang Yan até havia beijado Duan Jiaxu durante jogos na faculdade. Su Haoan confirmou que ele, Sang Yan e Duan Jiaxu eram todos do departamento de Ciência da Computação da Universidade de Nanwu, compartilhando o mesmo curso, turma e dormitório.
Em seguida, Wen Yifan perdeu e escolheu verdade, que pedia que ela declarasse uma característica positiva para cada homem presente. Ela descreveu Su Haoan como "rico" e elogiou Xiang Lang por ser "inteligente, bonito e atencioso". Quando chegou a vez de Sang Yan, ela hesitou antes de definir como "calmo, quieto, confiante. . . confiante demais", o que o irritou visivelmente.
Xiang Lang perdeu na sequência e escolheu verdade, revelando seu maior arrependimento: não ter cursado a Universidade de Yihe com Wen Yifan como haviam planejado, optando por estudar no exterior. Essa revelação afetou profundamente Sang Yan, que se lembrou de Wen Yifan lhe dizendo anos atrás que iria para Yihe porque tinha "feito planos com outra pessoa". Isso desencadeou uma lembrança dolorosa para Sang Yan da noite chuvosa em que terminaram.
Ele havia contado animado a Wen Yifan que tinha sido aceito na Universidade de Nanwu para Ciência da Computação, assumindo que ela se juntaria a ele devido às suas notas superiores. Para seu choque, Wen Yifan revelou que havia se inscrito na Universidade de Yihe. Ela explicou que tinha "feito planos com outra pessoa" e confessou sua intensa aversão ao fato de ele sempre ir procurá-la em Beiyu, expressando frustração por ter que encontrá-lo todas as vezes.
Ela afirmou explicitamente que Nanwu era muito perto de Beiyu, então escolheu uma universidade mais distante como Yihe para se afastar dele, esperando que ele não a procurasse mais. De volta ao presente, após a reunião, Xiang Lang e Zhong Siqiao souberam que Sang Yan havia pago toda a conta. Zhong Siqiao brincou sobre ele ser mesquinho por ter dado apenas 1% de desconto. Wen Yifan recebeu uma ligação urgente de sua chefe, Sra.
Qian, exigindo que ela voltasse para casa para terminar um artigo. Xiang Lang ofereceu-lhe uma carona. Durante o trajeto, Xiang Lang pediu a Wen Yifan que não guardasse seus sentimentos e que compartilhasse qualquer dificuldade com ele imediatamente. Wen Yifan concordou. Deixado sozinho, Su Haoan questionou Zhong Siqiao sobre o motivo de Wen Yifan não ter cursado a Universidade de Nanwu, apesar de seu excelente histórico acadêmico.
Zhong Siqiao admitiu que não sabia o motivo completo, especulando que Wen Yifan talvez quisesse distância de todos. Su Haoan expressou seu desgosto por mudanças nos relacionamentos e seu desejo por um amor eterno. Mais tarde, Su Haoan confrontou Sang Yan, acusando-o de ainda ter sentimentos por Wen Yifan e de orquestrar o arranjo de moradia compartilhada. Sang Yan negou veementemente, jogando gelo nele e mantendo que eram "apenas colegas de quarto".
Su Haoan insistiu, destacando o evidente ciúme de Sang Yan em relação a Xiang Lang e lembrando de um "estado terrível" semelhante em que Sang Yan estava no dia dos resultados do vestibular. No carro, Xiang Lang observou o comportamento distante de Wen Yifan, notando suas respostas vagas sobre sua vida em Nanwu, muitas vezes dizendo apenas "muito bom" ou "chato".
Ele comentou que ela nunca compartilhava verdadeiramente suas experiências pessoais no grupo de mensagens e evitava discutir sua decisão de mudar para a Universidade de Yihe, perguntando se ela não sentia nenhum arrependimento. Sang Yan continuou seu padrão de não voltar para casa por várias noites, enviando uma mensagem a Wen Yifan todas as noites para informá-la e lembrá-la de trancar a porta. Wen Yifan respondia consistentemente "Ok". Ela sentia uma preocupação crescente, mas não sabia como abordá-lo.
A mãe de Wen Yifan a visitou no trabalho, tentando persuadi-la a comemorar a véspera de Ano Novo em casa, mencionando que Zheng Kejia, meia-irmã de Wen Yifan, também a queria lá. Wen Yifan permaneceu sem se comprometer. Sua mãe pediu desculpas por falhas passadas, mas Wen Yifan, aparentemente indiferente, disse que não a culpava mais. Ela gentilmente pediu que sua mãe fosse para casa por causa do frio, deixando o convite sem resposta.
Zhong Siqiao ligou para Wen Yifan, perguntando se ela e Sang Yan haviam brigado, já que ele estava ficando no Overtime. Wen Yifan negou qualquer conflito, descrevendo sua coabitação como viver "como dois estranhos sob o mesmo teto" com muito pouca comunicação. Sem que Wen Yifan soubesse, Sang Yan ouviu essa conversa telefônica de outro cômodo no Overtime.
Mais tarde, Su Haoan acompanhou Zhong Siqiao até em casa, onde foram inesperadamente vistos pela família de Zhong Siqiao, levando a um encontro estranho e perguntas sobre Su Haoan ser seu namorado. Enquanto isso, o colega de Wen Yifan mostrou a ela um vídeo viral de Sang Yan, criado a partir de uma entrevista. O vídeo, que o retratava de forma bem-humorada, tornou-o um tópico de tendência online, carinhosamente apelidado de "Bonito e Miserável".
Wen Yifan ficou surpresa quando Sang Yan apareceu inesperadamente em seu apartamento compartilhado enquanto ela assistia ao vídeo. Sang Yan havia retornado e abastecido a geladeira. Ele fingiu indiferença, pedindo a Wen Yifan que ajudasse a limpar a comida que estava vencendo porque ele não gostava de desperdício. Sentindo-se culpada, Wen Yifan ofereceu-se para pagar por um café dele que ela havia consumido. Sang Yan descartou, alegando que estava vencido, e não respondeu diretamente à oferta dela.
Mais tarde, depois que ela lhe enviou outra mensagem, ele respondeu com "20" e "Você me deve". Essa interação, combinada com sua ausência recente, ressaltou sua angústia ao ouvir o comentário de Wen Yifan sobre eles serem "estranhos sob o mesmo teto" com comunicação mínima.
Resumo do episódio 6
Certo dia, no ensino médio, Wen Yifan foi informada com urgência por seu professor que sua mãe havia ligado, pedindo para ela ir ao hospital porque algo havia acontecido com seu pai. Wen Yifan saiu correndo, tentando ligar para sua mãe, mas não obteve resposta. Sang Yan, ao ver seu desespero, seguiu-a. Ele correu atrás do ônibus dela por um tempo antes de conseguir embarcar.
Ao chegarem ao hospital, Wen Yifan hesitou na porta do quarto de seu pai, com medo de entrar. Sang Yan a tranquilizou, prometendo estar sempre ao seu lado, não importasse o que acontecesse. Anos depois, com a aproximação do Ano Novo, a Sra. Qian, na estação de TV, enfrentava a difícil tarefa de designar funcionários para o plantão de feriado.
Ela chamou vários nomes, mas todos tinham uma desculpa: Você Tian havia esquecido seus compromissos anteriores, Zhen Yu planejava uma viagem para Hainan, Fu Zhuang não voltava para casa há dois anos e Wu Mian tinha um encontro às cegas arranjado por sua mãe.
Nesse momento, Wen Yifan recebeu uma mensagem de Sang Yan, que disse que não voltaria ao apartamento deles até o oitavo dia do Festival da Primavera porque a casa de sua família estava muito cheia de parentes. Ele também pediu que ela ajudasse a terminar a comida na geladeira. Vendo isso, Wen Yifan se voluntariou para ficar de plantão, afirmando que não tinha mais nada para fazer. A Sra. Qian elogiou seu senso de responsabilidade.
Enquanto isso, Su Haoan estava enviando pedidos freneticamente para a plataforma de Zhong Siqiao, tentando fazer com que ela fingisse ser sua namorada para uma visita aos seus avós. Zhong Siqiao inicialmente recusou, afirmando que sua plataforma proibia estritamente tais serviços e que seria estranho, especialmente com ele. Ela também se preocupou que sua conta fosse sinalizada por "malicious order brushing". Su Haoan, desesperado, implorou para que ela o ajudasse como amiga.
Eventualmente, Zhong Siqiao relutantemente concordou, mas estabeleceu um limite firme: ela ajudaria como amiga, mas não se envolveria em nenhum comportamento de namorada. Su Haoan concordou com seus termos. Na véspera do Festival da Primavera, após seu turno, Wen Yifan comprou um presente para o Tio Zhang, o segurança da estação de TV.
Ela notou que a esposa e a filha dele tinham vindo da cidade natal para se juntar a ele, criando uma cena familiar calorosa que a fez sentir uma pontada de inveja. De volta ao seu apartamento solitário, ela fez uma chamada de vídeo para Zhong Siqiao, que estava celebrando com sua família grande e barulhenta. Zhong Siqiao perguntou se Wen Yifan tinha comido bolinhos, lembrando-a de que era uma tradição de Ano Novo.
Wen Yifan admitiu que não tinha comido e até esqueceu de comprar. Com apenas seu cachorro, Dian, como companhia, ela sentiu o silêncio profundo de seu apartamento. De repente, a campainha tocou. Era Sang Yan. Wen Yifan ficou surpresa, lembrando-o de que ele havia dito que não voltaria até o oitavo dia do Festival da Primavera. Sang Yan simplesmente reiterou que havia muitos parentes em sua casa e não havia quartos suficientes.
Ele caminhou direto para a cozinha, alegando que tinha cozinhado macarrão demais e precisava da ajuda dela para comer. Enquanto Wen Yifan ajudava a guardar os ingredientes, ela sugeriu adicionar alguns bolinhos, lembrando-o de que era véspera do Festival da Primavera. Ele concordou. Ela ficou surpresa com as habilidades culinárias dele e achou o macarrão "muito saboroso", provocando-o brincando sobre ele ser incapaz de cozinhar uma única porção.
Quando Sang Yan apenas a observou comer, ela gentilmente o lembrou de que um jantar de reencontro deveria ser comido juntos, o que o levou a se juntar a ela. Ele até deu ao macarrão um nome longo e auspicioso. Graças à chegada inesperada de Sang Yan, Wen Yifan finalmente comeu bolinhos e sentiu o calor do reencontro, percebendo que aquele era o primeiro jantar deles juntos desde que se reencontraram.
Mais tarde, eles sentaram no sofá assistindo à Gala do Festival da Primavera, deixando um grande espaço entre eles para Dian. Durante a transmissão, a mãe de Wen Yifan fez uma chamada de vídeo, exibindo sua nova família, e sua meia-irmã Jia cumprimentou Wen Yifan. A chamada fez Wen Yifan se sentir distante, e seu monólogo interno revelou que, por muitos anos, o significado do Festival da Primavera havia se perdido para ela.
Após a chamada, ela perguntou a Sang Yan por que ele não tinha ligado para seus pais. Ele respondeu com desdém que eles não se importavam muito com ele. Sua mente então vagou pelos difíceis anos de ensino médio de Wen Yifan. Após a morte de seu pai, sua mãe e tia discutiram onde ela moraria. Sua mãe prometeu buscá-la assim que estivesse estabelecida, mas Wen Yifan foi enviada primeiro para morar com sua avó idosa.
Tragicamente, sua avó faleceu logo depois, e Wen Yifan acabou morando com seu tio e tia, onde não era bem-vinda. Ela se lembrou vividamente de sua tia argumentando que ela não deveria comer na mesa da família. Em outra ocasião, enquanto fazia compras, Wen Yifan percebeu que tinha perdido os vinte yuans que sua tia lhe dera. Aterrorizada por ser enviada para outro lugar novamente, ela sentou-se chorando até que Sang Yan apareceu e pediu para pegar vinte yuans emprestados.
Sang Yan, após desaparecer momentaneamente para conseguir dinheiro, voltou e entregou-lhe a quantia. Ele gentilmente disse para ela não ficar tão chateada com uma quantia tão pequena e prometeu emprestar qualquer quantia que ela precisasse se ela perdesse dinheiro novamente. Wen Yifan acabou cochilando durante a gala. Ela acordou e pediu desculpas, depois desejou a Sang Yan um Feliz Ano Novo antes de ir para a cama. Sang Yan retribuiu o cumprimento.
Na manhã do primeiro dia do Festival da Primavera, Zhong Siqiao e Xiang Lang chegaram para desejar a Wen Yifan um Feliz Ano Novo. Zhong Siqiao tentou entrar no quarto de Sang Yan, mas Wen Yifan a impediu rapidamente, lembrando-a do acordo de coabitação de informar um ao outro antes de trazer convidados para casa.
Quando Xiang Lang precisou usar o banheiro, Wen Yifan sugeriu o seu quarto, mas ele insistiu em usar o de Sang Yan, achando que seria normal entre homens. Wen Yifan o avisou que Sang Yan se importaria. Nesse momento, Sang Yan ligou para Wen Yifan, dizendo que tinha comprado mingau demais naquela manhã e deixado na panela elétrica para ela. Ele ouviu a comoção e uma voz masculina no apartamento dela.
Wen Yifan explicou rapidamente que Zhong Siqiao e Xiang Lang estavam visitando. Sang Yan encerrou a chamada, dizendo que estava muito barulhento e que eles conversariam mais tarde. Sentindo o descontentamento de Sang Yan, os amigos de Wen Yifan a provocaram por ter medo dele, embora ela negasse. Para evitar Sang Yan, eles decidiram sair para passar o dia, chamando brincando de "correr por nossas vidas" do "grande monstro".
Eles dirigiram até um local cênico, onde Zhong Siqiao recebeu uma chamada de Su Haoan, pedindo para encontrá-lo em seu bar, "Overtime", para um "ensaio" do plano de namorada falsa. Ela concordou e foi embora. Como estava frio, Xiang Lang colocou seu casaco sobre Wen Yifan antes de deixar Zhong Siqiao e levar Wen Yifan para casa. No caminho de volta, Wen Yifan lembrou-se de repente do mingau de Sang Yan.
Quando chegou, encontrou Sang Yan já de volta e bebendo café casualmente. Ela pediu desculpas por esquecer de comer o mingau, mas Sang Yan retrucou, questionando sua suposição de que o mingau era especialmente para ela. Ele então a lembrou do acordo sobre não trazer convidados para casa sem aviso prévio. Wen Yifan pediu desculpas novamente e prometeu avisá-lo na próxima vez.
Sang Yan, no entanto, sugeriu uma "punição" por "troca": ele também traria alguém para jantar em casa no dia seguinte. Surpresa, Wen Yifan perguntou se ele tinha uma namorada, explicando que seria útil para sua namorada entender o acordo de coabitação deles. Sang Yan afirmou que não tinha namorada e não estava interessado em ter uma. Eles concordaram em se comunicar se algum deles começasse um relacionamento durante a coabitação.
Wen Yifan ficou se perguntando quem Sang Yan planejava trazer para casa. Um flashback revelou que Sang Yan tinha saído abruptamente da refeição de Ano Novo de sua própria família. Apesar de seu pai insistir para que ele ficasse e sua irmã perguntar se ele estava encontrando Jiaxu, Sang Yan insistiu em sair para encontrar um "amigo" — o que levou à sua chegada inesperada ao apartamento com a desculpa de que a casa de sua família estava muito cheia.
Resumo do episódio 7
No ensino médio, um professor chamou a tia e o tio de Wen Yifan, e os pais de Sang Yan, para tratar de um suposto "romance precoce" depois que Sang Yan se envolveu em uma briga defendendo Wen Yifan. Wen Yifan negou veementemente qualquer relacionamento, enquanto Sang Yan declarou abertamente que seus sentimentos por ela eram unilaterais.
O professor pediu a Sang Yan que redirecionasse sua paixão para os estudos, aconselhando-o a esperar até a universidade para buscar relacionamentos, um sentimento ecoado pela mãe de Sang Yan. O pai de Sang Yan, no entanto, elogiou o bom gosto do filho. A tia de Wen Yifan a repreendeu duramente, acusando-a de seduzir garotos em tenra idade e insistindo que ela priorizasse seus estudos.
Após a reunião, a tia ordenou que Wen Yifan fizesse as malas, anunciando o plano de se mudarem para Beiyu para morar na casa do irmão da tia, forçando efetivamente Wen Yifan a cortar todos os laços com Sang Yan. No vigésimo terceiro dia de sua coabitação oficial, Sang Yan enviou uma mensagem a Wen Yifan, pedindo que ela pegasse uma pizza no caminho para casa e escolhesse seu sabor favorito.
Wen Yifan, surpresa com o pedido de pizza durante o Ano Novo, perguntou-se se era para a namorada de Sang Yan. Após uma longa espera na pizzaria, ela voltou e encontrou uma jovem lá, que Sang Yan apresentou como sua irmã, Sang Zhi. Sang Zhi, que usa o apelido de Zhi, rapidamente reconheceu Wen Yifan como colega de classe do ensino médio de seu irmão.
Zhi, observando a beleza de Wen Yifan e a "feiura" de seu irmão, concluiu brincando que eles deviam ser colegas de quarto comuns. Zhi confessou que sua mãe não a deixava comer pizza em casa e que seu irmão não tinha voltado para casa no Ano Novo porque seus pais estavam chateados, e não devido a numerosos parentes como Sang Yan havia alegado. Wen Yifan então relembrou um incidente de anos atrás, quando uma jovem Zhi tinha se "perdido".
Zhi admitiu que não tinha se perdido de verdade; Sang Yan a treinou para fingir, para que ele pudesse "encontrar" Wen Yifan depois da aula e então levá-la a um viaduto. Lá, Sang Yan fingiu um encontro "coincidente", convidando Wen Yifan e sua irmã "perdida" para tomar sorvete. Zhi revelou brincando que só aceitou o estratagema porque Sang Yan lhe prometeu doces. Wen Yifan divertiu-se, percebendo o esforço elaborado que Sang Yan fez apenas para passar tempo com ela.
Quando Sang Yan se desculpou para ir trabalhar, ele disse a Wen Yifan e Zhi para se servirem de qualquer comida nos armários ou na geladeira, observando que a maior parte era dele. Sang Yan preparou hotpot para o jantar e pediu a Zhi que convidasse Wen Yifan, mas Zhi insistiu que ele mesmo o fizesse.
Quando ele se recusou, Zhi foi ao quarto de Wen Yifan e pediu sinceramente que ela se juntasse a eles, explicando que ela e seu irmão nunca conseguiam desfrutar de uma refeição sozinhos. Wen Yifan, tocada pelo apelo de Zhi, concordou. À mesa, Wen Yifan agradeceu a Sang Zhi, que então pediu que ela usasse seu apelido, Zhi, o que Wen Yifan achou fofo, levando a uma discussão brincalhona entre os irmãos. A conversa voltou-se para as escolhas universitárias.
Zhi estava dividida entre a Universidade de Nanwu e a Universidade de Yihe, ambas as quais Wen Yifan disse serem boas. Wen Yifan, revelando que se formou na Universidade de Yihe com especialização em Rede e Novas Mídias, ofereceu insights. Zhi então apontou que a Universidade de Nanwu tinha um programa melhor para essa especialização, perguntando por que Wen Yifan escolheu Yihe.
Quando Sang Yan, visivelmente intrigado, pressionou por uma resposta, Wen Yifan explicou vagamente que havia julgado mal as notas de corte e, portanto, foi designada para a Universidade de Yihe. Frustrado com sua evasividade, Sang Yan declarou abruptamente que estava cheio e deixou a mesa. Após a partida de Sang Yan, Zhi perguntou a Wen Yifan se ela já tinha namorado seu irmão, mencionando que seus pais haviam aludido ao seu "romance precoce" no ensino médio.
Sang Yan, ouvindo isso, interveio rapidamente, insistindo que Zhi fosse para casa imediatamente, alegando que seus pais chegariam em breve. No caminho para casa, Zhi criticou a má atitude de Sang Yan em relação a Wen Yifan, lembrando-o de que, como sua aparência não era uma "vantagem", ele deveria ser mais diligente, gentil e atencioso, como Jiaxu.
Ela também revelou que Sang Yan havia largado seu emprego anterior, além de administrar seu bar, perguntando se Wen Yifan também achava que ele era ocioso, observando que Wen Yifan havia perguntado sobre seu trabalho mais cedo. Sang Yan deixou Zhi a uma curta distância de sua casa, dizendo-lhe para caminhar o resto do caminho e transferir a tarifa para ele. Zhi provocou-o, dizendo que sabia que ele tinha outros planos. Sang Yan voltou para o apartamento compartilhado.
Wen Yifan estava na varanda, observando fogos de artifício sendo lançados nas proximidades. Ela mencionou que adorava fogos de artifício quando criança e perguntou se sua família os soltava, ao que ele respondeu: "Não com frequência". Ele então perguntou se ela estava com fome, já que não tinha comido muito, oferecendo-se para cozinhar macarrão, provocando-a sobre se ele cozinharia um pacote inteiro novamente.
Mais tarde, Sang Yan estava lá fora soltando fogos de artifício e, quando viu Wen Yifan, chamou-a, dizendo que comprou muitos e pedindo sua ajuda. Wen Yifan juntou-se a ele e a um grupo de crianças, revezando-se para acender os fogos. Quando um homem mais velho reclamou do barulho e do horário tardio, as crianças decidiram ir embora, mas Wen Yifan ofereceu-se para comprar os fogos restantes deles pelo dobro do preço.
Su Haoan levou Zhong Siqiao de carro para conhecer seus avós, dando-lhe instruções detalhadas para "comer mais, falar menos", já que seus avós não eram pessoas comuns; sua avó era uma figura bem conhecida no setor bancário de Hong Kong e estabelecia todas as regras da família. Antes de entrar na casa, Zhong Siqiao trocou de roupa para um estilo mais formal. Su Haoan a treinou repetidamente para lembrar de sua identidade falsa como Wang Linlin, sua namorada real.
Zhong Siqiao recitou com confiança os detalhes pessoais de Wang Linlin, incluindo sua altura, peso, universidade, cidade natal (Hunan), como ela e Su Haoan se conheceram e até mesmo suas duas separações. Su Haoan ficou surpreso com sua preparação completa, que Zhong Siqiao admitiu ter vindo do estudo das postagens no Weibo e dos Momentos do WeChat de Wang Linlin através de um amigo em comum, Dian.
No jantar de família, a avó de Su Haoan convidou Zhong Siqiao para sentar-se ao seu lado, enquanto direcionava seu próprio marido, o avô, para sentar-se mais longe. Quando Su Haoan tropeçou durante a apresentação e acidentalmente a chamou de "Zhong Siqiao", ela improvisou rapidamente, alegando que seu nome era Wang Linlin e que "Zhongsiqiao" se referia à ponte perto de onde ela morava.
No entanto, a avó, sempre astuta, questionou mais tarde a existência de uma "Ponte Zhongsiqiao" em Nanwu. Durante o jantar, o avô, acreditando que "Wang Linlin" era de Hunan, adicionou pimenta extra à sua especialidade, o Camarão Kung Pao. Zhong Siqiao, incapaz de tolerar comida apimentada, tossiu e teve que beber água, levantando ainda mais as suspeitas da avó.
Após a refeição, enquanto Zhong Siqiao ajudava a avó a lavar o carro e instalava uma cadeira de massagem, a avó a confrontou diretamente. Ela revelou que havia pesquisado a "Ponte Zhongsiqiao" e não encontrou tal lugar.
Zhong Siqiao, impressionada com a perspicácia da avó, admitiu sua verdadeira identidade e explicou que Su Haoan havia pedido que ela se passasse por sua namorada, Wang Linlin (com quem ele já havia terminado), apenas para persuadir sua avó a voltar para casa para o Ano Novo. A avó, entendendo as intenções de seu neto, perdoou-os. Intrigada pelas diversas habilidades de Zhong Siqiao, desde lavar carros e instalações até ajudar os idosos, ela perguntou sobre sua profissão.
Zhong Siqiao explicou que oferecia vários serviços através de um aplicativo, desde bicos até companhia para idosos, e ofereceu seus serviços à avó, que prometeu uma boa avaliação de seu neto. No trabalho, o porteiro, Tio Zhang, entregou a Wen Yifan um envelope vermelho, explicando que sua mãe o havia entregado pessoalmente naquela manhã. Ouvindo seus colegas discutirem sobre comer bolinhos doces, Wen Yifan percebeu que era o Festival das Lanternas.
Uma mensagem de voz de sua mãe explicou ainda mais a entrega pessoal, expressando o desejo de vê-la. Isso levou Wen Yifan a lembrar de um Ano Novo passado comovente, quando seu pai doente, mesmo de sua cama de hospital, lhe deu um envelope vermelho, instruindo-a a sempre garantir a felicidade de sua mãe. Comovida, Wen Yifan ligou para sua mãe, agradecendo-lhe pelo envelope vermelho.
Sua mãe ficou muito feliz em ouvi-la e, falando com entusiasmo, ofereceu-se para cozinhar os pratos favoritos de Wen Yifan se ela viesse visitá-la. Wen Yifan propôs visitar no fim de semana, mas sua mãe insistiu ansiosamente que ela viesse logo após o trabalho naquele dia, ao que Wen Yifan concordou.
Chegando à casa de sua mãe com presentes, Wen Yifan foi calorosamente recebida por sua mãe, que estava excessivamente animada e preocupada com seu bem-estar, notando sua magreza e oferecendo-se para cozinhar para ela. Wen Yifan recusou, citando sua situação de colega de quarto como inconveniente. Sua mãe então lhe presenteou com bolinhos doces, feitos especialmente para o Festival das Lanternas, um prato que Wen Yifan adorava quando criança, expressando alegria pelo reencontro.
Wen Yifan perguntou sobre seu padrasto e meia-irmã, descobrindo que eles estavam fora. Logo depois, um menino, Zheng Kexin, correu escada abaixo, chamando a mãe de Wen Yifan de "mãe". Sua mãe apresentou desajeitadamente Xin como filho dela e de seu marido, e meio-irmão de Wen Yifan, uma revelação que surpreendeu profundamente Wen Yifan, que também notou que isso nunca foi mencionado a ela.
Nesse momento, a tia de Wen Yifan, uma pessoa de quem ela não gostava, desceu as escadas. A tia começou imediatamente a relembrar seu cuidado passado com Wen Yifan e exigiu assistência financeira para o apartamento de casamento de seu filho Wen Ming, insinuando que Wen Yifan, como uma garota solteira, tinha poucas despesas.
Wen Yifan, enfurecida, sugeriu sarcasticamente apresentar Wen Ming a uma empresária rica e mais velha para resolver o problema da moradia, o que provocou ainda mais sua tia. Quando sua tia a acusou furiosamente de ser ingrata, Wen Yifan declarou que esta seria sua última visita, afirmando que nunca mais queria ver nenhum deles. Ela explicou que sua presença era apenas por respeito ao desejo de morte de seu falecido pai para que ela cuidasse de sua mãe. Xin, ouvindo isso, interveio inocentemente dizendo que seu pai não estava morto, ao que sua mãe esclareceu que o pai de Wen Yifan não era pai dele.
Resumo do episódio 8
A mãe de Wen Yifan, chegando em uma BMW, confrontou-a no portão da escola, insistindo para que ela abandonasse seu sonho de dançar. Ela explicou que as aulas de dança eram caras demais, um luxo que ela não podia pagar, especialmente quando comparada a Zheng Kejia, que precisava dos estudos de arte para sequer se qualificar para a faculdade.
Wen Yifan se ofereceu para praticar sozinha para economizar dinheiro, mas sua mãe descartou a ideia, questionando onde ela praticaria — na sala de estar de sua tia ou em um estúdio alugado caro. Ela acrescentou que a nova clínica do tio Zheng estava perdendo dinheiro, tornando a situação financeira deles apertada. Wen Yifan aceitou silenciosamente as palavras de sua mãe, uma profunda decepção se instalando nela.
Sang Yan, testemunhando a conversa desanimadora, sentiu uma pontada de preocupação por Wen Yifan. Determinado a animá-la, ele a levou a uma escola primária abandonada. Wen Yifan, inicialmente confusa, perguntou brincando se eles estavam lá para subir escadas. Sang Yan a levou ao terraço, revelando um local isolado que ele havia preparado para ela dançar, completo com luzes e música.
Ele disse a ela que, já que ela não tinha outro lugar para praticar, eles poderiam se virar com aquele espaço. Vendo Wen Yifan se expressar alegremente através da dança, Sang Yan sentiu uma felicidade tranquila, garantindo a ela que ela poderia lhe dizer se algo sobre a configuração não fosse do seu agrado. Mais tarde naquela noite, Wen Yifan foi acordada de um sonho aterrorizante.
Em seu sonho, seu tio e tia invadiram seu quarto, alegando que sua mãe a havia vendido para eles. Ela lutou e fugiu para uma floresta vasta, escura e fria. Enquanto ela caminhava sem parar, procurando uma saída, ela de repente se lembrou de ter visto o sol no caminho de entrada. Voltando, ela finalmente encontrou o sol, abraçou-o e finalmente escapou do sonho opressor.
Momentos depois de acordar, Wen Yifan entrou no quarto de Sang Yan exatamente quando ele terminava seu banho. Ele perguntou brincando se ela não conseguia dormir e se tinha vindo ver um homem bonito recém-saído do banho. Sem dizer uma palavra, Wen Yifan o abraçou silenciosamente, descansando a cabeça em seu peito. Sang Yan, surpreso, ficou imóvel, uma mistura de pânico e excitação percorrendo-o. Após um longo abraço, ele perguntou gentilmente por quanto tempo mais ela pretendia segurá-lo.
Wen Yifan então o soltou e silenciosamente retirou-se para seu próprio quarto, deixando Sang Yan confuso e sem dormir pelo resto da noite. Na manhã seguinte, Sang Yan enviou uma mensagem para Wen Yifan, exigindo uma explicação. Wen Yifan, tendo esquecido o incidente, ficou completamente confusa. Mais tarde, vendo Sang Yan parecer agitado, ela perguntou hesitante se algo estava errado. Sang Yan a confrontou diretamente, perguntando o que ela queria dizer ao fingir que nada tinha acontecido.
Wen Yifan, interpretando mal sua raiva, pensou que ele estava chateado porque ela não tinha ficado para assistir a todos os fogos de artifício com ele. Ela pediu desculpas por arruinar seu humor, explicando que ela estava genuinamente cansada. Sang Yan respondeu enigmaticamente que, embora não fosse um problema grave, ele esperava uma explicação adequada se ela se comportasse de forma tão ambígua novamente.
Wen Yifan o descartou internamente como mesquinho, mas prometeu fornecer uma explicação no futuro, deixando Sang Yan ainda mais perplexo com sua aparente recusa em assumir a responsabilidade. No trabalho, Wen Yifan contou seu sonho estranho a um colega. Ela descreveu ter vagado por uma floresta vasta e procurado uma saída enquanto o céu ficava escuro e frio.
Ela então se lembrou de ter visto o sol em sua jornada de entrada, decidiu voltar para encontrá-lo para se aquecer e milagrosamente o localizou. Seu colega expressou confusão, questionando como ela poderia encontrar o sol quando já estava escuro. Wen Yifan esclareceu que era apenas um sonho, acrescentando que ela encontrou sua saída depois de ver o sol e até se lembrou de abraçá-lo.
Enquanto isso, um colega sênior atribuiu uma tarefa urgente: um relatório de acompanhamento sobre um incidente recente no Centro Sul Cidade do Século. O assunto do relatório estava ganhando atenção significativa da mídia e, como ele era colega de escola de Wen Yifan, seu colega foi instruído a pedir sua ajuda. Para evitar constrangimento, Wen Yifan se ofereceu para fazer o contato inicial ela mesma. Mais tarde naquele dia, Zhong Siqiao chegou a um restaurante sofisticado para encontrar Xiang Lang.
Quando o garçom sugeriu um menu para casais, Zhong Siqiao aceitou entusiasticamente, para o desconforto visível de Xiang Lang. Ela então lhe mostrou uma pulseira que ele lhe dera anos atrás, perguntando se ele já tinha nutrido algum sentimento romântico por ela. Xiang Lang, envergonhado, pediu desculpas e explicou que sempre a viu como uma amiga próxima. Zhong Siqiao, embora desapontada, perguntou corajosamente se ele poderia considerá-la uma potencial parceira romântica.
Nesse momento, Wen Yifan chegou, revelando que o jantar era para três. Na frente de Wen Yifan, Xiang Lang esclareceu que a pulseira era originalmente destinada a Wen Yifan, e ele havia pedido a Zhong Siqiao para entregá-la a ela. Dominada pelo constrangimento, Zhong Siqiao removeu a pulseira, pediu desculpas pelo mal-entendido e rapidamente se retirou. Mais tarde, Wen Yifan recusou gentilmente as investidas românticas de Xiang Lang, explicando que seus sentimentos por ele eram puramente platônicos.
Naquela noite, Sang Yan tentou abordar o abraço de Wen Yifan fingindo estar em uma ligação telefônica na frente dela. Ele descreveu uma situação hipotética onde um "amigo" foi abraçado por uma garota que então agiu como se nada tivesse acontecido, perguntando a Wen Yifan — que estava ouvindo — o que tal comportamento irresponsável significava e sugerindo brincando que poderia justificar um boletim de ocorrência.
Wen Yifan, levando sua história pelo valor de face, ponderou que um abraço não era tão sério e que seu significado dependia do relacionamento. Ela especulou que talvez a garota estivesse simplesmente buscando conforto e o abraço não tivesse um significado mais profundo, ou que seu "amigo" pudesse estar interpretando mal a situação e "imaginando coisas". A análise de Wen Yifan deixou Sang Yan fervendo.
Pouco depois, Duan Jiaxu ligou para ele de verdade, mencionando que Su Haoan havia feito fofoca em um bate-papo em grupo sobre as várias viagens de Sang Yan a Yihe e pressionando-o sobre seu verdadeiro propósito, inflamando ainda mais a frustração de Sang Yan. Depois de esclarecer as coisas com Xiang Lang, Wen Yifan se juntou a Zhong Siqiao para beber. Durante uma conversa sincera, Zhong Siqiao perguntou a Wen Yifan se ela já tinha gostado de Sang Yan.
Wen Yifan assentiu silenciosamente. Quando Zhong Siqiao perguntou por que eles nunca ficaram juntos, Wen Yifan explicou que ela se percebia como emocionalmente distante e propensa a evitar. Ela sentia que alguém tão vibrante quanto Sang Yan merecia um amor apaixonado e inabalável, um tipo de afeto que ela acreditava ser incapaz de oferecer. Para solidificar sua amizade renovada, elas compraram mais tarde pulseiras combinando da coleção Lírio do Vale, prometendo permanecer melhores amigas e priorizar seu vínculo sobre quaisquer envolvimentos românticos.
Resumo do episódio 9
Enquanto Sang Yan visitava Wen Yifan em Beiyu, ela recebeu uma ligação de sua tia. Vendo a chuva persistente lá fora, Wen Yifan sugeriu que fossem assistir a um filme, explicando que não queria que Sang Yan se lembrasse apenas dela estudando durante suas visitas. Ela optou por um filme de terror, "Waking Up to Ghosts", acreditando que tais filmes eram melhores para esquecer as coisas.
Sang Yan, no entanto, ficou visivelmente assustado durante todo o filme, mal tocando em sua pipoca ou água. Mais tarde, enquanto caminhavam pela rua, Wen Yifan foi surpreendida por um exibicionista. Felizmente, um jovem chamado Mu Chengyun interveio cobrindo o homem com sua jaqueta. Na delegacia, Mu Chengyun explicou que era um estudante de teatro universitário encenando "The Zoo Story" de Edward Albee e estava vivenciando a vida como um sem-teto para seu papel.
A colega de Wen Yifan da Nanwu TV, a repórter Su Tian, chegou para entrevistar Mu Chengyun sobre seu ato heroico. Wen Yifan achou Mu Chengyun vagamente familiar e, antes de sair, ele deu um autógrafo para ela, comentando que não atuava há muito tempo e que ficou surpreso por alguém ainda se lembrar dele.
Depois, Su Tian perguntou a Wen Yifan se ela ainda precisava de um colega de quarto, mencionando uma amiga que não estava com pressa e poderia esperar Sang Yan se mudar. Wen Yifan disse que discutiria isso com ele. Sang Yan ligou para Wen Yifan pouco depois, pedindo que ela o encontrasse no supermercado perto do bairro deles, alegando que não conseguia carregar todas as compras sozinho.
Enquanto esperava do lado de fora, Wen Yifan pesquisou Mu Chengyun em seu celular, tentando entender por que seu nome parecia familiar. Sang Yan então se aproximou dela, olhou para o celular dela e perguntou provocadoramente se ela "gostava desse tipo". Lá dentro, cada um pegou um carrinho de compras.
Wen Yifan perguntou a Sang Yan sobre o progresso da reforma de seu apartamento e quando ele planejava se mudar, reiterando que sua colega tinha uma amiga que precisava de um colega de quarto, mas que não estava com pressa. Ao ouvir isso, Sang Yan abandonou abruptamente seu próprio carrinho, juntou-se a Wen Yifan e pegou o carrinho dela. Ele então adicionou vários itens ao carrinho que Wen Yifan havia pegado anteriormente e depois colocado de volta devido ao preço.
No caixa, um vendedor chamou erroneamente Wen Yifan de esposa de Sang Yan ao oferecer-lhe cerejas, um comentário que Sang Yan não corrigiu, embora Wen Yifan tenha tentado esclarecer o relacionamento deles. Apesar de Wen Yifan separar meticulosamente seus itens, Sang Yan insistiu em pagar tudo junto, permitindo apenas que ela carregasse um pequeno pacote de papel higiênico enquanto ele cuidava do resto.
Lá fora, a chuva não tinha parado, e Wen Yifan percebeu que havia deixado seu guarda-chuva no carrinho de compras. Sang Yan voltou para buscá-lo. Na sua ausência, Mu Chengyun apareceu com um guarda-chuva, oferecendo-se para levar Wen Yifan para casa. Nesse momento, Sang Yan retornou, afastando assertivamente o guarda-chuva de Mu Chengyun com o seu próprio e dizendo-lhe que sua ajuda não era necessária. Wen Yifan perguntou brincando se Sang Yan estava com ciúmes, uma alegação que ele negou.
Enquanto caminhavam para casa, Sang Yan reclamou que a altura de Wen Yifan tornava difícil para ela segurar o guarda-chuva sem bloquear sua visão. Ele então perguntou quem era o "pirralho" e a alertou sobre pessoas que fingem ser familiares. De volta ao apartamento, Wen Yifan notou que as roupas de Sang Yan estavam molhadas e imediatamente lhe deu um remédio para resfriado, repreendendo-o por se fazer de durão. Ela calculou suas despesas compartilhadas e transferiu sua parte para ele.
Sang Yan, procurando uma distração, pediu a um amigo recomendações de filmes de terror para ajudá-lo a dormir. Wen Yifan logo descobriu que Mu Chengyun era o jovem ator em "Waking Up to Ghosts". Eles assistiram ao filme novamente juntos. Sang Yan, ainda facilmente assustado, fechou os olhos nos momentos intensos, levando Wen Yifan a apagar as luzes para uma experiência mais imersiva, comentando que pessoas assustadas costumam fazer isso para criar atmosfera.
O som da notificação da transferência de dinheiro de Wen Yifan assustou Sang Yan tanto que ele quase deixou cair o celular. Wen Yifan comentou sobre como ele se assustava facilmente e brincou sobre o filme ser de baixo orçamento. Ela então perguntou se ele se lembrava de tê-lo assistido juntos em Beiyu.
Sang Yan admitiu que só se lembrava de ter assistido a um filme com ela, não o filme específico, dando a entender que sua atenção estava voltada apenas para ela. Wen Yifan pausou uma cena assustadora e comparou-a com a foto de Mu Chengyun, confirmando que ele era de fato o menino no filme. Sang Yan a provocou por reconhecê-lo apesar da maquiagem pesada.
Quando Sang Yan tentou se retirar para seu quarto, Wen Yifan perguntou se ele estava com medo, o que ele negou. Ela então sentou-se mais perto dele, afirmando que sabia que ele estava com medo e sugerindo que seu cochilo em Beiyu durante o filme foi devido ao medo. Sang Yan admitiu que poderia ficar com medo mais tarde, e Wen Yifan o tranquilizou dizendo: "Está tudo bem, eu estou aqui".
Na manhã seguinte, Wen Yifan viu Sang Yan vestido com um terno. Ele explicou que tinha uma entrevista de emprego, alegando que muitas empresas estavam disputando por ele e que ele estava apenas "escolhendo uma que eu gosto". Ele também mencionou que seu trabalho de "horas extras" era apenas um bico.
Durante sua entrevista na empresa de Su Hao'an, Sang Yan impressionou os entrevistadores com suas percepções únicas sobre design de jogos, defendendo particularmente fórmulas de subtração em combates baseados em turnos. Quando perguntado sobre suas expectativas para a empresa, ele afirmou que não tinha nenhuma, e quanto ao salário, apontou para seu currículo.
Ele explicou sem rodeios que estava procurando um emprego para evitar parecer "desempregado" e para trabalhar duro, referindo-se a um comentário anterior de Wen Yifan sobre sua aparência não ser uma vantagem. Ele concluiu que as pessoas jogam para encontrar "companheirismo" para combater a "solidão". Sang Yan foi contratado com sucesso. Su Hao'an parabenizou entusiasticamente Sang Yan, que agora era seu colega, e o convidou para um jantar de celebração com Zhong Siqiao.
Mais cedo, Zhong Siqiao havia se encontrado com Su Hao'an, que expressou sua felicidade por ser considerado um amigo. Ela lhe deu um creme para as mãos depois de notar suas mãos ásperas. Zhong Siqiao havia recebido um pedido enigmático de "Apoio" da avó de Su Hao'an, que ela interpretou como a necessidade de investigar seu avô.
Então, ela levou Wen Yifan a uma dança comunitária, onde o avô de Su Hao'an era muito popular entre as senhoras mais velhas, particularmente uma chamada Fang. O avô até apresentou Zhong Siqiao como "Linlin" e sua "neta política". Para se aproximar, Zhong Siqiao fingiu ser desajeitada enquanto dançava. Ela então apresentou Wen Yifan, que deu seu nome como "Qiao" e pediu ao avô para ensiná-la. Wen Yifan rapidamente aprendeu os passos.
Durante um intervalo, eles souberam que o marido de Fang havia falecido. O avô, flertando com diferentes mulheres, perguntou a Wen Yifan se ela tinha namorado e se ofereceu para apresentá-la ao amigo solteiro de Su Hao'an, dono de um bar. Wen Yifan recusou educadamente, dizendo que já gostava de alguém, levando o avô a aconselhá-la a buscar a felicidade para evitar arrependimentos futuros. Su Hao'an observou seu avô sendo mimado por Fang e outros, sentindo pena de sua avó.
Naquela noite, Su Hao'an ofereceu um jantar para celebrar o novo emprego de Sang Yan e agradecer a Wen Yifan por ajudar com seu avô. Sang Yan, inicialmente hesitante em participar, veio ao saber que Wen Yifan estaria lá. No jantar, Su Hao'an lamentou a situação de sua avó, sentindo que o avô, seu primeiro amor por décadas, estava agora "se envolvendo com aquelas professoras de dança", o que parecia injusto.
Zhong Siqiao esclareceu que o pedido de "Apoio" da avó era para que ela avaliasse a confiabilidade da nova companheira do avô. Se eles estivessem realmente apaixonados, a avó estava preparada para "apoiá-los". Wen Yifan refletiu sobre a natureza da felicidade nos relacionamentos, sugerindo que forçar um relacionamento onde ambas as partes estão infelizes não é bom. O sentimento da avó foi transmitido: ela não se apegaria ao avô se o coração dele não estivesse mais com ela.
Su Hao'an concluiu que, para os homens, o primeiro amor pode não significar muito. Wen Yifan concordou, sugerindo que talvez apenas as mulheres se importassem mais com isso. Sang Yan, no entanto, discordou fortemente, afirmando que a posição do primeiro amor é verdadeiramente "insubstituível".
Resumo do episódio 10
Sang Yan continuou suas visitas de fim de semana a Wen Yifan em Beiyu. Um dia, enquanto estudavam, Wen Yifan recebeu uma ligação de sua tia, que exigiu que ela voltasse para casa imediatamente para comprar mantimentos. Wen Yifan pediu desculpas a Sang Yan, explicando que precisava ir. Ela acidentalmente esqueceu um livro, e Sang Yan, vendo-a sair apressada com duas sacolas grandes de compras, seguiu-a até um prédio familiar decadente.
Ele a ouviu sendo repreendida pela tia por estar atrasada e ser preguiçosa, acusando-a de deliberadamente fazer corpo mole e não ajudar com a refeição da família. Sua tia também negou comida boa a Wen Yifan, declarando que Wen Yifan "não merece coisas tão boas" e acusando-a de "seduzir algum cara novo". Sang Yan, sabendo que sua presença só pioraria a situação de Wen Yifan, silenciosamente deixou o livro na caixa de correio.
Ele mencionou mais tarde ter devolvido o livro dela, mas Wen Yifan alegou ter esquecido o incidente, o que Sang Yan achou que era o melhor. Mais tarde, a tia de Wen Yifan apareceu em seu local de trabalho, tentando amenizar as coisas após o último encontro. Ela então tentou apresentar Wen Yifan a um "grande chefe" como um potencial marido. Wen Yifan, frustrada pelo abuso passado de sua tia e suas travessuras atuais, tentou fazê-la ir embora.
Durante a comoção, o telefone da tia caiu e quebrou, levando-a a exigir que Wen Yifan pagasse por ele. Felizmente, Fu Zhuang chegou e interveio, alegando ser namorado de Wen Yifan. Sua tia ficou indignada, acusando Wen Yifan de ser "sem vergonha" e de "seduzir homens". Fu Zhuang e outros colegas ajudaram a escoltar a tia para fora, que saiu jurando que o assunto não tinha acabado.
Após o incidente, seu colega trouxe café da manhã, enfatizando a importância de sua saúde. Naquela noite, Sang Yan encontrou Wen Yifan sonâmbula na sala de estar, vagando sem rumo com um olhar vago. Ela sentou-se no sofá, esfregando a manga esquerda, antes de voltar para o quarto. Sang Yan, preocupado, tentou falar com ela, mas ela não respondeu.
Na manhã seguinte, Wen Yifan acordou ainda com as roupas e perguntou a Sang Yan a que horas ele tinha chegado em casa. Sang Yan, fingindo ignorância, disse que tinha dormido cedo e não tinha notado. Wen Yifan então saiu apressada para um compromisso sem mencionar seu episódio de sonambulismo. Wen Yifan encontrou Zhong Siqiao para comer macarrão, onde encontraram inesperadamente sua colega de ensino médio, Cui Jingyu.
Cui Jingyu, agora uma mãe em tempo integral, apresentou seu filho chamado Yan, explicando que era em homenagem ao "Yan de Yan'an". Ela imediatamente perguntou a Wen Yifan sobre Sang Yan e se gabou da empresa de seu marido, que planejava abrir o capital. Cui Jingyu então se ofereceu para apresentá-las a alguns dos amigos solteiros ricos de seu marido, o que Zhong Siqiao recusou educadamente.
Depois que Cui Jingyu saiu, Zhong Siqiao comentou sobre sua obsessão contínua por Sang Yan, lembrando como a conversa constante de Cui Jingyu sobre ele na escola tinha feito todos na turma saberem quem ele era. Wen Yifan então relembrou um incidente do ensino médio em que Cui Jingyu tinha confessado seus sentimentos a Sang Yan.
Sang Yan tinha rejeitado Cui Jingyu sem rodeios, dizendo a ela que não gostava do tipo "pegajoso" dela e questionou se a escola permitia "romance precoce". Wen Yifan confessou a Zhong Siqiao que ver sua tia novamente tinha desencadeado memórias de como sua tia e seu tio a tinham tratado como um fardo após a morte de seu pai.
Ela relembrou um caso em que sua tia a repreendeu por uma acusação de "romance precoce" e recusou-lhe canja de galinha, dizendo-lhe que ela "não merecia coisas tão boas" e tinha "envergonhado" a família. Seu tio também tinha declarado que eles não eram "obrigados a sustentá-la". Wen Yifan contou que chorou e implorou à mãe que a levasse de volta, mas sua mãe tinha recusado, reiterando a acusação e dizendo-lhe para falar com seu tio sobre quaisquer problemas.
Wen Yifan admitiu que aquelas palavras tiveram um impacto duradouro, tornando-a hesitante em comprar coisas boas para si mesma, sentindo que seriam um "desperdício" nela. Apesar disso, ela reconheceu que Sang Yan era o único que a tinha tratado verdadeiramente bem, embora ela o tivesse afastado, lembrando de uma vez em que ela tinha dito a ele para "parar de incomodá-la". Zhong Siqiao a encorajou a pedir desculpas a Sang Yan, enfatizando que nunca é tarde demais.
De volta para casa, Sang Yan, tendo descoberto que a reforma de sua casa seria adiada e que ele ficaria por mais tempo, parecia estar de bom humor. Ele cozinhou canja de galinha e pediu a Wen Yifan que o ajudasse a beber. Enquanto assistiam televisão, ele mencionou o sonambulismo.
Wen Yifan explicou como realizar ações sem sentido durante o sono profundo em ambientes familiares e confessou que tinha começado a sonâmbular após o falecimento de seu pai, assustando a família de sua tia e até mesmo seus colegas de quarto da faculdade, mas pensou que tinha parado. Sang Yan então revelou que tinha testemunhado seu sonambulismo mais de uma vez. Ele descreveu tê-la visto na noite anterior, sentada silenciosamente e mexendo nas mangas antes de voltar para o quarto.
Wen Yifan pediu desculpas por assustá-lo, mas Sang Yan minimizou. Ele então acrescentou casualmente que, durante outro incidente, ela tinha de repente o abraçado e beijado. O rosto de Wen Yifan corou, e ela tentou atribuir isso à sopa quente, depois questionou se Sang Yan estava exagerando. Sang Yan insistiu que ele era quem tinha sido "aproveitado".
Quando Wen Yifan perguntou por que ele não tinha contado antes, Sang Yan deu a entender que tinha tentado, mas ela tinha entendido mal seu gesto como encorajamento. Wen Yifan então pressionou-o por detalhes, perguntando exatamente onde ela o tinha beijado. Sang Yan apontou para sua bochecha. Wen Yifan, cética devido à diferença de altura deles, propôs uma reencenação. Sang Yan, após alguma hesitação, inclinou-se, aproximando seus rostos.
Assustada, Wen Yifan retirou-se imediatamente para seu quarto, dizendo-lhe que, se acontecesse de novo, ele deveria "se proteger". Mais tarde, Wen Yifan visitou o túmulo de seu pai, trazendo sua canja de galinha apimentada favorita. Ela informou a ele que ela e sua mãe estavam bem e que o Tio Zheng a estava tratando com gentileza. Ela também recebeu uma mensagem de despedida de Xiang Lang, que estava se transferindo para a filial da empresa em Hong Kong.
Naquela noite, Sang Yan voltou para casa tarde, tendo comprado especificamente canja de galinha para Wen Yifan, que ficou emocionada e agradeceu. Para evitar outro episódio de sonambulismo, Wen Yifan bloqueou sua porta. No entanto, ela ainda sonâmbulou. Sang Yan, que estava acordado, removeu silenciosamente os obstáculos e a observou. Em seu estado de sonho, ela viu o rosto de Sang Yan, ficou na ponta dos pés e o beijou, depois encostou-se em seu abraço.
Sang Yan, atordoado, disse gentilmente a ela: "Wen Shuangjiang, você acabou de me beijar." Ele então acrescentou que não era de perder e esperaria que ela retribuísse o beijo quando estivesse acordada.
Resumo do episódio 11
Certa noite, Wen Yifan sonâmbula entrou na cozinha, abriu a geladeira e começou a colocar arroz na boca. Seu primo, Wen Ming, ficou assustado, achando que ela era uma ladra, e a atingiu com um bastão. No dia seguinte, enquanto Wen Yifan praticava dança no terraço, Sang Yan notou hematomas em seu braço. Ele a pressionou por uma explicação, mas ela permaneceu em silêncio.
Sentindo-se protetor, Sang Yan a incentivou a se cuidar, especialmente com seu exame de arte se aproximando, e então desenhou uma borboleta sobre o ferimento, dizendo-lhe que as cicatrizes eventualmente voariam para longe. No 77º dia de convivência oficial, Wen Yifan acordou e descobriu que as cadeiras que ela havia empilhado contra a porta na noite anterior tinham sumido, um sinal claro de que ela havia sonâmbulo novamente. Ansiosa, ela perguntou a Sang Yan se tinha feito algo inapropriado.
Sang Yan alegou que ela tinha feito algo ainda mais ultrajante do que antes, algo embaraçoso demais para articular, mas prometeu que ela o "recompensaria" por isso mais tarde. Interpretando mal suas palavras, Wen Yifan pensou que ele se referia a uma compensação financeira e se ofereceu para escrever uma nota promissória, explicando que ainda não tinha recebido seu salário.
Ela até sugeriu que ele deveria apenas bater nela para acordá-la caso acontecesse de novo, ao que Sang Yan retrucou: "Quem você pensa que eu sou?" Ainda confusa, Wen Yifan perguntou diretamente: "Onde eu te beijei?" . Na estação de TV, dois novos estagiários chegaram, incluindo Mu Chengyun. Fang Li, outra nova estagiária, reconheceu Mu Chengyun como um ex-ator mirim de um filme chamado "Acordando com fantasmas". Mu Chengyun foi designado para trabalhar sob a supervisão de Wen Yifan.
Enquanto isso, Wen Yifan recebeu uma mensagem de Sang Yan esclarecendo a "dívida": ele alegou que sua "sanidade foi dominada pelo desejo tarde da noite" e que ela "tentou possuí-lo". Quando o proprietário de Wen Yifan entrou em contato sobre o aluguel, Sang Yan "acidentalmente" transferiu 40. 000 yuans para ela, um zero a mais no valor, e insistiu que ela poderia pagá-lo lentamente, sugerindo que ela teria que ficar com ele até que toda a "dívida" fosse quitada.
Durante uma reunião de equipe, Wen Yifan e sua colega Wang Jing ficaram com dois tópicos de notícias depois que outra equipe pegou o mais sensacional. Wang Jing escolheu "Nova casa perto do cemitério", observando que Wen Yifan tinha medo de fantasmas, deixando Wen Yifan com a história de "uma mãe patética procurando por sua filha desaparecida". Mu Chengyun expressou abertamente sua insatisfação, chamando-o de um tópico de "procurar uma agulha no palheiro" que seria "árduo, mas infrutífero".
Ele então sugeriu uma recompensa caso conseguisse ajudar a encontrar a filha, o que lembrou Wen Yifan de Sang Yan a recompensando com um bolo quando ela passou no exame de arte anos atrás. A mãe da filha desaparecida foi localizada em Yihe, o que exigiu uma viagem de negócios para Wen Yifan e Mu Chengyun, para grande relutância de Wen Yifan.
Mu Chengyun tornou-se cada vez mais atencioso, chamando a si mesmo de "estagiário exclusivo" de Wen Yifan e esperando por ela após o trabalho, até mesmo preparando materiais para a viagem. Zhong Siqiao notou o claro interesse de Mu Chengyun por Wen Yifan, mas Wen Yifan simplesmente descartou como entusiasmo profissional. Mais tarde, Wen Yifan pediu a Zhong Siqiao que passasse a noite em seu apartamento para ajudá-la a monitorar seu sonambulismo.
Ao chegarem, ficaram surpresas ao encontrar Sang Yan e Duan Jiaxu saindo de um quarto vestindo roupões. Wen Yifan deu a eles um sorriso de quem entendeu tudo, sugerindo que continuassem e que ela não interromperia. Na manhã seguinte, no café da manhã, Wen Yifan provocou Sang Yan sobre Duan Jiaxu, mas Sang Yan manteve uma fachada séria, alegando que havia convidado Duan Jiaxu para "se proteger".
Wen Yifan então informou a Sang Yan que não estaria em casa naquela noite, pois viajaria para Yihe. Em Yihe, Wen Yifan e Mu Chengyun entrevistaram a mãe, que explicou chorando que sua filha lhe enviava dinheiro mensalmente após se formar e se mudar para Yihe, mas que parou repentinamente antes do Ano Novo Chinês, deixando-a em angústia.
A mãe expressou preocupação com sua filha, insistindo que era "natural que uma filha cuidasse de sua mãe", especialmente porque ela havia "perdido o marido e o emprego para criá-la", e questionou o direito da filha de tratá-la dessa maneira. Durante a entrevista, Wen Yifan recebeu uma ligação de sua própria mãe, que revelou que estava pressionando Sang Yan sobre os arranjos de moradia de Wen Yifan, sugerindo que ela ficasse com sua avó paterna.
Wen Yifan, achando o comportamento de sua própria mãe desconfortavelmente semelhante ao da entrevistada, encerrou a ligação rapidamente. Após a entrevista, Wen Yifan confidenciou a Mu Chengyun que o amor intenso e controlador da mãe era "sufocante" e equivalia a "chantagem emocional", muito parecido com sua própria mãe, embora sua mãe nunca a tenha procurado depois que ela deixou Nanwu.
Wen Yifan concluiu que esse comportamento controlador era provavelmente a razão pela qual a filha havia desaparecido, afirmando que não perdoaria sua própria mãe por ações passadas semelhantes, pelo menos não naquele momento. Um colega ligou para Wen Yifan para informar que a filha, Lin Yuqing, havia sido encontrada trabalhando como administradora em um estúdio de dança em Hong Kong. Wen Yifan ligou para Sang Yan para dizer que se atrasaria um dia.
Sang Yan, ouvindo a voz de Mu Chengyun ao fundo, ficou visivelmente preocupado, lembrando-se dele como "o cara que você viu na frente do supermercado da última vez". Em Hong Kong, Wen Yifan e Mu Chengyun localizaram Lin Yuqing. Lin Yuqing recusou-se terminantemente a ter qualquer contato com sua mãe.
Ela revelou que sua mãe havia se casado novamente e tido um filho, mas depois que seu segundo marido e o filho a abandonaram, ela se lembrou repentinamente de Lin Yuqing e agora estava procurando por ela novamente. Lin Yuqing gravou um breve vídeo para sua mãe, pedindo que ela parasse de procurá-la, mas recusou-se a dar mais detalhes para o público, afirmando que não "acusaria chorando" a mãe de "chantagem emocional" ou de tratá-la como "propriedade".
Observando algumas jovens estudantes lutando com passos de dança, Wen Yifan instintivamente interveio para demonstrar, cativando Mu Chengyun com seus movimentos elegantes. Ela instruiu gentilmente uma menina chamada Isabella a focar seu olhar para frente para evitar tonturas ao girar. Ao retornarem a Nanwu, a irmã de Mu Chengyun chegou para buscá-lo, oferecendo a Wen Yifan uma carona para casa.
No entanto, Sang Yan apareceu de repente, alegando que estava "apenas se despedindo de um amigo" e oferecendo-se para levar Wen Yifan para casa como uma "cortesia básica" de colega de quarto. A irmã de Mu Chengyun achou Sang Yan vagamente familiar. Enquanto dirigiam, Sang Yan perguntou a Wen Yifan se ela havia sonâmbulo em Hong Kong, ao que ela respondeu que não, aliviando sua tensão. Ele então perguntou se ela havia visitado algum amigo da faculdade ou explorado Yihe.
Wen Yifan descartou a ideia, afirmando que seus quatro anos de faculdade e dois anos de estágio em Yihe não guardavam memórias queridas para ela; era um lugar onde ela desejava "nunca ter estado". Ela lembrou-se de ter sido difamada no Yihe Daily, o que contribuiu para sua decisão de sair e retornar a Nanwu, já que não restava nada para ela lá.
Ela também se lembrou de não conseguir nem comprar um simples bolo para si mesma quando partiu de Yihe. Sang Yan então mencionou sua declaração anterior sobre a última vez que ela voou ter sido para Yihe, perguntando-lhe o motivo. Ela respondeu que foi ver um velho amigo.
Resumo do episódio 12
Anos atrás, Wen Yifan viajou para seu exame de arte, com Sang Yan a acompanhando. Ele garantiu um quarto de hotel para ela e, então, apesar da neve pesada, escolheu ficar de guarda do lado de fora do prédio para garantir sua segurança. Enquanto Wen Yifan praticava sua dança, irradiando felicidade genuína, e mais tarde exibia confiança no palco durante seu exame, Sang Yan permaneceu seu companheiro e protetor constante.
No presente, Wen Yifan apresentou uma mensagem de vídeo gravada para a mãe de Yuqing, transmitindo o apelo de Yuqing para que sua mãe parasse de procurá-la. Wen Yifan também entregou à mãe um envelope em nome de Yuqing. A mãe reconheceu, em lágrimas, que era dinheiro destinado a comprar a liberdade de sua filha, e Wen Yifan a incentivou a deixar sua filha ir e começar sua própria vida.
De volta ao trabalho, enquanto Wen Yifan editava o vídeo, Mu Chengyun se aproximou dela, convidando-a para sua festa de boas-vindas. Wen Yifan estava inicialmente relutante em comparecer, mas a insistência entusiasmada de seus colegas, juntamente com seu diretor, Sr. Gan, levando-a pessoalmente, acabaram por convencê-la. O Sr. Gan, referindo-se à sua experiência anterior no Yihe Daily, garantiu-lhe que não toleraria qualquer assédio em seu departamento.
A festa foi realizada em um restaurante chamado "Overtime", e a atmosfera rapidamente se tornou animada. Mais tarde, Sang Yan chegou após o trabalho. O barman o direcionou para o andar de cima, onde estavam seus amigos. Ele avistou Wen Yifan da escada, parecendo relaxada e feliz. Mu Chengyun então se juntou a ela, expressando o desejo de ficar à sua esquerda, alegando que isso o deixaria mais perto de seu coração.
Enquanto isso, outros colegas discutiam sobre Sang Yan, identificando-o como um ex-aluno proeminente do departamento de Ciência da Computação da Universidade de Nanwu. Eles relembraram seu jantar de formatura onde, ao contrário de seu amigo Duan Jiaxu que não bebeu, Sang Yan havia consumido inexplicavelmente mais de dez garrafas de álcool. Eles notaram que ele parecia estar de mau humor naquela noite, bebendo sozinho e dizendo pouco.
Quando a festa terminou, Mu Chengyun, fingindo embriaguez, apoiou-se pesadamente em Wen Yifan enquanto desciam as escadas. Sang Yan apareceu de repente, puxando firmemente Mu Chengyun para longe de Wen Yifan e colocando-o no banco de trás de seu carro. Quando Mu Chengyun murmurou que morava na Universidade de Nanwu, Sang Yan o levou até lá.
Sang Yan reconheceu facilmente o fingimento de Mu Chengyun, zombando de que ele havia usado tais "truques eras atrás" antes de carregá-lo até os portões da universidade. Sentindo-se um pouco embriagada, Wen Yifan se preocupou com Mu Chengyun, mas Sang Yan a tranquilizou dizendo que ele estava apenas fingindo.
Isso trouxe uma lembrança para Wen Yifan do ensino médio, quando Sang Yan certa vez fingiu estar bêbado após uma festa, fazendo-a lutar para ajudá-lo a chegar em casa, apenas para ele confessar que havia bebido apenas um refrigerante. A lembrança a fez sorrir, e Sang Yan pareceu um pouco envergonhado. Ao retornar ao apartamento, Wen Yifan tropeçou ao sair do elevador e caiu diretamente nos braços de Sang Yan.
Ele sugeriu brincando que ela poderia estar tentando conquistá-lo, oferecendo-se para considerá-la se ela fosse mais direta. Wen Yifan rapidamente descartou a ideia, prometendo informá-lo se ela desenvolvesse tais sentimentos. Sang Yan a aconselhou a beber menos, levando Wen Yifan a lembrá-lo de sua própria bebedeira em sua formatura, chamando-o de "o verdadeiro bêbado". A verdade era que eles haviam terminado naquele dia, e Sang Yan, de coração partido, afogou suas mágoas no álcool.
Ele preparou um pouco de água com mel para ela, e enquanto ela bebia, uma lembrança de seu pai fazendo o mesmo despertou um sentimento agridoce. Ela então disse a Sang Yan que, se as reformas em seu próprio apartamento ainda o incomodassem, ele seria bem-vindo a ficar mais tempo. Deitada na cama, Wen Yifan relembrou os comentários de seus colegas sobre a bebedeira intensa de Sang Yan na formatura.
Percebendo que suas ações haviam causado sua dor, ela começou a sentir que tinha sido injusta com ele. Em um estado confuso, ela confundiu seu gato com Sang Yan e sussurrou suavemente que o trataria melhor de agora em diante. Mais tarde naquela noite, Wen Yifan se levantou para beber água, e Sang Yan, já acordado, especulou em voz alta sobre os gatilhos para seu sonambulismo.
Ao ouvi-lo, Wen Yifan, tomada por um desejo impulsivo de não se conter como fizera no passado, deliberadamente fingiu estar sonâmbula e abraçou Sang Yan. Ele respondeu abraçando-a de volta. Na manhã seguinte, Sang Yan fez mingau. Wen Yifan, ainda envergonhada por suas ações, tentou escapar rapidamente. Sang Yan, no entanto, provocou-a implacavelmente sobre seu abraço de sonambulismo "contido", acusando-a de ter muitas desculpas no passado e até mesmo de tentar "pagá-lo".
Ele brincou sobre "feras" na casa e sugeriu que ela trancasse a porta para evitar incidentes futuros, questionando se este era um novo método de flerte. Wen Yifan manteve firmemente que seu sonambulismo era genuíno. Depois que ela terminou o café da manhã às pressas, Sang Yan se ofereceu para levá-la à estação de TV, já que ele tinha uma reunião nas proximidades.
No carro, ele continuou a provocá-la sobre possivelmente levantar sua camisa durante seu sonambulismo, o que ela negou veementemente. Ela prometeu consultar um médico sobre sua condição quando tivesse tempo. Ao chegarem à estação de TV, Sang Yan notou Mu Chengyun se aproximando. Rapidamente, ele estendeu a mão e tocou suavemente a cabeça de Wen Yifan, alegando que havia algo nela. Mais tarde naquele dia, Mu Chengyun esperou por Wen Yifan após o trabalho.
Ele disse a ela que, como o contrato de aluguel de seu colega de quarto estava supostamente terminando, ele estava interessado em dividir o aluguel de seu apartamento e insistiu em vê-lo. Apesar do desconforto de Wen Yifan, Mu Chengyun a seguiu até em casa, apenas para encontrar Sang Yan já lá. A expressão de Sang Yan endureceu imediatamente ao ver Mu Chengyun.
Resumo do episódio 13
Durante o período dos exames de admissão à faculdade, Wen Yifan sentou-se sozinha em uma loja de macarrão, pedindo duas tigelas de macarrão como se esperasse por alguém. Enquanto comia, Sang Yan ligou, perguntando se ela estava nervosa para os exames. Ela afirmou que não, e ele a tranquilizou dizendo que definitivamente cumpriria a promessa deles de frequentar a Universidade de Nanwu juntos.
Após os eventos da noite anterior, Mu Chengyun apareceu no apartamento de Wen Yifan, anunciando confiantemente sua intenção de substituir Sang Yan como seu próximo colega de quarto. Ele começou a inspecionar o apartamento, elogiando suas comodidades e oferecendo-se para assumir todas as tarefas domésticas, ir trabalhar com Wen Yifan e até cozinhar para ela.
Wen Yifan estava claramente desconfortável com sua visita inesperada, dizendo-lhe que ele estava tornando a situação estranha e que sua busca anterior por um colega de quarto não estava mais ativa. Quando Mu Chengyun tentou entrar no quarto de Sang Yan, tanto Wen Yifan quanto Sang Yan recusaram-no simultaneamente. Wen Yifan esclareceu que ela geralmente não morava com colegas de quarto homens e que Sang Yan era uma exceção a essa regra. Após sua firme dispensa, Mu Chengyun partiu relutantemente.
Assim que Mu Chengyun partiu, Sang Yan, que nunca teve a intenção de se mudar, questionou se Wen Yifan estava ansiosa para que ele fosse embora. Wen Yifan expressou sua preocupação em ser a única responsável pelo aluguel alto caso ele se mudasse de repente assim que seu apartamento reformado estivesse pronto, apesar de ele já ter pago o aluguel dela adiantado.
Quando ela perguntou por quanto tempo mais ele planejava ficar, Sang Yan devolveu a pergunta para ela, perguntando por quanto tempo ela queria que ele ficasse. Wen Yifan eventualmente sugeriu que ele poderia permanecer até encontrar uma namorada, então rapidamente retirou-se para seu quarto. Lá, ela refletiu sobre seu medo profundo de perda.
A morte repentina de seu pai e a decisão de sua mãe de partir para sua própria felicidade a deixaram cautelosa em se acostumar com a presença de qualquer pessoa, temendo a dor inevitável de sua eventual partida. Ela sentia que era melhor não se acostumar com coisas ou pessoas que eventualmente desapareceriam. Enquanto isso, o avô de Su Haoan chegou sem avisar ao seu apartamento, procurando por sua "neta por afinidade", Zhong Siqiao.
Em pânico, Su Haoan ligou imediatamente para Zhong Siqiao, implorando para que ela viesse, lembrando-a de sua mentira embriagada para seu avô sobre o noivado e a coabitação deles. Apesar de sua relutância inicial, Zhong Siqiao concordou e correu para lá. Enquanto esperava, o avô confrontou Su Haoan sobre sua negligência em visitar os túmulos de seus pais e irmão, questionando seu aparente ressentimento e alertando-o sobre sua vida sem rumo.
Quando Zhong Siqiao chegou, o avô mandou Su Haoan comprar bolinhos de sopa. Sozinho com Zhong Siqiao, o avô revistou discretamente o apartamento, notando a ausência de seus pertences pessoais. Ele deduziu que eles não estavam morando juntos e, surpreendentemente, aconselhou-a de que, para um casamento bem-sucedido, eles deveriam coabitar para entender verdadeiramente os hábitos um do outro, uma sugestão que Zhong Siqiao achou bastante progressista.
Na manhã seguinte, Sang Yan ofereceu a Wen Yifan um pouco de mingau extra que ele havia cozinhado, mas ela recusou educadamente, optando por cereal. Ela evitava conscientemente depender dele, lembrando-se de que até os confortos mais queridos poderiam desaparecer um dia. No trabalho, Mu Chengyun ofereceu-lhe um café da manhã especialmente preparado, que Wen Yifan recusou novamente, e que acabou sendo aceito por sua colega Su Tian.
Mu Chengyun então pediu desculpas por seu comportamento no dia anterior, mas também expressou sua confusão sobre o porquê de Wen Yifan morar com o "frio" Sang Yan, instando-a a parar de deixar as pessoas a empurrarem e a quebrar seus "maus hábitos". Wen Yifan respondeu calmamente que ela era perfeitamente capaz de discernir o que constituía um mau hábito.
Mais tarde, o Senhor Shen do departamento financeiro informou a Wen Yifan que sua próxima entrevista com a Wanda Corporation havia sido reatribuída devido aos rumores persistentes de seu tempo no Yihe Diário. Para aumentar seus problemas, a mãe de Wen Yifan visitou a estação de TV, tentando se reconciliar e pedir desculpas por sua negligência passada, prometendo compensação futura e buscando o perdão de sua filha.
Wen Yifan recebeu as investidas de sua mãe friamente, questionando como ela conseguiu entrar. Sua mãe logo partiu, citando um motorista esperando e deixando para trás lanches indesejados para Wen Yifan. Voltando ao seu escritório, Wen Yifan ouviu uma discussão acalorada entre o Sr. Gan e o diretor do departamento de publicidade sobre as questões persistentes de seu tempo no Yihe Diário. Em vez de recuar, ela interveio bravamente, defendendo-se contra os rumores infundados e desafiando a integridade jornalística deles.
Sua defesa poderosa impressionou tanto o Sr. Gan quanto Mu Chengyun, que comentaram que ela finalmente havia se livrado de seu "mau hábito" de ser facilmente intimidada. Naquela noite, Wen Yifan voltou para casa depois das 22h sem avisar Sang Yan, que a repreendeu gentilmente por esquecer a regra deles. Ele então observou ela sonâmbula novamente, notando que parecia ocorrer quando ela estava chateada ou tinha bebido.
Enquanto ela seguia em direção ao quarto dele, ele a redirecionou calmamente de volta para seu próprio quarto. Após uma entrevista, Mu Chengyun tentou mais uma vez convidar Wen Yifan para o shopping, desta vez usando o pretexto de comprar um presente para a filha recém-nascida de um veterano. Wen Yifan sugeriu que ele consultasse uma colega, Zhen Yu, que tinha uma filha de dois anos.
Sem se deixar abater, enquanto Wen Yifan se virava para sair, Mu Chengyun alcançou o pescoço dela, alegando remover algo. Assustada, Wen Yifan recuou imediatamente, estremecendo com seu toque. Mais tarde, Sang Zhi, a irmã mais nova de Sang Yan, veio visitar. Com Sang Yan fora, Wen Yifan perguntou sobre os resultados do exame de admissão à faculdade de Sang Zhi.
Sang Zhi compartilhou que havia escolhido a Universidade de Yihe, explicando que seu programa era mais adequado para ela e que ela desejava experimentar a vida fora de Nanwu. Embora seus pais fossem solidários, Sang Yan estava furioso. Sang Zhi especulou que sua reação era semelhante a quando ele sofreu uma desilusão amorosa após seus próprios exames de admissão à faculdade.
Ela contou que, no ensino médio, Sang Yan havia melhorado drasticamente suas notas, impulsionado por um "primeiro amor" para entrar na Universidade de Nanwu, apenas para ser inesperadamente dispensado por essa pessoa após receber seus resultados de admissão. Wen Yifan sentiu uma pontada de culpa ao ouvir isso. Sang Zhi notou um hematoma no braço de Wen Yifan, que Wen Yifan minimizou, atribuindo-o a uma batida durante o sono.
Preocupado com a segurança de Wen Yifan durante seus episódios de sonambulismo, Sang Yan tomou a iniciativa de comprar luzes noturnas suaves e acolchoamento protetor para proteger quaisquer cantos e bordas afiadas por todo o apartamento. Naquela noite, Wen Yifan, ainda sonâmbula, abriu a porta do quarto de Sang Yan e deitou-se silenciosamente em sua cama.
Resumo do episódio 14
Durante o dia de orientação da Universidade de Nanwu, Sang Yan chegou ao seu dormitório e encontrou Duan Jiaxu, um estudante de Ciência da Computação, e dois alunos animados de IA, Qian Fei e Chen Junwen, que já estavam lá. Enquanto se apresentavam, Chen Junwen e Qian Fei discutiam de forma brincalhona, preferindo um "cara legal" e tranquilo a um "alto-falante ambulante". Sang Yan afirmou que o que mais o incomodava era o barulho.
A conversa deles então se voltou para o sonambulismo, com o qual concordaram, de forma bem-humorada, ser a coisa mais aterrorizante que um colega de quarto poderia fazer. Momentos depois, Su Haoan entrou correndo, desapontado por ter sido designado para o prédio adjacente em vez de dividir um quarto com Sang Yan. Na manhã seguinte, Wen Yifan acordou e se viu na cama de Sang Yan, com o braço dele envolto nela.
Ela verificou rapidamente suas roupas antes de tentar escapar, mas Sang Yan se mexeu e a pegou. Wen Yifan explicou que seu sonambulismo era incontrolável. Sang Yan, fingindo angústia, brincou que ela sempre parecia "cobiçá-lo", expressando preocupação com sua "inocência". Wen Yifan esclareceu que ela simplesmente tinha sonambulado até o quarto dele e inadvertidamente encontrado um lugar na cama dele sem fazer qualquer contato físico.
Ela então o acusou de ter maus modos ao dormir, alegando que ele a puxou de volta quando ela tentou sair, sugerindo que este incidente deveria compensar a vez anterior em que ela o abraçou enquanto sonâmbula. Sang Yan discordou, apontando que ambos os casos foram iniciados por ela, deixando-o em desvantagem. Pressionada por uma entrevista, Wen Yifan prometeu discutir isso mais tarde naquela noite. Enquanto isso, o Sr. Ma procurava freneticamente pelo remédio do Sr.
Su, descobrindo uma caixa vazia no lixo. Ele levou o Sr. Su imediatamente ao hospital, apenas para o Sr. Su desaparecer depois que o Sr. Ma estacionou o carro. No hospital, Zhong Siqiao, que acompanhava outro paciente, foi abordada por um angustiado Sr. Ma. Eles souberam pela segurança que o Sr. Su havia chamado um táxi e ido embora. Zhong Siqiao ligou para Su Haoan, e juntos eles tentaram localizá-lo.
Su Haoan especulou de forma brincalhona que seu avô poderia ter "fugido" com Fang, uma amiga que havia relatado não estar se sentindo bem. Eles foram à casa de Fang com frutas e encontraram o Sr. Su cuidando dela. Ao ver isso, Su Haoan ficou com raiva, sentindo que seu avô estava traindo sua avó, e saiu furioso. Zhong Siqiao o seguiu e o levou para um passeio para clarear a mente.
Enquanto andavam, Su Haoan confessou que agora entendia por que sua avó buscava seu próprio caminho na vida, já que o casamento de seus avós evidentemente carecia de afeto. Ele lamentou sentir-se como a maior decepção da família em comparação com seu irmão mais velho bem-sucedido. Ele contou uma história trágica de 2008, o ano das Olimpíadas.
Ele queria ir a Pequim para a cerimônia de abertura, e seu pai prometeu levá-lo se ele ficasse entre os 15 melhores da sua turma. Ele acabou ficando em 28º lugar de 30. Enfurecido com seu desempenho ruim, seu pai mudou os planos de viagem, levando sua mãe e seu irmão para o oeste em vez de para o norte. Tragicamente, eles se envolveram em um acidente de carro em estradas escorregadias e todos os três morreram.
Su Haoan descreveu a perda das "três pessoas mais notáveis" de sua vida simultaneamente. Comovida com sua história, Zhong Siqiao ofereceu conforto, garantindo-lhe que sua família o amava e encorajando-o a se abrir, sugerindo que ele poderia encontrar esperança ao cruzar a "ponte" metafórica em seu coração. Su Haoan, tocado, a abraçou. Ele também compartilhou que adotou um cachorro chamado Madeira, um companheiro órfão, mas não o manteve consigo, pois isso o lembrava constantemente de seu profundo pesar.
Mais tarde, Wen Yifan encontrou Zhong Siqiao para jantar e buscou indiretamente conselhos sobre como "compensar" alguém após compartilhar uma cama inadvertidamente. Antes que Zhong Siqiao pudesse responder totalmente, ela recebeu uma ligação urgente do Sr. Ma. O Sr. Su estava angustiado, murmurando sobre um acidente de carro e alguém no pronto-socorro, mas não conseguia articular detalhes, e Su Haoan estava inalcançável. Zhong Siqiao partiu rapidamente para o hospital, prometendo explicar mais tarde.
No hospital, Zhong Siqiao tentou acalmar o Sr. Su, que estava desorientado e a confundiu com sua esposa, falando sobre suas viagens. Ela ligou para Su Haoan, que confirmou que estava no trabalho e seguro. O Sr. Su então recuperou a clareza, explicando que tinha visto um carro capotar, o que desencadeou memórias vívidas do acidente fatal de seu filho e nora.
Ele pediu desculpas por causar alarme e, em seguida, tocou ternamente a cabeça de Su Haoan, garantindo-lhe que seus avós sempre cuidariam dele. Sobrecarregado, Su Haoan se afastou, e Zhong Siqiao o seguiu para confortá-lo. Ela falou sobre como as pessoas idosas, como seu próprio pai, podem se tornar teimosas e infantis. Naquela noite, Zhong Siqiao, refletindo sobre o dia, abraçou seu pai ao voltar para casa.
Sua mãe, preocupada com seus espirros, preparou rapidamente um remédio para gripe para ela, fazendo Zhong Siqiao se sentir querida. Para evitar ir para casa cedo, Wen Yifan contatou Mu Chengyun, oferecendo-se para ajudá-lo a escolher um presente. Mu Chengyun perguntou por que ela informava seu horário de chegada a Sang Yan, ao que Wen Yifan respondeu que era parte do acordo de coabitação deles.
Mu Chengyun então mencionou a paixão de Sang Yan no ensino médio, mencionando que Sang Yan perseguiu uma garota de quem gostava por muito tempo, mas nunca conquistou seu coração e não conseguiu esquecê-la mesmo após a formatura da faculdade. Essa notícia entristeceu Wen Yifan. Mu Chengyun lembrou-se de Sang Yan dizendo em um jantar de formatura que ele não era "sentimental" e que, se encontrasse seu primeiro amor novamente, ainda seria gentil com ela, mas sua "mentalidade seria diferente".
Mu Chengyun então avisou Wen Yifan para ser cautelosa perto de Sang Yan, sugerindo que ele poderia ter segundas intenções, especialmente com ela. Wen Yifan, percebendo suas intenções, aconselhou-o sobre ética jornalística, afirmando que a sinceridade, não a mera experiência, definia o afeto genuíno, descrevendo o primeiro amor como simples e altruísta, sem expectativa de retorno. Ao voltar para casa, Wen Yifan entrou cautelosamente, apenas para encontrar Sang Yan saindo do banheiro seminu.
Atrapalhada, ela gaguejou um lembrete sobre trancar portas e aderir ao acordo sobre vestimentas apropriadas em espaços compartilhados. Sang Yan, que tinha bebido, cutucou seu rosto de forma brincalhona e observou ela corar. Wen Yifan atribuiu seu rosto vermelho ao calor e à sua inexperiência em ver um homem nu, reiterando o acordo deles.
Sang Yan descartou suas preocupações, alegando que, como eles já tinham "se beijado e se tocado" e até compartilhado uma cama, seu estado de vestimenta era irrelevante. Wen Yifan prometeu tentar mais para evitar tais situações, pedindo que ele fizesse o mesmo. Sang Yan, no entanto, notou sua abordagem consistente e ineficaz e fez um pedido: que ela mantivesse distância de outros homens até encontrar uma solução permanente para seu sonambulismo, pois ele não queria ser seu "bobo".
Deixada para considerar suas palavras, Wen Yifan se perguntou se deveria ter pena dele. Mais tarde, sozinha, ela refletiu sobre sua forte reação ao toque de Mu Chengyun em comparação com sua falta de desconforto com Sang Yan, perguntando-se se ela ainda nutria sentimentos por ele. Determinada a evitar o sonambulismo, ela resolveu ficar acordada. Ela então notou luzes recém-instaladas e protetores de quina nos cantos afiados da casa, percebendo que essas medidas de proteção eram para ela.
Finalmente, ela descobriu Sang Yan dormindo no sofá. Ele pediu desculpas por assustá-la, sugerindo de forma bem-humorada que poderia ter sonambulado para "equilibrar as coisas" e declarou que eles estavam "quites". Ele a aconselhou a trancar a porta antes de dormir. Wen Yifan ficou se perguntando se ela tinha entendido mal as intenções dele o tempo todo.
Resumo do episódio 15
Sang Yan estava perto da janela da sua universidade, olhando em direção a Yihe. Ele refletiu que algumas coisas, uma vez que acontecem, nunca podem desaparecer verdadeiramente. Seu colega de quarto, que era de Yihe, tinha acabado de lhe dizer como encontrar a cidade da janela do dormitório. Enquanto isso, Wen Yifan estava lidando com seus próprios pensamentos sobre Sang Yan.
Ela discretamente pediu conselhos à sua colega, Tian Jie, enquadrando sua situação como o dilema de uma "amiga": o que uma amiga deveria fazer se passasse uma noite nos braços de um homem e ele depois alegasse que estava "perdido"? Tian Jie pressionou por detalhes, perguntando se o homem "reagiu" e se ele tinha aparecido deliberadamente sem camisa. Logo, outros colegas, incluindo Mu Chengyun, juntaram-se à conversa, oferecendo várias teorias.
Eles especularam que o homem ou não gostava da amiga e estava agindo por educação, estava acostumado a ter alguém ao lado dele, ou estava encenando um plano de vingança. Wen Yifan refletiu internamente que Sang Yan não era do tipo que toleraria algo de que genuinamente não gostasse, mas ela também se perguntou se as ações dele eram uma forma de vingança pelas mágoas que ela lhe causou no passado.
Apesar de sua confusão, ela sentia instintivamente que Sang Yan era uma boa pessoa e esperava que ele permanecesse "cheio de vida" e brilhante. Naquela noite, ela disse a Sang Yan através da porta fechada que, dada a sua situação atual, a coabitação não era adequada, e que ela encontraria um apartamento de um quarto para se mudar o mais rápido possível.
Zhong Siqiao acompanhou Wen Yifan para ver apartamentos, mas habilmente encontrou defeitos em todas as opções, tentando sutilmente dissuadir sua amiga de se mudar. De volta ao apartamento, Zhong Siqiao admirou as adições atenciosas que Sang Yan tinha feito, como luzes decorativas e acolchoamento protetor, para evitar que Wen Yifan se machucasse durante seus episódios de sonambulismo. Zhong Siqiao então compartilhou suas próprias razões para não se mudar: apoiar sua mãe, que cuidava incansavelmente de toda a família.
Wen Yifan refletiu sobre como as pessoas frequentemente priorizam fazer os outros felizes, negligenciando suas próprias necessidades. Mais tarde naquela noite, Zhong Siqiao acordou e descobriu que Wen Yifan não estava lá, encontrando sua amiga mais uma vez dormindo na cama de Sang Yan. Wen Yifan consultou um médico sobre seu sonambulismo. O médico explicou que, embora muitos casos comecem na infância, alguns começam mais tarde.
O médico enfatizou a importância de exercícios regulares, um horário de sono estável e controle do estresse, observando que estresse repentino ou privação de sono poderiam aumentar a frequência do sonambulismo. Quando perguntada se estava sob muita pressão, Wen Yifan negou, mas Zhong Siqiao interveio dizendo que Sang Yan era, de fato, uma fonte de estresse. Wen Yifan negou novamente, mas imagens de sua mãe e tia passaram pela sua mente.
O médico sugeriu encontrar métodos para aliviar o estresse, como namorar. Zhong Siqiao então aconselhou Wen Yifan a tentar flertar elogiando sutilmente o signo do zodíaco de um homem. Do lado de fora do hospital, Zhong Siqiao viu o avô de Su Hao'an e o Tio Ma indo em direção ao departamento de neurologia. O avô parecia desorientado, incapaz de lembrar por que estava lá.
Após saber da gravidade da situação, Zhong Siqiao contatou Su Hao'an, que inicialmente acreditava que seu avô estava lá para um check-up de rotina de diabetes. Su Hao'an e Zhong Siqiao então se encontraram com o Dr. Liu, que os informou que o avô tinha Alzheimer e estava agora nos estágios iniciais de demência.
O Dr. Liu explicou que, embora a condição não pudesse ser totalmente revertida, o tratamento oportuno poderia retardar sua progressão, e enfatizou os desafios que as famílias enfrentam. Su Hao'an sentiu uma imensa culpa por não reconhecer os sinais precoces. Zhong Siqiao o tranquilizou e se ofereceu para conectá-lo com uma cliente que cuidava de um cônjuge com Alzheimer há anos. Mais tarde, em casa, Su Hao'an encontrou seu avô sentado em silêncio.
O Tio Ma revelou, em lágrimas, que Woodie, o amado cachorro do avô de dezesseis anos, tinha falecido naquela manhã, deixando o avô de coração partido. Zhong Siqiao informou mais tarde a Wen Yifan que Sang Yan estava ocupado com encontros às cegas arranjados pela família, o que fez Wen Yifan sentir um toque de decepção. Naquela noite, Wen Yifan comprou uma pizza e ofereceu a Sang Yan.
Ele a lembrou de forma brincalhona de uma ocasião anterior em que ela recusou seu mingau, questionando agora por que ele deveria comer a pizza dela. Seguindo o conselho de Zhong Siqiao, Wen Yifan tentou envolvê-lo mencionando que homens de Capricórnio são "gentis" e "responsáveis". Sang Yan a interrompeu, perguntando sobre sua consulta médica a respeito do seu sonambulismo.
Quando Wen Yifan explicou o conselho do médico sobre os benefícios de ter um colega de quarto, Sang Yan concluiu ironicamente que "você precisa de mim". Ele então perguntou diretamente se ela ainda queria se mudar. Wen Yifan confessou que, honestamente, não queria. Um Sang Yan satisfeito então afirmou que sua pesquisa sobre homens de Capricórnio serem "notáveis" estava de fato correta. Wen Yifan subsequentemente ligou para o agente imobiliário, Cao, para cancelar todas as suas visitas a apartamentos.
Assim que Wen Yifan terminou de reaquecer a sopa de Sang Yan, a mãe de Sang Yan chegou com uma jovem chamada Kexin, um encontro às cegas arranjado por ela. A mãe de Sang Yan reconheceu Wen Yifan do ensino médio, confirmando que Sang Zhi já a tinha informado sobre Sang Yan e Wen Yifan estarem morando juntos. Observando a reação de Sang Yan, sua mãe o encorajou sutilmente a "ir atrás" da garota de quem ele gostava.
Wen Yifan, interpretando mal suas palavras, presumiu que Sang Yan estava interessado em Kexin, o que a fez queimar a comida que estava cozinhando. Sang Yan voltou para casa mais tarde com comida para viagem, escolhendo comer com Wen Yifan em vez de se juntar à sua mãe e Kexin. Durante o jantar, Wen Yifan notou o traje cada vez mais casual de Sang Yan nas áreas comuns.
Seguindo o conselho "sedutor" de Zhong Siqiao, ela deu a entender que ele estava "se vestindo de forma muito reveladora" e que ela poderia "cometer um crime" se não conseguisse se controlar. Sang Yan inclinou-se para mais perto, perguntando qual "crime" ela tinha medo de cometer. Atordoada, Wen Yifan esquivou-se da pergunta, chamando-o de "O Cabeça" e questionando por que ela deveria "ousar". Ele continuou a provocá-la, perguntando se ela ousava agir de acordo com seus pensamentos, deixando-a sem palavras.
Resumo do episódio 16
Na Universidade de Nanwu, Sang Yan recebeu uma mensagem de texto de sua mãe lembrando-o de usar roupas quentes, já que a A Primeira Geada traria uma queda significativa de temperatura no dia seguinte. No entanto, sua mente estava focada apenas no aniversário de Wen Yifan, que cai no Shuangjiang. Ele tentou ligar para o número dela várias vezes, mas cada tentativa era recebida com uma mensagem de que o número não existia.
Ele então colocou seu celular em uma caixa cheia de bilhetes de trem antigos que ele guardou de suas viagens para Beiyu. Quando seu colega de quarto perguntou por que ele ainda estava acordado, Sang Yan alegou que seu celular estava quebrado antes de sussurrar: "Feliz aniversário". No 263º dia em que Wen Yifan e Sang Yan moravam juntos, Wen Yifan chegou cedo ao trabalho. Pouco depois, a bolsa de sua colega Su Tian estourou repentinamente.
No hospital, o médico explicou que Su Tian teve uma ruptura de bolsa alta e seu colo do útero não estava dilatado o suficiente, o que colocou tanto ela quanto o bebê em uma situação perigosa. O médico aconselhou uma cesárea, mas Su Tian, uma mãe solteira que havia se divorciado recentemente, estava determinada a ter um parto natural. Nesse momento, Guo, do departamento financeiro, entrou correndo, revelando ser o namorado de Su Tian.
Ele confessou, aos prantos, que a amava secretamente há muito tempo e só começou a cortejá-la após o divórcio dela. Ele estava ciente de que ela estava grávida e que o pai biológico era irresponsável, mas declarou seu compromisso inabalável de cuidar tanto de Su Tian quanto de seu filho, prometendo amar o bebê como se fosse seu. Logo depois, Su Tian deu à luz uma menina com sucesso. Radiante, Guo reiterou seu compromisso de amá-las e apoiá-las.
Testemunhando essa cena comovente, Wen Yifan ficou profundamente tocada pelo milagre da vida e enviou uma mensagem a Sang Yan, compartilhando suas reflexões. Mais tarde naquele dia, no Shuangjiang, Su Haoan e seu avô realizaram uma cerimônia de despedida comovente para seu amado cachorro de estimação de 16 anos, Woodie. Wen Yifan consolou Su Haoan, compartilhando sua própria experiência de perder seu pai.
Ela expressou sua crença de que aqueles que partiram estão no céu, preparando um lar acolhedor para eles. Zhong Siqiao ecoou seu sentimento, dizendo a Su Haoan que ser lembrado e querido pelos outros é um sentimento verdadeiramente abençoado. O avô observou a fumaça subindo do incinerador, imaginando que era Woodie ascendendo ao céu. Naquela noite, Wen Yifan voltou para casa e encontrou Sang Yan ainda acordado.
Ele casualmente pediu que ela pegasse uma caixa na geladeira, que acabou sendo um bolo de aniversário. Wen Yifan perguntou se ele tinha comprado especificamente para ela, mas Sang Yan, tentando agir com indiferença, alegou que tinha comprado aleatoriamente. Wen Yifan sorriu e agradeceu, então, de forma brincalhona, tirou uma foto dele segurando o bolo e o convidou para posar com ela. Enquanto comiam, Sang Yan perguntou sobre seu desejo de aniversário.
Wen Yifan respondeu que era relacionado ao seu trabalho, levando um Sang Yan ligeiramente desapontado a dizer que ele achava que ela desejaria que ele fosse seu namorado. Mais tarde, Sang Yan apontou para um presente na prateleira, dizendo para ela mesma pegar. Enquanto Wen Yifan o alcançava, ele tocou gentilmente sua cabeça e desejou suavemente: "Feliz aniversário". Pouco depois, Su Haoan ligou para Sang Yan, abrindo-se sobre seus sentimentos após a morte de Woodie.
Ele confidenciou que havia se apaixonado por alguém, mas se sentia nervoso e "como um covarde" perto dela, temendo constantemente que dizer a coisa errada a faria deixá-lo para sempre. Sang Yan o incentivou a ser ousado e cortejá-la, alertando-o contra a procrastinação. Su Haoan sugeriu que conversassem mais no Overtime na noite seguinte, mas Sang Yan recusou, afirmando que estava ocupado à noite confirmando algo.
Ele acrescentou que uma garota estava tentando cortejá-lo, deixando-o sem tempo para os assuntos de outras pessoas. Enquanto isso, Wen Yifan abriu o presente de Sang Yan: um frasco de perfume chamado "A Primeira Geada". Ela de repente se lembrou de que "Shuangjiang" era seu apelido de infância, dado a ela por seu pai porque ela nasceu naquele dia.
Essa percepção, de que Sang Yan ainda se lembrava de seu apelido depois de todos esses anos, despertou nela um desejo avassalador de buscar um relacionamento romântico com ele. Quando Zhong Siqiao ligou para desejar-lhe um feliz aniversário, Wen Yifan imediatamente marcou de encontrá-la, confessando sua decisão de cortejar Sang Yan. Zhong Siqiao, embora surpresa, apoiou totalmente sua amiga, oferecendo conselhos e aumentando sua confiança.
Ela elogiou Wen Yifan como a garota mais corajosa que conhecia, independente e autossuficiente, e a aconselhou a mostrar estrategicamente a Sang Yan afeição suficiente para fazê-lo sentir necessidade dela, como uma teia de aranha, até que ele iniciasse uma confissão. Encorajada por Zhong Siqiao, Wen Yifan resolveu deixar de lado toda hesitação e cortejar apaixonadamente Sang Yan, determinada a pelo menos tentar, mesmo que isso significasse arriscar o fracasso.
De volta para casa, Wen Yifan notou que a luz de Sang Yan ainda estava acesa e enviou-lhe uma mensagem de texto para agradecê-lo. Sang Yan respondeu com um simples "Durma cedo". Wen Yifan então enviou uma mensagem novamente, prometendo dar-lhe um presente de retorno em seu aniversário e pedindo, de forma brincalhona, que ele fizesse uma contagem regressiva diária, alegando que tinha medo de esquecer.
Sang Yan, inicialmente achando seu pedido um pouco atrevido, enviou uma mensagem de voz lembrando-a: "Faltam 69 dias". Wen Yifan ouviu a mensagem repetidamente, sua felicidade crescendo a cada audição. Sang Yan mais tarde informou que seu aniversário era em 2 de janeiro, tornando-o um Capricórnio, mas que ele não gostava de comemorar aniversários. Wen Yifan visitou Su Tian no centro de maternidade, onde Su Tian expressou sua gratidão pelo cuidado dedicado e pelos presentes atenciosos de Guo.
Su Tian notou o perfume de Wen Yifan e comentou sobre seu humor incomumente alegre, perguntando se ela estava apaixonada. Wen Yifan confessou que estava cortejando alguém. Su Tian ficou surpresa, elogiando Wen Yifan por tomar tal iniciativa. Wen Yifan então revelou que a pessoa que ela estava cortejando era seu colega de quarto, que era tão bonito que poderia ser o garoto-propaganda de um bar.
Su Tian ficou totalmente chocada com essa revelação e declarou que precisava voltar ao centro de maternidade para "digerir" a notícia, mas encorajou Wen Yifan a ser tão orgulhosa e confiante em sua busca pelo amor quanto o homem que ela estava cortejando. Mais tarde, Sang Yan voltou para casa tarde do trabalho no Overtime. Wen Yifan, determinada a cortejá-lo, procurou conselhos online sobre "como cortejar alguém que ofendi". Sang Yan enviou outra mensagem: "Faltam 68 dias".
Preocupada em adormecer e perder suas próximas mensagens, Wen Yifan tentou vários métodos para ficar acordada. Sang Yan continuou a provocá-la por mensagem sobre suas ações passadas, lembrando como ela se aproveitava dele e alegando que ela frequentemente esquecia suas promessas. Ele mencionou um incidente passado de sonambulismo em que ela o abraçou e beijou, sugerindo que ela já o havia "saqueado".
Wen Yifan, lendo seus comentários, preocupou-se se seu comportamento passado de sonambulismo "entusiasta" poderia fazê-lo perder o interesse ou vê-la como "luxuriosa", sentindo-se totalmente envergonhada e confidenciando suas preocupações ao seu gato.
Resumo do episódio 17
Com a aproximação do feriado do Dia Nacional, Sang Yan foi visto por várias garotas na Universidade de Yihe, que admiravam sua aparência e queriam suas informações de contato. Duan Jiaxu perguntou a Sang Yan sobre seus planos para o feriado e o convidou para voltar a Yihe com ele, mas Sang Yan hesitou, dizendo que discutiriam isso mais tarde.
Mais tarde, na entrada da universidade, a mãe de Wen Yifan, Zhao Yuandong, veio vê-la, trazendo molho de pimenta e especialidades locais. Wen Yifan mencionou que não comia mais comida apimentada. Sua mãe então tentou lhe dar dinheiro, mas sua meia-irmã, Zheng Kejia, chegou e falou de forma desagradável com Wen Yifan antes de sair com a mãe delas. Sang Yan, observando silenciosamente do outro lado da rua, virou-se e foi embora depois que Wen Yifan voltou para seu dormitório.
Em uma celebração pelo bebê recém-nascido de Su Tian, todos ficaram encantados com a criança. Wen Yifan recebeu uma mensagem de voz de Sang Yan, uma contagem regressiva lembrando-a de que faltavam 56 dias para seu aniversário, o que a fez sorrir. Su Tian perguntou sobre seu progresso em conquistar Sang Yan. Wen Yifan admitiu que não tinha certeza de como proceder, então Su Tian sugeriu começar pelos hobbies dele, como jogos.
Wen Yifan revelou que já tinha começado a jogar o jogo favorito de Sang Yan, mas temia que suas habilidades ruins lhe rendessem críticas. Su Tian a tranquilizou, dizendo que os garotos gostam de guiar as garotas nos jogos. Nesse momento, Mu Chengyun se aproximou, pegou o celular de Wen Yifan para se adicionar como amigo e se ofereceu para ajudá-la a subir de nível.
Wen Yifan recusou educadamente, e Su Tian o afastou discretamente com uma pergunta relacionada ao trabalho. Su Haoan arrastou um relutante Sang Yan para uma reunião de acionistas de seu bar, "Overtime". Lá, Sang Yan anunciou orgulhosamente que uma garota estava ativamente tentando conquistá-lo. Quando seus amigos o pressionaram, ele admitiu que também gostava dela, mas declarou de forma brincalhona que simplesmente "esperaria ser conquistado", para diversão deles.
Sang Yan rapidamente inverteu o jogo ao provocar Su Haoan sobre sua própria vida amorosa, exatamente quando Zhong Siqiao chegou, fazendo com que o comportamento de Su Haoan suavizasse visivelmente. Mais tarde, Zhong Siqiao visitou o avô de Su Haoan, trazendo um cachorro que ela encontrou em um abrigo de animais, que também se chamava "Woodie". O avô ficou radiante e aconselhou Su Haoan a não perder sua chance com uma garota maravilhosa como Zhong Siqiao.
Naquela noite, Zhao Yuandong ligou para Wen Yifan para se desculpar por mágoas passadas e pediu seu endereço para cozinhar para ela. Wen Yifan desviou da tentativa de reconciliação, encerrando a ligação dizendo que tinha um compromisso cedo pela manhã. Mais tarde, quando Sang Yan voltou para casa, encontrou Wen Yifan dormindo em sua cama. Observando-a, ele murmurou baixinho: "Wen Shuangjiang, você pode me conquistar de forma um pouco mais óbvia? Caso contrário, não me sentirei seguro.
Se você não estiver disposta a estender a mão primeiro, como eu ousaria me entregar a você novamente?" . Na manhã seguinte, Wen Yifan acordou na cama de Sang Yan e o encontrou no sofá. Sentindo-se culpada, ela disse que ele deveria trancar a porta. Sang Yan retrucou que ela simplesmente "abriria a fechadura" e faria qualquer coisa para "invadi-lo".
Tomando isso como um desafio, Wen Yifan sentou-se à frente dele e envolveu seu pescoço com os braços, afirmando que era isso que aconteceria se ele não trancasse a porta. Sang Yan a puxou para seus braços e perguntou: "Agora você tem coragem?" . Assustada, Wen Yifan sussurrou: "Não tenho", e fugiu rapidamente, perguntando-se a caminho do trabalho se precisava ser mais corajosa.
Faltando 15 dias para o aniversário de Sang Yan, Wen Yifan disse casualmente que também tinha começado a jogar o jogo dele. Sang Yan a convidou para uma partida, mas ela entrou em pânico ao saber que a classificação dele estava perto do topo e inventou uma desculpa para sair. Antes de recuar, ela corajosamente o convidou para experimentar um novo restaurante naquela sexta-feira, e ele concordou calmamente, escondendo sua alegria.
Na sexta-feira, Wen Yifan se arrumou com cuidado, usando até o perfume "A Primeira Geada" que Sang Yan lhe dera de presente. No entanto, quando chegaram ao restaurante Spring Garden, encontraram os colegas de Sang Yan fazendo um jantar de equipe. O encontro deles se transformou em uma reunião da empresa, que incluía a meia-irmã de Wen Yifan, Zheng Kejia, uma estagiária na empresa de Sang Yan.
Zheng Kejia comentou abertamente que tinha pensado em conquistar Sang Yan, mas desistiu depois de ver seu interesse óbvio em Wen Yifan, cujos comentários finalmente fizeram Wen Yifan perceber a extensão do tratamento especial de Sang Yan para com ela. Durante o jantar, Wen Yifan foi encurralada por Zheng Kejia, que a criticou por ser distante de sua mãe e afirmou que ela, como meia-irmã, era uma filha melhor.
As palavras duras desencadearam a lembrança dolorosa de Wen Yifan de sua mãe gritando: "Esta é a minha casa! Eu não quero ela comendo nesta mesa!" . Aflita, Wen Yifan voltou para a mesa. Sang Yan notou seu humor e decidiu que deveriam ir embora, mas um colega insistiu em tirar uma foto em grupo antes que partissem. Mais tarde, Wen Yifan recebeu uma ligação urgente de sua superior, Sra.
Qian, sobre o desabamento de um túnel em Beiyu, exigindo que ela partisse imediatamente para uma reportagem de emergência. Ela se preocupou se conseguiria voltar para o aniversário de Sang Yan. Sang Yan a incentivou a voltar logo, dizendo enigmaticamente que tinha algo importante para lhe contar, mas não queria distraí-la do trabalho. Enquanto estava a caminho de Beiyu, Wen Yifan recebeu as fotos do grupo de Zheng Kejia.
Nas fotos, ela notou que, embora estivessem separados, o olhar de Sang Yan estava constantemente fixo nela. Enquanto isso, Sang Yan enviou uma mensagem no chat em grupo da empresa, pedindo as fotos. Quando um colega se ofereceu para editá-las, ele respondeu: "Não precisa. Minha namorada as quer. As fotos mais autênticas servirão".
Resumo do episódio 18
Na Universidade de Nanwu, Sang Yan estava visivelmente distraído durante uma aula de Java, com a mente ocupada verificando passagens de trem. Mais tarde, ele visitou a Universidade de Yihe, esperando ver alguém, mas, depois de olhar ao redor, partiu silenciosamente após tirar uma foto dos portões do campus. Enquanto isso, Wen Yifan e sua equipe da TV Nanwu correram para o Túnel Beiyu 3 após um grave deslizamento de terra. Sua líder, a Sra.
Qian, instruiu-os a encontrar posições seguras para reportar sem atrapalhar os esforços de resgate. Wen Yifan começou sua transmissão ao vivo, detalhando os sete veículos presos e o plano de resgate ativado pela cidade. Em meio ao caos, uma mãe angustiada correu para frente, implorando para que sua filha, Shi Jiayu, fosse salva. Wen Yifan e os socorristas trabalharam para acalmá-la e direcioná-la para a área das famílias.
Enquanto Wen Yifan continuava suas reportagens, mais de uma dúzia de feridos foram resgatados. Ela e seu colega Fu Zhuang foram designados para ficar durante a noite para acompanhar o caso. Fu Zhuang notou um corte na mão de Wen Yifan causado por destroços, mas ela minimizou, insistindo para que ele descansasse. Mais tarde, ela confortou Fu Zhuang, que estava visivelmente perturbado pelo sangue que testemunhara, dizendo-lhe que tais cenas eram uma parte inevitável do jornalismo.
Quarenta e seis horas após o início do resgate, a equipe foi chamada novamente. Os socorristas descobriram a pequena Shi Jiayu, de sete anos, presa, que chorava implorando para que salvassem seu pai, Shi Lei, que ainda estava dentro do carro porque a claraboia era pequena demais para ele escapar. Sua mãe correu para o seu lado, oferecendo conforto. No hospital, a repórter Su Tian, que havia sido remanejada pela Sra.
Qian do campo devido ao seu recente parto, relatou sobre as vítimas resgatadas, observando que Jiayu estava na UTI. A mãe de Jiayu revelou a Su Tian que ela e seu marido eram divorciados e que esta viagem deveria ser uma despedida para Jiayu antes que imigrassem. Ela estava preocupada sobre como dar a notícia a Jiayu caso seu pai não sobrevivesse.
Apesar de um segundo desabamento no túnel, o Líder Li afirmou a determinação da equipe de resgate, declarando que eles não desistiriam enquanto houvesse um vislumbre de esperança. Eventualmente, Shi Lei foi resgatado com sucesso e confirmou o nome de sua filha como Jiayu. De volta ao hotel, Fu Zhuang trouxe um café da manhã local para Wen Yifan, elogiando sua resistência.
Wen Yifan recebeu uma mensagem de Sangue Yan, lembrando-a de que faltavam nove dias para seu aniversário e para trazer-lhe uma maçã quando ela voltasse. Percebendo que era véspera de Natal, ela se perguntou se conseguiria voltar a tempo. Naquela noite, Wen Yifan ligou para Sangue Yan do hotel, explicando sua agenda lotada. Ele notou sua voz cansada e eles trocaram boa noite.
Ela então enviou a ele um desenho de uma maçã, prometendo trazer uma de verdade em seu retorno. Sangue Yan respondeu de forma brincalhona, dizendo-lhe para trancar a porta e brincando que ele era sua única "vítima". Seis dias após o desabamento, o local foi liberado e todos os dezoito indivíduos resgatados estavam em condição estável. A Sra. Qian elogiou os esforços de sua equipe, especialmente por trabalharem durante a noite, já que suas reportagens haviam atraído atenção pública significativa.
Ela prometeu um jantar comemorativo após o retorno a Nanwu. No entanto, ela informou a Wen Yifan que, devido ao grande interesse online em Shi Lei e Jiayu, Wen Yifan precisava estender sua estadia para reportagens de acompanhamento, tornando impossível retornar antes do aniversário de Sangue Yan. Em uma entrevista, Jiayu declarou corajosamente que não iria para o exterior com sua mãe e desejava ficar com seu pai.
Shi Lei explicou que inicialmente considerou abrir mão da custódia para garantir que Jiayu tivesse uma vida e educação melhores com sua ex-esposa. No entanto, a experiência de quase morte o fez perceber que a vida é imprevisível e que estar com os entes queridos sem arrependimentos é o mais importante. Wen Yifan falou mais tarde em particular com a mãe de Jiayu, a Sra.
Li, que, embora tenha recusado uma entrevista diante das câmeras, confidenciou que ela também não queria abrir mão da custódia. Ela refletiu sobre as discussões financeiras passadas com Shi Lei e a fragilidade da vida, concluindo que estar em segurança com a pessoa que se ama e viver sem arrependimentos é a maior felicidade. Ela enfatizou que sua principal preocupação era não machucar Jiayu.
Enquanto Jiayu corria para abraçar sua mãe, Wen Yifan refletiu sobre a profunda ideia de "não deixar arrependimentos" e expressou um desejo silencioso de que todas as histórias tivessem finais felizes. Logo após a meia-noite, Wen Yifan enviou uma mensagem a Sangue Yan dizendo "Feliz aniversário", informando-o de que havia encomendado um bolo para entrega e que entregaria seu presente em seu retorno.
Sangue Yan respondeu que não voltaria até o dia seguinte, sugerindo que eles poderiam comemorar seu aniversário então, acrescentando que faltava "mais um dia" para que ele pudesse. A chuva forte em Beiyu persistiu enquanto Wen Yifan, sentindo-se inquieta, decidiu revisitar a Escola Secundária Beiyu e depois o familiar Macarrão nostálgico Beiyu que ela e Sangue Yan frequentavam. O dono a cumprimentou calorosamente, reconhecendo-a dos tempos de escola.
Enquanto comia seu macarrão wonton, ela postou uma foto em suas redes sociais, um ato raro que surpreendeu seus amigos. Perdida em pensamentos, ela refletiu sobre seu doloroso término com Sangue Yan na chuva, lembrando-se de uma tristeza desconhecida em seu rosto. Ela sentiu que um jovem tão brilhante merecia todas as coisas boas do mundo. Determinada a não ter arrependimentos em sua própria vida, Wen Yifan resolveu tomar a iniciativa.
Ela ligou para Sangue Yan, perguntando se sua oferta anterior de "considerá-la" caso ela o perseguisse ainda era válida, e disse-lhe para pensar seriamente sobre isso. Sangue Yan, divertido, perguntou se ela realmente achava que ele "não era tão ruim assim", ao que ela afirmou afetuosamente que não era. Ainda na loja de macarrão, Wen Yifan pensou que talvez não voltasse lá novamente e queria aproveitar o momento, que parecia surreal.
Nesse momento, Sangue Yan entrou com um guarda-chuva, dizendo ao dono que estava lá "para buscar alguém". O dono, encantado ao vê-los juntos, comentou que achava que eles haviam perdido o contato ao longo dos anos. Wen Yifan perguntou como ele sabia que ela estava lá, e ele respondeu que era seu hábito visitar a loja sempre que estava em Beiyu.
Lá dentro, Wen Yifan compartilhou seu sonho de abrir uma pequena loja sem estresse, onde as pessoas pudessem relaxar, comer macarrão, ler livros e ouvir sua música favorita — um lugar onde "horas extras" não pareceriam horas extras.
Sangue Yan questionou de forma brincalhona se tal lugar ainda poderia ser chamado de loja de macarrão, mas então, com sinceridade, prometeu: "Quando eu tiver dinheiro, vou comprar este lugar e abrir para você uma pequena loja para relaxamento e alívio do estresse". Wen Yifan teve uma forte sensação de déjà vu, lembrando-se de uma conversa passada sobre um chefe bonito chamado Sang que possuía um lugar chamado Overtime, sugerindo um futuro que ele já estava construindo.
Ao saírem para a chuva, Sangue Yan segurou o guarda-chuva sobre eles. Ele confessou que sempre achou tais palavras "pretensiosas" e "embaraçosas" de dizer, mas que precisava dizer isso uma vez em sua vida: "Você ainda não percebeu? Depois de todos esses anos, eu ainda só gosto de você". Profundamente emocionada, Wen Yifan respondeu que, se ele achasse tais palavras pretensiosas no futuro, ela as diria, admitindo que também era difícil para ela.
Ela então declarou claramente: "Estamos apaixonados um pelo outro". Sangue Yan perguntou alegremente: "Então, de agora em diante, você é minha namorada?" . Wen Yifan concordou alegremente. Ele acrescentou brincando que conquistar um homem "extraordinário" como ele certamente valia a pena comemorar por "eras". Enquanto continuavam a caminhar, Wen Yifan notou que ele estava se molhando e pediu que ele movesse o guarda-chuva para o lado dela.
Ele a provocou dizendo para não reclamar enquanto era servida, então acrescentou com sinceridade: "Você merece ser tratada desta forma". Ela então pediu para comprar duas maçãs, cumprindo o pedido anterior dele e sua promessa.
Resumo do episódio 19
Durante as férias de inverno do primeiro ano, em uma reunião de ex-alunos da Universidade de Nanwu para estudantes da Escola Secundária de Nanwu, Su Hao'an anunciou entusiasticamente que estava em um relacionamento. Outros o provocaram, comentando que ele sempre teve namoradas desde o ensino médio. Sentindo-se entediado com a conversa, Sang Yan saiu. Ele ouviu Zhong Siqiao ao telefone com Wen Yifan, perguntando por que ela não voltaria para Nanwu nas férias de inverno e se ela estava namorando.
Wen Yifan esclareceu que não estava em um relacionamento, mas que tinha começado a jogar um jogo para celular, e seu nome no jogo era "Água morna" no servidor "Inigualável". Ao voltar para casa, Sang Yan baixou imediatamente o mesmo jogo e criou um ID para si mesmo: "Bai Jiang". Mais tarde, de volta a Beiyu, depois que confirmaram o relacionamento, já era tarde, e Wen Yifan reservou para Sang Yan um quarto no mesmo andar que o dela.
Sang Yan insistiu que ela fosse ao quarto dele. Wen Yifan inicialmente sentiu que poderia ser cedo demais para entrar no espaço pessoal dele logo após o início do relacionamento, mas ela entrou. Sang Yan expressou sua preocupação com a perda de peso recente dela e com um corte atrás da orelha, observando quanto tempo ele levou para ajudá-la a ganhar peso. Wen Yifan garantiu a ele que o ferimento não era grave, apenas um pequeno arranhão.
Sang Yan então revelou que tinha vindo buscar seu presente de aniversário. Quando Wen Yifan se virou para procurar seu celular, ele aproveitou a oportunidade para beijá-la. Quando Wen Yifan perguntou mais tarde sobre seu desejo de aniversário, Sang Yan simplesmente respondeu que ele já tinha se realizado. Ele pediu várias pizzas para eles, sugerindo que comessem devagar para prolongar o tempo juntos.
No dia seguinte, Sang Yan postou uma captura de tela de um bolo nos Momentos do WeChat, anunciando que tinha uma namorada. Zhong Siqiao informou rapidamente Wen Yifan, que confirmou alegremente que ela era, de fato, a namorada de Sang Yan. Zhong Siqiao ficou surpresa com a rapidez com que Wen Yifan, com sua personalidade geralmente lenta, tinha progredido em seu relacionamento.
Na manhã seguinte, enquanto Wen Yifan e seus colegas se preparavam para deixar Beiyu, Sang Yan juntou-se a eles. Ele segurou abertamente a mão de Wen Yifan, declarando publicamente o relacionamento deles. Mu Chengyun, um dos colegas de Wen Yifan, questionou a abordagem de Sang Yan, sugerindo que isso poderia pressionar Wen Yifan. Sang Yan esclareceu calmamente que eles estavam "atraídos um pelo outro", uma frase que a própria Wen Yifan tinha usado para descrever seus sentimentos.
Wen Yifan se ofereceu para dirigir, mas Sang Yan insistiu em assumir o volante, querendo que ela descansasse após sua agitada viagem de trabalho. Enquanto isso, Zhong Siqiao sentia-se melancólica após rejeitar a confissão de Su Hao'an. Ela sentia um vazio quando ele não estava por perto, sem ter certeza de seus verdadeiros sentimentos por ele.
Su Hao'an, determinado a entender melhor Zhong Siqiao, adicionou Xiang Lang no WeChat, explicando que estava com muito medo de perguntar a Wen Yifan, caso Zhong Siqiao descobrisse e ficasse brava. Ele tinha dito anteriormente a Zhong Siqiao que não queria mais ser apenas amigo, expressando seu desejo de ser seu namorado e dizendo a ela que estava esperando na Ponte Anhe, perto da casa dela.
No entanto, quando Zhong Siqiao saiu, ela inesperadamente encontrou Xiang Lang, que tinha acabado de voltar de Hong Kong para passar férias e vindo vê-la. Eles foram juntos para a ponte, onde Su Hao'an ficou chocado ao ver Xiang Lang com Zhong Siqiao. Xiang Lang esclareceu rapidamente que ele e Zhong Siqiao eram, e sempre seriam, os melhores amigos. Apesar disso, Su Hao'an tentou confessar seus sentimentos novamente.
No entanto, Zhong Siqiao, afetada pelo fato de Su Hao'an mencionar sua rejeição anterior por Xiang Lang, recusou Su Hao'an mais uma vez, que então partiu desanimado. Xiang Lang confidenciou mais tarde a Su Hao'an que Zhong Siqiao, apesar de sua aparência alegre, frequentemente escondia sua verdadeira infelicidade e sempre colocava as necessidades dos outros antes das suas.
Ele observou que ela lembrava meticulosamente dos aniversários e preferências de todos, e embora ela pudesse nem sempre ser o centro do grupo, ela era inegavelmente essencial para eles. Ele também revelou que uma fonte significativa de sua tristeza durante o ensino médio foi o divórcio de seus pais. De volta a Nanwu, Wen Yifan finalmente presenteou Sang Yan com seu presente de aniversário atrasado: um casaco cor de camelo.
Embora fosse uma cor que ele não tinha usado antes, ele ficou satisfeito com isso, classificando-o humoristicamente como seu segundo presente favorito. O primeiro, ele admitiu, foi a própria Wen Yifan, o presente que ele recebeu no dia anterior. Sang Yan então aplicou cuidadosamente o remédio no ferimento da orelha de Wen Yifan. Ele sugeriu brincando que ela fosse à casa dele após o banho no dia seguinte, apenas para esclarecer rapidamente que era para ele aplicar mais remédio.
Desde que confirmaram oficialmente o relacionamento, Wen Yifan se via sorrindo com frequência. Mu Chengyun, ainda cético em relação a Sang Yan, expressou preocupação de que Wen Yifan pudesse estar se contentando com menos. No entanto, Wen Yifan afirmou confiantemente sua felicidade, revelando que nutria uma paixão por Sang Yan desde o ensino médio, mas nunca tinha admitido. Mais tarde, Sang Yan convidou Wen Yifan para se juntar a ele em seu bar "Overtime".
Zhong Siqiao, nervosa, mas animada, também os acompanhou, ansiosa para ver Sang Yan em seu novo papel como namorado de sua melhor amiga. No "Overtime", os parceiros de negócios presentes permaneceram alheios ao relacionamento de Sang Yan e Wen Yifan, apesar dos gestos protetores de Sang Yan e sua referência indireta à sua "cunhada" ao falar sobre o casaco que ela comprou para ele.
Sang Yan notou a falta de percepção deles e decidiu que fariam um anúncio formal em um momento mais adequado. Depois, Wen Yifan e Sang Yan visitaram uma pequena loja de jiaozi. Apesar de sua preferência por sabores suaves, Wen Yifan pediu pensativamente um jiaozi mais rico e picante para Sang Yan, imaginando que era o que ele gostaria. Sang Yan saboreou a refeição. Ele então apontou para uma roda gigante do lado de fora da janela e prometeu levá-la nela assim que terminassem de comer.
Resumo do episódio 20
Durante o feriado de Ano Novo, Sang Yan mergulhou em um jogo. Ele notou uma postagem de Wen Yifan procurando um mentor. Animado, ele tentou aceitá-la como sua discípula, mas o jogo informava repetidamente que seu nível não era alto o suficiente. Apesar de sua família chamá-lo para jantar, lembrando-o de que seu tio e tia estavam visitando, Sang Yan permaneceu colado na tela, subindo de nível furiosamente.
Sua persistência valeu a pena, e ele finalmente recebeu uma notificação confirmando que Wen Yifan era agora sua discípula. Mais tarde, Wen Yifan e Sang Yan foram a um encontro para andar na roda gigante. Dentro da cabine, Wen Yifan perguntou brincando se Sang Yan tinha medo de altura.
Ele declarou confiantemente que a palavra "medo" não existia em seu dicionário, embora ela não pudesse deixar de se lembrar de suas reações aterrorizadas a filmes de terror, uma comparação que ele descartou. À medida que a cabine subia lentamente, Wen Yifan admirava a vista "bonita e curativa". Assim que chegaram perto do topo, Sang Yan se aproximou dela.
Seu telefone tocou, e era Qian Fei, compartilhando animadamente que o Mestre Chen Junwen havia determinado que o oitavo dia do Ano Novo era o dia perfeito para seu casamento. Sang Yan, irritado, disse-lhe para discutir isso com sua noiva, não com ele. Qian Fei, no entanto, estava de bom humor e notou a voz de uma garota, perguntando imediatamente se era a namorada de Sang Yan.
Ele provocou Sang Yan por alegar que estava com seu colega de quarto antes de Sang Yan desligar rapidamente. Após a primeira volta, quando estavam prestes a sair, Sang Yan ouviu um boato de que casais que se beijam no topo da roda gigante ficariam juntos para sempre. Inspirado, ele se virou imediatamente para Wen Yifan e sugeriu que tentassem fazendo outra volta. Wen Yifan, radiante de felicidade, concordou prontamente.
Quando o cobrador de ingressos expressou surpresa com o retorno rápido, Wen Yifan explicou rapidamente que tinham esquecido de tirar uma foto. Na segunda volta, Sang Yan tirou uma selfie deles, incentivando Wen Yifan a sorrir. Ele a elogiou, dizendo que seus olhos pareciam luas crescentes quando ela sorria, e sua pinta lembrava uma "lágrima de riso" — uma descrição que ela corrigiu brincando, insistindo que parecia mais uma estrela.
À medida que chegavam ao topo mais uma vez, ele perguntou se ela tinha ouvido o boato. Ela admitiu que não acreditava em tais contos, mas acreditava em si mesma. Sang Yan então se inclinou, afirmando que o boato foi "feito para fazer você acreditar nele", e eles compartilharam um beijo apaixonado. Enquanto isso, Zhong Siqiao foi ao Overtime, esperando encontrar Su Haoan, mas ele não estava lá. Ela tentou ligar para ele, mas ele não atendeu.
Ela também perguntou a um colega, He, se ele tinha visto Su Haoan, mas ele não tinha. Decepcionada, Zhong Siqiao decidiu ir para casa. De volta ao seu apartamento, Wen Yifan estava aproveitando o brilho de sua nova felicidade, sentindo-se amada por Sang Yan e apoiada por seus amigos, perguntando-se se ela realmente merecia uma vida tão feliz.
Seus pensamentos alegres foram abruptamente destruídos por uma mensagem de texto de um número desconhecido, que continha uma foto perturbadora dela que tinha sido tirada sem seu conhecimento. Uma onda de medo a invadiu. Ela ligou de volta para o número, e uma voz masculina arrepiante, que ela esperava nunca mais ouvir, confirmou seus piores medos, dizendo: "É realmente você", seguido por, "Sinto tanto a sua falta, Yifan". Aterrorizada, Wen Yifan desligou rapidamente. Mais tarde, Zhong Siqiao visitou seu avô.
Ela ficou imediatamente impressionada com um odor fétido na casa, que o Sr. Ma, o cuidador, explicou ser de Woodie Jr. , um novo animal de estimação que estava fazendo suas necessidades dentro de casa. O vovô estava visivelmente chateado, lamentando que Woodie Jr. fosse selvagem e indisciplinado, ao contrário de seu querido velho Woodie. Zhong Siqiao tentou gentilmente argumentar com ele, sugerindo que Woodie Jr.
era apenas uma criança e poderia estar agindo assim para chamar mais atenção, possivelmente sentindo o cheiro persistente do velho Woodie por toda a casa. Ela apontou que o vovô ainda guardava os brinquedos do velho Woodie, o que poderia sinalizar para Woodie Jr. que ele não tinha sido totalmente aceito. O vovô concordou que precisava se adaptar.
Zhong Siqiao então mencionou cautelosamente sua doença, revelando que ela e Su Haoan estavam cientes disso, e sugeriu que seria melhor se a vovó soubesse também. O vovô expressou sua profunda ansiedade sobre esquecer as coisas, até mesmo tarefas simples como usar seu telefone. Ele mostrou a ela um caderno especial onde ele registrava meticulosamente memórias preciosas, particularmente aquelas com sua esposa, a quem ele apelidou carinhosamente de "Risada" por causa de seus sorrisos constantes quando estavam namorando.
Ele explicou que precisava escrever isso, temendo esquecer seus momentos mais felizes juntos. Wen Yifan passou seu feriado preparando amorosamente uma refeição especial para Sang Yan. Ela colocou dísticos festivos em sua porta e começou a cozinhar. Zhong Siqiao logo chegou, não de mãos vazias, mas com sacolas de compras que ela tinha pegado no mercado e uma pintura que ela tinha prometido.
Ela explicou que a pintura simbolizava Wen Yifan e Sang Yan de mãos dadas durante o inverno, desejando-lhes felicidade eterna, e ajudou Wen Yifan a pendurá-la. Recusando um convite para ficar para o jantar, Zhong Siqiao saiu para dar ao casal sua privacidade. Pouco depois, Sang Yan chegou. Ele notou os dísticos e adicionou brincando seu próprio toque artístico, desenhando uma folha de amoreira e uma flor de geada embaixo deles.
Lá dentro, Wen Yifan apresentou orgulhosamente a "versão simples" do jantar à luz de velas que ela tinha preparado. Sang Yan saboreou a refeição, até brincando que se ela tivesse "envenenado", eles "iriam juntos então". Wen Yifan então explicou que as pequenas luzes noturnas que ele tinha colocado atenciosamente para seu sonambulismo eram ineficazes, já que sonâmbulos não reagem à luz, movendo-se em vez disso por hábito. Sang Yan, parecendo ligeiramente desanimado, ofereceu-se para removê-las.
Wen Yifan rapidamente o tranquilizou, sua voz cheia de emoção, que desde que estava com ele, seu sonambulismo tinha diminuído significativamente, e seu estresse geral tinha diminuído. Ela expressou com lágrimas sua gratidão, sentindo que ele sempre estaria lá para "segurá-la". Sang Yan a envolveu em um abraço apertado, reiterando firmemente seu compromisso inabalável: "Não importa o que aconteça, eu sempre vou segurar você". Ele então a incentivou a sempre comunicar seus sentimentos a ele no futuro.
Enquanto se acomodavam para assistir a um filme após o jantar, Wen Yifan recebeu uma enxurrada de mensagens de Zheng Kejia. Zheng Kejia reclamou amargamente sobre seus parentes paternos que não iam embora e como a esposa do tio paterno de Wen Yifan estava implacavelmente exigindo dinheiro de sua mãe para o casamento de seu filho. Notando o humor sombrio de Wen Yifan, Sang Yan a encorajou gentilmente a se concentrar no filme.
Wen Yifan, colocando seu telefone de lado, então se abriu sobre seu passado difícil. Ela explicou que sua mãe se casou novamente logo após a morte de seu pai, e ela lutou para aceitar seu padrasto, "Tio Zheng", o que causou atrito com sua mãe. Ela então foi morar com sua avó amorosa, que a estimava, mas mais tarde, devido à doença de sua avó, Wen Yifan foi enviada para morar com a família de seu tio paterno.
Sang Yan ouviu com empatia. Ele então perguntou sobre sua meia-irmã, Zheng Kejia, que parecia excessivamente familiar em uma reunião recente. Wen Yifan descreveu Zheng Kejia como mimada, acostumada a ter o melhor, e sempre contando com os outros para resolver seus problemas. Ela acrescentou que, como irmã mais velha, sentia que deveria tolerá-la. Sang Yan interveio rapidamente, desafiando essa noção.
Ele puxou Wen Yifan para um abraço apertado, dizendo enfaticamente para ela não deixar as "palavras duras" ou "padrões sem sentido" de sua meia-irmã a influenciarem. Ele revelou que cada item em seu apartamento tinha sido escolhido especificamente pensando nela, e declarou apaixonadamente que seu gosto exigente ao escolhê-lo como parceiro provava que ela merecia nada menos que o melhor absoluto.
Resumo do episódio 21
Perto da formatura, Wen Yifan ajudou uma colega de classe a mover uma grande quantidade de materiais para o exame de pós-graduação para os portões da Universidade Yihe. Sua colega de classe mencionou planos de voltar para casa para a pós-graduação, onde seu namorado a esperava, e então perguntou a Wen Yifan se alguém também a esperava. Wen Yifan desconversou, afirmando que pretendia trabalhar após a formatura e que simplesmente queria ir para casa e ser mimada pelos pais.
Quando chegaram a um táxi, a colega de classe pediu ao motorista para abrir o porta-malas. Enquanto Wen Yifan se aproximava para chamar o motorista, ela vislumbrou o perfil do motorista através da janela do carro. Assustada, ela imediatamente se virou e correu de volta para a escola, deixando sua colega de classe para lidar com a bagagem.
Apesar de morarem juntos, Wen Yifan e Sang Yan raramente se viam devido às frequentes horas extras de Sang Yan e às viagens de negócios improvisadas de Wen Yifan. Wen Yifan frequentemente deixava comida e bilhetes para ele, e ele lhe enviava mensagens sobre seus retornos tardios.
Certa noite, assim que Sang Yan voltou para casa exausto, Wen Yifan recebeu uma ligação urgente de sua colega, Qian Wenhua, sobre um acidente de carro: um táxi havia batido diretamente em uma Rei Dragão Loja de Macarrão perto da casa de Wen Yifan, ferindo tanto o motorista quanto o passageiro. Apesar de Sang Yan se oferecer para levá-la, Wen Yifan correu para encontrar Qian Wenhua, que já estava lá embaixo.
No local, um colega compartilhou que o motorista, aparentemente embriagado, havia dirigido um carro velho de segunda mão diretamente para a Rei Dragão Loja de Macarrão enquanto tentava uma manobra, causando danos significativos. Enquanto os bombeiros retiravam o motorista ferido dos destroços, Wen Yifan reconheceu seu rosto, o que fez sua respiração acelerar. Ela rapidamente se escondeu atrás de um pilar para evitar ser vista. Da maca, o motorista, por sua vez, pareceu avistar Wen Yifan e a encarou intensamente.
Mais tarde, enquanto preparava a reportagem, Wen Yifan, ainda abalada, removeu seu nome da transmissão, optando por uma atribuição geral de 'Nanwu TV' para evitar ser reconhecida. Na manhã de sábado, Sang Yan encontrou Wen Yifan ainda acordada na cozinha. Percebendo sua angústia, ele perguntou se algo ruim havia acontecido. Ela confessou sentir-se cansada e sem vontade de se mover. Sang Yan a abraçou gentilmente, oferecendo conforto e mingau.
Wen Yifan o abraçou apertado, expressando profundo arrependimento por seu comportamento passado, prometendo tratá-lo bem e jurando nunca mais machucá-lo. Ela declarou seu desejo de estar com ele todos os dias, de evitar todas as pessoas de seu passado, e pediu que ele ficasse ao seu lado para sempre. Após um breve beijo, ela tentou sair, mas Sang Yan a impediu, repreendendo-a de forma brincalhona pelo beijo de 'flertar e fugir' e pedindo que ela fosse mais séria.
Ele então a puxou para mais perto para um beijo mais apaixonado. Quando ela ficou tímida, Sang Yan lhe deu uma escolha: mingau ou outro beijo. Wen Yifan escolheu o mingau. Enquanto comiam, ele a provocou sobre suas terríveis habilidades de beijo, reclamando que seus lábios doíam, ao que ela retrucou que só precisava de mais prática. Zhong Siqiao confrontou Su Haoan, instando-o a conversar com sua avó sobre a doença de seu avô.
Ela explicou que seu avô havia comprado de volta a antiga casa deles e a preenchido com móveis vintage e cerâmica para recriar memórias de seus dias de juventude com sua avó, temendo que ele pudesse esquecer o passado devido à sua saúde em deterioração. Su Haoan inicialmente descartou isso como um comportamento estranho, revelando sua dor por um acidente de carro passado que havia deixado sua família com uma ferida permanente e não dita.
Zhong Siqiao o pressionou, argumentando que seu avô provavelmente incentivou sua avó a viajar para que ela pudesse realizar seus sonhos antes que sua saúde piorasse, e que a família precisava abordar seu trauma passado. Ela relatou como ambos os avós ainda estavam profundamente apegados um ao outro, apesar da separação. Su Haoan, tocado por sua compreensão, percebeu que Zhong Siqiao constantemente ajudava os outros enquanto ocultava suas próprias lutas. Ele perguntou como poderia ajudá-la.
Zhong Siqiao, embora reconhecendo sua afeição, preocupou-se que seus sentimentos fossem meramente um rebote de sua recente desilusão amorosa. Ela admitiu sentir falta dele, mas estava frustrada com seu recente silêncio e não queria que ele soubesse seus verdadeiros sentimentos. Su Haoan então a beijou apaixonadamente. Após uma troca brincalhona, Su Haoan declarou que a cortejaria oficialmente para um futuro compartilhado.
Zhong Siqiao, acalmando-o, pediu que ele levasse seu tempo, descobrisse lentamente seus outros lados bons e gradualmente se apaixonasse por ela. Su Haoan concordou. Mais tarde, o Vovô deu as boas-vindas a Su Haoan e Zhong Siqiao à sua antiga casa, explicando como ele a restaurou com carinho para recriar memórias para sua avó. Nesse momento, a Vovó, alertada por Zhong Siqiao e Su Haoan, chegou.
Ela confrontou o Vovô sobre esconder sua doença, revelando sua tristeza por suas discussões deliberadas que a afastaram. O Vovô admitiu seu medo de esquecê-la. A Vovó o tranquilizou, afirmando que eram parceiros para a vida toda. Ela confessou que suas viagens solo não foram felizes porque ela se preocupava constantemente com ele e com a família, percebendo que estar com eles era sua maior felicidade.
A Vovó, ao ver a casa meticulosamente recriada, percebeu o quão profundamente o Vovô se lembrava do passado deles. Eles se reconciliaram, e os avós dançaram juntos, assim como faziam antigamente. Depois que Sang Yan a provocou sobre seu beijo, Wen Yifan praticou secretamente na frente de seu espelho, apenas para rapidamente ficar envergonhada. Mais tarde, Sang Yan entrou em seu quarto, segurando seu álbum de formatura da faculdade.
Ele a convidou para folheá-lo, mostrando-lhe fotos dele mesmo, de Su Haoan (que tinha cabelo amarelo na faculdade) e de Qian Fei. Quando Wen Yifan viu uma foto de Duan Jiaxu, ela comentou que ele era bastante bonito, um tipo 'galã do campus' que parecia ensolarado e jovem, e que ela tinha ouvido dizer que ele e Sang Yan eram conhecidos como os 'dois galãs de Nanwu'.
Sang Yan, claramente irritado, imediatamente minimizou o apelo de Duan Jiaxu, alegando que ele era mais velho, da 'geração anterior', e parecia 'bobo'. Percebendo muitas fotos de Duan Jiaxu, um Sang Yan ciumento rapidamente fingiu cansaço e levou o álbum embora. Mais tarde, Wen Yifan entrou no quarto de Sang Yan para lhe dar um presente antecipado de Dia dos Namorados.
Ela o presenteou com duas pulseiras combinando: uma com um delicado floco de neve, representando 'Descida de Frost' (Shuangjiang, seu apelido), que ela colocou em seu pulso. Ele então a ajudou a colocar a outra pulseira, adornada com uma pequena folha de amoreira, significando seu nome, Sang Yan. Sang Yan então a direcionou a uma gaveta onde ela encontrou seu presente: um gravador de voz.
Sozinha em seu quarto, Wen Yifan reproduziu a gravação, que continha mensagens sinceras de Sang Yan, dizendo-lhe para priorizar sua segurança no trabalho, lembrando-a de que ele estava esperando seu retorno seguro, assegurando-lhe que ela merecia o melhor e prometendo estar sempre ao seu lado. Wen Yifan refletiu sobre os anos de faculdade de Sang Yan, um período que ela nunca testemunhou, expressando profundo arrependimento por ter perdido aquele tempo em sua vida.
Ela ansiava estar presente em cada momento, compartilhando suas alegrias e tristezas, e estando ao seu lado em cada momento difícil. Ela prometeu ser seu 'power bank', fornecendo-lhe energia ilimitada todos os dias no futuro.
Resumo do episódio 22
Uma noite no dormitório da Universidade de Yihe, Wen Yifan, enquanto sonâmbula, acendeu uma luminária de mesa e ficou parada ali, olhando fixamente, o que assustou suas colegas de quarto. No dia seguinte, após uma prova, as colegas foram a um evento social, mas Wen Yifan deu uma desculpa para sair mais cedo e poder jogar videogame com Sang Yan. Enquanto isso, Zhong Siqiao conversava com os avós de Su Haoan.
A avó contou sobre uma recente viagem solo de carro, onde passou um dia no local onde os pais e o irmão de Su Haoan morreram em um acidente de carro. Ela explicou que enfrentar a dor a ajudou a seguir em frente de verdade, e expressou sua gratidão por ainda ter seu marido e Su Haoan em sua vida, concluindo que viver bem era a coisa mais importante.
Mais tarde, Wen Yifan trocou de roupa e colocou um vestido antes de sair do trabalho para encontrar Sang Yan. Seu colega, Mu Chengyun, a acompanhou até a saída e sinceramente desejou que ela fosse feliz. No casamento de seu amigo Qian Fei, Duan Jiaxu chegou atrasado.
Assim que Duan Jiaxu se sentou, Sang Yan, lembrando-se do elogio passado de Wen Yifan sobre a aparência de Duan Jiaxu, começou a perguntar aos amigos quem era mais bonito, ele ou Duan Jiaxu. Wen Yifan recebeu uma ligação de Sang Yan e entrou apressadamente em um carro, sem notar um homem observando-a de longe. Depois que ela partiu, o homem olhou para trás, em direção à estação de televisão.
No casamento, Sang Yan fez questão de exibir o relacionamento deles, e Wen Yifan anunciou publicamente que foi ela quem o perseguiu. Um amigo então mencionou que Sang Yan estava perguntando quem era mais bonito entre ele e Duan Jiaxu. Wen Yifan virou-se para Sang Yan e disse que votaria nele. Sang Yan respondeu arrogantemente que não precisava do voto dela, mas Wen Yifan insistiu suavemente que falava sério, perguntando por que mais ela o teria perseguido tão intensamente.
Conforme a recepção do casamento avançava, Wen Yifan bebeu muito álcool. Sang Yan ajudou a embriagada Wen Yifan a ir para fora esperar por um táxi. Ela disse a ele que estava economizando dinheiro para sustentá-lo no futuro, para evitar que ele sorrisse para outras mulheres. Uma vez no táxi, Wen Yifan lutou para vestir uma calça por cima do vestido, então Sang Yan rapidamente a protegeu com uma bolsa e cobriu o rosto até que ela terminasse.
Em outro carro, Su Haoan disse a Zhong Siqiao o quanto invejava o anúncio público de Sang Yan, já que suas namoradas anteriores nunca permitiram que ele postasse sobre seus relacionamentos nas redes sociais. Depois de sair do táxi, Wen Yifan mal conseguia ficar de pé. Sang Yan a carregou nas costas com carinho, e ela o fez prometer não depender de sua aparência para ganhar a vida.
No caminho, ela começou a falar sobre seu tempo no departamento de notícias da estação de televisão Yihe, lembrando como as pessoas fofocavam que ela só conseguiu o emprego devido a um relacionamento especial com seu chefe. Embora ela falasse de forma leve, sua história fez o coração de Sang Yan doer por ela. Quando ela sentiu náuseas, Sang Yan a colocou no chão.
Olhando para as estrelas, Wen Yifan pediu desculpas por suas palavras duras no passado, admitindo que não gostava de Yihe ou Beiyu. Ela acrescentou que Nanwu era o único lugar onde ela tinha alguém com quem se importava. De volta em casa, Sang Yan preparou uma sopa de ressaca para Wen Yifan. Ela desabou no sofá, recusando-se a ir para a cama porque sentia que estava cheirando mal por causa do álcool.
Sang Yan disse a ela para tomar um banho, mas Wen Yifan exigiu brincando que ele a lavasse. Quando Sang Yan recusou, ela pulou nele, querendo dormir em seus braços. Ele finalmente conseguiu levá-la para a cama, mas quando ele se virou para sair, uma sonolenta Wen Yifan pediu desculpas novamente por evitá-lo no passado. Na manhã seguinte, Sang Yan acordou e encontrou Wen Yifan o abraçando. Ela alegou sem jeito que devia ter sonâmbulo.
Sang Yan então relembrou suas travessuras de bêbada da noite anterior, lembrando-a de que ela havia pedido para ele lhe dar banho e até contou uma piada sem graça sobre animais. Mais tarde, Sang Yan providenciou uma muda de roupa e preparou um banho para ela. Ele a ajudou a remover seus cílios postiços antes de dizer que sairia para que ela pudesse se despir e tomar banho.
Resumo do episódio 23
Após sua cerimônia de formatura na Universidade de Nanwu, a família de Sang Yan o procurou, mas ele indicou que tinha planos de encontrar amigos. Enquanto isso, na Universidade de Yihe, Wen Yifan estava tirando fotos de formatura com seus colegas de classe em meio a uma chuva leve. Ela sentiu uma sensação passageira da presença de Sang Yan na multidão e, ao ouvir uma colega mencionar um cara bonito, ela também ficou distraída.
Ela depois se perguntou se realmente o tinha visto ali, observando-a de longe antes de sair silenciosamente assim que ela se virou para olhar. Su Hao'an experimentou uma reunião familiar calorosa na casa de Zhong Siqiao. Apesar de algumas brincadeiras bem-intencionadas do avô sobre boas maneiras à mesa e seu estado civil de solteiro, Su Hao'an expressou sua genuína alegria em compartilhar uma refeição com a família animada.
Ele confessou que a atmosfera lhe lembrava de seu falecido pai e como ele costumava contemplar desistir, mas agora ele entendia que a esperança e os sonhos só podem existir se alguém escolher viver. Mais tarde, enquanto Wen Yifan se dirigia ao restaurante "Overtime" para encontrar Sang Yan, ela teve um encontro indesejado com Che Xingde, irmão de sua tia Che Yanqin, nas escadas.
Ele a chamou por um apelido, "Shuangjiang", e a confrontou, acusando-a de ignorá-lo anteriormente e lembrando-a de seu apoio passado. Sang Yan rapidamente interveio, e quando Che Xingde agarrou o braço de Wen Yifan, Sang Yan exigiu em voz alta que ele soltasse. Com outros colegas intervindo para apoiar Sang Yan, Che Xingde, em menor número, recuou relutantemente, embora não sem uma ameaça de despedida, "vejo você na próxima vez".
Sang Yan verificou como estava Wen Yifan visivelmente angustiada, que, tentando minimizar o incidente, explicou que Che Xingde era meramente o irmão de sua tia, não um verdadeiro tio, e uma pessoa de má reputação que ela mal conhecia. Ela assegurou a Sang Yan que poderia lidar com isso e que não havia nada sério, mas ele aconselhou-a a tratar Che Xingde como um completo estranho se ele aparecesse novamente.
Naquela noite, Sang Yan encontrou Wen Yifan sonâmbula na sala de estar, chorando silenciosamente enquanto olhava fixamente para um relógio de parede. Preocupado, ele perguntou em voz alta por que ela sempre chorava durante o sono e se ela tinha medo de ficar sozinha. Ele gentilmente a levou de volta ao seu quarto, prometendo deixar sua porta aberta para que ela pudesse vir diretamente a ele se alguma vez se sentisse com medo.
Quando ele tentou deixar seu quarto, ela instintivamente o puxou de volta, segurando sua mão. Percebendo sua necessidade de conforto, ele perguntou se ela queria que ele ficasse e então sugeriu que fossem para seu quarto. Na manhã seguinte, Wen Yifan acordou na cama de Sang Yan, abraçando-o.
Confusa, ela perguntou por que ele estava lá, mas ele brincalhonamente devolveu a pergunta a ela, provocando que ela era quem tinha andado sonâmbula até seu quarto, puxado seu cobertor e "o carregado para lá". Ele brincou sobre sua "super força" durante o sono. Wen Yifan riu de seu constrangimento, reconhecendo sua força "viril".
Enquanto ele preparava o café da manhã, Wen Yifan pediu explicitamente a Sang Yan que ignorasse Che Xingde se ele alguma vez viesse ao "Overtime" novamente, independentemente do que ele dissesse ou exigisse. Sang Yan a tranquilizou que ele só falava com ela e que ninguém mais, homem ou mulher, poderia tirar nada dele. Wen Yifan ficou alarmada ao descobrir Che Xingde trabalhando como guarda de segurança em sua estação de TV.
Sua colega, Mu Chengyun, explicou que Che Xingde havia sido contratado recentemente devido ao aumento da criminalidade na área e era percebido como honesto e prestativo. Mais tarde naquela noite, depois de trabalhar até tarde em um rascunho, Wen Yifan estava saindo da estação quando Che Xingde a emboscou.
Ele a confrontou, insistindo que seus conflitos passados eram meros "mal-entendidos" e sem vergonha a culpou por sua vida atual "sem valor", questionando se ela havia sabotado sua faculdade ou relacionamento com um "namorado rico". Ele declarou que estava "morrendo" e exigiu sua ajuda.
Quando Wen Yifan tentou ir embora, Che Xingde a agarrou agressivamente e a empurrou contra uma parede, ameaçando espalhar rumores falsos de que ela o havia seduzido e tentado matá-lo, acrescentando que ele "não tinha nada a perder". Felizmente, Mu Chengyun chegou para buscar Wen Yifan para sua festa de despedida, interrompendo a explosão ameaçadora de Che Xingde.
No jantar de despedida de Mu Chengyun, Sang Yan apareceu inesperadamente, alegando que estava com fome depois de terminar o trabalho e não tinha ninguém para comer. Enquanto Wen Yifan falava com ele, ela recebeu uma mensagem de sua mãe, Zhao Yuandong, informando-a que Che Xingde havia sofrido um acidente de carro, danificando uma loja, mas desde então havia encontrado um "emprego decente" e agora estava hospedado com ela, assegurando a Wen Yifan que não havia necessidade de se preocupar.
Wen Yifan confidenciou a Sang Yan sobre sua tristeza depois de visitar crianças com doenças raras mais cedo naquele dia, lamentando sua pouca idade e a falta de expressão em seus rostos ao confrontar a mortalidade. Mais tarde naquela noite, Che Xingde retornou à casa de Zhao Yuandong. Depois que ele subiu as escadas, Zhao Yuandong sutilmente aconselhou Zheng Kejia a garantir que suas roupas estivessem adequadamente vestidas.
Uma crise eclodiu no "Overtime" quando o Bureau de Supervisão de Mercado e os repórteres da Nanwu TV chegaram para investigar uma reclamação de intoxicação alimentar. Sang Yan, o proprietário, abordou calmamente os funcionários e o cliente acusador, que alegou que um prato servido havia causado doença grave em seu amigo. O cliente exigiu compensação e o fechamento do negócio, ameaçando escalar a história para as notícias e rotulando o "Overtime" como um "negócio sem coração".
Sang Yan concordou em cobrir todas as despesas médicas e compensação, mas estipulou firmemente que se a investigação absolvesse o "Overtime", o cliente deveria se desculpar publicamente e retirar suas declarações. Durante a movimentada investigação, Sang Yan notou Che Xingde pairando na entrada. Ele discretamente chamou Fu Zhuang, um dos repórteres, e especificamente pediu-lhe que não informasse Wen Yifan sobre o incidente.
O incidente de intoxicação alimentar foi, de fato, um ato de vingança orquestrado por Che Xingde, ainda ressentido por sua humilhação anterior no "Overtime". Ele havia conspirado com outros, prometendo-lhes uma parte do dinheiro da compensação se eles amplificassem as falsas alegações de intoxicação alimentar. Como resultado da investigação e do clamor público, o "Overtime" foi lacrado.
Zhong Siqiao rapidamente ligou para Wen Yifan para informá-la, transmitindo o que havia aprendido com Su Hao'an – que um cliente havia alegado intoxicação alimentar, exigido compensação e convocado repórteres. Wen Yifan imediatamente suspeitou de Che Xingde. Suas suspeitas foram reforçadas quando sua mãe, Zhao Yuandong, enviou uma mensagem, transmitindo a visão tendenciosa de Che Xingde de que todos os proprietários de restaurantes são "pessoas não boas" e que o "Overtime" é "um lugar não respeitável".
Zhao Yuandong então advertiu Wen Yifan contra associar-se com "pessoas obscuras". Wen Yifan, agora certa, ligou diretamente para sua mãe para perguntar se Che Xingde havia ido ao "Overtime", mas Zhao Yuandong fingiu ignorância. Indiferente à chuva torrencial, Wen Yifan chegou à casa de Zhao Yuandong, deixando inequivocamente claro que esta era sua visita final.
Ela declarou sua recusa em interagir com qualquer um deles novamente, afirmando que eles deveriam viver suas próprias vidas e mantê-la completamente fora de seus assuntos, afirmando que seu bem-estar "não é da minha conta". Quando Che Yanqin tentou invocar sua "bondade" e "criação" passadas, Wen Yifan contra-atacou ferozmente, exigindo saber como eles realmente a criaram.
Ela lembrou a Che Yanqin que seu próprio pai havia pago pela cirurgia de Che Yanqin e pela mensalidade de seu filho Wen Ming, nunca pedindo reembolso. Ela então se virou para Zhao Yuandong, acusando sua mãe de ter os meios para criá-la, mas "não ter coragem para fazê-lo".
Dispensando suas preocupações sobre ela "ficar má" como "tarde demais", Wen Yifan emitiu uma ameaça final e inflexível: se Che Yanqin ou Che Xingde ousassem assediá-la ou qualquer pessoa próxima a ela novamente, ela "lutaria com eles até a morte".
Resumo do episódio 24
Durante um jantar de formatura em Nanwu, os colegas de quarto de Sang Yan expressaram inveja pelo seu emprego de design de jogos, bem remunerado e fácil, conseguido logo após a formatura. Sang Yan, no entanto, afirmou humildemente que as empresas o procuraram, em vez do contrário. Enquanto isso, em Yihe, Wen Yifan estava absorta em um livro em uma cafeteria quando um repórter do Yihe Diário se aproximou dela.
O repórter, observando seu curso, tentou entrevistar Wen Yifan sobre por que jovens como ela relutavam em retornar às suas cidades natais após a formatura. Wen Yifan, recém-formada, ofereceu pouca resposta. Mais tarde, Zhao Yuandong ligou para Wen Yifan, insistindo para que ela voltasse para Nanwu, mencionando que o Sr. Zheng queria convidá-la para jantar. Wen Yifan recusou, declarando sua intenção de permanecer em Yihe.
Ela ressaltou que, em quatro anos de faculdade, sua mãe a visitou apenas uma vez, e mesmo assim, foi apenas uma parada durante uma viagem com Zheng Kejia. Wen Yifan declarou firmemente que não tinha desejo de retornar a Nanwu ou Beiyu, perguntando incisivamente se sua mãe realmente não sabia os motivos por trás de sua partida anterior.
Ao voltar para casa encharcada, Wen Yifan foi recebida por um preocupado Sang Yan, que a repreendeu gentilmente por não ter levado um guarda-chuva ou ligado para ele. Ela explicou que a chuva repentina a pegou enquanto trabalhava. Notando seu cansaço, Sang Yan sugeriu que ela fizesse uma pausa.
Ele então compartilhou seus planos de visitar Yihe em breve para verificar sua irmã, Zhi, que havia iniciado um relacionamento com um homem mais velho, fazendo com que sua família se preocupasse que ele pudesse ser um "mentiroso". Wen Yifan, tentando tranquilizá-lo de que estava bem, beijou-o de forma brincalhona, embora Sang Yan tenha sentido sua distração e comentado sobre sua falta de foco. Ela simplesmente atribuiu isso ao cansaço e foi para a cama.
No entanto, depois que Sang Yan saiu para seu próprio quarto, Wen Yifan desabou em lágrimas silenciosas, sentindo uma pressão imensa. Ela amava Sang Yan, mas as ameaças iminentes de Che Xingde não lhe deixaram escolha a não ser deixá-lo. Na manhã seguinte, Wen Yifan acompanhou Sang Yan ao aeroporto. Sang Yan brincou com ela por estar tão apegada, já que ele só ficaria fora por alguns dias. Eles ficaram juntos até ele completar o check-in e passar pela segurança.
Relutante, Wen Yifan desejou-lhe uma boa viagem e pediu que ele a avisasse assim que chegasse. Sang Yan confessou que sentiria sua falta. De volta para casa, sozinha, Wen Yifan refletiu sobre seu amor por Sang Yan e a vida que compartilhavam. Ela decidiu que sua partida era necessária para protegê-lo de Che Xingde, murmurando desculpas a ele, convencida de que, se ela fosse embora, Che Xingde não teria mais motivos para ferir Sang Yan.
Pouco depois, Sang Yan enviou uma mensagem a ela, confirmando sua chegada a Yihe e garantindo que não silenciaria seu telefone. Mais tarde, Zhong Siqiao, acompanhada por Su Haoan, foi ao apartamento de Wen Yifan para alimentar seu gato, Diandian, já que Wen Yifan havia alegado que sairia para uma curta viagem de negócios. No entanto, Zhong Siqiao descobriu uma quantidade incomumente grande de comida de gato e encontrou o armário e a cômoda de Wen Yifan completamente vazios.
Sentindo que algo estava errado, Zhong Siqiao tentou ligar para Wen Yifan, mas seu telefone estava desligado. Su Haoan contatou imediatamente Sang Yan, que ainda estava em Yihe. Ao ouvir a notícia, Sang Yan correu de volta para Nanwu. Ele encontrou uma carta de Wen Yifan endereçada a ele. Na carta, Wen Yifan declarou que não tinha o direito de pedir seu perdão por partir sem dizer uma palavra, explicando que tinha um motivo inevitável para sua partida.
Ela pediu que ele não sentisse sua falta nem a procurasse, desejando-lhe um futuro cheio de paz e alegria. Sang Yan, incapaz de contatar Wen Yifan, foi à polícia para denunciar seu desaparecimento. Ele explicou o relacionamento deles e confirmou que não houve discussões ou disputas.
A polícia contatou Zhao Yuandong, que não apenas expressou sua desaprovação pelo relacionamento de Sang Yan e Wen Yifan, mas também descartou o desaparecimento de Wen Yifan como apenas "fazer birra" após uma discussão recente, afirmando que sua filha frequentemente desaparecia de repente. A polícia informou ainda a Sang Yan que o pai de Wen Yifan era falecido e que ela não tinha irmãos.
Sang Yan mencionou Zhong Siqiao como uma amiga próxima, mas ela também não tinha conhecimento do paradeiro de Wen Yifan. A polícia, citando o status de adulta de Wen Yifan e seu direito à privacidade, sugeriu que Sang Yan não se preocupasse excessivamente e disse que não poderiam investigar mais sem evidências de perigo. Sentindo um profundo sentimento de angústia e percebendo que Wen Yifan não tinha família imediata, Sang Yan refletiu sobre o relacionamento deles.
Ele confessou a Zhong Siqiao e Su Haoan que talvez não tivesse conquistado confiança suficiente de Wen Yifan, o que a levou a enfrentar suas lutas sozinha mais uma vez. Determinado a encontrar respostas, ele pediu a Su Haoan que providenciasse uma licença para ele. Sang Yan começou sua busca visitando o endereço da antiga residência da avó de Wen Yifan, um lugar que ele lembrava como um dos momentos mais felizes de Yifan após o falecimento de seu pai.
No entanto, a ocupante atual, uma senhora idosa que morava lá há muitos anos, não reconheceu o nome Wen Yifan. Em seguida, ele se encontrou com Xu Xinxin, colega de quarto de Wen Yifan na universidade. Xu Xinxin descreveu Wen Yifan como introvertida e notou sua forte aversão a trabalhar em sua cidade natal, o que a levou a um estágio no Yihe Diário.
Ela também mencionou que Wen Yifan frequentemente ficava no campus durante as férias, mas que ela havia perdido o contato com ela após o estágio. Sang Yan então viajou para a Estação de TV de Yihe, onde um ex-colega se lembrava de Wen Yifan como uma pessoa com uma personalidade forte. Identificando-se como namorado de Wen Yifan, Sang Yan pressionou por detalhes sobre seu tempo lá.
O colega revelou que Wen Yifan havia sido vítima de assédio sexual no local de trabalho pelo diretor editorial. Embora o assédio não tenha sido bem-sucedido, e o diretor tenha sido posteriormente demitido com esforços feitos para restaurar a reputação de Wen Yifan, ela ainda estava insatisfeita e escolheu pedir demissão. Sang Yan questionou a sugestão do colega de que isso era "fugir da pressão", afirmando que nenhum pai permitiria que seu filho suportasse tais circunstâncias.
Percebendo que não havia encontrado nenhum vestígio de Wen Yifan nem em Nanwu nem em Yihe, Sang Yan sabia que restava apenas um último lugar para procurar. Sua parada final foi na casa de Che Yanqin. Ele encontrou Wen Ming lá, que o informou que Che Yanqin e seu tio haviam se mudado para Nanwu.
Wen Ming também revelou relutantemente que Wen Yifan havia "desaparecido novamente", tendo fugido anteriormente após seu Exame de Admissão à Faculdade sem levar nada, para nunca mais voltar. Quando Sang Yan perguntou o motivo por trás daquela partida anterior, Wen Ming alegou ignorância, afirmando que estava ocupado com seus próprios exames na época. Sang Yan então pediu para ver o antigo quarto de Wen Yifan.
Acabou sendo um espaço apertado e dilapidado, mal cabendo uma cama, o que perturbou profundamente Sang Yan. Entre alguns papéis antigos, ele encontrou um rascunho com a clara inscrição em vermelho: "Alvo: Universidade de Nanwu!" . Enquanto Sang Yan vigiava o prédio de apartamentos de Zhao Yuandong, ele viu Che Xingde saindo em uma motocicleta e o seguiu imediatamente. A perseguição o levou à TV Nanwu, onde ficou surpreso ao encontrar Che Xingde trabalhando como segurança.
Fu Zhuang, um ex-colega de Wen Yifan, passou por lá por acaso e reconheceu Sang Yan. Ele perguntou entusiasticamente se a recente demissão de Wen Yifan da TV Nanwu significava que ela e Sang Yan iriam se casar. Sang Yan desviou vagamente da pergunta, perguntando sobre o tempo de serviço de Che Xingde como segurança, descobrindo que ele havia começado há cerca de um mês.
Depois que Fu Zhuang saiu, Che Xingde, notando Sang Yan, gesticulou provocativamente para que ele parasse. Enfurecido, Sang Yan acelerou seu carro em direção a ele, mas conseguiu pisar no freio no último momento, evitando por pouco uma colisão. Che Xingde apenas sorriu e foi embora. Enquanto isso, Zhong Siqiao desabafou com uma amiga, lamentando sua falha em realmente entender Wen Yifan e sentindo-se uma amiga "terrivelmente desqualificada".
Ela recebeu uma mensagem de Wen Yifan, perguntando se era um bom momento para conversar, e imediatamente ligou de volta. Zhong Siqiao implorou chorando para que Wen Yifan voltasse, explicando que todos estavam procurando desesperadamente por ela. Ela lembrou Wen Yifan da dor que sua partida anterior causou e a instou a considerar Sang Yan, descrevendo-o como tendo perdido seu comportamento brilhante e enérgico habitual desde seu desaparecimento.
Wen Yifan pediu desculpas por causar preocupação, confirmando que estava segura e que não tinha intenção de voltar. Ela reiterou que partiu não por falta de amor, mas porque queria que todos com quem se importava estivessem seguros e bem. Depois de dizer a Zhong Siqiao para se cuidar, Wen Yifan encerrou a ligação, deixando Zhong Siqiao perturbada. Sem que seus amigos soubessem, Wen Yifan estava agora em Hong Kong, instalando-se em um apartamento reservado com antecedência.
Resumo do episódio 25
Sang Yan procurou desesperadamente todos os lugares onde Wen Yifan poderia ter ido, viajando de Nanwu para Yihe e depois para Beiyu. Ele percebeu o quão confinado era o mundo dela, como se sua vida estivesse presa. Zhong Siqiao mais tarde ligou para Sang Yan, informando-o que Wen Yifan, a quem eles se referiam como Dian, havia entrado em contato com ela para dizer que estava segura, embora não tivesse revelado sua localização.
Sang Yan expressou sua profunda angústia, admitindo que desejava que a partida repentina de Wen Yifan fosse simplesmente para se distanciar dele. Ele teorizou que durante seus seis anos longe, ela havia carregado silenciosamente muitos fardos sozinha, e sua partida atual era provavelmente outra tentativa de carregar tudo sozinha. Ele se arrependeu de não tê-la confrontado diretamente para entender suas razões naquela época. Wen Yifan, agora em Hong Kong, eventualmente se mudou para um novo apartamento apertado.
O espaço apertado evocou memórias dolorosas de seis anos antes, quando ela chegou pela primeira vez à casa de sua tia Che Yanqin em Beiyu. O quarto que lhe foi designado era uma área de armazenamento desordenada, que ela teve que limpar sozinha para criar um pequeno espaço para dormir. Che Yanqin e seu marido frequentemente discutiam sobre dinheiro, especialmente em relação à estadia de Wen Yifan.
Mais tarde, Che Xingde, irmão de Che Yanqin e tio de Wen Yifan, se mudou para lá. Desde o primeiro encontro, ele olhou para Wen Yifan com más intenções, frequentemente lançando olhares para ela durante as refeições. Tarde da noite, enquanto Wen Yifan estudava, Che Xingde entrou em seu quarto sem bater. Ele se sentou ao lado dela, alegando verificar seu trabalho escolar, e então deu um tapinha em seu ombro, deixando-a tremendo de medo.
Felizmente, Che Yanqin e seu marido voltaram para casa e, ao ouvirem sons, Che Xingde rapidamente saiu do quarto, fingindo que estava apenas verificando os estudos de Wen Yifan. Durante esse período desafiador, Sang Yan era o único conforto e luz de Wen Yifan. Embora seus sentimentos um pelo outro permanecessem não ditos, eles secretamente prometeram entrar na Universidade de Nanwu. Wen Yifan ansiava por voltar para Nanwu para estar com ele.
Para impedi-lo de fazer viagens repetidas para vê-la e permitir que ele se concentrasse em seus estudos, ela pediu que ele não a visitasse até que os resultados de admissão na universidade fossem anunciados. Apesar de seus sonhos compartilhados, a vida de Wen Yifan em Beiyu permaneceu repleta de ansiedade. Um dia chuvoso, quando Che Yanqin e seu marido estavam fora, Che Xingde enganou Wen Yifan para ajudá-lo a encontrar temperos para a barraca de sua tia.
Enquanto ela procurava nas caixas na sala de armazenamento, ele começou a fazer avanços inadequados. Wen Yifan lutou para empurrá-lo para longe, gritando. Foi então que Che Yanqin e seu marido voltaram. Eles testemunharam a confusão e a desordem, mas não fizeram nada para intervir, em vez disso disseram a Wen Yifan, a quem sua tia se referia como Jiang, para voltar ao seu quarto e obedecer ao tio.
Desesperada, Wen Yifan ligou para sua mãe, Zhao Yuandong, chorando e implorando para ser levada para casa. Zhao Yuandong, no entanto, dispensou seus medos levemente e rapidamente desligou, apenas prometendo falar com Che Yanqin. Após seus exames de admissão na faculdade, a situação com Che Xingde atingiu um clímax aterrorizante. Uma noite, enquanto Wen Yifan dormia, Che Xingde entrou sorrateiramente em seu quarto e tentou entrar em sua cama.
Wen Yifan acordou abruptamente, agarrando uma faca de utilidade para se defender, ameaçando chamar a polícia. Che Xingde, com a mão cortada, ficou mais agressivo, ameaçando-a de volta, alegando que o ferimento era prova de que ela tentou matá-lo. Ele zombou que diria à polícia que ela tentou roubar seu dinheiro e que eles acreditariam nele.
Ele então bloqueou todas as saídas, prendendo-a na varanda, e zombou dela, perguntando se ela queria que todos soubessem sobre um incidente tão "vergonhoso e humilhante" que arruinaria suas perspectivas de casamento. Sem outra saída, Wen Yifan abriu a janela de segurança e pulou do segundo andar. Na luta que se seguiu, Che Xingde também caiu com ela. Machucada com o tornozelo torcido e completamente sozinha, Wen Yifan chamou a polícia.
Che Yanqin imediatamente ligou para Zhao Yuandong, reclamando com raiva que seu irmão estava apenas bêbado, havia entrado por engano no quarto de Wen Yifan e agora era injustamente acusado de estupro com uma perna quebrada. Zhao Yuandong, por sua vez, dispensou as ações de Wen Yifan como uma reação exagerada, insistindo que Che Xingde era uma boa pessoa. Como Wen Yifan era menor de idade, ela precisava de um guardião presente para fazer uma declaração policial.
No entanto, Zhao Yuandong rapidamente deu uma desculpa sobre seu marido precisar ir trabalhar e partiu, deixando a mancando Wen Yifan para ser apoiada pelo policial sozinha. Wen Yifan refletiu silenciosamente que a chuva de Beiyu, simbolizando seu trauma, parecia ter penetrado em seus ossos, e não importava para onde ela corresse, não podia escapar daquele dia sombrio.
Meses depois, enquanto caminhava perto de um rio em Hong Kong, Wen Yifan foi avistada por Xiang Lang, que rapidamente entrou em contato com Zhong Siqiao, acreditando ter acabado de ver "Dian". Wen Yifan, apesar de ver inúmeras chamadas e mensagens perdidas de Sang Yan em seu telefone, optou por ignorá-las.
Ela também havia enviado uma carta a Sang Yan, afirmando que não esperava seu perdão por sua partida repentina, mas esperava que ele acreditasse que ela tinha uma razão convincente para partir, pedindo que ele não sentisse sua falta ou a procurasse. Sang Yan, que a procurou incansavelmente, havia lido sua carta anterior e ansiava por outra. Seis meses após seu desaparecimento, Wen Yifan continuou a viver e trabalhar meio período em Hong Kong, mantendo sua distância de Sang Yan.
Um dia, no bar onde ele trabalhava, Sang Yan testemunhou Che Xingde assediando uma cliente. Enfurecido, Sang Yan arrastou Che Xingde para fora. Impenitente, Che Xingde provocou Sang Yan, zombando abertamente dele sobre ter "tocado sua garotinha" e quase "tê-la pegado", até oferecendo-se para compartilhar os detalhes. Enquanto Sang Yan estava distraído pelas provocações, Che Xingde o atacou com uma garrafa. Isso levou Sang Yan ao seu limite. Ele desencadeou um ataque furioso em Che Xingde, espancando-o severamente até que ele ficou incapacitado no chão, então instruiu seus companheiros a chamarem uma ambulância.
Resumo do episódio 26
Wen Yifan, após prestar depoimento na delegacia, foi acompanhada pelo Oficial Chen até sua casa. A filha do Oficial Chen, Chen Xi, uma garota vibrante da mesma idade de Wen Yifan, deu-lhe as boas-vindas calorosamente, esperando que Wen Yifan encontrasse conforto apesar da casa pequena. Chen Xi levou Wen Yifan com entusiasmo ao seu quarto, chamando-o de sua "base secreta" para ler, conversar e jogar.
Ela comparou Wen Yifan de forma brincalhona ao Espírito de Osso do jogo "Fantasy Westward Journey", observando que Wen Yifan era ainda mais bonita. Durante o jantar, Chen Xi compartilhou que Wen Yifan não era a primeira garota a quem sua mãe oferecera abrigo, observando que, embora as garotas chegassem infelizes, elas sempre partiam alegres graças aos cuidados de sua mãe. Chen Xi prometeu a Wen Yifan que ela, também, se tornaria feliz.
Mais tarde, Chen Xi mudou animadamente sua preferência de universidade online para frequentar a mesma instituição que seu "ídolo". Inspirada por isso, Wen Yifan pediu para usar o computador e, quando perguntada se ela também tinha um "ídolo", revelou seu desejo de "deixar todos que conheço para trás" e ir para "algum lugar onde ninguém me conhece". Chen Xi, sentindo sua angústia, tranquilizou-a e deixou-a fazer a mudança.
Sang Yan, com ferimentos visíveis de uma briga, recusou-se a procurar tratamento hospitalar, preferindo enfaixar seus ferimentos ele mesmo. Xiang Lang, que o esperava, expressou preocupação com seu estado. Xiang Lang então perguntou sobre a situação entre Sang Yan e Wen Yifan, ao que Sang Yan admitiu estar igualmente confuso. Xiang Lang acusou Sang Yan de tê-la expulsado e depois agir como se não soubesse de nada.
Sang Yan revelou que estava procurando por Wen Yifan há seis meses sem desistir. Xiang Lang então compartilhou uma pista crucial: ele acreditava que Wen Yifan poderia estar em Hong Kong, China. Ele se ofereceu para mediar quaisquer mal-entendidos, mas Sang Yan insistiu que não havia nenhum. Xiang Lang, no entanto, lembrou-se da preocupação de longa data de Sang Yan sobre a partida repentina de Wen Yifan após o vestibular.
Ele confessou que sua alegação anterior sobre ambos planejarem frequentar a Universidade de Yihe era uma invenção destinada a provocar Sang Yan. Xiang Lang admitiu que não sabia por que Wen Yifan escolheu repentinamente a Universidade de Yihe, mas especulou que poderia estar ligado à sua tia e tio, Che Yanqin e Che Xingde, mencionando que Wen Yifan teve um momento difícil e que sua tia costumava gritar com ela.
Ele também se lembrou de Qiao mencionando que o tio de Wen Yifan, Che Xingde, havia dito coisas estranhas a ela. Após aquele verão seguinte ao vestibular, Wen Yifan mudou-se sem deixar rastros. Xiang Lang então descreveu ter visto alguém parecido com Wen Yifan no Star Ferry Pier em Hong Kong, China. Ele a chamou, mas ela não respondeu e entrou em um prédio. Apesar de dias de busca, ele não encontrou nada.
Sang Yan solicitou imediatamente o endereço e o nome do prédio, mesmo quando Xiang Lang advertiu que não tinha certeza absoluta de que era ela. Sang Yan voou prontamente para Hong Kong, China, para seguir a pista de Xiang Lang. No hotel mencionado por Xiang Lang, Sang Yan perguntou sobre "Wen Yifan", mas a recepcionista não encontrou nenhum registro.
Depois que Sang Yan mostrou uma foto, a recepcionista reconheceu a pessoa, mas afirmou que ela havia se registrado com o sobrenome "Sang", não Wen, e que já havia se mudado. A recepcionista acrescentou que a bela garota sempre parecia ter muitas coisas em mente, parecia infeliz e muitas vezes comia apenas pão e água engarrafada, sugerindo que ela estava vivendo uma vida difícil.
Dias de busca não produziram mais resultados, e projetos de trabalho urgentes de volta em Nanwu obrigaram Sang Yan a retornar. Xiang Lang ligou, aconselhando-o a voltar devido à dificuldade da busca e suas responsabilidades profissionais. De volta a Nanwu, Sang Yan tentou ligar para Wen Yifan, mas seu telefone estava desligado. Su Haoan, oferecendo apoio, tentou animar Sang Yan, lembrando-o de que ficar sombrio não traria Wen Yifan de volta.
Ele sugeriu que, se Wen Yifan estivesse realmente em Hong Kong, ela deveria estar estudando ou trabalhando, e se ofereceu para pedir aos seus avós, que moraram lá, para ajudar na busca, mesmo depois de ouvir sobre a mudança de sobrenome. A avó de Su Haoan também tranquilizou Sang Yan, enfatizando que, se duas pessoas estão destinadas a ficar juntas, elas encontrarão o caminho de volta, assim como seus avós fizeram.
Ela o encorajou a manter uma crença forte, comparando-a à Lei da Atração, já que ele não era alguém que desistia facilmente. Sang Yan expressou sua esperança por tal sorte novamente. Wen Yifan começou a trabalhar como professora em um estúdio de dança em Hong Kong, onde foi apresentada aos seus jovens alunos como "Srta. Wen" ou "Wendy". As crianças deram as boas-vindas calorosamente à sua nova instrutora de balé.
Enquanto isso, Su Haoan informou a Zhong Siqiao que o contato universitário de sua avó havia de fato encontrado uma estudante de pós-graduação chamada Wen Yifan, confirmando suas suspeitas com base no avistamento de Xiang Lang e na descoberta do hotel por Sang Yan. Zhong Siqiao, preocupada com a natureza teimosa de Wen Yifan e sua potencial relutância, sugeriu que eles a abordassem primeiro antes de informar Sang Yan.
Su Haoan concordou, reconhecendo que convencer Wen Yifan a retornar a Nanwu seria um desafio. Eles então viajaram para Hong Kong. Ao fazer o check-in no hotel, a recepção reconheceu Su Haoan de suas estadias frequentes enquanto cuidava dos negócios de seus avós. Ele inicialmente pediu dois quartos, mas Qiao insistiu em um, lembrando-o de que eles já haviam compartilhado uma cama antes.
Quando Qiao questionou sua familiaridade com a recepção, Su Haoan explicou sua regra pessoal de não viajar com namoradas para evitar conflitos de relacionamento sobre valores e hábitos diferentes. No entanto, ele admitiu que se sentia "à vontade" viajando com ela, uma mudança que ele achou significativa, sentindo-se mais relaxado e capaz de compartilhar qualquer coisa com ela.
Su Haoan então confessou a Qiao que estar tão perto dela despertava um desejo intenso e avassalador que ele achava "muito difícil" de controlar. Qiao, tomando a iniciativa, declarou: "Eu quero que fiquemos juntos". Su Haoan, surpreso, mas encantado, admitiu que esperava há muito tempo para ouvir essas palavras. À medida que se tornavam íntimos, ele parou, percebendo que não tinha proteção. Qiao, também despreparada, prometeu comprar alguns no dia seguinte.
Incapazes de dormir, eles sentaram-se juntos ao lado da cama, esperando o nascer do sol. Qiao então perguntou de forma brincalhona se eles poderiam oficializar o relacionamento nas redes sociais. De volta à universidade, Su Haoan reclamou com Qiao sobre a recusa da secretaria da escola em divulgar dados dos alunos devido às leis de privacidade, tornando seu método de perguntar aos alunos individualmente ineficiente e árduo no calor.
Em sua aula de balé, Wen Yifan demonstrou um salto, mas sua aterrissagem parecia um pouco antinatural. Quando um aluno perguntou se seu pé estava bem, Wen Yifan rapidamente descartou qualquer lesão, garantindo-lhes que ela ficaria bem. Mais tarde, Wen Yifan jantou com seus colegas, Sen e Yuqing. Wen Yifan expressou gratidão pela oportunidade de voltar a dançar, e Yuqing, ciente da lesão passada de Yifan, recomendou leite de coco e goma de pêssego para recuperação.
Sen então compartilhou uma visão filosófica sobre a vida, afirmando que lesões e contratempos são inevitáveis, mas recuperar-se continuamente deles torna alguém "imparável". Ele enfatizou que enfrentar desafios mais cedo é melhor, declarando sua própria felicidade apesar de ter superado muitos.
Yuqing elaborou ainda mais sobre o passado inspirador de Sen: ele era um talentoso dançarino de segunda linha no New York City Ballet, prestes a ingressar na primeira equipe para uma apresentação em Paris, quando um acidente de carro feriu gravemente sua perna, encerrando seu sonho. Apesar da dor imensa e de uma recuperação prolongada, Sen retornou a Hong Kong, China, onde encontrou contentamento fazendo o que amava. Eventualmente, Su Haoan e Zhong Siqiao avistaram Wen Yifan.
Qiao correu animadamente, abraçando-a com força e notando quanto peso Yifan havia perdido. Depois de concordar em se encontrar para jantar no dia seguinte, Wen Yifan voltou para sua casa. Percebendo que a evasão não era mais a melhor linha de ação, ela ligou seu telefone antigo, que imediatamente se encheu de inúmeras mensagens e chamadas perdidas, incluindo algumas de Sang Yan e uma ameaçadora de Che Xingde. A mensagem de Che Xingde ameaçava persegui-la "até os confins da terra".
Com uma nova determinação, Wen Yifan gravou uma mensagem de voz para Che Xingde, declarando que não precisava mais se esconder, que estava em Hong Kong, China, e que nunca mais teria medo dele, prometendo fazê-lo pagar por suas ações. Ela refletiu que simplesmente fugir apenas causava danos a todos. Enquanto isso, Qiao e Su Haoan discutiram se deveriam informar Sang Yan imediatamente.
Qiao argumentou que Wen Yifan deve ter suas próprias razões para partir e que eles deveriam primeiro avaliar seus sentimentos. Ela temia que Wen Yifan pudesse ter conhecido alguém novo ou que seus sentimentos por Sang Yan pudessem ter mudado durante seu tempo em Hong Kong, China, especialmente dado o temperamento de Sang Yan e seu comportamento menos charmoso. Su Haoan concordou, preocupado que, se eles não se reconciliassem, Sang Yan poderia levar anos para superar isso.
Eles decidiram ouvir o que Wen Yifan tinha a dizer no dia seguinte. No jantar, Qiao criou espaço deliberadamente levando Su Haoan para pedir, dando a Wen Yifan privacidade. Wen Yifan então ligou para Sang Yan, que estava no meio de escrever uma carta de demissão. Ele, ainda assombrado pelo desaparecimento dela, expressou como sua ausência — e sua dívida de vinte dólares com ele — o privaram de sua paz. Wen Yifan então perguntou se eles poderiam se encontrar.
Resumo do episódio 27
Após a divulgação dos resultados do vestibular, Wen Yifan estava na casa do oficial Chen quando recebeu várias mensagens de Sang Yan perguntando sobre seu paradeiro e sua carta de admissão, afirmando que estava indo encontrá-la. Apesar da chuva forte, Wen Yifan, sentindo-se em conflito, pegou um guarda-chuva e saiu para encontrá-lo. Ela disse firmemente a Sang Yan sobre sua decisão de ir para uma universidade diferente e expressou que não queria mais que ele a incomodasse.
Sang Yan, que a esperava na chuva e estava completamente encharcado, voltou para seu dormitório parecendo totalmente desanimado. Ele ignorou o anúncio entusiasmado de Su Haoan sobre ter entrado na Universidade de Nanwu e suas ostentações sobre seguir Sang Yan para qualquer universidade que ele escolhesse, retirando-se para seu próprio desânimo. Anos depois, as crianças que Wen Yifan ensinava no Sunshine Dance Studio em Hong Kong estavam prestes a se apresentar em uma competição.
No entanto, um problema técnico de última hora corrompeu o arquivo de música. Wen Yifan permaneceu calma e encorajou os jovens dançarinos, lembrando-os de que haviam praticado extensivamente e conheciam o ritmo de cor. Enquanto isso, o voo de Sang Yan estava atrasado. Su Haoan esperava nervosamente do lado de fora por ele, sentindo-se finalmente aliviado quando Sang Yan chegou, enquanto Zhong Siqiao estava lá dentro, pronta para gravar a apresentação.
Sem a música, Wen Yifan ficou ao lado do palco, corajosamente batendo palmas para marcar o ritmo para as crianças. Sang Yan entrou no local exatamente quando elas começaram, e seus olhos encontraram Wen Yifan imediatamente, incapazes de desviar o olhar. Ele se sentou, com o olhar fixo apenas nela. Após a apresentação, as crianças estavam radiantes, apesar de não terem ganhado nenhum prêmio, e Wen Yifan as guiou para fora do palco. Sang Yan se aproximou e a chamou.
Ao vê-lo, a expressão de Wen Yifan suavizou. Ela mencionou que, embora as crianças não tivessem ficado entre as primeiras colocadas, elas estavam incrivelmente felizes. Sang Yan, ainda emocionado, perguntou sobre seu pé, que ela admitiu ter torcido enquanto dançava com as crianças. Ele revelou que tinha acabado de sair do avião e corrido para lá, com medo de perder a apresentação dela.
Ele então disse a ela, com profundo sentimento, que vê-la o deixava mais feliz do que qualquer outra coisa. Ele a puxou para um abraço há muito esperado, e pela primeira vez em muito tempo, um olhar de pura alegria apareceu no rosto de Wen Yifan enquanto ela encontrava conforto em seus braços. Ela concordou em se juntar à celebração deles mais tarde. Wen Yifan, agora equilibrando trabalho e estudos, decidiu abordar abertamente seu passado.
Ela confessou a Sang Yan que havia partido por causa do trauma infligido por Che Xingde. Ela explicou que a presença dele a fazia sentir-se indigna e constantemente ameaçada, como se todas as coisas boas pudessem ser arruinadas a qualquer momento. Sang Yan a confortou, afirmando que a culpa era inteiramente de Che Xingde e que ela não deveria carregar esse fardo.
Ele revelou emocionalmente que o desaparecimento repentino dela destruiu seu mundo e reiterou seu profundo amor por ela, fazendo-a sentir-se segura e valorizada. Wen Yifan relembrou o dia em que ele veio a Beiyu quando os resultados da admissão na faculdade foram divulgados, lamentando não ter lhe dado seu guarda-chuva na chuva. Sang Yan descartou isso, alegando ser um "homem adulto" e "não tão frágil", dizendo-lhe brincando para não tratá-lo como uma flor delicada.
Wen Yifan havia reservado um quarto de hotel para Sang Yan, apenas para revelar que era um quarto individual com duas camas. Sang Yan a provocou sobre suas intenções antes de ir fazer o check-in. Mais tarde, enquanto Sang Yan aplicava remédio em seu pé ferido, Wen Yifan revelou toda a extensão de sua provação. A lesão original ocorreu em Beiyu quando ela pulou da janela do segundo andar para escapar de Che Xingde.
A família de seu tio o abrigou devido às suas contribuições financeiras, e ele a assediava continuamente, certa noite até invadindo seu quarto. Felizmente, a família de seu tio voltou mais cedo devido à chuva, evitando o pior. Ela também contou ter encontrado Che Xingde novamente em Nanwu, primeiro em uma cena de acidente de carro que ela cobria como repórter, e depois quando ele se candidatou a ser segurança em seu local de trabalho.
Ela expressou sua profunda solidão durante aqueles tempos, sentindo que ninguém, nem mesmo sua mãe, estava ao seu lado, o que a levou a fugir para um lugar onde ninguém a conhecia. Wen Yifan pediu desculpas a Sang Yan por mudar sua inscrição na faculdade, admitindo que inicialmente havia se inscrito na Universidade de Nanwu para ficar com ele.
Ela explicou que sua evasão decorria de sentir-se indigna após seu trauma e de não querer que ele suportasse a dificuldade de visitá-la constantemente, como ele fazia no ensino médio. Sang Yan carinhosamente descartou suas desculpas, afirmando que ele só queria o melhor, e que ela era precisamente isso. Wen Yifan, com lágrimas nos olhos, confessou que nunca tinha amado mais ninguém ao longo daqueles anos. Sang Yan a tranquilizou severamente de que suas experiências passadas não eram vergonhosas.
Ele disse a ela que ela não tinha feito nada de errado e que foi corajosa por se proteger, enfatizando que ela merecia viver livremente sob a luz do sol, enquanto Che Xingde pertencia às sombras. Wen Yifan agradeceu a Sang Yan por proteger sua "Wen Shuangjiang". Quando ela insistiu que ele a perseguiu primeiro, Sang Yan a provocou brincando por esperar ser perseguida em vez de persegui-lo, fazendo-a rir.
O peso emocional foi aliviado, e Wen Yifan sentiu um profundo senso de alívio. Sang Yan, incapaz de se conter, a puxou para um abraço apaixonado. Na manhã seguinte, Wen Yifan reclamou brincando sobre um chupão que ele deixou, preocupada por não conseguir cobri-lo. Ele sugeriu brincando que ela retribuísse o favor. Em um jantar de celebração com as crianças do estúdio de dança, Wen Yifan anunciou que estava voltando para casa em Nanwu, para a alegria de todos.
Ela contou aos colegas o quanto as crianças a ensinaram e agradeceu pelo apoio, com um colega adivinhando corretamente que Sang Yan era o homem por quem ela ansiava. Mais tarde, enquanto ela arrumava seus poucos pertences, Sang Yan notou que ela nunca planejou ficar muito tempo. Wen Yifan olhou para ele e disse que só queria estar onde ele estava. Depois, Wen Yifan e Su Tian foram fazer um tratamento de beleza.
Su Tian elogiou a coragem de Wen Yifan e, notando sua nova felicidade, sugeriu que ela voltasse ao seu trabalho na estação de TV. Wen Yifan buscou a opinião de Sang Yan, e ele apoiou totalmente que ela seguisse sua paixão. Com seu estresse aliviado, o sonambulismo de Wen Yifan melhorou. Após uma consulta de acompanhamento, seu médico confirmou sua condição estável e a encorajou a voltar a fazer reportagens.
Wen Yifan encontrou seus antigos colegas, reiterando sua crença de que o jornalismo poderia proteger as pessoas e expor males ocultos. Sua chefe, Sra. Qian, deu-lhe as boas-vindas, admirando seu espírito renovado. Mais tarde, sua senhoria informou que seu contrato de aluguel terminaria em março próximo, e ela refletiu sobre os dois anos que ela e Sang Yan compartilharam o apartamento. Um dia, a Sra.
Qian informou a Wen Yifan e Fu Zhuang que eles precisavam viajar para Beiyu imediatamente para uma reportagem. Ela explicou que, alguns anos antes, uma estudante do ensino médio havia desaparecido e, recentemente, uma mulher — supostamente a sobrinha por afinidade do suspeito — havia relatado uma nova pista à polícia com uma gravação, sugerindo um grande avanço. A polícia estava agora procurando ativamente pelo corpo da vítima.
Ao chegar ao departamento de segurança pública em Beiyu, Wen Yifan ficou surpresa ao ser reconhecida pelo Chefe Chen, que a ajudou anos atrás. O Chefe Chen ficou encantado ao ver Wen Yifan indo tão bem como repórter e compartilhou que sua filha, Chen Xi, estava agora noiva do homem que ela sempre gostou. Wen Yifan a parabenizou calorosamente.
Resumo do episódio 28
Uma manhã na Beiyu High School, Wen Yifan entrou no ônibus sem recarregar seu cartão. Uma garota com o mesmo uniforme escolar passou silenciosamente o cartão para Wen Yifan. Wen Yifan quis trocar informações de contato para reembolsá-la, mas a garota recusou. Anos depois, na Delegacia de Segurança Pública de Beiyu, Wen Yifan se apresentou a Zeng Yi, prima de Wen Ming, mencionando que era prima de Wen Ming.
Wen Yifan compartilhou seu passado doloroso envolvendo Che Xingde, lembrando como ela havia pulado de uma sacada com ele, mas sobreviveu. Ela confessou que era assombrada pelo rosto dele e não conseguia dormir bem. Ela então gentilmente pediu a Zeng Yi para contar o que aconteceu naquela noite. Zeng Yi explicou que Che Xingde a abordou no banheiro enquanto Wen Ming estava fora em uma reunião de turma. Apesar de suas lutas e gritos, Che Xingde tentou agredi-la.
Zeng Yi revelou que vinha suportando o olhar perturbador de Che Xingde desde que se casou na família. Ela tinha ouvido sobre o passado de Wen Yifan com ele, e a família, ciente de que Che Xingde havia financiado grande parte de sua casa, a pressionou a tolerar isso. Che Yanqin, mãe de Wen Ming, interveio e afastou Che Xingde. Zeng Yi se retirou para seu quarto. Che Yanqin confrontou Che Xingde, acusando-o de tentar agredir sua nora.
Che Xingde negou, alegando que Zeng Yi o havia seduzido. Che Yanqin lembrou-o de um crime passado — matar a filha do Sr. Guo — e como ela o ajudou a encobri-lo. Zeng Yi, ouvindo a conversa, secretamente a gravou em seu telefone, determinada a denunciar o crime. Wen Yifan elogiou Zeng Yi por sua coragem. Os investigadores confirmaram que a descrição da vítima correspondia a Guo Ling, que foi assassinada durante seus anos de ensino médio em Beiyu.
Wen Yifan lembrou-se da garota que a ajudou no ônibus naquele dia. Wen Yifan visitou o Sr. Guo, pai de Guo Ling, que estava de luto e cheio de arrependimento por não apoiar a escrita de sua filha. Ele admitiu que se convenceu de que Guo Ling estava longe para se concentrar na escrita e estava chateada com ele. Wen Yifan garantiu-lhe que reportaria o caso com verdade.
Enquanto estava na casa de hóspedes, Wen Yifan recebeu uma mensagem de Sang Yan e informou-lhe que Che Xingde era um suspeito no caso e estava foragido. Ela o alertou para ter cuidado, preocupada que Che Xingde pudesse mirá-lo. Sang Yan a instou a priorizar sua segurança e a ouvir uma gravação que ele havia enviado para ela.
Wen Yifan também mencionou ter conhecido a mãe de Chen Xi, a policial que a ajudou no passado, e sugeriu ir ao casamento de Chen Xi juntos. Sang Yan percebeu que era uma dica para o desejo de aniversário de Wen Yifan, prometendo realizá-lo. Wen Yifan então confirmou que estaria pronta para ele buscá-la às 20h30 após o trabalho.
Wen Yifan ficou perturbada por uma ameaça passada de Che Xingde, onde ele disse que a encontraria não importasse para onde fosse se ele alguma vez atingisse o fundo do poço. Sentindo-se inquieta, ela decidiu sair do trabalho mais cedo e enviou uma mensagem a Sang Yan para vir buscá-la. Sang Yan dirigiu até a estação de TV para buscar Wen Yifan.
Avistando Che Xingde espreitando por perto, Sang Yan ligou para a polícia e então confrontou Che Xingde, dizendo-lhe para se entregar. Che Xingde atacou Sang Yan com uma faca, deixando-o ferido. Wen Yifan ficou preocupada quando Sang Yan não atendeu seu telefone. Ela ouviu sirenes e ligou novamente, apenas para ser informada por um policial que Sang Yan havia sido esfaqueado e estava sendo levado para o Hospital Central de Nanwu.
Correndo para o hospital, Wen Yifan recebeu uma ligação de Sang Yan, que a tranquilizou dizendo que estava bem. Quando ela chegou, encontrou a mão de Sang Yan enfaixada com oito pontos. Ela o repreendeu por confrontar Che Xingde em vez de simplesmente ligar para a polícia. Sang Yan confessou seus sentimentos profundos, arrependendo-se de seu orgulho passado que os manteve separados.
Ele disse que passou anos guardando um rancor sem sentido e que se arrependia de pensar apenas em si mesmo como o "mais fraco" no relacionamento deles. Ele ficou feliz por finalmente poder protegê-la e tirá-la de sua dor e desespero. Ele expressou profundo arrependimento por não tentar resgatá-la de sua dor e desespero escondidos durante aqueles dois anos. Ele disse a ela que finalmente pegou a "sombra que a assombrava", e que de agora em diante, seu mundo seria preenchido apenas com luz.
Resumo do episódio 29
Wen Yifan enviou uma mensagem a Sang Yan dizendo que estaria ocupada com seu estágio e talvez não pudesse jogar com tanta frequência. Para não perdê-la, Sang Yan permaneceu online. Ele também sabia em qual emissora de TV ela trabalhava e voava para Yihe mensalmente para comprar jornais com seus artigos, esperando vê-la de relance. Wen Yifan sentiu-se culpada ao ver a mão de Sang Yan fortemente enfaixada, lamentando que ele sempre se machucasse por causa dela.
Ela prometeu protegê-lo no futuro. Em um táxi, Sang Yan agiu como uma criança mimada, e Wen Yifan, ainda chateada com a imprudência dele, tentou puxar a mão de seu aperto, mas ele a segurou firmemente. De volta ao seu apartamento, Wen Yifan cuidou de Sang Yan, fazendo-o tomar seu remédio. Quando ele foi tomar banho, ela se preocupou com a possibilidade de sua lesão molhar. Ela empurrou a porta do banheiro, oferecendo-se para ajudá-lo a se lavar.
Ela limpou cuidadosamente o corpo dele. Depois de se beijarem apaixonadamente, Sang Yan a parou, admitindo que estava com medo do que poderia acontecer e empurrou Wen Yifan para fora do banheiro. Che Xingde foi detido criminalmente, e Wen Yifan sentiu-se aliviada. Ao noticiar a notícia, ela quase engasgou. Che Xingde confessou ter estuprado e assassinado Guo Ling depois de encontrá-la chorando sozinha uma noite. Ele coagiu sua irmã, Che Yanqin, a ajudá-lo a enterrar o corpo.
No tribunal, Che Xingde confessou seus crimes e foi condenado à morte com privação de direitos políticos vitalícios. Che Yanqin recebeu uma sentença de três anos de prisão por ajudar a destruir e fabricar provas. Wen Yifan esteve presente no julgamento, finalmente encontrando um desfecho. O pai de Guo Ling agradeceu a Wen Yifan por sua dedicação em buscar a verdade. Wen Yifan buscou Sang Yan no trabalho e viu Zheng Kejia conversando com ele.
Sang Yan mencionou que Zheng Kejia havia sugerido que Wen Yifan visitasse sua casa, mas ela ainda não estava pronta. Com a mão machucada, Sang Yan pediu a Wen Yifan para apertar seu cinto de segurança. Enquanto passeavam pelas ruas, Wen Yifan disse que estava começando a realmente gostar de seu trabalho como jornalista. Sang Yan perguntou se ela ainda gostava de dançar, mas Wen Yifan disse que preferia sua carreira atual.
Eles pararam em uma barraca de doces, onde Wen Yifan comprou um saco de guloseimas, descrevendo-as como não muito doces, mas com um forte sabor leitoso. Sang Yan, querendo experimentá-las, inclinou-se e a beijou. Sang Yan insinuou casamento, e Wen Yifan pareceu surpresa. Sang Yan a assegurou de que a apoiaria em tudo o que ela quisesse fazer, exceto mudar de parceiro, e que ela não deveria se contentar com uma vida que não desejava.
Wen Yifan disse que havia crescido e amadurecido, e com o apoio de Sang Yan, ela se sentia livre e confiante para perseguir seus sonhos sem se preocupar com o que os outros pensavam. Sang Yan sugeriu que Wen Yifan passasse o próximo Ano Novo Lunar com sua família. Ela concordou timidamente. Wen Yifan foi convidada pelo Sr. Gan para fazer uma apresentação de dança na festa anual da emissora e ela poderia levar um acompanhante, e Wen Yifan convidou Sang Yan.
Resumo do episódio 30
Wen Yifan relembrou com carinho uma memória de seu pai adicionando água quente ao arroz, alegando que era bom para o estômago. Ela também se lembrou de um aniversário em que seu pai estava ausente em uma suposta viagem de negócios, embora ele estivesse, na verdade, gravemente doente no hospital. Ele havia ligado para ela, e ela, sem saber de sua condição, reclamou de forma brincalhona sobre sua ausência, fazendo-o prometer retornar rapidamente.
Em seu leito de morte, seu pai a fez prometer ser sempre feliz, cuidar de si mesma e zelar por sua mãe, Zhao Yuandong, lembrando Wen Yifan de que ela era a pessoa mais próxima dela. Anos depois, após Wen Yifan terminar de entrevistar estudantes que haviam sofrido bullying na escola, ela os encorajou a serem gentis consigo mesmos e a não viverem para agradar aos outros.
Enquanto ela saía, Sang Yan ligou, dizendo que seu check-up médico de acompanhamento estava concluído e que ele iria buscá-la, instruindo-a a esperar pacientemente. Nesse momento, Zhao Yuandong apareceu, desejando a Wen Yifan um feliz aniversário. Zhao Yuandong expressou arrependimento por não ter acreditado em Wen Yifan anos atrás e perguntou se Che Xingde a havia prejudicado. Wen Yifan ficou sem palavras, lembrando-se de como sua mãe havia descartado seus pedidos de ajuda.
Zhao Yuandong, parecendo angustiada, revelou que seu atual marido, Tio Zheng, estava tendo um caso e ela queria que Wen Yifan ficasse com ela. Essa revelação fez Wen Yifan sentir que a história estava se repetindo, com ambas experimentando a dor de serem abandonadas.
Relembrando os anos de negligência após a morte de seu pai, Wen Yifan confessou que havia mantido as informações de contato de sua mãe apenas por um senso de obrigação, mas agora percebia que era desnecessário, já que ela havia sobrevivido sem o cuidado de sua mãe.
Ela então disse a Zhao Yuandong que, após aquele encontro, ela excluiria todas as suas informações de contato e pediu que ela fingisse que sua filha havia morrido pelas mãos de Che Xingde naquela noite. Com lágrimas, Wen Yifan se afastou. Sang Yan chegou e encontrou Wen Yifan, que ainda estava profundamente abalada pelo encontro. Ela perguntou se poderia fazer um desejo de aniversário, solicitando que, se o próximo verão fosse tão longo, Sang Yan a pedisse em casamento.
Ele concordou alegremente. Ela então desejou que o verão seguinte fosse igualmente longo, um desejo que ele achou divertidamente semelhante ao primeiro. Finalmente, ela pediu uma carona nas costas. Sang Yan imediatamente se agachou e, enquanto Wen Yifan subia em suas costas, ela chorou, dizendo-lhe que ninguém mais a amava, apenas ele. Sang Yan a tranquilizou firmemente de que ele só a amava, desde o passado, através do presente e no futuro.
Ele então fez um desejo próprio: que, além dele, muitas outras pessoas também amassem Wen Yifan. Enquanto isso, Su Haoan, junto com seus avós e Zhong Siqiao, visitou o local do acidente de carro onde seus pais, Su Haoyang e Hu Jiaan, haviam morrido. Sua avó explicou, entre lágrimas, que eles haviam escondido a verdade dele quando criança porque ele era jovem demais para suportar testemunhar tal tragédia.
Ela o garantiu que ele e seu irmão sempre foram seus netos mais amados. Seu avô revelou que o nome de Su Haoan era uma combinação do segundo caractere de seu pai, "Hao", e o terceiro caractere de sua mãe, "An", significando que ele sempre foi o filho querido de seus pais, amado igualmente ao seu irmão. Su Haoan refletiu sobre como passou anos tentando agradar a todos, percebendo que a pessoa mais difícil de apaziguar era ele mesmo.
Ele reconheceu que aqueles que não conseguem perdoar a si mesmos sofrem mais e prometeu viver com confiança, abraçando o amor ao seu redor e prometendo cuidar de seus avós. Sua avó então anunciou alegremente que seu avô finalmente concordou em fazer uma viagem de carro com ela, realizando seu sonho de longa data.
Mais tarde, Sang Yan estava a caminho da gala anual de Wen Yifan quando colegas o puxaram urgentemente de volta ao escritório, explicando que vários projetos críticos haviam encontrado problemas que apenas ele poderia resolver. Wen Yifan, esperando nos bastidores, notou que Sang Yan não havia chegado e rapidamente pediu a um colega que gravasse sua apresentação caso ele perdesse.
Seu colega, Fu Zhuang, informou a Sang Yan que Wen Yifan não estava cantando, mas apresentando uma peça de balé chamada quebra-nozes. Apesar de seu nervosismo inicial por dançar uma peça completa depois de tanto tempo, a apresentação de balé de Wen Yifan foi cativante. Assim que seu solo estava prestes a começar, Sang Yan correu para o auditório, profundamente emocionado ao vê-la dançar. Após sua apresentação, Sang Yan encontrou Wen Yifan nos bastidores.
Ele gentilmente colocou seu casaco sobre ela para evitar que ela pegasse um resfriado, comentando que ela dançou lindamente e não deveria ser tão modesta. Ele então explicou que o proprietário estava retomando o apartamento atual deles, então eles precisavam se mudar. Ele disse a ela que ela só precisava arrumar seus pertences pessoais, pois ele cuidaria de todos os outros preparativos. Ao voltar para casa, Sang Yan abraçou e beijou Wen Yifan apaixonadamente.
Ele confessou que estar com ela o fez sentir-se egoísta e possessivo. Ele descreveu como ela brilhava no palco e admitiu que, embora quisesse esconder o brilho dela dos outros, ele sabia que ela merecia brilhar intensamente para o mundo ver. Ele então a levou para o quarto, dizendo-lhe que era hora de ela "pagar sua dívida". Wen Yifan lembrou-o de forma brincalhona que seu traje de balé era uma peça única e não deveria ser puxado, pois seria arruinado.
Resumo do episódio 31
O episódio começa com um flashback do primeiro dia de Wen Yifan no ensino médio, com seu pai a deixando na escola. Enquanto ela corre para encontrar sua sala de aula, Sang Yan a nota. Ele pega uma bola de basquete de outro aluno e a quica perto dela na escada, esperando chamar sua atenção. Confundindo-o com um aluno mais velho, Wen Yifan pede a ele informações sobre como chegar à Classe 17.
Sang Yan, satisfeito por ela tê-lo chamado de "Sênior", dá a ela direções vagas, dizendo para ela mesma verificar os números das salas. Anos depois, Sang Yan leva Wen Yifan para casa para o jantar de Ano Novo. Seus pais a recebem calorosamente e repreendem de forma brincalhona Sang Yan por não visitar ou entrar em contato com eles com mais frequência, dizendo que ele talvez não tivesse voltado para casa para o feriado se não fosse por Wen Yifan.
Sang Zhi conta a Wen Yifan que Sang Yan ficou devastado após o término deles e que, embora ele costumasse ser arrogante, ele se tornou mais atencioso e humilde. Ela também revela que Sang Yan estudou muito para entrar na Universidade de Nanwu para ficar com Wen Yifan, e então questiona por que Wen Yifan escolheu a Universidade de Yihe. Wen Yifan admite que não se inscreveu intencionalmente na Universidade de Nanwu e que nunca gostou de mais ninguém.
Durante o jantar, a mãe de Sang Yan elogia a beleza de Wen Yifan e diz que Sang Yan tem sorte de tê-la. Wen Yifan esclarece que ela e Sang Yan não namoravam no ensino médio e que o relacionamento deles começou oficialmente quando ele a visitou durante uma viagem de negócios em Beiyu. A mãe de Sang Yan dá envelopes vermelhos para Sang Yan, Sang Zhi e Wen Yifan, declarando Wen Yifan como parte da família.
Wen Yifan fica tocada com esse gesto. Mais tarde naquela noite, Sang Zhi entra em uma chamada telefônica com Duan Jiaxu, então Wen Yifan entra silenciosamente no quarto de Sang Yan, onde ele a espera. Ela diz a ele que admira sua família e que o amor deles o moldou na pessoa "orgulhosa, confiante, apaixonada e radiante" que ele é. Wen Yifan pergunta se ele tem um apelido como sua irmã, Zhi, e então decide chamá-lo de "Yan".
Wen Yifan o beija, e ele retribui o beijo, dizendo para ela sempre chamá-lo assim. No dia seguinte, enquanto eles estão fazendo as malas, Sang Yan encontra um caderno com o nome "Mu Chengyun" escrito dentro. Ele a provoca de forma brincalhona por manter a assinatura de um ex-colega e sugere que o colega tinha uma queda por ela.
Wen Yifan esclarece que Mu Chengyun era um ator em um filme de terror que eles assistiram juntos, lembrando-o de que ele ficou com medo durante a exibição. Precisando de outra caixa, Wen Yifan encontra uma caixa de lata escondida no quarto de Sang Yan, descobrindo inúmeras passagens de trem de suas viagens para Yihe e recortes de jornal de seus artigos publicados. Sobrecarregada, ela se emociona. Sang Yan a conforta com uma bebida quente.
Wen Yifan admite que o viu na cerimônia de formatura, mas não se aproximou porque achou que estava enganada. Ela também admite ter fingido sonambulismo para poder abraçá-lo antes de estarem oficialmente juntos. Sang Yan finge estar chateado, acusando-a de ter segundas intenções. Eles chegam ao novo apartamento. A senha de acesso é a data em que se conheceram. Wen Yifan percebe que a decoração e os móveis do novo apartamento são idênticos aos da casa anterior. Sang Yan explica que projetou dessa forma para que ela se sentisse confortável, revelando que terminou de decorar há dois anos, mas redecorou para que realmente parecesse a casa "deles".
Resumo do episódio 32 (Final)
A Escola Secundária Nanwu No. 1 comemorou seu 100º aniversário, atraindo ex-alunos de volta ao campus. Su Haoan e Zhong Siqiao passeavam de mãos dadas, tirando inúmeras fotos. Sang Yan e Wen Yifan também chegaram, encontrando Su Haoan e Zhong Siqiao. Sang Yan perguntou brincando se eles estavam oficialmente juntos, ao que Su Haoan respondeu que ainda estavam em um "período probatório" e que Zhong Siqiao era "difícil de agradar".
Sang Yan então comentou de forma leve que ele e Wen Yifan estavam indo devagar demais em comparação a eles, sugerindo que deveriam ter dado as mãos antes. Su Haoan orgulhosamente declarou-se um "ex-aluno ilustre" para os estudantes, depois provocou Zhong Siqiao, chamando-a de "um pouco velha", o que a levou a persegui-lo de forma brincalhona.
Observando o par, Wen Yifan ponderou se ela e Sang Yan também teriam tirado fotos em todos os lugares se tivessem se conhecido na cerimônia de formatura. Ao ouvir isso, Sang Yan subiu uma escada alta e chamou o nome de Wen Shuangjiang. Wen Yifan, entrando na brincadeira, perguntou a ele: "Com licença, veterano, como chego à Classe 17?" , fingindo ser uma caloura, e Sang Yan respondeu que ela era sua colega de escola amada.
Ele então se ofereceu para guiá-la. Sang Yan levou Wen Yifan de volta à antiga sala de aula, um espaço aparentemente inalterado, onde relembraram seus dias de ensino médio. Eles relembraram o primeiro dia de aula, ambos chegando atrasados. Wen Yifan apresentou-se, compartilhando que seu apelido, Descida de Frost, veio de seu nascimento naquele dia específico, e declarou que seu hobby era dançar.
Sang Yan, seu colega de carteira, então se apresentou, enfatizando comicamente que não sabia dançar ao desenhar dois pontos no quadro-negro como seus "dois pontos" para a aula. Wen Yifan lembrou-se de uma época em que estava praticando dança e um grupo de garotas da aula oficial de dança tentou expulsá-la, alegando que o estúdio estava reservado. Elas criticaram sua dança e atitude.
Sang Yan interveio, defendendo seu direito de usar o estúdio pelos dez minutos restantes de seu horário reservado. Quando uma das garotas perguntou se Wen Yifan era sua namorada, Sang Yan disse que não, mas acrescentou que ele também poderia estar na aula de dança, tendo praticado artes marciais quando criança. Esse incidente levou o professor a entender mal o relacionamento deles, alertando-os contra serem próximos demais na escola para evitar rumores.
Sentindo-se envergonhada, Wen Yifan pediu a Sang Yan que mantivesse distância, ao que ele perguntou brincando "quão longe?" . Apesar de seu pedido, ele continuou a segui-la "abertamente", até apontando seu cadarço desamarrado como desculpa para se aproximar, e mais tarde pegou o mesmo ônibus que ela, alegando que moravam na mesma direção. Suas interações próximas levaram seus pais a serem chamados à escola.
Um professor aconselhou Sang Yan a focar nos estudos e amadurecer antes de namorar, enquanto Wen Yifan foi explicitamente informada de que deveria cortar laços com "esse garoto" após sua transferência. Após sua transferência, que os forçou a um relacionamento à distância, Sang Yan silenciosamente encontrou maneiras de cuidar dela. Ele secretamente encontrou uma pista de dança ao ar livre abandonada para ela praticar.
Lá, ele pintou asas na parede, dizendo-lhe que, eventualmente, suas cicatrizes voariam para longe, simbolizando seu desejo de que ela ficasse livre da dor. Ele jurou manter sua promessa e ir àquele local, independentemente de ela aparecer ou não. O relacionamento deles, no entanto, terminou após o vestibular. As memórias vívidas terminaram abruptamente com o som de um sinal escolar.
Wen Yifan acordou de seu sonho para encontrar Sang Yan, agora vestido com um uniforme escolar, parado perto de um quadro-negro coberto com uma mensagem especial para ela. Su Haoan e Zhong Siqiao, também em uniformes escolares, entraram na sala de aula e encontraram assentos. O antigo professor deles, Sr. Zhang, apareceu via vídeo. Ele relembrou o primeiro dia de aula, especificamente o atraso compartilhado, e como ele perguntou se eles tinham chegado juntos, o que Wen Yifan negou imediatamente.
O Sr. Zhang refletiu sobre como sua pergunta aparentemente intrometida tinha sido, inesperadamente, uma profecia de sua jornada duradoura juntos. Uma série de mensagens de vídeo da mãe de Sang Yan e de seus amigos se seguiu, trazendo lágrimas aos olhos de Wen Yifan. A mãe de Sang Yan expressou sua imensa alegria com a perspectiva de Wen Yifan se tornar sua nora, relembrando como achou Wen Yifan bonita quando se conheceram.
Yu Zhuo, um amigo próximo, relembrou ter notado os sentimentos de Sang Yan quando ele secretamente colocou uma pulseira perdida em uma caixa, um sinal claro de seu afeto. Qian Fei lembrou-se de seu relacionamento se tornando público em seu próprio casamento, reclamando brincando que eles roubaram a cena, mas desejando-lhes sinceramente o melhor. Su Haoan falou sobre a natureza mágica do destino e como os desafios fortalecem o amor.
Ele também relembrou a angústia visível de Sang Yan quando Wen Yifan estava em Hong Kong. Sang Zhi, irmã de Sang Yan, compartilhou como seu irmão ficou devastado após o término no ensino médio, e como aquele período difícil acabou tornando-o uma pessoa mais atenciosa. Amigos caracterizaram Wen Yifan como "gentil por fora, mas resistente por dentro", e Sang Yan como "resistente por fora, mas gentil por dentro", concluindo que eles eram uma "combinação perfeita".
Eles ofereceram votos de felicidade eterna, uma vida livre de discussões, resoluções suaves para quaisquer dificuldades e muitos filhos bonitos que herdariam sua boa aparência. Um amigo até avisou brincando Sang Yan para tratar Wen Yifan bem ou arriscar que ela fosse "roubada", enquanto outro comparou Sang Yan a "o último cavaleiro" protegendo Wen Yifan, "a única princesa".
A mãe de Sang Yan, mostrando sua mente aberta, simplesmente disse que eles poderiam ter quantos filhos desejassem, depois ponderou brincando sobre a quantia apropriada para um envelope vermelho de casamento. Comovida pelas mensagens sinceras, Wen Yifan, com lágrimas nos olhos, perguntou a Sang Yan quanto tempo ele passou preparando tudo aquilo. Ele olhou para ela amorosamente e respondeu que qualquer quantidade de tempo valia a pena por ela.
Ele então a presenteou com um buquê de Dançando-Boneca Orquídea, explicando que, para ele, ela se parecia com uma borboleta esvoaçante, sempre brilhando. Ele desejava que ela voasse livre para sempre, livre da dor e da tristeza. Ele então prometeu: "Eu sempre vou te segurar". Wen Yifan respondeu simplesmente com: "Ok". Sang Yan então tirou uma caixa de música preparada.
Sang Yan tentou abri-la, atrapalhando-se um pouco, apenas para perceber que estava sem bateria, falhando em tocar sua melodia ou fazer a dançarina girar. Ele riu, descartando a falha técnica, dizendo "não importa mais". Respirando fundo, ele olhou para Wen Shuangjiang e renovou sua promessa: "Depois que você se casar comigo, todos os seus desejos se tornarão realidade". Então, com os olhos cheios de expectativa, ele perguntou: "Você sabe o que eu quero dizer, certo? Casa comigo?" .
Wen Yifan, através de lágrimas de felicidade, respondeu: "Você é o único com quem eu quero me casar". Sang Yan então tirou um anel, colocou-o no dedo dela, e eles compartilharam um beijo amoroso. Su Haoan e Zhong Siqiao, sentindo o momento íntimo, saíram rapidamente da sala de aula. Wen Yifan soube mais tarde que o anel que Sang Yan escolheu foi desenhado em forma de fita.
Ele explicou que o escolheu porque acreditava que eles eram os presentes mais preciosos um do outro. O quadro-negro atrás deles, que Sang Yan havia preparado, estava adornado com um poema expressando seus sentimentos profundos: "Quando você estiver velha, grisalha e sonolenta, você se aconchegará cansada perto da lareira e pegará um livro aleatório para companhia, saboreando o olhar em seus olhos quando você estava perseguindo seus sonhos. Você costumava ter aquele olhar e ser cheia de afeição.
Eu amei seu passado grande e elegante, seus erros e sua verdadeira beleza. Existe apenas um homem que já olhou para o seu coração piedoso e santo e se apaixonou pelo seu rosto triste e envelhecido. Ao luar, você abaixou a cabeça, curvou-se e murmurou desanimadamente em uma tentativa de escapar do amor. Então você se esgueirou pela colina e escondeu seu rosto entre as estrelas."
Um flashback final mostrou um momento de seus dias de ensino médio quando a bola de basquete de Sang Yan caiu acidentalmente no livro de Wen Yifan. Ele perguntou por que ela estava tão absorta em sua leitura.
Ela mostrou a ele o livro, "Laranjas não são as únicas frutas", e uma linha destacada: "Eu quero alguém que seja feroz e me ame até a morte, e saiba que o amor é tão forte quanto a morte, e esteja ao meu lado para todo o sempre". Sang Yan, olhando para ela, concluiu: "É você".





















