Resumen del episodio 13 de The Flaming Heart
> Resúmenes de The Flaming Heart
When Yan Lan rushed to the operating room with the required blood, she was met with the devastating news that Professor Ye had passed away due to severe injuries, including aortic tearing, multiple fractures, and multiple organ failure, making further surgery impossible. Yan Lan struggled to accept this reality, pleading to enter the operating room to perform the surgery herself.
Liu Xuan, her colleague, tried to calm her, explaining Professor Ye’s critical condition and how he couldn't recover from the shock. Yan Lan turned to Huo Yan, expressing her disbelief and urging him to trust that she could save Professor Ye, begging to be let inside. Later, while sitting outside, she quietly ate the eggs Professor Ye had given her earlier, remembering his words to eat them slowly for nutrition. Huo Yan approached a distraught Yan Lan, acknowledging her pain.
He shared that he felt similarly lost when his own father passed away, and that an already departed loved one would not want to see them suffer. He emphasized that she was not alone, assuring her he would always be by her side.
Huo Yan encouraged Yan Lan to express her grief, whether it be to cry, vent, or confide in him, rather than keeping it bottled up and risking her health, as Professor Ye in heaven would surely want her to be well. He then suggested she go home with him to rest. Meanwhile, Chief Chen visited a small noodle shop they frequently went to, silently mourning Professor Ye while eating spicy noodles.
At Dongshan Station, Jiang Tong’s senior, Xu Tao from the Press and Publicity Office, arrived to report. He was tasked with the station's news and media promotions, and was also observed to be quite tall and handsome by Li Yan Liang. Xu Tao greeted Jiang Tong as "Rice Strip," informing her that her father had sent some items for her and left them for her to collect after dismissal.
Li Yan Liang noticed Xu Tao and Jiang Tong’s familiarity, remarking to Wang Dayin that their relationship seemed unusual, though Jiang Tong clarified that Xu Tao was just her senior. Xu Tao also took the opportunity to promote the fire brigade’s social media accounts, "The Flaming Heart," and encouraged everyone to contribute interesting content. Later, Xu Tao tried to interest Jiang Tong in crossing drones, but Jiang Tong stated her preference for staying put at the station.
Wang Dayin, visibly jealous, questioned Jiang Tong about the "transfer materials" Xu Tao brought and her father’s intentions for her to transfer. Jiang Tong asserted it was her father’s unilateral idea and that she had no intention of leaving. Frustrated, Wang Dayin declared he would speak to her father directly about the matter.
Later, Wang Dayin took Jiang Tong to a wedding photography studio that was holding a "stand on the newspaper" couples' game, with a wedding photography package as the prize. Jiang Tong was hesitant but Wang Dayin challenged her, and she agreed. During the game, after successfully progressing through several folds of the newspaper, they were asked about their wedding plans.
Jiang Tong candidly stated that the wedding date would be up to Wang Dayin, and she already had a home, surprising him and causing him to drop her out of surprise. Jiang Tong reassured him that it was just a game, but Wang Dayin still seemed somewhat concerned. They then decided to buy gifts for Jiang Tong's parents. Ma Qianli took a day off, inviting Bai Xiaolin for a meal of crab-roe steamed buns.
Bai Xiaolin agreed, suggesting they also bring Yan Lan, who was still on leave and in low spirits. Meanwhile, Huo Yan, concerned about Yan Lan, ordered takeout for her. The delivery driver called him, reporting that no one answered the door despite the distinctive Doraemon doormat, and Yan Lan's phone also went unanswered. Sensing something was wrong, Huo Yan immediately called Bai Xiaolin, who confirmed she hadn't seen Yan Lan either.
They decided to meet at Yan Lan's apartment; Bai Xiaolin had a spare key. On the way, Huo Yan tasked Li Yan Liang with handling an urgent report for the team. Upon arriving at Yan Lan's apartment, Huo Yan and Bai Xiaolin found her phone on the table but no sign of her. They immediately notified their friends to join the search.
Luo Jie and Liu Xuan, who were at a go-kart track and planning to have caviar and roast duck, received the urgent call about Yan Lan's disappearance and quickly left to help. While searching at an arcade, Huo Yan overheard a child talk about "wishing upon a star." This triggered a memory of his conversation with Yan Lan, reminding him of Professor Ye looking down from above, leading him to believe he knew where Yan Lan might have gone.
Meanwhile, Jiang Tong and Wang Dayin arrived at her parents’ home with gifts. Jiang Tong presented a neck pillow to her mother, who found it more suitable for her father, and slimming tea to her father. Her father jokingly asked if she thought he was out of shape, but her mother intervened, saying she would drink it. Jiang Tong then revealed that the gifts were from her boyfriend, much to her parents' delight.
They insisted on meeting him, and Wang Dayin promptly appeared, giving a respectful salute to Minister Jiang and Madam Jiang. Madam Jiang began asking about his family and education, but Jiang Tong quickly interjected. Minister Jiang, however, recognized Wang Dayin as the squad leader from the Special Duty Station, acknowledging his commendable performance in the recent earthquake rescue. Jiang Tong added that Wang Dayin was smart and responsible.
When asked about his lack of a university degree, Wang Dayin confirmed it. Minister Jiang explained that in this era of technology, firefighters need more than just brute force. He praised Jiang Tong's ambition to develop and implement advanced equipment.
He then suggested Wang Dayin consider enrolling in a fire academy to acquire more scientific and technological knowledge, believing it would not only enhance his career but also make him a better match for Jiang Tong, increasing their chances of being together in the long run. Wang Dayin expressed his lack of confidence in pursuing higher education, feeling he wasn't academically inclined. Jiang Tong, however, reassured him, saying, "Even if you don't trust yourself, don't you trust me?
If I say you can do it, you can do it." She told him he just needed the courage to take the first step, promising to be his unwavering support. Drawing a parallel to their emergency calls, where the outcome is unknown, she encouraged him to trust her and face any challenges together. Convinced, Wang Dayin agreed to give it a try.
Jiang Tong's parents continued their conversation after Wang Dayin left, with Minister Jiang hoping Wang Dayin would thrive on the problems presented, rather than escape them. Madam Jiang, reflecting on her daughter, sighed, noting that "a grown girl can't be kept at home," and that Jiang Tong was practically ready for marriage. The search for Yan Lan continued, with everyone splitting up to look for her.
