Resumen del episodio 31 de Glory
> Resúmenes de Glory
El legado de 400 años de las plantaciones de té de la familia Rong, construido a través de los agotadores esfuerzos de generaciones, estaba siendo desmantelado por la misma persona que debería haberlo protegido. En la capital, la jefa de la familia, Rong Shanbao, confrontó a su padre, Rong Heting, con respecto al té de calidad inferior que se vendía bajo su nombre.
Citando las estrictas reglas del clan, exigió que él se excluyera voluntariamente de la familia para expiar la desgracia que trajo sobre sus antepasados. Rong Heting estaba enfurecido por la percibida insolencia de su hija, despotricando sobre la relación adecuada entre padre e hijo y afirmando que su desafío era una violación de la piedad filial que le ganaría el desprecio de la sociedad.
Su esposa, la Señora Liu, se unió al ataque, advirtiendo a Shanbao que tal reputación de falta de piedad filial haría imposible que cualquier familia noble la aceptara como nuera. Shanbao permaneció impasible, respondiendo que, si bien un gobernante que engaña a su pueblo no puede durar, el mismo principio se aplicaba a una familia.
Al vender productos inferiores, no solo habían dañado un nombre; habían amenazado el sustento de miles de valientes campesinos del té que no dudarían en tomar represalias con violencia si su supervivencia estaba en juego. Shanbao reveló que ya había consultado a su Abuela, la líder del clan. La Abuela estaba tan furiosa por la codicia de Heting que había abierto personalmente el templo ancestral para informar de sus crímenes.
Aunque originalmente quería que lo ahorcaran por su traición, Shanbao había rogado por clemencia. En consecuencia, la sentencia se redujo a 100 latigazos de hierro que se compartirían entre la familia: Heting, la Señora Liu y su segundo hijo recibirían 20 latigazos cada uno, mientras que el joven Rong Junzhen fue sentenciado a 10. Tras el castigo, debían ser expulsados oficialmente de la residencia.
Mientras los sonidos del látigo de hierro y los gritos de sus hermanos resonaban en el patio, Shanbao centró su atención en controlar los daños. Las investigaciones revelaron que las tiendas falsas de la Tienda de Rong se habían expandido a doce ubicaciones en la capital y sus alrededores. Al darse cuenta de que Heting carecía del capital para tal expansión, Shanbao sospechó que alguien poderoso estaba moviendo los hilos detrás de la Señora Liu.
Ordenó a sus subordinados que consiguieran 5,000 jin de té de la mejor calidad de otras grandes casas comerciales para cumplir con las deudas pendientes y proteger el crédito de la familia Rong, independientemente de la pérdida financiera. Durante esta crisis, Wanniang, la esposa del heredero del Duque, llegó a la Mansión Rong con una revelación impactante: Lu Jianglai era en realidad el hijo biológico del Duque Yong, Xue Maotang.
Tras la discapacidad del hijo mayor del Duque, el emperador había emitido un edicto secreto para traer a Lu Jianglai de regreso a sus raíces. Sin embargo, Lu Jianglai albergaba un odio profundo hacia el Duque y se negaba a reconocerlo, lo que llevó a su detención en la mansión del Duque. Wanniang presionó a Shanbao para que actuara como mediadora, insinuando que la influencia del Duque podría resolver fácilmente las deudas de té actuales de la familia Rong.
Aunque reconoció esto como una trampa para usarla como rehén para controlar a Lu Jianglai, Shanbao decidió que tenía que ir. La lucha de poder comenzó incluso antes de que Shanbao saliera de su casa. Los sirvientes del Duque trajeron una litera estrecha de dos porteadores, con una niñera afirmando que una novia que entra en la mansión del Duque debe mostrar humildad. Shanbao vio a través del intento de menospreciarla.
Negándose a desempeñar el papel de una nuera sumisa, ignoró la litera y subió a su propio lujoso carruaje de la familia Rong, dejando a los sirvientes del Duque luchando detrás de ella. Al llegar a la mansión del Duque, Shanbao se encontró con un hogar lleno de tensión y arrogancia, incluida la mordaz Vizcondesa Jinxiang, Xue Baochuan.
Encontró al Duque Xue Maotang en el jardín, azotando brutalmente a los sirvientes porque sus preciados árboles de té, que alguna vez le salvaron la vida durante una campaña militar, se estaban muriendo. Shanbao intervino, usando su experiencia como Hueso de té para diagnosticar el problema. Señaló que los árboles sufrían de mosca blanca espinosa negra transportada por las rosas que la Duquesa había plantado.
Más importante aún, criticó al Duque por atrapar los árboles en macetas estrechas con tierra pesada, ignorando su necesidad natural de las colinas abiertas. Usó los árboles de té como metáfora de Lu Jianglai, advirtiendo al Duque que al usar la fuerza y el confinamiento para doblegar a su hijo a su voluntad, estaba rompiendo el espíritu del joven.
Le dijo que si continuaba ignorando la naturaleza de Lu Jianglai, el hijo que finalmente ganara estaría tan sin vida como las ramas marchitas a sus pies. El Duque, recordando el mismo espíritu feroz que alguna vez vio en la abuela de Shanbao, quien una vez arriesgó todo para entregar 200,000 fanegas de grano a su ejército, finalmente le permitió ver a Lu Jianglai.
Shanbao encontró a Lu Jianglai en un estado lamentable, debilitado por una huelga de hambre de siete días. Estaba pálido y exhausto, pero en el momento en que la vio, se aferró a su mano con la poca fuerza que le quedaba. Aunque le instó a irse por su propia seguridad, no pudo obligarse a dejarla ir, y Shanbao permaneció a su lado, decidida a protegerlo del control sofocante del Duque.
