Resumo do episódio 13 de Love between Lines
> Resumos de Love between Lines
Com o projeto de design da Leymon concluído com sucesso, Hu Xiu passou o fim de semana ajudando sua amiga na cafeteria Regard. Durante o turno, ela soube que Pei Zhen tinha ido ao clube de jogo de mistério do outro lado da rua. Sabendo que Qin Xiaoyi também estava trabalhando lá naquele dia, Hu Xiu temeu que um confronto entre os rivais fosse desastroso. Ela correu para o clube, esperando avisá-lo, mas descobriu que a sessão já havia começado.
Incapaz de comprar um ingresso, Hu Xiu usou uma distração para entrar escondida. Enquanto vagava pelos corredores imersivos, ela encontrou jogadores em vários papéis — incluindo um "viajante temporal" que a confundiu com uma personagem oculta e tentou levá-la em direção ao "filho do magnata do cassino". Eventualmente, ela localizou Qin Xiaoyi, que estava interpretando o papel de Comandante Qin. No entanto, sua intrusão foi capturada pelas câmeras de segurança.
A equipe do clube, liderada por um homem conhecido como Li Mazi, moveu-se para escoltá-la para fora por violar as regras. Hu Xiu implorou por um momento para falar com Qin, mas a situação escalou quando eles encontraram Pei Zhen. Para o espanto de todos, Pei Zhen encerrou o conflito anunciando publicamente que Qin Xiaoyi era, na verdade, seu irmão mais novo.
A revelação chocou a comunidade local de arquitetura, já que ninguém sabia que o independente Qin Xiaoyi tinha laços com a poderosa família Pei. No caminho para casa, Qin explicou que eles não eram irmãos de sangue; eles se tornaram família quando sua mãe, Wanyue, casou-se com o pai de Pei Zhen. Essa história complicada alimentou a tensão fria entre eles. Qin, referido como Xiao Zhiyu dentro da família, sempre se sentiu como um estranho.
Isso foi destacado durante um almoço de família tenso, onde sua mãe e padrasto tentaram diminuir a distância com elogios e lanches como "pão de caranguejo", apenas para Qin permanecer distante, lembrando-os de que ele havia escolhido seu próprio caminho há muito tempo. No dia seguinte, Gong Huaicong — o dono do clube e ex-colega de classe de Qin nos Estados Unidos — conversou com Hu Xiu sobre o passado de Qin.
Ele relembrou Qin como um estudante solitário que trabalhava em empregos de meio período exaustivos e nunca recebia visitas da família. Todos presumiam que ele vinha de uma origem pobre, nunca imaginando que seu padrasto era um titã da indústria. No entanto, Pei Zhen forneceu uma perspectiva mais sombria, rotulando Qin como um "ladrão" e alegando que, aos doze anos, ele foi pego tentando arrombar o cofre da família.
Apesar dessas alegações, a confiança de Hu Xiu em Qin permaneceu firme. Mais tarde, enquanto ajudava uma vizinha, a Vovó, com roupas pesadas na casa da viela, Qin notou que as mãos de Hu Xiu estavam vermelhas e doloridas. Ele colocou protetoramente luvas descartáveis nas mãos dela, explicando que aprendeu esse truque para evitar feridas enquanto lavava pratos no frio durante seus anos trabalhando no exterior.
Hu Xiu sentiu uma profunda onda de simpatia pelas dificuldades que ele suportou para manter sua independência. Sua amiga sugeriu mais tarde que a decisão de Qin de dividir uma casa com Hu Xiu provavelmente foi motivada por algo além do trabalho, insinuando que ele tinha sentimentos por ela — uma ideia que Hu Xiu achou difícil de acreditar. Quando a empresa recebeu oficialmente a autorização para o projeto da Leymon, eles realizaram um banquete de celebração.
Um representante da Materiais de Construção Huasheng chamado Sr. Wu juntou-se a eles. Ciente do histórico de Hu Xiu no setor imobiliário, o Sr. Wu fez comentários pontuais insinuando que ela só teve sucesso por causa do "apoio especial" de Qin, sugerindo até que ela havia usado a "porta dos fundos" para sua promoção antecipada.
Qin notou o desconforto de Hu Xiu quando ela começou a apertar os dedos nervosamente — um hábito que ele percebeu que ela só tinha quando estava chateada. Ele rapidamente inventou uma desculpa sobre uma teleconferência para levá-la para longe da mesa. No caminho para casa, Hu Xiu começou a agir de forma bizarra após comer cogumelos mal cozidos no banquete.
Suas mãos perderam toda a força, e ela logo começou a ter alucinações, gritando alegremente que estava nevando e que pétalas de flores estavam caindo do céu. Qin observou com diversão silenciosa enquanto ela se perdia em seu mundo imaginário. Em seu estado atordoado, ela olhou para ele e admitiu suavemente que ele era muito bonito, chamando-o por seu nome verdadeiro, Qin Xiaoyi, em vez de seu título profissional.
