Resumen, trama, sinopsis de Love between Lines

Sinopsis de Love between Lines

Xiao Zhiyu and Hu Xiu, who cross paths during a Republican-era themed role-playing game. Amidst swirling snow and intertwining espionage in the scripted world, their fates collide in an intense spark. However, their unexpected reunion in reality unravels hidden mysteries about their true identities. As the boundaries between the fictional script and real life blur, the two navigate through a dislocated space-time, ultimately growing together across dimensions and transforming both in love and self-discovery.

Resúmenes de Love between Lines

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28

En un día que debería haber sido el más feliz de su vida, Hu Xiu se encontró atada a su computadora portátil incluso en su propio banquete de compromiso. Entre coordinar con un colega llamado Shao y asegurarse de que los archivos fueran entregados al Sr. Xu, apenas tuvo un momento para respirar.

Su padre, un hombre al que le encantaban las celebraciones animadas, incluso había pagado para mejorar el lugar a un salón más grande para acomodar a los muchos parientes que venían de fuera de la ciudad. Su madre, Tía Bai, la llevó a un lado para explicarle que habían insistido en dividir los costos del banquete por igual con la familia del novio.

Quería que su hija tuviera una sensación de confianza y una posición de igualdad en el matrimonio, asegurándose de que el dinero del regalo de bodas sirviera como una base sólida para el futuro de la pareja. Sin embargo, el ambiente festivo se hizo añicos en un instante. El joven sobrino de Hu Xiu, ansioso por jugar en su computadora portátil, transmitió accidentalmente un mensaje de voz de su prometido, Zhang Qiran.

Ante toda la sala de invitados, la voz de Zhang resonó, declarando fríamente que quería romper. Anunció que no asistiría al banquete de compromiso y que no tenía intención de volver a Shanghai. El rechazo público dejó a Hu Xiu atónita y humillada, de pie e inmóvil mientras los susurros de los parientes confundidos llenaban el salón. Un mes después, Hu Xiu seguía sumida en una profunda depresión.

Se quedó encerrada en su habitación, ignorando las barritas de almendra y los fideos que su mejor amiga, Zhao Xiaorou, le traía para animarla. Preocupada de que Hu Xiu nunca pudiera seguir adelante, Zhao Xiaorou usó sus ahorros para llevarla a un juego de misterio y asesinato de realidad virtual inmersivo de alta gama llamado Escapar de la realidad.

Aunque Hu Xiu se mostró reacia al principio y preocupada por sus sueños perdidos de convertirse en arquitecta —una meta que había sacrificado para quedarse en casa y cuidar a su padre después de su lesión en la pierna—, finalmente aceptó jugar, conmovida por el hecho de que su amiga había gastado casi quinientos yuanes en las entradas.

Al entrar en el mundo del juego de la Rongcheng de la década de 1930, Hu Xiu asumió la identidad de Sun Jiaying, una doctora en química que estudió en el extranjero. La simulación de realidad virtual era increíblemente realista, colocándola en una ciudad bajo ley marcial debido a una ventisca. Pronto se dio cuenta de que su personaje estaba en posesión de un valioso paquete de crema terrosa, que se consideraba contrabando.

Mientras se escondía en el Hotel Central, casi fue atrapada durante una redada policial dirigida por el intimidante jefe de policía, Ning Zechen. Desesperada por un aliado, se encontró con Qin Xiaoyi, un hombre vestido como un comandante militar que intervino para protegerla de un registro corporal forzado. Cuando quedó atrapada en una lucha de poder entre el jefe de policía y el ministro de Finanzas, Feng Youjin, Hu Xiu decidió confiar en Qin Xiaoyi y se fue con él.

Siguiendo las instrucciones del juego, Hu Xiu intentó intercambiar su contrabando en un mercado negro escondido dentro de una tienda de porcelana, escondiendo los productos dentro de un jarrón azul y blanco. Finalmente recibió su misión final: entregar una fórmula química crítica a un contacto en la Plaza de Rongcheng. Las instrucciones advertían que su misión había sido expuesta y le indicaban que identificara a su contacto por su bufanda azul.

En la plaza, encontró a Qin Xiaoyi usando la bufanda, pero su sospecha aumentó cuando vio a otro hombre con el mismo accesorio. Qin Xiaoyi logró convencerla de su lealtad, afirmando que eran aliados contra las otras facciones. Confiando en él, ella le entregó la fórmula. Él la elogió por un trabajo bien hecho y la instó a llegar a la estación de tren para ganar el juego.

Sin embargo, mientras corría hacia su escape, fue golpeada repentinamente por dos disparos y fue eliminada inmediatamente. Al salir del juego, Hu Xiu sintió el aguijón del fracaso. Durante la sesión de revisión, se reveló la verdad: Qin Xiaoyi no era su aliado, sino el líder de una facción rival. Él había interceptado hábilmente los detalles de la misión para engañarla y hacer que entregara la fórmula para poder reclamar la victoria para sí mismo.

Para empeorar las cosas, fue Qin Xiaoyi quien la ejecutó personalmente, disparando dos tiros para asegurarse de que estuviera completamente fuera del juego. La frustración la siguió de regreso a la realidad. En su lugar de trabajo, Hu Xiu se horrorizó al descubrir que el hombre que había interpretado a Qin Xiaoyi —un ejecutivo de alto rango llamado Sr. Yu— había robado su fórmula química de la vida real y se había atribuido el mérito como su propia invención.

Mirando su rostro hipócrita, se dio cuenta de que había sido manipulada tanto en el mundo virtual como en su vida profesional. Impulsada por un nuevo sentido de rabia y una negativa a seguir siendo una víctima, Hu Xiu decidió regresar al juego. Estaba decidida a volver a Rongcheng, no para escapar, sino para hacer que aquellos que la traicionaron paguen el precio.

Hu Xiu regresa al mundo inmersivo de Rongcheng, esta vez vestida de negro elegante. En esta sesión, su papel es Anna, una asesora financiera del país M. Su objetivo oficial es ayudar al ambicioso jefe militar Qin Xiaoyi a convertirse en el gobernador de la ciudad, ganándose su confianza y logrando que firme un contrato de políticas crucial. Sin embargo, Anna guarda un secreto: hace años, fue rescatada por Ning Zechen.

Para pagar esta deuda, su verdadera misión es actuar como una infiltrada, reuniendo pruebas para incriminar a Qin Xiaoyi y allanar el camino para que Ning Zechen tome el control de la ciudad. Antes de encontrarse con Qin Xiaoyi, Hu Xiu tiene un encuentro secreto con Ning Zechen. Su reunión está cargada de un estilo dramático mientras Ning recita poesía sobre reencontrarse después de una década.

Hu Xiu, más enfocada en el juego que en los versos, le insta a dejar de lado la nostalgia y entregar las pruebas contra Qin Xiaoyi. También exige una pistola y algunos fondos, tratando el intercambio con la eficiencia de una jugadora experimentada. El primer movimiento de Hu Xiu implica infiltrarse en la oficina del jefe militar. Llega justo cuando otros jugadores intentan robar archivos.

Cuando Qin Xiaoyi regresa repentinamente, los otros jugadores huyen, pero Hu Xiu permanece allí, alegando que en realidad estaba tratando de detener a los intrusos. Mientras Qin Xiaoyi hace que sus hombres revisen la oficina, Hu Xiu se da cuenta de que la habitación está demasiado caótica para plantar pruebas; serían descubiertas demasiado rápido y la sospecha recaería sobre ella.

En cambio, cambia su enfoque a su papel como asesora financiera, ofreciéndole a Qin Xiaoyi una asociación con el país M. Ella promete que, una vez que firme su contrato, los fondos prometidos serán transferidos para apoyar su campaña. Qin Xiaoyi es escéptico y exige una muestra de sinceridad, específicamente una fórmula para fabricar armas. Hu Xiu intenta negociar, alegando que interceptó la fórmula antes de que un rival pudiera obtenerla. Sin embargo, Qin Xiaoyi se niega a negociar.

Él revela que sabe que hay espías en su círculo íntimo y sospecha que el documento que ella le entregó es falso. Él ordena que la arresten y la arrojen a una celda. Incluso tras las rejas, Hu Xiu se mantiene varios pasos por delante. Cuando ve a Qin Xiaoyi preparándose para irse, esparce bolas de espino fuera de su ventana.

Estas sirven como un recordatorio de su conexión previa, señalando sutilmente que ella había ido al casino para su reunión programada y no había faltado a su palabra. Su apuesta da frutos cuando Qin Xiaoyi finalmente viene a rescatarla. Mientras tanto, Hu Xiu juega un peligroso juego doble al convencer al Ministro Feng, un funcionario rival, de que ella solo quiere destruir a Qin Xiaoyi.

Ella promete llevar a Qin a una trampa cerca de la oficina de correos donde está escondida la fórmula. A través de estas intrincadas traiciones, Hu Xiu logra derrocar a Qin Xiaoyi, y el bando de Ning Zechen emerge como el vencedor final. Revitalizada por su éxito, Hu Xiu regresa a su trabajo en la vida real en una firma de arquitectura. Ella confronta a su jefe, el Sr.

Xu, exigiendo el puesto de diseño que le prometieron hace tres años. En lugar de un ascenso, el Sr. Xu le pide que lleve a su perro a una peluquería de mascotas, alegando que debería estar agradecida de ser la asistente del gerente general. Harta de sus promesas vacías, Hu Xiu renuncia en el acto.

Como regalo de despedida, le informa que varios empleados encontraron cucarachas muertas en la cafetera de la oficina el mes anterior, dejándolo con arcadas mientras bebía su café. Ahora desempleada, Hu Xiu pasa su tiempo enviando currículums y visitando el club de juegos de misterio y asesinato.

En el Día de los Miembros, se une a una nueva sesión, pero se siente profundamente decepcionada al descubrir que el actor que interpreta a Qin Xiaoyi no es el invitado especial que encontró anteriormente. El nuevo actor es torpe y poco convincente, lo que hace que la misión sea demasiado fácil. Para que su tarifa de entrada de seiscientos yuanes valga la pena, se consuela comiendo varias brochetas de fruta caramelizada.

Intenta encontrar el horario del actor original, pero el dueño del club explica que el intérprete es un freelancer misterioso cuya identidad se mantiene confidencial. Mientras Hu Xiu lucha por encontrar un nuevo trabajo, sus padres vienen a visitarla. Se cruzan con su antigua suegra, cuyo hijo, Zhang Qiran, huyó famosamente el día de su compromiso. La mujer tiene la audacia de exigir la devolución del dinero del regalo inicial.

El padre de Hu Xiu entra en una acalorada discusión con ella, y el ruido atrae la atención de los vecinos, incluido un hombre llamado Xiao, quien resulta estar buscando un alquiler a corto plazo en el patio. Hu Xiu llega justo a tiempo para defender a sus padres.

Ella le recuerda fríamente a la mujer que sus padres en realidad le habían dado a Zhang Qiran una cantidad de dinero de regalo que era el doble de lo que recibieron, por lo que las cuentas ya estaban saldadas a favor de Hu Xiu. Además, señala que sus padres habían pagado para mejorar el salón de banquetes y que la familia del novio había añadido astutamente mesas adicionales para sus propios parientes sin pagar un centavo.

Hu Xiu le dice a la mujer que, aunque nunca volverá a ver a Zhang Qiran, la mujer está atrapada con su hijo irresponsable para siempre. Después de haberla avergonzado por completo, Hu Xiu acompaña a la mujer hacia la salida. Sin que ella lo sepa, el misterioso actor de Qin Xiaoyi, Xiao, está observando toda la escena desde cerca, habiendo acordado recién alquilar un apartamento de la Sra. Chen en el mismo patio.

La transición de Hu Xiu a la vida después de renunciar a su trabajo estuvo marcada por una obsesión con los juegos de misterio y asesinato en el Club ME, específicamente persiguiendo las sesiones del PNJ estrella, Qin Xiaoyi. En una reunión organizada por el esposo de su amiga, Guangming, escuchó que un famoso PNJ aparecería en el 888 del Club de Estrellas.

Pensando que era su ídolo, Hu Xiu corrió hacia allí, solo para decepcionarse al encontrar a Li Yue, un estudiante de actuación, en su lugar. Un rápido vistazo al chat grupal reveló que Qin Xiaoyi estaba programado para la sesión final de la noche en el Club ME. Hu Xiu salió disparada hacia el teatro. Al llegar tarde, Hu Xiu se vio obligada a asumir el papel de Wu Jin, una experta en investigación de la facción S.

Su misión era encontrar al antiguo gobernador, asegurar su insignia y ayudar a que un nuevo líder tomara el poder. Decidida a ganar, localizó la insignia desde el principio, incluso intimidando a un personaje al clavar una daga en un libro de contabilidad para conseguir lo que quería. Sin embargo, el juego dio un giro aterrador cuando entró en la residencia del antiguo gobernador, que presentaba una nueva y experimental atmósfera de "casa embrujada".

El escenario se basaba en una tragedia familiar de hace diez años, y Hu Xiu se encontró rodeada de nubes inquietantes y lastimeras. Aunque logró encontrar la carta secreta y la insignia en un gabinete, los aterradores espíritus virtuales la paralizaron de miedo. Justo cuando estaba a punto de colapsar, la puerta se abrió y Qin Xiaoyi apareció en el papel del jefe militar Qin.

Él la rescató y disparó su arma a las nubes, que se transformaron en una romántica cascada de pétalos rosados, un efecto visual titulado "La primavera de Rongcheng". Hipnotizada, Hu Xiu lo siguió a través de la residencia. Ella lo convenció juguetonamente de disparar a más "espíritus", convirtiendo las oscuras nieblas en mariposas, meteoros y luciérnagas. A pesar de su desdén anterior por tales diseños "floridos", estaba secretamente impresionada. Su progreso finalmente los llevó al Departamento de Finanzas.

Usando su formación arquitectónica, Hu Xiu notó una discrepancia en los tamaños de las habitaciones al contar las baldosas del piso. Su aguda observación reveló un espacio oculto detrás de una pared móvil hecha de materiales ligeros. Juntos, rescataron al antiguo gobernador antes del amanecer dentro del juego. Sin embargo, una vez que se aseguró el objetivo, surgió el despiadado lado competitivo de Qin Xiaoyi.

Él superó a Hu Xiu, ganando el juego para sí mismo y dejándola atrapada en el escenario. Cuando terminó la sesión, la realidad regresó. Hu Xiu salió del club bajo la lluvia y se preparó para ofrecerle su paraguas a Qin Xiaoyi, pero un miembro del personal se le adelantó. Qin se marchó sin decir una palabra.

Más tarde, el club le envió a Hu Xiu una disculpa y cupones de juego gratis, preocupados de que los nuevos elementos de terror hubieran sido demasiado intensos para ella. Mientras tanto, Hu Xiu decidió alquilar su ático para cubrir sus gastos de manutención, mientras que Qin Xiaoyi casualmente buscaba un nuevo hogar en los callejones tradicionales de su infancia. Qin envió a su amigo y dueño del Club ME, el Sr. Gong, a inspeccionar el apartamento de Hu Xiu.

Durante la visita, el Sr. Gong siguió las instrucciones remotas de Qin e intentó bajar el alquiler buscando defectos en las paredes amarillentas y afirmando que la vista de la ventana hacia el cruce del callejón tenía "mal feng shui". Al escuchar esto desde el balcón, Hu Xiu se mostró vacilante, sintiendo que un inquilino masculino podría ser demasiado problemático. Al notar su cambio de opinión, el Sr.

Gong cambió rápidamente a una historia sentimental y fabricada sobre su abuelo y cómo comía palitos de masa frita en los callejones cuando era niño. Para cerrar el trato, ofreció un pago inicial sustancial de tres meses de 20,000 RMB. Desesperada por fondos para reiniciar su carrera como diseñadora, Hu Xiu aceptó el contrato, completamente ajena a que su misterioso nuevo inquilino era el hombre al que había estado persiguiendo en el mundo digital.

Temprano a la mañana siguiente, Hu Xiu fue despertada por una llamada de su amiga, la Srta. Zhao, quien necesitaba su ayuda en la cafetería. Mientras se preparaba para ayudar, Hu Xiu se dio cuenta de que había dejado su identificación dentro del ático que acababa de alquilar. Se apresuró a regresar y tocó a la puerta, pero el inquilino, Qin Xiaoyi, estaba decidido a ocultar su identidad para evitar un encuentro incómodo.

Él deslizó su tarjetero a través de una rendija en la puerta, alegando que una alergia repentina lo hacía no apto para ser visto. Sintiéndose comprensiva, Hu Xiu incluso hizo el esfuerzo de comprarle medicamentos para la alergia y los dejó en la puerta de su casa. Sin embargo, la verdad comenzó a salir a la luz mientras Hu Xiu ayudaba en la tienda.

Vio a Gong Huaicong —el hombre que había firmado oficialmente el contrato de alquiler— conduciendo un llamativo auto deportivo rojo y luciendo perfectamente saludable. Después de enterarse en un club de misterio y asesinato cercano de que Gong era en realidad su jefe, las sospechas de Hu Xiu se confirmaron. Cuando más tarde vio a Qin Xiaoyi regresando al ático con comestibles, finalmente se dio cuenta de que su ídolo era su inquilino secreto.

Para confirmar su teoría, Hu Xiu regresó al día siguiente bajo el pretexto de reemplazar la cama vieja. Presa del pánico, Qin Xiaoyi llamó a Gong para pedir ayuda. En un movimiento desesperado, Gong se apresuró y saltó desde el balcón de un vecino hacia el ático justo cuando llegaba el equipo de entrega.

Aunque Gong se puso un pijama e intentó actuar como el residente, su comportamiento nervioso y un armario sospechoso —donde Qin estaba escondido en realidad— dejaron claro a Hu Xiu que ella tenía razón. Esa noche, Hu Xiu visitó a sus padres, quienes permanecían ajenos a su desempleo. Su padre insistió en que le regalara dos preciadas botellas de Maotai a su "jefe", el Sr. Xu, para asegurar su puesto después de su larga licencia.

En medio de la tensión, Hu Xiu recibió una oportuna invitación a una entrevista del prestigioso Grupo Zhuling. La entrevista, sin embargo, resultó desalentadora. A pesar de su título en arquitectura y sus premios estudiantiles, la firma solo le ofreció un puesto como asistente del Gerente General debido a sus tres años de experiencia administrativa. El entrevistador incluso la disuadió de cambiar de trayectoria profesional, comparando su ambición con una trampa.

Al salir de la oficina con el ánimo decaído, compartió un ascensor con el Gerente General de la firma, el Sr. Pei, sin darse cuenta de su identidad. Mientras tanto, de vuelta en el callejón, el hábito de Qin Xiaoyi de dibujar arquitectura antigua despertó la sospecha de los vecinos. Liderados por Dazhong, un grupo lo acorraló y lo acusó de ser un merodeador.

Hu Xiu llegó justo a tiempo para calmar la situación, defendiendo a su inquilino y silenciando a la multitud al exponer a un vecino llamado Dabao por su propio historial de robo de electricidad. Una vez que los vecinos se fueron, Hu Xiu y Qin Xiaoyi finalmente tuvieron una conversación adecuada. Ella le pidió que firmara un nuevo contrato de alquiler bajo su nombre real y compartió sus frustraciones con respecto a la entrevista fallida.

Qin Xiaoyi, quien se presentó como "Yu", miró su modelo de arquitectura estudiantil y elogió su estilo de diseño único, brindándole un estímulo muy necesario. El día terminó en una frenética carrera contra el tiempo. Mientras Hu Xiu estaba en la cafetería, sus padres llamaron para decir que estaban en camino al ático para entregar el Maotai que ella había olvidado.

Temiendo que descubrieran que había alquilado el lugar y que actualmente vivía en la cafetería, Hu Xiu corrió de regreso al callejón. Llegó justo cuando su padre estaba a punto de usar su llave de repuesto, gritando una fuerte advertencia en la puerta para alertar a Qin Xiaoyi adentro.

Tras una cuidadosa consideración, Hu Xiu decide rechazar el puesto de asistente del gerente general. Se da cuenta de que comprometerse repetidamente con la realidad solo la alejará más de sus sueños de ser arquitecta. Justo cuando toma esta decisión, sus padres la llaman para informarle que vendrán de visita. Traerán personalmente la botella de Maotai que olvidó llevar durante su última visita, destinada como regalo para su jefe.

La noticia de la repentina llegada de sus padres sume a Hu Xiu en el pánico. No les ha contado sobre la pérdida de su empleo ni que ha alquilado su habitación para salir adelante. Incapaz de contactar directamente a su inquilino, Xiao Zhiyu, llama frenéticamente a su amigo, Gong Huaicong, más de una docena de veces. Mientras tanto, Xiao Zhiyu está en casa de Gong trabajando en propuestas de diseño.

Gong finalmente nota las llamadas perdidas, pero para cuando Xiao Zhiyu intenta devolverle la llamada, el teléfono de Hu Xiu se ha quedado sin batería. Sintiendo una emergencia, Xiao Zhiyu se apresura a regresar al ático. Hu Xiu llega a la casa justo cuando sus padres aparecen. Ella forcejea con sus llaves para ganar tiempo, pero su padre simplemente usa su juego de repuesto para abrir la puerta.

Adentro, intenta desesperadamente ocultar las señales de un ocupante masculino, inventando excusas por un abrigo de talla extra grande y una cafetera nueva. Cuando Xiao Zhiyu regresa, se topa con Hu Xiu mientras ella se dirige a comprar vino de cocina. Al ver a sus padres, le ruega que se esconda, pero es demasiado tarde: su madre los descubre. Hu Xiu rápidamente lo presenta como su colega, Yu.

Sus padres quedan impresionados por su apariencia refinada, aunque les sorprende saber que vive de alquiler. Xiao Zhiyu le sigue el juego, alegando que dejó su contrato de alquiler con Hu Xiu para que ella pudiera ayudarlo a solicitar un subsidio de vivienda. Hu Xiu finalmente lo saca bajo la excusa de acompañarlo a la salida. Reconociendo el talento de Hu Xiu tras ver sus bocetos, Xiao Zhiyu le ofrece la oportunidad de una entrevista en su estudio, Dynamism.

Poco después, recibe una llamada oficial de Recursos Humanos. Entusiasmada por la perspectiva de trabajar en su estudio favorito, lo celebra comiendo pasteles de caqui de la buena suerte, sintiendo finalmente una validación profesional. Al día siguiente, Hu Xiu llega a Dynamism y queda impresionada por la caótica energía creativa de la oficina. Para su sorpresa, descubre que su inquilino, Yu, es en realidad Xiao Zhiyu, el fundador del estudio.

Durante la entrevista con Xiao Zhiyu, la directora de Recursos Humanos Dong Qi y la socia Zhou Yan, se cuestiona el vacío laboral de tres años de Hu Xiu. Sin embargo, responde a preguntas técnicas sobre estructuras de marco y sostenibilidad con una claridad impresionante. Cuando Xiao Zhiyu señala un defecto estructural en su portafolio estudiantil —un diseño que priorizaba la estética sobre la seguridad—, Hu Xiu lo reconoce honestamente.

Admite que alguna vez valoró el estilo por encima de todo, pero ahora comprende que el núcleo de la arquitectura debe ser siempre la seguridad y el bienestar de las personas que utilizan el espacio. Después de la entrevista, Xiao Zhiyu y Zhou Yan discuten sobre los candidatos. Aunque otro solicitante tiene más experiencia, Xiao Zhiyu se inclina por contratar a Hu Xiu.

Seña que sus fundamentos son sólidos y que su vacío laboral significa que aún no está limitada por la inercia profesional. Compara su vacío de tres años con el espacio negativo en la arquitectura, que puede enfatizar la apertura y el potencial. Más tarde esa noche, Xiao Zhiyu visita a Hu Xiu con un contrato de alquiler revisado.

Los nuevos términos incluyen la promesa del propietario de respetar la privacidad y las excentricidades de la inquilina, comprometiéndose a una confidencialidad incondicional. Sin embargo, también le aconseja ser honesta con sus padres sobre su situación laboral. Sugiere que su secretismo proviene de una falta de confianza en sí misma. Hu Xiu, malinterpretando sus palabras como una señal de que reprobó la entrevista, arremete contra él.

Le dice que solo compartió sus miedos porque lo consideraba un amigo, y le duele que esté usando su vulnerabilidad en su contra. Sintiéndose abatida, Hu Xiu se reúne con su amigo Zhao para cenar. Justo cuando se lamenta por otra entrevista fallida, revisa su teléfono y encuentra una carta de oferta de Dynamism. Superada por la alegría, se prepara para su nueva vida.

En su primer día, conoce a sus nuevos colegas, incluyendo al diseñador jefe Jiang Tianyi y al arquitecto sénior Sun Yifei. Admite su falta de experiencia práctica, pero expresa su entusiasmo por aprender. Xiao Zhiyu la llama a su oficina y le encarga recopilar ideas sobre el proyecto del hotel del Grupo Lyman en el plazo de una semana. Siguiendo la tradición de la empresa, el equipo sale a una cena de bienvenida.

Hu Xiu, sintiendo la presión y la emoción, brinda repetidamente por los jefes y el equipo. Al final de la noche, está muy intoxicada. Preocupado de que pueda revelar accidentalmente su situación de vivienda si un colega la lleva a casa, Xiao Zhiyu insiste en llevarla él mismo. En el camino de regreso, una Hu Xiu ebria comienza a gritar que es la Señora de la Ciudad, aún inmersa en la lógica de un juego de misterio. Exige su ficha de mando, y Xiao Zhiyu, resignado pero paciente, le sigue el juego para mantenerla tranquila mientras regresan a casa.

Xiao Zhiyu llevó a una Hu Xiu muy intoxicada de vuelta al ático y la acomodó en el sofá. Para mantener los límites, se encerró en la habitación de arriba para trabajar, solo para encontrarse atrapado cuando la cerradura se atascó. Cuando Hu Xiu finalmente despertó, se sintió mortificada por su apagón etílico. Al escuchar la situación de Xiao Zhiyu, usó una caña de bambú para entregarle un vaso de agua desde su balcón.

Durante su conversación, Xiao Zhiyu reveló que la había contratado por el potencial que vio en su portafolio universitario, instándola a recuperar sus conocimientos de arquitectura y a concentrarse en el próximo concurso del Grupo Lyman. A la mañana siguiente, Xiao Zhiyu insistió en llevar a Hu Xiu al trabajo.

A pesar de sus temores de que sus colegas pensaran que había sido contratada por "la puerta trasera", él se mostró indiferente a los posibles chismes, afirmando que su relación de casero e inquilina era perfectamente transparente. Sin embargo, el ambiente en la oficina se volvió tenso cuando un informante filtró información que vinculaba al padre de Xiao Zhiyu con una catástrofe de diseño histórica que involucraba un estadio derrumbado.

La controversia, que también destacó una cita profesional polarizante que Xiao Zhiyu admitió haber dicho, llevó al Grupo Lyman a descalificar a Dynamism del concurso. Xiao Zhiyu sospechó que sus rivales, el Grupo Lyman, estaban detrás del sabotaje para asegurar una victoria fácil. En un intento por resolver el problema, Xiao Zhiyu llevó a Hu Xiu y a su colega, Zhou Yan, a la oficina del Grupo Lyman para reunirse con Sun Daqin.

Después de ser ignorados durante horas con excusas de reuniones en curso, se fueron, solo para ver al Sr. Sun en el estacionamiento regresando de un viaje de pesca. Quedó claro que el Sr. Sun los había estado evitando intencionalmente. Decidido a contactar al alto ejecutivo del Grupo Lyman, el Sr. Xie, Xiao Zhiyu aprovechó su conexión con un amigo, el Sr. Wang, quien lo invitó a la boda de su hija en una isla privada.

La boda se celebró en un impresionante hotel que Xiao Zhiyu había diseñado personalmente. Presentó a Hu Xiu como su diseñadora asistente al Sr. Wang, el dueño de la isla. Hu Xiu quedó inicialmente impresionada por la arquitectura impresionante y la atmósfera alegre, pero su ánimo se desmoronó cuando presentaron al novio. Era Zhang Qiran, el novio que la había abandonado en su propia boda.

Superada por la conmoción y las náuseas físicas, Hu Xiu huyó de la escena, dejando que la novia asumiera que simplemente estaba sufriendo de mareo. Xiao Zhiyu, sin embargo, notó la mirada persistente e incómoda del novio hacia Hu Xiu e inmediatamente percibió un profundo secreto entre ellos.

Hu Xiu se acerca a la novia, Wang Yue, para felicitarla. Cuando Hu Xiu menciona que un "matrimonio relámpago" requiere mucho valor, Wang Yue se confunde, aclarando que ella y Zhang Qiran se conocían desde hacía más de un año y habían salido durante seis meses antes de decidir casarse. Al darse cuenta de que ha tocado un punto sensible, Hu Xiu cambia rápidamente de tema.

Mientras tanto, el novio, Zhang Qiran, está paralizado por el miedo de que Hu Xiu revele que la abandonó el día de su compromiso. Para evitarlo, su madre encierra sigilosamente a Hu Xiu en un baño. Mientras está atrapada, Hu Xiu recibe un mensaje de texto urgente de su jefe, Xiao Zhiyu, indicándole que lleve los documentos de diseño para el proyecto Lyman a una sala de reuniones.

Sabiendo lo crítico que es este proyecto para su firma, Dynamism, Hu Xiu se niega a quedarse quieta. Al no encontrar otra salida, trepa por una ventana y salta desde el tercer piso. La caída le hace perder los zapatos y torcerse el tobillo, pero ella supera el dolor, cojeando descalza para entregar los archivos a Xiao Zhiyu justo a tiempo. Dentro de la reunión, Xiao Zhiyu defiende el trabajo de su estudio ante el Sr.

Xie, argumentando que su proyecto de la isla es un espacio que merece ser redefinido. Cuando la reunión concluye, Xiao Zhiyu se sorprende por el estado maltrecho de Hu Xiu. Le proporciona pantuflas e incluso consigue medicamentos para tratar sus heridas. Después de enterarse por un padrino de boda y las cámaras de seguridad de que la madre de Zhang Qiran fue la responsable de encerrarla, se niega a permitir que Hu Xiu se trague su orgullo.

Él insiste en llevarla de vuelta a la boda para confrontar a quienes la maltrataron. Su regreso visiblemente perturba a Zhang Qiran, casi haciendo que tropiece con el intercambio de anillos. Cuando el anillo de boda rueda y se detiene a los pies de Hu Xiu, Xiao Zhiyu le indica que permanezca quieta, obligando a un humillado Zhang Qiran a arrodillarse ante ella para recogerlo. Durante el banquete de la noche, la tensión finalmente se rompe.

Cuando Wang Yue nota las pantuflas de Hu Xiu y sugiere que se cambie a zapatos adecuados, Xiao Zhiyu revela que Hu Xiu se vio obligada a saltar por una ventana porque la madre de Zhang Qiran la había encerrado. Bajo el interrogatorio de la novia, sale a la luz toda la verdad: Hu Xiu era la prometida de Qiran hasta que él desapareció el día de su compromiso hace solo tres meses.

Hu Xiu lo confronta por su comportamiento de doble cara, y una devastada Wang Yue abofetea a Qiran frente a los invitados. Al día siguiente, la suerte de Dynamism cambia cuando se restaura su calificación para el concurso. La oficina celebra, pero también se enteran de que su colega, Jiang Tianyi, era el topo que había estado filtrando información interna para sabotear la firma.

Se publica una grabación completa de las anteriores declaraciones controvertidas de Xiao Zhiyu, lo que cambia la percepción pública y le otorga a la firma una atención positiva significativa. Hu Xiu encuentra consuelo en su amiga Zhao en la cafetería, quien compara a Zhang Qiran con una "casa en ruinas", una estructura que el cielo finalmente derribó para que Hu Xiu pudiera reconstruir sobre un nuevo terreno.

Unos días después, Hu Xiu asiste a una reunión de licitación de la industria donde se encuentra con un desesperado Jiang Tianyi. Mientras él intenta entrar a la fuerza al lugar para causar problemas, Hu Xiu intenta detenerlo pero casi es derribada. Es atrapada por Pei Zhen, el heredero de Zhuling.

La presencia de Pei Zhen revela un lado más oscuro de la rivalidad de la industria; fue él quien sobornó a Jiang Tianyi con promesas de un puesto de alto rango para destruir Dynamism. Ahora que la reputación de Jiang Tianyi está arruinada, Pei Zhen lo despide fríamente, ofreciéndole solo un papel menor en una empresa subordinada.

A medida que la competencia por el proyecto Lyman se intensifica, se revela un profundo secreto familiar: Xiao Zhiyu es en realidad el hermano de Pei Zhen, quien había cambiado su nombre para tomar el apellido de su madre.

Pei Zhen sigue siendo arrogante a pesar de que Qin Xiaoyi descubrió sus recientes planes. Durante una confrontación privada, Pei Zhen se burla de la decisión de Qin Xiaoyi de cambiar su nombre a Xiao Zhiyu y tomar el apellido de su madre, calificándolo de patético. Pei Zhen afirma con desdén que la lealtad es rara y que la mayoría de las personas, como Jiang Tianyi, simplemente tienen un precio.

Mientras tanto, para mantener al topo fuera de la vista, Pei Zhen organiza el traslado de Jiang Tianyi a una pequeña y oscura sucursal en otra ciudad para que pase desapercibido. Al notar el esguince de tobillo de Hu Xiu, Qin Xiaoyi la lleva personalmente a casa e incluso llama a su mejor amiga, Zhao Xiaorou, para asegurarse de que esté bien cuidada.

Cuando Hu Xiu se entera de que el ungüento curativo que está usando también fue proporcionado por Qin Xiaoyi, se siente profundamente conmovida y se vuelve aún más decidida a sobresalir en Dynamism. Unos días después, su padre envía dos cajas de cangrejos de agua dulce premium de Chongming. Como ella está evitando ciertos alimentos mientras su lesión sana, decide enviar los cangrejos a Qin Xiaoyi como un gesto de gratitud.

En la oficina, Hu Xiu también ayuda a Zhao Xiaorou con una estrategia de negocios para Regard Café. A pesar de los esfuerzos de Xiaorou por investigar los horarios de publicación y tomar fotos de alta calidad para las redes sociales, la cuenta lucha por ganar tracción. Mientras tanto, el equipo se enfoca en el proyecto del Grupo Lyman. Identifican un problema importante en la zona S, donde el suelo blando aumentará significativamente los costos de los cimientos.

Mientras discuten el presupuesto, Hu Xiu y su colega, el Sr. Sun, visitan el sitio. Mientras están allí, ven a Pei Zhen acompañado por funcionarios del Departamento de Construcción, lo que destaca la influencia profundamente arraigada de Grupo Zhuling. Cuando una reunión urgente requiere que el Sr. Sun regrese temprano a la oficina, Hu Xiu se queda sola para terminar de verificar los datos de elevación del sitio. Al caer la tarde, llega una fuerte tormenta.

Atrapada bajo la lluvia y sin taxis disponibles, Pei Zhen se le acerca. Aunque inicialmente se niega para evitar un conflicto de intereses, el empeoramiento del clima finalmente la obliga a aceptar un aventón. De regreso en la oficina, Qin Xiaoyi se entera de que Hu Xiu está en el auto de Pei Zhen. Atormentado por la traición de Jiang Tianyi, conduce inmediatamente al sitio para intervenir.

Qin Xiaoyi intercepta el auto en la carretera, bloqueando su camino y llevando a Hu Xiu a su propio vehículo. Durante el viaje, él le advierte fríamente que mantenga su distancia de los competidores para evitar sospechas. Hu Xiu se siente profundamente herida, sintiendo que se cuestiona su integridad profesional. Desahoga su frustración con Xiaorou durante días, molesta porque su jefe podría verla como una posible traidora.

Decidida a demostrar su valor, Hu Xiu propone una solución arquitectónica creativa para el problema del suelo blando del proyecto. Ella sugiere un diseño de Callejón junto al agua que moderniza los elementos tradicionales de Shanghai en lugar de luchar contra el terreno. La idea audaz impresiona tanto a Qin Xiaoyi como al director de presupuesto, Zhou Yan, quienes coinciden en que aporta una innovación muy necesaria al diseño.

Más tarde, el esposo de Zhao Xiaorou, Guangming, le pide a Hu Xiu que se una a ellos para una sesión de LARP de misterio de asesinato para ayudarlo a relacionarse con un cliente, Qian Jinxin, quien gestiona las operaciones del parque empresarial. Antes de que comience el juego, Hu Xiu deja caer accidentalmente su bufanda y, para su sorpresa, es recogida por Qin Xiaoyi, quien también asiste a la sesión.

En el juego, ambientado en el viejo Rongcheng, Hu Xiu interpreta a una reportera llamada Han Yingzhi, mientras que Qian Jinxin interpreta a su falso esposo. A lo largo de la sesión, Qian Jinxin coquetea con ella e incluso la lleva a una tienda a comprar un qipao, lo que irrita claramente a Qin Xiaoyi. Qin, interpretando el papel de un poderoso General, observa con crecientes celos.

Durante una escena en un teatro oscuro, el personaje de Hu Xiu tiene la tarea de entrevistar al General para robar un reloj de bolsillo que podría exponer el pasado de su familia. Su diálogo conlleva un fuerte subtexto sobre la confianza y la traición en el mundo real.

Cuando Hu Xiu se queja dentro del juego sobre la falta de modales de su falso esposo, Qin Xiaoyi se mantiene en personaje pero hace una promesa firme y protectora de que no dejará que ella se cruce con ese hombre de nuevo.

Hu Xiu se siente cada vez más frustrada con su papel en el juego de misterio y asesinato, particularmente con su "esposo" asignado, Ning Zechen. En realidad, el jugador detrás del personaje es Qian Jinxin, el gerente de operaciones del parque industrial, cuya arrogancia y falta de modales lo hacen tan desagradable como sugiere su papel. Siguiendo el guion, Hu Xiu asume la personalidad de la Srta.

Han y busca al jefe militar Qin (interpretado por Xiao Zhiyu) en un cine para entregarle pruebas de las actividades de contrabando de Ning Zechen. Al notar su incomodidad con la rutina del guion, Xiao Zhiyu promete ayudarla a evitar al personaje de Ning Zechen. Durante la película, el ambiente se vuelve un poco incómodo debido a la intimidad del lugar, pero la tensión se rompe cuando el estómago de Hu Xiu ruge.

Xiao Zhiyu comparte discretamente sus bolas de espino con ella para ayudarla a aguantar. Cuando termina la película, Xiao Zhiyu descubre que Hu Xiu dejó algo más que pruebas escritas. Junto con los documentos, incluyó un reloj de bolsillo y una nota expresando su lealtad y un sincero deseo por su seguridad. Mientras tanto, en el mundo real, el ego de Qian Jinxin se ve herido por el rechazo constante de Hu Xiu.

Él descarga su frustración con la mejor amiga de Hu Xiu, Zhao Xiaorou, llamando a Hu Xiu con nombres despectivos. Xiaorou defiende ferozmente a su amiga, lo que lleva a un acalorado intercambio donde Qian Jinxin pierde los estribos y la abofetea. Hu Xiu llega justo a tiempo para presenciar la agresión e inmediatamente toma represalias abofeteándolo. La confrontación se intensifica cuando un furioso Qian Jinxin comienza a empujar a Hu Xiu y a sus amigos.

Al ver la complexión pequeña de Hu Xiu, lanza una pesada escultura hacia ella. Xiao Zhiyu se apresura en el último momento, usando su brazo derecho para protegerla y recibiendo toda la fuerza del impacto. El incidente termina efectivamente con el juego. Xiao Zhiyu rompe el personaje para llamar a la policía y cierra la sesión. Para compensar a los otros jugadores, ofrece reembolsos completos y un descuento del treinta por ciento para futuras visitas.

Cuando un miembro del personal cuestiona su autoridad, Xiao Zhiyu revela que es el dueño del club, lo que le gana el apodo de "segundo jefe". Profundamente preocupada, Hu Xiu insiste en llevar a Xiao Zhiyu al hospital. Su atento cuidado lleva al médico a confundirla con su novia. Aunque las radiografías muestran que no hay huesos rotos, le diagnostican una contusión de tejido blando y hematomas severos.

Se le advierte que evite la comida picante y los mariscos y que mantenga su mano quieta, un golpe devastador para un arquitecto con una fecha límite de competencia importante acercándose. De vuelta en el parque, los chismes sobre la pelea se difunden a través de un video viral. Gong Huaicong y los otros empleados discuten el drama, aunque deciden no publicar las imágenes de vigilancia del rescate para proteger la privacidad del club.

La situación de vivienda de Hu Xiu en la Cafetería Regard se vuelve precaria cuando Qian Jinxin usa su posición como gerente del parque para acosarla. Él señala que ella ha estado usando ilegalmente el espacio comercial como residencia durante dos meses y amenaza con retrasar la renovación de la licencia comercial de Zhao Xiaorou a menos que Hu Xiu se disculpe y lo acompañe a tomar algo. Negándose a ser chantajeada, Hu Xiu decide mudarse.

Sin embargo, encontrar un alquiler a corto plazo con un presupuesto ajustado resulta difícil. A través de un agente de bienes raíces, se entera de que el interés de Xiao Zhiyu en su antiguo vecindario probablemente se debió a su admiración por el legendario arquitecto Xie Lin, quien alguna vez vivió en el número 11 del callejón 7.

Ante una fecha límite de proyecto acortada y la incapacidad de Xiao Zhiyu para dibujar, Hu Xiu ve una manera de ayudarlos a ambos. Ella se acerca a él con una propuesta para compartir el alquiler de su apartamento. Ella se ofrece a encargarse de todas las tareas domésticas y cocinar mientras actúa como su "nueva mano derecha" ayudando con sus dibujos arquitectónicos. Xiao Zhiyu acepta el acuerdo y le dice que se mude de inmediato.

Más tarde, cuando Gong Huaicong llega con agua sabor toronja, se queda atónito al encontrar que Hu Xiu ha regresado. Nota con sorpresa cuánto ha permitido el usualmente reservado Xiao Zhiyu que Hu Xiu influya en su vida.

Hu Xiu comenzó a empacar sus pertenencias para mudarse de regreso al ático y vivir y trabajar más de cerca con su jefe, Xiao Zhiyu (también conocido como Qin Xiaoyi). Su mejor amiga, Zhao Xiaoru, llegó con pastel sobrante y, lejos de molestarse porque Hu Xiu se fuera, expresó alivio de que ya no viviría sola en un alquiler inseguro. Xiao Zhiyu incluso le prestó su auto a Hu Xiu para facilitar la mudanza.

Más tarde esa noche, Hu Xiu encontró a Xiao Zhiyu intentando lavar el auto a pesar de su brazo lesionado y la lluvia. Ella tomó el control de la tarea, lo que dio lugar a un momento alegre donde se salpicaron con la manguera. Xiao Zhiyu bromeó diciendo que, aunque era una lavadora de autos hábil, debería enfocar sus talentos en su verdadera vocación como diseñadora, desafiándola a comenzar a hacer borradores de dibujos a la noche siguiente.

Sin embargo, Qian Jinxin, todavía resentido después de su confrontación durante el juego de misterio y asesinato, buscó venganza. Publicó un video editado maliciosamente de la pelea en línea para manchar la reputación de Hu Xiu y utilizó su posición en el parque industrial para presionar a la cafetería de Zhao Xiaoru. Alegando que la cafetería violaba las regulaciones de negocios y residencia, orquestó un aumento de alquiler y la cancelación de sus acuerdos de cooperación.

A pesar de la amenaza a su negocio, Zhao Xiaoru apoyó a Hu Xiu y publicó el video de vigilancia completo en línea, exponiendo el comportamiento violento de Qian Jinxin hacia las mujeres. Enfrentando la presión del dueño del Club ME y la dirección del parque, el parque industrial despidió a Qian Jinxin por dañar su imagen corporativa. Impulsado por el rencor, Qian Jinxin vio a Hu Xiu y Zhao Xiaoru conduciendo e inició una peligrosa persecución a alta velocidad.

Intentó repetidamente sacar su auto de la carretera hasta que Pei Zhen, un arquitecto rival, intervino y ayudó a detenerlo. Después de que la policía detuvo a Qian Jinxin, Pei Zhen actuó como un caballero servicial. Sin embargo, admitió en privado a su asistente que estaba lanzando una línea larga para atrapar un pez grande, usando la situación para vigilar a su competidor, Xiao Zhiyu. De vuelta en el ático, las cosas comenzaron a estabilizarse.

El parque industrial corrigió la mala conducta de Qian Jinxin y renovó el contrato de la cafetería sin un aumento de alquiler. Hu Xiu se convirtió en la asistente indispensable de Xiao Zhiyu, y los dos trabajaron en perfecta armonía en las revisiones de diseño. Esta paz fue interrumpida cuando el padre de Hu Xiu llegó sin previo aviso. Presa del pánico, Hu Xiu empujó a Xiao Zhiyu al baño.

Intentó sacar a su padre rápidamente, incluso inventando una mentira de que su jefe tenía problemas de salud crónicos y no podía beber el baijiu que su padre había traído. El engaño se vino abajo cuando su padre regresó por un termo olvidado y encontró a Xiao Zhiyu en la sala de estar. Atrapada, Hu Xiu se vio obligada a negociar.

Explicó firmemente que ella y Xiao Zhiyu eran estrictamente compañeros de cuarto y colegas en el Estudio de Diseñadores D. También confesó que hacía mucho tiempo que había renunciado a su trabajo estable en la inmobiliaria Shiyuan para dedicarse a la arquitectura. Su padre estaba profundamente molesto, temiendo que la industria fuera demasiado agotadora y peligrosa.

Sintió un fuerte sentimiento de culpa, creyendo que Hu Xiu ya había sacrificado su sueño de estudiar en el extranjero hace tres años para cuidarlo después de su lesión en la pierna. Hu Xiu explicó entre lágrimas que, aunque nunca se arrepintió de quedarse por él, la arquitectura era su pasión de toda la vida a la que no podía renunciar. Con el corazón roto después de la confrontación, Hu Xiu se escondió bajo sus mantas durante horas.

Xiao Zhiyu, sintiendo su dolor, finalmente la atrajo hacia afuera fingiendo una emergencia sobre una tubería de drenaje rota. Al darse cuenta de que era una artimaña para distraerla, Hu Xiu finalmente encontró consuelo en su trabajo. Mientras pasaban la noche refinando dibujos juntos, Hu Xiu se dio cuenta de que la única forma de probarse realmente ante su padre y resolver su conflicto interno era ganar la próxima competencia de diseño.

La cafetería finalmente ha recuperado la paz. Tras la aclaración en video que limpió su nombre, Zhao Xiaorou puede relajarse mientras el negocio prospera una vez más. Su esposo, Guangming, regresa de un viaje de negocios a Jinshan y visita la cafetería para sorprenderla con famosos postres locales para inspirar sus propias creaciones. También la invita a una próxima reunión de excompañeros organizada por su antiguo compañero de clase, Cheng Han.

Mientras tanto, Xiao Zhiyu está entrando en las etapas finales de una importante propuesta para el Proyecto del Grupo Lyman. Su eficiencia sigue siendo notablemente alta a pesar de su reciente lesión en la mano, e incluso promete al equipo unas vacaciones una vez que concluya el concurso de diseño. Como su capaz asistente, Hu Xiu está encantada de ver que su trabajo recibe tantos elogios de sus colegas.

Más allá de su éxito profesional, Xiao Zhiyu sigue dedicado a descubrir la verdad detrás del pasado de su padre. Se reúne con un antiguo colega, el Sr. Xu, para hablar sobre el colapso del gimnasio de Xincheng.

Aunque su padre había firmado el formulario de consentimiento para el acero de calidad inferior utilizado en el edificio, Xiao está convencido de que hubo una conspiración, ya que la experiencia profesional de su padre habría identificado fácilmente los problemas de dureza en los materiales. El Sr. Xu revela que el director de la acería responsable se declaró en bancarrota y se mudó al extranjero después del accidente, falleciendo finalmente debido a una enfermedad.

A pesar de que el caso ha estado cerrado durante años y la firma ha sido verificada como la de su padre, Xiao se niega a rendirse y le pide al Sr. Xu que investigue a los antiguos asociados del director. La vida como compañeros de piso ha traído una sensación de orden y calidez a la vida de Xiao Zhiyu.

Se siente conmovido por el cuidado desinteresado de Hu Xiu, como cuando ella lo llama a un bar para regañarlo sobre su salud, advirtiéndole que beber obstaculizará su recuperación ósea. Más tarde, Hu Xiu le trae pastelitos de "cáscara de cangrejo" como sustituto de los mariscos que no puede comer debido a su lesión. Su dinámica doméstica cambia cuando ocurre un corte de energía en el vecindario.

Mientras Hu Xiu intenta usar sus conocimientos de arquitectura para arreglar el circuito, Xiao Zhiyu interviene y repara con éxito el cortocircuito, revelando inadvertidamente que su mano se ha curado por completo. Hu Xiu se molesta al darse cuenta de que él ha estado "vendiendo miseria" para mantenerla haciendo sus tareas, lavados de autos y dibujos, aunque Xiao insiste en que solo lo mantuvo porque sus habilidades mostraban una mejora tan grande.

Hu Xiu continúa cuidando a Xiao de pequeñas maneras, incluso instalando un suave muñeco de peluche en una viga baja en el ático. Ella explica que, según las rutas de circulación de la habitación, ese lugar específico es donde es más probable que se golpee la cabeza, y necesita proteger su cerebro si quieren ganar el concurso. Su armonía se interrumpe cuando la tía de Hu Xiu, Xiuying, llama sobre una cita a ciegas organizada para el sábado.

Debido a que Hu Xiu tiene su teléfono en altavoz, Xiao escucha la conversación y se muestra visiblemente frustrado. Más tarde, Xiao informa a Hu Xiu que la empresa ha decidido darle crédito como diseñadora en el Proyecto del Grupo Lyman, aunque al final de la lista, lo cual ella acepta felizmente. Mientras tanto, Pei Zhen visita la cafetería de Zhao Xiaorou y pregunta si Hu Xiu está soltera.

Después de que Zhao confirma que no tiene pareja, Pei Zhen prepara un regalo para sorprenderla. Sin embargo, cuando llega al callejón 9, calle Yanhua, ve a Xiao Zhiyu saliendo del edificio y nota ropa de hombre secándose en el balcón de Hu Xiu. Esto lleva a Pei Zhen a preocuparse de que estén en una relación, aunque su asistente sugiere que podrían ser simplemente compañeros de piso.

El sábado marca el cumpleaños de Hu Xiu, y Zhao Xiaorou prepara dos pasteles en forma de volcán para ella. Debido a un retraso en la entrega, Hu Xiu llega tarde a encontrarse con Xiao Zhiyu, a quien invitó a cenar para mostrar su gratitud. Xiao, creyendo que ella está en su cita a ciegas, la encuentra en un restaurante e inicialmente actúa con frialdad, pero descubre que ella está comiendo sola.

Hu Xiu aclara que canceló la cita a ciegas a través de WeChat hace mucho tiempo y que solo llegó tarde porque estaba esperando los pasteles. Xiao admite que estaba escuchando a escondidas su llamada anterior y sintió una "sorpresa" al verla allí. Durante la comida, Hu Xiu pide deseos para que su concurso de diseño tenga éxito.

Siguiendo el consejo de Xiao Zhiyu de resolver sus "problemas internos" antes de enfrentar desafíos externos, Hu Xiu toma su auto y regresa a casa para reconciliarse con sus padres. Ella comparte la noticia de su próximo crédito como diseñadora, lo que conmueve profundamente a su padre. Él expresa arrepentimiento, temiendo que su propia lesión en la pierna pasada hubiera obstaculizado sus sueños.

Hu Xiu asegura a sus padres que su jefe es confiable, comparando en privado a Xiao Zhiyu con un perro en su callejón llamado "Dahuang", alguien que actúa espinoso al principio pero que en realidad es de buen corazón y leal una vez que lo conoces.

Pei Zhen investiga la línea de tiempo de la mudanza de Xiao Zhiyu al callejón y se da cuenta de que coincide perfectamente con el anuncio del concurso de diseño del Grupo Lyman. Al deducir que el proyecto de Xiao Zhiyu se centra en la cultura de los callejones, Pei Zhen decide dar el primer golpe.

Organiza una entrevista de prensa para "precalentar" su propio proyecto, afirmando públicamente que su empresa, el Grupo Zhuling, está desarrollando un hotel inspirado en las tradicionales casas shikumen (puerta de piedra) de Shanghai. Esta noticia hace entrar en pánico al equipo de Xiao Zhiyu, ya que han pasado meses refinando detalles similares. Sus empleados temen que, incluso con datos superiores, Lyman rechace su propuesta por ser una mera imitación del plan publicitado por Zhuling.

A pesar de la creciente presión en la oficina, Hu Xiu se niega a dejar que Xiao Zhiyu caiga en el pesimismo. Ella le envía una serie de mensajes de texto urgentes, primero afirmando que las cebolletas en su jardín han crecido y luego insistiendo en que compre nutrientes para sus flores marchitas. Cuando él sigue sin regresar, ella inventa una historia sobre una anciana cuyos globos de hidrógeno se alejaron flotando y quedaron atrapados en su techo.

Xiao Zhiyu finalmente regresa para encontrar el ático lleno de un vibrante mar de globos coloridos que Hu Xiu compró para animarlo. Mientras se sientan en la terraza a compartir una olla de sopa tradicional, Hu Xiu habla sobre su infancia en el callejón, describiendo la elegancia de sus vecinos y el sentido de comunidad que hace que el área se sienta como una leyenda viviente.

Sus historias ayudan a Xiao Zhiyu a darse cuenta de que la verdadera esencia de los callejones se encuentra en la calidez de la gente, no solo en la arquitectura. A la mañana siguiente, Xiao Zhiyu es despertado por el sonido de risas y ve a Hu Xiu repartiendo los globos restantes a los niños del lugar. Inspirado por esta muestra de conexión vecinal, revisa su diseño para centrarse en el elemento humano.

En el concurso, Pei Zhen presenta un concepto de "comunidad flotante" cargado de tecnología que cuenta con un centro inteligente impulsado por IA. Por el contrario, Xiao Zhiyu presenta su proyecto para su firma, Dynamism, como una "ciudad de tiempo fluido". Propone utilizar tecnología de realidad virtual para permitir que los residentes se sumerjan en diferentes épocas históricas de Shanghai, creando un puente entre la memoria colectiva y la vida moderna.

Su enfoque emocional e innovador conquista a los jueces, y su firma asegura la victoria por un solo voto. Aunque su equipo inicialmente le gasta una broma fingiendo que perdieron, el grupo finalmente celebra su éxito bien merecido. Mientras tanto, Zhao Xiaorou asiste a una reunión de clase con su esposo, Guangming, quien es elogiado por sus antiguos compañeros como un esposo ejemplar y un antiguo galán del campus.

Durante el evento, los amigos revelan que Guangming rechazó recientemente los avances de una colega menor llamada Chi Xin, consolidando aún más su reputación de lealtad. Sin embargo, después de la fiesta, Guangming le admite a Xiaorou que su empresa está en problemas. El financiamiento de un cliente ha sido recortado, dejando su proyecto actual en riesgo de convertirse en un edificio abandonado o "de cola podrida".

Él le promete que está trabajando para asegurar un acuerdo con una corporación más grande para salvar el desarrollo. Tras el concurso, un resentido Pei Zhen va a una bodega para ahogar sus penas y se encuentra con Xiao Zhiyu. Pei Zhen advierte a su rival que el "juego" apenas ha comenzado, pero Xiao Zhiyu está preocupado por el pasado de su padre.

Ha estado reuniendo información y descubre que un antiguo conductor de un director de una fábrica de acero logró ascender en la escala social tras la muerte del director. Este hombre se ha convertido desde entonces en un destacado proveedor de materiales de construcción con vínculos sospechosos con el Grupo Zhuling.

Mientras Xiao Zhiyu profundiza en estas viejas conexiones, el padre de Pei Zhen regresa del extranjero, reprendiendo a su hijo por perder ante Xiao Zhiyu y cuestionando si Pei Zhen es realmente capaz de dirigir el negocio familiar.

Con el proyecto de diseño del Grupo Lyman completado con éxito, Hu Xiu pasó su fin de semana ayudando a su amiga en la Cafetería Regard. Durante su turno, se enteró de que Pei Zhen había ido al club de juegos de misterio y asesinato al otro lado de la calle. Sabiendo que Qin Xiaoyi también estaba trabajando allí ese día, Hu Xiu temió que una confrontación entre los rivales fuera desastrosa.

Corrió al club, esperando advertirle, pero descubrió que la sesión ya había comenzado. Incapaz de comprar una entrada, Hu Xiu usó una distracción para colarse dentro. Mientras deambulaba por los pasillos inmersivos, se encontró con jugadores en varios roles, incluida una "viajera del tiempo" que la confundió con un personaje oculto e intentó llevarla hacia el "hijo del rey del casino". Finalmente, localizó a Qin Xiaoyi, quien estaba interpretando el papel de "Comandante Qin".

Sin embargo, su intrusión fue captada por las cámaras de seguridad. El personal del club, dirigido por un hombre conocido como Li Mazi, procedió a escoltarla fuera por violar las reglas. Hu Xiu suplicó un momento para hablar con Qin, pero la situación se intensificó cuando se encontraron con Pei Zhen. Para asombro de todos, Pei Zhen terminó el conflicto anunciando públicamente que Qin Xiaoyi era en realidad su hermano menor.

La revelación sorprendió a la comunidad arquitectónica local, ya que nadie sabía que el independiente Qin Xiaoyi tenía vínculos con la poderosa familia Pei. En el camino a casa, Qin explicó que no eran hermanos de sangre; se convirtieron en familia cuando su madre, Wanyue, se casó con el padre de Pei Zhen. Esta complicada historia alimentó la fría tensión entre ellos.

Qin, a quien se refieren como Xiao Zhiyu dentro de la familia, siempre se había sentido como un extraño. Esto quedó resaltado durante un rígido almuerzo familiar donde su madre y su padrastro intentaron cerrar la brecha con elogios y bocadillos como "pastelitos crujientes de sésamo", solo para que Qin permaneciera distante, recordándoles que él había elegido su propio camino hace mucho tiempo.

Al día siguiente, Gong Huaicong, el dueño del club y ex compañero de clase de Qin en Estados Unidos, habló con Hu Xiu sobre el pasado de Qin. Recordó a Qin como un estudiante solitario que realizaba agotadores trabajos a tiempo parcial y nunca recibía visitas familiares. Todos habían asumido que provenía de un entorno pobre, sin imaginar nunca que su padrastro era un rico titán de la industria.

Sin embargo, Pei Zhen ofreció una perspectiva más oscura, etiquetando a Qin como un "ladrón" y afirmando que, a los doce años, lo habían atrapado intentando abrir la caja fuerte de la familia. A pesar de estas afirmaciones, la confianza de Hu Xiu en Qin se mantuvo firme. Más tarde, mientras ayudaba a una vecina, la Abuela, con ropa pesada en el callejón, Qin notó que las manos de Hu Xiu estaban rojas y adoloridas.

Él, de manera protectora, le puso guantes desechables en las manos, explicando que había aprendido este truco para evitar llagas mientras lavaba platos en el frío durante sus años trabajando en el extranjero. Hu Xiu sintió una profunda oleada de simpatía por las dificultades que él soportó para mantener su independencia.

Su amiga sugirió más tarde que la decisión de Qin de compartir una casa con Hu Xiu probablemente estaba motivada por algo más que el trabajo, insinuando que él tenía sentimientos por ella, una idea que a Hu Xiu le resultó difícil de creer. Cuando la firma recibió oficialmente la autorización para el proyecto del Grupo Lyman, celebraron un banquete. Un representante de Materiales Huasheng llamado Sr. Wu se unió a ellos.

Consciente de los antecedentes de Hu Xiu en bienes raíces, el Sr. Wu hizo comentarios mordaces insinuando que ella solo tuvo éxito gracias al "apoyo especial" de Qin, incluso sugiriendo que había usado la "puerta trasera" para su ascenso anticipado. Qin notó la angustia de Hu Xiu cuando comenzó a pellizcarse los dedos nerviosamente, un hábito que él se había dado cuenta de que ella solo hacía cuando estaba molesta.

Rápidamente inventó una excusa sobre una llamada de conferencia para alejarla de la mesa. En el viaje a casa, Hu Xiu comenzó a actuar de manera extraña después de comer hongos mal cocidos en el banquete. Sus manos perdieron toda fuerza y pronto comenzó a alucinar, gritando alegremente que estaba nevando y que caían pétalos de flores del cielo. Qin observó con tranquila diversión cómo ella se perdía en su mundo imaginario. En su estado aturdido, ella lo miró y admitió suavemente que él era muy guapo, llamándolo por su nombre real, Qin Xiaoyi, en lugar de su título profesional.

Temprano a la mañana siguiente, Hu Xiu despertó y encontró un informe médico que confirmaba que su comportamiento errático de la noche anterior se debió a una intoxicación leve por hongos. Sintiéndose increíblemente avergonzada, se disculpó con su jefe y compañero de cuarto, Xiao Zhiyu. Él había preparado avena de frijol mungo para ayudarla a desintoxicarse y, al ver su expresión nerviosa, mantuvo la calma.

Cuando ella preguntó frenéticamente si había hecho algo inapropiado, incluso preguntándose si lo había insultado o golpeado, él se burló de ella, diciéndole "ni lo sueñes" cuando ella sugirió que él podía devolverle el golpe para empatar el marcador. Él decidió no revelar el verdadero alcance de la audacia de ella inducida por los hongos.

Después de entregarle a su mejor amiga en la cafetería un pastel de ocho tesoros que le envió su madre, Hu Xiu se dirigió a un juego de misterio y asesinato. En esta sesión, Xiao Zhiyu interpretaba una vez más el papel del apuesto jefe militar Qin Xiaoyi. Al verlo con su uniforme militar, Hu Xiu quedó momentáneamente aturdida por su aura antes de volver a su personaje, Song Lina, una espía y antigua amante del jefe militar.

Durante una escena de baile, compartieron un baile que se sintió inesperadamente íntimo. La narrativa dio un giro cuando aparecieron "asesinos", obligando al jefe militar a tomar la mano de Hu Xiu y huir. Escondidos en un espacio estrecho, la atmósfera se volvió pesada por la tensión. Mientras sus corazones latían con fuerza, Hu Xiu recordó de repente que, durante su delirio real, ella realmente lo había besado y halagado su apariencia.

Entrando en pánico a medida que el momento se volvía demasiado romántico, se apresuró a explicar que cualquier afecto previo era puramente culpa de los hongos y que él no debería tomarse en serio nada de lo que ella hiciera. Al llegar el Festival de Qingming, Xiao Zhiyu visitó a su madre, Wanyue, con la esperanza de que ella lo acompañara a presentar sus respetos en la tumba de su padre. Sin embargo, ella se negó rotundamente.

Años atrás, su padre, un arquitecto jefe, se había suicidado tras un grave accidente de construcción, dejándola a ella sola para lidiar con el resentimiento del público. Ella admitió que todavía albergaba una profunda ira hacia él por dejar atrás a una viuda y un huérfano.

Al dejar a su madre, Xiao Zhiyu pasó por una tienda de vestidos de novia; el vestido en el escaparate le recordó al vestido de Hu Xiu en el juego, apareciendo como un rayo de luz en su mundo, por lo demás frío. Mientras tanto, Hu Xiu se unió a sus padres para visitar la tumba de Han Chuan, un antiguo colega de su padre. Años atrás, habían trabajado juntos en un proyecto de estadio que colapsó trágicamente.

Han Chuan había muerto y el padre de Hu Xiu sufrió una lesión permanente en la pierna. En el cementerio, conocieron al hijo de Han Chuan, Han Xuan, quien estaba de visita desde su universidad. Abrumado por la presión de ver a su madre trabajar como limpiadora para mantenerlo, Han Xuan confesó que quería abandonar los estudios.

Hu Xiu lo animó a perseverar, recordándole que ningún padre quiere que su hijo sacrifique sus sueños y que debían seguir mirando hacia adelante a pesar de las tragedias del pasado. En el cementerio del padre de Xiao Zhiyu, Pei Zhen llegó para presentar sus respetos en nombre de su propia familia. Era cruel en privado, burlándose de Xiao Zhiyu por usar su nombre original, "Qin Xiaoyi", solo en los juegos.

Le recordó que, tras el escándalo, su madre había cambiado su identidad a Xiao Zhiyu para enterrar las "manchas" del pasado. Pei Zhen le advirtió que mantuviera ocultos sus antecedentes, temiendo que empañaran a su empresa, el Grupo Zhuling. Xiao Zhiyu respondió, afirmando que la familia Pei era la que jugaba sucio y que si el Grupo Zhuling colapsaba alguna vez, sería debido a sus propias acciones. De vuelta en el trabajo, la empresa enfrentaba una crisis de suministro.

Pei Zhen se había movido para monopolizar el suministro de ladrillos de cerámica impresos en 3D, dejando el proyecto de Xiao Zhiyu sin una fuente. Negándose a comprometer el diseño, Hu Xiu se quedó hasta tarde en la oficina para buscar alternativas. Finalmente descubrió una fábrica de nicho dirigida por un artesano de Jingdezhen cuya artesanía era excepcional. Cuando Xiao Zhiyu se acercó a ella, ella se levantó abruptamente y accidentalmente golpeó su cabeza contra la nariz de él.

Angustiada por haberlo herido, se apresuró a envolver hielo en un paño y se lo aplicó. Mientras estaban sentados muy cerca, Xiao Zhiyu se sintió conmovido por su preocupación genuina. Más tarde esa noche, todavía incapaces de dormir, compartieron música entre ellos a través de sus teléfonos, encontrando un momento de conexión tranquila.

Guangming había estado aceptando proyectos de diseño externos por la noche para llegar a fin de mes, pero su secreto fue finalmente descubierto por su jefe, el Sr. Qu. A pesar de sus años de dedicación, Guangming se sentía explotado, ya que sus superiores a menudo se llevaban el crédito por su arduo trabajo. Cuando el jefe no mostró ninguna simpatía y le recordó que no podía servir a dos amos, Guangming tomó la audaz decisión de renunciar de inmediato.

La pérdida de una fuente de ingresos estable dejó a Guangming ansioso, lo que lo llevó a quedarse fuera hasta tarde incluso después de dejar la empresa. En su segundo aniversario de bodas, Zhao Xiaorou lo esperó despierta durante horas, solo para que él llamara y dijera que estaba ocupado con una cena de negocios. A la mañana siguiente, Xiaorou apagó silenciosamente la alarma para dejarlo dormir y escondió el pastel de aniversario en el refrigerador.

Para su sorpresa, Guangming ya estaba despierto y le presentó un regalo. Él confesó que había estado bajo una inmensa presión mientras manejaba el registro de su propia nueva empresa, Mingjie. Xiaorou se sintió herida de que él le hubiera ocultado un movimiento tan significativo, pero Guangming prometió que enfrentarían todo juntos. También compartió la buena noticia de que acababan de firmar un contrato con una gran empresa, asegurando la supervivencia del nuevo emprendimiento.

Mientras tanto, Hu Xiu buscaba incansablemente los azulejos de cerámica de alta calidad requeridos para el último proyecto de Xiao Zhiyu. Las fábricas estándar no podían producir los diseños intrincados y los colores vibrantes que él imaginaba. Después de revisar numerosos folletos y navegar por una zona remota donde incluso el GPS falló, Hu Xiu finalmente localizó una fábrica de arte en cerámica especializada y discutió una posible asociación con el propietario, el Sr. Ma.

Hu Xiu compartió su descubrimiento con Xiao Zhiyu justo antes del banquete de celebración del Grupo Lyman. Ella llegó al evento con su ropa de trabajo informal, sintiéndose completamente fuera de lugar. Al notar su incomodidad, un colega le entregó una funda para ropa que contenía un vestido impresionante que Xiao Zhiyu había seleccionado especialmente para ella. Cuando Hu Xiu reapareció con el vestido, se convirtió en el centro de atención.

Incluso Pei Zhen quedó impresionado por su transformación, comentando en broma que se sentía como otro momento de "la belleza rescatando al héroe". Al ver a Xiao Zhiyu rodeado de persistentes invitadas, Hu Xiu intervino para ayudarlo a escapar de la multitud. Durante la ceremonia, Xiao Zhiyu subió al escenario como el diseñador principal del proyecto del complejo vacacional del Grupo Lyman.

Sin embargo, sorprendió a todos al anunciar que Dynamism había firmado un acuerdo de cooperación con el Grupo Zhuling para encargarse de la construcción. Hu Xiu quedó atónita, ya que creía que eran competidores y había trabajado duro para encontrar proveedores independientes para que Xiao Zhiyu no tuviera que depender de ellos. Más tarde se reveló que, aunque Xiao Zhiyu y la familia Pei tenían una conexión personal complicada, él siempre había insistido en ser independiente.

Pei Zhen confrontó más tarde a Hu Xiu, alegando que Xiao Zhiyu simplemente estaba siendo un hombre de negocios práctico al asociarse con el grupo que controlaba los mejores recursos de la industria. Hu Xiu respondió, sugiriendo que Zhuling era el que estaba "cediendo" al perseguir agresivamente la asociación.

A medida que se acercaba el Año Nuevo Lunar, Hu Xiu recibió una llamada de su madre invitándola a la casa de su padrastro, pero ella se negó, sintiéndose como una extraña. En cambio, le entregó un regalo a su madre y luego visitó al Sr. Xu, un hombre cercano al padre de Xiao Zhiyu. El Sr.

Xu sabía que Xiao Zhiyu estaba agobiado por el deseo de probar la inocencia de su padre con respecto a un desastre de ingeniería pasado. Advirtió al joven arquitecto que buscar la verdad era un camino peligroso y le instó a priorizar su propia felicidad. Xiao Zhiyu, sin embargo, se mantuvo resuelto, declarando que no sentía que tuviera derecho a buscar la felicidad hasta que el nombre de su padre fuera limpiado.

En la víspera de Año Nuevo, Xiao Zhiyu deambuló por el antiguo callejón donde vivía Hu Xiu. Fue visto por el padre de Hu Xiu, quien notó que el joven estaba solo. A pesar de la vacilación inicial de Xiao Zhiyu, la familia Hu insistió en mostrarle hospitalidad, especialmente porque él era el jefe de Hu Xiu y su inquilino.

El ambiente en la mesa de la cena fue cálido, y la familia incluso compartió una videollamada con Zhao Xiaorou para intercambiar saludos. Durante la comida, la familia compartió una tradición de esconder un relleno de azúcar moreno dentro de uno de los tangyuan para tener buena suerte. Xiao Zhiyu tuvo la suerte de encontrar el tangyuan de la suerte, lo que provocó que la familia celebrara y le deseara un año de buena fortuna. Mientras brindaban por el nuevo año, la calidez de la familia Hu le brindó a Xiao Zhiyu un raro momento de paz.

Tras la cena de Año Nuevo, Hu Xiu y Xiao Zhiyu compartieron un momento tranquilo en la azotea. Hu Xiu admitió que, aunque sus padres deseaban un año de paz, ella anhelaba nuevos desafíos; específicamente, completar con éxito el proyecto de Lyman y perfeccionar sus propios diseños arquitectónicos. Cuando le preguntó a Xiao Zhiyu sobre su propio propósito, él reveló su obsesión persistente: descubrir por qué el estadio diseñado por su padre se había derrumbado años atrás.

Tras la estela emocional de su confesión, Hu Xiu se acercó para darle un beso, pero Xiao Zhiyu se apartó deliberadamente. Atónita y herida por el rechazo, Hu Xiu pasó una noche inquieta, solo para sorprenderse a la mañana siguiente cuando el amigo de Xiao Zhiyu, el Sr. Gong, llegó para llevarse sus pertenencias. Sintiendo que él tenía prisa por cortar lazos, Hu Xiu le devolvió con frustración el vestido de noche que él le había regalado.

Mientras tanto, se desarrolló una parte de la historia que involucraba a Guangming y Xiaorou. Guangming, sintiéndose subestimado en su empresa donde sus superiores se llevaban el crédito por su arduo trabajo, había estado trabajando en proyectos secundarios. Cuando su jefe descubrió esto y lo confrontó, Guangming decidió renunciar. El estrés profesional lo llevó a descuidar su vida personal, perdiéndose su segundo aniversario de bodas con Xiaorou.

Aunque finalmente le presentó un regalo y Xiaorou intentó ser comprensiva ocultando su decepción —incluso guardando el pastel de aniversario de vuelta en el refrigerador—, la tensión en su relación era evidente. De vuelta en el Estudio D, el ambiente estaba tenso mientras Hu Xiu y Xiao Zhiyu retomaban su relación profesional. Durante la primera reunión del año, Pei Zhen llegó para discutir la colaboración en el proyecto de Lyman.

Como maestro de las relaciones sociales corporativas, Pei Zhen distribuyó regalos costosos y considerados al personal: un par de zapatos de lujo para la Sra. Zhou y un escalímetro de diseño de Italia para Sun Yifei. Para Hu Xiu, trajo chocolates, alegando que recordaba su amor por los dulces desde una gala anterior. Al no darle nada a Xiao Zhiyu, Pei Zhen intentó aislarlo de su propio equipo.

Sin embargo, Xiao Zhiyu se mantuvo enfocado en los negocios, exigiendo que el Grupo Zhuling presentara los estados financieros de un año para garantizar la transparencia del proyecto antes de firmar cualquier contrato. A medida que avanzaba la colaboración, Pei Zhen solicitó específicamente a Hu Xiu que sirviera como enlace para una inspección en el sitio del proyecto de construcción de Zhuling.

Aunque Xiao Zhiyu desconfiaba del interés de Pei Zhen en ella, estuvo de acuerdo en que la reciente investigación de Hu Xiu sobre los proveedores la convertía en la candidata más calificada. Comenzaron a circular rumores de un romance entre Pei Zhen y Hu Xiu en la oficina, pero Hu Xiu los desmintió rápidamente compartiendo los chocolates "románticos" con todo el equipo. El día de la inspección, Pei Zhen interceptó a Hu Xiu para ofrecerle llevarla.

Durante el trayecto, Hu Xiu lo confrontó, rechazando su café y señalando que su espera de media hora era una maniobra calculada. Ella declaró sin rodeos que veía a través de sus tácticas; sabía que su atención era simplemente una herramienta para provocar a Xiao Zhiyu o recopilar información. Le advirtió que no la involucrara en sus conflictos familiares, señalando que Xiao Zhiyu era un profesional que nunca permitiría que los rencores personales obstaculizaran las oportunidades de sus empleados.

Pei Zhen quedó sorprendido por su franqueza, admitiendo que esperaba más diplomacia de una antigua asistente. Hu Xiu respondió que la verdadera gracia era decir la verdad con cortesía. En el sitio de construcción, fueron recibidos por el Sr. Xu. Pei Zhen mostró un lado sorprendentemente riguroso, cambiándose a ropa de trabajo y enfatizando que la seguridad era la línea de fondo innegociable, advirtiendo a los trabajadores sobre los peligros de la complacencia.

Impresionada por la gestión de seguridad estandarizada de Zhuling, Hu Xiu compartió que su padre, un ingeniero de iluminación, había quedado permanentemente herido en un accidente de construcción, lo que la hizo respetar profundamente los protocolos del sitio. Pei Zhen ofreció un raro momento de sinceridad, señalando que mientras uno esté vivo, hay esperanza. Más tarde, en la oficina, Xiao Zhiyu verificó el progreso del día, solo para descubrir que Hu Xiu todavía estaba en Zhuling con Pei Zhen terminando su trabajo.

Xiao Zhiyu sintió una oleada de ansiedad en la oficina cuando se dio cuenta de que Hu Xiu aún no había regresado. Al enterarse de que ella había ido al Grupo Zhuling con Pei Zhen para recoger materiales de proveedores, no pudo evitar preocuparse. Su relación había sido fría desde Año Nuevo, después de que él se mudara del callejón y rechazara sus avances, lo que llevó a ella a devolverle el vestido de noche que él le había regalado.

Al ver el interés persistente de Pei Zhen en ella, Xiao Zhiyu temía que su rival estuviera tratando de robarle a su diseñadora más talentosa. Mientras estaban en el Grupo Zhuling, Pei Zhen invitó a Hu Xiu a una comida informal en la cafetería de empleados. Durante la cena, el teléfono de Hu Xiu vibró repetidamente con mensajes de Xiao Zhiyu, quien buscaba excusas para que ella regresara a la oficina.

Molesta por su interferencia en su tiempo personal, Hu Xiu le recordó que los empleados no tienen la obligación de informar sobre sus actividades después del trabajo y, finalmente, puso su teléfono en modo de no molestar. Más tarde, al salir del edificio, encontraron a Xiao Zhiyu esperando en la entrada. Él insistió en llevar a Hu Xiu a casa personalmente, alegando que era su responsabilidad como jefe asegurarse de su seguridad.

A pesar de la tensión incómoda, Hu Xiu decidió subir al auto de Xiao Zhiyu, reconociendo su autoridad profesional. Mientras tanto, el mundo de Zhao Xiaorou se derrumbó. Después de notar el comportamiento sospechoso de su esposo Wang Guangming, lo siguió y lo descubrió en compañía de su compañera de universidad, Chi Xin. Ser testigo de su intimidad dejó claro que la traición había estado ocurriendo durante algún tiempo.

Devastada, Xiaorou se encerró en su cafetería y molió granos de café obsesivamente hasta que se acumuló una pila enorme. Cuando una tubería rota inundó la tienda, el desastre físico reflejó su estado interno; ella se lamentó ante un vecino y más tarde ante Hu Xiu de que había ignorado las "fugas" en su matrimonio hasta que fue demasiado tarde.

Hu Xiu pasó la noche consolándola mientras Xiaorou lloraba la pérdida del hombre que había sido todo su mundo desde la graduación. La rivalidad profesional entre Xiao Zhiyu y Pei Zhen se intensificó durante su siguiente reunión de proyecto. Pei Zhen continuó mostrando un favoritismo descarado hacia Hu Xiu, reemplazando su bebida con un saludable té de azufaifo para "reponer sus energías", lo que irritó profundamente a Xiao Zhiyu.

Durante la presentación, Hu Xiu proporcionó un análisis profesional de los proveedores, recomendando a Químicas Shunke y Madera Qisheng basándose en la rentabilidad y la logística de transporte. Sin embargo, Xiao Zhiyu cuestionó la propuesta, señalando que los materiales proporcionados por el Grupo Zhuling estaban incompletos. Él citó su conocimiento de sus proyectos pasados para exigir una lista completa de todos los fabricantes asociados, insistiendo en seleccionar las mejores opciones posibles.

Después, Xiao Zhiyu advirtió a Pei Zhen que detuviera sus tácticas de robo de personal, ofreciéndose sarcásticamente a pagarle un curso de capacitación en reclutamiento. Más tarde, Xiao Zhiyu llevó a Hu Xiu al Parque Lanjing bajo el pretexto de explorar una ubicación para una posible tienda pop-up. Mientras caminaban, se acercaron a un "Pasillo Oscuro".

Para Xiao Zhiyu, esto desencadenó un trauma profundamente arraigado relacionado con un accidente en un estadio hace años que involucró a su padre, dejándolo con un intenso miedo a la oscuridad. Cuando Hu Xiu se aventuró en el pasillo para tomar fotos para su proyecto, Xiao Zhiyu se obligó a seguirla. En las sombras, luchó con los dolorosos recuerdos de su infancia, pero su presencia allí marcó un paso significativo para enfrentar su pasado junto a Hu Xiu.

Zhao Xiaorou regresó al antiguo puesto de wonton donde su viaje con Wang Guangming había comenzado. Hace años, un simple error con un pedido de wonton llevó a Guangming a enamorarse de ella a primera vista. Ahora, sentada en el mismo lugar, el ambiente estaba cargado con el inminente fin de su matrimonio. Cuando Guangming llegó, fingió un éxito frenético, afirmando que había terminado su renuncia en su firma anterior y asegurado un nuevo proyecto estable.

Xiaorou recibió su actuación con una fría revelación: ella sabía sobre la "ayuda" de Chi Xin. A pesar de las afirmaciones desesperadas de Guangming de que su relación con Chi Xin era estrictamente profesional y que él había resistido sus avances por lealtad, Xiaorou reveló que había sido testigo de su intimidad en un parque cerca del edificio de Zhiteng. Para ella, sus excusas no eran más que una exhibición patética.

Ella terminó su relación en el acto, dándole tres días para empacar sus pertenencias y mudarse. Mientras tanto, una tormenta corporativa se gestaba en el edificio de Zhuling. Pei Zhen descubrió evidencia de fraude financiero sistemático dentro de la empresa de su padre. Al presionar al director financiero, Shen Jie, y usar la preocupación del hombre por su hijo pequeño, Pei Zhen supo que la empresa había estado fabricando transacciones e inflando ganancias durante años para cubrir pérdidas masivas.

Cuando confrontó a su padre, el Sr. Pei mayor permaneció sin arrepentirse, argumentando que "falsificar" los libros era una táctica de supervivencia necesaria para asegurar préstamos cuando nadie más ofrecía ayuda. Él advirtió fríamente a su hijo que estaban en el mismo barco que se hunde; si la empresa colapsaba, Pei Zhen caería desde las alturas que su padre había construido para él.

Desanimado y físicamente herido después de que su padre le lanzara un vaso, Pei Zhen se encontró con Hu Xiu en la oficina. Al ver su frente sangrando y su camisa húmeda, Hu Xiu aplicó silenciosamente una venda. Durante su conversación en la terraza, Pei Zhen cuestionó si un edificio siempre debe seguir sus planos originales una vez que se colocan los cimientos.

Hu Xiu ofreció un rayo de esperanza, explicando que, aunque los cimientos son difíciles de cambiar, la apariencia y el diseño final pueden modificarse con nuevas ideas y tecnologías. Sus palabras sugirieron que, a pesar del legado de su padre, Pei Zhen aún podía determinar su propio camino. Unos días después, Xiaorou se enteró de que Guangming había sido hospitalizado con una hemorragia estomacal. Ella lo visitó, pero su corazón permaneció cerrado.

Guangming intentó usar su enfermedad para recuperarla, afirmando que se había llevado al límite del colapso solo para asegurar el pago final del proyecto para su futuro. Xiaorou no se conmovió. Ella reflexionó sobre su pasado: la primera cita, los largos viajes en metro que él hacía para verla y las noches que pasó cuidándola en el hospital.

Ella admitió que esos momentos probablemente fueron sinceros, lo que solo hizo que su traición actual y el "beso" con Chi Xin fueran más insoportables. Ella le dijo que, al elegir dejar de amarlo, él se había convertido en un extraño para ella, y era hora de que ambos siguieran adelante. Enfocándose en su carrera, Xiaorou usó la aplicación Souler para encontrar inspiración para un nuevo postre titulado "Renacimiento".

Su cafetería, Regard, también lanzó una colaboración con la tienda de juegos de misterio y asesinato de Gong Huaicong. Mientras discutían la asociación, Gong Huaicong descubrió accidentalmente el acuerdo de divorcio de Xiaorou. Al darse cuenta de que estaba soltera, su interés personal en ella se profundizó. Mientras tanto, Hu Xiu se había convertido en una jugadora frecuente en la tienda de misterio, uniéndose específicamente a las sesiones dirigidas por el actor Li Yue.

Su única misión en cada juego era encontrar formas cada vez más creativas de "matar" al personaje interpretado típicamente por Qin Xiaoyi, para disgusto de este último. La colaboración comenzó oficialmente con un evento en la cafetería, con bebidas inspiradas en los juegos, como "Noche nevada de Rongcheng" y "Fragmentos de Plata". Durante la reunión, una entrega de flores dirigida a "Bebé" causó revuelo, aunque finalmente se reveló que era para otra invitada.

Hu Xiu y Qin Xiaoyi también participaron en un debate sobre actuación; Hu Xiu criticó su estilo de interpretación, sugiriendo que se enfocaba demasiado en verse genial en lugar de entender la psicología interna de un personaje. Decidido a probarse a sí mismo, Qin Xiaoyi tomó secretamente el papel de Li Yue durante una sesión dominical.

Hu Xiu interpretó el papel de la erudita Liu Rushi, encargada de robar un anillo de zafiro del personaje de Qin Xiaoyi para sobrevivir a una ventisca simulada. Cuando ella intentó robar el anillo mediante una distracción, Qin Xiaoyi la atrapó en el acto. Él la molestó, señalando que mientras ella permaneciera a su lado, no "moriría" sin importar el anillo.

En el juego de misterio y asesinato en curso, Hu Xiu (interpretando a la Srta. Liu) necesita un objeto específico para completar su misión. Siguiendo las reglas del juego, se entera de que un certificado de matrimonio firmado puede intercambiarse por cualquier objeto en la ciudad. Ella recluta a Li Yue (interpretando a Zhang Bolun) para que actúe como su novio y se acerca al "Jefe militar", interpretado por Qin Xiaoyi, para que sea testigo y firme el documento.

Qin Xiaoyi duda en firmar, desviándose del flujo esperado del juego. Para provocarlo, Hu Xiu elogia a su "novio", llamándolo obediente, fácil de tratar y verdaderamente devoto. Cuando Qin Xiaoyi pregunta si sus sentimientos son genuinos, ella insiste en que lo son, afirmando que está cansada de las personas difíciles y que preferiría elegir a alguien sencillo y amable. Frustrado por sus palabras, Qin Xiaoyi se niega a validar el certificado, dejándolo inservible.

A medida que el juego se acerca a su fin, Hu Xiu finalmente estalla, confrontándolo entre lágrimas por su comportamiento cambiante y el costo emocional de su constante "tira y afloja". Ella declara que ha terminado con sus juegos y que ya no le importa ganar o perder. Conmovido por su vulnerabilidad y temeroso de perderla de nuevo, Qin Xiaoyi lleva a Hu Xiu a un rincón apartado para un abrazo apasionado.

Su beso dura hasta que una transmisión anuncia el final del juego. Mientras se separan, Qin Xiaoyi presiona su anillo en la palma de la mano de ella, no solo como un accesorio del juego, sino como una muestra genuina de sus sentimientos. Afuera, se encuentran con Gong Huaicong, quien no se da cuenta de su momento íntimo. Él insiste en que lo lleven a casa, actuando como una enorme "bombilla" en el auto.

Al ver su silencio, asume que todavía están peleados y ofrece consejos no solicitados sobre ser de mente abierta. Incluso comparte mentas que Hu Xiu bromea diciendo que saben a "naftalina". Después de dejarlo, Qin Xiaoyi invita a Hu Xiu a su casa.

Aunque inicialmente ella está nerviosa por la hora tardía, la visita resulta ser profesional; él le proporciona manuscritos arquitectónicos y datos de ingeniería para el proyecto Lyman, animándola a centrarse en los detalles ahora que se ha unido oficialmente al equipo. Más tarde, mientras camina a casa entre cerezos en flor que caen, Hu Xiu le envía un mensaje de texto a Qin Xiaoyi para preguntarle si son oficialmente pareja.

Él aparece detrás de ella, confirmando su relación y prometiendo hacerse responsable de su corazón. Para sellar el trato, Hu Xiu insiste en una "promesa con el meñique" para "sellar" su compromiso. Aunque él encuentra el gesto infantil para alguien de su edad, finalmente cede. Mientras tanto, la herida en la frente de Pei Zhen ha sanado, pero él conserva cuidadosamente la curita que Hu Xiu le dio en un joyero.

Más tarde se une a Qin Xiaoyi para celebrar el cumpleaños de su madrastra Wanyue. Qin Xiaoyi trae un disco nostálgico de Teresa Teng que le recuerda a Wanyue los tiempos felices con su difunto esposo, mientras que Pei Zhen le regala un juego de herramientas de jardinería. Durante la cena, Pei Zhen menciona que está interesado en una chica del trabajo.

Sin embargo, la naturaleza pragmática de su padre amarga el ambiente; al enterarse de que el padre de la chica es un simple ingeniero, la descarta como una pareja "inútil" para la carrera de Pei Zhen.

Después de la comida, Qin Xiaoyi le advierte a Pei Zhen que deje de molestar a Hu Xiu, señalando que su padre nunca aceptará a alguien de una familia común y que Pei Zhen no debería dejar que sus sentimientos no correspondidos le causen dolor. En su primer día oficial de noviazgo, Qin Xiaoyi visita a Hu Xiu.

Siguiendo su "etiqueta de la fase de luna de miel", que dicta no dejar nunca que un novio la vea con el cabello grasoso, Hu Xiu se apresura a lavarse. En su estado frenético, accidentalmente usa desinfectante de manos en lugar de champú. Al encontrarla en pánico por su cabello arruinado, Qin Xiaoyi usa aceite de coco para realizar un rescate de emergencia. Mientras trata hábilmente su cabello, revela que una vez trabajó en un salón en el extranjero. Hu Xiu se burla de él sobre su pasado como "estilista jefe" llamado Kevin o quizás "Tony Xiao", mientras disfrutan de la tranquila cercanía de su primer día juntos.

Gong Huaicong estaba revisando las grabaciones de CCTV internas para encontrar material promocional para un nuevo juego de misterio y asesinato cuando se topó con algo mucho más explosivo: una grabación de Qin Xiaoyi y Hu Xiu compartiendo un apasionado beso. Atónito, inmediatamente compartió la noticia con Zhao Xiaorou, y los dos conspiraron para pillar a la nueva pareja en el acto. De vuelta en el apartamento, la atmósfera ya estaba cargada de romance.

Mientras Qin Xiaoyi ayudaba a secar el cabello de Hu Xiu con secador, la intimidad entre ellos alcanzó su punto máximo, lo que llevó a un abrazo profundo con Hu Xiu sentada en su regazo. De repente, la puerta se abrió de golpe, y Zhao Xiaorou y Gong Huaicong asomaron la cabeza, pillándolos con las manos en la masa. Sorprendida, Hu Xiu cayó directamente del regazo de Qin Xiaoyi al suelo.

Mientras ella intentaba culpar a la "escena del crimen" de un peine enredado, Zhao Xiaorou no se dejó engañar, bromeando con su mejor amiga por finalmente "conseguir" al apuesto jefe. Hu Xiu finalmente admitió que Qin Xiaoyi había tomado la iniciativa, un hecho que Gong Huaicong confirmó con su amigo, maravillándose de que el normalmente distante CEO finalmente "había abierto los ojos" al amor.

Como castigo por guardar el secreto, Zhao Xiaorou exigió que Hu Xiu actuara en cinco juegos de misterio y asesinato adicionales. Para darle espacio a la pareja, Zhao Xiaorou rápidamente hizo sus maletas para mudarse de vuelta a casa, alegando que quería estar más cerca de su cafetería para dormir más. Una vez a solas, Qin Xiaoyi y Hu Xiu cancelaron sus planes de cine y pasaron la noche inmersos en estudios de arquitectura.

Hu Xiu quedó particularmente impresionada por un diseño de sala de música maduro pero suave firmado con una simple "Q". Ella elogió el uso del diseñador de celosías de madera para crear un espacio fluido, sin saber que el arquitecto era en realidad el padre de Qin Xiaoyi, quien había dejado la industria veinte años atrás. Mientras hablaban, Hu Xiu finalmente se durmió en sus brazos.

Mientras tanto, la investigación de Qin Xiaoyi sobre la conspiración contra su padre alcanzó un avance. Trabajando con el Sr. Xu, presionó a la empresa Zhuling para que liberara datos de proveedores, lo que obligó al villano Pei Kanghua a cortar lazos con Materiales Xinde. Qin Xiaoyi se dio cuenta de que el dueño de Xinde probablemente era el testigo clave de la verdad.

Sabiendo que estaba siendo vigilado, Pei Kanghua se reunió en privado con el proveedor, ofreciéndole un "salvavidas" a cambio de su silencio eterno sobre el derrumbe del edificio. A la mañana siguiente, el intento de la nueva pareja de mantener su relación en secreto en el trabajo se complicó por un fuerte aguacero.

Qin Xiaoyi insistió en llevar a Hu Xiu a la oficina en coche, pero cuando se acercaban a la entrada, se encontraron con varios colegas que luchaban por encontrar taxis. Para evitar sospechas, Hu Xiu tuvo que invitar a todo el grupo al coche. Mientras los compañeros de trabajo bromeaban con Hu Xiu sobre su "buena suerte" al conseguir un viaje del jefe, ella y Qin Xiaoyi solo podían intercambiar miradas sutiles y secretas.

Más tarde ese día, la madre de Qin Xiaoyi, Wanyue, preparó una olla de sopa nutritiva para su hijo. Dado que Pei Zhen se dirigía a la oficina para entregar una caja de pasteles de lujo a Hu Xiu, se ofreció a llevar a su madrastra.

Durante el viaje, Wanyue animó a Pei Zhen a tener paciencia con su padre, Pei Kanghua, pero también notó la exquisita caja de comida y se dio cuenta de que Pei Zhen estaba realmente serio con la chica que le gustaba. En la oficina, Wanyue entregó la sopa y se cruzó con Hu Xiu, echando una mirada larga y perspicaz a la mujer que había cautivado el corazón de Pei Zhen.

Afuera, Pei Zhen presentó a Hu Xiu las creaciones del chef privado, enmarcándolo como una forma de pagarle por un favor anterior que involucraba una tirita. Hu Xiu no pudo negarse y compartió los dulces con sus colegas. Cuando Qin Xiaoyi vio la presentación elaborada y escuchó al personal cotillear sobre el "admirador misterioso" de Hu Xiu, se sintió abrumado por los celos.

Para reclamar su tiempo, anunció que Hu Xiu tenía una "tarea especial" y la obligó a trabajar horas extras. Después de que la oficina se vaciara, los dos compartieron una tranquila velada con simples comidas en caja. Hu Xiu bromeó juguetonamente con él por ser un "gourmet" que claramente podía saborear la diferencia entre sus bocadillos compartidos y su cena.

Mientras se relajaban, Qin Xiaoyi se disculpó por no presentarla aún a su madre, explicando las complejidades de su largo distanciamiento. Hu Xiu lo consoló, animándolo a ser más abierto sobre sus sentimientos para que eventualmente pudieran reconstruir los lazos familiares juntos.

Gong Huaicong ha estado visitando la cafetería de Zhao Xiaoru con más frecuencia desde que supo que está soltera, incluso ayudándola a desarrollar nuevas mezclas de café. Una noche, después de terminar los preparativos finales para un evento próximo, Gong Huaicong sufre un dolor de estómago por beber un americano helado con el estómago vacío. Zhao Xiaoru le prepara una "mezcla especial para aliviar el estómago" sin alcohol.

Durante su charla, Gong Huaicong le pregunta si trabaja tan incansablemente solo para distraerse del vacío que le dejó su reciente ruptura. Zhao Xiaoru no se ofende, pero lo desafía a ver si su dedicación es solo una fase pasajera. Cuando Gong Huaicong le pregunta qué piensa de él —esperando que ella diga que es un "genio de la tecnología"—, ella lo llama sin rodeos "virgen", para su gran vergüenza.

Para salvar las apariencias, Gong Huaicong afirma que ha tenido innumerables novias y presume que consigue una nueva novia cada vez que obtiene un auto nuevo. Cuando Hu Xiu y Qin Xiaoyi llegan para ayudar, Gong Huaicong le pide a Qin Xiaoyi que confirme cuántos autos de lujo ha tenido.

Aunque Qin Xiaoyi admite que Gong Huaicong ha pasado por ocho o diez autos, Zhao Xiaoru señala rápidamente que nunca se ha visto a ninguna mujer en su asiento del pasajero. Se revela que, a pesar de sus ideas inteligentes, Gong Huaicong prácticamente no tiene experiencia con el sexo opuesto y simplemente ha estado manteniendo una personalidad de "playboy" durante años. El día del evento de colaboración de la cafetería es increíblemente ajetreado, con la tienda llena de clientes.

Hu Xiu trabaja incansablemente como camarera a tiempo parcial para apoyar a su amiga. Pei Zhen, tras haber visto una publicación en redes sociales sobre el evento, llega con una canasta de flores de celebración. Al notar una mancha de café en el cuello de Hu Xiu, le presenta un costoso pañuelo de seda que hizo traer de un centro comercial cercano.

Hu Xiu encuentra el regalo demasiado valioso para su sencillo atuendo y lo rechaza cortésmente, diciéndole que se lo dé a alguien más "digno". Tras el rechazo, Pei Zhen regresa a casa con un estado de ánimo sombrío, solo para enfrentarse a su padre, Pei Kanghua. El padre está furioso al enterarse de que Pei Zhen, actuando como gerente general, hizo que el personal de finanzas le trajera las cuentas de la empresa.

Pei Kanghua se niega a reconocer el derecho de su hijo a revisar los libros y lo golpea con un bastón. Sangrando por la comisura de la boca, Pei Zhen se retira a su habitación y abraza llorando el pañuelo de seda que Hu Xiu rechazó. Mientras tanto, Qin Xiaoyi continúa su investigación sobre la muerte de su padre. Se reúne con el Sr. Xu para hablar sobre Huang Yide, el dueño de Materiales Xinde.

Observan que Huang, quien tiene un acento de Nancheng y una complexión específica, coincide con el hombre involucrado en la tragedia de hace años. A pesar de la mala gestión de su fábrica, Huang ha sido apoyado por Pei Kanghua y ahora está expandiendo sospechosamente la producción para un proyecto masivo de presa de embalse. Qin Xiaoyi decide arriesgarse con esta pista. Más tarde, el grupo planea un viaje de tres días a Zhejiang para relajarse.

Qin Xiaoyi se sorprende al descubrir que Gong Huaicong y Zhao Xiaoru también vendrán, convirtiendo lo que esperaba que fuera un tiempo privado con Hu Xiu en una salida grupal. En el camino, cuando Hu Xiu comienza a aplicarse protector solar, Qin Xiaoyi extiende juguetonamente su mano para que ella también lo ayude a él. Gong Huaicong se burla de ellos por la cantidad de protector solar, pero Zhao Xiaoru rápidamente silencia al "Sr. Sabelotodo".

Desde que se convirtieron en pareja, Hu Xiu y Qin Xiaoyi han sido inseparables. Aunque Qin Xiaoyi a menudo interpreta personajes fríos y distantes en sus juegos de misterio y asesinato, es increíblemente cálido y pegajoso con Hu Xiu. Sin embargo, la mención de Gong Huaicong sobre el regalo del pañuelo de seda de Pei Zhen despierta algo de celos en él.

En un momento, Hu Xiu bromea con Qin Xiaoyi usando una servilleta personalizada de la tienda, fingiendo que era el pañuelo, lo que lleva a un momento divertido en el que se paran juntos como un "compás" para dibujar un círculo. Al llegar al resort, Hu Xiu se queda con Zhao Xiaoru, mientras que Gong Huaicong y Qin Xiaoyi comparten una suite.

Al día siguiente, la pareja disfruta del parque escénico, subiéndose a la noria y tomando fotos entre los cerezos en flor. Su paz se interrumpe cuando Gong Huaicong llama a Qin Xiaoyi para una videoconferencia con un colega llamado Felix para discutir los efectos de realidad virtual de un nuevo proyecto. Hu Xiu decide pasear sola por el área escénica mientras ellos trabajan.

Cuando Qin Xiaoyi termina su reunión, no puede comunicarse con Hu Xiu por teléfono y se vuelve cada vez más ansioso. Escucha de turistas cercanos que ocurrió un accidente en el observatorio, con rumores de alguien que se cayó y quedó cubierto de sangre. Esto desencadena un recuerdo traumático para Qin Xiaoyi, quien presenció el suicidio de su padre hace años. Temiendo lo peor para Hu Xiu, se pone mortalmente pálido y corre hacia la escena.

Qin Xiaoyi corre a la escena del accidente con el corazón lleno de pavor, solo para descubrir que la víctima no es Hu Xiu. Justo cuando su pánico alcanza su punto máximo, escucha su voz familiar detrás de él. Hu Xiu está a salvo y explica que su teléfono se había quedado sin batería después de que tomó un transporte para bajar la montaña para cambiar monedas de juego porque el hotel se había quedado sin ellas.

Abrumado por el alivio, Qin Xiaoyi la atrae hacia un abrazo apretado, diciéndole que, independientemente de lo que haya deseado en el templo, espera más que nadie que sus sueños se hagan realidad. Más tarde esa noche, la pareja conduce a una tranquila plataforma de observación suburbana para escapar del ajetreo de la ciudad.

Bajo el cielo estrellado, Qin Xiaoyi se abre sobre su recuerdo más doloroso: la repentina desaparición de su padre cuando era niño, que terminó en un trágico accidente. Confiesa que sin Hu Xiu, se sentiría tan sin rumbo y desconectado como un globo a la deriva. Hu Xiu lo consuela, prometiendo sostenerlo siempre con fuerza. Encontrando consuelo en la presencia del otro, comparten un beso romántico bajo la luz de la luna.

Mientras Qin Xiaoyi y Hu Xiu disfrutan de su noche tranquila, Gong Huaicong y Zhao Xiaorou están de vuelta en el salón del hotel ahogando sus penas en alcohol. Zhao Xiaorou, todavía conmocionada por su reciente divorcio, termina una botella entera de vino, y Gong Huaicong, ansioso por demostrar su propia resistencia, intenta seguirle el ritmo. Ambos terminan cayendo en un sueño profundo en el salón público.

Se despiertan a la mañana siguiente con el cuello rígido y una fuerte sensación de vergüenza. Mientras se apresuran a regresar a sus habitaciones, Zhao Xiaorou está nerviosa, preocupada de que Hu Xiu la interrogue sobre su paradero, sin saber que Hu Xiu tampoco regresó a la habitación esa noche. A medida que concluyen las vacaciones y regresan a la ciudad, Qin Xiaoyi nota un sedán Buick negro con la placa BF69H siguiéndolos.

Reconoce el vehículo y a su conductor de los años en que vivió con su padrastro, Pei Kanghua, y se da cuenta de que Hu Xiu está siendo vigilada. Para garantizar su seguridad, decide no llevarla de regreso a su casa en el callejón. En cambio, lleva a la dormida Hu Xiu a su propio apartamento de lujo, sabiendo que la seguridad del edificio mantendrá alejados a los seguidores no deseados.

Hu Xiu permanece en gran parte ajena al peligro inminente y se instala en la casa de Qin Xiaoyi. Él ya ha registrado su huella digital para la cerradura de la puerta y ha llenado el refrigerador con sus comidas favoritas. Como ella no trajo ropa de estar en casa, le da una de sus camisas de gran tamaño, encontrando increíblemente entrañable verla caminar con su ropa.

Hu Xiu comienza a hacer suyo el espacio, añadiendo toques personales y color al estéril apartamento. Ella se queda despierta hasta tarde para esperar a que él termine de trabajar para que puedan compartir una comida, dándole a Qin Xiaoyi una verdadera sensación de hogar por primera vez. Qin Xiaoyi visita más tarde el Grupo Zhuling para devolverle una lonchera a Pei Zhen en nombre de Hu Xiu, aprovechando la oportunidad para lanzar una severa advertencia.

Exige que Pei Zhen le diga a su padre que detenga la vigilancia sobre Hu Xiu. Pei Zhen queda atónito por la revelación, pero admite que se alinea con la naturaleza controladora de su padre. Mientras tanto, Pei Kanghua está lidiando con su propia crisis corporativa. Un gerente de fábrica llamado Sr. Huang, cuya instalación fue cerrada por emisiones excesivas, suplica ayuda financiera después de hipotecar todo y recurrir a prestamistas.

Pei Kanghua lo despide fríamente, declarando que incluso un perro debería aprender a buscar su propia comida. Decidido a proteger a Hu Xiu, Pei Zhen confronta a su padre, insistiendo en que su búsqueda de ella es totalmente unilateral y que ella no debería ser un objetivo. Pei Kanghua responde con una dura reprimenda y un golpe físico, cuestionando cómo Pei Zhen pudo ser tan imprudente como para involucrarse con una chica sin siquiera saber quién es su padre.

La gravedad de las palabras de su padre deja a Pei Zhen conmocionado, sintiendo una historia más profunda y oscura. En medio de estas tensiones, Qin Xiaoyi se enfoca en la transición de su vida profesional. Gong Huaicong visita la oficina para discutir nuevos guiones para su juego de misterio, pero Qin Xiaoyi lo sorprende al entregar oficialmente la gestión del club. Explica que ya no quiere estar "atrapado" en su antigua vida y planea retirarse del club por completo.

Durante la reunión, la madre de Qin Xiaoyi llega con sopa y menciona que una vecina de la infancia llamada Luna ha regresado a la ciudad y quiere volver a conectar. Qin Xiaoyi descarta cortésmente la sugerencia, su compromiso con Hu Xiu permanece inquebrantable. Incluso le advierte a Gong Huaicong que no le mencione a Luna a Hu Xiu para evitar malentendidos innecesarios.

Gong Huaicong lleva chismes a la cafetería de Zhao Xiaorou, revelando que escuchó a la madre de Qin Xiaoyi arreglándole una cita a ciegas con una vecina de la infancia. Menciona que las dos familias fueron vecinas y que la mujer asistió a la misma escuela que Xiaoyi. Aunque Hu Xiu intenta actuar con indiferencia, sus celos son evidentes mientras manipula los frascos de café.

Gong señala que Xiaoyi era aún más terco durante sus años en Estados Unidos y rara vez sigue los consejos de su madre, sin embargo, admite que Xiaoyi siempre ha sido popular entre las mujeres, dejando a Hu Xiu profundamente inquieta. Decidida a verlo por sí misma, Hu Xiu obtiene los detalles de la reunión de Pei Zhen y espía al dúo en un hotel.

Observa desde la distancia cómo Xiaoyi charla cálidamente con la mujer y le entrega un regalo. Su corazón se hunde, pero antes de que pueda retirarse, es interceptada por Pei Zhen. Al notar su comportamiento sospechoso un sábado, Pei Zhen la lleva afuera y exige saber la naturaleza exacta de su relación con Xiaoyi. Xiaoyi aparece de repente y pone fin al interrogatorio declarando firmemente que Hu Xiu es su novia.

Él toma su mano para probar su punto, dejando a Pei Zhen atónito. Después de irse en auto con Hu Xiu, Xiaoyi se detiene bajo una hilera de árboles para aclarar las cosas. La sube al capó del auto y explica que la mujer es simplemente una vieja vecina que se comprometió recientemente; el regalo fue meramente un gesto cortés de felicitación.

Para compensar, sorprende a Hu Xiu con entradas para el concierto en primera fila, una ofrenda de paz que descongela con éxito la tensión entre ellos. Mientras tanto, un abatido Pei Zhen bebe mucho en una cena familiar formal. Después de cortarse accidentalmente la mano con una planta, el recuerdo de Hu Xiu atendiéndolo una vez con una venda lo lleva de regreso a su antiguo apartamento.

Sin embargo, un vecino le informa que ella se mudó hace mucho tiempo, y él se da cuenta de que ella se ha comprometido plenamente con su vida junto a Xiaoyi. En la esfera profesional, Xiaoyi hace un movimiento decisivo contra Zhuling. Al examinar los informes de proveedores, identifica varias empresas fantasma utilizadas por Zhuling para fabricar transacciones comerciales y reportar fraude financiero a Lyman, la empresa líder del proyecto. Esto llevó a la terminación de la asociación con Zhuling.

Mientras Pei Zhen está desconcertado de que Xiaoyi permitiera que un contratista principal fuera excluido, Xiaoyi permanece confiado. Revela que ha estado preparado para esto desde el Año Nuevo Chino, ya que no le gusta estar limitado por opciones restringidas. Presenta al Sr. Shen, dueño de una fábrica de cerámica, como un nuevo proveedor para los azulejos 3D.

Durante una reunión en el Estudio D, Xiaoyi acredita públicamente a Hu Xiu por su persistencia en encontrar este contacto, lo que salvó a la firma de ser arrastrada por el escándalo de Zhuling. Llega la noche del concierto y, en medio de la música, Xiaoyi y Hu Xiu comparten un beso apasionado. Sin embargo, una crisis se desarrolla en otra parte.

El padre de Hu Xiu, Hu Ding, recibe un sobre anónimo que contiene documentos que exponen al padre biológico de Xiaoyi, Qin Yuze, como el arquitecto responsable del colapso del estadio que causó la lesión permanente en la pierna de Hu Ding. En un estado de shock y enojo, Hu Ding deambula por la calle y es atropellado por un auto. En el concierto, Hu Xiu recibe una llamada frenética y rompe a llorar.

Simultáneamente, Xiaoyi revisa su teléfono para descubrir que su verdadera identidad y el pasado de su padre se están filtrando por todo internet. A pesar de la exposición pública, se enfoca en Hu Xiu y la lleva al hospital.

A Hu Ding se le diagnostica una pierna fracturada y, mientras la madre de Hu Xiu entra en pánico, Xiaoyi se hace cargo de los procedimientos de admisión, utilizando discretamente la tarjeta de seguro médico digital de Hu Ding para manejar el papeleo. Más tarde, Pei Kanghua confronta a Pei Zhen sobre las consecuencias.

Queda claro que Pei Zhen jugó un papel en la exposición del pasado de Xiaoyi, admitiendo amargamente que sintió la necesidad de quedarse con al menos una cosa para sí mismo después de perder todo lo demás.

Hu Xiu corrió al hospital tras la frenética llamada de su madre, al enterarse de que su padre había sufrido un grave accidente automovilístico. Mientras su padre estaba en cirugía, Xiao Zhiyu intervino discretamente para organizar la mejor atención médica y una habitación privada.

Cuando su padre se estabilizó, la madre de Hu Xiu la llevó a un lado y le reveló la amarga verdad: el accidente ocurrió porque su padre estaba furioso tras descubrir un documento que revelaba la verdadera identidad de Xiao Zhiyu como el hijo de Qin Yuze. Su madre insistió en que Hu Xiu no podía involucrarse con el hijo del hombre responsable del colapso del estadio años atrás.

En una sombría confrontación, el peso del pasado finalmente destruyó su relación. Xiao Zhiyu había sido enviado a Estados Unidos inmediatamente después de la muerte de su padre tras el desastre del estadio, viviendo en la oscuridad sobre las familias de las víctimas. Hu Xiu explicó entre lágrimas que su padre era el ingeniero de iluminación de ese mismo estadio; él resultó herido y su amigo cercano y capataz de construcción, Han Chuan, murió entre los escombros.

Para Hu Xiu, la revelación fue devastadora, y le dijo a un atónito Xiao Zhiyu que enamorarse de él fue un error que nunca podrían rectificar. Mientras tanto, Pei Kanghua se dio cuenta de que la filtración sobre los antecedentes de Xiao Zhiyu no fue un accidente. Confrontó a su hijo, Pei Zhen, quien admitió haber expuesto la verdad para hacer sufrir a Xiao Zhiyu.

Pei Kanghua estaba decepcionado por la imprudencia emocional de su hijo, temiendo las repercusiones de tal traición. A medida que el discurso en línea se volvía hostil, la madre de Xiao Zhiyu, Xiao Wanyue, se angustió. Aunque Pei Kanghua intentó tranquilizarla, el escándalo se extendía demasiado rápido como para suprimirlo. Hu Xiu finalmente regresó a su propia casa, incapaz de enfrentar a su padre herido mientras seguía vinculada a Xiao Zhiyu.

Compartió un último y conmovedor recuerdo con Xiao Zhiyu sobre Han Chuan, quien era como un hermano para su padre. Han Chuan se había quedado para ayudar con el proyecto del estadio a pesar de que su esposa estaba embarazada, solo para perder la vida cuando el edificio colapsó. Su padre había vivido con la culpa durante más de veinte años, visitando la tumba de Han Chuan cada año.

Hu Xiu le dijo a Xiao Zhiyu que su breve felicidad se sentía como un sueño del que tenía que despertar, terminando oficialmente su relación. En la oficina, Gong Huaicong defendió a Xiao Zhiyu, argumentando que un hijo no debería ser castigado por los errores de su padre, mientras que Zhao Xiaorou intentaba mantener el enfoque en el trabajo. Enfrentando la tormenta, Xiao Zhiyu publicó una declaración pública.

Admitió formalmente que era el hijo de Qin Yuze y se ofreció a asumir personalmente cualquier pérdida para los socios que tuvieran inquietudes, prometiendo dejar que su portafolio demostrara su valor. A pesar del escándalo, su personal permaneció leal, eligiendo mantener la confianza que habían construido a lo largo de los años. Pei Zhen visitó el hospital con regalos, esperando ganarse a Hu Xiu, pero ella rechazó su ayuda.

Cuando Pei Zhen intentó menospreciar a la familia de Xiao Zhiyu, Hu Xiu lo defendió ferozmente. Argumentó que el cambio de nombre fue una decisión tomada por un tutor y que Xiao Zhiyu era un niño inocente en el momento de la tragedia. Al ver su defensa del hombre con el que acababa de romper, Pei Zhen se dio cuenta de que todavía no tenía ninguna oportunidad de reemplazar a Xiao Zhiyu en su corazón.

El proyecto de Lyman seguía siendo una gran preocupación, pero el propietario, el Sr. Xie, llamó a Xiao Zhiyu para una reunión. En lugar de terminar su contrato, Xie reveló que había conocido al padre de Xiao durante el auge inicial de la infraestructura. Relató cómo el mayor Qin le había enseñado que el alma de un edificio es lo que le permite perdurar.

Impresionado por la integridad y el talento de Xiao Zhiyu, Xie confirmó que Lyman continuaría con el proyecto independientemente de la protesta pública. Más tarde, necesitando materiales del proyecto para el trabajo, Hu Xiu fue al apartamento de Xiao Zhiyu para recuperar su computadora portátil. Al encontrar el lugar en desorden, no pudo evitar empezar a limpiar, solo para ser interrumpida por Xiao Wanyue. Aunque Hu Xiu intentó irse, Xiao Wanyue la reconoció y la animó a quedarse.

Sintiendo la situación, alertó a su hijo, quien corrió a casa. Al verlas juntas, Xiao Zhiyu tomó la mano de Hu Xiu y la presentó formalmente a su madre como la mujer que amaba.

Retomando su encuentro en casa de Xiao Zhiyu, Zhiyu toma la mano de Hu Xiu y la presenta formalmente ante su madre, Xiao Wanyue, declarando que ella es la mujer a la que ama. Hu Xiu, sintiéndose abrumada por la complicada historia entre sus familias, se marcha con su computadora. Aunque se preocupa profundamente por él, el saber que el padre de Zhiyu fue culpado por el error de diseño que hirió a su propio padre crea una barrera dolorosa.

Más tarde, Wanyue expresa su preocupación por la declaración pública de Zhiyu admitiendo su identidad como hijo de Qin Yuze, temiendo que se enfrente a chismes públicos. Zhiyu, sin embargo, no siente vergüenza por la verdad y le dice a su madre que la única forma de recuperar a Hu Xiu es resolver el pasado encontrando la evidencia para limpiar el nombre de su padre.

Para descubrir la verdad, Zhiyu localiza a Huang Yide, un antiguo proveedor de la empresa de Pei Kanghua, Zhuling, quien se ha estado escondiendo de los cobradores de deudas. Zhiyu y el Sr. Xu aseguran a Huang en un lugar apartado. Durante una tensa confrontación, Zhiyu revela que recuerda haber visto a Huang en Estados Unidos hace veinte años, donde Huang se benefició al guardar silencio sobre el accidente del estadio.

Aterrorizado, Huang insiste en que, aunque él se benefició, el montaje contra Qin Yuze fue obra exclusiva de Pei Kanghua. Aunque Huang es astuto y se niega a entregar una memoria USB oculta que contiene evidencia, Zhiyu deduce por la expresión nerviosa de Huang que la prueba probablemente esté escondida en su antigua fábrica y se prepara para buscarla. Mientras Zhiyu y el Sr.

Xu recorren la enorme fábrica, Hu Xiu llega por su cuenta, tras haber encontrado materiales de investigación en casa de Zhiyu que vinculaban a Huang Yide y Pei Kanghua con el accidente de su padre. Zhiyu se sorprende al encontrarla allí e inmediatamente la aparta, preocupado por su seguridad, ya que los hombres de Pei Kanghua podrían llegar en cualquier momento.

Hu Xiu, sin embargo, afirma su derecho a conocer la verdad, ya que su padre fue una víctima del accidente. Conmovido por su determinación, Zhiyu finalmente comparte toda la historia del montaje contra su padre y su misión de encontrar la verdad, lo que conduce a un momento de entendimiento mutuo entre ellos. El padre de Hu Xiu finalmente es dado de alta del hospital.

Gong Huaicong, actuando como amigo de Zhao Xiaorou, llega para recoger a la familia en un auto cómodo que Zhiyu organizó en secreto. En el camino a casa, Huaicong menciona que también se ha contratado a un cuidador profesional para que Hu Xiu pueda regresar al trabajo tranquilamente.

Esta noticia hace que la expresión del padre de Hu Xiu se endurezca, ya que todavía se siente profundamente incómodo con que su hija trabaje en la empresa propiedad del hijo de Qin Yuze. De vuelta en casa, él pregunta cuándo completará su renuncia. La madre de Hu Xiu intercede, señalando que una renuncia adecuada requiere un proceso de entrega de un mes para asegurar que las cosas se terminen correctamente.

Mientras Zhiyu prepara su contraataque contra la familia Pei, le preocupa la posible exposición legal de su madre a través de sus vínculos con Zhuling. Para investigar su participación financiera sin alarmarla, él solicita sus registros bancarios y comprobantes de activos bajo el pretexto de contratar un plan de seguro de renta vitalicia prémium.

Pei Kanghua se da cuenta rápidamente de que Zhiyu está auditando las cuentas de Wanyue para ver si está involucrada en los posibles delitos de la empresa. Mientras tanto, Hu Xiu se entera de que Pei Zhen ha estado activo tras bambalinas, filtrando los antecedentes de Zhiyu en línea y enviando documentos de archivo sobre el colapso del estadio a sus padres. Ella corre al estudio para advertir a Zhiyu que sea cauteloso con los próximos movimientos de Pei Zhen.

La situación toma un giro terrible cuando los investigadores de la Administración Estatal de Regulación del Mercado llegan al Estudio D. Le informan a Zhiyu que la lista confidencial de proveedores de Zhuling y las cotizaciones internas, que llevan la marca de agua del estudio, se han filtrado en línea. Zhiyu y su equipo son acusados de filtrar secretos comerciales y realizar investigaciones privadas ilegales. Mientras Zhiyu es llevado para ser interrogado, él mantiene su inocencia.

Más tarde, Zhiyu confronta a un desafiante Pei Zhen, quien culpa a Zhiyu de arruinar su vida y le molesta que Hu Xiu todavía se ponga del lado de Zhiyu. El conflicto culmina cuando Wanyue descubre que Zhiyu fue quien denunció a Zhuling ante las autoridades. Devastada, ella pregunta si su deseo de venganza es tan fuerte que está dispuesto a destruir a su familia. Zhiyu, sintiendo el peso de años de exclusión, pregunta conmovedoramente si la familia que ella mencionó alguna vez lo incluyó realmente.

Xiao Zhiyu completó su declaración ante el departamento de auditoría sobre la supuesta filtración de secretos comerciales. Convencido de que Pei Zhen fue quien presentó la denuncia anónima, corrió a casa y lo confrontó con un puñetazo. Pei Zhen no mostró remordimiento, sino que desahogó años de frustración, alegando que desde que Xiao Zhiyu entró en la familia, había vivido bajo la sombra de Zhiyu.

Su madre, Xiao Wanyue, presenció el altercado e intervino de inmediato para defender su hogar de casi veinte años. Reprendió duramente a Xiao Zhiyu por ser frío e impulsivo, acusándolo de intentar destruir a su familia. Mientras tanto, Hu Xiu estaba en casa cuidando a su padre, pero su mente estaba consumida por la preocupación por Xiao Zhiyu, a quien no podía contactar.

Distraída y angustiada, derramó un tazón de sopa caliente mientras servía a su padre y rompió a llorar. Le confesó a su padre que, a pesar de sus esfuerzos diarios por seguir adelante, simplemente no podía olvidar a Xiao Zhiyu y quería apoyarlo. Al darse cuenta de que ya no podía mantenerlos separados, su padre finalmente le dio su bendición para ir a buscarlo. Hu Xiu buscó en el apartamento y la oficina de Xiao Zhiyu sin éxito.

En medio de su ansiedad, recibió una llamada de Xiao Wanyue, quien también estaba buscando a su hijo y expresó su arrepentimiento por su dureza anterior. Hu Xiu explicó que Xiao Zhiyu estaba bajo investigación por la filtración de datos de proveedores. Al escuchar esto, Wanyue se dio cuenta de que la pelea fue resultado de la denuncia anónima y sintió un profundo remordimiento por culpar a Xiao Zhiyu sin entender la presión bajo la que estaba.

Finalmente, Hu Xiu encontró a Xiao Zhiyu en un lugar donde solían jugar juegos de misterio y asesinato. Compartieron un abrazo lleno de lágrimas, y Xiao Zhiyu admitió cuánto le habían dolido las palabras de su madre: ella había luchado por proteger a una familia que claramente no lo incluía a él. Hu Xiu le aseguró que ahora eran familia. En ese momento, reafirmaron su compromiso mutuo, sintiendo que sus vidas estaban ahora inextricablemente unidas.

Las consecuencias profesionales pronto afectaron a Hu Xiu. Su colega, Zhou Yan, le informó que el proyecto del Parque Lanjing estaba cancelando su contrato debido a la investigación. Además, el Grupo Lyman solicitó que Hu Xiu fuera suspendida temporalmente de la fase de construcción, ya que ella era el enlace principal. A pesar de estar implicada injustamente, Hu Xiu mantuvo la calma, eligiendo usar su tiempo libre para apoyar a Xiao Zhiyu durante sus dificultades.

Mientras Xiao Zhiyu trabajaba para limpiar el nombre de su padre, se enteró de que Huang Yide había sido llevado por Pei Kanghua. Zhiyu confrontó a Pei Kanghua en su oficina, exigiendo saber el paradero de Huang Yide. Pei Kanghua se mantuvo desafiante y, en cambio, amenazó la seguridad de Hu Xiu.

Mencionó burlonamente un informe de noticias sobre un incendio en un almacén causado por una varilla de incienso sin supervisión y advirtió a Zhiyu que solo le quedaban unos veinte minutos (el tiempo que tarda en consumirse una varilla de incienso) antes de que ocurriera un "accidente" similar en el viejo almacén donde tenían retenida a Hu Xiu. Xiao Zhiyu corrió al lugar y encontró el edificio lleno de humo.

Adentro, Hu Xiu había recuperado el conocimiento y estaba tratando desesperadamente de abrir las puertas cerradas con llave. Xiao Zhiyu llegó justo a tiempo, rompió las cadenas y la llevó a un lugar seguro. Una vez que se recuperó, Hu Xiu compartió una pista crucial: en la fábrica de Huang Yide, había notado una probeta de concreto con un código QR escrito a mano, a diferencia de los códigos profesionales en los otros bloques.

Xiao Zhiyu envió inmediatamente a su asociado, el Sr. Xu, a recuperarlo. Dentro del bloque de concreto específico, descubrieron una memoria USB que contenía evidencia largamente oculta. Armado con la verdad, Xiao Zhiyu regresó a la residencia de los Pei para confrontar a Pei Kanghua frente a su madre. Reveló que hace veinte años, el diseño de su padre, Qin Yuze, para el gimnasio era sólido.

El colapso fue causado en realidad por Pei Kanghua, quien cambió el acero Q345B especificado por materiales inferiores Q235B para embolsarse tres millones de yuanes en sobornos. Además, expuso que Pei Kanghua había falsificado documentos para incriminar a su padre y que la muerte de su padre no fue un suicidio, sino un asesinato cometido para silenciarlo. Xiao Wanyue quedó devastada al darse cuenta de que había pasado dos décadas resentida con su difunto esposo mientras estaba casada con el hombre que realmente lo había destruido.

Xiao Zhiyu llevó a la inconsciente Hu Xiu al hospital justo a tiempo. Ella solo había inhalado una pequeña cantidad de dióxido de carbono, y después de que Xiao completó los trámites de admisión, la cuidó mientras dormía plácidamente en la habitación. Sintió una profunda sensación de satisfacción, deseando solo que el tiempo se detuviera y que ningún daño más los alcanzara. Con las pruebas contra el Grupo Zhuling en mano, Xiao entregó todo a la policía.

Pronto, la noticia estalló: la investigación sobre el derrumbe del gimnasio de Xincheng se reabrió, confirmando que la prueba clave utilizada para incriminar al arquitecto principal, Qin Yuze, hace veinte años, había sido falsificada. El padre de Xiao fue finalmente exonerado. Mientras tanto, Pei Kanghua fue puesto en detención criminal, enfrentando una lista de cargos que incluían apropiación indebida, cohecho, violaciones graves de seguridad en la construcción y falso testimonio.

En el estudio de diseño arquitectónico de Xiao, la atmósfera cambió de la incertidumbre al alivio. El equipo celebró el milagro de limpiar el nombre de Qin Yuze, señalando que la investigación contra su propia firma había terminado ahora que Pei Zhen se había entregado por la filtración de proveedores y la difamación. Con el proyecto del Parque Lanjing de nuevo en marcha, Xiao visitó la tumba de su padre con su madre.

De pie ante la lápida, su madre lamentó los años que pasó tratando de escapar de su propio sufrimiento, dándose cuenta de que había dejado a un joven Xiao para cargar con el peso de la verdad sola mientras ella estaba lejos. Expresó su gratitud por su persistencia en traer justicia a la familia.

Habiendo solicitado el divorcio de Pei Kanghua, planeaba regresar a los Estados Unidos una vez que los trámites finalizaran, prometiendo volver para ayudar a organizar la boda de Xiao cuando llegara el momento. Hu Xiu pasó dos semanas recuperándose bajo el cuidado diligente de Xiao antes de sentirse lista para regresar a casa. Xiao la llevó de regreso y compartieron un momento afectuoso al llegar. El padre de Hu Xiu los vio desde el balcón y los llamó con entusiasmo.

Adentro, Xiao presentó numerosos regalos a la familia. Después de la cena, Xiao se sentó a jugar una partida de ajedrez chino con el padre de Hu Xiu. Cuando la conversación giró hacia su futuro, Xiao no dudó en expresar su compromiso, declarando que tenía la intención de asumir toda la responsabilidad y poner el compromiso y el matrimonio en la agenda.

Sin embargo, Hu Xiu interrumpió de inmediato, metiéndole una fresa en la boca y aclarando que no tenía planes de casarse todavía. El viaje de regreso fue silencioso, ya que el entusiasmo de Xiao se había visto empañado por su rechazo. Para animarlo, Hu Xiu decidió quedarse en su apartamento por la noche. Sin embargo, Xiao, sintiéndose menospreciado, declaró en broma que era una persona seria cuando se trataba de relaciones.

Le dijo que el dormitorio principal era para la dueña de la casa, y como Hu Xiu no tenía planes para ese papel, debería dormir en la habitación de invitados. Luego cerró con llave la puerta de su dormitorio. Sin desanimarse, Hu Xiu intentó atraerlo con afirmaciones de una araña gigante en el baño, pero Xiao vio a través del engaño.

No fue hasta que ella fingió ser una repartidora de una tienda de conveniencia que traía pasta de dientes que él finalmente abrió la puerta, solo para que ella lo atrapara y se negara a soltarlo. Al calmarse, Hu Xiu compartió su corazón. Explicó que durante toda su vida, había vivido de acuerdo con los planes rígidos de sus padres, sin satisfacer nunca realmente a los demás ni a sí misma.

Conocer a Xiao le había dado el coraje para perseguir su verdadera pasión por el diseño arquitectónico y perseguir sus propios sueños. Quería concentrarse en su carrera un poco más de tiempo para compensar el tiempo perdido. Xiao entendió de inmediato y prometió su apoyo total, señalando que ella no era solo un "plan", sino una parte permanente de su vida.

Los dos se establecieron en una rutina armoniosa de convivencia, a menudo discutiendo requisitos de diseño y conceptos como "salas de estar de arte comunitario" hasta altas horas de la noche. Mientras tanto, Pei Zhen regresó a una casa fría y vacía. Con su padre en prisión y su madrastra lejos, contactó a Xiao para una reunión final.

En el parque donde alguna vez jugaron de niños, Pei Zhen reveló que el Grupo Zhuling estaba cambiando de nombre; apenas se había enterado de que el nombre original había sido elegido por el padre de Xiao. Admitió que había pasado toda su vida tratando de superar a Xiao, primero en calificaciones, luego en negocios, solo para darse cuenta de que Xiao nunca lo vio como un rival.

Después de ofrecer una disculpa sincera por todo lo que había hecho, Pei Zhen se preparó para dejar la ciudad y encontrar su propio camino. En una reflexión final sobre su oficio, recordaron una filosofía compartida: que la forma final de un edificio no está determinada por sus cimientos, sino por la visión del arquitecto.

Sentados en el auto, Xiao Zhiyu y Hu Xiu observaron cómo la figura de Pei Zhen se alejaba en la distancia. Para Xiao Zhiyu, ver a esta persona, antes familiar, alejarse, señalaba que finalmente era momento de dejar descansar las cargas del pasado. Con el clima despejado y brillante, llevó a Hu Xiu a un viaje de inspiración arquitectónica que también funcionó como una cita.

Fotografiaron varias estructuras únicas y, como colegas arquitectos, les resultó fácil conectar a través de conceptos de diseño y su pasión compartida por su oficio. Durante su caminata, Xiao Zhiyu mencionó que él y su madre tenían programado regresar a Estados Unidos el miércoles siguiente para encargarse de asuntos de propiedad y trámites. Advirtió que podría estar fuera más tiempo de lo planeado y sugirió que Hu Xiu se mudara a su casa mientras él no estuviera.

Lo planteó como una conveniencia para ella, al estar más cerca de la oficina y tener el uso de su auto, pero admitió que se sentiría mejor sabiendo que ella cuidaba de sus plantas. Lo más importante es que quería que ella fuera la primera persona que viera a su regreso. Hu Xiu bromeó sobre querer una jardinera gratis, pero aceptó por el bien de la espaciosa casa.

Cuando le preguntó si lo extrañaría, ella afirmó juguetonamente que no, disfrutando la idea de tener una cama grande solo para ella. Xiao Zhiyu le advirtió en broma que no se mudara a escondidas otra vez, mientras ella respondió diciéndole que no conociera a ninguna "belleza rubia" en el extranjero. Él se rió, mencionando a un amable vecino cubano de setenta años que podría enseñarle a bailar salsa, un baile que demostró breve y apasionadamente para ella.

Su conversación volvió a la arquitectura. Hu Xiu compartió un sentimiento poético sobre cómo los edificios son como un "beso a la tierra" y una "carta de amor al mundo". Incluso usó las manos grandes de Xiao Zhiyu como modelo a escala para visualizar las proporciones de una pared exterior para su próximo diseño: un espacio cultural comunitario concebido como un oasis urbano.

Xiao Zhiyu quedó impresionado por su dedicación, notando que parecía aún más inspirada en el campo que en casa. El momento de la partida de Xiao Zhiyu llegó rápidamente. En la oficina, abrazó a Hu Xiu con fuerza antes de irse al aeropuerto. Después de que él se fue, la casa grande se sintió vacía. Aunque había bromeado sobre disfrutar del espacio, Hu Xiu se encontró deambulando por las habitaciones, su anhelo por él creciendo más cada día.

Mientras tanto, Zhao Xiaorou y Gong Huaicong veían progreso en su relación. Con el contrato de su cafetería casi por vencer, Zhao Xiaorou buscó una nueva ubicación y Gong Huaicong permaneció a su lado para ayudar. Durante una visita a un sitio potencial, Zhao Xiaorou negoció duramente con el agente, señalando la poca afluencia de público. Gong Huaicong la apoyó por completo, aunque en secreto esperaba que no se mudaran demasiado lejos.

Finalmente admitió que se había acostumbrado a ser su vecino y no quería que eso cambiara. Sintiendo lo mismo, Zhao Xiaorou decidió renovar su contrato en la ubicación actual para que pudieran seguir viéndose todos los días. De vuelta en el estudio, Hu Xiu estaba sumergida en el trabajo, preparándose para su propuesta final. A pesar de la diferencia horaria, Xiao Zhiyu envió obsequios a la oficina para animar al equipo.

Una noche, durante una videollamada, Hu Xiu dejó de lado su fachada de "fuerte" y confesó cuánto lo extrañaba. Admitió que ni siquiera podía obligarse a saltarse los créditos finales de las películas que solían ver juntos e instintivamente compró sus mentas favoritas. Xiao Zhiyu entonces la dirigió a un cajón en su estudio donde había dejado un diario titulado "Arquitectura enamorada".

Sus palabras escritas, prometiendo cruzar cualquier zona horaria para verla, le dieron a Hu Xiu la confianza que necesitaba para su presentación. A la mañana siguiente, Hu Xiu presentó su filosofía de "micro-asentamiento verde" a los clientes. Su visión de un espacio cultural comunitario con formas circulares y ventanas irregulares que actúan como marcos de cuadros fue un éxito rotundo. Al salir de la reunión, notó que estaba lloviendo y llamó a Xiao Zhiyu para informarle de su victoria.

Para su sorpresa, Xiao Zhiyu apareció justo detrás de ella con un paraguas. Había regresado temprano, llegando justo después de su confesión de cuánto lo extrañaba. La vida se estableció en una rutina feliz. Un día, descubrieron un gatito callejero en su puerta. A pesar de la vacilación inicial de Xiao Zhiyu, arraigada en el miedo al dolor que conlleva la pérdida, Hu Xiu lo convenció de que el viaje compartido vale el riesgo.

Adoptaron al gatito, completando su "familia de tres miembros". Para celebrar su éxito, Xiao Zhiyu llevó a Hu Xiu a una "escapada" a la cima de un rascacielos de 258 metros aún no inaugurado que él había diseñado. Con vistas a la ciudad, compartieron una comida sencilla de tienda de conveniencia. Xiao Zhiyu reveló que, como diseñador principal, tenía acceso permanente a la plataforma de observación, prometiendo que regresarían cada año.

En el balcón, la besó y capturó el momento con una foto. Más tarde, mientras Zhao Xiaorou y Gong Huaicong probaban una nueva historia en el lugar de juegos de misterio y asesinato, Hu Xiu permaneció ocupada terminando las etapas finales de su proyecto. En el mundo que habían construido juntos, todos finalmente avanzaban hacia un futuro elegido por ellos mismos.