Resumen del episodio 35 de Glory
> Resúmenes de Glory
Esa noche, Lu Jianglai se quedó en la residencia Xue para cenar con Xue Shuyu. Al ver el estado frágil de su hermano mayor tras el duro castigo del duque, Lu Jianglai sintió una oleada de simpatía y aceptó quedarse. Durante la comida, Xue Shuyu brindó con él repetidamente, ofreciendo una disculpa sincera por su arrogancia pasada. Confesó que su constante alarde sobre su estatus como heredero legítimo era simplemente un intento desesperado por mantener algo de dignidad.
Habló con amargura de su infancia, revelando que, aunque la Sra. Chang había cubierto sus necesidades físicas, nunca pudo amarlo verdaderamente como a un hijo propio, y sus sirvientes leales nunca duraban mucho bajo su vigilancia. Recordó cómo su padre, Xue Maotang, alguna vez lo vio como la gran esperanza de la familia hasta que un accidente a caballo lo dejó lisiado. Desde entonces, el dolor físico en su pierna y el abandono emocional lo habían dejado vacío por dentro.
Lu Jianglai lo consoló, instándolo a valorar a su propia esposa e hijos para encontrar el hogar que sentía que le faltaba. Mientras tanto, Rong Shanbao observaba estos acontecimientos con creciente preocupación. Se dio cuenta de que el duque era un maestro manipulador que había orquestado el castigo público de Shuyu específicamente para explotar la compasión de Lu Jianglai y obligarlo a quedarse.
Comparó al duque con un viejo cazador que tiende una trampa a un zorro joven para asegurarse de que la madre zorra no huyera. Negándose a ser un peón en estos planes, ordenó a sus sirvientes que empacaran para una partida temprana. Al amanecer, luchó por escribir una nota de despedida.
Recordando la leyenda de una famosa pareja donde una carta a la que le faltaba la palabra "cien millones" significaba una ausencia de intención, decidió dejar su carta en blanco. En cambio, simplemente devolvió la horquilla de perlas que Lu Jianglai le había regalado para señalar una ruptura definitiva. Sin embargo, su partida se vio interrumpida cuando Jundai llegó con noticias devastadoras: Xue Shuyu había muerto. La noticia rompió la tranquilidad de la mañana.
Lu Jianglai corrió a la habitación de su hermano para encontrar el cuerpo de Shuyu ya frío. Se encontró con la mirada de su padre con una sospecha indisimulada, pero el duque invocó el proverbio de que ni siquiera un tigre devora a sus crías para negar haber dañado a su hijo. Lu Jianglai exigió una autopsia oficial.
Xue Maotang se negó inicialmente, temiendo que el honor de la familia se viera empañado al hacer pública la muerte "ingloriosa" de Shuyu. Sin embargo, Rong Shanbao llegó y blandió el sello de jade ancestral, un símbolo que representa la autoridad del difunto emperador, obligando al duque a ceder.
El examen del forense encontró ocho marcas de latigazos en la espalda de Shuyu, pero ningún otro trauma o venenos comunes, lo que llevó a una conclusión preliminar de muerte por enfermedad repentina. Aprovechando la ambigüedad, la vizcondesa Jinxiang, Yingchuan, lanzó un ataque de lengua afilada contra Lu Jianglai. Ella lo acusó de ser un "lobo" que asesinó a su hermano para heredar el título.
Lo desafió burlonamente a probar su inocencia firmando un documento que cortara todos los lazos con la familia y renunciara al ducado. Lu Jianglai estuvo a punto de ser provocado a firmar, pero Rong Shanbao lo detuvo, advirtiéndole que era una trampa mortal: ya fuera que se negara o aceptara, sería marcado como un fratricida. Ella insistió en que encontraran al verdadero culpable en su lugar. Pensando con claridad, Lu Jianglai se centró en los eventos de la noche anterior.
Recordó a una concubina, Ji Ping, entregando sopa de jengibre, pero el tazón había desaparecido. Cuando fue interrogada, Ji Ping afirmó que Shuyu la había echado antes de que pudiera beberla. Rong Shanbao notó entonces que Lu Jianglai siempre parecía inusualmente emocional cada vez que pasaba tiempo en la habitación de Shuyu, lo que los llevó a investigar los braseros de carbón.
Ella convocó a Yunshu, cuyo agudo sentido del olfato detectó lirio de los valles mezclado con miel en el carbón de escarcha plateada. La exposición prolongada a este aroma causaría irritabilidad y, en casos graves, conduciría a la insuficiencia cardíaca que sufrió Shuyu. Un registro de los aposentos de Ji Ping reveló un paquete de píldoras perfumadas con lirio de los valles.
Ante la evidencia, Ji Ping se derrumbó, describiendo la mansión como una prisión oscura donde era tratada como menos que humana. Al ver una oportunidad para enterrar el escándalo, Yingchuan sugirió que le concedieran a Ji Ping un final "privado" con una cuerda de seda blanca. Sin embargo, Lu Jianglai se negó a detenerse. Recordó que Yingchuan envió un tónico para la resaca a Shuyu y ordenó a Jundai que recuperara los restos del salón de té.
Lu Jianglai trajo al Dr. Tao para analizar el tónico. El médico descubrió que, aunque el tónico estaba compuesto por hierbas beneficiosas, también contenía acónito y componentes de la Píldora de Gran Revitalización. Aunque no era venenoso por sí solo, era letal cuando se combinaba con la Píldora Tianma que Shuyu tomaba a diario para su pierna. La interacción convirtió la medicina en un veneno potente.
Yingchuan se puso pálida, afirmando frenéticamente que simplemente había tomado prestada la receta de la Sra. Chang. Xue Maotang suspiró profundamente y convocó a la Sra. Chang. Acusó a su esposa de envenenar a Shuyu por un resentimiento largamente acumulado hacia él y sus hijos. Mientras la joven Sra. Xue, Wan Niang, suplicaba por el carácter de su suegra, el duque permaneció frío. La Sra. Chang finalmente llegó, con las piernas muy hinchadas y su salud deteriorándose. Mientras el duque se preparaba para condenarla, ella miró a la multitud reunida y admitió con calma que, de hecho, fue ella quien mató a Xue Shuyu.
